1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 "La reparación de la ducha es gratuita y el agua se dona". SUB TAILANDÉS POR NokinN MÁS SUB EN AVCOLLECTORS.COM 1 00:00:35,560 --> 00:00:36,261 Esto es todo. 2 00:00:36,353 --> 00:00:36,920 Gracias. 3 00:00:37,808 --> 00:00:38,867 Lo lamento. 4 00:00:39,052 --> 00:00:41,380 quien llegó tarde a casa 5 00:00:41,803 --> 00:00:43,761 Porque el jefe quiere que le ayude. 6 00:00:44,237 --> 00:00:45,560 Está bien. No pienses demasiado. 7 00:00:45,904 --> 00:00:47,703 Me gusta esperarte en casa. 8 00:00:47,782 --> 00:00:48,390 ¿Entonces? 9 00:00:48,601 --> 00:00:50,136 Entonces sería mejor si volviera más tarde. 10 00:00:50,322 --> 00:00:52,861 No es así. Quiero que vuelvas pronto. 11 00:00:52,966 --> 00:00:53,944 Estoy tan feliz. 12 00:00:54,024 --> 00:00:56,057 ¿Y nuestro viaje al museo? 13 00:00:56,272 --> 00:00:58,173 ¿Fin de este mes? 14 00:00:58,257 --> 00:00:59,262 ¿Es eso posible?/Sí. 15 00:00:59,421 --> 00:01:01,563 Ha pasado mucho tiempo desde que fui allí. 16 00:01:01,616 --> 00:01:03,600 Ir al museo del avión. 17 00:01:04,235 --> 00:01:06,069 Bien, vayamos allí. 18 00:01:06,140 --> 00:01:07,278 Bien/Sí. 19 00:01:14,212 --> 00:01:15,085 Cuídate mucho. 20 00:01:15,138 --> 00:01:16,118 Voy de nuevo. 21 00:02:41,814 --> 00:02:42,822 realmente loco 22 00:02:43,937 --> 00:02:44,730 Ya está roto. 23 00:02:47,929 --> 00:02:48,929 ¿Qué tengo que hacer? 24 00:02:52,210 --> 00:02:52,814 Mmm. 25 00:02:53,099 --> 00:02:53,940 Entiendo. 26 00:02:54,146 --> 00:02:55,829 Entonces no podemos usar la ducha. 27 00:02:56,543 --> 00:02:57,773 Sí. 28 00:02:58,043 --> 00:03:00,504 Pero el agua caliente sigue funcionando. 29 00:03:00,715 --> 00:03:03,863 Esto es realmente malo. 30 00:03:06,059 --> 00:03:07,964 Está realmente roto. 31 00:03:08,546 --> 00:03:10,530 Me pregunto si podemos comprarlo o no. 32 00:03:10,583 --> 00:03:11,668 Mmm. 33 00:03:12,241 --> 00:03:14,887 Pero creo que deberíamos poder encontrarlo en la tienda. 34 00:03:16,289 --> 00:03:18,405 Nunca antes había visto sus ingredientes. 35 00:03:18,511 --> 00:03:19,887 Iré a mirar primero. 36 00:03:19,966 --> 00:03:20,866 Sí. 37 00:03:28,988 --> 00:03:31,157 Es bastante difícil. 38 00:03:31,316 --> 00:03:34,755 Debería resultar difícil sacarlo de su base. 39 00:03:34,940 --> 00:03:37,374 ¿Es difícil?/Ah, así es. 40 00:03:37,480 --> 00:03:38,565 Creo que sí. 41 00:03:40,337 --> 00:03:42,268 Intenta preguntarle a Nakamura. 42 00:03:42,469 --> 00:03:44,109 ¿Hay alguien que pueda arreglarlo? 43 00:03:44,215 --> 00:03:46,702 Lo conozco. Su nombre es Nakamura. 44 00:03:46,781 --> 00:03:49,559 Ah, Nakamura / Así es. 45 00:03:49,638 --> 00:03:50,644 el 46 00:03:50,749 --> 00:03:51,781 Renunciar a la empresa 47 00:03:51,913 --> 00:03:54,374 y luego abrió una tienda que se ocupaba de sistemas de agua domésticos. 48 00:03:54,506 --> 00:03:56,093 Ah, lo entiendo. 49 00:03:56,490 --> 00:03:57,257 Así es. 50 00:03:57,628 --> 00:03:59,215 Intentaré llamarlo y preguntarle. 51 00:03:59,280 --> 00:03:59,981 Sí. 52 00:04:06,513 --> 00:04:07,783 Él dijo que está bien. 53 00:04:07,968 --> 00:04:09,900 Iré a verte mañana por la mañana. 54 00:04:10,455 --> 00:04:11,355 Muy bueno 55 00:04:11,672 --> 00:04:14,080 Es genial que sea tu amigo. 56 00:04:14,466 --> 00:04:17,244 Pero primero tiene que encontrar repuestos. 57 00:04:17,429 --> 00:04:19,096 Debería llegar antes del mediodía. 58 00:04:19,228 --> 00:04:19,889 ¿Entonces? 59 00:04:19,996 --> 00:04:22,191 Tengo muchas ganas de arreglar esta ducha. 60 00:04:22,720 --> 00:04:24,070 Hoy me duché y me sentí muy bien. 61 00:04:24,387 --> 00:04:26,451 ¿Quizás porque siempre me ducho? 62 00:04:26,556 --> 00:04:27,588 hace 63 00:04:27,668 --> 00:04:28,911 mi cabeza y mis piernas 64 00:04:29,004 --> 00:04:30,776 Me siento muy relajado. 