1 00:00:56,682 --> 00:01:00,978 NDOTO ZA ZEGE ZA KICHAA 2 00:01:02,020 --> 00:01:04,940 MAJIRA YA 2020 3 00:01:05,023 --> 00:01:06,984 TAFADHALI VAA KINYAMA CHA USO 4 00:01:07,067 --> 00:01:08,986 KWA PAMOJA, TUNAWEZA KUSHINDA HILI! 5 00:01:09,069 --> 00:01:11,280 KITUO CHA KUPIMA COVID-19 PCR HIFADHI YA SEJEONG NYUMA YA KITUO CHA AFYA 6 00:01:22,457 --> 00:01:27,129 KAMPENI NZURI YA MWENYE NYUMBA! 7 00:01:27,212 --> 00:01:31,883 PUNGUZO LA 30% LA KUKODISHA! 8 00:01:38,849 --> 00:01:40,309 SEJEONG-RO JENGO LA BIASHARA ASOC. 11 9 00:01:41,226 --> 00:01:42,227 ALBUM YA PICHA 10 00:01:53,071 --> 00:01:54,197 WEWE NI KIELELEZO KWA WENYE NYUMBA 11 00:01:54,281 --> 00:01:55,907 WEWE NI MTU WA TABIA, BW. GI! 12 00:01:56,158 --> 00:01:57,284 Bw. Gi. 13 00:01:57,367 --> 00:01:59,870 - Kuwa na kahawa nzuri, baridi. - Mheshimiwa Oh. 14 00:01:59,953 --> 00:02:01,079 Asante. 15 00:02:05,751 --> 00:02:07,544 - Kwa nini ina ladha nzuri sana? - Sawa? 16 00:02:08,086 --> 00:02:11,506 Hukujua latte yetu nafasi ya pili katika dunia nzima? 17 00:02:11,757 --> 00:02:13,050 Nani alikuja kwanza, basi? 18 00:02:13,133 --> 00:02:14,134 Tulipata nafasi ya kwanza 19 00:02:14,593 --> 00:02:16,011 lakini ninajaribu kuwa mnyenyekevu. 20 00:02:19,097 --> 00:02:21,224 Samahani sana janga lilizuka 21 00:02:21,475 --> 00:02:23,060 wakati tu ulifungua mkahawa wako. 22 00:02:23,143 --> 00:02:24,895 Nitafanya kila niwezalo kulipitia. 23 00:02:24,978 --> 00:02:26,647 Nilikuwa na bahati ya kutosha kukutana na mwenye nyumba mkubwa 24 00:02:26,730 --> 00:02:28,523 ambaye alipunguza kodi, na huo ulikuwa msaada mkubwa. 25 00:02:28,607 --> 00:02:30,317 Unanisaidia, kwa kweli. 26 00:02:30,400 --> 00:02:33,654 Nimepata mpangaji mkubwa kama wewe 27 00:02:33,904 --> 00:02:37,908 na mkahawa wako husaidia Kituo cha ujenzi cha Se-yoon yenyewe. 28 00:02:37,991 --> 00:02:39,076 Najisikia kufarijiwa sana. 29 00:02:39,910 --> 00:02:42,746 - Kwa uaminifu. - Nitatoa punguzo 30 00:02:42,829 --> 00:02:44,456 kwa wapangaji wote katika jengo hili. 31 00:02:45,165 --> 00:02:46,500 Asante sana. 32 00:02:46,583 --> 00:02:47,959 - Uliona uhifadhi wetu wa basement. - Ndiyo. 33 00:02:48,043 --> 00:02:49,461 Unaweza kutumia nafasi hiyo kwa uhuru. 34 00:02:49,544 --> 00:02:52,089 Ikiwa vifaa vyovyote vinasababisha shida au zuia biashara yako 35 00:02:52,172 --> 00:02:53,507 unaweza kuja kwangu wakati wowote. 36 00:02:53,590 --> 00:02:56,176 Nitakushughulikia kabla hata ya kuvuta pumzi. 37 00:02:56,259 --> 00:02:58,220 Mwanadamu, mwenye nyumba wetu ndiye bora zaidi. 38 00:02:58,303 --> 00:02:59,888 Twende, Jengo la Se-yoon! 39 00:02:59,971 --> 00:03:00,972 Twende zetu. 40 00:03:01,056 --> 00:03:03,058 - Vipi kuhusu picha ya ukumbusho? - Je! 41 00:03:06,853 --> 00:03:07,854 Hebu tuone. 42 00:03:08,480 --> 00:03:10,399 Wewe ni kijana mzuri. 43 00:03:10,482 --> 00:03:12,609 Sawa. Moja, mbili, tatu. 44 00:03:14,569 --> 00:03:16,279 - Tunaonekana nzuri. - Nitakutumia. 45 00:03:16,363 --> 00:03:18,448 - Sawa. Je, tuitundike kwenye ukuta wa mkahawa? 46 00:03:18,532 --> 00:03:19,533 - Je! - Kama ukumbusho? 47 00:03:21,785 --> 00:03:24,079 Unafikiri bendera ni ndogo sana? 48 00:03:24,162 --> 00:03:25,414 Je, nilipaswa kuifanya kuwa kubwa zaidi? 49 00:03:25,497 --> 00:03:26,665 Hapana, ni kubwa vya kutosha. 50 00:03:26,748 --> 00:03:28,834 Hakuna mtu angekuwa mjinga kiasi cha kukosa. 51 00:03:29,501 --> 00:03:30,627 - Sawa? - Ndiyo. 52 00:03:30,877 --> 00:03:34,464 - Natumai itakuwa kitovu. - Itakuwa. 53 00:03:34,548 --> 00:03:36,383 Jengo lako litakuwa katikati ya mtaa huu. 54 00:03:37,050 --> 00:03:42,723 NDOTO ZA ZEGE ZA KICHAA 55 00:03:48,437 --> 00:03:50,814 EPISODE 5 56 00:03:57,404 --> 00:03:59,406 Ninatumia hili kwa Bw. Oh sasa. 57 00:04:02,451 --> 00:04:05,454 Risasi hii itamfanya alale kwa saa chache. 58 00:04:09,416 --> 00:04:10,542 Ni zamu yako sasa. 59 00:05:03,303 --> 00:05:04,304 Nimemaliza. 60 00:05:04,888 --> 00:05:05,889 Sawa. 61 00:05:12,479 --> 00:05:14,523 - Ilikuwa nzuri sana. - Furahia chakula chako. 62 00:05:15,273 --> 00:05:17,150 - Hongera, kila mtu. - Cheers. 63 00:05:17,859 --> 00:05:19,444 - Acha nikumiminie moja. - Asante. 64 00:05:57,357 --> 00:05:58,984 - Unapaswa kuosha mikono yako. - Sawa. 65 00:06:11,788 --> 00:06:13,123 Je, Dong-ki atakuwa sawa? 66 00:06:13,665 --> 00:06:15,250 Hakutoka damu kwa muda mrefu 67 00:06:15,333 --> 00:06:17,752 na jeraha sio kubwa sana, kwa hivyo atakuwa sawa. 68 00:06:20,088 --> 00:06:21,715 Kwa nini mambo yananiendea vibaya tu? 69 00:06:22,132 --> 00:06:23,258 Nini sasa? 70 00:06:24,801 --> 00:06:26,303 Je, ikiwa anajua kila kitu? 71 00:06:26,928 --> 00:06:27,929 Kama nini? 72 00:06:29,389 --> 00:06:30,599 Kuhusu kumteka nyara Yi-gyeong. 73 00:06:35,353 --> 00:06:37,439 Hebu tuchukue muda kufikiria juu ya hili. 74 00:06:37,522 --> 00:06:38,523 Na kuzungumza. 75 00:06:38,607 --> 00:06:39,733 Zungumza kuhusu nini? 76 00:06:40,901 --> 00:06:43,820 Kwanini usimlipe akae kimya? 77 00:06:44,446 --> 00:06:46,448 Nini kama anaanza kuzungumza baada ya kuchukua pesa? 78 00:06:46,531 --> 00:06:48,950 Je, tunapaswa kumfanya asaini mkataba wa kutofichua? 79 00:06:53,830 --> 00:06:56,041 Nitaona kama naweza kufikiria njia 80 00:06:56,499 --> 00:06:59,044 kuzungumzia hili kwa utulivu na utulivu. 81 00:07:03,798 --> 00:07:05,467 Wewe ni kama mtu mwingine kabisa. 82 00:07:06,676 --> 00:07:09,262 Ulikuwa hivi ulipolala na Hwal-sung? 83 00:07:09,346 --> 00:07:12,015 Hukumbuki tulizungumza nini, je! 84 00:07:12,724 --> 00:07:13,808 Tutajadili hilo baadaye. 85 00:07:13,892 --> 00:07:15,435 Muda umezimwa sasa hivi. 86 00:07:16,519 --> 00:07:18,063 Ni udhuru gani mkuu. 87 00:07:19,522 --> 00:07:21,483 Unataka kufanya nini basi? 88 00:07:22,275 --> 00:07:23,276 Kupata talaka? 89 00:07:29,282 --> 00:07:30,283 Hebu tuondoke hapa. 90 00:07:31,034 --> 00:07:32,535 Njoo. Twende zetu. 91 00:07:41,753 --> 00:07:44,631 VCU TIMU 1 92 00:07:46,841 --> 00:07:49,552 CAFÉ JINSIM, ROBUSTA, BRAZIL, YONGDAEMUN-GU SEJEONG-RO 52 93 00:07:54,349 --> 00:07:56,685 YONGDAEMUN-GU SEJEONG-RO 52 94 00:07:58,895 --> 00:08:00,063 RIPOTI YA KESI UTEKAJI WA JEON YI-GYEONG 95 00:08:00,355 --> 00:08:03,024 KITUO CHA POLISI SEOUL YONGDAEMUN 96 00:08:03,233 --> 00:08:04,609 MAELEZO 97 00:08:08,530 --> 00:08:09,990 MAELEZO BINAFSI 98 00:08:10,073 --> 00:08:11,491 "Jung Chang-su." 99 00:08:11,574 --> 00:08:13,076 GARI ILIYOMILIKIWA AWALI MS. JEON ALIKUWA NDANI, JENGO LINALOMILIKIWA CHANGSHIM 100 00:08:13,159 --> 00:08:14,786 "Jengo la Changshim." 