1
00:00:21,184 --> 00:00:22,464
♪Hari itu♪

2
00:00:22,880 --> 00:00:24,448
♪Tidak ada yang tetap bersama selamanya♪

3
00:00:24,448 --> 00:00:25,792
♪Aku sudah berhenti dari percintaan♪

4
00:00:26,218 --> 00:00:27,920
♪Siapa yang tidak gagal lagi♪

5
00:00:27,920 --> 00:00:31,424
♪Menangis dalam kematian♪

6
00:00:31,424 --> 00:00:34,016
♪Dan dalam hidup♪

7
00:00:34,432 --> 00:00:36,370
♪Bahkan sekarang♪

8
00:00:36,672 --> 00:00:38,656
♪Kami terus belajar♪

9
00:00:38,656 --> 00:00:39,680
♪Tidak mengherankan♪

10
00:00:39,744 --> 00:00:42,144
♪Menjadi bahagia itu sulit♪

11
00:00:42,144 --> 00:00:43,968
♪Anehnya, aku menjadi panutan♪

12
00:00:44,736 --> 00:00:46,688
♪Pada hari kami bertemu lagi, kami menyapa♪

13
00:00:46,688 --> 00:00:52,896
♪Itu adalah pengingat,
ujian, dan keluhan♪

14
00:00:52,896 --> 00:00:56,003
♪Siapa yang bisa melakukan apa pun tanpa penyesalan♪

15
00:00:56,003 --> 00:00:59,424
♪Saya baik-baik saja♪

16
00:01:00,480 --> 00:01:05,074
♪Semoga kalian hidup dalam damai♪

17
00:01:05,074 --> 00:01:07,456
♪Biarkan dunia mengaum♪

18
00:01:07,456 --> 00:01:09,732
♪Kedengarannya seperti karnaval♪

19
00:01:09,732 --> 00:01:14,453
♪Hidup tidak pernah membosankan♪

20
00:01:14,453 --> 00:01:18,830
♪Betapa menyenangkannya bisa bebas♪

21
00:01:18,830 --> 00:01:23,485
♪Aku menjadi lebih baik tanpamu♪

22
00:01:23,485 --> 00:01:25,824
♪Tidak ada yang sempurna♪

23
00:01:25,824 --> 00:01:28,224
♪Kami saling memberkati dalam kesakitan♪

24
00:01:28,224 --> 00:01:34,234
♪Kami mengangguk dan tersenyum♪

25
00:01:35,328 --> 00:01:36,288
♪Semoga kita berdua baik-baik saja♪

26
00:01:36,288 --> 00:01:41,024
= Ambisi Cinta=

27
00:01:41,040 --> 00:01:43,952
=Episode 32=

28
00:01:44,058 --> 00:01:46,384
(Rawat Jalan, Rumah Sakit Yuekang)

29
00:01:47,482 --> 00:01:48,322
Baiklah, Ayah.

30
00:01:53,282 --> 00:01:55,163
Kesepakatan tanah Qu Mingcheng

31
00:01:55,523 --> 00:01:56,803
(Shouke dan Jinda Dituduh Melakukan Kecurangan Tawaran)
telah dibekukan oleh pihak berwenang.

32
00:01:57,762 --> 00:02:00,163
Tidak ada cara untuk menyelesaikannya
taruhan dengan papan.

33
00:02:00,322 --> 00:02:01,963
Dia akan berada dalam masa-masa sulit.

34
00:02:05,083 --> 00:02:07,243
Dia seperti seseorang yang sedang berlari

35
00:02:07,282 --> 00:02:08,402
yang tiba-tiba tersandung

36
00:02:08,882 --> 00:02:10,882
dan jatuh cukup keras hingga menjadi linglung.

37
00:02:11,282 --> 00:02:12,162
Ketika dia bangun,

38
00:02:12,162 --> 00:02:13,323
dia menemukan dirinya sendiri

39
00:02:13,323 --> 00:02:15,043
diikat erat.

40
00:02:16,602 --> 00:02:17,602
Semua berkat

41
00:02:17,682 --> 00:02:18,442
kerja sama Anda.

42
00:02:27,722 --> 00:02:28,682
Terlepas dari itu,

43
00:02:30,282 --> 00:02:31,442
saya selalu

44
00:02:32,002 --> 00:02:33,523
menghormatimu.

45
00:02:33,722 --> 00:02:34,602
Nah,

46
00:02:35,483 --> 00:02:37,442
kita bersaing dalam bisnis,

47
00:02:39,282 --> 00:02:40,083
tapi

48
00:02:40,763 --> 00:02:41,442
saya sungguh-sungguh

49
00:02:41,963 --> 00:02:43,562
benci melihatmu seperti ini.

50
00:02:44,643 --> 00:02:46,043
Anda tidak perlu mengatakannya lagi.

51
00:02:47,483 --> 00:02:48,722
Lagipula ayahku tidak bisa mendengarmu.

52
00:02:49,562 --> 00:02:50,523
Dia tidak sadarkan diri

53
00:02:51,002 --> 00:02:52,162
tanpa kesadaran sama sekali.

54
00:02:53,643 --> 00:02:54,523
Haoming.

55
00:02:55,923 --> 00:02:58,483
Ayahmu punya
pendarahan otak mendadak.

56
00:02:59,323 --> 00:03:00,722
Ini tidak dapat diperkirakan sebelumnya.

57
00:03:01,442 --> 00:03:02,083
Saya juga merasa sedih

58
00:03:02,562 --> 00:03:04,083
melihatnya seperti ini.

59
00:03:04,722 --> 00:03:06,162
Itu sebabnya saya datang mengunjunginya.

60
00:03:07,402 --> 00:03:08,243
Apakah kamu sudah selesai?

61
00:03:09,483 --> 00:03:10,763
Ibuku akan segera ke sini.

62
00:03:11,043 --> 00:03:12,243
Dia tidak ingin melihatmu.

63
00:03:14,043 --> 00:03:15,083
Baiklah.

64
00:03:18,243 --> 00:03:18,763
Nah,

65
00:03:19,323 --> 00:03:20,682
jagalah ayahmu dengan baik.

66
00:03:21,763 --> 00:03:22,842
Jika Anda butuh sesuatu,

67
00:03:24,043 --> 00:03:25,523
beri tahu aku saja.

68
00:03:25,882 --> 00:03:26,483
Selamat tinggal.

69
00:04:01,323 --> 00:04:02,363
Menurutmu siapa

70
00:04:03,602 --> 00:04:05,083
bertindak lebih baik,

71
00:04:06,442 --> 00:04:08,122
aku atau Qu?

72
00:04:09,243 --> 00:04:11,442
Tentu saja aktingmu lebih unggul.

73
00:04:14,043 --> 00:04:14,602
Hati-hati.

74
00:04:19,763 --> 00:04:21,123
Sebelum penawaran berakhir,

75
00:04:21,842 --> 00:04:23,003
Aku ingin kamu tinggal

76
00:04:23,482 --> 00:04:24,842
di rumah sakit beberapa saat lagi.

77
00:04:25,523 --> 00:04:26,242
Oke.

78
00:04:27,282 --> 00:04:28,123
Saya akan melakukan itu.

79
00:04:36,162 --> 00:04:37,563
Membuatku dirawat di rumah sakit

80
00:04:38,242 --> 00:04:39,683
adalah membuat Qu Mingcheng

81
00:04:39,683 --> 00:04:40,602
menurunkan kewaspadaannya.

82
00:04:41,083 --> 00:04:42,362
Dewan bertaruh dengannya

83
00:04:42,362 --> 00:04:43,482
juga perbuatanmu,

84
00:04:43,802 --> 00:04:44,323
benar?

85
00:04:46,523 --> 00:04:47,963
Yang paling penting,

86
00:04:48,003 --> 00:04:48,963
sebagian besar anggota dewan

87
00:04:49,123 --> 00:04:50,282
mendukungmu.

88
00:04:51,042 --> 00:04:52,722
Saya mendekati mereka secara pribadi

89
00:04:53,003 --> 00:04:54,323
dengan usulan itu,

90
00:04:54,602 --> 00:04:55,523
dan mereka setuju.

91
00:04:56,042 --> 00:04:56,802
Tapi

92
00:04:58,003 --> 00:04:58,883
satu hal

93
00:04:58,883 --> 00:05:00,282
membuatku bingung.

94
00:05:01,763 --> 00:05:02,643
Qu Mingcheng

95
00:05:03,003 --> 00:05:05,003
dan kecurangan tawaran Huang Chuming

96
00:05:05,162 --> 00:05:06,763
adalah informasi internal.

97
00:05:06,922 --> 00:05:07,683
Itu bukanlah sesuatu

98
00:05:07,683 --> 00:05:09,282
siapa pun bisa mengungkapnya.

99
00:05:16,963 --> 00:05:18,123
Sangat bagus.

100
00:05:22,443 --> 00:05:22,963
Tuan Huang.

101
00:05:23,842 --> 00:05:24,842
Qu Mingcheng

102
00:05:25,402 --> 00:05:26,722
telah resmi ditangkap.

103
00:05:28,242 --> 00:05:29,443
Proyek Plot Berlian

104
00:05:29,443 --> 00:05:30,602
melibatkan dana yang sangat besar.

105
00:05:30,683 --> 00:05:31,443
Qu Mingcheng

106
00:05:31,523 --> 00:05:33,162
tidak akan lolos dari hukuman hukum.

107
00:05:34,003 --> 00:05:35,123
sandiwara ini

108
00:05:35,402 --> 00:05:36,763
akhirnya berakhir.

109
00:05:38,402 --> 00:05:40,042
Tanpa keterlibatan pribadi Anda,

110
00:05:40,563 --> 00:05:41,802
Tuan Huang,

111
00:05:42,362 --> 00:05:43,802
rencana kami untuk menjatuhkan Qu Mingcheng

112
00:05:43,922 --> 00:05:45,323
tidak akan berjalan lancar.

113
00:05:51,683 --> 00:05:52,643
Tuan Huang,

114
00:05:53,563 --> 00:05:54,602
kenapa kamu pada akhirnya

115
00:05:55,003 --> 00:05:56,523
memilih untuk bekerja dengan saya?

