1
00:01:13,930 --> 00:01:20,790
Mesrɛ wo, bisa wo yere nsɛm yi.
afoforo nso

2
00:01:20,790 --> 00:01:27,570
Sɛ wohwe ase bere a obi abɔ wo akyi a, bere bɛn na ɛno bɛba?

3
00:01:27,570 --> 00:01:34,070
Wubetumi aka sɛ eyi ba bere a okunu ne ɔyere ntam abusuabɔ brɛ ase no.
Minnye nni

4
00:01:34,070 --> 00:01:40,990
Sɛ aware mu abusuabɔ no ye mpo a, bere a ɔbea hwe ase ma obi foforo no

5
00:01:40,990 --> 00:01:42,050
Efisɛ ɛwɔ hɔ

6
00:01:56,600 --> 00:02:02,380
Yɛaware mfe 20 ni, na yɛda so ara dɔ yɛn ho yɛn ho.
Ɛwɔ hɔ

7
00:02:02,380 --> 00:02:09,199
Minhyiaa ntɔkwaw da, na mabrɛ ara kwa.
Minni osuahu biara

8
00:02:09,199 --> 00:02:16,100
Ɛno nti na me ne Masako gye di sɛ eyi bɛtra hɔ daa no.
Ki

9
00:02:16,100 --> 00:02:21,220
Ɛrentumi nyɛ yiye mpo sɛ obi a ɛsono ne bɔbeasu ani begye wo ho.

10
00:02:22,250 --> 00:02:28,530
Saa kɔla a ɛyɛ hann yi bɛyɛ fɛ yiye wɔ dan biara mu.
Ɛwɔ atenka a ɛte sɛ bruu, enti nkurɔfo ani gye ho kɛse.

11
00:02:28,530 --> 00:02:35,450
Ɛyɛ kɔla a ɛkorɔn. Misusuw sɛnea kɔla no te wɔ ha no ho.
Wiɛ, sɛ eyi te saa a, wo bo dwo na ka nokware.

12
00:02:35,450 --> 00:02:37,630
Nanso sɛ ɛwɔ hɔ nso ɛ?

13
00:02:38,210 --> 00:02:44,910
Megye di sɛ eyi ye, enti mede eyi bɛma wo mesrɛ wo.
Meda wo ase pa ara.

14
00:02:44,910 --> 00:02:50,150
Mewɔ adesrɛ bi a ɛsɛ sɛ meyɛ, nanso mesrɛ wo ma mensusuw ne kɛse.
So ɛno nyɛ hwee? Mesrɛ wo kɔ w’anim, meda wo ase pii.

15
00:02:55,870 --> 00:03:01,810
So metumi afɛm wo space no kakra? Mesrɛ mo, momfa kyɛ me.
Mesrɛ wo twɛn.

16
00:03:01,810 --> 00:03:05,270
Mesrɛ wo

17
00:03:05,270 --> 00:03:12,210
Mesrɛ mo, momfa kyɛ me

18
00:03:12,210 --> 00:03:15,730
Yɛda mo ase. Mewɔ ha. Mɛfa no afi hɔ.

19
00:03:59,180 --> 00:04:00,180
Deɛn na ɛsiiɛ?

20
00:04:00,480 --> 00:04:01,480
So wo ho ye?

21
00:04:01,820 --> 00:04:08,460
Ah, ɛnyɛ hwee.

22
00:04:08,460 --> 00:04:15,260
Nanso saa ɔbarima yi nso gyee nea megye dii no dii.

23
00:04:15,260 --> 00:04:17,399
ahwe ase

24
00:04:40,420 --> 00:04:47,340
Dapɛn a edi hɔ no mede nneɛma a ɛho hia bɛkɔ na mede ahyɛ mu.
Merenka hwee efisɛ mewɔ ɔyere.

25
00:04:47,340 --> 00:04:52,180
Meda wo ase pa ara. Mete aseɛ. Bere tenten ahe na ebegye?
Wubetumi aba abɛhwɛ me?

26
00:04:53,320 --> 00:04:59,520
Wiɛ, wɔayɛ nhyehyɛe sɛ ɛde anɔpa wimhyɛn bɛba, enti ɛbɛba bɛyɛ nnɔn abien.
Ɛbɛyɛ nnɔn 3 fi seesei, wo ho bɛtɔ wo?