101 00:08:22,419 --> 00:08:23,545 KESI KN-260315AT 102 00:08:23,962 --> 00:08:24,963 UFUATILIAJI naamp; DASHCAM FOOTAGE 103 00:08:25,422 --> 00:08:27,048 FOOTAGE YA UFUATILIAJI KN-260315AT 104 00:08:38,143 --> 00:08:41,980 ENEO LA MAENDELEO YA SEJEONG-RO 4 ENEO LA KUJENGA CHANGSHIM 105 00:08:46,443 --> 00:08:47,569 JENGO LA MABADILIKO 106 00:08:49,571 --> 00:08:51,281 SEJEONG-RO 247, YONGDAEMUN-GU, SEOUL 107 00:08:51,364 --> 00:08:52,991 OMBI LA KUTAZAMA AU KUCHAPA USAJILI WA MALI 108 00:08:55,035 --> 00:08:58,413 ANWANI: SEJEONG-RO 247 109 00:09:03,918 --> 00:09:05,754 "Mtaji Halisi." 110 00:09:05,837 --> 00:09:07,714 MMILIKI MTAJI HALISI NA WASHIRIKA WA KIMATAIFA 111 00:09:19,142 --> 00:09:20,477 Ingia karibu na jina lako, tafadhali. 112 00:09:20,560 --> 00:09:21,686 KUPOKEA MALI BINAFSI 113 00:09:23,605 --> 00:09:26,357 IMEHAMISHWA KUTOKA KOH JU-RAN IMEHAMISHWA KWA JEON YI-GYEONG 114 00:09:35,950 --> 00:09:39,454 MALI BINAFSI SIMU, UFUNGUO WA GARI, MIN HWAL-SUNG 115 00:09:42,332 --> 00:09:43,958 Samahani mara ya mwisho. 116 00:09:46,127 --> 00:09:47,128 Samahani? 117 00:09:47,378 --> 00:09:48,963 Ulipomhoji Su-jong. 118 00:09:51,800 --> 00:09:53,635 Ulikuwa unafanya kazi yako tu. 119 00:09:53,718 --> 00:09:55,553 Nadhani nilijibu kupita kiasi. 120 00:09:58,431 --> 00:09:59,432 Sivyo kabisa. 121 00:09:59,724 --> 00:10:01,309 Nilifikia hitimisho. 122 00:10:02,519 --> 00:10:03,645 Unaweza kukamata 123 00:10:05,230 --> 00:10:06,481 mkosaji, sawa? 124 00:10:09,567 --> 00:10:12,654 Tutafanya tuwezavyo, lakini katika kesi kama hizi 125 00:10:12,737 --> 00:10:14,906 kama hatuwezi kumkamata mhalifu ndani ya masaa 48 126 00:10:15,406 --> 00:10:17,408 kesi hiyo ina uwezekano wa kwenda bila kutatuliwa. 127 00:10:20,662 --> 00:10:23,498 Oh, gosh. Habari. 128 00:10:24,165 --> 00:10:26,292 Uliingia mapema sana. 129 00:10:26,543 --> 00:10:27,544 Sawa, kwa hivyo... 130 00:10:29,420 --> 00:10:31,589 Bwana Min anaendeleaje? 131 00:10:31,673 --> 00:10:33,383 - Yeye ni sawa tu. - Naona. 132 00:10:33,466 --> 00:10:35,969 Kwa nini usimpate chai au kahawa? 133 00:10:36,052 --> 00:10:37,470 Hapana, asante. Ninapaswa kwenda. 134 00:10:42,100 --> 00:10:44,310 Mama yangu anakula nje na kamishna wa polisi leo. 135 00:10:44,394 --> 00:10:46,354 Ndiyo, nilisikia kuhusu hilo. 136 00:10:46,646 --> 00:10:48,690 - Bilioni tatu alishinda. - Je! 137 00:10:48,773 --> 00:10:50,441 Mama yangu hajakata tamaa kwa hilo. 138 00:10:51,526 --> 00:10:54,070 Yeye si mtu ambao wanaweza kuishi na hasara. 139 00:11:05,832 --> 00:11:06,958 KITUO CHA POLISI SEOUL YONGDAEMUN 140 00:11:33,526 --> 00:11:34,819 MALI BINAFSI SIMU, MIN HWAL-SUNG 141 00:12:12,523 --> 00:12:13,566 Hujambo? 142 00:12:16,861 --> 00:12:17,862 Hujambo? 143 00:12:35,380 --> 00:12:36,381 MAPENDEKEZO YA MKOPO 144 00:12:40,677 --> 00:12:43,179 MIKOPO YA HARAKA SAWA, MKOPO MBINGUNI 145 00:12:44,389 --> 00:12:45,640 "Mkopo Mbinguni"? 146 00:12:54,524 --> 00:12:55,525 Hujambo? 147 00:12:56,859 --> 00:12:58,361 Je, huo Mkopo ni Mbinguni? 148 00:13:00,280 --> 00:13:02,907 Hatuchukui wateja wa jumla. 149 00:13:03,199 --> 00:13:04,659 Tunachukua tu wateja wa kibinafsi. 150 00:13:04,742 --> 00:13:06,577 Je, kuna mahitaji fulani? 151 00:13:06,661 --> 00:13:08,746 - Ningependa kushauriana. Iko wapi... - Njoo. 152 00:13:08,830 --> 00:13:09,831 Bi. 153 00:13:09,914 --> 00:13:11,874 Tunachukua wateja tu kupitia mapendekezo. 154 00:13:12,166 --> 00:13:13,334 Piga mahali pengine. 155 00:13:13,751 --> 00:13:14,752 Min Hwal-sung. 156 00:13:15,795 --> 00:13:17,630 Nambari hii nimepata kutoka kwa Bw. Min. 157 00:13:20,675 --> 00:13:22,677 Hiyo inabadilisha kila kitu. 158 00:13:22,760 --> 00:13:23,761 Je, utakuja kwetu? 159 00:13:30,101 --> 00:13:31,394 WAFANYAKAZI WALIOIDHANISHWA TU 160 00:15:06,364 --> 00:15:08,866 JUNG CHANG-SU 161 00:15:21,796 --> 00:15:23,881 NAIBU WA SERA NAM SANG-HO 162 00:15:25,591 --> 00:15:26,676 "Nam Sang-ho"? 163 00:15:27,260 --> 00:15:29,470 Nadhani bado alikuwa ndani mahali ilipobomolewa. 164 00:15:31,389 --> 00:15:33,057 Lazima alikuwa na kinywaji au mbili. 165 00:15:35,184 --> 00:15:36,185 Sajenti. 166 00:15:36,644 --> 00:15:38,354 Umiliki wa jengo la Chang-su 167 00:15:38,438 --> 00:15:40,565 ilihamishiwa kwa Real Capital. 168 00:15:41,399 --> 00:15:43,484 Karibu wakati tunafikiri alikufa. 169 00:15:44,110 --> 00:15:45,361 Ukinipa kibali cha kutafuta... 170 00:15:45,445 --> 00:15:46,446 Habari. 171 00:15:47,238 --> 00:15:48,823 Unategemea utumbo wako tena, si wewe? 172 00:15:49,657 --> 00:15:50,992 Je, ni kuhusu Gyun? 173 00:15:54,704 --> 00:15:56,706 Unaongeza kwenye sahani yangu wakati nina mengi akilini mwangu. 174 00:15:57,874 --> 00:15:58,875 Habari. 175 00:15:59,667 --> 00:16:02,879 Funga kesi kama ajali. 176 00:16:06,507 --> 00:16:08,926 Uliniambia nilete mwili wa Jung Chang-su, hivyo mimi. 177 00:16:09,010 --> 00:16:11,262 Kwa nini usiniruhusu nichunguze? 178 00:16:11,971 --> 00:16:14,807 Je, bado una kinyongo na mimi kwa sababu nilikuripoti 179 00:16:14,891 --> 00:16:17,560 - kwa Mambo ya Ndani? - Wewe punk! Hiyo ni... 180 00:16:18,019 --> 00:16:20,062 - Hiyo ilikuwa miaka iliyopita! - Ni nini basi? 181 00:16:28,654 --> 00:16:29,655 Ju-ran. 182 00:16:30,907 --> 00:16:32,533 Twende na mtiririko. 183 00:16:33,701 --> 00:16:35,912 Unahitaji kufunga baadhi ya kesi na kupandishwa cheo. 184 00:16:40,374 --> 00:16:41,375 Vyovyote vile. 185 00:16:41,792 --> 00:16:42,793 Sahau kuhusu hilo. 186 00:16:43,794 --> 00:16:45,379 Je, unamfahamu Naibu Nam Sang-ho? 187 00:16:45,630 --> 00:16:46,631 NAIBU WA SERA NAM SANG-HO 188 00:16:46,714 --> 00:16:48,174 Anafanya kazi City Hall. 189 00:16:52,678 --> 00:16:53,679 Hapana. 190 00:16:56,140 --> 00:16:57,391 Yeye ni nani? 191 00:16:58,434 --> 00:17:00,353 Niligundua kuwa kwenye mwili wa Jung Chang-su. 192 00:17:01,020 --> 00:17:02,688 Haya, njoo hapa. 193 00:17:04,941 --> 00:17:06,108 Angalia. 194 00:17:06,192 --> 00:17:08,736 Angalia kadi za biashara nilizopata kutoka kwa wanasiasa, wakubwa na wadogo. 195 00:17:08,819 --> 00:17:09,987 Unaona hii? 196 00:17:10,071 --> 00:17:11,656 Mtafiti wa sera. 197 00:17:11,739 --> 00:17:12,865 Mkaguzi. 198 00:17:13,366 --> 00:17:14,951 Nitasema haya kwa wasiwasi kwako. 199 00:17:15,034 --> 00:17:16,577 Usimfuate mwanasiasa. 200 00:17:16,953 --> 00:17:19,080 Unaweza kupata matatizo mengi. 201 00:17:22,250 --> 00:17:23,251 Wema. 202 00:17:51,362 --> 00:17:52,530 Njoo ule. 203 00:17:53,030 --> 00:17:54,031 Sawa. 204 00:17:56,075 --> 00:17:58,119 (Je, kuna kitu kibaya, Baba?) 205 00:17:58,202 --> 00:17:59,245 Sivyo kabisa. 