1
00:00:04,290 --> 00:00:08,850
มันเป็นวันหยุดอันมีค่าของฉัน แต่ฉันไม่มีอะไรทำ

2
00:00:16,270 --> 00:00:26,840
บางทีฉันอาจจะย้าย

3
00:00:33,840 --> 00:00:37,580
อ้าว มีคนย้ายมาอยู่ข้างๆ

4
00:00:39,330 --> 00:00:41,170
มันอยู่ข้างหน้านั่น..

5
00:00:41,170 --> 00:00:47,070
เขาดูเหมือนชายชราที่ดูดี ฉันอยากมีผู้หญิงในครั้งต่อไป

6
00:00:47,070 --> 00:00:47,870
มันเป็นไปไม่ได้

7
00:01:03,780 --> 00:01:06,720
มันจบแล้ว

8
00:01:07,200 --> 00:01:09,940
ฉันควรไปฟูซอลไหม?

9
00:01:10,350 --> 00:01:12,970
แต่ฉันไม่มีเงินขนาดนั้น

10
00:01:15,230 --> 00:01:19,410
ไม่มีคนออกไปเล่นเลย

11
00:01:20,820 --> 00:01:21,740
ไม่มีอะไรทำ

12
00:01:23,640 --> 00:01:27,220
ฉันควรจะดื่มไหม? เที่ยงแล้ว แต่ยังอยู่

13
00:01:28,220 --> 00:01:31,600
ลองทำอย่างนั้นไปกันเถอะ

14
00:01:43,650 --> 00:01:45,210
เอ๊ะ ผู้หญิงเหรอ?

15
00:01:50,890 --> 00:01:53,570
ฮะ? ฮะ? ฮะ?

16
00:01:54,230 --> 00:01:57,180
คนนี้เหรอ?

17
00:01:58,560 --> 00:01:59,420
โอ้ใช่

18
00:02:00,040 --> 00:02:04,240
ฉันชื่อแมรี่ ฉันเพิ่งย้ายเข้าไปอยู่ 303

19
00:02:05,100 --> 00:02:06,220
เธอได้โปรด

20
00:02:07,160 --> 00:02:08,860
คุณชื่ออะไร?

21
00:02:10,100 --> 00:02:10,980
นี่คือฮายาชิ

22
00:02:11,460 --> 00:02:12,560
ข้างล่างชื่ออะไรคะ?

23
00:02:14,300 --> 00:02:14,960
เท็ตสึยะ

24
00:02:14,960 --> 00:02:15,560
เท็ตสึยะ?

25
00:02:15,960 --> 00:02:18,220
เป็นชื่อที่ดีจริงๆ  ยินดีที่ได้รู้จัก

26
00:02:20,160 --> 00:02:20,600
ยินดีที่ได้พบคุณ

27
00:02:20,600 --> 00:02:22,320
เรียกฉันว่าแมรี่

28
00:02:22,320 --> 00:02:24,260
ใช่แล้วแมรี่

29
00:02:24,260 --> 00:02:26,020
จากนี้ไปก็เข้ากันได้ดี

30
00:02:26,480 --> 00:02:27,440
พวกเขาอยู่ข้างๆกัน

31
00:02:29,300 --> 00:02:29,740
ได้โปรด

32
00:02:29,740 --> 00:02:31,920
นี่ชิฟฟ์ แล้วเจอกันใหม่คราวหน้า

33
00:02:32,520 --> 00:02:33,180
แล้วเจอกัน

34
00:03:19,920 --> 00:03:20,720
ใคร?

35
00:03:26,070 --> 00:03:26,790
ใช่

36
00:03:26,790 --> 00:03:27,630
ตลอดทั้งคืน

37
00:03:28,410 --> 00:03:29,930
อ๋อ แมรี่

38
00:03:29,930 --> 00:03:30,870
ตอนนี้คุณกำลังทำอะไรอยู่?

39
00:03:31,570 --> 00:03:33,810
โอ้ ไม่ ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ

40
00:03:33,810 --> 00:03:34,390
โอ้จริงเหรอ?

41
00:03:35,070 --> 00:03:36,490
ถ้าคุณไม่รังเกียจ มาดื่มกับฉันไหม

42
00:03:37,110 --> 00:03:37,390
เอ่อ อ่า ดีใจด้วย

43
00:03:41,110 --> 00:03:42,150
มาดื่มด้วยกันสิ

44
00:03:43,170 --> 00:03:43,890
โอ้ใช่

45
00:03:43,890 --> 00:03:45,130
ฉันขอเข้าไปในบ้านเท็ตสึยะได้ไหม?

46
00:03:45,850 --> 00:03:46,870
โอ้ ได้โปรดเถอะ

47
00:03:46,870 --> 00:03:47,170
จริงเหรอ?

48
00:03:47,650 --> 00:03:49,030
ฉันจะโทรหาคุณ

49
00:03:55,940 --> 00:04:03,760
มาดื่มอวยพรกันเถอะ เจตจัง! ทำไมเธอถึงใส่แก้วนั้น? วัฒนธรรมญี่ปุ่น

50
00:04:03,760 --> 00:04:05,760
โอ้คุณไพเพอร์

51
00:04:11,610 --> 00:04:16,340
ใช่ มันไม่มีอะไรเลย

52
00:04:16,980 --> 00:04:21,620
โอ้ ฉันขอโทษจริงๆ ฉันไม่มีการเดินขบวน

53
00:04:21,620 --> 00:04:24,960
อ่อ ฉันเพิ่งย้ายมา

54
00:04:26,440 --> 00:04:28,160
เฮ้ ทำไมมันเป็นกลุ่มดาวล่ะ?

55
00:04:29,000 --> 00:04:29,780
ถ้าฉันทำลายสะพานล่ะ?

56
00:04:30,380 --> 00:04:31,180
นี่คือสิ่งที่เรามี

57
00:04:31,920 --> 00:04:34,260
อ่า อ่า แล้วฉันขอโทษ

58
00:04:36,100 --> 00:04:36,900
อืม

59
00:04:37,700 --> 00:04:40,460
แมรี่ทำงานอะไร?

60
00:04:40,740 --> 00:04:41,720
เอ่อ นางแบบ

61
00:04:42,680 --> 00:04:43,740
นางแบบ?

62
00:04:44,180 --> 00:04:44,680
โมเดล

63
00:04:44,680 --> 00:04:46,960
ว้าว มันน่าทึ่งขนาดนั้นเลยเหรอ?

64
00:04:46,960 --> 00:04:48,760
ไม่ มันไม่ใช่แบบนั้น

65
00:04:48,760 --> 00:04:50,140
โอ้ ไม่นะ ฉันเพิ่งเห็นมันเป็นครั้งแรก

66
00:04:50,140 --> 00:04:50,500
จริง?

67
00:04:50,500 --> 00:04:52,460
- จริงหรือ? ขอบคุณมาก.

68
00:04:52,620 --> 00:04:59,400
- โอ้ เป็นอย่างนั้นเหรอ?  คนที่ดูเหมือนนางแบบอาศัยอยู่ในสถานที่เช่นนี้หรือไม่?