65 00:04:30,961 --> 00:04:32,125 Eso es lo que dije. 66 00:04:32,205 --> 00:04:35,247 por eso 67 00:04:37,046 --> 00:04:41,199 Tengamos ganas de darnos un baño en la tina. 68 00:04:41,285 --> 00:04:43,480 ¿No quieres/no? 69 00:04:43,586 --> 00:04:45,835 Dije que no. 70 00:05:34,417 --> 00:05:35,872 Valor 71 00:05:38,941 --> 00:05:40,052 Espera un momento. 72 00:05:45,730 --> 00:05:46,815 Kosaka 73 00:05:46,921 --> 00:05:48,296 Hace mucho que no nos vemos. 74 00:05:52,450 --> 00:05:53,984 Ah, es así. 75 00:05:54,090 --> 00:05:56,233 Incluso si trabajas para una empresa 76 00:05:56,339 --> 00:05:59,831 Pero creo que eres increíble. 77 00:05:59,900 --> 00:06:01,355 No es así. 78 00:06:01,434 --> 00:06:02,704 en mi empresa 79 00:06:02,915 --> 00:06:04,982 Hay 10 empleados. 80 00:06:06,143 --> 00:06:09,529 No puedo hacer lo que quiero hacer. 81 00:06:10,587 --> 00:06:14,502 Debe tener más paciencia de lo habitual. si no lo hago bien 82 00:06:14,608 --> 00:06:16,751 Lo cual no es nada bueno. 83 00:06:17,116 --> 00:06:20,899 ¿Pero creaste una empresa? 84 00:06:21,085 --> 00:06:24,444 Porque hay 10 personas ayudándome. 85 00:06:24,550 --> 00:06:26,667 Mi antiguo jefe también me ayudó. 86 00:06:27,619 --> 00:06:28,439 Ese es el problema. 87 00:06:28,783 --> 00:06:30,344 Nada 88 00:06:31,799 --> 00:06:33,175 Bien, ya terminé. 89 00:06:34,662 --> 00:06:35,588 Sí. 90 00:06:35,694 --> 00:06:37,387 Gracias / Gracias. 91 00:06:41,276 --> 00:06:42,864 Ah, ahí. 92 00:06:43,075 --> 00:06:44,742 Si el agua no sale 93 00:06:44,901 --> 00:06:47,668 Presione ese botón. 94 00:06:49,073 --> 00:06:49,814 ¡Ah! 95 00:06:53,042 --> 00:06:54,682 ¿Qué pasa? 96 00:07:07,749 --> 00:07:09,882 Lo lamento. 97 00:07:10,175 --> 00:07:12,555 Me gustaría ir a cambiarme de ropa primero. / Sí, por favor. 98 00:08:14,007 --> 00:08:15,303 te estoy mirando 99 00:08:15,435 --> 00:08:16,705 Sr. Nakamura 100 00:08:16,837 --> 00:08:19,060 Déjame ver algo de lo que acabo de ver. 101 00:08:19,370 --> 00:08:21,670 Ya no soy una sola persona. 102 00:08:21,949 --> 00:08:23,219 tengo un marido 103 00:08:27,531 --> 00:08:28,854 entonces 104 00:08:29,303 --> 00:08:32,137 Para mí, todavía estás soltero. 105 00:08:36,008 --> 00:08:39,077 Incluso si dices que ya tengo marido. 106 00:08:39,342 --> 00:08:41,590 La esposa de Shinji. 107 00:08:42,966 --> 00:08:45,215 Es realmente una persona afortunada. 108 00:08:45,506 --> 00:08:48,389 Tener una hermosa esposa como tú 109 00:08:48,830 --> 00:08:50,523 Incluso en la empresa 110 00:08:50,709 --> 00:08:53,222 Todavía recibía elogios de su jefe con regularidad. 111 00:08:54,836 --> 00:08:58,433 pero en realidad el es el mejor 112 00:09:00,788 --> 00:09:02,455 Realmente lo envidio. 113 00:09:03,328 --> 00:09:05,391 Pero tú no eres el jefe. 114 00:09:05,471 --> 00:09:07,534 ¿En la empresa donde trabajas? 115 00:09:07,772 --> 00:09:09,598 Meterse así con la mujer de mi amigo. 116 00:09:09,730 --> 00:09:11,291 No es nada bueno. 117 00:09:12,575 --> 00:09:14,401 pero 118 00:09:15,618 --> 00:09:17,628 Si se compara con esto 119 00:09:18,290 --> 00:09:20,670 Todavía me siento muy celoso. 120 00:09:21,496 --> 00:09:24,459 Debes irte. 121 00:09:30,364 --> 00:09:31,634 vive así 122 00:09:31,978 --> 00:09:34,359 igual que tu marido 123 00:09:34,888 --> 00:09:36,952 te daré algo 124 00:09:37,004 --> 00:09:39,280 Del tipo que nunca has recibido antes. 125 00:09:40,523 --> 00:09:42,348 Olvídalo. 126 00:09:42,540 --> 00:09:45,212 Empecemos. 127 00:09:45,345 --> 00:09:46,694 detenerse 128 00:09:49,339 --> 00:09:51,297 Por favor, para. 129 00:09:51,588 --> 00:09:53,096 ¿Por qué? 130 00:09:53,705 --> 00:09:55,027 Aquí está / Nakamura 131 00:09:55,213 --> 00:09:56,165 Está bien. 132 00:09:58,308 --> 00:09:59,657 Basta. 