206 00:18:14,677 --> 00:18:16,887 (Yai la mvuke lina ladha nzuri.) 207 00:18:18,055 --> 00:18:19,557 Nimeiweka sawa leo. 208 00:18:22,393 --> 00:18:23,394 Seon. 209 00:18:23,894 --> 00:18:25,187 Sijisikii kula. 210 00:18:28,524 --> 00:18:32,028 Da-rae, naenda kazini. 211 00:18:32,111 --> 00:18:33,279 (Kwa nini usile kwanza?) 212 00:18:34,238 --> 00:18:36,657 Hapana, kuna mtu katika jengo letu 213 00:18:36,741 --> 00:18:39,327 kusubiri kwa hamu kuniona. 214 00:18:40,786 --> 00:18:41,787 Pole. 215 00:18:50,004 --> 00:18:51,339 (Ana nini naye?) 216 00:18:53,341 --> 00:18:54,675 Usimjali. 217 00:18:56,969 --> 00:18:58,179 Baba yako. 218 00:18:58,471 --> 00:18:59,889 Damu yake ni Type O, sivyo? 219 00:19:02,308 --> 00:19:06,228 (Aina ya O ya baba, wewe ni Aina B, na mimi ni Aina B.) 220 00:19:06,312 --> 00:19:08,022 (Kwa nini unauliza?) 221 00:19:08,939 --> 00:19:09,940 Sawa. 222 00:19:22,995 --> 00:19:24,538 Hii hapa Americano yako ya barafu. 223 00:19:24,872 --> 00:19:27,041 - Kwa nini ilichukua muda mrefu leo? - Samahani. 224 00:19:27,291 --> 00:19:29,543 - Habari. - Amerika mbili za barafu. 225 00:19:29,627 --> 00:19:30,670 Mbili? 226 00:19:33,756 --> 00:19:34,840 Je, si unapokea agizo langu? 227 00:19:35,716 --> 00:19:36,717 Kwa muda kidogo, tafadhali. 228 00:19:37,468 --> 00:19:39,095 Sina muda mwingi wa kubaki. 229 00:19:39,178 --> 00:19:40,513 Je, ninaweza kupata lati ya chokoleti? 230 00:19:40,596 --> 00:19:41,931 Ndiyo, samahani. Muda kidogo tu. 231 00:19:45,059 --> 00:19:46,268 Mkuu wangu yuko wapi? 232 00:19:46,352 --> 00:19:47,728 Je, yule mjinga alilewa tena? 233 00:19:48,854 --> 00:19:50,606 BOSI 234 00:20:00,991 --> 00:20:02,326 MUDA WA WAKATI 7 235 00:20:07,623 --> 00:20:08,624 Mtu maskini. 236 00:20:09,834 --> 00:20:12,586 Unafanya nini duniani? 237 00:20:12,962 --> 00:20:15,381 Mwenye nyumba gani anamchoma mpangaji wake kwa kisu na kumfungia? 238 00:20:15,464 --> 00:20:16,799 Je, hiyo ni sawa? 239 00:20:16,882 --> 00:20:18,092 Samahani sana, Bw. Oh. 240 00:20:18,175 --> 00:20:19,760 Ilikuwa ni ajali. naapa. 241 00:20:19,844 --> 00:20:21,971 Bwana Gi, sasa hivi... 242 00:20:22,680 --> 00:20:25,725 Nina baridi na kizunguzungu. Kwa kweli nahitaji kwenda kwa ER. 243 00:20:26,267 --> 00:20:27,268 Sawa. 244 00:20:27,351 --> 00:20:29,270 Je, una njaa? Nilileta chakula. 245 00:20:30,020 --> 00:20:31,772 Unajua nimelowesha suruali yangu? 246 00:20:32,732 --> 00:20:33,733 Oh, mpenzi. 247 00:20:35,568 --> 00:20:37,361 Ni sawa. Ilikauka. 248 00:20:39,155 --> 00:20:41,157 Ukinifungua sasa 249 00:20:41,907 --> 00:20:43,826 Nitajifanya haijawahi kutokea na kusahau kuhusu hilo. 250 00:20:44,368 --> 00:20:45,494 Bw. Oh. 251 00:20:46,662 --> 00:20:48,914 Kuwa na kipande cha sandwich. 252 00:20:48,998 --> 00:20:51,917 Mkate unaweza kuwa mgumu sana kula kwani uko mgongoni 253 00:20:52,001 --> 00:20:53,627 hivyo kuwa na ham na kujaza yai. 254 00:20:54,503 --> 00:20:55,504 Endelea kula. 255 00:20:57,131 --> 00:20:58,257 Hapa. 256 00:20:59,759 --> 00:21:01,010 Kuwa mwangalifu. 257 00:21:02,011 --> 00:21:04,930 Na nilitumia mkasi, sio kisu. 258 00:21:05,931 --> 00:21:06,932 La, hapana. 259 00:21:07,767 --> 00:21:08,809 Kuwa na maji. 260 00:21:08,893 --> 00:21:10,352 Inua kichwa chako juu kidogo. 261 00:21:11,353 --> 00:21:13,105 Polepole. Chukua wakati wako. 262 00:21:18,819 --> 00:21:20,029 Umenilisha nini. 263 00:21:20,863 --> 00:21:22,448 Je, uliipata kutoka kwa mkahawa wangu? 264 00:21:22,907 --> 00:21:24,033 Ndiyo, nilifanya. 265 00:21:25,993 --> 00:21:27,495 Mambo vipi huko? 266 00:21:27,912 --> 00:21:30,539 Kweli, mfanyakazi wako wa muda anaendelea bora awezavyo. 267 00:21:32,625 --> 00:21:33,751 Darn yake. 268 00:21:35,795 --> 00:21:37,421 Utafanya nini na mimi? 269 00:21:38,631 --> 00:21:41,050 Hutaniua, sivyo? 270 00:21:41,884 --> 00:21:42,968 Njoo sasa. 271 00:21:43,052 --> 00:21:44,470 Ungewezaje kusema kitu cha kutisha? 272 00:21:44,553 --> 00:21:46,680 Usiende mbali zaidi. 273 00:21:46,972 --> 00:21:48,307 Acha niende hospitali. 274 00:21:48,933 --> 00:21:50,726 Sawa, shikilia hapo tena kidogo. 275 00:21:53,103 --> 00:21:54,230 - Una uhakika? - Ndiyo. 276 00:21:54,313 --> 00:21:55,731 - Utaniacha niende? - Ndiyo. 277 00:21:57,983 --> 00:21:59,235 Katika kesi hiyo 278 00:22:00,277 --> 00:22:01,529 Sitamwambia mtu yeyote 279 00:22:01,946 --> 00:22:06,033 kwamba mke wako alikuwa na uhusiano wa kimapenzi na rafiki yako. 280 00:22:08,077 --> 00:22:10,037 Ulisikia wapi kuhusu hilo? 281 00:22:10,287 --> 00:22:12,832 Ulizungumza jana baada ya kunifunga. 282 00:22:14,667 --> 00:22:15,918 Hapana, subiri. Bado natafuna... 283 00:22:20,089 --> 00:22:25,177 MKOPO MBINGUNI 284 00:22:53,372 --> 00:22:55,249 MKOPO MBINGUNI 285 00:22:55,833 --> 00:22:56,834 Bibi. 286 00:22:58,377 --> 00:22:59,795 Tulikutana, sivyo? 287 00:23:00,296 --> 00:23:01,630 Siwezi kusema. 288 00:23:02,590 --> 00:23:04,300 Wewe ni mke wa Bwana Min. 289 00:23:04,550 --> 00:23:05,551 Ndiyo. 290 00:23:05,634 --> 00:23:08,053 Bado yuko hospitali? 291 00:23:09,555 --> 00:23:10,556 Yeye ni. 292 00:23:11,223 --> 00:23:14,101 Oh, mpenzi. Natumai atapona hivi karibuni. 293 00:23:14,184 --> 00:23:15,853 Ili aweze kunilipa. 294 00:23:18,480 --> 00:23:22,651 Mume wako ana mkopo duni. 295 00:23:23,110 --> 00:23:24,320 Mikopo ndio kila kitu. 296 00:23:24,737 --> 00:23:25,738 Je, hukubaliani? 297 00:23:26,822 --> 00:23:27,990 Anadaiwa kiasi gani? 298 00:23:33,329 --> 00:23:35,164 Ikiwa ni pamoja na maslahi na yote anayodaiwa 299 00:23:35,915 --> 00:23:36,916 milioni 800 alishinda. 300 00:23:41,921 --> 00:23:43,213 Alikopa pesa tu? 301 00:23:43,547 --> 00:23:44,715 Hiyo ina maana gani? 302 00:23:44,798 --> 00:23:47,509 Ulimkopesha au kumuuzia gari? 303 00:23:47,843 --> 00:23:49,637 Mimi ni mkopeshaji pesa. 304 00:23:49,720 --> 00:23:51,347 Sishughulikii magari ya mitumba. 305 00:23:51,430 --> 00:23:52,681 Vipi kuhusu magari ambayo hayajasajiliwa? 306 00:23:53,223 --> 00:23:54,224 Magari ambayo hayajasajiliwa? 307 00:23:55,392 --> 00:23:57,561 Tufanye nini na wewe? 308 00:23:57,937 --> 00:24:00,564 Bi. Ni kinyume cha sheria kushughulikia na magari ambayo hayajasajiliwa. 309 00:24:00,898 --> 00:24:02,191 Kukopesha pesa ni halali. 310 00:24:04,443 --> 00:24:06,946 Je, unaweza kulipa pesa? 311 00:24:08,238 --> 00:24:10,074 Sikuwa nimesikia kutoka kwa Bw. Min 312 00:24:10,574 --> 00:24:12,117 kwa hiyo nilikuwa naenda kukamata mali zake. 313 00:24:14,745 --> 00:24:16,330 - Nambari ya akaunti. - Je! 314 00:24:16,413 --> 00:24:17,581 Nambari ya akaunti yako. 315 00:24:18,207 --> 00:24:19,416 Hutaki pesa yangu? 