116
00:05:57,683 --> 00:05:58,722
Sejujurnya,

117
00:05:59,602 --> 00:06:00,763
kamu dan Shen Haoming

118
00:06:00,763 --> 00:06:02,042
menawarkan persyaratan serupa.

119
00:06:02,162 --> 00:06:03,443
Tapi kamu punya Jinda,

120
00:06:04,003 --> 00:06:05,922
jadi peluang Shen Haoming kecil.

121
00:06:06,443 --> 00:06:07,883
Saya punya satu syarat lagi.

122
00:06:08,643 --> 00:06:09,242
Berlangsung.

123
00:06:10,282 --> 00:06:12,443
Di luar ketentuan yang kami sepakati,

124
00:06:12,763 --> 00:06:13,683
saya ingin

125
00:06:13,763 --> 00:06:15,802
dua perusahaan yang Anda miliki
di Hongkong, Tiongkok.

126
00:06:21,722 --> 00:06:23,563
Anda benar-benar meminta bulan di sini!

127
00:06:25,162 --> 00:06:27,323
Ini adalah satu-satunya syarat tambahan saya.

128
00:06:30,203 --> 00:06:31,402
Seperti yang Anda tahu,

129
00:06:32,523 --> 00:06:34,242
Saya menghabiskan waktu bertahun-tahun di kedua perusahaan itu.

130
00:06:36,802 --> 00:06:38,802
Ketika Anda resmi menjadi Ketua,

131
00:06:39,042 --> 00:06:41,402
kamu tidak akan punya waktu
untuk mengelolanya secara pribadi.

132
00:06:41,643 --> 00:06:42,963
Kedua perusahaan itu

133
00:06:43,083 --> 00:06:46,083
sangat penting untuk
strategi pengembangan saya di sana.

134
00:06:49,523 --> 00:06:50,083
Bagus.

135
00:06:50,443 --> 00:06:51,242
Jika Anda mengatakan tidak,

136
00:06:52,802 --> 00:06:53,963
Saya tidak akan memaksa.

137
00:06:55,362 --> 00:06:56,563
Apakah ada pilihan lain?

138
00:06:57,523 --> 00:06:58,203
Kali ini,

139
00:06:58,402 --> 00:06:59,802
Aku akan mengambil risiko bersamamu.

140
00:07:00,443 --> 00:07:02,643
Kompensasinya harus
secara alami menjadi lebih tinggi.

141
00:07:08,443 --> 00:07:09,802
Anda mencoba menempatkan.

142
00:07:12,763 --> 00:07:13,362
saya tidak bisa.

143
00:07:13,802 --> 00:07:14,602
Dia serakah.

144
00:07:15,203 --> 00:07:16,602
Aku seharusnya lebih rakus dari dia.

145
00:07:16,763 --> 00:07:18,083
Begitulah cara saya mendapatkan kepercayaannya.

146
00:07:19,162 --> 00:07:21,563
Dilihat dari situasi saat itu,

147
00:07:22,162 --> 00:07:23,722
dia memang berada di atas angin.

148
00:07:24,282 --> 00:07:25,842
Hanya satu hal yang selalu membuatku bingung.

149
00:07:26,643 --> 00:07:27,602
Kenapa kamu?

150
00:07:27,602 --> 00:07:29,003
memilih untuk mempercayaiku?

151
00:07:31,042 --> 00:07:31,683
Pertama,

152
00:07:32,323 --> 00:07:33,563
dia menyeretku ke dalam kecurangan tender.

153
00:07:33,802 --> 00:07:34,722
Dia melakukan kesalahan

154
00:07:35,123 --> 00:07:37,003
dari awal.

155
00:07:37,443 --> 00:07:38,083
Kedua,

156
00:07:38,523 --> 00:07:39,763
kamu murah hati,

157
00:07:40,602 --> 00:07:41,482
memenuhi kebutuhan saya

158
00:07:41,563 --> 00:07:43,083
untuk saling menguntungkan.

159
00:07:43,963 --> 00:07:44,802
Ketiga,

160
00:07:45,922 --> 00:07:46,963
Saya sudah melakukan bisnis

161
00:07:47,443 --> 00:07:49,203
selama bertahun-tahun

162
00:07:49,443 --> 00:07:51,323
dan telah melihat banyak orang dan benda.

163
00:07:51,523 --> 00:07:53,083
Tapi saya bertemu

164
00:07:53,203 --> 00:07:54,763
sangat sedikit orang yang dapat dipercaya.

165
00:07:55,003 --> 00:07:55,963
Dalam hidup,

166
00:07:56,402 --> 00:07:58,563
ketulusan yang tulus itu penting.

167
00:08:00,323 --> 00:08:01,123
Haoming.

168
00:08:02,443 --> 00:08:03,402
Saya mengagumi Anda berdua

169
00:08:03,523 --> 00:08:04,722
dan istrimu.

170
00:08:05,162 --> 00:08:05,922
saya percaya

171
00:08:06,402 --> 00:08:07,643
kamu akan melangkah lebih jauh.

172
00:08:08,563 --> 00:08:09,203
Terima kasih.

173
00:08:15,563 --> 00:08:16,123
Yan.

174
00:08:18,402 --> 00:08:19,722
Saya baru saja bertemu Tuan Huang.

175
00:08:20,323 --> 00:08:21,042
Itu berjalan lancar.

176
00:08:24,323 --> 00:08:25,083
Apa?

177
00:08:26,362 --> 00:08:27,408
Fang Lei datang ke rumah kita?

178
00:08:29,482 --> 00:08:30,003
Oke.

179
00:08:30,722 --> 00:08:31,563
Saya akan segera kembali.

180
00:08:39,203 --> 00:08:39,683
Fang Lei.

181
00:08:40,963 --> 00:08:43,642
Mengapa kamu datang?

182
00:09:02,043 --> 00:09:03,242
Lihat ini.

183
00:09:16,762 --> 00:09:17,522
Saya minta maaf.

184
00:09:18,122 --> 00:09:18,842
Haochen

185
00:09:19,482 --> 00:09:20,882
bukan anakmu.

186
00:09:32,203 --> 00:09:33,642
Saya minta maaf?

187
00:09:37,882 --> 00:09:39,122
Berbicara!

188
00:09:43,362 --> 00:09:44,362
Apa yang terjadi di sini?

189
00:09:48,362 --> 00:09:49,602
Jelaskan ini!

190
00:09:50,522 --> 00:09:51,242
Saat itu,

191
00:09:52,842 --> 00:09:54,563
adikku tiba-tiba mendatangiku.

192
00:09:55,602 --> 00:09:56,563
Dia memberitahuku

193
00:09:58,083 --> 00:09:59,122
dia hamil.

194
00:10:02,722 --> 00:10:03,722
Anda sedang hamil?

195
00:10:04,083 --> 00:10:05,242
Anak siapa itu?

196
00:10:06,043 --> 00:10:07,002
Saya tidak tahu

197
00:10:07,762 --> 00:10:09,842
jika itu bayi Shen Haoming.

198
00:10:11,882 --> 00:10:13,203
Apakah kamu serius?

199
00:10:13,963 --> 00:10:14,563
Kamu dan Haoming

200
00:10:14,563 --> 00:10:15,642
sudah putus.

201
00:10:16,842 --> 00:10:17,963
Ya, tapi kami

202
00:10:19,963 --> 00:10:20,803
putus

203
00:10:20,803 --> 00:10:21,722
baru dua bulan yang lalu.

204
00:10:23,242 --> 00:10:24,403
Apakah dia tahu?

205
00:10:27,283 --> 00:10:29,203
Saya tidak bisa memastikan apakah itu anaknya.

206
00:10:30,283 --> 00:10:32,002
Pada hari kami putus, aku pergi ke bar.

207
00:10:32,002 --> 00:10:32,642
Lalu,

208
00:10:33,362 --> 00:10:35,203
Saya bertemu dengan seorang seniman etnis Tionghoa.

209
00:10:35,522 --> 00:10:36,403
Malam itu,

210
00:10:36,403 --> 00:10:37,762
kami berdua mabuk.

211
00:10:37,882 --> 00:10:38,642
Dan kemudian...

212
00:10:40,482 --> 00:10:41,002
Tapi

213
00:10:41,403 --> 00:10:43,403
itu sebenarnya hanya terjadi sekali.

214
00:10:44,762 --> 00:10:45,803
Siapa artis itu?

215
00:10:45,882 --> 00:10:46,762
Dimana dia sekarang?

216
00:10:49,963 --> 00:10:51,762
Aku bahkan tidak menyimpan kontaknya.

217
00:10:54,602 --> 00:10:56,122
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?

218
00:10:58,882 --> 00:10:59,563
Nanti,

219
00:11:02,122 --> 00:11:04,803
adikku datang kepadamu

220
00:11:05,722 --> 00:11:06,242
dan diberitahu...

221
00:11:06,283 --> 00:11:07,122
Katakan padaku!

222
00:11:08,283 --> 00:11:09,642
Mengapa tes garis ayah yang lama

223
00:11:09,722 --> 00:11:11,283
buktikan bahwa Haochen dan aku

224
00:11:11,683 --> 00:11:12,882
apakah ayah dan anak?

225
00:11:12,963 --> 00:11:13,683
Mengapa?

226
00:11:18,443 --> 00:11:20,803
Itu semua salahku.

227
00:11:23,522 --> 00:11:24,403
saya pikir

228
00:11:25,563 --> 00:11:26,842
selama kamu tetap percaya

229
00:11:27,563 --> 00:11:29,403
bahwa Haochen adalah putra kandungmu,

230
00:11:30,642 --> 00:11:31,482
kamu dan aku

231
00:11:32,482 --> 00:11:33,842
tidak akan pernah

232
00:11:34,403 --> 00:11:35,642
dipisahkan.

233
00:11:36,443 --> 00:11:39,762
Dan kebersamaan akan terasa alami.

234
00:11:40,762 --> 00:11:41,602
Itu aku.