69
00:04:59,780 --> 00:05:04,240
- ใช่.  ฉันพักที่นี่เพราะมันใกล้กับออฟฟิศของฉันและราคาถูก

70
00:05:04,420 --> 00:05:11,340
- โอ้ไม่เอ่อ  ฉันรู้สึกมีความสุขมาก  ว้าว มันน่าทึ่งมาก

71
00:05:11,580 --> 00:05:15,600
- ฉันไปต่างประเทศจนถึงสัปดาห์ที่แล้ว และมันเป็นเวลานานแล้วตั้งแต่ฉันมาญี่ปุ่น

72
00:05:16,080 --> 00:05:18,460
- เอ๊ะ คุณไปต่างประเทศด้วยเหรอ?

73
00:05:19,540 --> 00:05:24,760
ว้าว มันน่าทึ่งมาก  ช่างเป็นโมเดลที่น่าทึ่งจริงๆ

74
00:05:26,480 --> 00:05:27,760
คุณจะชมฉันอย่างนั้นเหรอ?

75
00:05:27,900 --> 00:05:30,640
ไม่ ฉันไม่สามารถคิดที่จะเป็นนางแบบได้อีกต่อไป

76
00:05:30,660 --> 00:05:32,400
ไม่ ไม่ มีแม้กระทั่งนางแบบแถวนั้นด้วย

77
00:05:32,820 --> 00:05:35,160
นั่นไม่เป็นความจริง

78
00:05:35,300 --> 00:05:36,460
แต่เป็นสีชมพู

79
00:05:37,080 --> 00:05:40,700
ใช่ แต่นั่นน่าทึ่งมาก มิยาซาโตะซัง

80
00:05:41,220 --> 00:05:41,540
ขอบคุณ.

81
00:05:42,440 --> 00:05:46,720
การได้ไปต่างประเทศหลายๆ ที่ก็สนุกนะ แต่สังคมอยู่ยาก

82
00:05:47,820 --> 00:05:52,220
ไม่ แต่มันน่าทึ่งมากที่สามารถแข่งขันในต่างประเทศได้

83
00:05:53,280 --> 00:05:54,840
มันคุ้มค่าแม้ว่า

84
00:05:56,200 --> 00:05:59,100
ว้าว มันเจ๋งมาก

85
00:05:59,980 --> 00:06:02,640
แต่พนักงานออฟฟิศก็เท่เหมือนกัน

86
00:06:02,640 --> 00:06:05,140
ไม่ แต่นั่นไม่ใช่กรณี

87
00:06:05,140 --> 00:06:05,760
ทำไม

88
00:06:06,900 --> 00:06:07,860
ไม่มีทาง

89
00:06:07,860 --> 00:06:09,720
ฉันคิดว่ามันเจ๋งนะ

90
00:06:10,990 --> 00:06:12,610
ชุดสูทก็เท่

91
00:06:14,350 --> 00:06:17,550
ฉันอยากเห็นเขาใส่สูทอยู่ทั้งคืนเร็วๆ นี้

92
00:06:20,910 --> 00:06:26,170
ผู้หญิงสวยที่มีหน้าอกใหญ่และไม่มีเสื้อชั้นใน

93
00:06:26,970 --> 00:06:29,710
แถมยังเป็นซุปเปอร์โมเดลอีกด้วย

94
00:06:32,430 --> 00:06:34,190
น่าทึ่งเกินไป

95
00:06:35,820 --> 00:06:39,180
ฉันคงจะกังวลถ้าฉันอาศัยอยู่ข้างบ้านทั้งคืน

96
00:06:40,640 --> 00:06:42,020
จริงๆ

97
00:06:42,020 --> 00:06:47,760
อิอิ เธอเป็น.

98
00:06:49,180 --> 00:06:51,500
ฉันไม่ได้เห็นมันเลยตั้งแต่ฉันเพิ่งทำมัน

99
00:06:56,460 --> 00:07:00,760
ฉันเงี่ยนมาก แมรี่ ฉันเงี่ยนมาก

100
00:07:00,760 --> 00:07:06,440
ฉันเงี่ยนมาก มันน่ารักมาก ลองดูสิ

101
00:07:07,260 --> 00:07:22,900
โอ้ มาสัมผัสมันกันเถอะ

102
00:07:24,000 --> 00:07:28,690
ว้าว ฉันอยากจะสัมผัสมันจังเลย

103
00:07:30,330 --> 00:07:31,130
ตลอดทั้งคืนเหรอ?

104
00:07:32,350 --> 00:07:33,150
ตลอดทั้งคืนเหรอ?

105
00:07:36,050 --> 00:07:38,030
ตลอดทั้งคืนเหรอ?

106
00:07:38,450 --> 00:07:40,890
ว้าว มันนุ่มจังเลย

107
00:07:40,890 --> 00:07:41,270
ตลอดทั้งคืนเหรอ?

108
00:07:42,980 --> 00:07:43,460
เฮ้!

109
00:07:46,040 --> 00:07:47,080
คุณกำลังทำอะไร?

110
00:07:47,820 --> 00:07:50,820
โอ้ ไม่ โอ้ ไม่ ฉันขอโทษ

111
00:07:52,120 --> 00:07:54,000
มันตลกดีที่คุณทำแบบนั้น

112
00:07:54,000 --> 00:07:54,320
เอ๊ะอาฮ่า

113
00:07:57,200 --> 00:07:58,580
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

114
00:07:58,920 --> 00:08:00,680
ฉันชอบคนที่น่าสนใจ

115
00:08:01,260 --> 00:08:02,340
จริงเหรอ?

116
00:08:04,340 --> 00:08:06,320
มาดื่มกันดีกว่า

117
00:08:07,240 --> 00:08:08,820
ฉันเห็นด้วย

118
00:08:12,000 --> 00:08:14,240
ไชโย

119
00:08:29,820 --> 00:08:32,000
ขอบคุณที่มาวันนี้กะทันหันมาก

120
00:08:32,000 --> 00:08:33,140
ไม่ ไม่

121
00:08:33,140 --> 00:08:35,060
คุณสามารถดื่มแอลกอฮอล์ที่เหลือได้

122
00:08:35,060 --> 00:08:37,140
โอ้จริงเหรอ! ขอบคุณมาก

123
00:08:38,520 --> 00:08:39,940
ใบหน้าของคุณไม่มีอะไรมืดมนเหรอ?

124
00:08:40,760 --> 00:08:42,460
ฉันแค่ดื่มมากเกินไป

125
00:08:42,460 --> 00:08:43,620
เมา

126
00:08:44,140 --> 00:08:45,740
อย่าให้มันพัง

127
00:08:46,420 --> 00:08:47,860
แล้วพบกันใหม่

128
00:08:49,140 --> 00:08:50,100
ลาก่อน

129
00:08:57,340 --> 00:08:59,360
ยินดีที่ได้รู้จักจากนี้ไป

130
00:09:02,880 --> 00:09:03,820
ลาก่อน

131
00:09:08,050 --> 00:09:11,130
ฉันขอโทษแมรี่

132
00:09:29,180 --> 00:09:34,730
ฉันสงสัยว่ามิวาริยังหลับอยู่หรือเปล่า  ฉันอยากรู้จริงๆ

133
00:09:42,040 --> 00:09:50,180
รอสักครู่!

134
00:09:58,890 --> 00:10:01,730
มันอันตราย.  ฉันกำลังจะสาย

135
00:10:02,970 --> 00:10:04,290
ฉันเดาว่าฉันนอนเกินเลยไป

136
00:10:04,470 --> 00:10:05,290
ถูกต้องแล้ว

137
00:10:07,140 --> 00:10:11,440
โอ้ เท็ตสึยะ วันนี้ฉันใส่ชุดสูทนะ  เย็น.

