1 00:00:03,100 --> 00:00:04,734 Dieses Programm ist mit G bewertet 2 00:00:04,867 --> 00:00:06,867 und für akzeptabel halten für alle Altersgruppen. 3 00:00:50,066 --> 00:00:51,266 Fangen wir an. 4 00:00:53,700 --> 00:00:55,667 Also gut. 5 00:00:55,800 --> 00:00:57,667 Sind Sie bereit, loszulegen? 6 00:00:57,800 --> 00:00:59,000 Es ist mir eine Ehre, mit Ihnen zusammenzuarbeiten 7 00:00:59,133 --> 00:01:00,100 zu dieser Fusion. 8 00:01:00,233 --> 00:01:01,600 Ich sage immer 9 00:01:01,734 --> 00:01:02,667 Eine Fusion ist wie eine Ehe – 10 00:01:02,800 --> 00:01:03,767 Es ist mir eine Ehre 11 00:01:03,900 --> 00:01:06,100 um Sie unterstützen zu können durch Ihre Scheidung. 12 00:01:06,233 --> 00:01:07,633 Also, wenn eine Fusion ist eine Ehe, 13 00:01:07,767 --> 00:01:09,166 dann meine erste Frage, 14 00:01:09,300 --> 00:01:11,633 bevor Sie Vermögenswerte prüfen und Bilanzen, 15 00:01:11,767 --> 00:01:12,967 und vierteljährliche Berichte sind-- 16 00:01:13,100 --> 00:01:15,166 Bevor wir rübergehen die Geschichte von dir und deiner Frau, 17 00:01:15,300 --> 00:01:16,834 Vermögenswerte, und gemeinsame Eigenschaften-- 18 00:01:18,233 --> 00:01:20,000 ...Bist du sicher? Du willst heiraten? 19 00:01:20,133 --> 00:01:22,100 Bist du sicher? Du willst dich scheiden lassen? 20 00:01:23,567 --> 00:01:24,934 Alles klar, Leute, keine Fotos. 21 00:01:26,900 --> 00:01:29,000 Nein, komm schon. Ernsthaft. Aufleuchten. Keine Fotos. Keine Fotos. 22 00:01:29,133 --> 00:01:30,400 Okay, gut. 23 00:01:32,934 --> 00:01:34,500 Wo ist deine bessere Hälfte? 24 00:01:34,633 --> 00:01:36,333 Ich bin eine bessere Hälfte. 25 00:01:40,734 --> 00:01:42,100 Hey, Baby! 26 00:01:42,233 --> 00:01:43,166 - Hey, Baby. - Mm. 27 00:01:44,200 --> 00:01:45,100 Tut mir leid, dass ich zu spät komme. 28 00:01:45,233 --> 00:01:48,233 Du siehst wunderschön aus. 29 00:01:48,367 --> 00:01:49,333 Ah... 30 00:01:49,467 --> 00:01:51,467 Oh, glatt. 31 00:01:51,600 --> 00:01:53,600 Welche Art von Lotion verwenden Sie? 32 00:02:00,500 --> 00:02:03,767 Bitte keine Fotos. Keine Fotos. 33 00:02:08,667 --> 00:02:10,367 Frau Noble... 34 00:02:10,500 --> 00:02:13,300 Immer ein Vergnügen. Triffst du Brett? 35 00:02:13,433 --> 00:02:15,100 Ja, aber ich überrasche ihn. 36 00:02:16,133 --> 00:02:17,700 Ich werde mich zeigen zum Tisch. 37 00:02:22,000 --> 00:02:23,433 Tabby? 38 00:02:24,867 --> 00:02:26,200 Ich werde... 39 00:02:26,333 --> 00:02:27,533 nimm die. 40 00:02:29,200 --> 00:02:31,133 Zwei Wodka-Limonaden? 41 00:02:31,266 --> 00:02:33,367 Natürlich erstklassig. 42 00:02:33,500 --> 00:02:34,567 Ihr seid also zusammen hier, oder? 43 00:02:34,700 --> 00:02:37,166 Hätte es wissen sollen. 44 00:02:39,367 --> 00:02:40,300 Gwen. 45 00:02:40,433 --> 00:02:41,867 Du warst nicht nur mein Assistent, 46 00:02:42,000 --> 00:02:43,567 Du warst mein bester Freund! - Baby-- 47 00:02:43,700 --> 00:02:45,734 Nun, denken Sie über sich selbst nach aus beiden Positionen geschossen! 48 00:02:45,867 --> 00:02:46,800 Baby, wir waren einfach etwas trinken. 49 00:02:46,934 --> 00:02:47,867 Und Brett-- 50 00:02:48,000 --> 00:02:49,533 Es ist nicht das, wonach es aussieht. 51 00:02:49,667 --> 00:02:50,900 Mein erster Kuss, meine erste Liebe... 52 00:02:51,033 --> 00:02:52,633 und jetzt? 53 00:02:52,767 --> 00:02:54,000 Ich schätze, mein erster Ehemann. 54 00:02:54,133 --> 00:02:55,133 Baby! Was zum-- 55 00:02:55,266 --> 00:02:56,166 Meine Haare! 56 00:02:56,300 --> 00:02:57,834 Ich möchte eine Scheidung. 57 00:02:58,867 --> 00:03:00,600 Baby! 58 00:03:00,734 --> 00:03:01,800 Tabby! Warten! 59 00:03:04,333 --> 00:03:05,333 Tabby! 60 00:03:09,834 --> 00:03:11,333 Tabby! 61 00:03:15,166 --> 00:03:16,100 Tabby! 62 00:03:25,433 --> 00:03:26,800 Dana? 63 00:03:31,934 --> 00:03:33,233 Ah, kein Spähen! 64 00:03:34,433 --> 00:03:36,734 Nein. Nein. 65 00:03:36,867 --> 00:03:38,400 Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum. 66 00:03:39,934 --> 00:03:41,500 Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum. 67 00:03:42,600 --> 00:03:43,900 Ah, bitte betreten Sie die Kammern. 68 00:03:46,734 --> 00:03:47,900 Alles klar... 69 00:03:48,033 --> 00:03:49,400 Was steht also auf dem Programm? 70 00:03:49,533 --> 00:03:50,600 Ansprüche gegen den Beklagten? 71 00:03:50,734 --> 00:03:52,467 Wow! Ich dachte, ich wäre der Angeklagte? 72 00:03:52,600 --> 00:03:53,533 Nein, wir sind beide die Angeklagten. 73 00:03:53,667 --> 00:03:55,033 - Okay. - Fortfahren. Was hast du? 74 00:03:55,166 --> 00:03:56,133 Alles klar, was ich habe ist, 75 00:03:56,266 --> 00:03:58,133 für den Zeitraum von unser siebtes Jahr der Ehe, 76 00:03:58,266 --> 00:04:01,433 Ich ziehe die Mitteilung vor von „auf Stühlen gestapelten Dingen“. 77 00:04:02,500 --> 00:04:03,600 Oh? 78 00:04:03,734 --> 00:04:05,300 „Dinge auf Stühlen gestapelt.“ 79 00:04:05,433 --> 00:04:06,200 Ja, Dinge stapelten sich auf Stühlen. Sehen. 80 00:04:06,333 --> 00:04:07,100 Jedes Mal, wenn ich will auf einem Stuhl sitzen, 81 00:04:07,233 --> 00:04:09,000 Ich muss es nehmen Deine Sachen davon. 82 00:04:09,133 --> 00:04:12,633 Schuhe, Jacke, Hüte, Handtasche-- 83 00:04:12,767 --> 00:04:14,700 Stühle sind zum Sitzen da. 84 00:04:14,834 --> 00:04:16,433 Ich möchte auf einem Stuhl sitzen. 85 00:04:16,567 --> 00:04:18,467 Alles klar, gut. Vermutet. 86 00:04:18,600 --> 00:04:20,000 Alles klar, gib es mir. 87 00:04:20,133 --> 00:04:21,700 Was sagt der Befragte? 88 00:04:21,834 --> 00:04:23,600 „Keine Handys am Tisch.“ 89 00:04:23,734 --> 00:04:24,433 - Was? - Das sollten wir nicht 90 00:04:24,567 --> 00:04:25,400 haben unsere Telefone am Tisch. 91 00:04:25,533 --> 00:04:27,700 Ich meine, Telefone sollten es sein woanders gelassen. 92 00:04:27,834 --> 00:04:28,800 Aber nicht auf Stühlen? 93 00:04:28,934 --> 00:04:30,100 Niemals, wie in Ausgabe A vorgeschrieben. 94 00:04:30,233 --> 00:04:31,100 Okay, angenommen. 95 00:04:31,233 --> 00:04:32,266 Oh, hey, Leute! 96 00:04:32,400 --> 00:04:33,533 Luca, TJ. 97 00:04:33,667 --> 00:04:34,867 Arbeiten Sie beide? 98 00:04:35,000 --> 00:04:36,967 Dachte ich es war dein Jubiläum. 99 00:04:37,100 --> 00:04:38,500 Es ist unsere verlängerte Jubiläum. 100 00:04:38,633 --> 00:04:40,800 Ja, wir feiern ein Tag für jedes Jahr. 101 00:04:40,934 --> 00:04:42,433 Sieben Jahre verheiratet. 102 00:04:42,567 --> 00:04:43,500 Sieben Jahre, oder? 103 00:04:43,633 --> 00:04:45,500 Pass besser auf für diesen siebenjährigen Juckreiz. 104 00:04:45,633 --> 00:04:46,700 Oh, mach dir keine Sorgen, Luca. Es juckt uns nicht. 105 00:04:46,834 --> 00:04:48,834 Sie wissen schon, das Siebenjahresjucken wurde tatsächlich entlarvt. 106 00:04:48,967 --> 00:04:49,967 Ja, das zeigen aktuelle Daten 107 00:04:50,100 --> 00:04:53,000 dass die Scheidung ihren Höhepunkt erreicht im 10. bis 13. Lebensjahr. 108 00:04:53,133 --> 00:04:54,700 Na ja, das haben wir noch ein paar Jahre übrig. 109 00:04:54,834 --> 00:04:55,667 Ja, wir sind gut für, zum Beispiel, drei Jahre. 110 00:04:55,800 --> 00:04:56,567 - Uns geht es gut. - Uns geht es gut. 111 00:04:56,700 --> 00:04:58,433 - Ihr zwei arbeitet also? - In gewisser Weise. 112 00:04:58,567 --> 00:05:00,533 Ja, an unserem Jahrestag, Wir setzen uns gerne hin 113 00:05:00,667 --> 00:05:02,834 und gehen Sie unsere Beziehung durch Beschwerden und Dankbarkeit, 114 00:05:02,967 --> 00:05:04,000 und rede sie durch. 115 00:05:04,133 --> 00:05:06,767 Ich bin ein lebenslanger Junggeselle, Sie sind hier also die Experten. 116 00:05:07,900 --> 00:05:09,000 Und genießen Sie den Champagner! 117 00:05:09,133 --> 00:05:10,400 - Oh. - Danke schön. 118 00:05:10,533 --> 00:05:12,100 Nun ja, das habt ihr beide ein wunderschönes Jubiläum. 119 00:05:12,233 --> 00:05:13,000 Danke, Luca. 120 00:05:13,133 --> 00:05:14,767 - Genießen. - Danke, TJ. Sehr nett. 121 00:05:14,900 --> 00:05:16,567 Das war schön. 122 00:05:16,700 --> 00:05:17,734 So süß. 123 00:05:17,867 --> 00:05:18,867 Okay, also. 124 00:05:19,000 --> 00:05:19,834 Zeit für Geschenke? 125 00:05:19,967 --> 00:05:20,834 Geschenke! 126 00:05:20,967 --> 00:05:23,567 Nun, traditionell, die siebenjährige Schenkung 127 00:05:23,700 --> 00:05:25,300 ist Wolle. 128 00:05:26,367 --> 00:05:28,367 - Oh. Ja. - Ich hoffe es gefällt dir. 129 00:05:29,567 --> 00:05:31,000 Oh, Socken aus Merinowolle! 130 00:05:31,133 --> 00:05:32,266 Nun, ich dachte, wissen Sie, Du könntest deine Füße aufwärmen 131 00:05:32,400 --> 00:05:33,767 bevor Sie sie drücken gegen mich im Bett. 132 00:05:33,900 --> 00:05:35,500 Oh, das ist es wirklich ein Geschenk an dich selbst? 133 00:05:35,633 --> 00:05:36,900 Irgendwie, ja. 134 00:05:37,033 --> 00:05:37,934 Ich liebe sie. Ich werde sie schätzen. 135 00:05:38,066 --> 00:05:39,166 - Okay. - Danke schön. 136 00:05:39,300 --> 00:05:41,000 Okay, nun ja, vorher die siebenjährige Schenkung 137 00:05:41,133 --> 00:05:43,000 wurde zu Wolle modernisiert, traditionell... 138 00:05:43,133 --> 00:05:44,233 es war Kupfer. 139 00:05:44,367 --> 00:05:45,433 Du hast es nicht getan? 140 00:05:45,567 --> 00:05:46,500 Ta-dah! 141 00:05:46,633 --> 00:05:48,066 Oh, Baby! 142 00:05:48,200 --> 00:05:50,600 Ich wollte schon immer einen Kupfertopf um dir Popcorn zu machen, 143 00:05:50,734 --> 00:05:52,100 und das ist erstaunlich! Schau dir das an! 144 00:05:52,233 --> 00:05:53,100 Oh! 145 00:05:53,233 --> 00:05:54,066 Danke, Schatz. 146 00:05:54,200 --> 00:05:55,166 Natürlich. 147 00:05:55,300 --> 00:05:57,033 Ich liebe dich so sehr. 148 00:05:57,166 --> 00:05:59,734 Das war das Beste sieben Jahre überhaupt, weißt du das? 149 00:05:59,867 --> 00:06:01,800 Und hoffentlich Das Beste kommt noch. 150 00:06:03,934 --> 00:06:06,633 Wissen Sie, sprechen vom Besten, das kommt-- 151 00:06:08,367 --> 00:06:10,300 ...wollte ich haben ein kleiner Plausch mit dir. 152 00:06:13,600 --> 00:06:17,100 Ich dachte: „Keine Handys.“ am Tisch“? 153 00:06:17,233 --> 00:06:19,300 Es tut mir so leid. Es ist nur-- 154 00:06:19,433 --> 00:06:22,667 Okay, Onkel Paul hat mich angemeldet mit einem neuen Kunden um 8:00 Uhr. 155 00:06:25,467 --> 00:06:27,934 Oh, ausgezeichnet. Ich wurde gerade für 8:15 Uhr gebucht. 156 00:06:28,066 --> 00:06:29,600 Nein. Gib mir das. 157 00:06:29,734 --> 00:06:31,800 - Ja, lasst uns die loswerden. - Kein Handy. 158 00:06:31,934 --> 00:06:33,500 Das ist absolut perfekt, Baby. 159 00:06:33,633 --> 00:06:34,834 Danke schön. Also... 160 00:06:34,967 --> 00:06:36,500 zu... 161 00:06:36,633 --> 00:06:38,567 für immer... 162 00:06:38,700 --> 00:06:40,467 zusammen. 163 00:06:41,800 --> 00:06:42,633 Nachhaltig. 164 00:06:56,767 --> 00:06:58,433 - Guten Morgen, Kim. - Morgen. 165 00:06:58,567 --> 00:07:00,800 Also, verwirrenderweise, Ihr 8:00 Uhr 166 00:07:00,934 --> 00:07:02,800 ist mit einem Reality-Star zusammen eine Scheidung wünschen. 167 00:07:02,934 --> 00:07:04,000 Oh, das ist seltsam. 168 00:07:04,133 --> 00:07:06,500 Ähm, nun ja, ich kann sie empfehlen zu den besten Familienanwälten. 169 00:07:06,633 --> 00:07:08,467 Du bist der beste Familienanwalt. 170 00:07:08,600 --> 00:07:10,200 Onkel Paul. 171 00:07:10,333 --> 00:07:11,567 Und dieser Reality-Star 172 00:07:11,700 --> 00:07:13,033 ist Tabby Noble. 173 00:07:13,166 --> 00:07:15,233 Sie ist im Vorstand des Jackie's Legacy Fund, 174 00:07:15,367 --> 00:07:19,066 und sie finanziert Unsere Spendengala im nächsten Monat. 175 00:07:19,200 --> 00:07:20,867 Oh, das willst du um sie glücklich zu machen. 176 00:07:21,000 --> 00:07:22,400 Ja. 177 00:07:22,533 --> 00:07:25,867 Aber ich weiß es auch wie kompliziert und öffentlich 178 00:07:26,000 --> 00:07:26,934 eine Scheidung wie ihre wird sein, 179 00:07:27,066 --> 00:07:29,633 und ich möchte helfen, sie zu beschützen, wenn möglich. 180 00:07:29,767 --> 00:07:31,967 Mit Ihnen als Tabbys Anwalt, Das kann schnell und einfach gehen... 181 00:07:32,100 --> 00:07:33,200 eine schmerzlose Vermittlung. 182 00:07:33,333 --> 00:07:34,700 Das sind berühmte letzte Worte. 183 00:07:35,667 --> 00:07:36,800 In Ordnung. 184 00:07:36,934 --> 00:07:38,333 Danke schön. 185 00:07:38,467 --> 00:07:39,934 Natürlich. 186 00:07:44,500 --> 00:07:45,467 Hallo. 187 00:07:45,600 --> 00:07:46,500 Oh, hallo! 188 00:07:46,633 --> 00:07:48,066 Ich liebe deine Schuhe. Manolo? 189 00:07:48,200 --> 00:07:49,567 Oh, äh, nein. 190 00:07:49,700 --> 00:07:51,834 Nordstrom-Rack, aber danke. 191 00:07:51,967 --> 00:07:53,533 Können wir Sie erreichen? etwas zu trinken? 192 00:07:53,667 --> 00:07:54,667 Oh ja. 193 00:07:54,800 --> 00:07:56,400 Vielleicht so etwas wie ein grüner Saft 194 00:07:56,533 --> 00:07:57,700 und ein paar Nori-Chips auf der Seite? 