27
00:04:59,520 --> 00:05:06,500
Mete aseɛ. Sɛ bere no akyɛ a, mesrɛ wo ma menhu ntɛm ara sɛnea wubetumi.
Meda wo ase pa ara.

28
00:05:18,220 --> 00:05:24,960
Momma yɛnka kɛkɛ sɛ obi foforo baa me mpa mu.
Ɛte saa efisɛ wɔfrɛ no sɛ wɔsusuw nsusuwii ahorow no.

29
00:05:24,960 --> 00:05:37,720
Oh

30
00:05:37,720 --> 00:05:44,560
Ɛnnɛ ne da a mɛba abɛhyehyɛ ntama no, ɛnte saa?
Mmisa me, mete ase. Ɛnnɛ.

31
00:05:44,560 --> 00:05:51,440
Ɛbɛkyɛ, nanso mɛdi aduane bi, enti mɛkra. Mete aseɛ. didi
Kosi 12:00 sɛ wopɛ biribi a.

32
00:05:51,440 --> 00:05:52,560
Fa email mena me. Ah, .

33
00:05:53,320 --> 00:05:54,320
Wiɛ afei.

34
00:06:42,760 --> 00:06:46,980
Me ne Morita. Mesrɛ mo, momfa kyɛ me.

35
00:06:46,980 --> 00:07:03,980
Ka

36
00:07:03,980 --> 00:07:09,640
Mewɔ ha sɛ merebɛhyehyɛ ntamadan no. Mesrɛ mo, momfa kyɛ me.

37
00:07:19,050 --> 00:07:25,730
So eyi ne wo mpa? Shock, dɛn na woka kyerɛɛ me?
Mfiase no na ɛhaw me.

38
00:07:25,970 --> 00:07:32,930
Nanso na mepɛ sɛ mede kyerɛ.Mehu, ɛte sɛ eyi.

39
00:07:32,930 --> 00:07:39,770
So woayɛ adwuma pɛn? So woregye w’ani? Ɔne ɔbea a ofi saa bere no.
Ɔfoforo nso

40
00:07:39,770 --> 00:07:42,010
Na aware nso ɛ?

41
00:07:43,090 --> 00:07:46,530
Ɔne me nkɔɔ hɔ da, ɛnte saa?

42
00:07:48,360 --> 00:07:55,280
Mfeɛ 3 ni a me ne me yere a ɔtwa toɔ no tetewee.
Dabi, woyɛ soronko wɔ me ho.

43
00:07:55,280 --> 00:08:02,000
Ɛte sɛ nea w’ani agye. Sɛ woka saa mpo a, w’ani gye. 20. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so

44
00:08:02,000 --> 00:08:07,680
Mfe yi nyinaa akyi mpo no, yenhyiaa ntɔkwaw da. Mehunu.

45
00:08:07,680 --> 00:08:14,220
Ɛte sɛ nea me kunu yɛ ayamyefo, na ɔnte sɛ wo.

46
00:08:14,220 --> 00:08:19,690
Basabasayɛ nhaw me, mennom nsa, na menpiapia me ho.

47
00:08:19,690 --> 00:08:26,590
Ɛyɛ mfe 20 a atwam ni na saa wuram nipa no kyeree me.Enti bere foforo.

48
00:08:26,590 --> 00:08:33,289
Ebia saa adetɔfo no bɛpɛ.
Misusuw sɛ ɛte saa

49
00:08:33,289 --> 00:08:40,150
Nnipa yɛ abɔde a wɔpɛ nneɛma abien no nyinaa.

50
00:08:40,150 --> 00:08:44,930
Dɛn na woreka? Ɛyɛ mfonoe.

51
00:08:47,720 --> 00:08:50,360
Yiw, yɛsrɛ sɛ yɛ w’adwuma no yiye.

52
00:08:50,360 --> 00:08:56,360
ne

53
00:08:56,360 --> 00:09:02,140
Mepa wo kyɛw, nanso misusuw sɛ ebia metumi akura mu saa.

54
00:09:02,140 --> 00:09:07,880
Dɛn? Ɛha yi

55
00:09:07,880 --> 00:09:09,640
So ɛnyɛ hwee wɔ ha?