138
00:10:12,000 --> 00:10:12,800
เป็นอย่างนั้นเหรอ

139
00:10:13,180 --> 00:10:14,280
คุณดูดีด้วยกัน

140
00:10:15,460 --> 00:10:15,900
ขอบคุณ.

141
00:10:18,980 --> 00:10:21,480
โอ้ วันนี้ฉันมีประชุมการแสดง

142
00:10:21,940 --> 00:10:23,340
โอ้ เป็นอย่างนั้นเหรอ?

143
00:10:23,940 --> 00:10:25,000
นั่นน่าทึ่งมาก

144
00:10:25,980 --> 00:10:28,000
แล้วเท็ตสึยะล่ะ? วันนี้คุณทำอะไร?

145
00:10:28,400 --> 00:10:32,760
ก็เป็นแค่ธุรกิจตามปกติ

146
00:10:32,760 --> 00:10:33,800
ฉันเห็น

147
00:10:35,100 --> 00:10:36,280
มาสนุกกันเถอะ

148
00:10:36,820 --> 00:10:38,300
อ๋อ เข้าใจแล้ว

149
00:10:43,740 --> 00:10:45,260
ฉันต้องไปทำงานทันที

150
00:10:46,500 --> 00:10:47,600
โชคดี

151
00:10:48,200 --> 00:10:48,680
เจอกันครับ

152
00:10:54,180 --> 00:10:55,600
ที่นี่

153
00:11:13,160 --> 00:11:15,880
ฉันสงสัยว่ามิยาซาโตะซังกลับมาแล้วเหรอ?

154
00:11:17,850 --> 00:11:18,910
ฉันควรทำอย่างไร

155
00:11:20,350 --> 00:11:22,030
อะไรนะ? เท็ตสึยะ?

156
00:11:22,690 --> 00:11:22,930
เอ่อ มิยาซาโตะซัง.

157
00:11:24,550 --> 00:11:25,770
เกิดอะไรขึ้น? คุณกำลังเดินทางกลับบ้านจากที่ทำงานใช่ไหม?

158
00:11:26,050 --> 00:11:27,030
โอ้ใช่

159
00:11:27,510 --> 00:11:32,150
อืม ฉันสงสัยว่าจะดื่มเพื่อขอบคุณเมื่อวันก่อนได้ไหม

160
00:11:32,150 --> 00:11:33,870
อ่า ดี

161
00:11:33,870 --> 00:11:35,530
อะไรนะ? ขนมของเท็ตสึยะเหรอ?

162
00:11:36,030 --> 00:11:39,750
อา ใช่ วันก่อน ใช่ ฉันดื่มชา

163
00:11:39,750 --> 00:11:41,090
เอ๊ะจริงจังเหรอ? ฉันมีความสุข

164
00:11:41,090 --> 00:11:44,370
อ้าว แล้ววันนี้เราจะดื่มกันที่ห้องฉันล่ะ?

165
00:11:44,870 --> 00:11:46,370
เอ๊ะ ไม่เป็นไรใช่ไหม?

166
00:11:46,530 --> 00:11:48,970
ใช่ ตกลง  เพราะวันก่อนฉันรบกวนคุณ

167
00:11:49,190 --> 00:11:50,530
โอ้ ไม่เป็นไรเหรอ?

168
00:11:51,800 --> 00:11:53,340
ตกลง.  ขอร้อง ขอร้อง

169
00:11:56,800 --> 00:11:58,200
ใช่ มาเลย

170
00:11:58,420 --> 00:11:59,940
ขอโทษนะ

171
00:12:00,360 --> 00:12:00,980
ใช่.

172
00:12:07,460 --> 00:12:10,240
ว้าว อร่อยจังเลย

173
00:12:10,960 --> 00:12:11,380
ดื่มเหรอ?

174
00:12:11,560 --> 00:12:12,460
อ่าอันสุดท้าย

175
00:12:12,460 --> 00:12:13,000
ใช่แล้ว เชียร์

176
00:12:17,670 --> 00:12:19,670
ไม่มีอะไรจริงๆ

177
00:12:20,430 --> 00:12:21,110
ใช่มั้ย?

178
00:12:22,650 --> 00:12:24,410
คือเราเคลื่อนไหวบ่อยมาก

179
00:12:24,410 --> 00:12:26,030
ไม่มีอะไรเลย

180
00:12:26,030 --> 00:12:27,490
ถูกต้องแล้ว

181
00:12:27,490 --> 00:12:29,430
มันยากจริงๆ ใช่ไหม?

182
00:12:37,680 --> 00:12:40,460
เท็ตสึยะ เธอไม่มีแฟนเหรอ?

183
00:12:42,490 --> 00:12:48,160
เธอไม่มีแฟน

184
00:12:48,940 --> 00:12:49,780
ถูกต้องแล้ว

185
00:12:50,660 --> 00:12:53,270
ใช่ ฉันไม่ได้ไปที่นั่นมานานแล้ว

186
00:12:53,270 --> 00:12:53,710
ตลอดไป?

187
00:12:54,390 --> 00:12:58,810
เราไม่ได้เดทกันมานานแล้ว

188
00:12:58,810 --> 00:13:01,010
เฮ้ มันดูดีนะ

189
00:13:02,140 --> 00:13:02,880
เป็นอย่างนั้นเหรอ

190
00:13:04,340 --> 00:13:08,020
มีคนแบบนั้นหรือเปล่าแมรี่?

191
00:13:08,380 --> 00:13:10,200
ใช่ ฉันไม่อยู่ที่นั่น

192
00:13:10,200 --> 00:13:14,270
อ่า ถูกต้องเลย

193
00:13:14,270 --> 00:13:17,210
ใช่ ฉันคิดว่าฉันจะไปสักพัก

194
00:13:18,170 --> 00:13:19,750
โอ้ เป็นอย่างนั้นเหรอ?

195
00:13:21,810 --> 00:13:24,310
ฉันก็เปลี่ยนสถานที่ตลอดเวลา

196
00:13:24,310 --> 00:13:25,610
โอ้ เป็นอย่างนั้นเหรอ?

197
00:13:25,610 --> 00:13:26,590
มันจะไม่คงอยู่

198
00:13:27,290 --> 00:13:29,530
ใช่ แต่ดูเหมือนว่าเขาจะโด่งดังมาก

199
00:13:31,030 --> 00:13:32,530
นั่นไม่เป็นความจริง

200
00:13:33,070 --> 00:13:33,870
จริงเหรอ?

201
00:13:36,670 --> 00:13:39,310
ฮ่า ฉันก็เหมือนกัน

202
00:13:39,990 --> 00:13:43,210
ฉันคิดว่าถึงเวลาที่จะสงบสติอารมณ์แล้ว

203
00:13:45,310 --> 00:13:47,250
อ่า ถูกต้องแล้ว

204
00:13:50,830 --> 00:13:54,330
ฉันรักงานนี้

205
00:13:55,750 --> 00:13:57,110
ฉันเลิกไม่ได้แล้วใช่ไหม?

206
00:13:59,360 --> 00:14:00,600
จริงๆ

207
00:14:00,600 --> 00:14:03,960
ใช่ ฉันจะใช้ชีวิตนี้ต่อไปตลอดไป

208
00:14:05,370 --> 00:14:09,210
แถมยังโดนทิ้งทุกครั้งอีกด้วย

209
00:14:10,050 --> 00:14:12,030
อ้าว แล้วแมรี่ล่ะ?