195 00:07:57,834 --> 00:08:01,233 Und Sie haben eine LED-Gesichtsmaske Ich könnte es tragen, während wir uns unterhalten? 196 00:08:01,367 --> 00:08:03,200 Ich finde es super beruhigend. 197 00:08:03,333 --> 00:08:05,100 Bitte besorgen Sie Mrs. Noble ein Wasser. 198 00:08:05,233 --> 00:08:06,500 Danke. 199 00:08:08,600 --> 00:08:10,867 Tabby, ich weiß, das muss sein sei eine sehr, sehr schwere Zeit, 200 00:08:11,000 --> 00:08:11,934 und es tut mir leid. 201 00:08:12,066 --> 00:08:14,233 Mein Herz wirklich geht zu dir. 202 00:08:14,367 --> 00:08:16,100 Ich wollte mich auch bei Ihnen bedanken 203 00:08:16,233 --> 00:08:18,600 für die Unterstützung Jackies Legacy Fund. 204 00:08:18,734 --> 00:08:20,900 Sie war tatsächlich, ähm, auch ein Anwalt. 205 00:08:21,033 --> 00:08:21,967 Familienrecht, zufälligerweise, 206 00:08:22,100 --> 00:08:24,533 aber hier in der Firma, 207 00:08:24,667 --> 00:08:26,633 Wir konzentrieren uns hauptsächlich auf Vertragsrecht, und Fusionen und Übernahmen. 208 00:08:27,900 --> 00:08:30,400 Aber Sie haben als Sachbearbeiter gearbeitet für Richter Westdale 209 00:08:30,533 --> 00:08:31,967 seit drei Jahren, oder? 210 00:08:32,100 --> 00:08:34,233 Und du hast gearbeitet Familienrecht von Miller und Talbot, 211 00:08:34,367 --> 00:08:35,567 wo du warst als das Beste angesehen. 212 00:08:35,700 --> 00:08:37,133 Oh, du hast deine Hausaufgaben gemacht. 213 00:08:37,266 --> 00:08:38,200 Ich bin nicht ahnungslos. 214 00:08:38,333 --> 00:08:40,400 Ich habe nur so getan, als ob ich im Fernsehen wäre, seit 15 Jahren. 215 00:08:40,533 --> 00:08:44,100 Und wissen Sie, wer mein Mann-- 216 00:08:44,233 --> 00:08:46,400 äh, Ex-Ehemann-- und ich? 217 00:08:46,533 --> 00:08:50,266 Eigentlich nicht viel Reality-TV schauen. 218 00:08:50,400 --> 00:08:51,333 Oh! 219 00:08:51,467 --> 00:08:54,600 Okay, nun ja, das waren wir auf, äh, Noble Living, 220 00:08:54,734 --> 00:08:57,867 welches eines der größten ist Reality-Shows aller Zeiten, 221 00:08:58,000 --> 00:08:59,367 und dann, äh, wir sind in die Stadt gezogen, 222 00:08:59,500 --> 00:09:01,200 und wir bekamen unser eigenes Spin-off-- 223 00:09:01,333 --> 00:09:02,500 acht Jahreszeiten. 224 00:09:02,633 --> 00:09:03,633 Jeder einzelne war ein Hit. 225 00:09:03,767 --> 00:09:04,934 Oh? 226 00:09:05,066 --> 00:09:08,133 Die Welt hat uns also beobachtet verliebe dich, 227 00:09:08,266 --> 00:09:10,033 und erwachsen werden, heiraten, 228 00:09:10,166 --> 00:09:11,433 Fehler machen, 229 00:09:11,567 --> 00:09:12,700 Schwierigkeiten, schwanger zu werden-- 230 00:09:12,834 --> 00:09:14,867 Oh, es tut mir wirklich leid. 231 00:09:15,000 --> 00:09:15,900 Also... 232 00:09:16,033 --> 00:09:17,633 Wir standen im Fokus der Öffentlichkeit und arbeiten 233 00:09:17,767 --> 00:09:19,033 seit wir 16 waren. 234 00:09:19,166 --> 00:09:21,633 Und--Und jetzt? 235 00:09:21,767 --> 00:09:22,767 Im Augenblick? 236 00:09:22,900 --> 00:09:23,767 - Ja. - Ähm... 237 00:09:23,900 --> 00:09:26,100 jetzt sind wir... 238 00:09:26,233 --> 00:09:28,834 wir machen gerade eine Pause. 239 00:09:28,967 --> 00:09:30,300 - Oh? - Ja, wir sind nur... 240 00:09:30,433 --> 00:09:32,000 auf der Suche nach der richtigen Passform für uns 241 00:09:32,133 --> 00:09:35,633 im Strom Umgebung mit schwankenden Inhalten. 242 00:09:35,767 --> 00:09:37,100 Tabby, bist du sicher? 243 00:09:37,233 --> 00:09:39,433 Bist du sicher? Willst du dich wirklich scheiden lassen? 244 00:09:39,567 --> 00:09:41,367 Ich meine, ich habe gesucht in Ihrer Akte. 245 00:09:41,500 --> 00:09:42,934 Du warst verheiratet seit 10 Jahren. 246 00:09:43,066 --> 00:09:45,433 16 Jahre zusammen – ich meine, Da steckt viel Liebe drin. 247 00:09:45,567 --> 00:09:49,367 Ja, aber Liebe ist wie Ruhm. 248 00:09:49,500 --> 00:09:53,567 Zu fallen fühlt sich gut an bis du auf dem Boden aufschlägst. 249 00:09:54,633 --> 00:09:57,166 Okay, hör zu, wo wir gerade von-- sprechen 250 00:09:57,300 --> 00:09:58,800 Apropos Fliegen, 251 00:09:58,934 --> 00:09:59,800 Ich denke wirklich, dass es das Beste ist 252 00:09:59,934 --> 00:10:02,033 wenn wir einfach fliegen unter dem Radar, wissen Sie? 253 00:10:02,166 --> 00:10:04,500 Lasst uns das einfach geheim halten, keine großen Szenen. 254 00:10:04,633 --> 00:10:07,266 Versuchen wir es einfach mal einfach besonnen bleiben. 255 00:10:07,400 --> 00:10:08,500 Definitiv. 256 00:10:08,633 --> 00:10:10,166 Aber auch... 257 00:10:10,300 --> 00:10:11,600 er hat mich betrogen mit meiner besten Freundin. 258 00:10:11,734 --> 00:10:12,600 Okay. 259 00:10:12,734 --> 00:10:14,200 Also, ich will alles. 260 00:10:14,333 --> 00:10:15,934 Aber meistens... 261 00:10:16,066 --> 00:10:17,533 Ich möchte, dass er verletzt wird. 262 00:10:19,166 --> 00:10:21,033 „Kay? 263 00:10:23,767 --> 00:10:26,500 Deshalb Ich habe das Familienrecht verlassen. 264 00:10:27,367 --> 00:10:29,300 - Guten Morgen, Jared. - Ihr 8:15 ist da. 265 00:10:29,433 --> 00:10:31,567 Okay, wer ist es? 266 00:10:32,900 --> 00:10:35,567 Oh, in Ordnung. 267 00:10:37,734 --> 00:10:39,100 Markieren. 268 00:10:39,233 --> 00:10:41,000 Brett Noble. Wissen Sie, wer er ist? 269 00:10:41,133 --> 00:10:42,300 Nun, ich weiß wer er zu sein glaubt. 270 00:10:42,433 --> 00:10:44,500 493... 271 00:10:44,633 --> 00:10:47,433 494... 272 00:10:47,567 --> 00:10:49,700 495... 273 00:10:49,834 --> 00:10:52,200 496... 274 00:10:52,333 --> 00:10:53,734 497... 275 00:10:55,567 --> 00:10:56,633 498... 276 00:10:56,767 --> 00:10:59,200 - Herr Noble? - 499... 277 00:11:00,700 --> 00:11:02,000 ...500! 278 00:11:02,133 --> 00:11:03,066 Whoo! 279 00:11:03,200 --> 00:11:05,533 - Äh... - Whoo! 280 00:11:05,667 --> 00:11:07,734 Brett, ich bin Lois Gale. 281 00:11:07,867 --> 00:11:09,400 Das ist Mark Chervich. 282 00:11:09,533 --> 00:11:11,166 Hey, Mann, könnte ich kriegen? ein grüner Saft? 283 00:11:11,300 --> 00:11:12,066 - Danke. - Ja, klar, ähm... 284 00:11:12,200 --> 00:11:14,033 vielleicht können wir dich kriegen einige Nori-Chips, 285 00:11:14,166 --> 00:11:15,367 vielleicht eine LED-Gesichtsmaske? 286 00:11:15,500 --> 00:11:17,266 Oh ja! Ich liebe es. 287 00:11:18,867 --> 00:11:20,600 Großartig, ähm... 288 00:11:20,734 --> 00:11:24,600 Also, äh, Brett, Das Wichtigste zuerst. 289 00:11:26,900 --> 00:11:28,433 Du hast betrogen? 290 00:11:28,567 --> 00:11:29,900 Oh, ich habe nicht geschummelt. 291 00:11:30,033 --> 00:11:32,333 Es war alles Tabby. Ich meine, sie lebt für das Drama. 292 00:11:32,467 --> 00:11:33,400 Richtig, schau. 293 00:11:33,533 --> 00:11:35,900 Sie können Ihren Therapeuten anlügen den ganzen Tag, 294 00:11:36,033 --> 00:11:38,033 aber ich denke, es ist, äh, nicht in Ihrem besten Interesse 295 00:11:38,166 --> 00:11:39,433 Ihren Scheidungsanwalt anzulügen. 296 00:11:39,567 --> 00:11:41,433 Du siehst, du und ich, wir arbeiten jetzt zusammen. 297 00:11:41,567 --> 00:11:42,400 Wir sind ein Team, 298 00:11:42,533 --> 00:11:43,867 und als Team, Du wirst es haben müssen 299 00:11:44,000 --> 00:11:45,433 etwas geistige Stärke, Anmut, 300 00:11:45,567 --> 00:11:47,000 und wir werden welche haben harte Wahrheiten, hin und her. 301 00:11:47,133 --> 00:11:48,066 Verstehst du? 302 00:11:48,200 --> 00:11:49,400 Alles klar, ja. Ich finde es toll. 303 00:11:49,533 --> 00:11:50,367 Lass uns ein paar Papiere unterschreiben 304 00:11:50,500 --> 00:11:52,133 und diese Scheidung in Gang bringen, sollen wir? 305 00:11:53,333 --> 00:11:55,066 Äh... 306 00:11:55,200 --> 00:11:57,100 Okay, bevor ich das tue, Ich werde Ihnen zwei Fragen stellen. 307 00:11:57,233 --> 00:11:59,000 - Okay. - Das erste ist das-- 308 00:11:59,133 --> 00:12:01,467 Bist du sicher? willst du dich scheiden lassen? 309 00:12:01,600 --> 00:12:03,400 Der zweite ist, Du siehst keine Chance 310 00:12:03,533 --> 00:12:05,166 Ihr beide könnt es wieder glücklich zusammen sein? 311 00:12:05,300 --> 00:12:07,433 Oh, ich bin nicht glücklich, Warum sollte sie also glücklich sein? 312 00:12:07,567 --> 00:12:09,734 Oh, hey, hör zu-- Ich habe Crossfit gemacht, 313 00:12:09,867 --> 00:12:12,767 Aber bevor ich gehe, Tabby und ich haben keine vorläufige Ehe 314 00:12:12,900 --> 00:12:14,233 und, nun ja, Ich will alles, also. 315 00:12:14,367 --> 00:12:15,633 Wie dem auch sei, Brett, 316 00:12:15,767 --> 00:12:16,800 New York ist kein Fehler, 317 00:12:16,934 --> 00:12:18,767 gerechte Verteilung Staat, also. 318 00:12:18,900 --> 00:12:21,633 Ja, aber ich will alles, also. 319 00:12:21,767 --> 00:12:24,133 Oh, und, ähm, ich möchte sie verklagen. 320 00:12:24,266 --> 00:12:26,266 Aus welchen Gründen? 321 00:12:27,467 --> 00:12:28,500 Emotionale Schäden. 322 00:12:29,867 --> 00:12:30,967 Crossfit! 323 00:12:34,900 --> 00:12:37,100 Alle NDAs sind unterzeichnet. Keine Lecks. 324 00:12:37,233 --> 00:12:38,233 Ja, nein, ich bin dabei. 325 00:12:38,367 --> 00:12:39,934 Hör zu, wir müssen reden Über die Herangehensweise hier, Lois. 326 00:12:40,066 --> 00:12:41,233 Ich meine, denkt Brett er wird alles bekommen. 327 00:12:41,367 --> 00:12:42,900 Dann hol ihm alles, 328 00:12:43,033 --> 00:12:45,467 oder zumindest genauso viele abrechenbare Stunden, wie Sie können. 329 00:12:45,600 --> 00:12:47,834 Weil Anwälte nicht bekannt sind für ihre Integrität. 330 00:12:53,367 --> 00:12:55,300 Popcorn. 331 00:12:55,433 --> 00:12:57,633 Gekocht in meinem neuen Kupfertopf! 332 00:12:57,767 --> 00:12:59,900 Ach... Ich esse mit meinen neuen Socken. 333 00:13:00,100 --> 00:13:01,533 Ooh-hoo-hoo! Schauen Sie sich die an. 334 00:13:01,667 --> 00:13:03,400 Okay, also... 335 00:13:03,533 --> 00:13:06,700 Nährhefe und Kokosöl für dich-- 336 00:13:06,834 --> 00:13:07,834 Vielen Dank. 337 00:13:07,967 --> 00:13:09,033 Frag mich nicht warum. 338 00:13:09,166 --> 00:13:10,900 Und, äh, Karamell und Toffee für mich. 339 00:13:11,033 --> 00:13:12,266 Perfekt. 340 00:13:13,266 --> 00:13:14,967 Woran arbeitest du, Baby? Was ist das? 341 00:13:15,100 --> 00:13:17,700 Oh, nichts, es ist nur ein-- nur ein neuer Fall. 342 00:13:17,834 --> 00:13:19,667 Ich nehme irgendwie eins für das Team. 343 00:13:19,800 --> 00:13:20,533 Mm. 344 00:13:20,667 --> 00:13:22,400 Es ist nicht-- Es lohnt sich nicht, darüber zu reden. 345 00:13:22,533 --> 00:13:24,533 Nun, vertrau mir, Ich habe auch einen neuen Koffer. 346 00:13:24,667 --> 00:13:26,300 Mein Kunde? Ein Stück Arbeit. 347 00:13:26,433 --> 00:13:27,633 - Wirklich? - Ja, wirklich. 348 00:13:27,767 --> 00:13:29,533 ... Es wird langsam von Minute zu Minute saftiger... 349 00:13:29,667 --> 00:13:31,166 Wann hast du angefangen? Schaust du dir das an? 350 00:13:31,300 --> 00:13:33,667 Oh, es war-- Es war einfach an. 351 00:13:33,800 --> 00:13:35,166 ...Alles über die Trennung. 352 00:13:35,300 --> 00:13:37,633 Und jetzt, Ich schätze, mein erster Ehemann. 353 00:13:37,767 --> 00:13:38,700 Honig! Oh! 354 00:13:38,834 --> 00:13:40,400 Ich schätze, er ist in Stimmung gekommen. 355 00:13:40,533 --> 00:13:41,734 Das ist ein Witz, oder? 356 00:13:41,867 --> 00:13:42,834 Es war gut. 357 00:13:42,967 --> 00:13:44,467 Ziemlich gutes Stand-up, Baby. 358 00:13:44,600 --> 00:13:45,800 Es ist mit großer Trauer 359 00:13:45,934 --> 00:13:47,900 das wir haben traf die schwierige Entscheidung 360 00:13:48,033 --> 00:13:49,567 sich scheiden lassen. 361 00:13:49,700 --> 00:13:50,800 Wir freuen uns 362 00:13:50,934 --> 00:13:52,333 weitermachen, 363 00:13:52,467 --> 00:13:53,734 mit tiefer Güte und Dankbarkeit 364 00:13:53,867 --> 00:13:56,367 für alles das wir geteilt haben. 365 00:13:56,500 --> 00:13:57,700 Ich liebe euch, Jungs. 366 00:13:57,834 --> 00:14:00,266 Ich meine, ich muss sagen... das tut weh. 367 00:14:00,400 --> 00:14:02,233 Also... 368 00:14:02,367 --> 00:14:05,400 wir bitten Respekt für unsere Privatsphäre. 369 00:14:05,533 --> 00:14:07,266 Warum machen sie Aussagen? 370 00:14:07,400 --> 00:14:10,700 Das ist-- Ich meine, das wird ein Chaos sein. 371 00:14:10,834 --> 00:14:12,800 Ja, von die absolut schlimmste Sorte. 372 00:14:12,934 --> 00:14:14,667 Tabby und Brett-- Schluss machen... 373 00:14:17,600 --> 00:14:18,867 Ach... 374 00:14:19,000 --> 00:14:20,834 Ja... 375 00:14:22,066 --> 00:14:23,567 Wussten Sie schon zu seiner Aussage? 376 00:14:23,700 --> 00:14:25,567 NEIN! Komm schon, Lois. Natürlich nicht. 377 00:14:25,700 --> 00:14:27,600 Ich meine, der Typ ist eine Berühmtheit. Es ist, als würde man mit einer Schlange ringen. 378 00:14:27,734 --> 00:14:29,033 Nun, halte ihn in Schach, Mark. 379 00:14:29,166 --> 00:14:30,367 Du bist auf der Suche nach einem Partner. 380 00:14:30,500 --> 00:14:32,900 Hast du Tabby zugestimmt? eine Ankündigung veröffentlichen? 