133 00:10:06,944 --> 00:10:08,320 Estoy muy celoso. 134 00:10:08,346 --> 00:10:10,092 dije para- 135 00:10:20,867 --> 00:10:22,587 Nakamura 136 00:10:23,936 --> 00:10:25,708 Por favor, para. 137 00:10:30,391 --> 00:10:32,111 ¿Qué vas a hacer? 138 00:10:33,873 --> 00:10:35,090 No 139 00:10:53,763 --> 00:10:55,562 Por favor, para. 140 00:10:56,548 --> 00:10:57,871 Nakamura 141 00:11:02,713 --> 00:11:03,982 detenerse 142 00:11:07,474 --> 00:11:09,168 Me gustaría. 143 00:11:18,371 --> 00:11:19,376 no 144 00:11:25,090 --> 00:11:26,334 finalmente 145 00:11:26,942 --> 00:11:28,080 Detente. 146 00:11:30,117 --> 00:11:31,492 no 147 00:11:34,870 --> 00:11:36,325 No. 148 00:11:36,589 --> 00:11:37,780 no 149 00:11:42,700 --> 00:11:44,155 No. 150 00:12:06,006 --> 00:12:07,106 Nakamura 151 00:12:17,676 --> 00:12:19,555 Por favor, para. 152 00:12:31,165 --> 00:12:32,064 no 153 00:12:32,117 --> 00:12:33,255 Nakamura 154 00:12:33,784 --> 00:12:34,974 Detente. 155 00:12:49,331 --> 00:12:50,628 Por favor. 156 00:12:59,199 --> 00:13:00,266 Por favor... 157 00:13:00,284 --> 00:13:01,152 te lo ruego... 158 00:13:15,290 --> 00:13:16,957 Detente. 159 00:13:49,877 --> 00:13:51,253 Nakamura 160 00:13:58,501 --> 00:13:59,824 por favor 161 00:14:41,512 --> 00:14:42,676 Detente. 162 00:15:05,771 --> 00:15:07,041 Basta. 163 00:15:29,373 --> 00:15:30,828 Nakamura 164 00:15:47,725 --> 00:15:49,021 por favor 165 00:15:52,593 --> 00:15:54,048 Detente. 166 00:16:20,731 --> 00:16:21,736 no 167 00:16:25,307 --> 00:16:26,842 Detente. 168 00:16:37,802 --> 00:16:39,151 detenerse 169 00:17:11,332 --> 00:17:12,761 por favor 170 00:17:46,271 --> 00:17:47,858 Por favor, para. 171 00:17:54,623 --> 00:17:55,892 Basta. 172 00:18:05,443 --> 00:18:06,554 por favor 173 00:18:42,547 --> 00:18:43,949 Por favor, para. 174 00:19:38,603 --> 00:19:40,032 Basta. 175 00:20:07,601 --> 00:20:09,215 Por favor... 176 00:20:10,198 --> 00:20:11,573 Detente. 177 00:20:18,081 --> 00:20:19,748 Por favor, para. 178 00:20:23,557 --> 00:20:24,960 Por favor. 179 00:20:32,458 --> 00:20:33,516 detenerse 180 00:20:40,880 --> 00:20:42,176 Yu- 181 00:20:53,849 --> 00:20:55,145 no 182 00:20:57,843 --> 00:20:58,981 Salir. 183 00:20:59,272 --> 00:21:00,463 no 184 00:21:00,833 --> 00:21:01,812 Detente. 185 00:21:04,801 --> 00:21:05,648 no 186 00:21:05,992 --> 00:21:07,182 no 187 00:21:27,268 --> 00:21:28,088 no 188 00:21:48,111 --> 00:21:49,328 por favor 189 00:22:05,262 --> 00:22:06,875 no 190 00:22:41,654 --> 00:22:42,739 Detente. 191 00:22:44,153 --> 00:22:45,450 detenerse 192 00:23:12,072 --> 00:23:13,554 Por favor, para. 193 00:23:25,950 --> 00:23:26,928 Por favor. 194 00:23:27,775 --> 00:23:28,939 No. 195 00:23:59,262 --> 00:24:00,373 Basta. 196 00:24:04,527 --> 00:24:05,664 por favor 197 00:24:09,024 --> 00:24:09,818 Salir. 198 00:24:32,418 --> 00:24:33,926 Por favor. 199 00:24:50,751 --> 00:24:52,179 Basta. 200 00:25:05,635 --> 00:25:06,376 Basta. 201 00:25:16,932 --> 00:25:18,334 por favor 202 00:25:59,329 --> 00:26:00,995 Basta, Nakamura. 203 00:26:01,379 --> 00:26:03,522 Por favor, Nakamura. 204 00:26:04,263 --> 00:26:05,374 Basta. 205 00:26:06,829 --> 00:26:07,755 Basta. 206 00:26:09,395 --> 00:26:10,692 Basta. 207 00:26:11,274 --> 00:26:12,332 No. 208 00:26:27,925 --> 00:26:28,931 detenerse 209 00:26:29,486 --> 00:26:30,650 por favor 210 00:26:31,312 --> 00:26:32,423 detenerse 211 00:26:55,939 --> 00:26:57,660 De ahora en adelante, si usas esa ducha 212 00:26:57,740 --> 00:26:59,618 me recordarás 213 00:27:00,332 --> 00:27:01,364 ¿Es así? 214 00:27:54,103 --> 00:27:55,215 ¿Qué es? 215 00:27:55,479 --> 00:27:57,199 No entiendo. No debería ser así. 216 00:27:58,045 --> 00:27:58,945 Tienes razón. 