210
00:14:15,210 --> 00:14:17,920
หึ ฉันไม่เข้าใจเรื่องนั้นเลย

211
00:14:17,920 --> 00:14:19,420
แล้วทำไมล่ะ?

212
00:14:19,800 --> 00:14:23,420
ฉันหมายถึง ฉันนึกภาพไม่ออกเลยว่าจะถูกทิ้ง

213
00:14:25,080 --> 00:14:31,160
อืม ฉันไม่เข้าใจเหตุผลว่าทำไมผู้ชายถึงถูกทิ้งแบบนั้น

214
00:14:33,380 --> 00:14:35,140
ฉันจะพูดอะไรได้บ้าง...

215
00:14:39,200 --> 00:14:41,000
ฉันคิดว่าคุณต้องการเซ็กส์มากเกินไป

216
00:14:47,000 --> 00:14:53,120
เอิ่ม เป็นอย่างนั้นเหรอ?

217
00:14:53,120 --> 00:14:54,380
ฮะ? ทำไม

218
00:14:54,580 --> 00:14:55,980
ไม่ ไม่ ไม่จริงๆ

219
00:14:55,980 --> 00:14:57,880
เฮ้ แกล้งทำเป็นว่ามันไม่เคยเกิดขึ้นตอนนี้

220
00:14:57,880 --> 00:14:58,660
ฉันลืม

221
00:14:58,660 --> 00:15:01,140
โอ้ ไม่หรอก มันไม่เป็นไรเลย

222
00:15:04,600 --> 00:15:05,520
ถูกต้องแล้ว

223
00:15:11,090 --> 00:15:11,850
มันน่าทึ่งมาก

224
00:15:13,100 --> 00:15:14,560
ฮะ? อะไร

225
00:15:17,120 --> 00:15:18,640
โอ้ ไม่ ไม่มีอะไร

226
00:15:19,100 --> 00:15:19,440
อะไร?

227
00:15:19,720 --> 00:15:21,520
โอ้ ไม่ ฉันขอโทษ  ฉันจะดื่มก่อน

228
00:15:24,000 --> 00:15:25,200
เกิดอะไรขึ้น?

229
00:15:25,280 --> 00:15:28,280
ไม่ ไม่ ฉันขอโทษ  ใช้ได้.

230
00:15:34,480 --> 00:15:39,280
ฉันสงสัยว่ามันมากเกินไปที่จะขอหรือไม่

231
00:15:39,860 --> 00:15:41,880
อะไรเป็นเรื่องปกติ?

232
00:15:41,880 --> 00:15:46,080
แต่ถ้าเป็นฉัน ถ้ามิวาริซังขอให้ฉันทำ

233
00:15:46,080 --> 00:15:48,280
กี่ครั้งก็ได้ตามที่คุณต้องการ

234
00:15:51,740 --> 00:15:55,040
ฮะ? อะไร คุณพูดอะไร?

235
00:15:55,440 --> 00:15:56,440
ไม่มีอะไร

236
00:15:58,940 --> 00:16:03,100
เฮ้ กี่ครั้งแล้วที่ฉันจะถูกขอให้อยู่ทั้งคืนได้?

237
00:16:12,220 --> 00:16:12,800
จริงหรือ

238
00:16:19,840 --> 00:16:27,520
สำหรับฉันไซส์ของคนญี่ปุ่นไม่เหมาะกับฉัน

239
00:16:28,340 --> 00:16:28,640
ที่นี่?

240
00:16:30,120 --> 00:16:30,640
ที่นี่.

241
00:16:34,150 --> 00:16:35,670
คุณหมายถึงอะไรที่ไม่พอดี?

242
00:16:41,160 --> 00:16:42,040
เล็ก?

243
00:16:42,280 --> 00:16:42,740
เล็ก.

244
00:16:43,720 --> 00:16:44,780
สำหรับฉัน.

245
00:16:50,870 --> 00:16:52,550
แมรี่คนนั้น

246
00:16:54,550 --> 00:16:55,930
ของฉันที่นี่

247
00:16:57,560 --> 00:16:58,080
บางที

248
00:16:59,100 --> 00:17:01,360
ฉันคิดว่ามันใหญ่กว่าคน

249
00:17:01,360 --> 00:17:02,200
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

250
00:17:03,480 --> 00:17:03,940
โอ้ใช่

251
00:17:04,680 --> 00:17:07,140
เธอเป็นแฟนที่ฉันเคยเดทด้วย

252
00:17:07,720 --> 00:17:09,380
ถึงแม้จะเรียกว่าโสเภณีก็ตาม

253
00:17:09,380 --> 00:17:12,540
คนส่วนใหญ่บอกว่ามันใหญ่เกินไปและมันเจ็บ

254
00:17:13,960 --> 00:17:15,580
อย่างจริงจัง? มันใหญ่ขนาดนั้น

255
00:17:19,690 --> 00:17:22,930
อะไรนะ? คุณไม่ล้อเล่นเหรอ?

256
00:17:23,290 --> 00:17:24,070
มันเป็นเรื่องจริง

257
00:17:24,650 --> 00:17:26,970
เฮ้ เธอก็เป็นแบบนั้นนะ

258
00:17:26,970 --> 00:17:30,600
มันใหญ่ขนาดนั้นเลยเหรอ?

259
00:17:33,170 --> 00:17:34,570
ใช่เธออาจจะเป็น

260
00:17:38,120 --> 00:17:42,180
เฮ้ ฉันสัมผัสเธอได้ไหม?

261
00:17:57,060 --> 00:18:02,550
ว้าว ใหญ่จังเลย

262
00:18:03,470 --> 00:18:04,890
โอ้ เธอเป็นเช่นนั้นเหรอ?

263
00:18:04,930 --> 00:18:07,830
เธอไม่น่าทึ่งเหรอ? ฉันรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย

264
00:18:07,830 --> 00:18:14,450
อา มันรู้สึกดี

265
00:18:20,560 --> 00:18:25,570
เฮ้ คุณต้องการมีเซ็กส์กับฉันไหม?

266
00:18:29,480 --> 00:18:30,780
ฉันต้องการ

267
00:18:30,780 --> 00:18:32,700
ฉันต้องการฉันต้องการ

268
00:18:44,760 --> 00:18:46,220
อ่าขอโทษ

269
00:19:11,220 --> 00:19:12,140
อ่าน่ารัก

270
00:19:13,920 --> 00:19:17,280
ใช่ ฉันทำกับผู้ชายอิเล็กทรอนิกส์

271
00:19:17,280 --> 00:19:18,200
ฉันฟังมันบ่อยๆ

272
00:19:18,200 --> 00:19:18,780
กำลังฟัง

273
00:19:35,210 --> 00:19:37,810
ฉันคิดว่านี่เป็นครั้งแรกที่ฉันทำอะไรแบบนี้

274
00:19:38,490 --> 00:19:39,710
แบบไหนดี?