381 00:14:33,033 --> 00:14:34,467 Nein, das habe ich das wörtliche Gegenteil. 382 00:14:34,600 --> 00:14:36,033 Ach... 383 00:14:36,166 --> 00:14:37,767 Dann räum das bitte auf? 384 00:14:37,900 --> 00:14:39,367 Die Presse wird es tun Zerreiße sie in Stücke. 385 00:14:39,500 --> 00:14:40,333 Alles klar, ich bin dabei. 386 00:14:46,266 --> 00:14:48,433 Tut mir leid, Baby, das war, äh... 387 00:14:48,567 --> 00:14:49,967 - das war mein Fall. - Ja, ich auch. 388 00:14:50,100 --> 00:14:51,567 In Ordnung, Was möchtest du sehen? 389 00:14:51,700 --> 00:14:53,200 Willst du zusehen Stahlmagnolien? 390 00:14:53,333 --> 00:14:56,900 Oder wir könnten es finden noch was dran, oder? 391 00:14:58,567 --> 00:14:59,767 Wow. 392 00:15:02,767 --> 00:15:04,767 Weißt du, ich, ähm... 393 00:15:04,900 --> 00:15:07,100 Ich... da ist etwas Ich würde gerne mit Ihnen darüber sprechen. 394 00:15:07,233 --> 00:15:08,800 Okay, was ist das? 395 00:15:10,600 --> 00:15:13,100 Nichts. Es ist-- 396 00:15:13,233 --> 00:15:14,500 Nichts. Es ist Weihnachten, und unsere Weihnachtspläne. 397 00:15:14,633 --> 00:15:17,333 Ich meine, gehen wir zu dir? Familie, oder meine Familie, meine ich--? 398 00:15:17,467 --> 00:15:18,967 Ich meine, das hätten wir tun können alle kommen hierher. 399 00:15:19,100 --> 00:15:21,233 Es wäre irgendwie nett. - Ja, das könnten wir machen, ja. 400 00:15:22,900 --> 00:15:25,100 Warte, ich hätte es fast vergessen! Eine Überraschung für Sie. 401 00:15:25,233 --> 00:15:26,500 Was? 402 00:15:26,633 --> 00:15:27,967 Bist du--? 403 00:15:28,100 --> 00:15:29,200 Es ist für Ihre Sammlung. 404 00:15:29,333 --> 00:15:30,300 Oh, komm schon, Baby! 405 00:15:30,433 --> 00:15:31,300 Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum. 406 00:15:31,433 --> 00:15:32,433 Danke, Schatz. 407 00:15:32,567 --> 00:15:34,800 Oh, es ist das-- 408 00:15:34,934 --> 00:15:36,367 Bist du ein Kind? Das ist das, was ich schon immer wollte. 409 00:15:36,500 --> 00:15:38,667 Es ist die limitierte Auflage Fidget-Spinner. 410 00:15:38,800 --> 00:15:39,800 Willst du mich verarschen? - Ich weiß. 411 00:15:39,934 --> 00:15:41,200 Ich musste weit und breit suchen. 412 00:15:41,333 --> 00:15:45,033 Oh! Es ist erstklassig, Baby. 413 00:15:45,166 --> 00:15:46,400 Danke, Baby. 414 00:15:47,734 --> 00:15:48,800 Ich liebe dich so sehr. 415 00:15:48,934 --> 00:15:50,000 Ich liebe dich. 416 00:15:50,133 --> 00:15:52,000 Nun, die Katze ist aus dem Sack. 417 00:15:52,133 --> 00:15:53,300 Ich habe dir ein Geschenk besorgt. 418 00:15:53,433 --> 00:15:54,467 - Hast du? - Ja, ich habe dir auch ein Geschenk gemacht. 419 00:15:54,600 --> 00:15:55,700 - Du musst deine Augen schließen. - Okay. 420 00:15:55,834 --> 00:15:57,633 Es ist eine große Sache. Halten Sie die Augen geschlossen. 421 00:15:57,767 --> 00:15:58,800 Die Augen sind geschlossen. 422 00:15:58,934 --> 00:16:01,066 In Ordnung. 423 00:16:01,200 --> 00:16:02,734 Offen. 424 00:16:06,734 --> 00:16:08,233 So nachdenklich. 425 00:16:08,367 --> 00:16:09,867 Ich weiß. In Ordnung. 426 00:16:10,000 --> 00:16:12,633 Okay, schauen wir zu Stahlmagnolien. 427 00:16:14,533 --> 00:16:16,133 - Ich liebe dich. - Ich liebe dich auch. 428 00:16:23,066 --> 00:16:24,333 Hallo, danke. 429 00:16:24,467 --> 00:16:25,567 Guten Morgen. 430 00:16:25,700 --> 00:16:27,400 Vielen Dank für Ihr Kommen für mich heute. 431 00:16:27,533 --> 00:16:30,367 Ich bin einfach so verzweifelt, Ich konnte mich nicht anziehen. 432 00:16:30,500 --> 00:16:32,500 Ich muss einfach drin bleiben und Selbstfürsorge. 433 00:16:32,633 --> 00:16:34,033 Natürlich. 434 00:16:34,166 --> 00:16:36,000 Ja, ich-ich-ich unterstütze das, 435 00:16:36,133 --> 00:16:37,867 aber ich habe es gehört Machst du auch Talkshows? 436 00:16:38,000 --> 00:16:39,600 Ja, es ist ein Formular der Selbstfürsorge. 437 00:16:39,734 --> 00:16:42,200 Vielleicht, aber es ist so wahrscheinlich keine gute Idee. 438 00:16:42,333 --> 00:16:44,000 Aber alle sind interessiert. 439 00:16:44,133 --> 00:16:46,433 Ich verstehe den Appell Fanunterstützung zu gewinnen, 440 00:16:46,567 --> 00:16:48,900 Aber du brauchst es wirklich jetzt neutral zu bleiben. 441 00:16:49,033 --> 00:16:50,100 Warum bist du so besorgt? 442 00:16:50,233 --> 00:16:51,600 Es ist meine Aufgabe, mir Sorgen zu machen. 443 00:16:51,734 --> 00:16:54,100 Apropos, wenn ja irgendwelche Leichen in deinem Schrank, 444 00:16:54,233 --> 00:16:55,600 Jetzt wäre es an der Zeit, es zu sagen. 445 00:16:55,734 --> 00:16:58,166 - Skelette? - NEIN! Ich bin blitzsauber. 446 00:16:58,300 --> 00:16:59,367 Kommen Sie rein, trinken Sie einen Saft. 447 00:17:00,533 --> 00:17:01,433 Danke schön. 448 00:17:02,734 --> 00:17:05,000 Wow. 449 00:17:06,867 --> 00:17:08,467 Ich habe so viel Dreck auf Tabby. 450 00:17:08,600 --> 00:17:10,333 Ich weiß wo Alle Skelette sind es. 451 00:17:10,467 --> 00:17:11,667 Mm. 452 00:17:11,800 --> 00:17:14,767 Brett, wir wirklich Ich brauche keine Skelette, okay? 453 00:17:14,900 --> 00:17:15,800 Wir brauchen reife Erwachsene 454 00:17:15,934 --> 00:17:18,934 die sich engagieren zu einer einvernehmlichen Lösung. 455 00:17:19,066 --> 00:17:20,300 Wissen Sie, was das ist? 456 00:17:23,200 --> 00:17:24,133 Nein. 457 00:17:26,467 --> 00:17:28,166 Natürlich nicht. 458 00:17:43,467 --> 00:17:44,433 Hallo. 459 00:17:44,567 --> 00:17:46,934 Hey. Dein Onkel hat gerade einen Termin vereinbart eine Mittagsbesprechung. 460 00:17:47,066 --> 00:17:48,333 Ich schicke dir die Adresse. 461 00:17:48,467 --> 00:17:50,066 Okay, perfect. Hast du Brett gefunden? 462 00:17:50,200 --> 00:17:52,567 Ja, der Prozessserver sollte jetzt dorthin gehen. 463 00:17:52,700 --> 00:17:53,633 Vielen Dank. 464 00:17:53,767 --> 00:17:55,300 Alles klar, es tut mir leid, Ich muss tatsächlich gehen, 465 00:17:55,433 --> 00:17:56,233 aber ich komme später wieder und wir können fertig werden. 466 00:17:56,367 --> 00:17:57,834 Kannst du das bekommen? 467 00:17:59,533 --> 00:18:01,033 Hallo? 468 00:18:08,367 --> 00:18:11,033 Meine Nägel werden ruiniert. 469 00:18:13,934 --> 00:18:14,734 Sind Sie Tabby Noble? 470 00:18:15,867 --> 00:18:16,934 Ja! 471 00:18:17,066 --> 00:18:18,734 Nein, nein, nein, nein! Stoppen! Stoppen! Tabby, öffne das nicht. 472 00:18:18,867 --> 00:18:20,700 NEIN! 473 00:18:20,834 --> 00:18:22,834 Du wurdest bedient. 474 00:18:26,500 --> 00:18:27,767 Hebst du überhaupt, Bruder? 475 00:18:29,467 --> 00:18:30,867 Schöne Quads! 476 00:18:31,000 --> 00:18:32,400 Warte, du bist Brett Noble, oder? 477 00:18:32,533 --> 00:18:33,734 Ja. 478 00:18:33,867 --> 00:18:34,967 - Kann ich ein Foto machen? - Natürlich! 479 00:18:35,100 --> 00:18:35,967 Das ist für dich. 480 00:18:36,100 --> 00:18:36,900 Nein, nein, nein! 481 00:18:38,300 --> 00:18:39,200 Du wurdest bedient. 482 00:18:46,867 --> 00:18:48,533 Sie stellt mir Scheidungspapiere zu im Fitnessstudio? 483 00:18:48,667 --> 00:18:50,400 Das ist mein sicherer Raum! 484 00:18:50,533 --> 00:18:52,900 Hierhin gehe ich, um zu heilen! 485 00:18:54,033 --> 00:18:56,300 Kannst du bekommen Steht Ihr Kunde in der Schlange? 486 00:18:56,433 --> 00:18:57,633 Er bedient mich zu Hause? 487 00:18:57,767 --> 00:18:59,633 Es ist einfach so verletzend... 488 00:18:59,767 --> 00:19:01,800 und er hat meine Nägel ruiniert. 489 00:19:03,100 --> 00:19:04,433 Das könnte ein Problem sein, Dana. 490 00:19:04,567 --> 00:19:06,567 Oy. 491 00:19:07,900 --> 00:19:09,567 Warte, dachte ich-- Dachte ich 492 00:19:09,700 --> 00:19:11,266 Brett wurde bestätigt von Miller und Talbot? 493 00:19:11,400 --> 00:19:13,266 Nein, er hat sich mit ihnen getroffen Also konnte Tabby nicht, 494 00:19:13,400 --> 00:19:15,433 aber letztendlich ging Brett 495 00:19:15,567 --> 00:19:17,100 mit Gale, Fauble, und Partner. 496 00:19:17,233 --> 00:19:18,633 Was? W-Wer ist der Hauptdarsteller? 497 00:19:18,767 --> 00:19:20,266 Witzigerweise... 498 00:19:20,400 --> 00:19:21,433 Es ist Mark. 499 00:19:21,567 --> 00:19:23,633 Wird das so sein? ein Problem? 500 00:19:27,433 --> 00:19:29,100 Schatz... 501 00:19:29,233 --> 00:19:31,100 Das wird ein Problem sein. 502 00:19:31,233 --> 00:19:32,900 Es ist schon ein Problem. 503 00:19:33,033 --> 00:19:34,934 Ich meine, ich wollte es nicht sein zu diesem Fall zunächst einmal, 504 00:19:35,066 --> 00:19:37,367 aber Onkel Paul ist so beschützerisch gegenüber Tabby. 505 00:19:37,500 --> 00:19:38,867 Sie hat ihre Mutter durch Krebs verloren, 506 00:19:39,000 --> 00:19:40,467 Sie ist im Vorstand von Tante Jackies Fonds, 507 00:19:40,600 --> 00:19:42,433 also will er einfach um dabei zu helfen, dies zu erreichen-- 508 00:19:42,567 --> 00:19:43,900 diese Scheidung so einfach wie möglich. 509 00:19:44,033 --> 00:19:45,266 Nun, ich könnte zurücktreten. 510 00:19:45,400 --> 00:19:46,767 NEIN! Sie pflücken Partner bald. 511 00:19:46,900 --> 00:19:48,266 Absolut nicht. Das hast du dafür habe ich so hart gearbeitet, 512 00:19:48,400 --> 00:19:49,467 und ich weiß, wie sehr du es willst. 513 00:19:51,233 --> 00:19:53,300 Okay, ähm... 514 00:19:53,433 --> 00:19:55,300 vielleicht können wir Lass das funktionieren. 515 00:19:55,433 --> 00:19:56,600 Wie stellst du dir das vor? 516 00:19:56,734 --> 00:19:58,300 Wir wissen beide, wenn sie zu anderen Anwälten gehen, 517 00:19:58,433 --> 00:20:00,300 Sie werden das in die Länge ziehen, es strittig machen, 518 00:20:00,433 --> 00:20:01,700 Rechnung ihnen für jedes letzte Ding... 519 00:20:01,834 --> 00:20:03,800 Richtig, aber wir-wir könnten Bleiben Sie dabei sehr höflich. 520 00:20:03,934 --> 00:20:04,834 Ja, wir könnten es schaffen 521 00:20:04,967 --> 00:20:06,367 der Schnellste, einvernehmliche Scheidung möglich. 522 00:20:06,500 --> 00:20:07,567 Und wir werden es gemeinsam schaffen. 523 00:20:10,100 --> 00:20:11,767 Ich liebe dich. 524 00:20:11,900 --> 00:20:13,767 Ich liebe dich. Lass uns gehen. 525 00:20:15,600 --> 00:20:16,800 Okay. 526 00:20:24,633 --> 00:20:25,867 Fangen wir an. 527 00:20:33,467 --> 00:20:34,667 Naja, das ist gut gelaufen, meinst du nicht? 528 00:20:34,800 --> 00:20:36,667 Wirklich, Onkel Paul? 529 00:20:36,800 --> 00:20:39,000 Naja, das habe ich... 530 00:20:39,133 --> 00:20:40,734 Was nimmst du mit? 531 00:20:40,867 --> 00:20:44,133 Nun, New York ist es ein Staat mit gerechter Verteilung, 532 00:20:44,266 --> 00:20:46,400 Das glauben Mark und ich beide Es ist im besten Interesse aller 533 00:20:46,533 --> 00:20:48,033 um dies vor ein Schiedsverfahren zu bringen, 534 00:20:48,166 --> 00:20:50,500 Aber sowohl Ihre als auch Ihre Kunden will alles. 535 00:20:50,633 --> 00:20:52,533 Wie denkst du? Wir schlichten das? 536 00:20:52,667 --> 00:20:54,867 Leider, es liegt nicht an uns. 537 00:20:55,000 --> 00:20:57,700 Ich fürchte, das ist es für das Gericht, Dana. 538 00:20:57,834 --> 00:20:59,066 Das weiß ich zu schätzen Du versuchst Tabby zu helfen, 539 00:20:59,200 --> 00:21:00,600 und ich will auch unterstützend sein, 540 00:21:00,734 --> 00:21:02,266 aber ich... ich mache kein Gericht. 541 00:21:02,400 --> 00:21:03,700 Ich weiß, 542 00:21:03,834 --> 00:21:05,567 und Mark wirft ein zusätzlicher Schraubenschlüssel hinein, 543 00:21:05,700 --> 00:21:07,533 und ich weiß wie einfühlsam du bist 544 00:21:07,667 --> 00:21:10,600 und wie persönlich Jeder Fall wird zu dir, 545 00:21:10,734 --> 00:21:12,200 aber ich glaube wirklich 546 00:21:12,333 --> 00:21:15,600 Du hast recht, und zwar nur, Anwalt für den Job. 547 00:21:21,433 --> 00:21:23,200 Wirst du es schaffen? gegen Dana antreten? 548 00:21:23,333 --> 00:21:24,900 Du wirst uns gegenüber nicht nachsichtig sein? 549 00:21:25,033 --> 00:21:26,233 Komm schon, Lois, Ich habe das, 550 00:21:26,367 --> 00:21:28,467 und das bin ich nicht gegen Dana antreten... 551 00:21:28,600 --> 00:21:31,200 wir sind im selben Team, und wir wollen die gleichen Dinge. 552 00:21:31,333 --> 00:21:33,300 Zurück ins Fitnessstudio. 553 00:21:34,900 --> 00:21:36,266 Also, das wirst du sein Kämpfst du gegen deine Frau? 554 00:21:36,400 --> 00:21:37,867 Nun, wenn durch „Kämpfen“ 555 00:21:38,000 --> 00:21:40,233 du meinst engagiert im gerichtlichen Verfahren, ja. 556 00:21:40,367 --> 00:21:42,433 Nun, ich hoffe, es geht dir besser im Streit mit deiner Frau 557 00:21:42,567 --> 00:21:43,800 als ich war im Streit mit meiner Frau. 558 00:21:43,934 --> 00:21:45,567 Ach... 559 00:21:45,700 --> 00:21:46,734 Oh, und übrigens, 560 00:21:46,867 --> 00:21:48,600 Mein Team möchte, dass ich kandidiere eine Hintergrundüberprüfung Ihrer Person. 