217 00:27:59,262 --> 00:28:01,617 ¿No tomó el dinero? 218 00:28:01,881 --> 00:28:02,807 Sí. 219 00:28:03,906 --> 00:28:05,679 tan malo 220 00:28:05,944 --> 00:28:07,378 Quizás porque lo pedí personalmente. 221 00:28:07,478 --> 00:28:09,092 Creo que no quiere aceptarlo. 222 00:28:09,303 --> 00:28:10,705 Creo que sí. 223 00:28:11,578 --> 00:28:14,092 lo llamaré 224 00:28:14,455 --> 00:28:15,514 Eh / ¿Qué es? 225 00:28:15,725 --> 00:28:17,233 Creo que eso es todo. / Ahhh. 226 00:28:17,339 --> 00:28:18,773 De todos modos, depende de ti. 227 00:28:19,112 --> 00:28:20,179 tal vez 228 00:28:22,895 --> 00:28:24,244 quiero darme una ducha 229 00:28:24,297 --> 00:28:25,249 Eso es todo. 230 00:28:25,434 --> 00:28:27,604 ¿Quieres darte una ducha conmigo? 231 00:28:29,366 --> 00:28:30,080 ¡Ah! 232 00:28:30,212 --> 00:28:31,932 Me he duchado. 233 00:28:31,985 --> 00:28:33,334 ¿Entonces? 234 00:28:33,440 --> 00:28:34,869 Así que primero voy a darme una ducha. 235 00:28:34,948 --> 00:28:35,768 Sí. 236 00:28:35,900 --> 00:28:37,170 Prepararé la cena. 237 00:28:37,249 --> 00:28:38,440 gracias 238 00:28:55,193 --> 00:28:56,859 Tiene suerte. 239 00:28:56,939 --> 00:28:59,320 Tener una hermosa esposa como tú. 240 00:28:59,531 --> 00:29:02,732 Pero tengo que estar solo. 241 00:29:16,019 --> 00:29:17,209 Valor 242 00:29:31,085 --> 00:29:33,070 ¿Está tu marido en casa? 243 00:29:37,990 --> 00:29:40,027 Primero miraré adentro, ¿vale? 244 00:29:55,056 --> 00:29:57,252 Él no está en casa. ¿Hay agua potable? 245 00:30:02,120 --> 00:30:03,587 gracias 246 00:30:09,899 --> 00:30:11,380 Sr. Nakamura 247 00:30:12,042 --> 00:30:15,137 Háblame de ayer. 248 00:30:18,047 --> 00:30:20,163 Olvidé lo que dije. 249 00:30:20,745 --> 00:30:23,338 ¿Aún no lo has olvidado? 250 00:30:24,184 --> 00:30:26,089 ¿Por qué haces eso? 251 00:30:37,382 --> 00:30:38,849 me gustas 252 00:30:38,944 --> 00:30:40,531 Desde hace mucho tiempo 253 00:30:43,045 --> 00:30:44,526 tu 254 00:30:44,997 --> 00:30:47,537 ¿Me odias? 255 00:30:47,960 --> 00:30:48,701 esto 256 00:30:59,354 --> 00:31:01,682 Sé cómo te sientes. 257 00:31:01,867 --> 00:31:03,983 te ayudaré 258 00:31:12,997 --> 00:31:15,087 Empecemos. 259 00:31:15,113 --> 00:31:17,865 de la manera que quieras 260 00:31:18,685 --> 00:31:21,145 Haz lo que hiciste por él. 261 00:31:22,389 --> 00:31:23,923 No puedo hacerlo. 262 00:31:24,055 --> 00:31:25,061 esto 263 00:31:27,468 --> 00:31:28,658 Sólo uno. 264 00:31:35,901 --> 00:31:37,303 Basta. 265 00:31:43,678 --> 00:31:45,133 Por favor, para. 266 00:31:45,319 --> 00:31:46,456 ¡Apurarse! 267 00:31:49,391 --> 00:31:50,317 esto 268 00:31:51,613 --> 00:31:52,698 Hazlo. 269 00:31:56,851 --> 00:31:58,121 Espera, Nakamura. 270 00:32:08,828 --> 00:32:10,812 Por favor, deténgase/rápido. 271 00:32:14,304 --> 00:32:15,891 Por favor, para. 272 00:32:26,472 --> 00:32:27,742 Excelente. 273 00:32:41,128 --> 00:32:42,583 Por favor, para. 274 00:32:44,134 --> 00:32:46,515 ¿De verdad no quieres hacerlo? ¿Mmm? 275 00:32:48,415 --> 00:32:49,526 Rápido 276 00:33:03,574 --> 00:33:05,055 Por favor, para. 277 00:33:05,442 --> 00:33:07,162 no pararé 278 00:33:07,241 --> 00:33:09,199 Por favor, para. / Hazlo. 279 00:33:28,220 --> 00:33:30,253 Basta. 280 00:33:53,916 --> 00:33:55,874 ¿Qué estás haciendo? 281 00:33:56,165 --> 00:33:57,990 Aún no ha terminado. 282 00:33:58,070 --> 00:33:59,736 Puedes parar ahora. 283 00:34:26,599 --> 00:34:27,790 Basta. 284 00:35:08,537 --> 00:35:10,918 Lame mi polla una vez más. 285 00:35:12,294 --> 00:35:13,352 Rápido 286 00:35:16,500 --> 00:35:17,638 ¡Date prisa! 287 00:36:00,513 --> 00:36:02,973 Date prisa, chúpalo. 288 00:36:39,409 --> 00:36:40,743 boca abierta 289 00:36:41,515 --> 00:36:42,949 Hazlo de nuevo. 