56
00:09:38,820 --> 00:09:44,880
Gyae, gyae! Mma wo werɛ mmfi nea woreka no. Ɛyɛ nokware.

57
00:09:44,880 --> 00:09:51,760
Fa brɛoo kakra kɛkɛ, mɛfrɛ polisifo.

58
00:09:51,760 --> 00:09:58,760
Mesrɛ wo gyae, mesrɛ wo ma menkɔ. Me frɛ wo. Mehaw me ho ankasa.

59
00:09:58,760 --> 00:10:05,500
Ɔkwan biara nni hɔ a mɛfa so akae no mprempren.

60
00:10:11,720 --> 00:10:18,720
Ɛyɛ nwonwa ankasa, nanso me nuabea panyin a ɔwɔ ntoaso sukuu mu no ka kyerɛɛ me sɛ minnyae.
Minnim sɛ m’abotɔyam wɔ m’asetra mu anaa.

61
00:10:18,720 --> 00:10:25,060
Adɛn nti na w’ani gye bere a migyaa wo? Mesrɛ mo, monyɛ nea mubetumi biara, nanso me nipadua no da so ara yɛ nea enni dɛm.

62
00:10:25,060 --> 00:10:31,400
Wokae me, ɛnte saa? Wonnyɛ saa. Wubetumi agyae.
Efisɛ yefii ase ne afoforo bɔe

63
00:10:31,400 --> 00:10:37,320
Mede wo asie.

64
00:10:41,650 --> 00:10:47,690
Gyae, ma menkae, gyae ankasa.

65
00:10:47,690 --> 00:10:52,650
Ma menkɔ, ma menkɔ, gyae

66
00:11:19,240 --> 00:11:20,240
Mma wo bo mmfuw biribi a ɛte sɛɛ ho.

67
00:11:20,900 --> 00:11:22,460
Mɛhwɛ wo ntɛm ara.

68
00:11:24,600 --> 00:11:26,100
So wopɛ sɛ woforo kɔ mpa yi so?

69
00:11:26,380 --> 00:11:29,260
Gyae no. Wokaa nsɛm bi a ɛyɛ ayamye paa.

70
00:11:29,980 --> 00:11:30,980
Gyae.

71
00:11:34,040 --> 00:11:38,600
Gyae.

72
00:11:42,200 --> 00:11:43,760
Mete nka sɛ m’ahoɔden resɛe.

73
00:11:44,760 --> 00:11:45,760
Gyae no.

74
00:12:41,600 --> 00:12:46,240
Mede eyi atwɛn. Woyɛ soronko.

75
00:13:04,520 --> 00:13:06,760
Dabi, aniberesɛm?

76
00:13:35,330 --> 00:13:39,630
Ɛhɔ na mede sekan bɔ wo.

77
00:13:39,630 --> 00:13:46,550
Mesrɛ wo, yɛ no yiye ankasa.

78
00:13:46,550 --> 00:13:47,550
to

79
00:26:41,340 --> 00:26:42,720
Me werɛ remfi da wɔ me nkwa nna nyinaa mu

80
00:31:25,450 --> 00:31:26,450
Nanso medɔ wo.

81
00:33:48,110 --> 00:33:49,110
Mesrɛ wo bɔ mpae mma me.

82
00:36:26,399 --> 00:36:32,180
Ná me ho nyɛ me den koraa.
Ɛte nka sɛ ɛyɛ papa mpɛn ɔha.

83
00:36:32,180 --> 00:36:43,980
Ka

84
00:36:43,980 --> 00:36:45,700
Bere a mede afiri no hyɛɛ mu wiei no, mesan kɔɔ fie ntɛm ara.

85
00:37:24,460 --> 00:37:28,680
Fi bere a wobuee ano no, mentra Joetsu Shinkansen no so koraa.
Firi. Ɛno nso.

86
00:37:29,440 --> 00:37:31,180
Yeah, ɛno yɛ papa.

87
00:37:32,180 --> 00:37:34,500
Mehu, afei wɔasiesie. Yɛsrɛ sɛ monyɛ baabi a wobɛhyehyɛ.

88
00:37:36,120 --> 00:37:37,160
meda wo ase. Aane.