561 00:21:48,734 --> 00:21:50,433 Das ist in Ordnung. Tu mir einfach einen Gefallen, 562 00:21:50,567 --> 00:21:52,200 und schick mir eine Kopie der Ergebnisse, ja? 563 00:21:52,333 --> 00:21:53,166 Hör zu, mach weiter, Brett, 564 00:21:53,300 --> 00:21:54,767 Ich muss rüber eine Liste der Vermögenswerte hier, 565 00:21:54,900 --> 00:21:56,700 Wenn wir das können? 566 00:21:56,834 --> 00:21:59,567 Zunächst einmal würde ich gerne reden Ich möchte Ihnen etwas über die Wohnung in Soho sagen. 567 00:21:59,700 --> 00:22:01,700 Tabby wollte dabei sein das teuerste Viertel. 568 00:22:01,834 --> 00:22:02,967 Was ist mit das Upstate Lake House? 569 00:22:03,100 --> 00:22:05,033 Sie wollte eine Sommerhütte. 570 00:22:05,166 --> 00:22:07,800 Sagt hier, Du besitzt drei Autos? 571 00:22:07,934 --> 00:22:09,333 Ja, sie hat unterstützt zwei davon in Stangen. 572 00:22:10,233 --> 00:22:11,700 Was ist mit-- Hier steht: Weinetikett, 573 00:22:11,834 --> 00:22:13,533 Bekleidungsunternehmen, Parfümlinie? 574 00:22:13,667 --> 00:22:15,800 Oh, sie fängt immer an ein paar neue Geschäfte-- 575 00:22:15,934 --> 00:22:18,700 verputzt ihr Gesicht Überall ein neues Produkt... 576 00:22:20,100 --> 00:22:21,834 Aber ich bin drüber hinweg. 577 00:22:21,967 --> 00:22:23,934 Von nun an, Ich bin eine Einzelausstellung. 578 00:22:24,066 --> 00:22:26,233 Yo, check this out. 579 00:22:27,333 --> 00:22:29,266 „Edle Welle...“ 580 00:22:29,400 --> 00:22:30,533 Werde geadelt. 581 00:22:33,800 --> 00:22:35,000 Vielleicht ist jetzt nicht der richtige Zeitpunkt 582 00:22:35,133 --> 00:22:37,033 zu investieren in neuen Unternehmungen, Brett. 583 00:22:38,800 --> 00:22:39,800 Also, dir geht es wirklich gut 584 00:22:39,934 --> 00:22:41,133 es ausfechten mit deinem Mann? 585 00:22:41,266 --> 00:22:42,800 Oh, wir kämpfen nicht. 586 00:22:42,934 --> 00:22:43,967 Wir sind im selben Team. 587 00:22:44,100 --> 00:22:46,266 Wir arbeiten wirklich gut zusammen. Wir sind... Wir sind solide. 588 00:22:46,400 --> 00:22:48,133 Das habe ich immer gesagt über mich und Brett, 589 00:22:48,266 --> 00:22:50,100 also... sei vorsichtig. 590 00:22:50,233 --> 00:22:51,600 Also, willst du diese Wohnung? 591 00:22:51,734 --> 00:22:52,734 das Haus im Norden, 592 00:22:52,867 --> 00:22:54,166 oder willst du beides verkaufen? und das Geld aufteilen? 593 00:22:55,400 --> 00:22:57,533 Warum ziehst du dich immer so an? Du bist auf dem Weg zu einem Meeting? 594 00:22:57,667 --> 00:23:00,367 Weil... Jedes Mal, wenn du mich siehst, 595 00:23:00,500 --> 00:23:02,700 Ich bin auf dem Weg zu einem Meeting mit dir. 596 00:23:02,834 --> 00:23:04,667 Hast du es jemals getragen? irgendetwas aus der Noble-Linie? 597 00:23:05,834 --> 00:23:08,100 Bring mich das smaragdgrüne Spitzenkleid, 598 00:23:08,233 --> 00:23:10,100 das mit dem Wimpernbesatz. - Ja, gnädige Frau. 599 00:23:13,667 --> 00:23:15,266 Es ist so schwer gute Hilfe zu finden. 600 00:23:15,400 --> 00:23:17,700 Ähm, da wir gerade von Assistenten sprechen ... 601 00:23:17,834 --> 00:23:20,166 Hast du gesprochen? mit Gwen in letzter Zeit? 602 00:23:20,300 --> 00:23:21,433 Gwen? Machst du Witze? 603 00:23:21,567 --> 00:23:23,100 Ich rede nie mit ihr immer wieder. 604 00:23:23,233 --> 00:23:24,266 Hier ist das Ding. 605 00:23:24,400 --> 00:23:26,734 Es wäre großartig, wenn ich könnte sprich wenigstens mit ihr. 606 00:23:26,867 --> 00:23:27,834 Schauen Sie, Brett hat sie betrogen. 607 00:23:27,967 --> 00:23:29,567 Ich sage nicht, dass es so sein wird Auswirkungen auf die Siedlung haben, 608 00:23:29,700 --> 00:23:31,233 aber es sieht nicht gut aus für ihn, 609 00:23:31,367 --> 00:23:32,834 also wenn wir es hätten tun können Zugang zu Gwen, 610 00:23:32,967 --> 00:23:34,333 das wäre sehr hilfreich. 611 00:23:34,467 --> 00:23:36,367 Ich meine, finde sie, wenn du kannst, aber das letzte, was ich überprüft habe, 612 00:23:36,500 --> 00:23:39,900 sie war im Inkognitomodus-- verschwunden. 613 00:23:40,033 --> 00:23:42,667 Und nein, Ich habe sie nicht geschlagen. 614 00:23:42,800 --> 00:23:44,333 Okay, danke zur Beruhigung, 615 00:23:44,467 --> 00:23:45,567 Donna Corleone. 616 00:23:45,700 --> 00:23:47,266 Mm. 617 00:23:47,400 --> 00:23:49,100 Alles klar, was willst du? mit dem Vermögen zu tun? 618 00:23:49,233 --> 00:23:50,734 Vermögenswerte? 619 00:23:50,867 --> 00:23:52,433 Ich möchte alles behalten. 620 00:23:52,567 --> 00:23:54,600 Es war meine Marke. I was the engine. 621 00:23:54,734 --> 00:23:56,834 Ich meine, das war schon immer so „Die Tabby-Show.“ 622 00:23:56,967 --> 00:23:59,033 Brett folgte einfach mit, versuche mitzuhalten. 623 00:23:59,166 --> 00:24:00,667 Oh, ähm, übrigens, 624 00:24:00,800 --> 00:24:02,934 Mein Team hat mir vorgeschlagen, zu laufen eine Hintergrundüberprüfung Ihrer Person. 625 00:24:03,066 --> 00:24:04,166 Oh, das ist in Ordnung. 626 00:24:04,300 --> 00:24:05,567 Zeigen Sie mir einfach eine Kopie der Ergebnisse. 627 00:24:05,700 --> 00:24:06,734 Das wäre großartig. 628 00:24:08,967 --> 00:24:11,834 Oh, wow, schau dir das an. 629 00:24:11,967 --> 00:24:14,266 Nun, es ist sehr hübsch, aber nicht ich. 630 00:24:14,400 --> 00:24:16,333 Aber warum bist du die ganze Zeit? 631 00:24:23,934 --> 00:24:25,066 Hey! 632 00:24:25,200 --> 00:24:26,233 Tut mir leid, Tabby hat mich erwischt auf der Uhr. 633 00:24:26,367 --> 00:24:27,667 Oh, es ist so schlimm, oder? 634 00:24:27,800 --> 00:24:28,800 Ah, schön dich zu sehen. 635 00:24:28,934 --> 00:24:30,500 Ja, ich meine, es ist schlimmer. 636 00:24:30,633 --> 00:24:31,633 Ihr ganzes Leben geht es darum, gesehen zu werden 637 00:24:31,767 --> 00:24:33,000 so viel wie möglich, 638 00:24:33,133 --> 00:24:34,767 auf die am wenigsten authentische Art und Weise möglich. 639 00:24:34,900 --> 00:24:36,133 Okay, es heißt „Eine Berühmtheit sein.“ 640 00:24:36,266 --> 00:24:37,734 Wow. 641 00:24:37,867 --> 00:24:39,000 Und ist das neu? 642 00:24:39,133 --> 00:24:40,734 Oh, es ist von die Noble Collection. 643 00:24:40,867 --> 00:24:42,667 Oh-ho-ho. Schau dich an. 644 00:24:42,800 --> 00:24:43,900 Du siehst fabelhaft aus, 645 00:24:44,033 --> 00:24:45,667 und du bist die Schönste Frau, die ich je gesehen habe, 646 00:24:45,800 --> 00:24:46,800 und du bekommst immer wieder immer schöner. 647 00:24:46,934 --> 00:24:47,967 Danke schön. 648 00:24:48,100 --> 00:24:49,967 Es ist so eng, Ich kann nicht atmen. 649 00:24:50,100 --> 00:24:51,567 - Vielen Dank. - Danke schön. 650 00:24:51,700 --> 00:24:52,767 Ach übrigens, 651 00:24:52,900 --> 00:24:55,100 Ich habe dir eine neue Orchidee besorgt zur Sammlung hinzufügen, 652 00:24:55,233 --> 00:24:56,633 aber das wahre Geschenk hier-- - Ach? 653 00:24:56,767 --> 00:24:58,166 ...Ist das das, was ich dir verspreche, Ich werde dich begleiten 654 00:24:58,300 --> 00:25:00,233 zum Orchideenfest dieses Jahr. 655 00:25:00,367 --> 00:25:01,500 Danke schön. Das bedeutet viel. 656 00:25:02,834 --> 00:25:04,367 - Alles Gute zum Jubiläum. - Alles Gute zum Jubiläum. 657 00:25:04,500 --> 00:25:05,700 Ich liebe dich. 658 00:25:05,834 --> 00:25:07,867 Ich liebe dich. 659 00:25:09,000 --> 00:25:11,300 Und ich wollte dich fragen... 660 00:25:11,433 --> 00:25:12,567 Mm-hmm? 661 00:25:12,700 --> 00:25:14,834 ...Was warst du? Willst du mich fragen? 662 00:25:14,967 --> 00:25:16,333 - Wie meinst du das? - Zweimal jetzt, 663 00:25:16,467 --> 00:25:17,700 Du warst unruhig über das Erziehen 664 00:25:17,834 --> 00:25:18,734 möchte mit mir reden über etwas, 665 00:25:18,867 --> 00:25:20,734 und ich wünsche dir einfach würde es verschütten, Liebes. 666 00:25:20,867 --> 00:25:22,467 Dana, ähm... 667 00:25:22,600 --> 00:25:24,900 Okay, und wenn ich nach dem Wie urteile Du fühlst dich im Moment unwohl, 668 00:25:25,033 --> 00:25:26,800 Ich habe das Gefühl, dass es so sein könnte etwas wirklich Schreckliches. 669 00:25:26,934 --> 00:25:27,834 - Nein. - Gehst du durch? 670 00:25:27,967 --> 00:25:28,834 eine Midlife-Crisis? 671 00:25:28,967 --> 00:25:30,033 Zieht deine Mutter ein? 672 00:25:30,166 --> 00:25:31,467 Bei meiner Mutter nicht Einzug, okay? 673 00:25:31,600 --> 00:25:32,967 Nichts so lebensverändernd. Das wird nie passieren. 674 00:25:33,100 --> 00:25:34,166 Vertrau mir. - Was ist das? 675 00:25:34,300 --> 00:25:35,834 Sag mir. Wir können über alles reden. 676 00:25:37,100 --> 00:25:40,166 Okay, alles klar. 677 00:25:40,300 --> 00:25:42,500 Erinnern Sie sich an das Gespräch? wir hatten, bevor wir heirateten, 678 00:25:42,633 --> 00:25:44,000 über Kinder? 679 00:25:44,133 --> 00:25:45,800 Und wir haben beide beschlossen, damals, 680 00:25:45,934 --> 00:25:46,800 dass wir nicht bereit waren, 681 00:25:46,934 --> 00:25:48,834 und dass wir es tun würden Steck eine Nadel hinein... 682 00:25:48,967 --> 00:25:51,700 Wollen Sie den Stift herausnehmen? 683 00:25:51,834 --> 00:25:53,834 Ja, das würde ich gerne um die Idee noch einmal zu überdenken. 684 00:25:56,333 --> 00:25:57,467 Weil...? 685 00:25:57,600 --> 00:26:00,767 Weil, Schatz... 686 00:26:00,900 --> 00:26:03,467 Ich bin bereit, Kinder zu haben, 687 00:26:03,600 --> 00:26:05,633 und ich will sie bei dir haben. 688 00:26:08,333 --> 00:26:09,700 Du hast mit der ganzen Sache angefangen 689 00:26:09,834 --> 00:26:11,300 indem man sagt es war nicht so „lebensverändernd“. 690 00:26:12,500 --> 00:26:14,467 Das habe ich getan. 691 00:26:15,900 --> 00:26:18,100 Pfui. Entschuldigung. 692 00:26:20,000 --> 00:26:21,200 Oh, Brett. 693 00:26:21,333 --> 00:26:22,266 - Oh... - Mm-hmm? 694 00:26:22,400 --> 00:26:24,066 Tabby wird es sein morgen in der Dr. Doug Show. 695 00:26:24,200 --> 00:26:26,467 Das gilt auch für Brett. Großartig. 696 00:26:26,600 --> 00:26:27,934 Und Onkel Paul will mich dort sein 697 00:26:28,066 --> 00:26:29,300 um sicherzugehen Es gibt keine rückgängig zu machende Verleumdung. 698 00:26:29,433 --> 00:26:31,200 Ja, Lois will mich dasselbe zu tun. 699 00:26:31,333 --> 00:26:33,100 Herr und Frau C, Ihr Tisch ist fertig. 700 00:26:33,233 --> 00:26:34,367 Danke, TJ. 701 00:26:34,500 --> 00:26:37,433 - Danke schön. - Schätzen Sie es. 702 00:26:38,333 --> 00:26:40,233 Das könnte wirklich schlimm ausgehen. 703 00:26:45,367 --> 00:26:47,133 Sie bezauberten die Nation, 704 00:26:47,266 --> 00:26:48,600 haben sich auf jeden Fall gegenseitig bezaubert... 705 00:26:48,734 --> 00:26:50,100 Es wird dir gut gehen. In Ordnung? Wir haben das bekommen. 706 00:26:50,233 --> 00:26:51,600 Ja, natürlich. Wir bleiben einfach unparteiisch 707 00:26:51,734 --> 00:26:52,700 und wir bleiben dabei die Kämpfe auf ein Minimum. 708 00:26:52,834 --> 00:26:54,033 Ja, „gewinnen“ heißt sie ihre Scheidung regeln 709 00:26:54,166 --> 00:26:55,066 so schnell wie möglich. 710 00:26:55,200 --> 00:26:56,400 Oh, großartig. Hier sind sie. 711 00:26:56,533 --> 00:26:57,200 Aber wir brauchen es-- 712 00:26:57,333 --> 00:26:58,934 wir werden sehen, wie das weitergeht. Bereit? 713 00:26:59,066 --> 00:27:00,367 Was los? 714 00:27:00,500 --> 00:27:02,467 Also, Tabby, Was sagst du den Leuten? 715 00:27:02,600 --> 00:27:04,000 die denken Brett hat nur geflirtet? 716 00:27:04,133 --> 00:27:05,800 Ich sage dass Flirten Betrug ist. 717 00:27:05,934 --> 00:27:07,767 Nun, du hast mich betrogen emotional. 718 00:27:07,900 --> 00:27:08,800 Wann habe ich das gemacht? 719 00:27:08,934 --> 00:27:09,734 Mit Arbeit! 720 00:27:09,867 --> 00:27:11,967 Du hast unser ganzes Leben gemacht über unsere Marke. 721 00:27:12,100 --> 00:27:13,433 Du-Du hast mich betrogen mit Ehrgeiz. 722 00:27:14,600 --> 00:27:16,266 Es hört sich an Du warst nur neidisch auf mich 723 00:27:16,400 --> 00:27:17,967 weil ich es immer war erfolgreicher als du. 724 00:27:18,100 --> 00:27:19,867 Vielleicht habe ich es nicht getan will den Erfolg! 725 00:27:20,000 --> 00:27:21,100 Vielleicht wollten wir verschiedene Dinge. 726 00:27:21,233 --> 00:27:23,300 Vielleicht haben wir es getan, aber weil Ich wollte, dass du uns nicht betrügst. 727 00:27:23,433 --> 00:27:24,500 - Das ist keine Grammatik! - Was auch immer. 728 00:27:24,633 --> 00:27:26,166 Gute Zeit, einen Anruf entgegenzunehmen. 729 00:27:26,300 --> 00:27:27,100 Äh, guten Morgen, Gwen, Du bist auf Sendung. 730 00:27:27,233 --> 00:27:28,834 Tabby, das warst du ein schrecklicher Freund. 731 00:27:28,967 --> 00:27:30,266 Du hast meine Träume nie unterstützt. 732 00:27:31,500 --> 00:27:32,934 Was genau waren deine Träume? 733 00:27:33,066 --> 00:27:34,133 Sein ein Fitness-Influencer- 734 00:27:34,266 --> 00:27:35,433 Slash-Methode-Schauspielerin. 735 00:27:35,567 --> 00:27:36,867 Ich habe Strasberg geübt! 736 00:27:37,000 --> 00:27:39,433 Ich bin gleich wieder da. Nur... 737 00:27:41,967 --> 00:27:44,367 Was passiert da drüben? 