316 00:24:21,877 --> 00:24:26,048 94028-119-572-38. 317 00:24:26,131 --> 00:24:27,758 Benki ya Nara. 318 00:24:29,969 --> 00:24:31,136 Angalia usawa. 319 00:24:35,182 --> 00:24:37,476 AMANA YA BENKI YA NARA 800,000,000 AMESHINDA 320 00:24:38,310 --> 00:24:40,312 Nini jamani? Nimeipenda style yako. 321 00:24:42,439 --> 00:24:43,440 Bibi. 322 00:24:44,358 --> 00:24:45,567 Ikiwa unahitaji chochote 323 00:24:45,985 --> 00:24:47,403 tupigie simu. 324 00:24:54,576 --> 00:24:57,037 YEON HWA-JIN DAWA YA NDANI 325 00:24:57,121 --> 00:24:58,122 Ae-su. 326 00:25:07,756 --> 00:25:09,758 Je! Je, unataka moja? 327 00:25:10,342 --> 00:25:11,343 Kama zamani? 328 00:25:12,219 --> 00:25:13,429 Hapana, asante. 329 00:25:14,972 --> 00:25:17,641 Ulikuwa ukinitafuna kwa ajili ya kuuza dawa. 330 00:25:18,058 --> 00:25:19,184 Unafanya nini hapa? 331 00:25:21,186 --> 00:25:22,521 Mambo yalikuja. 332 00:25:24,690 --> 00:25:26,942 Je, una uhakika kuwa hii ni salama? 333 00:25:27,735 --> 00:25:28,736 Ndiyo. 334 00:25:29,319 --> 00:25:32,948 Daktari anakaribia kufa na hajali chochote. 335 00:25:34,992 --> 00:25:36,994 Je, maisha yanakuchukuliaje? 336 00:25:39,455 --> 00:25:41,081 Kubwa sana. 337 00:25:43,625 --> 00:25:44,752 Usishikwe. 338 00:25:48,005 --> 00:25:49,006 Usijali. 339 00:25:51,884 --> 00:25:53,594 - Pesa ... - Kusahau. 340 00:25:54,053 --> 00:25:56,263 Tunarudi nyuma sana kudaiwa kila mmoja. 341 00:25:58,474 --> 00:25:59,475 Asante. 342 00:26:01,226 --> 00:26:02,227 Iwashe. 343 00:26:08,776 --> 00:26:11,111 Siamini nilitoa damu. 344 00:26:12,029 --> 00:26:13,280 Ninahisi kizunguzungu. 345 00:26:18,869 --> 00:26:19,995 Ni nini hicho? 346 00:26:20,829 --> 00:26:21,914 Ninamfunga pingu badala yake. 347 00:26:22,247 --> 00:26:24,750 Nahitaji astarehe ikiwa tunataka kufikia makubaliano. 348 00:26:25,959 --> 00:26:27,086 Anapaswa kuwa na uwezo wa kula 349 00:26:27,419 --> 00:26:29,338 na kujisaidia apendavyo. 350 00:26:30,631 --> 00:26:31,673 Huu hapa ufunguo. 351 00:26:31,757 --> 00:26:33,175 Wewe weka. 352 00:26:34,218 --> 00:26:35,552 Hizo pingu umezipata wapi? 353 00:26:36,512 --> 00:26:37,721 Unafikiri wapi? 354 00:26:37,805 --> 00:26:39,640 Nilinunua kutoka duka. 355 00:26:39,723 --> 00:26:41,141 Mahali panapouza vinyago vya watu wazima? 356 00:26:41,975 --> 00:26:44,061 Je, ulitumia hiyo na Hwal-sung? 357 00:26:44,728 --> 00:26:46,647 Huyo punk ni mpotovu. 358 00:26:46,730 --> 00:26:48,816 Je, alitumia hiyo kuchochea na kusisimua... 359 00:26:48,899 --> 00:26:49,900 Jamani. 360 00:26:50,317 --> 00:26:51,485 Wewe ni mwendawazimu? 361 00:26:51,568 --> 00:26:52,820 Je, ndivyo unavyotaka kusema sasa? 362 00:26:52,903 --> 00:26:54,029 Wewe si kichaa? 363 00:26:54,321 --> 00:26:56,156 Ungewezaje kufanya hivyo na rafiki yangu? 364 00:26:57,699 --> 00:26:59,076 samahani sana. 365 00:26:59,952 --> 00:27:01,537 Nitaliki ikiwa huwezi kunisamehe. 366 00:27:01,620 --> 00:27:05,249 Lakini hebu kutatua tatizo tunalokabiliana nalo kwanza. 367 00:27:05,707 --> 00:27:08,001 Nataka kutatua shida yetu kwanza. 368 00:27:08,085 --> 00:27:10,504 Hujali jinsi ninavyohisi, sivyo? 369 00:27:10,838 --> 00:27:13,757 Matukio kutoka kwa video hiyo bado inaelea kichwani mwangu. 370 00:27:15,259 --> 00:27:16,385 samahani. 371 00:27:16,468 --> 00:27:18,053 Haitatokea tena. 372 00:27:18,512 --> 00:27:19,555 Seon. 373 00:27:19,638 --> 00:27:23,100 Kudanganya ni tofauti kwa mwanamke kuliko mwanaume. 374 00:27:23,517 --> 00:27:25,727 Wanawake hudanganya na wanaume wana hisia kwa kweli. 375 00:27:29,273 --> 00:27:31,191 Haikuwa hivyo. 376 00:27:31,650 --> 00:27:34,653 Nilifanya makosa, na wewe pia. 377 00:27:35,195 --> 00:27:37,406 Tumegundua sasa, na ndivyo hivyo. 378 00:27:38,240 --> 00:27:40,242 Sijawahi kukudanganya, ingawa. 379 00:27:47,207 --> 00:27:48,333 Imefanyika. 380 00:27:48,417 --> 00:27:50,752 Alikuwaje asubuhi ya leo ulipozungumza naye? 381 00:27:51,712 --> 00:27:53,714 Ikiwa ningemwacha aende, akasema ataiacha. 382 00:27:55,257 --> 00:27:56,466 Je, ulimwamini? 383 00:27:58,177 --> 00:27:59,178 Ningewezaje? 384 00:27:59,511 --> 00:28:00,721 Hata siamini mke wangu. 385 00:28:03,182 --> 00:28:04,766 Tujitahidi kushawishi. Ikiwa hiyo itashindwa ... 386 00:28:04,850 --> 00:28:05,934 Ikiwa hiyo itashindwa? 387 00:28:07,019 --> 00:28:08,228 Lazima tuchague. 388 00:28:08,312 --> 00:28:09,938 Itakuwa familia yetu au yeye? 389 00:28:30,334 --> 00:28:31,335 Hwal-kuimbwa. 390 00:28:32,461 --> 00:28:33,962 Je, kuna kitu kingine chochote? 391 00:28:49,853 --> 00:28:50,854 MADAM JUNG 392 00:28:50,938 --> 00:28:52,022 NIMEACHWA SANA HIVI KARIBUNI 393 00:28:52,105 --> 00:28:53,523 NJOO KWA KINYWAJI NAMI NITAKUSHANGILIA 394 00:28:53,607 --> 00:28:54,733 UNANITONGOZA? 395 00:28:54,816 --> 00:28:55,859 SITONGOZI, NIKO SERIOUS 396 00:28:59,821 --> 00:29:01,782 YEON HWA-JIN DAWA YA NDANI MUUGUZI JOO 397 00:29:03,242 --> 00:29:04,910 ULIWAHI PESA? 398 00:29:04,993 --> 00:29:06,578 PESA ILIYOWEKWA 399 00:29:37,317 --> 00:29:38,694 Hii ni nini, Hwal-sung? 400 00:29:39,736 --> 00:29:40,737 Ulinidanganya? 401 00:29:48,287 --> 00:29:49,288 Nini... 402 00:29:50,539 --> 00:29:52,499 HAKUNA NAFASI 403 00:29:52,582 --> 00:29:54,584 NILIKUWA NA WAKATI MWEMA LEO. JE, WIKI IJAYO BILA MALIPO? 404 00:29:54,668 --> 00:29:56,628 NAJISIKIA HAI NIKIWA NA WEWE. MKE WANGU ANANYONGA NA HANA HIRIZI 405 00:29:56,712 --> 00:29:57,838 NI MWENYE HEWA LAKINI UMEJAA 406 00:30:25,699 --> 00:30:26,700 Hujambo? 407 00:30:27,743 --> 00:30:29,453 Ndiyo, uko wapi? 408 00:30:31,121 --> 00:30:32,205 Niko hospitalini. 409 00:30:32,289 --> 00:30:34,541 Kwa nini? Je, kuna kitu kinaendelea? 410 00:30:35,167 --> 00:30:37,377 Hapana, nilikuwa nahisi uchovu tu. 411 00:30:39,171 --> 00:30:41,757 Utaweka pamoja lini huo mkutano nilioutaja 412 00:30:41,840 --> 00:30:43,508 na mmiliki wa Se-yoon Building? 413 00:30:44,384 --> 00:30:46,053 Nipe muda zaidi, Mama. 414 00:30:46,386 --> 00:30:48,263 Si lazima tuburute hili. 415 00:30:48,347 --> 00:30:49,598 Ishughulikie haraka. 416 00:30:50,474 --> 00:30:51,558 Sawa. 417 00:30:51,641 --> 00:30:53,393 Nimeipata, kwa hivyo inatosha. 418 00:31:12,037 --> 00:31:14,414 JINSI YA KUMUUA MTU 419 00:31:14,498 --> 00:31:15,624 JINSI MAFIA WANAVYOUA 420 00:31:22,714 --> 00:31:26,301 JINSI YA KUMUUA MTU BILA KUSABABISHA MAUMIVU 421 00:31:30,972 --> 00:31:33,642 KIFO kisicho na Uchungu, cha ASILI, NINAJARIBU KUANDIKA RIWAYA... 422 00:31:52,536 --> 00:31:53,662 Lazima tuchague. 