89
00:37:38,320 --> 00:37:39,320
Ah, .

90
00:37:40,460 --> 00:37:43,440
Bra bɛdwene ho, mebaa ha sɛ merebɛhyehyɛ ntama no.

91
00:38:07,020 --> 00:38:08,020
nketewa

92
00:38:40,520 --> 00:38:42,320
So ɛyɛɛ saa Yu-Gi-Oh! ka ho asɛm kyerɛ wo?

93
00:38:42,940 --> 00:38:48,240
Huh? Oh, dabi, wokaa sɛ wompɛ. Oh, mahu.

94
00:39:31,740 --> 00:39:33,980
Efisɛ wɔyɛ abɔde a wɔpɛ abien no nyinaa.

95
00:39:35,560 --> 00:39:37,960
Ɔkwan foforo so no, meresrɛsrɛ biribi a minni.

96
00:40:15,140 --> 00:40:17,660
Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?

97
00:41:01,200 --> 00:41:06,840
Ɛyɛ. So na wowɔ anigyede bi a ɛte saa?

98
00:41:06,840 --> 00:41:12,280
Dabi, dabi, misuasua nea mihui wɔ TV so no ara kwa.

99
00:41:12,280 --> 00:41:18,680
So saa na meka?

100
00:41:18,680 --> 00:41:25,280
Me ntumi nyɛ, ɔdɔ wo, ɛnyɛ hwee.

101
00:41:25,280 --> 00:41:30,280
Onipa a ɔwɔ anigye a ɔte ase

102
00:41:30,280 --> 00:41:40,920
ntam

103
00:41:40,920 --> 00:41:43,780
Wɔn baanu nyinaa yɛ abɔde a wɔn ho yɛ nwonwa.

104
00:41:43,780 --> 00:41:52,900
ntam

105
00:41:52,900 --> 00:41:53,900
Ha

106
00:41:53,960 --> 00:42:00,100
Wɔn baanu nyinaa yɛ abɔde a nkwa wom a mepɛ, enti minsusuw sɛ wɔyɛ ade koro.
Dae a wɔda

107
00:42:52,580 --> 00:42:59,280
Mɛfrɛ polisifo. Mma nnsoa wo nkɔ.

108
00:42:59,280 --> 00:43:01,140
Mɛbɔ ho amanneɛ ankasa.

109
00:43:30,190 --> 00:43:36,890
Mefrɛɛ polisifo dedaw, wo scumbag.

110
00:44:17,740 --> 00:44:20,540
Oya

111
00:44:20,540 --> 00:44:27,660
S

112
00:44:27,660 --> 00:44:28,840
Mina

113
00:44:28,840 --> 00:44:38,704
Sai

114
00:44:45,620 --> 00:44:52,220
gyae, gyae, gyae

115
00:45:15,760 --> 00:45:16,760
Eye, papa, papa

116
00:50:03,210 --> 00:50:04,250
So ɛnsɛ sɛ ɛyɛ akyiri?

117
00:50:04,490 --> 00:50:10,850
Wɔatwa anigyede no mu, enti efi saa bere no, wɔabue ɔpon no ano.
Ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye.

118
00:50:10,850 --> 00:50:15,710
Yɛpa wo kyɛw, ah.

119
00:50:17,770 --> 00:50:24,770
Ɛte saa, misusuw sɛ mɛsɔ ahwɛ sɛ mɛnom eyi nnɛ.

120
00:50:24,770 --> 00:50:31,250
So woyɛɛ saa? Me ne adetɔnfo no bɔɔ nkɔmmɔ wɔ sotɔɔ a wɔtɔn ntamadan no mu ara kwa.
Momma yɛnyɛ

121
00:50:32,230 --> 00:50:39,070
Na ɛyɛ anonne a wɔayɛ wɔ fie a wode brɛɛ me sɛ aseda.
Ɛyɛ adepa, enti

122
00:50:39,070 --> 00:50:45,990
Ɛyɛ animtew, nanso wuntumi nnom nsa. Dabi, ɛno nti na.
Ɛyɛ kakra a ɛboro so kɛkɛ.

123
00:50:45,990 --> 00:50:51,730
Misusuw sɛ wo nso wunni nsa pii wɔ mu.
Wopɛ sɛ wonom nsa? Yiw, ɛnde.