738 00:27:44,500 --> 00:27:45,867 Soziale Medien Tabby auseinanderreißen. 739 00:27:46,000 --> 00:27:47,700 Sie rufen sie an kalt, wütend. 740 00:27:47,834 --> 00:27:50,600 Dana, bitte... dreh das um. 741 00:27:50,734 --> 00:27:52,033 Okay, ich bin dabei. 742 00:28:01,834 --> 00:28:04,000 Leute, lasst uns noch einen Anruf entgegennehmen. 743 00:28:04,133 --> 00:28:06,734 Wir gehen, äh, Joanne Vlacho in Boise, Idaho. 744 00:28:06,867 --> 00:28:08,000 Hallo Joanne, Du bist auf Sendung. 745 00:28:08,133 --> 00:28:09,033 Hallo. 746 00:28:09,166 --> 00:28:10,934 Ich möchte nur sagen es ist so ein Herzschmerz 747 00:28:11,066 --> 00:28:12,533 verraten werden durch die Liebe deines Lebens 748 00:28:12,667 --> 00:28:14,600 und dein bester Freund, wem du am meisten vertraut hast. 749 00:28:14,734 --> 00:28:16,200 Ich meine... 750 00:28:16,333 --> 00:28:18,200 Aber damit du es zugibst 751 00:28:18,333 --> 00:28:20,834 Du hast einige Fehler gemacht und Verantwortung zu übernehmen-- 752 00:28:20,967 --> 00:28:22,900 Ich meine, ein Mensch zu sein... es ist nur-- 753 00:28:23,033 --> 00:28:25,200 Nun ja, du bist ein Held für mich. 754 00:28:25,333 --> 00:28:26,433 Ich meine, segne dein Herz. 755 00:28:26,567 --> 00:28:28,066 Du bist so stark, 756 00:28:28,200 --> 00:28:30,166 und doch verletzlich, Vorbild. 757 00:28:30,300 --> 00:28:32,100 Vielen Dank, Joanne. Das-- 758 00:28:32,233 --> 00:28:34,700 Das bedeutet wirklich die Welt für mich. 759 00:28:37,200 --> 00:28:39,567 Du kannst mich nicht zulassen Haben Sie einen Moment Zeit, können Sie? 760 00:28:39,700 --> 00:28:40,700 - Ja, du gibst mir mein Mo-- - Pssst! 761 00:28:40,834 --> 00:28:42,200 Ich spüre hier herrscht große Spannung. 762 00:28:42,333 --> 00:28:43,100 Brauchen Sie eine Pause? 763 00:28:45,200 --> 00:28:47,033 Vielen Dank, dass Sie meinen Anruf angenommen haben. 764 00:28:49,066 --> 00:28:50,166 Hallo! 765 00:28:50,300 --> 00:28:51,166 Hallo. 766 00:28:51,300 --> 00:28:53,166 Ich will es nur wissen wie „Joanne aus Boise“ 767 00:28:53,300 --> 00:28:55,900 ist dick wie Melasse Südlicher Akzent. 768 00:28:56,033 --> 00:28:58,033 Ich schätze, nachdem sie in Rente ging von ihrem Grillstand, 769 00:28:58,166 --> 00:28:59,100 Sie zog nach Süden 770 00:28:59,233 --> 00:29:00,667 damit sie näher sein konnte zu ihren Enkelkindern. 771 00:29:00,800 --> 00:29:02,767 Ah... dachte ich wir blieben unparteiisch? 772 00:29:02,900 --> 00:29:05,734 Wir waren. Wir sind. Es tut mir leid, okay? 773 00:29:05,867 --> 00:29:07,734 Es wird Seien Sie einfach unparteiisch, reibungsloses Segeln 774 00:29:07,867 --> 00:29:08,767 den ganzen Weg zu einer Siedlung. 775 00:29:08,900 --> 00:29:09,900 Gut. Okay. 776 00:29:13,934 --> 00:29:15,734 Oh, großartig. Habe gerade unseren Schlichtungstermin erhalten. 777 00:29:15,867 --> 00:29:17,133 In zwei Tagen. 778 00:29:17,266 --> 00:29:18,200 Rechts. 779 00:29:27,467 --> 00:29:29,133 - Snacks? - Überprüfen. 780 00:29:29,266 --> 00:29:31,133 Großartig. Kaffee? 781 00:29:31,266 --> 00:29:32,133 Überprüfen. 782 00:29:32,266 --> 00:29:34,100 - Notizbücher? - Überprüfen. 783 00:29:36,834 --> 00:29:37,800 Los geht's, Liebling. 784 00:29:37,934 --> 00:29:39,066 - Danke. - Okay. 785 00:29:39,200 --> 00:29:41,900 Okay. 786 00:29:42,033 --> 00:29:43,200 Ja. 787 00:29:43,333 --> 00:29:45,333 Im Fall von Chervich und Tscherwitsch, 788 00:29:45,467 --> 00:29:46,400 ihre Familie vergrößern-- 789 00:29:46,533 --> 00:29:47,700 Richtig. 790 00:29:48,967 --> 00:29:49,800 Soll ich anfangen? Oder du? 791 00:29:49,934 --> 00:29:51,000 Ja, du kannst anfangen. 792 00:29:51,133 --> 00:29:53,567 Alles klar, ähm... 793 00:29:54,767 --> 00:29:56,567 Du weißt, dass ich dich so sehr liebe. 794 00:29:56,700 --> 00:29:58,200 Du weißt das, oder? 795 00:29:58,333 --> 00:30:00,734 Du hast mein ganzes Herz. 796 00:30:00,867 --> 00:30:02,133 Mm. 797 00:30:02,266 --> 00:30:05,233 Aber ich habe das Gefühl, dass ich es getan habe so viel mehr zu geben, 798 00:30:05,367 --> 00:30:06,400 und das sind wir nicht immer jünger werden. 799 00:30:06,533 --> 00:30:07,867 Nun, das können Sie sprich für dich selbst. 800 00:30:08,000 --> 00:30:10,200 Ja. Okay. 801 00:30:10,333 --> 00:30:12,166 Ich mache nur Spaß. Weitermachen. 802 00:30:12,300 --> 00:30:13,533 Ich weiß nicht, ich-ich-- 803 00:30:13,667 --> 00:30:16,367 Ich spüre eine Veränderung passiert in mir. 804 00:30:16,500 --> 00:30:18,400 Ich meine, ich wollte es schon immer Kinder haben. 805 00:30:18,533 --> 00:30:19,734 Du weisst? Ich bin bereit. 806 00:30:19,867 --> 00:30:23,166 Ich kann es fühlen, und ich will sie bei dir haben. 807 00:30:23,300 --> 00:30:24,633 Ich möchte dir geben alles was du willst. 808 00:30:24,767 --> 00:30:25,900 Ich möchte dir das-- geben 809 00:30:26,033 --> 00:30:27,900 das Haus in Connecticut mit dem großen Garten. 810 00:30:28,033 --> 00:30:29,533 Ich möchte dir die Hunde geben, die Ziege-- 811 00:30:29,667 --> 00:30:31,467 Du weißt schon Ich liebe Ziegenbabys. 812 00:30:31,600 --> 00:30:32,900 Ich weiß, dass du das tust, Baby. 813 00:30:33,033 --> 00:30:35,100 Schatz... 814 00:30:37,667 --> 00:30:38,967 Ich möchte unbedingt Kinder... 815 00:30:39,100 --> 00:30:40,000 Mm-hmm. 816 00:30:40,133 --> 00:30:41,033 ...aber es ist ein großer Schritt. 817 00:30:41,166 --> 00:30:42,100 Ich denke, das ist es 818 00:30:42,233 --> 00:30:43,367 die wichtigste Entscheidung Du schaffst es im Leben, 819 00:30:43,500 --> 00:30:45,000 und ich-ich habe einfach das Gefühl, 820 00:30:45,133 --> 00:30:46,533 Du weißt schon, seit 10 Jahren, 821 00:30:46,667 --> 00:30:47,433 wir haben so hart gearbeitet, 822 00:30:47,567 --> 00:30:48,700 wir arbeiten uns nach oben in unseren Karrieren, 823 00:30:48,834 --> 00:30:49,967 und wir sind endlich auf solidem Fundament. 824 00:30:50,100 --> 00:30:52,266 Ist das wirklich das Problem? 825 00:30:56,033 --> 00:30:57,567 Was wäre, wenn Wir sind keine guten Eltern? 826 00:30:57,700 --> 00:30:58,800 Aufleuchten. Wir werden großartige Eltern sein. 827 00:31:03,767 --> 00:31:05,100 Ich habe Angst. 828 00:31:06,900 --> 00:31:07,900 Also... 829 00:31:08,033 --> 00:31:09,934 Was wäre, wenn Gibt es einen Kompromiss? 830 00:31:10,066 --> 00:31:11,367 Wie möchten Sie einen Kompromiss eingehen? 831 00:31:11,500 --> 00:31:12,767 Lass uns einfach einen Hund anschaffen. 832 00:31:12,900 --> 00:31:14,133 Schatz, wir arbeiten eine Menge. 833 00:31:14,266 --> 00:31:15,934 Wir können einen Hund nicht einfach zurücklassen Den ganzen Tag allein zu Hause. 834 00:31:17,734 --> 00:31:20,734 Ich hatte dich erwischt dieses Jubiläumsgeschenk. 835 00:31:20,867 --> 00:31:22,467 Du suchst dir die besten Zeiten aus, nicht wahr? 836 00:31:22,600 --> 00:31:24,400 Mein Timing ist großartig. 837 00:31:25,500 --> 00:31:27,700 Für den Welpen. 838 00:31:27,834 --> 00:31:30,734 Okay, du benennst unser rhetorischer Hund, Oliver? 839 00:31:30,867 --> 00:31:31,900 Was ist los mit „Oliver“? 840 00:31:44,567 --> 00:31:47,300 Ähm, hey, hattest du Glück? Finden Sie Gwen schon? 841 00:31:47,433 --> 00:31:49,533 Ich denke, sie könnte es wirklich Zähme Brett und hilf ihm 842 00:31:49,667 --> 00:31:51,100 regeln Sie diese Scheidung schneller. 843 00:31:51,233 --> 00:31:52,200 Wir sind immer noch auf der Suche. 844 00:31:52,333 --> 00:31:53,900 Rechts. 845 00:31:56,000 --> 00:31:56,934 Geht es dir gut, Boss? 846 00:31:57,066 --> 00:31:59,467 Befürchten Sie ein Schlichtungsverfahren? 847 00:31:59,600 --> 00:32:01,500 Nein. Nein, komm schon, Machst du Witze? 848 00:32:01,633 --> 00:32:03,400 Ich habe mir darüber keine Sorgen gemacht Schiedsverfahren in über einem Jahrzehnt. 849 00:32:04,567 --> 00:32:07,133 Ähm, Jared? 850 00:32:07,266 --> 00:32:08,767 Treffen für Lois. 851 00:32:08,900 --> 00:32:11,300 Der Leiter von Reality Reel. 852 00:32:12,467 --> 00:32:14,033 Alles klar, tun Sie mir einen Gefallen? Suchen Sie weiter nach Gwen, okay? 853 00:32:14,166 --> 00:32:15,934 Ja, du hast es verstanden. 854 00:32:26,900 --> 00:32:29,100 Bereit für ein Schlichtungsverfahren? 855 00:32:29,233 --> 00:32:31,667 Ja, nur... 856 00:32:31,800 --> 00:32:33,233 Richtig. 857 00:32:40,333 --> 00:32:41,367 Oh, wer ist der Anzug? 858 00:32:41,500 --> 00:32:43,467 Ein Netzwerkmanager von Reality Reel 859 00:32:43,600 --> 00:32:44,367 Treffen mit Paul. 860 00:32:44,500 --> 00:32:46,734 Huh. 861 00:32:51,400 --> 00:32:52,934 Bleiben Sie höflich. 862 00:32:53,066 --> 00:32:54,166 Tabby. 863 00:32:54,300 --> 00:32:55,200 Brett. 864 00:32:57,900 --> 00:32:59,200 Hallo, Sir. Hallo. 865 00:32:59,333 --> 00:33:00,266 Ich bin Tabby. 866 00:33:00,400 --> 00:33:01,200 Hallo. 867 00:33:02,200 --> 00:33:03,900 Flirtest du? mit unserem Vermittler? 868 00:33:04,033 --> 00:33:05,700 Nein, mit Fremden flirten ist dein Job. 869 00:33:05,834 --> 00:33:07,433 - Ha. - Außerdem ist er Schiedsrichter. 870 00:33:07,567 --> 00:33:08,867 Was ist der Unterschied? 871 00:33:09,000 --> 00:33:09,834 - Unwissende Leute sagen: „Was?“ - Was? 872 00:33:09,967 --> 00:33:11,100 Genau mein Punkt. 873 00:33:11,233 --> 00:33:13,767 Sie waren im Reality-TV seit sie Teenager waren, also. 874 00:33:13,900 --> 00:33:15,200 Verstanden. 875 00:33:15,333 --> 00:33:16,834 Können wir bitte anfangen? 876 00:33:16,967 --> 00:33:18,100 Ja. 877 00:33:18,233 --> 00:33:19,834 Wir beginnen mit der verbalen Aussprache Vereinbarungen aus jeder Position. 878 00:33:19,967 --> 00:33:22,033 Zu Beginn – wie Du wirst das Haus im Norden verkaufen, 879 00:33:22,166 --> 00:33:23,834 und die Mittel aufteilen. 880 00:33:23,967 --> 00:33:25,400 - Ich will das Haus. - Ich will das Haus. 881 00:33:26,633 --> 00:33:27,834 Offensichtlich ein Knackpunkt. 882 00:33:27,967 --> 00:33:29,433 Weiter geht's. 883 00:33:29,567 --> 00:33:30,533 Die gemeinsame Wohnung auf Viscano. 884 00:33:30,667 --> 00:33:32,100 Sie stimmen zu dass eine Partei auszieht 885 00:33:32,233 --> 00:33:33,500 und das andere wird entschädigt? 886 00:33:33,633 --> 00:33:34,934 - Vereinbart. - Vereinbart. 887 00:33:35,734 --> 00:33:37,700 Also, wer zieht aus? 888 00:33:37,834 --> 00:33:39,400 - Das ist er. - Das ist sie. 889 00:33:40,233 --> 00:33:43,934 Berater, können Sie? Bitte verwalten Sie Ihre Kunden? 890 00:33:44,066 --> 00:33:46,433 Das ist leider der Fall ungefähr so gut wie es nur geht. 891 00:33:46,567 --> 00:33:48,667 Dann schlage ich vor Sie bereiten sich auf das Gericht vor. 892 00:33:48,800 --> 00:33:50,300 - Was? - Was? 893 00:33:53,900 --> 00:33:55,266 Würden Sie uns einfach geben Eine Sekunde, bitte? 894 00:33:55,400 --> 00:33:56,266 Markieren? 895 00:33:56,400 --> 00:33:57,433 Ja! Ja. 896 00:33:58,400 --> 00:33:59,200 Gute Arbeit! 897 00:34:01,734 --> 00:34:03,066 Ich mache kein Gericht. 898 00:34:03,200 --> 00:34:04,633 Du weißt, wie es mir geht mit öffentlichem Reden. 899 00:34:04,767 --> 00:34:07,266 Ich weiß, Schatz, ich weiß. 900 00:34:10,734 --> 00:34:12,266 Oh, weiß ich. 901 00:34:18,800 --> 00:34:19,767 Tabby. 902 00:34:19,900 --> 00:34:21,433 Ich kenne dein Herz ist kaputt gegangen, 903 00:34:21,567 --> 00:34:22,567 und es tut mir so leid, 904 00:34:22,700 --> 00:34:24,066 aber als er Brett bestrafte, 905 00:34:24,200 --> 00:34:25,266 Das bist du wirklich nur dich selbst bestrafen. 906 00:34:25,400 --> 00:34:27,333 Ich meine, das wäre alles machbar so schnell und reibungslos. 907 00:34:27,467 --> 00:34:28,834 Habe ich schon erwähnt Brett versteckt Geld? 908 00:34:28,967 --> 00:34:31,300 Nein, irgendwie begrub die Lede darauf. 909 00:34:31,433 --> 00:34:33,500 Ja, nun ja, Er spielte viel Karten. 910 00:34:33,633 --> 00:34:35,166 Er ging nach Vegas, Sportwetten... 911 00:34:35,300 --> 00:34:37,934 Sind Sie sicher, dass er Geld versteckt? Oder verbirgt er Verluste? 912 00:34:38,066 --> 00:34:39,066 Eine Sekunde. 913 00:34:40,300 --> 00:34:42,900 Das ist Tabby. 914 00:34:43,033 --> 00:34:45,633 Ja, ähm, wir werden es brauchen ein größerer Halter. 915 00:34:45,767 --> 00:34:47,166 Okay. Außerdem... habe ich Gwen gefunden. 916 00:34:47,300 --> 00:34:48,400 - Wirklich? - Mm-hmm. 917 00:34:48,533 --> 00:34:49,800 Ich habe dir gerade die Adresse per SMS geschickt. 918 00:34:49,934 --> 00:34:50,834 Danke schön. 919 00:34:54,367 --> 00:34:55,500 Perfekt! 920 00:34:55,633 --> 00:34:56,767 Ich glaube, sie versteckt sich Ihr ganzes Geld, 921 00:34:56,900 --> 00:34:58,333 Oder hat sie vielleicht alles ausgegeben? 922 00:34:58,467 --> 00:35:00,233 Weißt du, sie wollte es schon immer mehr ausgefallene Dinge, 923 00:35:00,367 --> 00:35:02,834 Mehr Unternehmen, mehr Marken. 924 00:35:02,967 --> 00:35:04,333 Sie hat Kredite aufgenommen... 