235
00:11:43,803 --> 00:11:45,203
Setelah mempelajarimu

236
00:11:45,203 --> 00:11:46,842
menginginkan tes garis ayah,

237
00:11:48,122 --> 00:11:50,762
Saya mengganti hasil tes yang sebenarnya

238
00:11:50,882 --> 00:11:52,482
dengan yang palsu.

239
00:12:33,002 --> 00:12:34,283
Kamu gila!

240
00:12:36,242 --> 00:12:38,122
Aku tahu aku tidak masuk akal dan kekanak-kanakan.

241
00:12:38,163 --> 00:12:39,762
Absurd? Kekanak-kanakan?

242
00:12:40,362 --> 00:12:41,362
Kamu sangat egois!

243
00:12:43,283 --> 00:12:44,882
Saya takut.

244
00:12:45,122 --> 00:12:47,002
saya tahu...

245
00:12:47,083 --> 00:12:48,443
Saya tahu saya salah.

246
00:12:48,443 --> 00:12:50,043
Saya benar-benar merasa menyesal sekarang.

247
00:12:50,083 --> 00:12:50,882
Saya minta maaf.

248
00:12:51,203 --> 00:12:52,683
Aku menyakiti Haochen.

249
00:12:54,563 --> 00:12:55,043
Lihat,

250
00:12:55,642 --> 00:12:57,043
Aku akan pergi ke Jinda sekarang

251
00:12:57,602 --> 00:12:58,522
dan mengungkapkan

252
00:12:58,762 --> 00:12:59,963
Identitas asli Haochen.

253
00:13:00,522 --> 00:13:02,163
Lalu Anda dan Tuan Shen

254
00:13:02,203 --> 00:13:03,762
dapat merebut kembali posisi dewan Anda.

255
00:13:11,163 --> 00:13:11,923
Fang Lei,

256
00:13:13,283 --> 00:13:14,923
kamu bahkan bukan manusia.

257
00:13:17,163 --> 00:13:18,683
Makhluk tak berperasaan!

258
00:13:20,122 --> 00:13:20,963
Pernahkah kamu

259
00:13:20,963 --> 00:13:22,242
mempertimbangkan masa depan Haochen?

260
00:13:22,362 --> 00:13:24,002
Apa yang akan terjadi padanya?

261
00:13:26,122 --> 00:13:27,122
Haochen akhirnya melakukannya

262
00:13:27,122 --> 00:13:28,283
melihat Haoming sebagai ayahnya.

263
00:13:28,563 --> 00:13:29,203
Tahukah kamu

264
00:13:29,203 --> 00:13:31,083
seberapa keras kita telah berusaha

265
00:13:31,163 --> 00:13:32,882
dan berapa banyak yang telah dia lakukan?

266
00:13:43,803 --> 00:13:44,762
Izinkan saya menjelaskannya.

267
00:13:47,362 --> 00:13:48,362
Tidak ada yang mau

268
00:13:48,362 --> 00:13:49,283
menyakiti Haochen.

269
00:13:51,803 --> 00:13:53,362
Dia hanya tinggal bersamaku.

270
00:13:53,923 --> 00:13:54,923
Mengerti?

271
00:14:03,722 --> 00:14:05,482
Haochen akan selalu menjadi anakku.

272
00:14:07,722 --> 00:14:08,563
Yan dan aku

273
00:14:09,083 --> 00:14:10,083
adalah orang tuanya.

274
00:14:11,642 --> 00:14:12,482
Rumah ini

275
00:14:13,923 --> 00:14:15,122
adalah rumah Haochen.

276
00:14:18,563 --> 00:14:19,882
Saya tahu, saya tahu.

277
00:14:20,043 --> 00:14:20,602
Aku tahu.

278
00:14:21,163 --> 00:14:21,882
Saya minta maaf.

279
00:14:23,002 --> 00:14:23,762
Saya minta maaf.

280
00:14:24,882 --> 00:14:25,963
Saya sangat menyesal.

281
00:14:26,242 --> 00:14:26,923
Maaf.

282
00:14:27,963 --> 00:14:28,803
Maaf.

283
00:14:31,323 --> 00:14:33,602
Aku benar-benar minta maaf.

284
00:14:33,923 --> 00:14:35,722
Saya sangat menyesal.

285
00:14:37,323 --> 00:14:38,122
Maafkan aku.

286
00:14:39,002 --> 00:14:39,722
Salahku.

287
00:14:40,803 --> 00:14:41,642
Salahku.

288
00:15:07,882 --> 00:15:08,482
Halo.

289
00:15:10,403 --> 00:15:11,602
Saya Han Weiping.

290
00:15:15,242 --> 00:15:16,362
Kartu nama saya.

291
00:15:16,963 --> 00:15:19,043
Saat ini, saya sedang bekerja

292
00:15:19,163 --> 00:15:21,043
di firma hukum shell sebagai penasihat junior.

293
00:15:21,842 --> 00:15:22,842
Hubungi saya kapan saja

294
00:15:22,963 --> 00:15:23,963
untuk urusan hukum.

295
00:15:25,882 --> 00:15:26,963
Apa lagi yang kamu inginkan?

296
00:15:28,803 --> 00:15:29,762
Steve dan Qu Mingcheng

297
00:15:29,762 --> 00:15:30,683
telah masuk penjara.

298
00:15:31,522 --> 00:15:32,683
Anda harus bersyukur

299
00:15:33,602 --> 00:15:35,043
bahwa mereka membuangmu lebih awal

300
00:15:35,083 --> 00:15:36,323
sebagai pion mereka.

301
00:15:38,403 --> 00:15:38,923
Pelayan!

302
00:15:39,482 --> 00:15:40,163
Beri dia segelas.

303
00:15:42,642 --> 00:15:43,283
Apakah kamu di sini?

304
00:15:43,283 --> 00:15:44,443
untuk mengejekku?

305
00:15:44,803 --> 00:15:45,323
Bagus.

306
00:15:45,683 --> 00:15:46,762
Ayo minum selagi kamu melakukannya.

307
00:15:47,403 --> 00:15:48,522
Saya kembali ke Inggris.

308
00:15:53,923 --> 00:15:54,522
Teruskan.

309
00:16:01,043 --> 00:16:02,043
Mari ikut saya.

310
00:16:04,963 --> 00:16:06,683
Saya tidak suka teka-teki.

311
00:16:08,043 --> 00:16:09,242
Namun, saya tahu

312
00:16:09,842 --> 00:16:10,963
kamu jelas-jelas orang jahat.

313
00:16:13,043 --> 00:16:14,443
Agar kamu tidak menyakiti orang lain,

314
00:16:15,403 --> 00:16:16,762
Sebaiknya aku terus mengawasimu

315
00:16:17,882 --> 00:16:19,283
di bawah kendali saya.

316
00:16:28,043 --> 00:16:29,482
Anda punya satu hari untuk memutuskan.

317
00:16:41,242 --> 00:16:42,002
(Ruang Konferensi)
Haoming,

318
00:16:42,642 --> 00:16:44,842
meskipun Qu Mingcheng sudah pergi,

319
00:16:45,283 --> 00:16:46,642
skandal keluargamu

320
00:16:47,002 --> 00:16:48,043
rusak parah

321
00:16:48,043 --> 00:16:49,242
Reputasi Jinda.

322
00:16:49,563 --> 00:16:50,722
Karena kamu melamar

323
00:16:50,762 --> 00:16:51,923
untuk kembali ke papan

324
00:16:52,283 --> 00:16:53,323
dan bergabung kembali dengan Jinda,

325
00:16:54,043 --> 00:16:55,323
kami punya pertanyaan untuk Anda.

326
00:16:55,642 --> 00:16:56,602
Sungguh manfaat yang nyata

327
00:16:56,762 --> 00:16:57,842
bisakah kamu membawanya ke Jinda?

328
00:16:58,323 --> 00:16:58,842
Tepat.

329
00:16:58,963 --> 00:17:00,482
Anda tidak dapat masuk ke papan

330
00:17:00,602 --> 00:17:01,923
(Proyek Waichuan Utara No. 1137)
tanpa kinerja yang solid.

331
00:17:03,803 --> 00:17:06,242
Rencanaku tetap tidak berubah.

332
00:17:07,482 --> 00:17:08,562
Amankan Plot Berlian

333
00:17:08,802 --> 00:17:09,522
di Waichuan Utara.

334
00:17:11,123 --> 00:17:12,802
Jinda sudah melakukannya
kehilangan hak penawaran.

335
00:17:13,403 --> 00:17:14,482
Dana asli

336
00:17:14,603 --> 00:17:15,923
dapat diinvestasikan di perusahaan saya,

337
00:17:16,002 --> 00:17:16,603
Xinye.

338
00:17:17,242 --> 00:17:18,883
Menggunakan uang Jinda

339
00:17:19,242 --> 00:17:20,482
untuk menangani urusanmu sendiri?

340
00:17:20,802 --> 00:17:21,322
Ya...

341
00:17:23,522 --> 00:17:24,802
Saat Xinye memenangkan tawaran

342
00:17:25,042 --> 00:17:26,322
dan mengamankan plot,

343
00:17:27,002 --> 00:17:28,163
kita bisa bersama-sama mengembangkannya

344
00:17:28,363 --> 00:17:29,322
bersama Jinda.

345
00:17:31,562 --> 00:17:33,042
Kita perlu meninjaunya

346
00:17:33,163 --> 00:17:35,082
usulan penawaran
dan strategi pembangunan.

347
00:17:35,403 --> 00:17:36,562
Saya sudah menyiapkan segalanya.

348
00:17:38,322 --> 00:17:38,883
Coba lihat.

349
00:17:38,883 --> 00:17:40,016
(Katalog Proyek)

350
00:17:40,923 --> 00:17:42,363
Sebelum pertemuan kita dimulai,

351
00:17:42,363 --> 00:17:43,883
mari kita sambut pendatang baru

352
00:17:43,883 --> 00:17:45,163
ke Yan Studio.

353
00:17:47,363 --> 00:17:48,603
Selamat datang.

354
00:17:49,082 --> 00:17:51,203
Kombinasi Yan Studio
dan pewarnaan botani

355
00:17:51,322 --> 00:17:52,123
telah meningkat

356
00:17:52,123 --> 00:17:53,203
nomor wisatawan

357
00:17:53,203 --> 00:17:54,363
di Kota Gubei sebesar 32 persen.