290 00:36:44,266 --> 00:36:45,272 esto 291 00:37:48,494 --> 00:37:49,684 Estoy esperando. 292 00:41:51,572 --> 00:41:53,106 Chúpalo todo. 293 00:43:34,300 --> 00:43:36,099 Después de esto, cuando uses la ducha 294 00:43:36,284 --> 00:43:38,242 pensaras en mi 295 00:43:43,237 --> 00:43:44,824 Estoy de vuelta. 296 00:43:46,756 --> 00:43:48,449 Ya estoy de vuelta. 297 00:43:51,412 --> 00:43:53,078 Cariño, bienvenido. 298 00:43:53,211 --> 00:43:54,851 Vuelve temprano hoy. 299 00:43:55,036 --> 00:43:56,465 Lo terminé rápidamente. 300 00:43:56,909 --> 00:43:57,528 y 301 00:43:57,631 --> 00:43:59,068 Yo también quiero conocerlo. 302 00:43:59,540 --> 00:44:01,619 Quiero volver a casa pronto hoy. 303 00:44:01,673 --> 00:44:03,149 Aunque... ya lo pensé. 304 00:44:09,119 --> 00:44:10,603 Ayer muchas gracias. 305 00:44:11,376 --> 00:44:13,202 ¿Cómo está la ducha? 306 00:44:17,424 --> 00:44:18,360 ¡Ah! 307 00:44:18,798 --> 00:44:20,290 Es bueno. 308 00:44:25,220 --> 00:44:26,299 Entonces... 309 00:44:26,363 --> 00:44:27,633 ellos hablan mucho 310 00:44:27,696 --> 00:44:28,744 Mientras está sentado y bebiendo 311 00:44:28,871 --> 00:44:30,347 entre nuestros amigos 312 00:44:30,998 --> 00:44:32,871 Eres muy popular, Nakamura. 313 00:44:33,728 --> 00:44:35,125 No, no lo soy ni un poco. 314 00:44:35,967 --> 00:44:36,840 esto 315 00:44:36,951 --> 00:44:38,077 No actúes así. 316 00:44:38,157 --> 00:44:39,424 sé que lo eres 317 00:44:39,617 --> 00:44:40,649 Déjalo ser. 318 00:44:41,725 --> 00:44:43,503 Incluso si dices eso ahora 319 00:44:44,042 --> 00:44:45,598 Cuando salí con Aya 320 00:44:45,820 --> 00:44:47,820 Estoy realmente preocupado. 321 00:44:48,979 --> 00:44:49,551 ¡Ah! 322 00:44:49,836 --> 00:44:50,503 Lo diré. 323 00:44:50,551 --> 00:44:51,932 para nosotros 324 00:44:51,963 --> 00:44:53,900 Eres el hombre más asombroso. 325 00:44:53,932 --> 00:44:55,138 Así es. 326 00:44:55,408 --> 00:44:57,313 Te tenemos bastante envidia. 327 00:44:57,397 --> 00:44:58,635 No digas eso. 328 00:44:58,746 --> 00:44:59,064 no puedo 329 00:44:59,159 --> 00:45:00,365 Sabes de lo que estoy hablando, ¿verdad? 330 00:45:01,603 --> 00:45:02,762 creo... 331 00:45:03,048 --> 00:45:04,270 ¡Oye, oye! 332 00:45:04,499 --> 00:45:05,356 tal vez 333 00:45:05,451 --> 00:45:06,753 tal vez soy solo yo 334 00:45:07,022 --> 00:45:08,489 De 3 personas que están fascinadas por Aya 335 00:45:08,530 --> 00:45:09,964 Ya sabes, ¿verdad? 336 00:45:10,260 --> 00:45:11,340 ¿Entonces? / Así es. 337 00:45:11,483 --> 00:45:12,927 No lo sabía antes. 338 00:45:12,959 --> 00:45:13,578 Por favor dígame. 339 00:45:13,658 --> 00:45:14,404 ¿Quieres saberlo? 340 00:45:14,578 --> 00:45:15,864 Definitivamente/Realmente 341 00:45:15,912 --> 00:45:17,055 ¿Tres personas? / Sí. 342 00:45:17,086 --> 00:45:18,150 ¿OMS? 343 00:45:19,334 --> 00:45:20,890 Sólo un momento. 344 00:45:20,969 --> 00:45:21,842 Me gustaría ir al baño. 345 00:45:21,906 --> 00:45:23,049 Por favor dime ¿quiénes son esas 3 personas? 346 00:45:23,128 --> 00:45:24,636 Pero mi estómago... 347 00:45:25,366 --> 00:45:26,858 Espera un momento. 348 00:45:27,033 --> 00:45:28,255 Lo lamento. 349 00:45:45,971 --> 00:45:47,257 Al final solo quedamos nosotros. 350 00:45:47,810 --> 00:45:48,969 Por favor, para. 351 00:45:49,112 --> 00:45:50,255 Deja de hablar. 352 00:45:51,604 --> 00:45:52,683 Mi marido volverá. 353 00:45:52,953 --> 00:45:55,017 Está bien, está en el baño. 354 00:45:56,897 --> 00:45:57,929 Por favor, para. 355 00:46:11,833 --> 00:46:12,801 Dije que está bien. 356 00:46:12,912 --> 00:46:14,023 Por favor, para. 357 00:46:19,108 --> 00:46:20,203 Ven aquí / Basta. 358 00:46:32,922 --> 00:46:33,764 Por favor, para. 359 00:46:33,779 --> 00:46:36,334 Está bien, te haré sentir bien. 360 00:46:50,555 --> 00:46:51,349 No puedes hacerlo. 