275
00:19:40,150 --> 00:19:41,530
ไม่รู้

276
00:19:57,620 --> 00:20:00,720
เฮ้ ฉันอยากเห็นสิ่งนี้

277
00:20:00,720 --> 00:20:02,650
เข้าใจแล้ว

278
00:20:02,650 --> 00:20:03,870
แสดงให้ฉันดู

279
00:20:11,440 --> 00:20:12,680
มันต้องใช้เวลามาก

280
00:20:41,040 --> 00:20:42,580
น่าทึ่งมาก

281
00:21:35,280 --> 00:22:05,810
มันอบอุ่น

282
00:22:05,810 --> 00:22:07,690
ฉันกำลังจะออกไป

283
00:22:20,320 --> 00:22:22,360
ช่วงต้น

284
00:22:24,320 --> 00:22:26,520
น่าทึ่งเกินไป

285
00:22:29,040 --> 00:22:31,400
มันยังเร็วเกินไป

286
00:22:31,400 --> 00:22:33,420
แต่ก็ไม่เป็นไร

287
00:22:33,420 --> 00:22:36,820
ฉันไม่ต้องกังวลใดๆ ถึงแม้ว่าฉันจะไปก็ตาม

288
00:22:36,820 --> 00:22:38,400
จริงหรือ

289
00:22:39,400 --> 00:22:41,440
กรุณาใช้กระดาษทิชชู่

290
00:22:41,440 --> 00:22:42,240
ขอบคุณ

291
00:22:43,900 --> 00:22:46,000
คุณยืนอยู่ตรงนั้นมาตลอดใช่ไหม?

292
00:22:47,660 --> 00:22:49,480
ตามที่คาดไว้

293
00:22:49,480 --> 00:22:51,480
อืม ฉันก็ยังมีร่างของมิยาริเหมือนกัน

294
00:22:51,480 --> 00:22:52,760
ฉันต้องการที่จะสัมผัส

295
00:22:53,620 --> 00:22:54,340
ตกลง

296
00:23:12,350 --> 00:23:14,350
มันนุ่มมาก

297
00:23:17,370 --> 00:23:19,110
เอาล่ะ มาสัมผัสฉันสิ

298
00:23:30,720 --> 00:23:32,120
คุณชอบหน้าอกไหม?

299
00:23:43,480 --> 00:23:50,540
คุณชอบหน้าอก

300
00:23:51,380 --> 00:23:53,120
มันน่ารัก

301
00:23:53,120 --> 00:23:55,560
คุณชอบหน้าอก

302
00:23:55,560 --> 00:23:56,700
มันน่าทึ่งมาก

303
00:24:05,370 --> 00:24:05,890
น่าทึ่งมาก

304
00:24:06,610 --> 00:24:07,830
ยืนหยัดอยู่ตลอดเวลา

305
00:24:15,800 --> 00:24:17,700
อา มันรู้สึกดี

306
00:24:38,740 --> 00:24:40,200
มันสวยงามมาก

307
00:25:48,520 --> 00:25:54,470
ฉันดูมันมานานแล้ว

308
00:25:56,210 --> 00:25:58,370
เพราะฉันยืนแข็งทื่อตลอดเวลา

309
00:25:58,910 --> 00:26:00,170
ฉันตื่นเต้นมาก

310
00:26:02,690 --> 00:26:03,710
คุณเห็นมันไหม?

311
00:26:06,330 --> 00:26:07,620
กินเยอะมาก

312
00:26:15,980 --> 00:26:17,840
ว้าว ฉันอบอุ่นตลอดเวลาเลย

313
00:26:25,640 --> 00:26:27,520
ฉันอยากให้คุณเลียฉันเยอะๆ

314
00:26:29,020 --> 00:26:31,120
อา มันรู้สึกดีมาก

315
00:26:33,100 --> 00:26:35,360
ฉันปิ๊งปิ๊ง

316
00:26:35,360 --> 00:26:37,480
อา มันรู้สึกดี

317
00:27:00,320 --> 00:27:01,560
มีความเจ็บปวด

318
00:27:09,140 --> 00:27:10,700
ว้าวน่าทึ่งมาก

319
00:27:15,500 --> 00:27:16,180
ชุดชั้นใน

320
00:27:16,180 --> 00:27:17,760
มันอีโรติกมาก

321
00:27:19,560 --> 00:27:20,440
คุณชอบสิ่งนี้เหมือนกันเหรอ?

322
00:27:22,780 --> 00:27:24,880
คุณใส่ชุดนี้เสมอเหรอ?

323
00:27:25,120 --> 00:27:26,820
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

324
00:27:27,880 --> 00:27:28,680
โดยคุณ

325
00:27:31,400 --> 00:27:33,020
มันมีกลิ่นหอมมาก

326
00:27:33,820 --> 00:27:34,500
กลิ่น?

327
00:28:12,120 --> 00:28:18,760
เขาแสดงให้ฉันเห็นหน้าพ่อใหญ่ของเขา

328
00:28:20,000 --> 00:28:28,500
เขาแสดงให้ฉันเห็นหน้าพ่อใหญ่ของเขา

329
00:30:55,980 --> 00:30:58,900
อ๋อ! อา รู้สึกดี!

330
00:31:09,250 --> 00:31:12,390
โอ้ มันอันตราย ยิ่งคุณเลียมันก็ยิ่งอันตราย

331
00:31:21,960 --> 00:32:27,240
ที่สุด!

332
00:32:28,840 --> 00:32:29,620
ที่นั่น!

333
00:32:30,440 --> 00:32:30,600
ฉันต้องการที่จะทำมัน

334
00:34:08,430 --> 00:34:10,890
มันเริ่มใหญ่ขึ้น

335
00:34:10,890 --> 00:34:10,910
ใหญ่

336
00:34:24,350 --> 00:34:25,870
มันรู้สึกดีมาก

337
00:34:28,170 --> 00:34:29,130
ดีที่สุด

338
00:34:35,140 --> 00:34:36,840
ฉันอาจจะไปเร็ว ๆ นี้

339
00:34:36,840 --> 00:34:37,900
แย่มาก

340
00:34:40,360 --> 00:34:40,840
รอก่อน

341
00:34:44,580 --> 00:34:45,360
นี่คือสิ่งที่ดีที่สุด!

342
00:34:47,620 --> 00:34:50,380
รู้สึกดี!

343
00:35:41,510 --> 00:35:43,210
ดูฉันอ้วกตอนนี้สิ

344
00:36:13,370 --> 00:36:15,350
มันรู้สึกดีมาก

345
00:36:15,350 --> 00:36:25,560
ช้าๆช้าๆ

346
00:36:30,580 --> 00:36:31,520
ฉันคิดว่าฉันเริ่มเหนื่อยแล้ว

347
00:36:31,520 --> 00:36:32,700
โอเค ดูสิ

348
00:36:37,600 --> 00:36:38,940
ฉันจะไปอีกครั้ง

349
00:37:12,470 --> 00:37:14,730
ยังไม่เร็วเกินไปที่จะปล่อยอีกครั้งเหรอ?

350
00:37:16,550 --> 00:37:18,490
โทรศัพท์เครื่องนั้นยังคงยืนอยู่

351
00:37:19,090 --> 00:37:19,970
ฉันยังไปได้หรือเปล่า?

352
00:37:20,630 --> 00:37:22,410
แต่ฉันเพิ่งพูดไป

353
00:37:33,210 --> 00:37:35,080
ยืนหยัดอยู่ตลอดเวลา

354
00:41:53,560 --> 00:41:55,580
มันไม่ได้รู้สึกดีเกินไป

355
00:49:45,620 --> 00:49:46,800
มันรู้สึกดีมาก

356
00:49:54,350 --> 00:49:55,070
เหงื่อเป็นสิ่งมหัศจรรย์

357
00:49:57,190 --> 00:49:58,330
เรามาอาบน้ำด้วยกันมั้ย?