358
00:17:59,522 --> 00:18:00,843
Terima kasih atas usaha Anda.

359
00:18:02,403 --> 00:18:03,802
Saya juga ingin mengumumkan

360
00:18:04,562 --> 00:18:06,603
toko offline Yan Studio itu

361
00:18:06,643 --> 00:18:08,242
akan segera dibuka.

362
00:18:08,722 --> 00:18:09,603
saya harap

363
00:18:09,603 --> 00:18:10,762
kami tidak hanya akan melakukannya

364
00:18:11,163 --> 00:18:12,762
mempromosikan pakaian gaya Cina baru

365
00:18:13,322 --> 00:18:14,603
tapi juga

366
00:18:15,522 --> 00:18:17,123
menciptakan lebih banyak lapangan kerja

367
00:18:17,123 --> 00:18:18,282
melalui ekspansi offline.

368
00:18:18,883 --> 00:18:20,042
Hal ini juga sama pentingnya.

369
00:18:20,522 --> 00:18:21,843
Sekarang mari kita minta Nona Qiao menjelaskan

370
00:18:21,843 --> 00:18:23,242
strategi ekspansi offline kami.

371
00:18:23,322 --> 00:18:23,802
Baiklah.

372
00:18:24,482 --> 00:18:25,403
Ke depan,

373
00:18:25,403 --> 00:18:26,603
kami akan fokus pada

374
00:18:26,603 --> 00:18:27,762
rencana tiga tahun kami.

375
00:18:27,963 --> 00:18:29,643
Kami berencana untuk membuka

376
00:18:29,643 --> 00:18:31,443
50 toko fisik

377
00:18:31,883 --> 00:18:34,082
dan memperkirakan bahwa itu akan tercipta

378
00:18:34,082 --> 00:18:35,042
lebih dari 300 pekerjaan baru.

379
00:18:38,802 --> 00:18:40,203
Departemen pemasaran kami akan melakukannya

380
00:18:40,203 --> 00:18:41,963
melaksanakan promosi terpadu,

381
00:18:41,963 --> 00:18:42,762
daring dan luring,

382
00:18:42,762 --> 00:18:44,123
untuk meningkatkan visibilitas merek.

383
00:18:44,843 --> 00:18:47,203
Koleksi musim panas-musim gugur
akan segera dimulai.

384
00:18:47,363 --> 00:18:50,363
Kita lihat saja.

385
00:18:50,482 --> 00:18:52,522
Ayo semuanya!

386
00:18:52,522 --> 00:18:53,403
Saya tidak sabar!

387
00:18:53,403 --> 00:18:53,963
Anda tahu apa?

388
00:18:53,963 --> 00:18:55,163
Saya telah bekerja sangat keras

389
00:18:55,163 --> 00:18:56,322
untuk berjalan di landasan pacu di rumah.

390
00:18:56,322 --> 00:18:57,203
Coba tebak?

391
00:18:57,363 --> 00:18:59,282
Beberapa rekan baru kami

392
00:18:59,282 --> 00:19:00,363
sebenarnya adalah penggemarmu.

393
00:19:00,363 --> 00:19:01,002
Kamu tahu?

394
00:19:01,002 --> 00:19:01,722
Mereka juga ingin...

395
00:19:05,603 --> 00:19:13,242
- Lakukan! Tunjukkan pada kami!
- Lakukan!

396
00:19:20,890 --> 00:19:21,328
(Deskripsi Proyek)

397
00:19:21,328 --> 00:19:22,192
(Tujuan dan Visi)

398
00:19:30,256 --> 00:19:31,088
(Tujuan dan Visi)

399
00:20:03,923 --> 00:20:04,683
Apa yang terjadi?

400
00:20:08,802 --> 00:20:09,963
Apa yang dikatakan dewan?

401
00:20:12,363 --> 00:20:13,403
Ditolak.

402
00:20:16,643 --> 00:20:17,322
Alasan mereka?

403
00:20:19,482 --> 00:20:21,522
Mereka tidak punya masalah
dengan rencana penawaran,

404
00:20:22,082 --> 00:20:23,002
tapi memang begitu

405
00:20:23,242 --> 00:20:24,802
agak tidak puas dengan

406
00:20:25,322 --> 00:20:26,363
usulan pembangunan tersebut.

407
00:20:27,163 --> 00:20:28,403
Mereka menganggapnya biasa-biasa saja,

408
00:20:29,242 --> 00:20:31,683
kurang sorotan kreatif.

409
00:20:36,403 --> 00:20:38,042
Jika aku gagal kali ini,

410
00:20:38,802 --> 00:20:41,002
Saya hanya punya satu kesempatan terakhir.

411
00:20:50,762 --> 00:20:52,883
Saya tidak tahu apa-apa tentang arsitektur,

412
00:20:54,722 --> 00:20:55,963
tapi ambil contoh,

413
00:20:55,963 --> 00:20:56,883
Studio Yan.

414
00:20:59,002 --> 00:21:00,762
Ketika saya mendirikan Yan Studio,

415
00:21:01,923 --> 00:21:03,322
kami benar-benar berjuang

416
00:21:03,762 --> 00:21:05,322
untuk menemukan identitas merek kami.

417
00:21:05,963 --> 00:21:07,123
Ketika saya pertama kali menunjukkannya

418
00:21:07,123 --> 00:21:07,802
usulan saya

419
00:21:07,802 --> 00:21:08,963
kepada Jiang Liang,

420
00:21:10,403 --> 00:21:11,923
dia sepenuhnya menolaknya.

421
00:21:12,843 --> 00:21:14,643
Itu sebabnya kami mengubah arah.

422
00:21:15,963 --> 00:21:17,282
Saya memutar

423
00:21:17,282 --> 00:21:19,802
dari mengejar desain pakaian yang sempurna

424
00:21:19,963 --> 00:21:21,963
untuk menciptakan fesyen yang mudah diakses,

425
00:21:21,963 --> 00:21:24,322
kebutuhan praktis dalam kehidupan sehari-hari.

426
00:21:24,762 --> 00:21:26,042
Pergeseran inilah yang terjadi

427
00:21:26,683 --> 00:21:27,762
itulah yang membuat Yan Studio

428
00:21:27,762 --> 00:21:28,643
menemukan sesuatu yang baru.

429
00:21:30,282 --> 00:21:30,722
Yan.

430
00:21:30,722 --> 00:21:32,282
Apakah kamu ingat

431
00:21:32,923 --> 00:21:34,282
Anda mengatakan bahwa pemerintah daerah

432
00:21:34,403 --> 00:21:36,002
memberikan penekanan yang besar

433
00:21:36,163 --> 00:21:37,802
tentang warisan budaya dan sejarah?

434
00:21:38,643 --> 00:21:39,322
Tentu.

435
00:21:39,923 --> 00:21:40,762
Jadi,

436
00:21:44,242 --> 00:21:46,203
bisakah aku mengundangmu secara resmi

437
00:21:46,762 --> 00:21:49,522
untuk menjadi co-planner

438
00:21:50,002 --> 00:21:51,522
untuk pengembangan Waichuan Utara?

439
00:22:00,643 --> 00:22:01,683
Tunjukkan pada saya usulan Anda.

440
00:22:05,363 --> 00:22:06,082
Ini dia.

441
00:22:11,403 --> 00:22:12,163
Lihat ini.

442
00:22:12,282 --> 00:22:13,643
Tapi banyak developer ternama

443
00:22:13,643 --> 00:22:14,482
telah menunjukkan minat

444
00:22:14,482 --> 00:22:15,363
dalam plot ini.

445
00:22:20,123 --> 00:22:21,363
Terima kasih semuanya

446
00:22:21,683 --> 00:22:22,482
(Plot Waichuan Utara 1137)
untuk datang

447
00:22:22,683 --> 00:22:25,203
untuk presentasi kami di Plot 1137.

448
00:22:25,643 --> 00:22:26,123
Tuan Shen.

449
00:22:26,403 --> 00:22:28,282
Mari kita mulai dengan fitur-fitur proyek.

450
00:22:28,522 --> 00:22:30,482
Penolakan kami sebelumnya terfokus

451
00:22:30,603 --> 00:22:32,123
pada aspek kritis ini.

452
00:22:33,242 --> 00:22:35,322
Ini adalah struktur utama.

453
00:22:35,683 --> 00:22:37,482
Elemen desain inti

454
00:22:37,562 --> 00:22:38,923
berputar mengelilingi sungai.

455
00:22:39,363 --> 00:22:41,603
Teknologi tirai air kinetik

456
00:22:42,082 --> 00:22:44,002
akan memperkuat efek bayangan cahaya

457
00:22:44,042 --> 00:22:45,002
dengan sangat dramatis.

458
00:22:46,282 --> 00:22:46,923
Menakjubkan.

459
00:22:47,403 --> 00:22:48,282
Itu pada dasarnya

460
00:22:48,603 --> 00:22:49,843
sebuah karya seni yang sangat indah.

461
00:22:50,683 --> 00:22:51,242
Tuan Shen.

462
00:22:51,363 --> 00:22:52,562
Selagi kami mengapresiasi

463
00:22:52,683 --> 00:22:53,883
desain bangunan utama,

464
00:22:54,163 --> 00:22:55,562
bagaimana Anda bisa menjamin

465
00:22:55,603 --> 00:22:57,203
Plot 1137 akan

466
00:22:57,242 --> 00:22:59,322
menjadi pengembangan tingkat pertama?

467
00:22:59,643 --> 00:23:01,762
Mengenai positioning budaya,

468
00:23:02,603 --> 00:23:05,082
mari kita sambut Xu Yan,

469
00:23:05,683 --> 00:23:06,963
direktur seni khusus saya,

470
00:23:07,082 --> 00:23:07,923
pendiri

471
00:23:08,082 --> 00:23:09,363
dari Yan Studio yang terkenal,

472
00:23:09,762 --> 00:23:11,002
merek bergaya Cina,

473
00:23:11,443 --> 00:23:12,322
untuk mempresentasikan visinya.

474
00:23:13,443 --> 00:23:14,443
Halo semuanya.