361 00:46:58,947 --> 00:47:00,804 Basta. / Está mojado. 362 00:47:11,294 --> 00:47:11,913 no 363 00:47:13,278 --> 00:47:14,135 Detente. 364 00:50:15,867 --> 00:50:16,724 No. 365 00:50:17,058 --> 00:50:17,962 para ahora 366 00:50:20,648 --> 00:50:22,061 Por favor. 367 00:50:23,148 --> 00:50:24,180 el regresara 368 00:50:24,704 --> 00:50:25,656 Aún no ha llegado. 369 00:50:26,291 --> 00:50:27,159 Basta. 370 00:50:34,605 --> 00:50:35,304 Por favor. 371 00:50:51,762 --> 00:50:53,206 Él te escuchará. 372 00:51:32,452 --> 00:51:34,023 Si haces ese sonido 373 00:52:33,553 --> 00:52:34,664 Seguiré haciéndolo. 374 00:53:33,860 --> 00:53:35,082 Ah, salió. 375 00:53:35,368 --> 00:53:36,844 Quizás he bebido demasiado. / Sí. 376 00:53:36,937 --> 00:53:37,810 ¿Está bien? 377 00:53:37,858 --> 00:53:38,524 Definitivamente 378 00:53:40,493 --> 00:53:41,461 cariño 379 00:53:41,556 --> 00:53:42,588 mañana 380 00:53:42,667 --> 00:53:43,953 Tienes trabajo que hacer. 381 00:53:44,675 --> 00:53:46,325 El señor Nakamura también 382 00:53:46,452 --> 00:53:48,151 Necesitas descansar. 383 00:53:48,891 --> 00:53:50,256 Aún no. Todavía estoy bien. 384 00:53:50,446 --> 00:53:52,145 ¿Todavía estás bien? 385 00:53:53,469 --> 00:53:54,993 Ve a preparar la comida rápidamente. 386 00:53:55,993 --> 00:53:56,549 Sí. 387 00:54:01,794 --> 00:54:02,953 ¿Quizás has bebido demasiado? 388 00:54:03,270 --> 00:54:04,715 Quisiera un té, por favor. 389 00:54:12,500 --> 00:54:13,294 Por favor, para. 390 00:54:34,627 --> 00:54:35,278 Basta. 391 00:54:35,722 --> 00:54:37,453 Tienes un té muy delicioso. 392 00:54:55,810 --> 00:54:56,619 ¿Aún no has terminado? 393 00:54:56,715 --> 00:54:57,848 Escuché un sonido extraño desde esa dirección. 394 00:54:57,889 --> 00:54:58,651 Vuelve aquí rápidamente. 395 00:54:58,762 --> 00:54:59,937 Bebamos. 396 00:55:00,048 --> 00:55:01,524 Está bien, tomaré un poco de té. 397 00:55:16,831 --> 00:55:17,863 ¡Ay, ay, ay! 398 00:55:18,022 --> 00:55:18,641 ¿Qué pasa? 399 00:55:19,514 --> 00:55:20,387 Nai Na es fuerte. 400 00:55:20,451 --> 00:55:21,736 Pero mi estómago no está en buena forma. 401 00:55:23,314 --> 00:55:23,965 ¿Por qué? 402 00:55:24,140 --> 00:55:25,060 Oh, es porque 403 00:55:25,219 --> 00:55:26,187 en el pasado 404 00:55:26,933 --> 00:55:28,108 ¿Recuerdas Fukuyama? 405 00:55:28,605 --> 00:55:30,034 Cuando hay problemas con otras personas 406 00:55:30,447 --> 00:55:31,113 Oh. / Mai. Eso es todo. 407 00:55:31,288 --> 00:55:32,749 Fuimos juntos a una fiesta. 408 00:55:32,778 --> 00:55:33,762 Pero no va. 409 00:55:33,810 --> 00:55:35,032 Ah, eso es verdad. 410 00:55:36,286 --> 00:55:38,778 Eso no te gusta en absoluto. 411 00:55:38,937 --> 00:55:40,207 Tienes que ir al baño, ¿no? 412 00:55:42,834 --> 00:55:44,215 Así de simple 413 00:55:45,072 --> 00:55:46,135 Lo siento. 414 00:55:46,818 --> 00:55:47,469 yo 415 00:55:47,580 --> 00:55:48,680 Volvamos uno por uno. 416 00:55:48,802 --> 00:55:50,580 Muy bien, siéntete libre de dejarlo salir todo. 417 00:55:50,707 --> 00:55:51,850 Es tuyo. / Ah. 418 00:55:51,969 --> 00:55:53,239 Lo siento / Está bien. 419 00:55:54,017 --> 00:55:54,969 Vendré pronto. 420 00:55:55,096 --> 00:55:56,557 Es cómodo. / Ahhh. 421 00:56:12,274 --> 00:56:13,416 Basta. 422 00:56:14,275 --> 00:56:15,862 Ya está muy mojado. 423 00:56:17,465 --> 00:56:18,910 ¿Estaría bien si lo hiciéramos? 424 00:56:19,497 --> 00:56:21,291 ¿Aún no es suficiente? 425 00:56:39,298 --> 00:56:40,186 Detener. / Aquí. 426 00:56:41,329 --> 00:56:42,821 Ella ya está mojada. 427 00:56:56,931 --> 00:56:57,899 ¡Ah! 428 00:56:58,137 --> 00:57:00,867 No encuentro el interruptor en el baño. 429 00:57:01,207 --> 00:57:03,175 ¿Has intentado mirar arriba? 430 00:57:05,254 --> 00:57:06,366 Nos interrumpió. 