423 00:31:53,745 --> 00:31:55,747 Itakuwa familia yetu au yeye? 424 00:32:20,063 --> 00:32:21,064 Hapana. 425 00:32:36,955 --> 00:32:38,373 Hii ni aina nzito. 426 00:32:54,514 --> 00:32:56,057 (Unafanya nini?) 427 00:33:00,604 --> 00:33:03,940 Kitu kiliharibika katika jengo langu. 428 00:33:05,442 --> 00:33:07,569 (Unaonekana umevunjika, baba.) 429 00:33:08,111 --> 00:33:09,237 Njoo. 430 00:33:10,280 --> 00:33:12,449 Ninafanya vizuri. Sawa kabisa. 431 00:33:15,202 --> 00:33:16,369 Da-rae. 432 00:33:20,457 --> 00:33:21,625 Usijali. 433 00:33:23,210 --> 00:33:26,963 (Mjinga kiasi gani. Umekuwa wa ajabu hivi majuzi. Unahitaji kujivuta pamoja!) 434 00:33:29,257 --> 00:33:31,259 Ndiyo, sawa. Nimekumbuka tu. 435 00:33:31,760 --> 00:33:33,845 Baba anakupenda, Da-rae. 436 00:33:40,393 --> 00:33:41,394 Asante. 437 00:33:55,867 --> 00:33:56,868 Je, ulimleta? 438 00:34:05,418 --> 00:34:06,419 Wakabidhi. 439 00:34:07,379 --> 00:34:08,463 Ni hapa hapa. 440 00:34:10,465 --> 00:34:11,758 Jeez, jinsi unsightly. 441 00:34:11,841 --> 00:34:13,176 Zipu tayari. 442 00:34:14,135 --> 00:34:16,137 Nilidhani alikuwa pamoja nami 443 00:34:16,596 --> 00:34:18,848 lakini alizunguka kufanya mambo ya ajabu nyuma yangu. 444 00:34:20,642 --> 00:34:21,726 Hata hivyo. 445 00:34:21,810 --> 00:34:23,353 Kazi kubwa kumshughulikia. 446 00:34:24,479 --> 00:34:25,814 Haikuwa jambo kubwa. 447 00:34:27,566 --> 00:34:28,733 Unatania... 448 00:34:30,235 --> 00:34:31,736 Hiyo ilikuwa ni kurudi kwa kuchekesha. 449 00:34:32,195 --> 00:34:33,196 Jinsi ya ujana. 450 00:34:33,780 --> 00:34:34,823 Subiri. 451 00:34:35,365 --> 00:34:37,784 Ni nini kilimtokea huyo makamu wa rais? 452 00:34:39,452 --> 00:34:41,997 Alirudi Marekani. 453 00:34:42,789 --> 00:34:43,999 Bila kusema kwaheri? 454 00:34:45,166 --> 00:34:47,794 Yeye ni mkorofi kabisa. 455 00:34:50,922 --> 00:34:51,923 Bora kabisa. 456 00:34:53,008 --> 00:34:55,260 Siku zote alionyesha lakini hakuwahi kufanya kazi yake. 457 00:34:55,885 --> 00:34:57,137 Sikuwahi kumpenda. 458 00:34:59,347 --> 00:35:00,849 Jina lako ulikuwa nani tena? 459 00:35:01,308 --> 00:35:02,434 Yona, bwana. 460 00:35:03,184 --> 00:35:04,394 Mkorea kutoka ng'ambo? 461 00:35:06,730 --> 00:35:07,856 Ni kitu kama hicho. 462 00:35:09,608 --> 00:35:10,817 Kitu kama hicho? 463 00:35:11,651 --> 00:35:12,652 Kwa hiyo? 464 00:35:13,069 --> 00:35:15,405 Je, wewe ni aina fulani ya kutatua matatizo? 465 00:35:16,072 --> 00:35:19,200 Naam, chochote wewe ni, fanya kazi nzuri kuanzia sasa. 466 00:35:19,284 --> 00:35:22,996 Mimi sio aina ambaye anajali kuhusu umri au jinsia ya watu. 467 00:35:23,580 --> 00:35:25,123 Ninachojali ni umahiri wa mtu. 468 00:35:27,208 --> 00:35:28,460 Unaweza kuniamini. 469 00:35:31,004 --> 00:35:33,757 Jinsi feisty na ujana. 470 00:35:34,341 --> 00:35:35,717 Morgan? 471 00:35:35,800 --> 00:35:38,553 Nakupendelea zaidi ya huyo punk mjanja. 472 00:35:39,429 --> 00:35:40,472 Hata hivyo. 473 00:35:41,681 --> 00:35:43,558 Mshughulikie kimya kimya, sawa? 474 00:36:27,394 --> 00:36:29,729 Je, utaendelea kufanya kazi na huyo jamaa wa tteokbokki? 475 00:36:30,522 --> 00:36:34,776 Mpaka tu tupate kila kitu kutoka Nouveau City. 476 00:36:38,363 --> 00:36:39,364 Vipi kuhusu yeye? 477 00:36:42,534 --> 00:36:44,536 Tutamchanganya huko. 478 00:36:45,245 --> 00:36:46,454 Kwa njia ambayo hakuna mtu anayegundua. 479 00:37:08,685 --> 00:37:10,186 Jinsi ulivyo kamili. 480 00:37:11,771 --> 00:37:14,107 Je, mke wako hufanya hivi mara nyingi? 481 00:37:16,151 --> 00:37:17,777 Utaniacha lini? 482 00:37:18,862 --> 00:37:21,948 Watu katika maisha yangu watafikiri kitu ni cha ajabu. 483 00:37:22,031 --> 00:37:25,160 Ndio, kwa hivyo nilitaka kujadili hiyo ni muhimu kwako leo. 484 00:37:25,535 --> 00:37:27,370 Nahitaji unihakikishie 485 00:37:27,454 --> 00:37:30,582 kwamba hutasema chochote mara tu unapoondoka mahali hapa. 486 00:37:32,459 --> 00:37:33,501 Ndiyo. 487 00:37:34,210 --> 00:37:36,045 Ningependa kufanya hivyo pia. 488 00:37:37,005 --> 00:37:38,631 Umeona pesa, sivyo? 489 00:37:38,715 --> 00:37:39,716 nilifanya. 490 00:37:39,966 --> 00:37:41,259 Na ulijaribu kuichukua. 491 00:37:41,342 --> 00:37:42,761 Kuwa mkweli na mimi. 492 00:37:43,303 --> 00:37:44,929 Ndio, kwa hivyo niliiweka kwenye begi langu. 493 00:37:45,972 --> 00:37:47,849 Je! Unajua pesa hizo ni nini? 494 00:37:47,932 --> 00:37:50,643 Lazima uwe mkweli nami leo. 495 00:37:50,727 --> 00:37:51,811 Ni fidia ya utekaji nyara. 496 00:37:53,438 --> 00:37:55,982 Hivyo ndivyo unavyofikiri. 497 00:37:56,399 --> 00:37:58,193 Kumbuka wakati huo 498 00:37:58,610 --> 00:38:00,987 nilipokusaidia kubeba koti? 499 00:38:01,070 --> 00:38:03,907 Niliibeba kutoka chini kama hii, sawa? 500 00:38:04,616 --> 00:38:05,617 Hapo chini. 501 00:38:06,868 --> 00:38:07,952 Huyo alikuwa mtu, sawa? 502 00:38:12,165 --> 00:38:14,417 Nilikuwa mwaminifu kwako tu. 503 00:38:14,709 --> 00:38:16,836 Ninaapa kwamba nitaweka siri. 504 00:38:16,920 --> 00:38:19,047 Kwa nini nishiriki hii na mtu yeyote? 505 00:38:19,130 --> 00:38:20,548 Je, hiyo itaninufaishaje? 506 00:38:20,840 --> 00:38:24,052 Je, isingenifaa kama sikuzungumza kuhusu hili? 507 00:38:26,054 --> 00:38:27,597 Nitafunga mdomo wangu ukinilipa. 508 00:38:30,391 --> 00:38:31,559 Subiri. 509 00:38:33,978 --> 00:38:34,979 Kiasi gani? 510 00:38:37,857 --> 00:38:39,859 sijui. Bilioni alishinda? 511 00:38:40,235 --> 00:38:42,320 Usitupe nambari isiyo ya kawaida. Kuwa wa kweli zaidi. 512 00:38:42,403 --> 00:38:44,072 Sina pesa za aina hiyo. 513 00:38:44,155 --> 00:38:45,281 Unafanya! 514 00:38:46,282 --> 00:38:48,368 Ninaweza kusema mengi kwa kuangalia. 515 00:38:48,785 --> 00:38:51,913 Sawa, tuseme nina pesa hizo. 516 00:38:51,996 --> 00:38:53,122 Hata nikikupa 517 00:38:53,623 --> 00:38:55,333 bado hutatimiza ahadi yako. 518 00:38:55,667 --> 00:38:56,793 nita... 519 00:38:57,377 --> 00:39:00,171 Hakika, unaweza kufikiria hivyo. 520 00:39:00,421 --> 00:39:04,050 Lakini katika hali hii, inabidi tuwe na imani sisi kwa sisi. 521 00:39:04,133 --> 00:39:05,134 Utaniua? 522 00:39:06,302 --> 00:39:07,470 Wewe si, sawa? 523 00:39:07,554 --> 00:39:10,098 Ninazungumza nawe sasa hivi kwa sababu najua hauko hivyo. 524 00:39:10,181 --> 00:39:11,391 Sekunde moja, Bw. Oh. 525 00:39:14,060 --> 00:39:15,061 Sekunde moja. 526 00:39:16,062 --> 00:39:17,856 - Habari? - Hey, niko njiani 527 00:39:17,939 --> 00:39:19,357 kwa jengo hivi sasa. 528 00:39:19,691 --> 00:39:21,317 Yi-gyeong anakuja akiwa na mama yake. 529 00:39:21,401 --> 00:39:22,527 Anataka kufunga mkataba. 