475
00:23:14,443 --> 00:23:15,123
Saya Xu Yan.

476
00:23:15,643 --> 00:23:17,443
Tentang interiornya

477
00:23:17,562 --> 00:23:18,603
dari Plot 1137,

478
00:23:18,722 --> 00:23:19,683
rencana awal kami

479
00:23:19,683 --> 00:23:20,643
adalah meningkatkan nilainya

480
00:23:20,722 --> 00:23:23,042
melalui acara budaya

481
00:23:23,203 --> 00:23:25,603
dan pameran seni.

482
00:23:26,643 --> 00:23:28,363
Kompleks komersial tradisional

483
00:23:28,522 --> 00:23:29,562
biasanya diandalkan

484
00:23:29,562 --> 00:23:30,443
merek internasional

485
00:23:30,443 --> 00:23:32,482
untuk demonstrasi nilai inti.

486
00:23:32,722 --> 00:23:34,203
Namun, konsumen telah menunjukkannya

487
00:23:34,203 --> 00:23:34,883
minat yang semakin besar

488
00:23:34,883 --> 00:23:36,242
dalam hal budaya Tiongkok

489
00:23:36,322 --> 00:23:37,443
dan dihabiskan untuk itu.

490
00:23:38,042 --> 00:23:39,443
Jadi ini mencerminkan

491
00:23:39,603 --> 00:23:41,522
kebangkitan budaya Tiongkok

492
00:23:41,802 --> 00:23:43,522
dan pendongkrak harga diri bangsa

493
00:23:43,562 --> 00:23:45,683
dan kepercayaan budaya.

494
00:23:46,203 --> 00:23:47,322
Selama tiga tahun terakhir,

495
00:23:47,363 --> 00:23:49,203
(Kompleks Seni-Komersial)
pasar warisan budaya takbenda

496
00:23:49,203 --> 00:23:50,802
telah tumbuh setiap tahunnya sebesar lebih dari 40 persen,

497
00:23:50,802 --> 00:23:51,722
mencapai suatu skala

498
00:23:51,722 --> 00:23:52,603
sebesar 150 miliar yuan

499
00:23:52,603 --> 00:23:53,843
dari nilai pasar.

500
00:23:54,242 --> 00:23:54,883
Tahun lalu,

501
00:23:54,963 --> 00:23:56,562
Penjualan pakaian ala Cina

502
00:23:56,562 --> 00:23:58,322
melonjak 43 persen,

503
00:23:58,482 --> 00:24:01,322
sedangkan penjualan kerajinan warisan takbenda
tumbuh 60 persen.

504
00:24:01,843 --> 00:24:03,322
Uraikan strategi Anda.

505
00:24:04,282 --> 00:24:06,163
Strategi inti kami melibatkan

506
00:24:06,403 --> 00:24:09,562
memperkenalkan bahasa Cina
merek warisan takbenda.

507
00:24:09,762 --> 00:24:10,843
Kami telah melakukan tiga fase.

508
00:24:11,963 --> 00:24:12,963
Fase satu

509
00:24:12,963 --> 00:24:13,963
berfokus pada

510
00:24:14,002 --> 00:24:15,722
kerajinan tekstil tradisional,

511
00:24:15,923 --> 00:24:18,163
seperti sulaman Su,

512
00:24:18,282 --> 00:24:21,042
Brokat Yunjin dari Nanjing,

513
00:24:21,123 --> 00:24:22,883
dan sulaman Hunan.

514
00:24:23,603 --> 00:24:24,603
Fase dua

515
00:24:24,683 --> 00:24:25,722
berfokus pada

516
00:24:25,722 --> 00:24:26,923
merek kerajinan tradisional,

517
00:24:27,163 --> 00:24:27,883
seperti

518
00:24:27,963 --> 00:24:29,923
Tanah liat Yixing Zisha,

519
00:24:29,963 --> 00:24:31,203
seladon panjang,

520
00:24:31,322 --> 00:24:32,522
dan porselen Henan Ru.

521
00:24:32,883 --> 00:24:33,802
Fase ketiga

522
00:24:33,883 --> 00:24:35,322
berfokus pada perhiasan

523
00:24:35,322 --> 00:24:36,883
dan merek seni,

524
00:24:37,522 --> 00:24:38,883
seperti enamel kerawang,

525
00:24:39,082 --> 00:24:40,082
(Perhiasan dan Merek Seni)
kerawang dan tatahan,

526
00:24:40,242 --> 00:24:41,082
dan cloisonne.

527
00:24:41,403 --> 00:24:42,363
Merek-merek semacam ini

528
00:24:42,482 --> 00:24:43,843
semua melayani tujuan kita

529
00:24:44,042 --> 00:24:46,123
untuk menciptakan zona warisan takbenda.

530
00:24:48,522 --> 00:24:50,322
Misi dari keseluruhan proyek kami

531
00:24:51,282 --> 00:24:52,562
adalah untuk membangun

532
00:24:52,562 --> 00:24:55,082
komunitas yang berkelanjutan secara ekonomi.

533
00:24:56,082 --> 00:24:58,722
Kami ingin para pengrajin ini

534
00:24:58,722 --> 00:24:59,843
untuk memiliki

535
00:25:00,242 --> 00:25:01,082
sarana yang stabil

536
00:25:01,163 --> 00:25:03,403
dukungan berkelanjutan.

537
00:25:03,843 --> 00:25:05,042
Apalagi kami berharap

538
00:25:05,522 --> 00:25:06,643
daerah ini

539
00:25:06,843 --> 00:25:08,242
tidak akan begitu saja

540
00:25:08,643 --> 00:25:10,282
untuk acara festival sementara

541
00:25:10,322 --> 00:25:11,843
atau pameran satu kali.

542
00:25:12,282 --> 00:25:13,683
Sebaliknya, kami menginginkan orang

543
00:25:13,923 --> 00:25:15,123
untuk tinggal di sini

544
00:25:15,522 --> 00:25:16,562
dan bekerja di sini.

545
00:25:17,042 --> 00:25:18,363
Jadi mereka bisa

546
00:25:18,522 --> 00:25:20,722
merasakan rasa memiliki yang sebenarnya.

547
00:25:21,802 --> 00:25:24,203
Mengenai risiko investasi Jinda,
bagaimana cara memitigasinya?

548
00:25:25,082 --> 00:25:26,683
Uang keluargaku

549
00:25:27,522 --> 00:25:28,802
akan berfungsi sebagai modal junior,

550
00:25:29,603 --> 00:25:30,923
sedangkan dana investasi Jinda

551
00:25:31,443 --> 00:25:32,643
akan menjadi modal senior.

552
00:25:34,042 --> 00:25:35,762
Anda akan mendapat prioritas

553
00:25:36,042 --> 00:25:36,843
dalam menerima pengembalian

554
00:25:37,042 --> 00:25:38,403
tapi menanggung risiko terakhir.

555
00:25:39,282 --> 00:25:40,522
Tujuan saya adalah meminimalkan

556
00:25:40,522 --> 00:25:41,363
Resiko Jinda

557
00:25:41,482 --> 00:25:42,282
sebanyak mungkin.

558
00:25:51,242 --> 00:25:52,443
Setelah dua setengah jam

559
00:25:52,443 --> 00:25:53,802
(Satu bulan kemudian)
dan 186 putaran penawaran,

560
00:25:53,923 --> 00:25:55,203
Xinye memenangkan tawarannya

561
00:25:55,203 --> 00:25:56,562
sebesar 3,806 miliar yuan

562
00:25:56,562 --> 00:25:58,242
untuk plot Waichuan Utara.

563
00:25:58,603 --> 00:25:59,322
Tarif premi

564
00:25:59,322 --> 00:26:00,603
mencapai 27,4 persen.

565
00:26:02,363 --> 00:26:02,923
Tuan Shen.

566
00:26:02,963 --> 00:26:04,163
Untuk apa rencanamu?

567
00:26:04,163 --> 00:26:05,082
Masa depan Xinye?

568
00:26:06,002 --> 00:26:06,643
Kalau begitu,

569
00:26:06,683 --> 00:26:08,042
hari ini menandai sebuah tonggak sejarah

570
00:26:08,042 --> 00:26:09,443
untuk Xinye.

571
00:26:09,683 --> 00:26:10,562
Saya harap Anda akan melakukannya

572
00:26:10,562 --> 00:26:11,562
terus dukung kami.

573
00:26:11,883 --> 00:26:12,562
Terima kasih.

574
00:26:12,883 --> 00:26:13,883
Pertemuan hari ini

575
00:26:14,002 --> 00:26:14,883
penting.

576
00:26:15,322 --> 00:26:16,002
Pertama,

577
00:26:16,482 --> 00:26:18,482
kami akan mencabut gugatan kompensasi

578
00:26:18,762 --> 00:26:20,923
melawan Shen Jinsong dan Shen Haoming

579
00:26:21,482 --> 00:26:23,322
dan mengembalikan posisi mereka.

580
00:26:23,562 --> 00:26:24,242
Selanjutnya,

581
00:26:24,363 --> 00:26:25,843
kita perlu meninjau kembali

582
00:26:25,883 --> 00:26:27,282
pengangkatan personel baru.

583
00:26:27,963 --> 00:26:30,322
Saat ini, Jinda dan Xinye

584
00:26:30,522 --> 00:26:33,163
telah berhasil
menandatangani perjanjian akuisisi

585
00:26:33,683 --> 00:26:34,722
untuk bersama-sama mengembangkan

586
00:26:34,802 --> 00:26:37,242
Plot 1137 di Waichuan Utara.

587
00:26:37,883 --> 00:26:39,802
Haoming memainkan peran penting

588
00:26:39,802 --> 00:26:41,203
dalam memfasilitasi kerjasama ini.

589
00:26:41,482 --> 00:26:42,722
Dia telah menunjukkannya

590
00:26:42,923 --> 00:26:44,242
keterampilan manajemen yang luar biasa

591
00:26:44,242 --> 00:26:45,203
dalam operasi proyek.