124
00:50:51,730 --> 00:50:53,610
Fa wo ho guare

125
00:51:06,190 --> 00:51:11,790
Mepɛ sɛ menom nsa bi. So wo ho ye?

126
00:51:12,230 --> 00:51:16,510
Mempɛ.

127
00:51:16,510 --> 00:51:27,370
Nhyehyɛe a Wɔde Yɛ Adwuma

128
00:51:27,370 --> 00:51:34,350
Nsã a ɛnyɛ den sɛ wɔbɛnom nso nni pii saa.
Yiw

129
00:51:35,340 --> 00:51:42,240
Ɛnyɛ katee koraa, nanso ɛda so ara yɛ nsa, enti menom.
Ki

130
00:51:42,240 --> 00:51:47,800
Mma ɛnhaw wo, ɛnyɛ hwee. Mɛfa no saa bere no.

131
00:51:47,800 --> 00:51:56,040
Dedaw no

132
00:51:56,040 --> 00:52:00,180
Nya nsa bi, ɛnyɛ hwee?

133
00:52:00,940 --> 00:52:04,580
Dabi, misusuw sɛ ebia nsa wɔ eyi mu anaa. So wobɛpɛ sɛ wosɔ hwɛ?

134
00:52:05,390 --> 00:52:12,030
Mempɛ, dabi, bere nyinaa me honam ani yɛ den bere a manom nsa awie no.
Mekyerɛ sɛ, mennom nsa koraa, so ɛyɛ nokware?

135
00:52:12,350 --> 00:52:18,650
Yeah, me nsusuw sɛ ɛyɛ nsa, nanso ebia ɛyɛ nsa.

136
00:52:18,650 --> 00:52:24,730
Kuruwa a ɛyɛ hyew no nso yɛ dɛ

137
00:53:01,220 --> 00:53:02,840
So wo ho ye? Hey, dɛn na esii?

138
00:53:03,880 --> 00:53:10,560
Hey, wo, wo.

139
00:53:10,560 --> 00:53:17,540
Me nni abotare kakra. Mennom nsa pii saa.

140
00:53:17,540 --> 00:53:18,540
Ná ɛnyɛ den, ɛnte saa?

141
00:53:19,300 --> 00:53:21,140
Adɛn nti na woabow nsa saa?

142
00:53:21,940 --> 00:53:23,860
Sɔre kakra

143
00:53:46,320 --> 00:53:48,660
Okunu, worenom nsa dɛdɛ?

144
00:53:49,600 --> 00:53:50,860
Dɛn na wode guu nsa no mu?

145
00:53:51,720 --> 00:53:55,500
Menom nnuru a wɔde da, nanso na mennom nsa biara. di nkogu
Na.

146
00:53:56,540 --> 00:53:57,580
bra so.

147
00:53:58,560 --> 00:53:59,680
Wonom nufu.

148
00:54:00,600 --> 00:54:01,760
Nea wususuw no mfa me ho.

149
00:54:25,220 --> 00:54:29,480
Mo mmarima no ani agye sɛ mopuee baa me nkyɛn saa, ɛnte saa?

150
00:54:33,380 --> 00:54:35,520
So ɛnyɛ hwee sɛ wobɛsɔre? Gyae!

151
00:54:35,980 --> 00:54:36,980
Gyae!

152
00:54:37,900 --> 00:54:39,560
Hei! Nsateaa bio!

153
00:54:40,140 --> 00:54:41,140
Gyae!

154
00:54:41,640 --> 00:54:47,060
Mede kyɛɛ wo sɛ woama me kwan. Ma minni nkonim wɔ wo so!

155
00:54:47,520 --> 00:54:50,580
Ɛnfa me ho, mekum mo mmarima.

156
00:55:02,160 --> 00:55:07,560
Hwɛ me, hwɛ me

157
00:58:11,020 --> 00:58:12,020
Dɛn na w’ani gye ho?

158
01:17:15,150 --> 01:17:16,150
Bere bi menom no

159
01:20:35,690 --> 01:20:41,710
Me yere dɔfo, Masako, ɛhe na worekɔ?
Ɛyɛ dɛn?