431 00:57:11,118 --> 00:57:12,245 ¿Nakamura? 432 00:57:12,325 --> 00:57:13,150 ¿Hay algo mal? 433 00:57:13,864 --> 00:57:15,674 Ah, ahí. 434 00:57:15,817 --> 00:57:17,483 Siempre sabes cómo manejarlo. 435 00:57:32,102 --> 00:57:32,848 No. 436 00:57:33,261 --> 00:57:34,261 el regresara 437 00:57:34,673 --> 00:57:35,943 Está bien. 438 00:57:40,350 --> 00:57:41,524 Basta. 439 00:57:53,607 --> 00:57:54,496 Aquí lo tienes. 440 00:58:24,568 --> 00:58:25,472 Lámelo. 441 00:58:26,790 --> 00:58:27,552 Rápido 442 00:59:25,674 --> 00:59:27,071 Él volverá. 443 00:59:28,119 --> 00:59:29,563 ¿Aún no? 444 00:59:40,238 --> 00:59:41,254 detenerse 445 01:00:28,465 --> 01:00:29,529 No lo hagas. 446 01:01:25,605 --> 01:01:26,684 Él te escuchará. 447 01:13:25,977 --> 01:13:27,470 Finalmente... 448 01:13:27,739 --> 01:13:28,755 Me siento aliviado por un momento. 449 01:13:29,454 --> 01:13:30,660 Estoy lleno. 450 01:13:32,204 --> 01:13:32,727 ¿Qué? 451 01:13:33,727 --> 01:13:35,188 ¿Por qué estás ahí, Aya? 452 01:13:39,546 --> 01:13:40,561 Ese es mi asiento. 453 01:13:42,226 --> 01:13:43,083 Bebamos. 454 01:13:43,210 --> 01:13:44,115 gracias 455 01:14:01,509 --> 01:14:02,985 Lo siento hoy. 456 01:14:03,239 --> 01:14:04,969 quien de repente invitó a Nakamura 457 01:14:06,033 --> 01:14:06,969 Está bien. 458 01:14:07,131 --> 01:14:08,305 Ha pasado mucho tiempo. 459 01:14:08,353 --> 01:14:09,686 Desde que hablaste con el 460 01:14:09,829 --> 01:14:10,353 ¡Ah! 461 01:14:11,151 --> 01:14:13,024 Es muy bueno para mí. 462 01:14:13,342 --> 01:14:15,151 Pero supongo que no sientes lo mismo que yo. 463 01:14:18,266 --> 01:14:20,155 ¿Por qué dices eso? 464 01:14:20,484 --> 01:14:21,182 Bueno 465 01:14:21,642 --> 01:14:22,611 es como 466 01:14:22,722 --> 01:14:25,261 Pareces aburrido y no lo disfrutas en absoluto. 467 01:14:27,097 --> 01:14:29,414 Es porque cocino. 468 01:14:30,271 --> 01:14:31,700 Por eso no quiero hablar mucho. 469 01:14:32,859 --> 01:14:33,693 ¿Entonces? 470 01:14:35,256 --> 01:14:37,336 Pensé que no te gustaba en absoluto. 471 01:14:37,558 --> 01:14:39,145 Pienso así. 472 01:14:40,336 --> 01:14:41,526 ¿No es así? 473 01:14:42,188 --> 01:14:43,442 Estamos en deuda con él por ayudarnos ayer. 474 01:14:45,855 --> 01:14:47,220 tu derecho 475 01:14:50,316 --> 01:14:51,649 entonces 476 01:14:51,760 --> 01:14:53,538 quien prometió ir juntos al museo 477 01:14:55,983 --> 01:14:56,665 Cariño, 478 01:14:57,974 --> 01:14:58,435 ¿Qué es? 479 01:14:59,466 --> 01:15:01,435 No pienses demasiado en mí. 480 01:15:01,736 --> 01:15:03,466 Tienes mucho trabajo que hacer. 481 01:15:03,583 --> 01:15:04,933 Mmm, ¿hay algún problema? 482 01:15:05,027 --> 01:15:06,528 Dijiste que querías ir, ¿no? 483 01:15:08,060 --> 01:15:09,186 Es decir, 484 01:15:09,795 --> 01:15:12,176 No quiero molestarte. 485 01:15:12,430 --> 01:15:13,446 Me has mimado demasiado. 486 01:15:13,748 --> 01:15:14,954 ¿Entonces no es bueno? 487 01:15:15,017 --> 01:15:16,478 Vamos a buscar algo para comer. 488 01:15:18,372 --> 01:15:19,498 Cariño... 489 01:15:19,578 --> 01:15:21,356 Tienes mucho trabajo que hacer. 490 01:15:23,681 --> 01:15:24,966 No te preocupes por mí. 491 01:15:25,141 --> 01:15:26,204 Está bien. 492 01:15:26,268 --> 01:15:27,141 No me importa. 493 01:15:27,538 --> 01:15:29,823 No hemos tenido mucho tiempo juntos esta semana. 494 01:15:31,483 --> 01:15:32,753 Pero 495 01:15:33,102 --> 01:15:34,610 Mi período acaba de pasar. 496 01:15:34,832 --> 01:15:35,912 Quiero descansar en casa. 497 01:15:36,023 --> 01:15:37,531 Si voy, probablemente no me divertiré tanto. 498 01:15:39,684 --> 01:15:40,636 Entiendo. 499 01:15:40,747 --> 01:15:41,572 Tomémoslo de esa manera. 500 01:15:42,890 --> 01:15:43,779 entonces 501 01:15:44,160 --> 01:15:45,366 Vamos la semana que viene. 