530 00:39:22,902 --> 00:39:25,238 - Hivi sasa? - Ndio, yuko haraka. 531 00:39:25,321 --> 00:39:27,490 Lazima ulikuwa sahihi kuhusu mradi wa uendelezaji upya. 532 00:39:27,574 --> 00:39:29,576 Ndiyo, nilikuambia mara nyingi. 533 00:39:29,659 --> 00:39:32,328 Nilikuambia mara kwa mara kwamba tusiuze hii. 534 00:39:32,412 --> 00:39:33,872 Sawa. Nitakuwa huko hivi karibuni. 535 00:39:33,955 --> 00:39:35,540 Nitarudi mara moja, Bw. 536 00:39:35,623 --> 00:39:37,250 Umesema unataka kuongea... 537 00:39:37,333 --> 00:39:38,543 Fikiria binti yako! 538 00:39:40,587 --> 00:39:42,338 Fikiria wakati ujao wa binti yako. 539 00:39:43,423 --> 00:39:44,632 Je, utageuka kuwa muuaji? 540 00:39:46,426 --> 00:39:47,844 Fikiria Da-rae. 541 00:39:47,927 --> 00:39:50,221 Angesema nini ikiwa angeona haya? 542 00:39:50,597 --> 00:39:51,598 Kweli? 543 00:39:53,600 --> 00:39:54,809 Tunapaswa kuzungumza! 544 00:39:54,893 --> 00:39:56,311 Da-rae! 545 00:39:59,898 --> 00:40:01,190 MKATABA WA MAUZO YA MALI YA BIASHARA 546 00:40:03,067 --> 00:40:04,402 Sitapiga kuzunguka msituni. 547 00:40:04,485 --> 00:40:06,362 Nilikupa 30% zaidi kuliko bei ya sasa ya soko. 548 00:40:07,530 --> 00:40:08,615 Kwa nini? 549 00:40:09,532 --> 00:40:11,409 - Unamaanisha nini? - Kwa nini wewe 550 00:40:11,492 --> 00:40:13,536 kunilipa zaidi ya bei ya soko? 551 00:40:14,287 --> 00:40:15,997 Kwa hivyo lazima ujue. 552 00:40:18,333 --> 00:40:22,170 Ndiyo, watu wengi wamekuwa nia ya jengo hili hivi karibuni. 553 00:40:22,253 --> 00:40:24,505 Hili ni kubwa sana kwako kulishughulikia. 554 00:40:24,589 --> 00:40:25,632 Unapaswa kutoka nje ya hii. 555 00:40:25,965 --> 00:40:27,550 Nitakupa bei nzuri. 556 00:40:28,134 --> 00:40:29,636 Mama, unafanya nini? 557 00:40:30,345 --> 00:40:33,973 Ninashukuru kila wakati kwa jinsi unavyojali kwa binti yangu na mumewe. 558 00:40:34,057 --> 00:40:36,643 Nitaendelea kuangalia mgongo wako 559 00:40:36,726 --> 00:40:37,894 kwa hivyo nipe jengo. 560 00:40:41,397 --> 00:40:42,690 MKATABA WA MAUZO YA MALI YA BIASHARA 561 00:40:44,067 --> 00:40:46,152 MUUZAJI: GI SU-JONG MNUNUZI: JEON YI-GYEONG 562 00:40:49,405 --> 00:40:51,658 Hatuna muda mwingi. Saini ili tuifunge. 563 00:40:54,452 --> 00:40:57,580 - Unajua kuhusu Hwal-sung. - Ndiyo? 564 00:40:57,664 --> 00:41:01,167 Je, unajua kwamba alikuwa baada ya jengo hili? 565 00:41:07,090 --> 00:41:08,091 natamani 566 00:41:09,175 --> 00:41:11,427 kushikilia jengo hili tena kidogo. 567 00:41:11,761 --> 00:41:14,973 Lazima kuna sababu kwanini watu wanafuata haya. 568 00:41:16,516 --> 00:41:19,352 Unathubutu vipi kupuuza nia njema ninayotoa? 569 00:41:20,144 --> 00:41:22,647 Huna wazo jinsi ulimwengu huu unavyofanya kazi. 570 00:41:23,481 --> 00:41:24,983 Nimekuambia tu. 571 00:41:25,066 --> 00:41:27,986 Hili si jambo unaloweza kushughulikia. 572 00:41:28,069 --> 00:41:29,153 Mama. 573 00:41:29,237 --> 00:41:31,864 Ndiyo, ninaelewa unachomaanisha. 574 00:41:31,948 --> 00:41:35,076 Lakini kwanza, lazima nizungumze na mke wangu. 575 00:41:35,827 --> 00:41:37,829 Unanisukuma kidogo sana leo 576 00:41:37,912 --> 00:41:39,288 jambo ambalo naona linanisumbua. 577 00:41:39,372 --> 00:41:40,581 Kusukuma nani? 578 00:41:40,665 --> 00:41:42,333 Nilikupa 30% zaidi kuliko thamani yake. 579 00:41:43,459 --> 00:41:45,712 Sijawahi kukuuliza. 580 00:41:47,380 --> 00:41:48,965 Utajuta kwa hili. 581 00:41:49,048 --> 00:41:50,883 Kwa kweli huwezi kushughulikia hili. 582 00:41:54,220 --> 00:41:56,222 Nitafanya niwezavyo. 583 00:41:57,557 --> 00:41:58,683 Naam... 584 00:41:58,766 --> 00:42:01,561 Tuzungumze tena wakati ujao. 585 00:42:01,644 --> 00:42:03,563 Pia tunahitaji muda wa kufikiri. 586 00:42:03,646 --> 00:42:06,357 Ndiyo, Mama. Umeharakishwa sana leo. 587 00:42:09,444 --> 00:42:11,195 Hujui hata mahali pako. 588 00:42:14,824 --> 00:42:16,659 samahani. Nitazungumza naye. 589 00:42:16,743 --> 00:42:18,077 - Ni sawa. - Ni sawa. 590 00:42:18,703 --> 00:42:19,704 Ni sawa. 591 00:42:22,457 --> 00:42:24,292 Mama! 592 00:42:26,586 --> 00:42:28,087 Mama. 593 00:42:31,716 --> 00:42:32,842 Tunapaswa kufikiria juu yake. 594 00:42:36,846 --> 00:42:38,723 Mama, tafadhali! 595 00:42:38,806 --> 00:42:40,308 Unahitaji kufikiria kwa viatu vya watu wengine. 596 00:42:40,391 --> 00:42:42,518 Je, ni lazima uende hadi hivi? 597 00:42:44,145 --> 00:42:45,480 Wewe dimwit. 598 00:42:45,563 --> 00:42:47,690 Ndiyo maana watu kuchukua faida yako tu. 599 00:42:47,774 --> 00:42:48,775 Je! 600 00:42:48,858 --> 00:42:50,485 Ulilipa deni la mumeo. 601 00:42:51,861 --> 00:42:53,488 Ulijuaje? 602 00:42:53,571 --> 00:42:55,198 Mjinga gani. 603 00:42:56,783 --> 00:42:58,576 Subiri, ulijua, lakini haukusaidia? 604 00:42:58,659 --> 00:43:00,411 Kwa nini nimsaidie? 605 00:43:02,663 --> 00:43:03,664 Yeye ni wangu... 606 00:43:04,123 --> 00:43:05,416 Darn yake. 607 00:43:06,667 --> 00:43:07,668 Ndiyo. 608 00:43:09,420 --> 00:43:11,631 Nahitaji kukuona usiku wa leo. 609 00:43:12,298 --> 00:43:14,634 Nina neema kukuuliza. 610 00:43:17,595 --> 00:43:18,596 Ndiyo. 611 00:43:19,263 --> 00:43:20,264 Kwaheri. 612 00:43:32,568 --> 00:43:33,569 Je! 613 00:43:33,986 --> 00:43:35,905 Umeniharibia. 614 00:43:38,032 --> 00:43:39,242 Baadaye 615 00:43:40,201 --> 00:43:42,954 utagundua kwamba nilikuwa sahihi wakati wote. 616 00:43:43,412 --> 00:43:44,413 Hapana. 617 00:43:44,497 --> 00:43:46,749 Sitawahi kuwa kama wewe. 618 00:43:53,589 --> 00:43:55,216 Je, hii inatosha kweli? 619 00:43:56,050 --> 00:43:57,385 Una wazo lingine? 620 00:43:58,136 --> 00:43:59,595 Hapana, si kweli. 621 00:43:59,679 --> 00:44:01,222 Kwa nini tusipunguze gharama kidogo? 622 00:44:03,766 --> 00:44:04,892 Hapana. 623 00:44:04,976 --> 00:44:06,727 Tumpe tu anachotaka. 624 00:44:06,811 --> 00:44:08,563 Sawa. Hebu tufanye hivyo. 625 00:44:11,065 --> 00:44:12,066 Hapa hapa. 626 00:44:12,441 --> 00:44:15,862 "Mimi, Oh Dong-ki, nimeshiriki 627 00:44:15,945 --> 00:44:19,532 katika kutekwa nyara kwa Jeon Yi-gyeong akiwa na Kim Seon na Gi Su-jong. 628 00:44:20,700 --> 00:44:23,119 Kwa malipo, Nilipata fidia ya pesa. 629 00:44:23,661 --> 00:44:26,372 Ninaahidi hivi si kuvujisha habari hii 630 00:44:26,455 --> 00:44:28,791 kwa wahusika wengine katika muundo wowote 631 00:44:30,710 --> 00:44:35,339 na ninaapa kutunza siri hii na maisha yangu." 632 00:44:36,174 --> 00:44:37,175 Sawa. 633 00:44:37,967 --> 00:44:39,093 Asante. 634 00:44:40,761 --> 00:44:43,347 Ukivunja ahadi hii, sote tutashuka pamoja. 635 00:44:43,598 --> 00:44:45,266 Nitaiweka na maisha yangu. 