925 00:35:04,467 --> 00:35:05,800 und nicht immer von Banken. 926 00:35:07,000 --> 00:35:07,967 Also, was, erzählst du mir? 927 00:35:08,100 --> 00:35:09,500 dass ihre Kreditwürdigkeit schläft mit den Fischen? 928 00:35:11,667 --> 00:35:12,667 „Fische“? 929 00:35:12,800 --> 00:35:13,967 Ich rufe dich später an, okay? 930 00:35:14,100 --> 00:35:15,967 Ich muss gehen. 931 00:35:16,100 --> 00:35:19,400 Wie ein Aquarium i-Investment, oder...? 932 00:35:23,533 --> 00:35:26,467 Von allen Mietskasernen in der Welt, 933 00:35:26,600 --> 00:35:27,900 Du hattest es gerade um in meins zu gehen, oder? 934 00:35:28,033 --> 00:35:28,934 Weißt du was? 935 00:35:29,066 --> 00:35:30,700 Ich weiß es nicht, vielleicht macht es das einfacher. 936 00:35:30,834 --> 00:35:32,166 - Wir können einfach zusammenarbeiten. - Hmm. 937 00:35:34,133 --> 00:35:35,667 Wer ist es? 938 00:35:35,800 --> 00:35:38,300 Hallo, Gwen! Es ist Dana Chervich. Ich vertrete Tabby. 939 00:35:38,433 --> 00:35:41,166 Und Gwen, ich bin Mark Chervich. Ich vertrete Brett. 940 00:35:41,300 --> 00:35:43,233 Ich rede mit niemandem. 941 00:35:43,367 --> 00:35:44,467 Das ist gut gelaufen. 942 00:35:44,600 --> 00:35:45,500 Ja. 943 00:35:45,633 --> 00:35:46,834 Anscheinend, sie will nicht reden. 944 00:35:46,967 --> 00:35:47,700 Ja, sie sind beide hier. 945 00:35:47,834 --> 00:35:48,867 Nein, ich habe nichts gesagt. 946 00:35:49,000 --> 00:35:49,967 Also, was machen wir jetzt? 947 00:35:50,100 --> 00:35:52,533 Und was bekomme ich raus? 948 00:35:52,667 --> 00:35:54,000 Bußgeld. 949 00:35:54,133 --> 00:35:56,033 Ja, ja, Ich werde die Rückseite weglassen. 950 00:35:56,166 --> 00:35:57,500 Ich kann keinen Namen nennen ein Deutscher Schäferhund „Oliver“. 951 00:35:57,633 --> 00:35:59,033 Aber Sie können benennen ein Gekritzel Oliver? 952 00:35:59,166 --> 00:36:00,700 Hat unser Ehepartner das nicht angegeben? „keine Kritzeleien“? 953 00:36:00,834 --> 00:36:02,867 Oh, ich erinnere mich nicht wirklich das in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. 954 00:36:03,000 --> 00:36:04,967 Wirklich? Weil ich irgendwie-- 955 00:36:06,200 --> 00:36:07,934 Hallo! 956 00:36:08,066 --> 00:36:09,633 - Los geht's. - Nach Ihnen. 957 00:36:11,100 --> 00:36:12,633 Ist das Gwen? 958 00:36:12,767 --> 00:36:13,934 Whoa, whoa, whoa. Ich habe gerade Gwen gesehen. 959 00:36:14,066 --> 00:36:15,066 - Das-- Wirklich? - Das war Gwen. 960 00:36:15,200 --> 00:36:16,667 - Das war Gwen? - Jawohl. 961 00:36:21,400 --> 00:36:22,467 Hey, Kim. 962 00:36:22,600 --> 00:36:24,133 Also wurde Gwen nervös und rannte davon. 963 00:36:24,266 --> 00:36:26,200 Wir müssen sie absetzen. Danke. 964 00:36:26,333 --> 00:36:27,133 Etwas sagt mir Dinge 965 00:36:27,266 --> 00:36:28,233 Habe gerade eine ganze Menge bekommen komplizierter. 966 00:36:28,367 --> 00:36:30,400 Wie konnte das möglich sein komplizierter werden? 967 00:36:30,533 --> 00:36:31,867 Denkst du nach was ich denke? 968 00:36:32,000 --> 00:36:34,433 Egal wie schrecklich Das wird, Baby, 969 00:36:34,567 --> 00:36:36,100 solange wir stecken da gemeinsam drin. 970 00:36:36,233 --> 00:36:38,533 Oh, ich habe nachgedacht Wir hätten Zahnärzte werden sollen. 971 00:36:38,667 --> 00:36:39,767 Zahnarzt wäre besser gewesen, 972 00:36:39,900 --> 00:36:42,767 aber dieser Fall fühlt sich an als würden wir Zähne ziehen, also. 973 00:36:51,800 --> 00:36:52,834 Hey! 974 00:36:52,967 --> 00:36:55,300 Also, ähm, das ist für dich gekommen. 975 00:36:55,433 --> 00:36:57,300 Oh ja, das ist wahrscheinlich die Hintergrundüberprüfung 976 00:36:57,433 --> 00:36:58,867 dass Tabby mich überrannt hat. 977 00:36:59,000 --> 00:37:01,467 Apropos-- Haben Sie schon etwas darüber gehört, wie Sie Gwen finden? 978 00:37:01,600 --> 00:37:02,567 Wir brauchen es wirklich um ihr eine Vorladung zuzustellen 979 00:37:02,700 --> 00:37:03,600 damit wir sie absetzen können. 980 00:37:03,734 --> 00:37:06,400 Schauen Sie auch mal nach in Bretts Finanzen? 981 00:37:06,533 --> 00:37:08,967 Es besteht ein Verdacht Geld, das versteckt oder verloren gegangen ist. 982 00:37:09,100 --> 00:37:11,066 Darauf. 983 00:37:11,200 --> 00:37:13,133 Vielen Dank. Gute Nacht. 984 00:37:13,266 --> 00:37:14,967 - Du auch. - Danke. 985 00:37:20,200 --> 00:37:21,633 Ich habe nach dir gesucht. 986 00:37:24,033 --> 00:37:25,300 Zur Gala einladen. 987 00:37:25,433 --> 00:37:27,734 „Moderator: Paul Larsen und Tabby Noble. 988 00:37:27,867 --> 00:37:29,567 Das ist überhaupt kein Konflikt. 989 00:37:30,734 --> 00:37:32,533 Mark und ich werden da sein. 990 00:37:32,667 --> 00:37:34,233 Ich bin wirklich stolz auf dich. 991 00:37:34,367 --> 00:37:36,133 Tante Jackie würde es auch sein. 992 00:37:39,100 --> 00:37:40,000 Ich wollte dich fragen-- 993 00:37:40,133 --> 00:37:43,233 Da war ein Typ hier von Reality Reel...? 994 00:37:43,367 --> 00:37:46,867 Oh, sie verdienen viel Geld aus den Wiederholungen der Nobles. 995 00:37:47,000 --> 00:37:47,900 Sie wollten es wissen 996 00:37:48,033 --> 00:37:50,266 Was ist das für eine Scheidung? wird ihre Marke kosten. 997 00:37:50,400 --> 00:37:51,867 Irgendwelche Gedanken dazu? 998 00:37:52,000 --> 00:37:53,400 Abgesehen von der Würde eines jeden? 999 00:37:53,533 --> 00:37:54,934 Ich weiß nicht. 1000 00:37:55,066 --> 00:37:55,967 Wir sind wieder in einem Schlichtungsverfahren morgen, 1001 00:37:56,100 --> 00:37:57,800 und hoffentlich kommen wir zur Ruhe. 1002 00:37:57,934 --> 00:37:59,867 Gute Nacht. 1003 00:38:06,567 --> 00:38:07,967 Das ist für dich gekommen. 1004 00:38:08,100 --> 00:38:09,633 Oh, gut. Danke. Es ist wahrscheinlich meine Hintergrundüberprüfung. 1005 00:38:09,767 --> 00:38:10,934 Hast du gefunden dieser forensische Buchhalter 1006 00:38:11,066 --> 00:38:11,934 Möchten Sie sich Tabby Noble schon ansehen? 1007 00:38:12,066 --> 00:38:13,166 Ja, ich habe ihn gerade gebucht. 1008 00:38:13,300 --> 00:38:15,300 Thattaboy. Thattaboy. Schöne Arbeit. 1009 00:38:18,300 --> 00:38:20,333 Ratet mal, wer gerade im Büro angerufen? 1010 00:38:20,467 --> 00:38:22,300 Gwen. Sie will um mich heute Abend mit dir zu treffen. 1011 00:38:22,433 --> 00:38:24,500 Oh, Lois, Dana und ich sollten-- 1012 00:38:26,967 --> 00:38:28,767 Alles klar, ich werde es ihr geben ein Rückruf. 1013 00:38:28,900 --> 00:38:29,834 Holen Sie sie auf unsere Seite. 1014 00:38:29,967 --> 00:38:31,967 Wir können es uns nicht leisten ihre Aussage gegen Brett 1015 00:38:32,100 --> 00:38:33,266 und ruiniert seinen Ruf. 1016 00:38:33,400 --> 00:38:35,200 Wir könnten ihn behalten als zukünftiger Kunde. 1017 00:38:35,333 --> 00:38:36,333 Hallo, übrigens, 1018 00:38:36,467 --> 00:38:38,500 warum war der Kopf von Reality Reel heute hier? 1019 00:38:38,633 --> 00:38:40,467 Oh, sie brauchten es einfach etwas Händchenhalten. 1020 00:38:40,600 --> 00:38:42,300 Wollte mir das vergewissern die Scheidung wird einvernehmlich sein, 1021 00:38:42,433 --> 00:38:44,166 dass ihre Marke konnte gerettet werden. 1022 00:38:44,300 --> 00:38:45,166 Alles klar, nun ja, Wir drücken die Daumen 1023 00:38:45,300 --> 00:38:47,667 für ein Schlichtungsverfahren morgen, oder? 1024 00:38:52,166 --> 00:38:54,133 Oy. 1025 00:38:58,066 --> 00:38:58,934 Hallo! 1026 00:38:59,066 --> 00:39:00,233 Hallo. 1027 00:39:01,800 --> 00:39:02,900 Okay, alles klar, gut. 1028 00:39:03,033 --> 00:39:05,934 Wo ist mein Martini? und mein Steak-Kartoffel-Abendessen? 1029 00:39:06,066 --> 00:39:07,233 Ich schufte über einem heißen Herd den ganzen Tag, 1030 00:39:07,367 --> 00:39:08,667 und das ist der Gruß Ich verstehe? 1031 00:39:08,800 --> 00:39:09,934 Mwah! Äh, Baby? 1032 00:39:10,066 --> 00:39:11,433 Oh, tut mir leid, die Sache mit dem Stuhl... Ich habe es vergessen. 1033 00:39:11,567 --> 00:39:12,467 Ich schulde dir einen kostenlosen Ärger mit deinem Haustier. 1034 00:39:12,600 --> 00:39:14,834 Ja, mach dir keine Sorgen, Ich überweise sie, Schatz. 1035 00:39:14,967 --> 00:39:16,900 Oh, übrigens, ich muss Gehen Sie für eine kurze Sekunde raus. 1036 00:39:17,033 --> 00:39:18,433 - Ich habe eine Arbeit zu erledigen. - Aber du hast es mir versprochen 1037 00:39:18,567 --> 00:39:20,367 Heute Abend asiatisch-mexikanische Fusion, und alte Filme. 1038 00:39:20,500 --> 00:39:22,166 Die Bulgogi-Tacos sind auf dem Weg, 1039 00:39:22,300 --> 00:39:24,533 und ich werde wiederkommen bevor sie geliefert werden. 1040 00:39:24,667 --> 00:39:25,667 Bis gleich! 1041 00:39:29,066 --> 00:39:30,200 Luca. 1042 00:39:30,333 --> 00:39:32,000 Hey, das waren wir Ich hoffe, dass du reinkommst. 1043 00:39:32,133 --> 00:39:34,000 Ich habe Tickets für Sie und Frau C zu meinem neuen Stück. 1044 00:39:34,133 --> 00:39:35,433 Oh, herzlichen Glückwunsch, TJ. Broadway? 1045 00:39:35,567 --> 00:39:36,700 Atlantic City. 1046 00:39:36,834 --> 00:39:37,900 „Broadway von Jersey.“ 1047 00:39:38,033 --> 00:39:39,600 Ich kann es kaum erwarten. 1048 00:39:40,867 --> 00:39:42,867 Äh, hör zu, Luca. Ich wollte dir eine Frage stellen. 1049 00:39:43,000 --> 00:39:45,667 Ähm, du kennst doch Leute, oder? 1050 00:39:45,800 --> 00:39:47,533 Ich kenne Leute die Leute kennen. 1051 00:39:47,667 --> 00:39:49,100 Glaubst du, dass du das könntest? Legen Sie Ihr Ohr auf den Boden 1052 00:39:49,233 --> 00:39:50,367 auf Tabby Noble, 1053 00:39:50,500 --> 00:39:51,934 und ob sie Kredite aufnimmt oder in der Stadt Geld schulden? 1054 00:39:52,066 --> 00:39:54,166 Für dich, Und was hast du für meinen TJ getan? 1055 00:39:54,300 --> 00:39:55,433 Irgendetwas. 1056 00:39:55,567 --> 00:39:57,400 Danke, mein Freund. 1057 00:40:07,200 --> 00:40:08,767 Okay. 1058 00:40:22,066 --> 00:40:22,934 Was? 1059 00:40:27,033 --> 00:40:28,600 - Hallo. - Hallo. 1060 00:40:28,734 --> 00:40:30,166 Gwen, tut mir leid, ja. Hallo. 1061 00:40:30,300 --> 00:40:31,433 Danke fürs Kommen. 1062 00:40:31,567 --> 00:40:33,734 Ich wollte gerade gehen über einen juristischen Auftrag. 1063 00:40:33,867 --> 00:40:35,567 Kann ich dir etwas zu trinken bringen? Etwas zu essen? 1064 00:40:35,700 --> 00:40:38,100 Nein, nein. Ich will einfach nur bekommen bis zum Ende davon. 1065 00:40:38,233 --> 00:40:40,200 Hey, ist sie allein? Mit wem ist sie zusammen? 1066 00:40:40,333 --> 00:40:44,100 Okay, sie ist mit einem Mann zusammen, aber ich kann sein Gesicht nicht sehen. 1067 00:40:44,233 --> 00:40:45,867 Okay, versuche ein paar Bilder zu machen und schick sie mir, okay? 1068 00:41:19,300 --> 00:41:21,667 „Eine kleine Arbeitssache“? 1069 00:41:24,767 --> 00:41:27,467 Hey, warte 10 Minuten und ihr dienen. 1070 00:41:27,600 --> 00:41:29,033 Darauf. 1071 00:41:30,066 --> 00:41:30,967 Sie brauchen jetzt keinen Anwalt, 1072 00:41:31,100 --> 00:41:32,467 Aber was du brauchst, Müssen Sie sein-- 1073 00:41:32,600 --> 00:41:34,400 Sehr ehrlich zu mir, okay? 1074 00:41:34,533 --> 00:41:37,333 Ich muss, äh-- 1075 00:41:40,867 --> 00:41:42,633 ...Du musst verschwinden. 1076 00:41:42,767 --> 00:41:44,567 -"Verschwinden"? - Ja, du musst dich verstecken. 1077 00:41:44,700 --> 00:41:45,967 Ich kann mir Tabby nicht leisten 1078 00:41:46,100 --> 00:41:47,633 Dich abzusetzen gegen Brett auszusagen, 1079 00:41:47,767 --> 00:41:49,433 unter allen Umständen. 1080 00:41:49,567 --> 00:41:50,900 - Guten Abend. - Grüner Saft 1081 00:41:51,033 --> 00:41:52,000 und ein paar Nori-Chips. 1082 00:41:52,133 --> 00:41:53,333 Oh, nein, nein, nimm das nicht – 1083 00:41:53,467 --> 00:41:54,767 Okay. 1084 00:41:54,900 --> 00:41:55,834 Du wurdest bedient. 1085 00:41:57,066 --> 00:41:58,567 - Oh, hallo, Mark. - Hallo! 1086 00:41:58,700 --> 00:42:00,467 - Es ist immer eine Freude, dich zu sehen. - Lange nicht gesehen. 1087 00:42:04,367 --> 00:42:05,400 Kann ich das sehen? 1088 00:42:05,533 --> 00:42:06,633 Ja. 1089 00:42:06,767 --> 00:42:07,667 Danke schön. 1090 00:42:10,133 --> 00:42:12,800 Ja, Sie wurden vorgeladen morgen zum Schlichtungsverfahren kommen. 1091 00:42:12,934 --> 00:42:14,567 Aber ich habe morgen Pilates. 1092 00:42:14,700 --> 00:42:17,333 Gwen, es tut mir leid, Du musst vielleicht-- 1093 00:42:18,667 --> 00:42:20,734 ...vielleicht nicht mache morgen Pilates. 1094 00:42:25,000 --> 00:42:26,734 „Kleine Arbeitssache“, oder? 1095 00:42:26,867 --> 00:42:28,133 Ich bin mir ziemlich sicher Wir haben die Hintergrundüberprüfungen geändert. 1096 00:42:28,266 --> 00:42:29,633 Oh ja. Das haben wir auf jeden Fall getan! 1097 00:42:29,767 --> 00:42:30,900 Du warst verheiratet? 1098 00:42:31,033 --> 00:42:33,000 Du warst im Gefängnis? 1099 00:42:40,166 --> 00:42:41,900 Hast du die Adligen zum Laufen gebracht? eine Hintergrundüberprüfung über mich? 1100 00:42:42,033 --> 00:42:43,367 Weil wir beide wissen, dass du es brauchst um den Dreck zu bekommen, nicht wahr, Schatz? 