592
00:26:45,482 --> 00:26:47,363
Kami akan bertujuan untuk itu

593
00:26:47,683 --> 00:26:49,363
membentuk tim kepemimpinan yang kuat

594
00:26:49,722 --> 00:26:52,683
untuk mengawasi keseluruhan proyek.

595
00:26:53,042 --> 00:26:54,403
Setelah mempertimbangkan dengan cermat,

596
00:26:55,282 --> 00:26:56,123
saya mengusulkan

597
00:26:56,883 --> 00:26:59,562
agar Haoming secara resmi bergabung dengan dewan

598
00:26:59,843 --> 00:27:02,683
dan dipromosikan
kepada Presiden Grup Jinda.

599
00:27:03,123 --> 00:27:04,562
Silakan angkat tangan jika Anda setuju.

600
00:27:21,843 --> 00:27:22,403
Bagus.

601
00:27:22,643 --> 00:27:23,643
Disetujui dengan suara bulat.

602
00:27:24,002 --> 00:27:25,123
Selamat, Haoming.

603
00:27:26,403 --> 00:27:27,683
Terima kasih semuanya

604
00:27:28,242 --> 00:27:30,042
atas dukungan dan kepercayaannya.

605
00:27:30,643 --> 00:27:31,363
Terima kasih semuanya.

606
00:27:31,883 --> 00:27:32,443
Haoming.

607
00:27:38,042 --> 00:27:40,082
Saya harap Anda akan memimpin semuanya

608
00:27:40,603 --> 00:27:41,562
dan Jinda

609
00:27:42,403 --> 00:27:43,403
menuju masa depan yang lebih baik.

610
00:27:44,603 --> 00:27:45,242
Ketua,

611
00:27:46,002 --> 00:27:47,562
Saya akan berusaha sekuat tenaga

612
00:27:48,242 --> 00:27:49,403
untuk memenuhi harapan

613
00:27:50,082 --> 00:27:51,242
dari kalian semua

614
00:27:51,363 --> 00:27:52,242
dan Jinda.

615
00:28:18,683 --> 00:28:20,123
Tambahkan lebih banyak isian!

616
00:28:21,082 --> 00:28:21,722
Nenek.

617
00:28:24,683 --> 00:28:26,443
Yang jelas, saya yang membuat ini.

618
00:28:26,482 --> 00:28:27,963
Dan Anda membuat yang ini.

619
00:28:28,322 --> 00:28:29,883
Mengapa milikku terlihat seperti ini?

620
00:28:30,762 --> 00:28:31,403
Yan.

621
00:28:31,522 --> 00:28:32,843
Tidak peduli bagaimana kamu membuatnya,

622
00:28:33,082 --> 00:28:34,363
Saya akan selalu menyukai yang Anda buat.

623
00:28:34,722 --> 00:28:35,643
menurutku

624
00:28:35,643 --> 00:28:36,883
Haoming juga akan menyukainya.

625
00:28:37,522 --> 00:28:38,082
Tentu saja.

626
00:28:38,403 --> 00:28:39,242
Untuk ya.

627
00:28:40,802 --> 00:28:41,603
Nenek, lihat!

628
00:28:41,843 --> 00:28:43,002
Bagaimana bungkus pangsitku?

629
00:28:44,042 --> 00:28:45,123
Tidak buruk.

630
00:28:45,562 --> 00:28:47,363
Anda telah meningkat pesat.

631
00:28:48,042 --> 00:28:48,883
Haoming.

632
00:28:49,163 --> 00:28:50,482
Membuat pangsit

633
00:28:51,082 --> 00:28:52,562
sedang membuat keinginan.

634
00:28:53,002 --> 00:28:53,843
Setiap pangsit

635
00:28:54,082 --> 00:28:55,482
adalah berkah.

636
00:28:56,883 --> 00:28:59,242
Anda sedang menggulung bungkusnya
membawa keberuntungan.

637
00:28:59,802 --> 00:29:00,883
Anda sedang membungkus pangsit

638
00:29:00,923 --> 00:29:01,683
membawa kesehatan.

639
00:29:01,843 --> 00:29:02,963
Dan saya

640
00:29:03,762 --> 00:29:06,242
membungkus kebahagiaan.

641
00:29:08,683 --> 00:29:10,123
Ada beberapa wawasan.

642
00:29:10,443 --> 00:29:11,443
Apakah Anda membacanya secara online?

643
00:29:11,963 --> 00:29:12,923
Begadang lagi?

644
00:29:12,963 --> 00:29:14,443
Tidak, aku tidak melakukannya.

645
00:29:15,242 --> 00:29:17,762
Lihatlah pangsit montok ini.

646
00:29:18,002 --> 00:29:19,403
Mereka membuatku sangat bahagia.

647
00:29:21,482 --> 00:29:22,082
Ditambah lagi,

648
00:29:22,363 --> 00:29:23,603
kita

649
00:29:23,722 --> 00:29:25,282
membuat pangsit daging sapi.

650
00:29:25,843 --> 00:29:27,762
Artinya semoga beruntung!

651
00:29:27,802 --> 00:29:28,843
Sebuah keluarga

652
00:29:28,843 --> 00:29:29,802
berkumpul seperti ini

653
00:29:30,002 --> 00:29:31,403
untuk membuat pangsit,

654
00:29:31,522 --> 00:29:32,722
yang berarti kita akan melakukannya

655
00:29:32,762 --> 00:29:35,322
selalu menjalani kehidupan yang bahagia dan beruntung.

656
00:29:37,883 --> 00:29:38,403
Nenek.

657
00:29:40,042 --> 00:29:40,963
Lihat,

658
00:29:41,203 --> 00:29:42,603
jika kamu tinggal di sini,

659
00:29:43,042 --> 00:29:44,562
Haoming dan aku bisa makan pangsit

660
00:29:44,562 --> 00:29:45,923
setiap minggu.

661
00:29:46,843 --> 00:29:48,242
Tapi jika kamu pergi,

662
00:29:48,522 --> 00:29:49,762
siapa yang akan membuatkan pangsit untuk kita?

663
00:29:50,762 --> 00:29:51,843
Kenapa kamu tidak saja

664
00:29:52,643 --> 00:29:53,282
tetap di sini?

665
00:29:54,322 --> 00:29:55,443
Saya pernah ke sini

666
00:29:55,482 --> 00:29:56,963
untuk sementara waktu sekarang.

667
00:29:57,522 --> 00:29:58,443
Tapi saya punya

668
00:29:58,443 --> 00:30:00,522
merindukan tanaman kebunku

669
00:30:00,762 --> 00:30:02,562
dan ayam dan bebek kecilku.

670
00:30:03,123 --> 00:30:04,403
Saya punya tetangga

671
00:30:04,963 --> 00:30:06,443
merawat mereka.

672
00:30:06,843 --> 00:30:08,123
Tempatmu sungguh indah,

673
00:30:08,683 --> 00:30:09,762
sangat indah.

674
00:30:10,883 --> 00:30:12,482
Saya senang tinggal di sini.

675
00:30:12,963 --> 00:30:14,482
Tapi aku tetap saja

676
00:30:14,963 --> 00:30:16,322
rindu rumahku sendiri.

677
00:30:17,443 --> 00:30:18,082
Nah,

678
00:30:18,123 --> 00:30:19,282
Aku hanya ingin kalian berdua

679
00:30:20,123 --> 00:30:21,522
untuk tetap bahagia.

680
00:30:22,082 --> 00:30:23,363
Hanya itu yang saya harapkan.

681
00:30:30,242 --> 00:30:31,042
Bersihkan tepung.

682
00:30:31,042 --> 00:30:31,762
Apa yang dia lakukan?

683
00:30:31,762 --> 00:30:32,163
Foto.

684
00:30:32,163 --> 00:30:33,603
Makan malam reuni hari ini

685
00:30:33,923 --> 00:30:34,843
layak untuk difoto.

686
00:30:37,363 --> 00:30:38,562
Dengan pangsit?

687
00:30:38,643 --> 00:30:39,482
Tentu.

688
00:30:40,082 --> 00:30:40,963
Ayo berfoto selfie.

689
00:30:41,163 --> 00:30:42,002
Seperti ini?

690
00:30:42,322 --> 00:30:42,963
Ya...

691
00:30:42,963 --> 00:30:43,482
Apakah tidak apa-apa?

692
00:30:43,603 --> 00:30:44,403
Bagaimana saya harus berpose?

693
00:30:44,482 --> 00:30:45,403
Lihat saja di sini.

694
00:30:45,643 --> 00:30:46,163
pangsit.

695
00:30:46,163 --> 00:30:47,683
Satu dua tiga!

696
00:30:49,923 --> 00:30:50,403
Lihat!

697
00:30:51,318 --> 00:30:52,977
♪Bergegas menuju bintang♪

698
00:30:52,977 --> 00:30:55,036
♪Tak gentar dengan rasa sakit♪

699
00:30:55,802 --> 00:30:56,443
Ada apa?

700
00:31:00,002 --> 00:31:00,643
Melihat?

701
00:31:01,042 --> 00:31:02,322
- Kamu terlihat cantik.
- Nenek.

702
00:31:02,722 --> 00:31:05,322
- Separuh wajahmu tertangkap.
- Tidak.

703
00:31:05,722 --> 00:31:06,443
Biarkan aku

704
00:31:06,443 --> 00:31:08,123
menunjukkan kepadamu sebuah trik sulap.

705
00:31:08,562 --> 00:31:09,482
Jam tangan.

706
00:31:10,762 --> 00:31:11,403
Siap?

707
00:31:11,963 --> 00:31:13,163
Mendekatlah.

708
00:31:13,363 --> 00:31:14,082
saya sedang menonton.

709
00:31:15,163 --> 00:31:16,123
Apa yang telah terjadi?

710
00:31:17,683 --> 00:31:18,522
Apa ini?

711
00:31:19,722 --> 00:31:20,123
Nah,

712
00:31:20,203 --> 00:31:21,603
itu keluar dari atas sini!

713
00:31:21,603 --> 00:31:22,722
Apa yang terjadi?

714
00:31:23,482 --> 00:31:24,002
Trik sulap!

715
00:31:24,002 --> 00:31:24,403
Lihat.

716
00:31:25,123 --> 00:31:26,163
Tutupi seperti ini.