358
00:49:59,730 --> 00:50:00,510
อาบน้ำ

359
00:50:15,430 --> 00:50:16,870
รู้สึกดี

360
00:50:19,810 --> 00:50:21,130
รู้สึกดี

361
00:50:22,790 --> 00:50:23,690
มันรู้สึกดี

362
00:50:29,880 --> 00:50:30,760
ชายชรา

363
00:50:32,560 --> 00:50:33,820
เฮ้ เฮ้

364
00:50:34,320 --> 00:50:35,220
เท็ตสึยะฮาสะ

365
00:50:35,220 --> 00:50:37,900
คุณอยากมีเซ็กส์กับฉันตั้งแต่เมื่อไหร่?

366
00:50:38,700 --> 00:50:39,320
เอาละ

367
00:50:40,450 --> 00:50:42,150
ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันเห็นมัน

368
00:50:43,330 --> 00:50:43,990
ครั้งแรก?

369
00:50:44,370 --> 00:50:45,210
เอ่อ วันนั้นเหรอ?

370
00:50:49,150 --> 00:50:49,950
ไปได้ไหม?

371
00:50:51,550 --> 00:50:52,170
ถูกต้องแล้ว

372
00:50:54,270 --> 00:50:54,530
แต่

373
00:50:54,530 --> 00:50:57,330
ฉันคิดว่ามันจะไม่เข้ากัน

374
00:50:57,330 --> 00:50:58,810
เฮ้ ทำไม?

375
00:50:58,810 --> 00:51:02,110
คือผมไม่มั่นใจ.

376
00:51:02,110 --> 00:51:06,530
อืม เท็ตสึยะ คุณควรมั่นใจในตัวเองมากกว่านี้นะ

377
00:51:06,530 --> 00:51:08,830
โอ้ฉันเห็นแล้ว

378
00:51:11,530 --> 00:51:12,510
อย่างมั่นใจ

379
00:51:18,290 --> 00:51:19,430
โอเค โอเค โอเค

380
00:51:21,550 --> 00:51:25,790
ฉันขอสัมผัสหน้าอกของคุณได้ไหม?

381
00:51:27,010 --> 00:51:28,690
คุณไม่จำเป็นต้องถามฉันแบบนั้น

382
00:51:28,690 --> 00:51:31,090
ใช่ วางมือของคุณไว้บนตัวฉัน

383
00:51:34,230 --> 00:51:36,610
นุ่มมาก

384
00:51:40,210 --> 00:51:42,070
เจ๋งเลย

385
00:51:47,150 --> 00:51:48,830
รู้สึกดี

386
00:51:50,210 --> 00:51:59,610
รู้สึกดี

387
00:52:08,680 --> 00:52:10,640
รู้สึกดี

388
00:52:37,860 --> 00:52:39,800
ฉันสัมผัสคุณมากกว่านี้ได้ไหม?

389
00:52:40,040 --> 00:52:40,740
ใช่สัมผัสมัน

390
00:53:19,700 --> 00:53:21,140
มันรู้สึกดี

391
00:53:38,890 --> 00:53:40,130
อา ฉันทำได้

392
00:53:47,360 --> 00:53:48,880
คุณอาจจะชอบมัน

393
00:53:49,420 --> 00:53:50,300
จริงเหรอ?

394
00:54:43,370 --> 00:54:44,410
มันซนมาก

395
00:56:33,420 --> 00:56:35,600
มันตีฉันมาตลอดไม่ใช่เหรอ?

396
00:56:36,480 --> 00:56:38,220
ถูกต้องแล้ว

397
00:56:48,830 --> 00:56:49,830
ชูริว

398
00:57:10,460 --> 00:57:11,860
แน่นเหรอ?

399
00:57:15,940 --> 00:57:18,120
คุณอยากให้ฉันเลียคุณอีกครั้งไหม?

400
00:57:20,340 --> 00:57:21,520
ฉันอยากให้คุณเลียฉัน

401
00:57:22,960 --> 00:57:23,820
ตกลง

402
00:57:25,740 --> 00:57:26,420
เลียมัน

403
00:57:53,050 --> 00:57:56,180
ท้องของฉันรู้สึกแย่มาก

404
00:58:00,810 --> 00:58:03,150
ท้องของฉันรู้สึกแย่มาก

405
00:58:10,210 --> 00:58:14,600
ท้องของฉันรู้สึกแย่มาก

406
00:58:28,560 --> 00:58:31,280
ฉันกำลังดื่มไอศกรีมแก้วโปรด

407
00:58:35,980 --> 00:58:37,580
ฉันรักไอศกรีม

408
00:58:39,300 --> 00:58:56,420
ฉันกำลังดื่มไอศกรีมแก้วโปรด

409
00:59:06,110 --> 00:59:07,350
ฉันกำลังดื่มไอศกรีมแก้วโปรด

410
00:59:20,500 --> 00:59:23,460
ท้องของฉันเริ่มเจ็บ

411
00:59:31,820 --> 00:59:34,200
มันรู้สึกดีไหม?

412
00:59:35,920 --> 00:59:50,540
ฉันปวดท้องเหรอ?

413
00:59:51,980 --> 00:59:53,200
โอเค ปล่อยมันออกไป

414
00:59:55,120 --> 00:59:58,340
อา ฉันกำลังจะไป

415
01:00:57,820 --> 01:00:58,540
อืม

416
01:01:02,560 --> 01:01:03,980
กรุณาหยุดสักครู่

417
01:01:03,980 --> 01:01:04,300
ทำไม?

418
01:01:04,760 --> 01:01:06,000
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

419
01:01:06,140 --> 01:01:07,320
คุณแน่ใจหรือว่าไม่เป็นไร?

420
01:01:07,620 --> 01:01:08,320
นิฮิฮิ

421
01:01:10,360 --> 01:01:10,520
แม่แม่

422
01:01:55,500 --> 01:02:00,340
ใช่ วันนี้ฉันมีแฟนอยู่ในห้องได้ไหม?

423
01:02:00,820 --> 01:02:05,800
เพราะฉันอยากอยู่กับคุณมากกว่านี้

424
01:02:50,440 --> 01:02:52,440
มันเหมือนกับความฝัน

425
01:02:58,110 --> 01:02:59,150
ไม่

426
01:03:14,320 --> 01:03:16,200
โอ้ขอโทษ

427
01:03:17,100 --> 01:03:19,060
เอ่อ ฉันปลุกคุณแล้ว

428
01:03:19,060 --> 01:03:21,060
อืม?

429
01:03:21,680 --> 01:03:24,360
ฉันก็นอนไม่หลับเหมือนกัน

430
01:03:52,370 --> 01:03:53,390
อะไรนั่นคืออะไร?

431
01:03:58,790 --> 01:03:59,730
เฮ้ เท็ตสึยะ

432
01:04:02,900 --> 01:04:04,180
อีกครั้ง

433
01:04:04,940 --> 01:04:06,720
เป็นไปได้ไหมถ้าฉันมีเซ็กส์?

434
01:04:11,760 --> 01:04:13,520
อีกสักครั้งก็ยังดี

435
01:04:15,980 --> 01:04:20,430
ฉันรู้ว่านี่คือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงถูกปฏิเสธ

436
01:04:22,000 --> 01:04:23,520
เพราะมันรู้สึกดี

437
01:04:25,220 --> 01:04:25,680
ไม่ดีเหรอ?