1101 00:42:43,500 --> 00:42:45,300 Aber ich führe die Due Diligence durch auf Unternehmen. 1102 00:42:45,433 --> 00:42:46,533 Es gibt einen großen Unterschied! 1103 00:42:46,667 --> 00:42:48,000 Es sind Unternehmen, keine Menschen. 1104 00:42:48,133 --> 00:42:49,100 Nicht entsprechend an den Obersten Gerichtshof. 1105 00:42:49,233 --> 00:42:50,734 Bleiben wir hier beim Thema. Denn weißt du was? 1106 00:42:50,867 --> 00:42:51,867 Es ist ein wirklich großes Thema. 1107 00:42:52,000 --> 00:42:53,500 - Du warst verheiratet! - Für einen Tag! 1108 00:42:53,633 --> 00:42:55,367 Auf einer Junggesellenparty in Vegas! 1109 00:42:55,500 --> 00:42:57,367 - Du warst im Gefängnis! - Fünf Minuten lang! 1110 00:42:57,500 --> 00:42:58,333 Es tut mir leid, ich habe es verpasst ein „Betreten verboten“-Schild. 1111 00:42:58,467 --> 00:42:59,967 Du hast auch gelogen über Ihren College-GPA. 1112 00:43:00,166 --> 00:43:01,633 Ich habe aufgerundet! Wer nicht? 1113 00:43:01,767 --> 00:43:03,100 Was machst du in der Zwischenzeit? wenn du fernsiehst? 1114 00:43:03,233 --> 00:43:04,867 Du magst es immer nicht diese Schönheitswettbewerbe, 1115 00:43:05,000 --> 00:43:07,266 aber raten Sie mal, wer das war „Ms. Supreme Ann Arbor“ im Jahr 2006? 1116 00:43:07,400 --> 00:43:08,734 Ich habe es getan für das Stipendiengeld! 1117 00:43:08,867 --> 00:43:10,700 Deine Rede war auf Weltfrieden! 1118 00:43:10,834 --> 00:43:11,900 Wir alle machen Fehler wenn wir jung sind! 1119 00:43:12,033 --> 00:43:13,533 Ja, so wie ich das „Betreten verboten“-Schild! 1120 00:43:13,667 --> 00:43:15,467 - Argh! - Uff! 1121 00:43:31,166 --> 00:43:31,934 Das sind nicht wir. 1122 00:43:32,066 --> 00:43:32,900 Es tut mir so leid. Es tut mir so leid, Schatz! 1123 00:43:33,033 --> 00:43:34,300 Das sind nicht wir, Baby. Was machen wir? 1124 00:43:34,433 --> 00:43:35,400 - Das ist verrückt! - Das machen wir nicht. 1125 00:43:35,533 --> 00:43:37,533 Ich liebe dich so sehr. Es tut mir Leid. 1126 00:43:37,667 --> 00:43:38,734 Du warst verheiratet? 1127 00:43:38,867 --> 00:43:40,166 Sie waren inhaftiert? 1128 00:43:41,367 --> 00:43:42,800 Schau, es tut mir leid über Gwen, okay? 1129 00:43:42,934 --> 00:43:44,133 Ich hätte dir alles erzählen sollen. Das Treffen – sie rief an. 1130 00:43:44,266 --> 00:43:45,200 Sie sagte, sie wollte um es geheim zu halten. 1131 00:43:45,333 --> 00:43:46,500 - Es ist okay. - Schau, ich-- 1132 00:43:46,633 --> 00:43:48,433 Ich hätte ehrlich sein sollen, aber Ich konnte nicht, weil... was auch immer. 1133 00:43:48,567 --> 00:43:50,400 Der Punkt ist, dieser Fall ist macht mich wahnsinnig! 1134 00:43:50,533 --> 00:43:51,533 Ich auch. Hören Sie, wir werden es tun geh morgen da rein, 1135 00:43:51,667 --> 00:43:53,033 Wir werden das klären, 1136 00:43:53,166 --> 00:43:54,467 und es wird alles gehen Zurück zur Normalität, okay? 1137 00:43:54,600 --> 00:43:56,300 Wir gehen nicht vor Gericht. Kein Gericht. 1138 00:43:56,433 --> 00:43:58,266 Definitiv kein Gericht. 1139 00:43:58,400 --> 00:43:59,767 Okay. 1140 00:44:00,900 --> 00:44:02,133 Okay. 1141 00:44:03,400 --> 00:44:05,533 Gibt es Sind noch Bulgogi-Tacos übrig? 1142 00:44:05,667 --> 00:44:06,767 - Weil ich hungrig bin. - Ja, sicher. 1143 00:44:13,433 --> 00:44:15,133 Also, sind Sie bereit? für eine zweite Chance 1144 00:44:15,266 --> 00:44:16,467 zu einem fairen Preis für euch beide? 1145 00:44:16,600 --> 00:44:18,066 Nein. 1146 00:44:19,066 --> 00:44:21,200 Denken Sie, Sie können vernünftig sein heute mit Tabby? 1147 00:44:21,333 --> 00:44:23,300 Nein. 1148 00:44:28,600 --> 00:44:30,166 Ich weiß, dass eine Scheidung ein Schlag in die Magengrube ist, 1149 00:44:30,300 --> 00:44:31,700 aber ihr beide vor Gericht gehen 1150 00:44:31,834 --> 00:44:32,967 wird nur noch mehr Schmerzen bringen für euch beide. 1151 00:44:35,233 --> 00:44:38,066 Hier entlang. 1152 00:44:43,433 --> 00:44:44,934 Wo ist Gwen? 1153 00:44:45,066 --> 00:44:46,200 Familiennotfall. 1154 00:44:47,266 --> 00:44:48,500 Es ist ein rechtzeitiger Notfall. 1155 00:44:49,633 --> 00:44:50,900 Sind wir bereit, Vermögenswerte aufzuteilen? 1156 00:44:53,500 --> 00:44:55,533 Nein, eigentlich. 1157 00:44:55,667 --> 00:44:56,800 Nach der Beratung mit meinem Anwalt, 1158 00:44:56,934 --> 00:44:59,200 Ich habe mich entschieden Ich möchte vor Gericht gehen. 1159 00:44:59,333 --> 00:45:00,333 Verzeihung? 1160 00:45:00,467 --> 00:45:01,867 Und nach der Besprechung-- 1161 00:45:02,000 --> 00:45:03,934 äh, Konferenz-- was auch immer-- 1162 00:45:04,066 --> 00:45:05,667 mit meinem Anwalt, 1163 00:45:05,800 --> 00:45:07,867 Ich möchte vor Gericht gehen. 1164 00:45:09,967 --> 00:45:12,767 Dann denke ich Du gehst vor Gericht. 1165 00:45:22,900 --> 00:45:24,533 - Ah! - Guten Morgen. 1166 00:45:24,667 --> 00:45:27,100 Äh... was denkst du... für die Gala? 1167 00:45:27,233 --> 00:45:29,300 Orchideen, oder diese wunderschönen rosa Blumen? 1168 00:45:29,433 --> 00:45:30,500 Nun ja, Sie wissen es Ich liebe Orchideen, 1169 00:45:30,633 --> 00:45:34,000 aber rosa ist die Farbe der Brustkrebsforschung, also. 1170 00:45:34,133 --> 00:45:37,033 Das bist du immer die Person, die man fragen muss. 1171 00:45:37,166 --> 00:45:38,533 Wir machen einen kleinen Mix aus beidem. 1172 00:45:38,667 --> 00:45:42,467 Ich wollte mit dir reden über den Fall Noble. 1173 00:45:42,600 --> 00:45:44,533 Ich habe alles gegeben, aber ich bin kein Prozessanwalt. 1174 00:45:44,667 --> 00:45:45,834 Ich meine... 1175 00:45:45,967 --> 00:45:48,700 Ich bin sicher, dass Sie jemanden finden werden viel besser dafür geeignet. 1176 00:45:48,834 --> 00:45:50,100 Dana. 1177 00:45:50,233 --> 00:45:52,367 Ich glaube an Sie. 1178 00:45:52,500 --> 00:45:54,166 Ich weiß auch, dass du es noch nie getan hast eine Herausforderung gemeistert 1179 00:45:54,300 --> 00:45:57,867 Dass du nicht besiegt hast ... 1180 00:45:58,000 --> 00:46:01,100 und ich weiß dass Tabby dich jetzt braucht. 1181 00:46:01,233 --> 00:46:03,567 She's all alone. 1182 00:46:03,700 --> 00:46:05,000 Jetzt-- 1183 00:46:05,133 --> 00:46:07,166 Äh-äh! 1184 00:46:07,300 --> 00:46:08,533 Ich habe eine kleine Bitte. 1185 00:46:08,667 --> 00:46:09,900 Ja? 1186 00:46:11,367 --> 00:46:14,500 Ich möchte, dass du Mark fragst Brett mitbringen 1187 00:46:14,633 --> 00:46:15,767 zur Gala. 1188 00:46:15,900 --> 00:46:19,333 Ähm, das ist es nicht Ich würde eine kleine Anfrage stellen. 1189 00:46:19,467 --> 00:46:21,533 Ich meine, gibt es nicht Wird es einen Konflikt geben? 1190 00:46:21,667 --> 00:46:22,433 Tabby wird da sein. 1191 00:46:22,567 --> 00:46:23,567 Genau. 1192 00:46:23,700 --> 00:46:24,834 Schauen Sie, meine Meinung ist 1193 00:46:24,967 --> 00:46:26,867 das sind Tabby und Brett immer ihr Bestes bei Großveranstaltungen, 1194 00:46:27,000 --> 00:46:28,867 vor der Kamera, 1195 00:46:29,000 --> 00:46:32,033 und es ist nicht nur zur Show-- es verbindet sie irgendwie. 1196 00:46:32,166 --> 00:46:33,166 Also, ich habe nachgedacht 1197 00:46:33,300 --> 00:46:34,934 Die Gala könnte eine Chance sein für eine Versöhnung. 1198 00:46:35,066 --> 00:46:37,100 Du wirklich sind ein ewiger Optimist. 1199 00:46:37,233 --> 00:46:41,433 Ich mache einfach gerne Aus Herausforderungen Chancen machen. 1200 00:46:41,567 --> 00:46:44,166 Okay, das werde ich Frag Mark nach Brett. 1201 00:46:44,300 --> 00:46:45,600 Danke schön. 1202 00:46:45,734 --> 00:46:47,900 Danke für die Blumen. Ich behalte sie. 1203 00:46:53,500 --> 00:46:54,433 Hey. 1204 00:46:55,633 --> 00:46:57,667 Das ist ein Volltreffer, oder? 1205 00:46:57,800 --> 00:47:00,600 Nun... ja, ich meine, Dana liebt kein Gericht, 1206 00:47:00,734 --> 00:47:02,467 but I'm certainly not Ich werde daraus Kapital schlagen. 1207 00:47:02,600 --> 00:47:03,600 Bist du nicht? 1208 00:47:05,967 --> 00:47:07,667 Markieren. 1209 00:47:07,800 --> 00:47:09,834 Das sollte ich nicht sein teile dies mit dir, 1210 00:47:09,967 --> 00:47:12,333 aber, äh, sieht so aus Du wirst Partner werden. 1211 00:47:12,467 --> 00:47:14,767 Abhängig vom Sieg in diesem Fall natürlich, oder? 1212 00:47:14,900 --> 00:47:16,233 Natürlich. 1213 00:47:16,367 --> 00:47:18,600 Wir brauchen Partner Wer wird tun, was nötig ist? 1214 00:47:19,700 --> 00:47:21,633 Wie dem auch sei, Lois, 1215 00:47:21,767 --> 00:47:23,800 Ich werde Prioritäten setzen Was ist das Beste für Dana und mich? 1216 00:47:23,934 --> 00:47:25,900 Aber was ist das Beste für euch beide 1217 00:47:26,033 --> 00:47:27,133 ist Ihr Partner? 1218 00:47:27,266 --> 00:47:29,500 Eine Gehaltserhöhung bekommen, Dana nach Hawaii bringen-- 1219 00:47:29,633 --> 00:47:31,667 sie... Sie liebt Hawaii, oder? 1220 00:47:32,567 --> 00:47:33,834 Ich kann nicht mehr Erzählen Sie den Unterschied 1221 00:47:33,967 --> 00:47:35,467 zwischen der Karotte und der Stock. 1222 00:47:35,600 --> 00:47:37,333 Die Karotte 1223 00:47:37,467 --> 00:47:39,300 ist mein nicht verwenden der Stock. 1224 00:47:43,066 --> 00:47:44,934 Slam-Dunk. 1225 00:47:53,400 --> 00:47:56,433 Du weißt, wie es mir geht mit öffentlichem Reden. 1226 00:47:56,567 --> 00:47:58,500 Ich werde komisch werden. Ich halte mich fest. Ich mache das Gesicht! 1227 00:47:58,633 --> 00:47:59,967 Schatz... 1228 00:48:00,166 --> 00:48:01,834 Dein Gesicht ist bezaubernd. 1229 00:48:01,967 --> 00:48:03,867 Außerdem wird es kein Gericht geben noch ein paar Monate. 1230 00:48:04,000 --> 00:48:06,066 Du hast viel Zeit vorbereiten. 1231 00:48:06,200 --> 00:48:07,734 Du wirst großartig sein, okay? 1232 00:48:09,800 --> 00:48:12,633 Außerdem... Sie sind zufällig der einzige Anwalt 1233 00:48:12,767 --> 00:48:15,800 dass ich nie mein übliches verwenden werde O-Ton von: „Ich wäre lieber--“ 1234 00:48:15,934 --> 00:48:17,033 „...Auf unserer Seite als der des Gegners.“ 1235 00:48:17,166 --> 00:48:18,734 Rechts? 1236 00:48:18,867 --> 00:48:20,633 Okay, weiter wichtigere Themen-- 1237 00:48:20,767 --> 00:48:21,867 wie ein Urlaub. 1238 00:48:22,000 --> 00:48:23,200 Ich denke, wenn das alles erledigt ist, Du und ich brauchen einen Urlaub. 1239 00:48:23,333 --> 00:48:26,200 - Was sagen Sie über Hawaii? - Bitte? Hawaii, Maui, Kauai-- 1240 00:48:26,333 --> 00:48:28,467 überall dort, wo es ist ein Strand und eine Piña Colada. 1241 00:48:29,767 --> 00:48:32,033 Klingt für mich perfekt. 1242 00:48:32,166 --> 00:48:35,467 Vielleicht wird es so sein unser eigener kleiner Babymond, hmm? 1243 00:48:35,600 --> 00:48:38,400 Mm, jetzt schließt sich der Kreis zurück zur Baby-Convo. 1244 00:48:38,533 --> 00:48:39,400 Mm-hmm. 1245 00:48:39,533 --> 00:48:41,233 Hören Sie, ich habe nachgedacht, 1246 00:48:41,367 --> 00:48:44,033 viel und... 1247 00:48:44,166 --> 00:48:47,867 Sind Sie sicher, dass wir dafür bereit sind? Es geht nicht nur darum, wir beide zu sein? 1248 00:48:48,000 --> 00:48:49,800 Weißt du-- Eis bis spät in die Nacht, 1249 00:48:49,934 --> 00:48:52,633 und faule Samstage im Bett, 1250 00:48:52,767 --> 00:48:55,734 und Urlaub? 1251 00:48:55,867 --> 00:48:57,900 Sind wir wirklich bereit? Eltern sein? 1252 00:48:58,033 --> 00:49:00,400 Schatz... 1253 00:49:02,333 --> 00:49:04,467 ...ist jemals jemand bereit? 1254 00:49:20,200 --> 00:49:21,200 Hey, Baby. 1255 00:49:21,333 --> 00:49:22,900 Hallo. 1256 00:49:23,033 --> 00:49:24,133 Ein Kaffee kommt gleich. 1257 00:49:24,266 --> 00:49:25,200 Oh, danke. 1258 00:49:25,333 --> 00:49:26,266 Mwah. 1259 00:49:26,400 --> 00:49:27,367 Ich muss mir einfach meine Tasche schnappen. 1260 00:49:27,500 --> 00:49:28,433 Okay. 1261 00:49:31,233 --> 00:49:32,300 In Ordnung. 1262 00:49:47,233 --> 00:49:48,100 Du weißt, dass ich dich in Blau liebe. 1263 00:49:48,233 --> 00:49:49,900 Oh, ich liebe dich in Grün. 1264 00:49:50,033 --> 00:49:51,100 Mm. 1265 00:49:51,233 --> 00:49:52,400 Wie sieht dein Morgen aus? 1266 00:49:52,533 --> 00:49:55,633 Oh, weißt du, ich... 1267 00:49:55,767 --> 00:49:56,867 Nur ein paar Arbeitssachen. 1268 00:49:57,000 --> 00:49:57,900 Was ist mit dir? 1269 00:49:58,033 --> 00:49:59,700 Ja, das Gleiche. Großer Tag. 1270 00:49:59,834 --> 00:50:01,066 „Kay. Bist du bereit? 1271 00:50:01,200 --> 00:50:02,233 Ja, zwei Minuten. 1272 00:50:02,367 --> 00:50:03,600 Okay, wir treffen uns unten. 1273 00:50:15,734 --> 00:50:17,633 Wir sehen uns später. 1274 00:51:00,166 --> 00:51:01,266 Es tut mir so leid. 1275 00:51:15,133 --> 00:51:16,433 Wenn ich etwas brauche... 1276 00:51:16,567 --> 00:51:17,600 Danke. 1277 00:51:31,000 --> 00:51:32,000 Gwen. 1278 00:51:32,133 --> 00:51:33,133 Hallo. 1279 00:51:33,266 --> 00:51:34,100 Ernsthaft? 