717
00:31:26,482 --> 00:31:27,722
Anda mengajari Nenek untuk menggunakan ini.

718
00:31:27,762 --> 00:31:28,522
Tutupi itu.

719
00:31:28,522 --> 00:31:29,522
Omong kosong.

720
00:31:30,163 --> 00:31:30,883
Itu ajaib.

721
00:31:30,883 --> 00:31:31,242
Menutupi.

722
00:31:31,322 --> 00:31:32,403
Tutupi itu!

723
00:31:32,762 --> 00:31:34,042
- Hangatkan.
- Gosok tangan kita.

724
00:31:34,722 --> 00:31:35,562
Oke.

725
00:31:35,562 --> 00:31:36,762
Saatnya pertunjukan sulap.

726
00:31:37,042 --> 00:31:37,363
Baiklah.

727
00:31:37,522 --> 00:31:38,322
Mari kita berikan

728
00:31:38,482 --> 00:31:39,802
beberapa kekuatan sihir.

729
00:31:40,562 --> 00:31:40,883
Bagus.

730
00:31:40,963 --> 00:31:41,282
Membuka!

731
00:31:41,762 --> 00:31:42,963
Saya bisa membukanya?

732
00:31:43,002 --> 00:31:43,643
- Ya.
- Ya.

733
00:31:43,643 --> 00:31:44,656
Lebih baik tidak hilang.

734
00:31:49,002 --> 00:31:49,963
Warna mulai bermunculan.

735
00:31:49,963 --> 00:31:50,963
Ya, warna!

736
00:31:52,123 --> 00:31:52,562
Lihat.

737
00:31:53,203 --> 00:31:54,322
Mata di foto

738
00:31:54,482 --> 00:31:55,322
terlihat besar.

739
00:31:55,322 --> 00:31:56,762
Tampak.

740
00:31:57,443 --> 00:31:58,242
Tampak?

741
00:31:58,443 --> 00:31:58,883
Tampak?

742
00:31:59,282 --> 00:31:59,802
Apa itu?

743
00:32:00,322 --> 00:32:01,203
Nenek,

744
00:32:02,042 --> 00:32:04,163
ini adalah kamera instan.

745
00:32:04,203 --> 00:32:05,683
Nenek, kepalamu

746
00:32:05,923 --> 00:32:07,722
dibingkai dengan sempurna di sini.

747
00:32:08,843 --> 00:32:10,843
Sudut kamera yang bagus.

748
00:32:11,123 --> 00:32:12,403
Lihat betapa bahagianya kami!

749
00:32:12,762 --> 00:32:13,562
Sangat senang.

750
00:32:14,106 --> 00:32:16,624
♪Saat aku melihat ke belakang♪

751
00:32:16,826 --> 00:32:20,712
♪Maukah kamu menungguku♪

752
00:32:21,402 --> 00:32:23,318
♪Seperti kembang api yang dicintai♪

753
00:32:23,683 --> 00:32:24,368
Nenek tertidur?

754
00:32:25,203 --> 00:32:25,762
Tentu.

755
00:32:26,722 --> 00:32:27,482
Apa itu?

756
00:32:27,603 --> 00:32:28,443
Ini adalah

757
00:32:28,883 --> 00:32:30,163
hadiahku untukmu.

758
00:32:31,242 --> 00:32:32,722
Bukankah ini album fotoku?

759
00:32:35,923 --> 00:32:36,482
Lihat.

760
00:32:37,482 --> 00:32:38,762
Berapa umurmu?

761
00:32:39,002 --> 00:32:40,123
Saya berumur 23 tahun.

762
00:32:40,336 --> 00:32:40,784
(Pada tahun 2008, saya berusia 21 tahun.)

763
00:32:40,784 --> 00:32:42,512
(Pada tahun 2013, saya berusia 26 tahun, dan Anda berusia 31 tahun.)

764
00:32:43,962 --> 00:32:46,691
♪Jika kamu mengingatku♪

765
00:32:46,691 --> 00:32:50,096
♪Kalau begitu aku senang♪

766
00:32:52,922 --> 00:32:58,192
(Hari ini, kami menikah.)

767
00:32:58,192 --> 00:33:00,912
(Ayah, Ibu, dan Anak)

768
00:33:01,018 --> 00:33:02,864
♪Aku mencintaimu, itu benar♪

769
00:33:02,864 --> 00:33:04,176
♪Betapa aku ingin mengatakannya♪

770
00:33:04,176 --> 00:33:06,128
(Ayah, Ibu, dan Anak)

771
00:33:08,250 --> 00:33:16,026
(Semangka hari ini manis sekali.
Ayah, Ibu dan Anak)

772
00:33:16,026 --> 00:33:19,760
♪Lautan biru tua berubah menjadi buih♪

773
00:33:20,122 --> 00:33:23,312
(Pembungkus keberuntungan, isian sehat,
lipatan bahagia)

774
00:33:23,610 --> 00:33:26,224
♪Jika kamu mengingatku♪

775
00:33:26,802 --> 00:33:27,363
Mulai sekarang,

776
00:33:28,042 --> 00:33:28,843
ini akan

777
00:33:28,843 --> 00:33:30,002
menjadi album keluarga kami.

778
00:33:33,242 --> 00:33:33,802
Di sini,

779
00:33:35,363 --> 00:33:35,923
di sini,

780
00:33:36,363 --> 00:33:37,042
di sini,

781
00:33:38,203 --> 00:33:38,722
dan di sini

782
00:33:38,802 --> 00:33:39,802
semuanya akan terisi.

783
00:33:41,242 --> 00:33:43,714
♪Saya rasa sekarang kamu sudah mengetahuinya♪

784
00:33:45,402 --> 00:33:47,335
♪Tentang aku dan kamu♪

785
00:33:48,163 --> 00:33:49,123
Aku senang memilikimu.

786
00:33:52,002 --> 00:33:52,762
Saya juga.

787
00:33:54,778 --> 00:33:57,758
♪Saat ini hanya untuk berada di sini bersamamu♪

788
00:34:02,106 --> 00:34:02,832
♪Aku menyukaimu♪

789
00:34:02,832 --> 00:34:05,267
♪Di sini dalam pelukanku♪

790
00:34:08,986 --> 00:34:09,648
♪Aku menyukaimu♪

791
00:34:09,648 --> 00:34:12,299
♪Di sini dalam pelukanku♪

792
00:34:16,058 --> 00:34:17,950
♪Apa yang sudah terjadi♪

793
00:34:17,950 --> 00:34:19,376
♪Merasa sangat kehilangan dan perasaan♪

794
00:34:19,376 --> 00:34:21,408
♪Banyak sekali gangguan♪

795
00:34:21,616 --> 00:34:22,736
♪Tidak pernah terbayangkan♪

796
00:34:22,736 --> 00:34:24,624
♪Kau akan tetap di sisiku♪

797
00:34:26,106 --> 00:34:27,985
♪Menghibur kesedihanku♪

798
00:34:29,978 --> 00:34:31,664
♪Di jalanan tengah malam♪

799
00:34:31,962 --> 00:34:33,232
♪Di sudut yang gelap♪

800
00:34:33,232 --> 00:34:35,034
♪Ingat momen itu♪

801
00:34:35,386 --> 00:34:37,916
♪Kamu tersenyum dan menatapku♪

802
00:34:43,258 --> 00:34:45,264
♪Pada saat itu, dunia♪

803
00:34:45,264 --> 00:34:48,537
♪Hanya kamu dan aku♪

804
00:34:50,074 --> 00:34:51,984
♪Menikmati kehidupan kota♪

805
00:34:51,984 --> 00:34:56,087
♪Pegang tanganmu♪

806
00:34:59,963 --> 00:35:00,562
Nenek.

807
00:35:01,202 --> 00:35:02,602
Izinkan saya mengingatkan Anda lagi.

808
00:35:03,283 --> 00:35:04,323
Jika terjadi sesuatu,

809
00:35:04,323 --> 00:35:05,522
segera hubungi saya.

810
00:35:06,763 --> 00:35:07,843
Mengerti.

811
00:35:07,843 --> 00:35:09,562
Saya akan selalu mengingatnya.

812
00:35:11,002 --> 00:35:12,002
Yan, jangan khawatir.

813
00:35:12,323 --> 00:35:13,642
Anda dan Lin fokus pada pekerjaan.

814
00:35:14,042 --> 00:35:15,363
Kami akan menjaga nenekmu.

815
00:35:16,243 --> 00:35:17,522
Ibumu dan aku berencana

816
00:35:17,522 --> 00:35:18,562
untuk menjual tempat pangkas rambut

817
00:35:19,522 --> 00:35:21,243
dan tinggal bersama nenekmu

818
00:35:21,682 --> 00:35:22,723
untuk merawatnya.

819
00:35:30,283 --> 00:35:31,363
Itu bagus.

820
00:35:33,963 --> 00:35:35,042
Mari kita mengantarmu keluar.

821
00:35:35,283 --> 00:35:36,682
Jangan repot-repot.

822
00:35:37,122 --> 00:35:38,243
Anda akan terlambat bekerja.

823
00:35:38,243 --> 00:35:39,283
Cepat dan bersiaplah.

824
00:35:39,923 --> 00:35:40,403
Bu,

825
00:35:40,602 --> 00:35:41,403
ayo pergi.

826
00:35:42,642 --> 00:35:43,243
aku pergi.

827
00:35:48,562 --> 00:35:50,042
Ayah, Ibu, kamu bisa datang kapan saja.

828
00:35:57,363 --> 00:35:58,843
Datanglah bersama Nenek lain kali.

829
00:36:00,202 --> 00:36:01,082
Tinggallah sebentar.

830
00:36:12,443 --> 00:36:12,923
Yazhen.

831
00:36:14,002 --> 00:36:14,963
Setelah kita kembali,

832
00:36:14,963 --> 00:36:16,642
ayo luaskan lahan sayur Ibu.

833
00:36:17,162 --> 00:36:17,562
Di Sini.

834
00:36:20,202 --> 00:36:21,602
Tanam lebih banyak buncis.