438
01:04:29,830 --> 01:04:32,050
ไม่ ฉันสามารถทำมันกี่ครั้งก็ได้

439
01:04:37,810 --> 01:04:38,770
มันดีจริงๆเหรอ?

440
01:04:41,990 --> 01:04:45,310
ที่ขอฉันหลายครั้ง

441
01:04:45,310 --> 01:04:46,890
ฉันมีความสุขจริงๆ

442
01:11:59,620 --> 01:12:00,900
หากคุณพบลูกสาวของคุณร้องไห้ หากคุณพบลูกชายของเธอร้องไห้

443
01:12:02,980 --> 01:12:07,030
สวัสดีตอนเช้า

444
01:12:14,900 --> 01:12:21,610
ขอบคุณที่มา

445
01:12:42,200 --> 01:12:43,790
น่าทึ่งมาก

446
01:12:50,810 --> 01:12:53,400
นี่มันน่าทึ่งมาก

447
01:13:15,000 --> 01:13:16,590
น่าทึ่งมาก

448
01:13:33,980 --> 01:13:36,080
ว้าว

449
01:13:37,200 --> 01:13:38,600
มันกลายเป็นของว่าง

450
01:13:57,730 --> 01:13:59,610
อ่าขอโทษ

451
01:14:06,480 --> 01:14:09,010
อ่าขอโทษ

452
01:14:09,910 --> 01:14:10,590
ขอโทษ

453
01:15:30,540 --> 01:15:32,040
มันรู้สึกดีมาก

454
01:16:06,300 --> 01:16:15,700
ฉันไม่สามารถดำเนินการต่อได้

455
01:16:15,700 --> 01:16:17,260
ใช่ มาร้องเพลงกันเถอะ

456
01:16:30,770 --> 01:16:30,890
อืม

457
01:21:43,500 --> 01:21:44,380
เมื่อมองหน้าเด็ก เมื่อมองหน้าเด็ก...

458
01:30:04,780 --> 01:30:06,100
พรุ่งนี้คุณทำงานไหม?

459
01:30:07,020 --> 01:30:08,360
พรุ่งนี้ฉันหยุด

460
01:30:08,480 --> 01:30:09,060
แล้วการต้องอยู่ทั้งคืนล่ะ?

461
01:30:09,920 --> 01:30:12,760
พรุ่งนี้ฉันต้องทำงานตั้งแต่เช้า

462
01:30:12,760 --> 01:30:13,780
อย่างจริงจัง?

463
01:30:14,420 --> 01:30:18,080
แต่ฉันต้องการมากกว่านี้

464
01:30:19,000 --> 01:30:20,400
อย่างจริงจัง? ไม่เป็นไรใช่ไหม?

465
01:30:21,460 --> 01:30:21,920
ฉันขอได้ไหม?

466
01:30:22,400 --> 01:30:23,060
ดีที่สุด

467
01:30:49,900 --> 01:30:50,860
รู้สึกดี

468
01:31:26,280 --> 01:31:29,160
ฉันจะติดต่อคุณอีกครั้งหลังเลิกงาน

469
01:31:29,160 --> 01:31:31,260
ใช่ ฉันจะรอ

470
01:31:31,620 --> 01:31:33,580
เอ่อ มินาริซัง.

471
01:31:35,000 --> 01:31:37,560
ฉันเปลือยเปล่าจริงๆ

472
01:31:43,260 --> 01:31:43,620
โอ้ เฮ้ รอสักครู่

473
01:31:46,140 --> 01:31:46,780
คุณรู้สึกดีขึ้นหรือยัง?

474
01:31:47,420 --> 01:31:49,630
อ๋อ ฉันบอกว่า

475
01:31:51,310 --> 01:31:52,230
รอสักครู่

476
01:31:54,090 --> 01:31:55,830
ดูแล

477
01:31:55,830 --> 01:31:57,470
อ่า ฉันจะไป

478
01:31:59,620 --> 01:32:01,480
ฉันสงสัยว่านี่คือการออกเดทหรือไม่?

479
01:32:02,160 --> 01:32:03,500
ระวัง

480
01:32:11,470 --> 01:32:12,690
ใช่แล้ว นั่นคือแมรี่

481
01:32:14,140 --> 01:32:15,720
เฮ้ คุณผ่านการออดิชั่นแล้วเหรอ?

482
01:32:16,540 --> 01:32:18,900
อย่างจริงจัง? เย้!

483
01:32:24,910 --> 01:32:26,370
อะไร จู่ๆ?

484
01:32:31,470 --> 01:32:32,770
โอ้จริงจังเหรอ?

485
01:32:45,680 --> 01:32:46,400
ฉันควรทำอย่างไร

486
01:32:50,340 --> 01:32:52,860
เฮ้ บางทีฉันควรจะไปอาบน้ำตอนนี้

487
01:32:53,840 --> 01:32:55,840
ฉันเหงื่อออกค่อนข้างมาก

488
01:33:03,100 --> 01:33:05,500
นั่นมาจากคุณมิยาอิ

489
01:33:10,390 --> 01:33:11,810
ใช่แล้ว มิยาอิซัง

490
01:33:12,390 --> 01:33:14,830
อ๋อ ฉันเพิ่งกลับมา

491
01:33:16,010 --> 01:33:18,450
อ่า ใช่ อ่า ฉันกำลังมาเหรอ?

492
01:33:20,280 --> 01:33:22,300
อา มันไม่เป็นไรเลย

493
01:33:22,920 --> 01:33:25,540
ใช่แล้ว ฉันจะรอ

494
01:33:30,280 --> 01:33:32,760
ฉันสงสัยว่าเราจะมีเซ็กส์เร็วๆ นี้ไหม

495
01:33:33,560 --> 01:33:38,200
แต่แมรี่ไม่สบาย

496
01:33:46,400 --> 01:33:47,400
ฉันควรทำอย่างไร?

497
01:33:48,200 --> 01:33:50,460
ฉันจะไปซื้อแอลกอฮอล์หลังจากนี้

498
01:33:51,640 --> 01:33:55,200
หรือวันนี้คุณจะออกไปผับหรืออะไรสักอย่าง?

499
01:34:01,940 --> 01:34:02,960
ว่าไง?

500
01:34:07,040 --> 01:34:08,360
อืม

501
01:34:10,500 --> 01:34:13,860
คุณรู้ไหมว่าฉันได้งานในต่างประเทศ

502
01:34:14,420 --> 01:34:16,460
ว้าว นั่นไม่น่าทึ่งเลยเหรอ?

503
01:34:17,460 --> 01:34:18,740
ขอแสดงความยินดี

504
01:34:18,740 --> 01:34:19,500
ขอบคุณ

505
01:34:20,240 --> 01:34:22,680
เป็นงานที่ฉันอยากทำมาตลอด

506
01:34:22,680 --> 01:34:24,380
อ่า ถูกต้องแล้ว

507
01:34:24,880 --> 01:34:26,120
มันน่าทึ่งจริงๆ

508
01:34:27,760 --> 01:34:29,660
เอ่อ ต่างประเทศเหรอ?

509
01:34:32,400 --> 01:34:33,680
ฉันกำลังเคลื่อนไหว

510
01:34:35,750 --> 01:34:36,070
เอ๊ะ ทำไม?

511
01:34:42,440 --> 01:34:46,520
ถ้าคุณอยากทำงานคุณต้องอยู่ที่นั่น

512
01:34:50,540 --> 01:34:51,860
โอ้คุณจะไปไหน?