636 00:44:45,683 --> 00:44:47,310 Mchomo mmoja kwa kisu na siku mbili za kifungo 637 00:44:47,393 --> 00:44:49,896 ilibadilishwa na kushinda bilioni ni nzuri, kwa kweli. 638 00:45:02,325 --> 00:45:04,327 - Je, unaweza... - Habari, Yi-gyeong. 639 00:45:05,203 --> 00:45:06,329 Kwa nini? 640 00:45:08,414 --> 00:45:11,626 Nilirudi kuzungumza na wewe na wote. 641 00:45:12,251 --> 00:45:14,003 Uko kwenye basement, sawa? 642 00:45:24,555 --> 00:45:25,973 Alikuja kutuona. 643 00:45:26,057 --> 00:45:28,309 Unapaswa kwenda juu. nitakuwepo. 644 00:45:28,392 --> 00:45:29,393 Kwaheri. 645 00:45:29,727 --> 00:45:30,811 - Nitaenda. - Sawa. 646 00:45:30,895 --> 00:45:32,021 Malizia kila kitu hapa. 647 00:45:34,440 --> 00:45:37,401 - Msaada! - Jambo! 648 00:45:39,278 --> 00:45:41,656 Kwa nini unafanya hivi, Bw. Oh? 649 00:45:41,739 --> 00:45:43,324 Unataka kufa kweli? 650 00:46:03,427 --> 00:46:05,721 Bw. Loo, nilitokwa na damu puani. Darn yake. 651 00:46:07,765 --> 00:46:08,891 Yi-gyeong. 652 00:46:09,225 --> 00:46:10,810 Je, unasikia kitu? 653 00:46:10,893 --> 00:46:11,894 Sikia nini? 654 00:46:12,144 --> 00:46:13,980 Nilidhani nilisikia mtu akipiga kelele. 655 00:46:14,063 --> 00:46:15,356 Kwa kuwa jengo hili ni la zamani 656 00:46:15,439 --> 00:46:17,692 wakati mwingine unaweza kusikia sauti kutoka ghorofa ya kwanza. 657 00:46:18,067 --> 00:46:19,443 Hata hivyo, nini kinakuleta hapa? 658 00:46:19,860 --> 00:46:21,028 Naam... 659 00:46:21,112 --> 00:46:23,864 Je, tunaweza kuzungumza kwa faragha? 660 00:46:25,074 --> 00:46:26,158 Hakika. 661 00:46:26,242 --> 00:46:27,493 - Je, twende kwenye paa? - Sawa. 662 00:46:30,037 --> 00:46:32,581 samahani sana. Je, unaweza kunifungua? 663 00:46:34,667 --> 00:46:36,043 Kwa nini hii haifunguki? Darn yake. 664 00:46:36,127 --> 00:46:37,169 Haitafunguka? 665 00:46:38,713 --> 00:46:40,047 Umekufa, punk wewe. 666 00:46:41,966 --> 00:46:44,051 Unamaanisha nini umekufa, Bw. Oh? 667 00:46:44,427 --> 00:46:45,928 Unahitaji kuzungumza kwa uzuri zaidi. 668 00:46:46,012 --> 00:46:48,097 Nina ufunguo wa pingu zako. 669 00:46:48,180 --> 00:46:49,223 Huyu. 670 00:46:49,307 --> 00:46:50,308 Je! 671 00:46:51,017 --> 00:46:52,018 Subiri. 672 00:46:52,560 --> 00:46:53,644 - Iko wapi? - Sio huko? 673 00:46:54,937 --> 00:46:55,938 Huna. 674 00:47:01,360 --> 00:47:02,361 Kwanza kabisa 675 00:47:03,362 --> 00:47:05,781 ngoja nikuombe msamaha kwa niaba ya mama yangu, Seon. 676 00:47:07,616 --> 00:47:08,993 Haikuwa kosa lako. 677 00:47:09,076 --> 00:47:11,829 Lakini bado, niliitisha mkutano huo. 678 00:47:13,080 --> 00:47:15,291 Samahani sana, na ninajisikia vibaya sana. 679 00:47:17,835 --> 00:47:19,462 Hiyo ni familia. 680 00:47:21,047 --> 00:47:23,090 Wanaweza kuonekana inatia aibu na kukatisha tamaa 681 00:47:23,174 --> 00:47:24,842 lakini unaendelea nao. 682 00:47:28,179 --> 00:47:30,598 Sijui jinsi maisha yangu yalivyokuwa hivi. 683 00:47:31,766 --> 00:47:34,727 Hakuna anayeishi maisha bora kuliko wewe, Yi-gyeong. 684 00:47:34,810 --> 00:47:36,687 Hwal-sung ana mwanamke upande. 685 00:47:38,064 --> 00:47:39,899 Mwanamke aliyeolewa na mtoto. 686 00:47:40,441 --> 00:47:41,650 Na yeye... 687 00:47:45,321 --> 00:47:47,156 alinichafua na yule mwanamke. 688 00:47:48,616 --> 00:47:50,368 Alisema mimi ni kichwa cha hewa 689 00:47:51,369 --> 00:47:53,496 bila haiba au ukomavu. 690 00:47:56,374 --> 00:47:58,918 Pengine alinioa kwa pesa za familia yangu, sivyo? 691 00:47:59,335 --> 00:48:01,879 Nilikuwa kijana, tajiri, na bubu 692 00:48:01,962 --> 00:48:03,714 kwa hivyo lazima alifikiri nilikuwa rahisi sana. 693 00:48:04,382 --> 00:48:06,801 Usiseme hivyo, Yi-gyeong. 694 00:48:08,260 --> 00:48:10,679 Wewe ni mtu mzuri sana. 695 00:48:12,973 --> 00:48:14,392 Yi-gyeong. 696 00:48:22,024 --> 00:48:23,234 Je, ungependa kunyakua bia? 697 00:48:24,360 --> 00:48:25,361 Ndiyo. 698 00:48:34,620 --> 00:48:35,955 Hebu kwenda, darn yake. 699 00:48:43,462 --> 00:48:44,964 Acha kwenda! 700 00:48:45,047 --> 00:48:46,048 Acha kwenda. Darn yake. 701 00:48:46,715 --> 00:48:47,967 Darn yake. 702 00:48:48,050 --> 00:48:50,761 Haya, niache. 703 00:48:50,845 --> 00:48:52,680 Acha kwenda. 704 00:48:52,763 --> 00:48:55,516 - Niache, Oh Dong-ki! - Su-jong inaonekana kama mpango halisi. 705 00:48:56,100 --> 00:48:57,726 Je! Unamaanisha nini? 706 00:48:58,978 --> 00:49:00,729 Ni mtu mwaminifu. 707 00:49:01,730 --> 00:49:02,731 Oh, naona. 708 00:49:05,693 --> 00:49:07,027 Unafikiri nani 709 00:49:07,403 --> 00:49:08,821 alikuwa na uhusiano wa kimapenzi na? 710 00:49:10,072 --> 00:49:12,199 Nilidhani sitawahi kuwa mdadisi 711 00:49:13,075 --> 00:49:15,035 lakini sasa niko katika hali hii 712 00:49:15,369 --> 00:49:17,288 Natamani kujua 713 00:49:18,122 --> 00:49:20,374 yeye ni nani na yukoje duniani 714 00:49:20,458 --> 00:49:23,085 ili awe na uhusiano wa kimapenzi na mwanamke aliyeolewa ambaye ana mtoto. 715 00:49:24,211 --> 00:49:25,838 Natamani kujua. 716 00:49:27,590 --> 00:49:28,716 Je, yeye ni mrembo? 717 00:49:29,675 --> 00:49:31,469 Je, yeye ni mrembo? Au mwenye akili? 718 00:49:33,179 --> 00:49:34,388 Sio kitu kama hicho. 719 00:49:36,390 --> 00:49:37,391 Je! 720 00:49:39,101 --> 00:49:40,644 Ni hivyo tu 721 00:49:42,396 --> 00:49:45,483 hajui ni thamani gani aliyo nayo tayari. 722 00:49:46,692 --> 00:49:49,028 Wakati mtu ni kutoridhika na ukweli wao 723 00:49:49,111 --> 00:49:50,738 watu wanatamani kisicho chao. 724 00:49:51,572 --> 00:49:52,865 Watu wako hivyo. 725 00:49:53,741 --> 00:49:56,494 Sio jambo ya nani bora na nani mbaya zaidi. 726 00:49:56,577 --> 00:49:58,329 sidhani hilo ndilo muhimu. 727 00:49:59,705 --> 00:50:02,541 Si tatizo lako, Yi-gyeong. Ni ya Hwal-sung. 728 00:50:06,962 --> 00:50:07,963 Seon. 729 00:50:09,089 --> 00:50:12,176 Je, ni lazima nisome kitabu gani kuongea kwa ufasaha kama huo? 730 00:50:12,676 --> 00:50:14,011 Niambie. 731 00:50:15,012 --> 00:50:17,056 Achana nayo. mimi si msemaji. 732 00:50:17,139 --> 00:50:18,140 - Mheshimiwa Oh. - Niliacha. 733 00:50:18,224 --> 00:50:19,892 - Sawa. - Nimekuacha! 734 00:50:19,975 --> 00:50:21,727 Pumzika basi. Chukua tano. 735 00:50:22,186 --> 00:50:23,312 Hebu tuchukue tano. 736 00:50:32,571 --> 00:50:34,073 Hey, unakumbuka? 737 00:50:34,782 --> 00:50:35,783 Kumbuka nini? 738 00:50:37,493 --> 00:50:38,702 Mwenye nyumba mzuri. 739 00:50:39,954 --> 00:50:41,121 Wakati wa COVID-19? 740 00:50:41,247 --> 00:50:43,874 Ndiyo, nilipokuwa nimefungua biashara yangu. 741 00:50:45,584 --> 00:50:46,669 Hizo zilikuwa siku nzuri. 