835
00:36:41,808 --> 00:36:43,578
♪Memikat tubuhku♪

836
00:36:43,578 --> 00:36:45,776
♪Potong label jahat♪

837
00:36:45,776 --> 00:36:47,504
♪Aku terlahir kembali♪

838
00:36:47,504 --> 00:36:49,488
♪Senyum berkedip♪

839
00:36:49,488 --> 00:36:53,168
♪Aku akan membuatmu memujaku, siap bersinar♪

840
00:36:53,168 --> 00:36:56,976
♪Seperti berlian mentah,
kehadiranku membentuk dunia♪

841
00:36:57,536 --> 00:37:00,720
♪Mekar dalam warnaku,
kesempurnaan setiap bingkai♪

842
00:37:00,720 --> 00:37:05,104
♪Kecantikanku tidak ditentukan oleh siapa pun
tapi perintahku sendiri♪

843
00:37:05,104 --> 00:37:06,288
(Pintu masuk)

844
00:37:12,410 --> 00:37:14,096
♪Memikat tubuhku♪

845
00:37:14,096 --> 00:37:16,059
♪Potong label jahat♪

846
00:37:16,240 --> 00:37:17,936
♪Wajahku memancarkan cahaya♪

847
00:37:17,936 --> 00:37:20,144
♪Metamorfosis dinyatakan♪

848
00:37:20,144 --> 00:37:22,000
♪Kupu-kupu melepaskan diri di depan cermin♪

849
00:37:22,000 --> 00:37:23,920
♪Sempurna, tidak untuk siapa pun♪

850
00:37:23,920 --> 00:37:25,520
♪Aku terlahir kembali♪

851
00:37:25,520 --> 00:37:27,984
♪Senyum berkedip♪

852
00:37:29,370 --> 00:37:33,136
♪Aku akan membuatmu memujaku, siap bersinar♪

853
00:37:33,963 --> 00:37:35,323
Jangan takut. Pegang erat-erat.

854
00:37:35,443 --> 00:37:35,883
Pergi.

855
00:37:35,963 --> 00:37:36,443
Pergi.

856
00:37:36,890 --> 00:37:38,770
♪Mekar untuk diriku sendiri♪

857
00:37:38,770 --> 00:37:40,720
♪Penjahitan yang tajam♪

858
00:37:40,720 --> 00:37:42,647
♪Hadiah yang kuinginkan♪

859
00:37:42,928 --> 00:37:44,982
♪Buang yang tidak sesuai♪

860
00:37:45,306 --> 00:37:48,368
(Hari Penandatanganan)

861
00:38:07,963 --> 00:38:09,243
Bangun.

862
00:38:12,723 --> 00:38:14,682
Tidak terburu-buru hari ini, kan?

863
00:38:16,243 --> 00:38:18,202
Siapa bilang Yan Studio

864
00:38:18,283 --> 00:38:20,042
merupakan daya tarik utama

865
00:38:20,122 --> 00:38:21,803
untuk proyek Waichuan Utara?

866
00:38:21,843 --> 00:38:23,243
Siapa yang meminta saya untuk menandatangani?

867
00:38:23,682 --> 00:38:24,843
Tidak terburu-buru sekarang?

868
00:38:25,883 --> 00:38:26,443
saya sedang tidur.

869
00:38:27,963 --> 00:38:29,803
Terima kasih telah bergabung.

870
00:38:46,042 --> 00:38:46,723
- Sampai jumpa lagi.
- Sampai jumpa lagi.

871
00:39:13,242 --> 00:39:15,728
(Penandatanganan Grup Jinda dan Yan Studio
untuk Pengembangan Bersama Plot 1137)

872
00:39:28,243 --> 00:39:29,243
Ketentuan perjanjian

873
00:39:29,803 --> 00:39:31,803
telah diverifikasi oleh kedua belah pihak.

874
00:39:32,843 --> 00:39:33,642
Jika kamu

875
00:39:33,803 --> 00:39:34,963
tidak memiliki masalah lebih lanjut,

876
00:39:35,162 --> 00:39:36,363
kami akan melanjutkan ke penandatanganan.

877
00:39:36,522 --> 00:39:38,122
Tuan Shen. Senang bekerja sama dengan Anda.

878
00:39:39,403 --> 00:39:40,162
Juga.

879
00:39:43,098 --> 00:39:44,560
(Perwakilan Partai B: Xu Yan)

880
00:39:44,560 --> 00:39:46,320
(Perwakilan Partai A: Shen Haoming)

881
00:40:28,282 --> 00:40:30,198
♪Seperti kembang api yang dicintai♪

882
00:40:30,198 --> 00:40:31,857
♪Bergegas menuju bintang♪

883
00:40:31,857 --> 00:40:33,916
♪Tak gentar dengan rasa sakit♪

884
00:40:34,759 --> 00:40:36,660
♪Tak kenal takut terhadap api♪

885
00:40:36,660 --> 00:40:41,319
♪Meski hanya kilauan sekilas♪

886
00:40:41,319 --> 00:40:43,143
♪Kami menitikkan air mata♪

887
00:40:43,239 --> 00:40:46,991
♪Lautan biru tua berubah menjadi buih♪

888
00:40:46,991 --> 00:40:50,842
♪Kami mendapatkan kembali kebebasan♪

889
00:40:50,842 --> 00:40:53,571
♪Jika kamu mengingatku♪

890
00:40:53,571 --> 00:40:57,296
♪Kalau begitu aku senang♪

891
00:41:09,530 --> 00:41:13,522
♪Aku hanya ingin meluangkan waktuku malam ini♪

892
00:41:13,522 --> 00:41:15,803
Terlihat sangat menakjubkan.

893
00:41:15,843 --> 00:41:16,403
Cantik?

894
00:41:16,562 --> 00:41:16,923
Sangat indah.

895
00:41:16,923 --> 00:41:17,403
Tunggu.

896
00:41:17,403 --> 00:41:18,202
Izinkan saya merekam video.

897
00:41:18,202 --> 00:41:19,122
Kami akan mempostingnya secara online.

898
00:41:19,642 --> 00:41:20,963
Jika Anda mempostingnya secara online,

899
00:41:21,122 --> 00:41:22,122
Saya akan menjadi lebih terkenal

900
00:41:22,122 --> 00:41:23,002
sebagai desainernya.

901
00:41:23,883 --> 00:41:25,602
Nona Qiao tampak luar biasa mengenakannya.

902
00:41:25,960 --> 00:41:27,360
Tepat.

903
00:41:27,600 --> 00:41:28,880
Terima kasih, Nona Qiao.

904
00:41:30,778 --> 00:41:34,480
♪Meski hanya aku satu-satunya♪

905
00:41:35,034 --> 00:41:39,344
♪Karena aku baru saja terluka
terlalu sering♪

906
00:41:41,400 --> 00:41:42,600
Saya ingin memakai pakaian ini

907
00:41:42,600 --> 00:41:43,840
pada malam pernikahanku.

908
00:41:44,680 --> 00:41:45,320
Teruskan.

909
00:41:45,320 --> 00:41:46,720
Anda tidak dapat melepasnya mulai sekarang

910
00:41:46,760 --> 00:41:48,200
sampai malam pernikahan.

911
00:41:48,240 --> 00:41:48,720
saya tidak akan melakukannya.

912
00:41:48,880 --> 00:41:49,800
Keesokan paginya,

913
00:41:49,800 --> 00:41:50,880
Aku akan tetap memakai ini.

914
00:41:51,120 --> 00:41:52,000
Terlihat sangat bagus.

915
00:41:52,440 --> 00:41:54,200
Kamu dan Yu Yiming adalah
kira-kira sama tingginya.

916
00:41:54,200 --> 00:41:55,560
Ayo. Berdiri di sampingnya.

917
00:41:55,600 --> 00:41:57,520
Biarkan saya melihat apakah itu terlihat bagus.

918
00:41:57,520 --> 00:41:59,480
Ayo, calon pengantin priaku yang tampan.

919
00:41:59,640 --> 00:42:00,800
Apakah ini pantas?

920
00:42:00,800 --> 00:42:01,360
Berpose.

921
00:42:01,360 --> 00:42:02,480
Apa yang salah dengan ini?

922
00:42:02,560 --> 00:42:03,040
Tetap diam.

923
00:42:03,360 --> 00:42:03,840
Cantik.

924
00:42:04,200 --> 00:42:04,920
Seperti ini?

925
00:42:05,440 --> 00:42:06,040
Memukau.

926
00:42:06,160 --> 00:42:07,120
Biarkan saya mengubah sudut.

927
00:42:07,200 --> 00:42:08,000
Sisi ini.

928
00:42:08,120 --> 00:42:08,640
Jangan bergerak.

929
00:42:09,600 --> 00:42:10,720
- Sayang.
- Senyum.

930
00:42:12,520 --> 00:42:14,880
Pengantin baru, berdirilah lebih berdekatan.

931
00:42:16,378 --> 00:42:19,568
♪Kamu sadar♪

932
00:42:19,568 --> 00:42:24,145
♪Semuanya akan baik-baik saja♪

933
00:42:26,170 --> 00:42:30,610
♪Karena aku baru saja terluka
terlalu sering♪

934
00:42:32,432 --> 00:42:37,142
♪Aku memberikan semuanya,
hanya mendapatkan apa-apa kembali♪

935
00:42:38,554 --> 00:42:44,157
♪Aku tersesat dalam kegelapan,
dan itu terlalu menyakitkan untuk dilihat♪

936
00:42:44,944 --> 00:42:50,112
♪Melihat dunia dan bagaimana dunia mengalir.
Kami tidak pernah melepaskannya♪

937
00:42:51,450 --> 00:42:54,736
♪Jadi aku akan meluangkan waktuku♪

938
00:42:54,736 --> 00:42:58,000
♪Untuk menyalakan kembali♪

939
00:42:58,000 --> 00:43:02,846
♪Cinta yang pantas kudapatkan♪

940
00:43:04,272 --> 00:43:07,600
♪Saat waktunya tepat♪

941
00:43:07,600 --> 00:43:10,768
♪Kamu sadar♪

942
00:43:10,768 --> 00:43:15,349
♪Semuanya akan baik-baik saja♪