513
01:34:53,420 --> 01:34:53,740
ฮ่องกง

514
01:35:00,250 --> 01:35:02,990
คราวนี้มันกะทันหันแน่นอน

515
01:35:03,870 --> 01:35:06,570
งานของฉันเป็นแบบนี้

516
01:35:07,670 --> 01:35:09,650
ฉันต้องไปเมื่อถูกถาม

517
01:35:14,100 --> 01:35:16,000
แล้วคุณจะย้ายเมื่อไหร่?

518
01:35:18,070 --> 01:35:20,910
ฉันจะเก็บข้าวของและย้ายออกพรุ่งนี้

519
01:35:22,510 --> 01:35:23,490
ฮะ? พรุ่งนี้?

520
01:35:28,760 --> 01:35:34,650
แบบนั้น...

521
01:35:34,650 --> 01:35:37,590
ฉันดีใจที่ได้อาศัยอยู่ข้างเท็ตสึยะ  เหมือนความฝัน

522
01:35:43,450 --> 01:35:44,410
ฉันด้วย.

523
01:35:50,500 --> 01:35:54,360
ถ้าฉันอยู่กับเขาอีกสักหน่อย ฉันอาจจะปฏิเสธงานนี้

524
01:35:57,070 --> 01:35:58,350
วันนี้รู้สึกสดใสขึ้นมาก

525
01:36:00,600 --> 01:36:01,000
ดี?

526
01:36:38,890 --> 01:38:28,730
อิ่มแล้ว

527
01:39:27,370 --> 01:39:32,820
ฉันรู้สึกเสียใจกับลูกสาวของฉันมาก

528
01:39:35,080 --> 01:39:45,380
เธอรู้สึกเสียใจกับลูกสาวของเธอมาก

529
01:39:48,870 --> 01:39:50,370
ฉันรู้สึกเสียใจกับลูกสาวของฉันมาก

530
01:39:51,410 --> 01:40:34,250
ฉันรู้สึกเสียใจกับลูกสาวของฉันมาก

531
01:41:36,220 --> 01:41:38,650
ฉันรู้สึกเสียใจกับลูกสาวของฉันมาก

532
01:41:38,650 --> 01:41:40,850
ยูริก็เช่นกัน

533
01:41:40,850 --> 01:41:42,470
ฉันจะไม่ลืมมัน

534
01:46:33,730 --> 01:46:35,490
ตลกดี

535
01:46:36,570 --> 01:46:39,510
แม่ครับ ผมรักคุณมาก

536
01:46:40,290 --> 01:46:43,070
คุณบอกฉันเสมอ

537
01:47:00,320 --> 01:47:01,780
ที่นี่น่ากลัวนะ

538
01:47:03,420 --> 01:47:05,700
มันแย่เหรอ? ดูเหมือนมันจะเจ็บปวดนะ

539
01:47:27,370 --> 01:47:28,330
อย่ายุ่งกับฉัน

540
01:47:28,330 --> 01:47:30,870
ฉันสัมผัสมัน

541
01:47:31,690 --> 01:47:32,570
ฉันจะไม่ยุ่งกับคุณ

542
01:47:32,570 --> 01:47:33,910
ฉันต้องการที่จะสัมผัสมัน

543
01:47:35,570 --> 01:47:36,630
ความชั่วร้าย

544
01:47:44,820 --> 01:47:46,140
เมื่อฉันหิว เมื่อฉันหิว เมื่อฉันหิว เมื่อฉันหิว ฉันก็หิว

545
01:49:59,530 --> 01:50:02,110
จมูกของคุณเจ็บมาก

546
01:50:02,370 --> 01:50:04,010
ฉันรู้สึกว่าคุณเจ็บจมูกมาก

547
01:50:05,790 --> 01:50:10,300
ฉันรู้สึกว่าคุณเจ็บจมูกมาก

548
01:50:14,240 --> 01:50:15,060
ฉันรู้สึกว่าคุณเจ็บจมูกมาก

549
01:51:03,600 --> 01:51:05,040
อ่า มันเจ็บแล้ว

550
01:51:05,600 --> 01:51:06,440
อีกครั้ง

551
01:51:06,440 --> 01:51:14,660
อา มันรู้สึกดี

552
01:52:34,000 --> 01:52:37,280
ร้อน

553
01:52:54,540 --> 01:52:56,460
อา มันรู้สึกดี

554
01:53:03,340 --> 01:53:05,340
อา ฉันเจ็บตา

555
01:53:17,790 --> 01:53:19,030
ร้อน

556
01:54:37,920 --> 01:54:39,400
ฉันไม่อยากให้คุณนอน

557
01:54:41,080 --> 01:54:46,520
กลับไปนอนเถอะ

558
01:54:46,520 --> 01:54:54,740
ฉันปวดท้อง

559
01:54:54,740 --> 01:54:55,660
ฉันมีอาการปวดท้อง

560
01:55:39,320 --> 01:55:46,520
รู้สึกดี

561
01:56:10,930 --> 01:56:16,990
รู้สึกดี

562
01:56:16,990 --> 01:56:21,950
ฉันปวดท้อง

563
01:56:33,740 --> 01:56:41,600
ต่ำ

564
01:57:05,120 --> 01:57:21,820
ไม่เป็นไรทำเยอะๆ

565
01:57:23,120 --> 01:57:25,020
คุณยังทำได้ใช่ไหม?

566
01:57:48,300 --> 01:57:50,160
เอ่อ..ผิวสวยนะ.

567
01:58:03,330 --> 01:58:13,950
มันรู้สึกน่าขยะแขยงทันที

568
01:58:13,950 --> 01:58:15,870
อา ผิวของฉันรู้สึกน่ารังเกียจ

569
01:58:33,440 --> 01:58:33,600
ไอคอย

570
01:59:32,060 --> 01:59:32,080
งานดี

571
01:59:32,480 --> 01:59:32,640
ไอคอย

572
02:02:03,480 --> 02:02:16,940
งานดี

573
02:02:22,810 --> 02:02:23,610
งานดี

574
02:03:52,000 --> 02:04:18,680
งานดี

575
02:04:58,480 --> 02:05:28,100
งานดี

576
02:13:54,540 --> 02:13:55,580
ขอบคุณนะเพื่อน

577
02:13:57,580 --> 02:13:59,740
ฉันจะไม่ลืม

578
02:14:15,500 --> 02:14:18,440
สงสัยจะเบื่อนายยะริสันหรือเปล่า

579
02:14:29,960 --> 02:14:32,320
ฉันเดาว่าเราคงจะได้พบกันอีกสักวันหนึ่ง

580
02:14:39,170 --> 02:14:39,970
ใช่

581
02:14:42,020 --> 02:14:42,740
ใช่

582
02:14:46,770 --> 02:14:50,790
สวัสดี ฉันจะย้ายไปอยู่ข้างๆ สัปดาห์หน้า

583
02:14:51,330 --> 02:14:54,590
นี่คือโอกาตะ นี่คือมาสุดะ

584
02:14:56,910 --> 02:15:02,680
สวัสดี เพื่อนบ้านของฉันจะไม่ชนะกาชา

585
02:15:03,320 --> 02:15:09,530
ถูกต้องครับ ขอบคุณมากครับ

586
02:15:10,890 --> 02:15:12,410
ขอบคุณ

587
02:15:24,420 --> 02:15:29,200
ว้าว ความแตกต่างระหว่างคุณกับแมรี่นั้นใหญ่มาก