502 01:15:45,484 --> 01:15:47,055 Luego descansas hasta que te llegue primero la regla. 503 01:15:47,325 --> 01:15:48,309 Eso es todo. 504 01:15:49,550 --> 01:15:50,296 cariño 505 01:15:50,979 --> 01:15:52,042 Lo siento. 506 01:15:52,090 --> 01:15:52,915 No digas eso. 507 01:15:53,042 --> 01:15:54,455 No hay nada por lo que disculparse. 508 01:15:57,824 --> 01:15:58,872 buenas noches 509 01:15:59,681 --> 01:16:00,665 buenas noches 510 01:16:13,101 --> 01:16:14,656 Ya está muy mojado. 511 01:16:14,736 --> 01:16:16,386 ¿Estaría bien si lo hiciéramos? 512 01:16:16,821 --> 01:16:18,121 ¿Aún no es suficiente? 513 01:16:18,123 --> 01:16:19,551 Tu cara lo dice. 514 01:16:19,880 --> 01:16:21,147 ¿Aún no es suficiente? 515 01:16:21,167 --> 01:16:22,722 Tu cara lo dice. 516 01:16:22,849 --> 01:16:24,149 ¿Aún no es suficiente? 517 01:16:24,151 --> 01:16:25,913 Tu cara lo dice. 518 01:38:25,759 --> 01:38:26,521 ¿Qué es esto? 519 01:39:19,682 --> 01:39:20,746 cariño 520 01:39:21,381 --> 01:39:22,127 aya 521 01:39:26,118 --> 01:39:26,959 ella es mi esposa 522 01:39:27,118 --> 01:39:29,149 Ella no es sólo tuya. 523 01:39:29,888 --> 01:39:31,269 ¿Quieres venir? 524 01:39:31,968 --> 01:39:33,015 Nakamura 525 01:39:34,063 --> 01:39:34,777 aya 526 01:39:36,412 --> 01:39:37,682 ¿Qué significa esto? 527 01:39:41,660 --> 01:39:44,914 No te enfades, marido. 528 01:39:45,478 --> 01:39:46,859 Nai Na 529 01:39:46,906 --> 01:39:48,954 Salir constantemente con otras mujeres, lo sé. 530 01:39:48,986 --> 01:39:50,589 Desde entonces 531 01:39:50,989 --> 01:39:51,751 ¿Es así? 532 01:39:51,862 --> 01:39:53,116 significa 533 01:39:53,241 --> 01:39:54,669 ¿Cómo somos todos iguales? 534 01:39:55,272 --> 01:39:55,907 ¿Es así? 535 01:39:56,368 --> 01:39:56,923 Venir. 536 01:39:56,955 --> 01:39:57,923 ¡Estás loco bastardo! 537 01:39:58,018 --> 01:39:59,288 ¿De qué estás hablando Nakamura? 538 01:39:59,384 --> 01:40:01,257 No te enojes así. 539 01:40:03,178 --> 01:40:04,242 Cariño... 540 01:40:05,051 --> 01:40:06,146 No mires. 541 01:40:08,194 --> 01:40:09,432 No mires. 542 01:40:09,730 --> 01:40:10,428 Mirar. 543 01:40:10,460 --> 01:40:11,666 marido 544 01:40:13,365 --> 01:40:15,032 tu esposa 545 01:40:15,444 --> 01:40:17,511 actuar así 546 01:40:17,954 --> 01:40:18,970 ella me quiere 547 01:40:19,033 --> 01:40:21,065 Por favor dáselo. 548 01:40:21,494 --> 01:40:22,256 Basta. / ¿Bien? 549 01:40:22,954 --> 01:40:24,017 Por favor responda. 550 01:40:24,732 --> 01:40:25,795 No mires. 551 01:40:25,906 --> 01:40:27,890 Pon una cara asi 552 01:40:37,456 --> 01:40:38,360 Esto es todo. 553 01:40:38,551 --> 01:40:40,249 que lo siento 554 01:40:47,357 --> 01:40:48,532 Lo siento. 555 01:40:49,532 --> 01:40:50,547 Querida 556 01:40:52,570 --> 01:40:53,554 lo haré 557 01:40:53,744 --> 01:40:55,363 Voy a salir un rato. 558 01:41:01,242 --> 01:41:02,560 Parece realmente enojado. 559 01:41:42,060 --> 01:41:42,965 Por favor muévete. 560 01:41:54,277 --> 01:41:55,483 Eso es todo. 561 01:41:56,118 --> 01:41:57,722 ¿Es esto algo que recibiste de él? 562 01:42:15,102 --> 01:42:16,610 tu regalo 563 01:42:16,660 --> 01:42:17,311 esto 564 01:42:20,073 --> 01:42:20,723 Póntelo. 565 01:42:25,560 --> 01:42:28,068 Lo usaré para una cita mañana. 566 01:43:25,907 --> 01:43:27,114 Te queda bien. 567 01:43:30,147 --> 01:43:31,338 eres muy lindo 568 01:43:32,464 --> 01:43:33,845 Sigamos. 569 01:46:37,135 --> 01:46:38,992 Su estilo es realmente genial. 570 01:53:20,656 --> 01:53:21,672 Cariño... 571 01:53:22,339 --> 01:53:23,895 Lo siento... 572 01:53:28,421 --> 01:53:30,660 Realmente me pregunto adónde fue. 573 01:53:31,640 --> 01:53:32,814 Está bien. 574 01:53:33,037 --> 01:53:34,751 Definitivamente regresará. Esta es su casa.