742 00:50:48,546 --> 00:50:50,881 Ulitengeneza latte bora wakati huo. 743 00:50:54,009 --> 00:50:55,386 Huko nyuma 744 00:50:55,928 --> 00:50:57,846 ulifanya hivyo ili kupokea faida ya kodi, sivyo? 745 00:50:57,930 --> 00:51:00,849 Unazungumzia nini? Hivyo ndivyo tu sheria inavyofanya kazi. 746 00:51:02,226 --> 00:51:03,227 Unafanya nini? 747 00:51:06,772 --> 00:51:08,274 Sheria, punda wangu. 748 00:51:08,649 --> 00:51:10,234 Mbinu yako ya kutunza pesa ilienda mbali. 749 00:51:10,609 --> 00:51:11,986 Nimekupata, sivyo? 750 00:51:12,069 --> 00:51:13,654 Jambo, Bw. Oh. Achana nayo. 751 00:51:13,737 --> 00:51:14,822 Achana na mimi. 752 00:51:14,905 --> 00:51:17,658 Asante kwa kuchukua muda wa kuzungumza nami. 753 00:51:17,741 --> 00:51:20,494 Usijali kuhusu hilo. Zungumza nami wakati wowote unapohitaji. 754 00:51:21,203 --> 00:51:23,289 Tukutane mara kwa mara kuanzia sasa. 755 00:51:23,956 --> 00:51:24,957 Sawa. 756 00:51:29,503 --> 00:51:30,671 Kufa. 757 00:51:31,755 --> 00:51:33,591 Kufa! 758 00:51:54,236 --> 00:51:55,821 Je! Hajatoka? 759 00:51:59,033 --> 00:52:00,659 HIFADHI YA BARIDI 760 00:52:00,951 --> 00:52:01,994 Kuna nini na mlango? 761 00:52:07,541 --> 00:52:09,460 Nilifanya nini vibaya sana? 762 00:52:09,543 --> 00:52:10,544 Su-jong! 763 00:52:10,961 --> 00:52:13,297 Ulichotakiwa kufanya ni kunilipa. 764 00:52:13,380 --> 00:52:15,966 Lakini umeniacha hapa mpaka niloweshe suruali yangu. Kufa! 765 00:52:16,050 --> 00:52:17,051 Usifanye hivi, Bwana. 766 00:52:19,219 --> 00:52:21,430 Su-jong, tuondoke. 767 00:52:22,765 --> 00:52:23,807 Loo, jamani. 768 00:52:23,891 --> 00:52:24,892 Darn yake. 769 00:52:59,802 --> 00:53:01,178 JENGO LA HANMAEUM 770 00:53:01,261 --> 00:53:02,763 Ninasema tufanye 771 00:53:02,846 --> 00:53:04,848 tulichofanya wakati huo mara moja tu zaidi. 772 00:53:05,683 --> 00:53:09,269 Unataka kwenda kwenye Jengo la Se-yoon na kuifanya kuwa na kasoro? 773 00:53:09,728 --> 00:53:11,563 Sio ngumu hivyo. 774 00:53:12,314 --> 00:53:15,609 Unahitaji tu kupiga bomba chache. 775 00:53:15,693 --> 00:53:17,111 Je, hufikirii 776 00:53:17,653 --> 00:53:19,697 tumezeeka sana kufanya kitu kama hicho? 777 00:53:20,531 --> 00:53:22,741 Sisi ni bora zaidi kuliko wale vijana. 778 00:53:35,754 --> 00:53:37,256 Je, ni lazima uchukue mambo hadi hapa? 779 00:53:37,756 --> 00:53:41,176 Usingeweza kusema hivyo kama ungejua aina ya unyonge 780 00:53:41,635 --> 00:53:43,554 Ilinibidi kuteseka kuanzia leo. 781 00:53:50,811 --> 00:53:52,062 YULE ANAYEUPATA UHAI WAKE ITAPOTEZA 782 00:53:52,146 --> 00:53:54,314 NA YEYE ALIYEPOTEZA UHAI WAKE KWA AJILI YANGU UTAPATA 783 00:53:54,398 --> 00:53:55,399 MATHAYO 10:39 784 00:54:28,891 --> 00:54:30,809 Ninaweza kukuruhusu kutumia vifaa. 785 00:54:31,977 --> 00:54:33,812 Lakini hiyo ni juu yake. 786 00:54:34,354 --> 00:54:36,482 Je, si kupata mikono yako chafu? 787 00:54:37,024 --> 00:54:40,235 Namfahamu huyo mwenye nyumba. 788 00:54:41,904 --> 00:54:43,739 Pia nina kanuni za kuishi kwa kufuata. 789 00:54:48,118 --> 00:54:49,119 Sawa. 790 00:54:50,871 --> 00:54:53,624 Ningejisikia vizuri zaidi kufanya hivi mwenyewe, hata hivyo. 791 00:54:54,291 --> 00:54:57,044 Ilinibidi kufanya uchafu, kazi mbaya na hatari 792 00:54:57,586 --> 00:55:01,006 peke yangu kufika mahali hapa leo. 793 00:55:01,507 --> 00:55:02,508 Na kwa nini? 794 00:55:04,176 --> 00:55:07,262 Kwa sababu hupaswi kamwe kuwaamini wanadamu. 795 00:55:14,686 --> 00:55:16,021 Utajuta kwa hili. 796 00:55:17,898 --> 00:55:20,442 Tayari nimeishi kwa majuto kwa muda mrefu sana. 797 00:55:32,538 --> 00:55:33,580 Ni lazima kuumwa. 798 00:55:38,752 --> 00:55:40,254 Je, unadhani Dong-ki atakuwa sawa? 799 00:55:40,754 --> 00:55:42,965 Ndio, lazima ataumia kidogo. 800 00:55:44,341 --> 00:55:45,384 Yote yamekamilika. 801 00:55:46,468 --> 00:55:47,553 Nini sasa? 802 00:55:48,929 --> 00:55:50,180 sijui. 803 00:55:50,556 --> 00:55:51,765 Hebu tuendelee kumuangalia. 804 00:55:54,393 --> 00:55:56,478 Nilipaswa kuikataa 805 00:55:56,562 --> 00:55:58,730 Hwal-sung alipotaja mpango wa utekaji nyara. 806 00:55:58,814 --> 00:56:00,440 Lazima nimekuwa nimerukwa na akili. 807 00:56:01,692 --> 00:56:03,694 Wazo langu pekee basi ilikuwa kulinda jengo hili. 808 00:56:04,361 --> 00:56:05,612 Usiseme hivyo. 809 00:56:06,363 --> 00:56:08,657 Ulifanya bora yako. 810 00:56:09,491 --> 00:56:11,076 Na ulifanya kwa ajili yetu. 811 00:56:13,662 --> 00:56:16,164 Nikifungwa, utanitumia pesa za vitafunwa? 812 00:56:20,335 --> 00:56:23,171 Hutakuwa peke yako hapo. Nitafungwa pia. 813 00:56:23,255 --> 00:56:24,590 Huwezi kufungwa. 814 00:56:25,007 --> 00:56:26,216 Inabidi uangalie Da-rae. 815 00:56:26,300 --> 00:56:29,553 Lazima afanyiwe upasuaji, kwenda chuo kikuu, na hata kuoa. 816 00:56:30,137 --> 00:56:31,388 Tunaweza kufanya hayo yote 817 00:56:32,681 --> 00:56:33,932 ilimradi tuweke pesa salama. 818 00:56:37,561 --> 00:56:38,896 Wacha tufanye hivi pamoja hadi mwisho 819 00:56:40,188 --> 00:56:41,523 haijalishi inatupeleka wapi. 820 00:56:42,357 --> 00:56:43,901 Hebu tufanye hili pamoja hadi mwisho. 821 00:56:49,364 --> 00:56:50,490 Tutakuwa sawa, sawa? 822 00:56:53,118 --> 00:56:54,119 Ndiyo. 823 00:57:56,974 --> 00:58:02,229 OFISI YA USIMAMIZI 824 00:58:47,357 --> 00:58:49,276 Kufa! Mpumbavu wewe. 825 00:59:02,706 --> 00:59:03,832 samahani. 826 00:59:50,962 --> 00:59:53,882 NDOTO ZA ZEGE ZA KICHAA 827 00:59:53,965 --> 00:59:55,092 Je, hii tu unayo? 828 00:59:55,175 --> 00:59:57,552 Tumekuwa tukitumia kamera za usalama tangu jana usiku. 829 00:59:57,636 --> 01:00:00,097 Hatukutumia hapo awali kwa sababu tulikuwa na maswala fulani. 830 01:00:00,180 --> 01:00:02,224 Je, huoni ni ajabu? 831 01:00:02,307 --> 01:00:04,226 Kila kitu kinachotokea ndani ya jengo hili. 832 01:00:04,309 --> 01:00:05,310 Amka! 833 01:00:05,477 --> 01:00:08,105 Unaogopa hilo Nitashikwa na kuanza kuzungumza? 834 01:00:08,188 --> 01:00:10,524 Niletee pesa kabla sijamwaga maharagwe! 835 01:00:10,774 --> 01:00:12,109 Je, hakuna ulichosema 836 01:00:12,192 --> 01:00:15,487 kuhusu mahali nilipofungiwa nilipotekwa nyara? 837 01:00:15,570 --> 01:00:17,697 Yi-gyeong aliuliza kuhusu kuhifadhi baridi? 838 01:00:17,781 --> 01:00:19,950 Wewe ni mzuri katika kutafuta watu, sawa? Tafuta mtu huyo. 839 01:00:20,033 --> 01:00:21,993 Tunafanya chochote mradi tu tumelipwa. 840 01:00:22,077 --> 01:00:24,329 - Mpate! - Kwa bahati yoyote, sisi ni watuhumiwa? 841 01:00:24,412 --> 01:00:27,040 Laiti hukutoa ofa hiyo 842 01:00:27,124 --> 01:00:28,750 Nisingefika hapa. 843 01:00:41,263 --> 01:00:43,265 Manukuu ya Eunsook Youn na Jennifer Lim