1280 00:51:34,233 --> 00:51:36,266 Bist du hier, um mir etwas anzubieten? eine weitere Vorladung? 1281 00:51:36,400 --> 00:51:37,867 Nein, nein. Ich bin nicht-- 1282 00:51:39,500 --> 00:51:40,667 Es tut mir so leid. 1283 00:51:40,800 --> 00:51:42,800 Hören Sie, ich bin-- Ich bin nicht als Anwalt hier. 1284 00:51:42,934 --> 00:51:44,300 Ich bin als Mensch hier, okay? 1285 00:51:44,433 --> 00:51:45,700 Dein bester Freund von 20 Jahren, Tabby, 1286 00:51:45,834 --> 00:51:47,100 geht gerade durch eine wirklich schwere Zeit, 1287 00:51:47,233 --> 00:51:49,367 und sie macht es ganz alleine. 1288 00:51:49,500 --> 00:51:51,200 Auch wenn du eine Rolle dabei gespielt hast, 1289 00:51:51,333 --> 00:51:53,633 Ich glaube einfach wirklich, dass sie es könnte Benutze jetzt einen Freund. 1290 00:51:53,767 --> 00:51:55,467 Oh, ich bin so fertig diese ganze Sache. 1291 00:51:55,600 --> 00:51:57,000 Ich bin hier nicht der Böse, 1292 00:51:57,133 --> 00:51:58,467 und mir wurde es versprochen Ich wäre nicht, 1293 00:51:58,600 --> 00:52:00,433 aber ich werde es sein, wenn ich sein muss. 1294 00:52:00,567 --> 00:52:02,433 Ich glaube nicht Ich verstehe, was das bedeutet. 1295 00:52:02,567 --> 00:52:04,600 Es bedeutet, es Tabby zu sagen um das Geld zu bezahlen, das sie mir schuldet. 1296 00:52:04,734 --> 00:52:06,734 Ich kann nicht einmal mehr Miete verdienen. 1297 00:52:10,066 --> 00:52:11,433 Oh, du hast ein-- hinterlassen 1298 00:52:23,834 --> 00:52:26,700 Kim, lass uns den Hintergrund durchgehen auf Gwen. 1299 00:52:42,834 --> 00:52:45,166 Hey, Baby. Du hast mir Angst gemacht. 1300 00:52:45,300 --> 00:52:48,100 Wie war dein Tag? 1301 00:52:48,233 --> 00:52:49,500 Wie war mein Tag... 1302 00:52:49,633 --> 00:52:51,667 ähm, total anstrengend. 1303 00:52:53,333 --> 00:52:56,066 Hatten Sie ein großes Meeting? 1304 00:52:56,200 --> 00:52:58,767 Naja, eigentlich, Ich habe mich heute mit Gwen zusammengesetzt 1305 00:52:58,900 --> 00:53:01,600 und, äh, Wir haben über Ihre Vorladung gesprochen 1306 00:53:01,734 --> 00:53:02,834 um ihr zu helfen die Scheidung beschleunigen. 1307 00:53:02,967 --> 00:53:05,000 Sie sagt, sie würde alles tun um uns beiden zu helfen, also... 1308 00:53:05,133 --> 00:53:06,233 Geht es dir gut? 1309 00:53:06,367 --> 00:53:08,400 Ja, ich--ich nur, ähm... 1310 00:53:08,533 --> 00:53:11,233 Ja, ich habe nur Geld ausgegeben Der Tag, an dem man den Dingen nachjagt. 1311 00:53:13,800 --> 00:53:14,800 Komm her. 1312 00:53:17,600 --> 00:53:19,667 Also, ich habe nachgedacht über das, was du gesagt hast. 1313 00:53:19,800 --> 00:53:21,467 Ich dachte, 1314 00:53:21,600 --> 00:53:23,333 Was wäre, wenn ich meinen Job kündige? 1315 00:53:23,467 --> 00:53:24,934 und ich blieb zu Hause mit dem Baby? 1316 00:53:25,066 --> 00:53:25,934 Es würde Spaß machen, weißt du? 1317 00:53:26,066 --> 00:53:27,500 Ich wäre ein... 1318 00:53:27,633 --> 00:53:29,734 Hausingenieur. 1319 00:53:31,133 --> 00:53:33,066 Also, warte. Ich würde den ganzen Tag arbeiten 1320 00:53:33,200 --> 00:53:35,400 während du zu Hause bist mit unserem süßen kleinen Baby? 1321 00:53:35,533 --> 00:53:36,533 Okay, nun ja, das könnten wir abwechselnd arbeiten, 1322 00:53:36,667 --> 00:53:38,400 und dann kannst du zu Hause bleiben mit dem Baby und Rambo. 1323 00:53:38,533 --> 00:53:39,300 Wer ist „Rambo“? 1324 00:53:39,433 --> 00:53:41,066 Rambo ist unser Hund, der Deutsche Schäferhund. 1325 00:53:41,200 --> 00:53:43,100 Ich dachte, ich würde ihn holen ein schönes rotes Bandana. 1326 00:53:43,233 --> 00:53:45,300 Unser Welpe hört sich an Er ist gerade aus Nam zurückgekommen. 1327 00:53:45,433 --> 00:53:47,133 Ich mag Rambo nicht einmal. 1328 00:53:47,266 --> 00:53:48,467 Worüber redest du? 1329 00:53:48,600 --> 00:53:49,834 Du hast es mir gesagt Du hast das Franchise geliebt. 1330 00:53:49,967 --> 00:53:50,834 Ja, Schatz, 1331 00:53:50,967 --> 00:53:53,934 auf die gleiche Weise Ich sage, ich liebe es, Eishockey zu schauen, 1332 00:53:54,066 --> 00:53:55,934 oder, wissen Sie, gehen am Sonntag zum Baumarkt. 1333 00:53:56,066 --> 00:53:59,166 Ich meine, das sind nur Dinge Du sagst bei einem zweiten Date, 1334 00:53:59,300 --> 00:54:00,533 wenn du fällst wahnsinnig verliebt. 1335 00:54:00,667 --> 00:54:03,667 Oh, so ähnlich fühle ich mich, wenn Wir müssen Schuhe einkaufen gehen, 1336 00:54:03,800 --> 00:54:06,367 oder vielleicht buchen Sie uns einige Cajun-Kochkurse-- 1337 00:54:06,500 --> 00:54:07,467 - Was? - Oder wir sitzen hier 1338 00:54:07,600 --> 00:54:10,033 und wir schauen uns Steel Magnolias an immer und immer wieder-- 1339 00:54:10,166 --> 00:54:11,033 Nein, das ist nicht möglich. 1340 00:54:11,166 --> 00:54:12,800 Stahlmagnolien ist ein amerikanischer Klassiker. 1341 00:54:12,934 --> 00:54:14,367 Okay! 1342 00:54:14,500 --> 00:54:16,133 Alles klar, gut. Also, lasst uns das tun. 1343 00:54:16,266 --> 00:54:17,367 Lasst uns Kompromisse eingehen, Alles klar? 1344 00:54:17,500 --> 00:54:18,500 Was? 1345 00:54:18,633 --> 00:54:20,800 Wir haben Oliver. Wir haben Rambo. 1346 00:54:20,934 --> 00:54:22,066 - Okay. - Eine Ziege... 1347 00:54:22,200 --> 00:54:24,066 und Baby Chervich, 1348 00:54:24,200 --> 00:54:25,200 also werden wir Teilzeit arbeiten 1349 00:54:25,333 --> 00:54:26,834 damit wir es können Teilzeit zu Hause bleiben. 1350 00:54:26,967 --> 00:54:28,834 Und ist das genug Einkommen? 1351 00:54:28,967 --> 00:54:32,233 Baby... Vielleicht brauchen wir weniger Einkommen. 1352 00:54:32,367 --> 00:54:34,066 Vielleicht müssen wir umziehen irgendwo günstiger. 1353 00:54:34,200 --> 00:54:35,700 Wir können nach Minnesota ziehen, in der Nähe meiner Familie. 1354 00:54:35,834 --> 00:54:38,000 Ja, oder wir können gehen nach Ann Arbor in der Nähe meiner Familie, 1355 00:54:38,133 --> 00:54:40,133 und Baby Chervich könnte es sein in der Nähe von Cousins und... 1356 00:54:40,266 --> 00:54:41,367 Mm-hmm. 1357 00:54:41,500 --> 00:54:42,667 Ich weiß es nicht, Schatz. Wir werden es herausfinden. 1358 00:54:42,800 --> 00:54:45,033 Ja, das werden wir. 1359 00:54:49,500 --> 00:54:51,066 Oh, großartig... 1360 00:54:51,200 --> 00:54:52,200 Was? 1361 00:54:52,333 --> 00:54:53,533 Unser Gerichtstermin steht fest. 1362 00:54:53,667 --> 00:54:55,033 Nein. Nein... nächsten Montag? 1363 00:54:55,166 --> 00:54:57,200 Das soll so sein in Monaten! 1364 00:54:57,333 --> 00:55:00,133 The Nobles must have einige Fäden gezogen. 1365 00:55:00,266 --> 00:55:01,867 - Uff! - Es ist okay. Es ist alles in Ordnung. 1366 00:55:02,000 --> 00:55:03,367 Hey... es ist okay. 1367 00:55:03,500 --> 00:55:04,800 Wir werden es herausfinden. 1368 00:55:04,934 --> 00:55:06,266 Komm her, Baby. 1369 00:55:06,400 --> 00:55:07,633 Wir werden es herausfinden. 1370 00:55:09,066 --> 00:55:10,433 Ich denke Dinge wird um einiges besser sein 1371 00:55:10,567 --> 00:55:12,133 Sobald wir Rambo schauen. 1372 00:55:18,667 --> 00:55:20,767 Wir sehen uns dort.urda. 1373 00:55:20,900 --> 00:55:21,633 In Ordnung. Ciao. 1374 00:55:21,767 --> 00:55:22,967 Luca, my friend. 1375 00:55:23,100 --> 00:55:25,333 Markieren! Immer ein Genuss. 1376 00:55:25,467 --> 00:55:28,100 Du hast mich gefragt über Tabby Noble, oder? 1377 00:55:28,233 --> 00:55:29,000 Mm-hmm. 1378 00:55:29,133 --> 00:55:30,867 Nun ja, das habe ich einige schnüffeln herum. 1379 00:55:31,000 --> 00:55:33,500 Es stellte sich heraus, dass sie es hat etliche Kreditlinien eingerichtet, 1380 00:55:33,633 --> 00:55:35,767 aber mit, äh, Nichtbankenunternehmen, 1381 00:55:35,900 --> 00:55:37,100 wenn du meine Meinung verstehst. 1382 00:55:37,233 --> 00:55:38,000 Mm. 1383 00:55:38,133 --> 00:55:40,500 Wort ist, Sie ist eine kluge Geschäftsfrau. 1384 00:55:40,633 --> 00:55:42,500 Sie hat den goldenen Touch. 1385 00:55:42,633 --> 00:55:46,200 „Druckt Geld“ ist das Zitat... 1386 00:55:46,333 --> 00:55:49,200 aber das tut es nicht an die Bank geschickt werden. 1387 00:55:49,333 --> 00:55:51,367 Also, was sagst du? Sie hat Offshore-Konten? 1388 00:55:51,500 --> 00:55:53,433 Wer soll das sagen? 1389 00:55:53,567 --> 00:55:54,867 Alles klar, tu mir einen Gefallen. 1390 00:55:55,000 --> 00:55:56,266 Behalten wir das bei zwischen dir und mir, okay? 1391 00:55:56,400 --> 00:55:57,500 Die Lippen sind mit einem Reißverschluss versehen. 1392 00:55:57,633 --> 00:55:58,667 Grazie. 1393 00:55:58,800 --> 00:56:01,500 In Ordnung! Und ich werde es sein genau hier mit deinen Getränken. 1394 00:56:01,633 --> 00:56:02,700 Ich wünsche Ihnen eine schöne Nacht. 1395 00:56:02,834 --> 00:56:05,200 Danke, mein Freund. 1396 00:56:05,333 --> 00:56:06,433 Wir sehen uns wieder. 1397 00:56:06,567 --> 00:56:07,567 TJ, hallo! 1398 00:56:07,700 --> 00:56:08,700 Frau C. 1399 00:56:08,834 --> 00:56:09,934 Ich kann es kaum erwarten, Ihr Stück zu sehen. 1400 00:56:10,066 --> 00:56:11,400 Mark ist gerade hier unten. 1401 00:56:11,533 --> 00:56:13,200 Ich habe mich übrigens umgehört über Brett Noble. 1402 00:56:13,333 --> 00:56:14,400 Scheint, als hättest du Recht. 1403 00:56:14,533 --> 00:56:16,033 Er hat den Geist eines Spielers. 1404 00:56:16,166 --> 00:56:18,266 Kartenspiele, Vegas-- Er ist überall ein High Roller. 1405 00:56:18,400 --> 00:56:19,700 Also hat er ihr ganzes Geld ausgegeben? 1406 00:56:19,834 --> 00:56:20,734 Ah, eher das Gegenteil. 1407 00:56:20,867 --> 00:56:23,100 Es heißt, der Kerl ist ein Gewinner. Diamantzeiger. 1408 00:56:23,233 --> 00:56:24,934 Oh, also versteckt er sich sein Gewinn? 1409 00:56:25,066 --> 00:56:25,900 Huh! 1410 00:56:26,033 --> 00:56:28,266 Hören Sie, behalten Sie das einfach zwischen uns, okay? 1411 00:56:28,400 --> 00:56:29,400 Danke. 1412 00:56:29,533 --> 00:56:30,567 Hey, Liebling! 1413 00:56:30,700 --> 00:56:31,667 Hallo, Schatz. 1414 00:56:31,800 --> 00:56:33,266 Oh, ausgehungert. 1415 00:56:33,400 --> 00:56:34,834 Ich bin so erschöpft. 1416 00:56:34,967 --> 00:56:35,633 Weißt du, was ich gedacht habe? 1417 00:56:35,767 --> 00:56:37,333 - Mm? - Statt Urlaub, 1418 00:56:37,467 --> 00:56:38,900 Wir sollten unsere Jobs aufgeben, wir sollten alles verkaufen, was wir besitzen, 1419 00:56:39,033 --> 00:56:40,066 und wir sollten ziehe einfach nach Hawaii. 1420 00:56:40,200 --> 00:56:42,033 Mm. Ich bin so spielfreudig. Das klingt erstaunlich. 1421 00:56:42,166 --> 00:56:43,200 Ach übrigens, 1422 00:56:43,333 --> 00:56:45,200 Eigentlich Rambo liebt auch den Sand. 1423 00:56:46,300 --> 00:56:47,767 Und was würde man damit machen alle deine Orchideen? 1424 00:56:47,900 --> 00:56:49,533 Mm. Mm, solider Punkt. 1425 00:56:49,667 --> 00:56:50,867 Wie fühlst du dich? über Gericht? 1426 00:56:51,000 --> 00:56:53,000 Wie es mir geht alles gerade jetzt-- 1427 00:56:53,133 --> 00:56:54,200 als ob es einfach wäre außer Kontrolle geraten. 1428 00:56:54,333 --> 00:56:56,200 Komm her. 1429 00:56:56,333 --> 00:56:57,667 Du wirst es großartig machen, 1430 00:56:57,800 --> 00:56:59,834 aber... 1431 00:56:59,967 --> 00:57:01,567 wir haben Richter Clarke, 1432 00:57:01,700 --> 00:57:04,133 die ich gut kenne – sie ist großartig – aber kann ich Ihnen einen Hinweis geben? 1433 00:57:04,266 --> 00:57:05,767 Bitte. Ich werde alle Hinweise übernehmen. 1434 00:57:05,900 --> 00:57:07,967 Richter Clarke mag Sportanalogien, 1435 00:57:08,100 --> 00:57:10,066 Also, wenn du pfeffern könntest einige Sportanalogien 1436 00:57:10,200 --> 00:57:11,567 in deine Aussagen, das wird großartig. 1437 00:57:11,700 --> 00:57:13,300 Warte, was? Richter Clarke mag Sport? 1438 00:57:13,433 --> 00:57:15,066 - Ja. - Online zitierte sie Proust 1439 00:57:15,200 --> 00:57:17,467 und Dungeons and Dragons spielen. - Ich... Ich sage es dir nur. 1440 00:57:17,600 --> 00:57:19,400 All right, so, Lass uns das einfach durchspielen. 1441 00:57:19,533 --> 00:57:20,433 Was für Sportsachen 1442 00:57:20,567 --> 00:57:21,467 werde ich tatsächlich wissen Sie, wie man darauf verweist? 1443 00:57:21,600 --> 00:57:23,800 Ich werde so etwas machen wie: „Oh, dieser Fall 1444 00:57:23,934 --> 00:57:25,667 ist ein krasses Tor“ und „standardmäßig“. 1445 00:57:25,800 --> 00:57:27,467 Hey, wir werden es reparieren. Mach dir keine Sorge. 1446 00:57:27,600 --> 00:57:29,166 Pfui. 1447 00:57:29,300 --> 00:57:30,500 Was? 1448 00:57:30,633 --> 00:57:33,000 Oh, Onkel Paul 1449 00:57:33,133 --> 00:57:34,800 will mich Dich zu fragen 1450 00:57:34,934 --> 00:57:38,100 ob Brett kommt zu Jackies Gala. 1451 00:57:39,467 --> 00:57:41,734 Aber... ist nicht Tabby wirst du da sein? 1452 00:57:41,867 --> 00:57:43,433 Ich meine, Schatz, wir wissen es beide 1453 00:57:43,567 --> 00:57:45,600 dass diese beiden zusammen sind wie lose Schluchten, 1454 00:57:45,734 --> 00:57:46,567 und die Nacht davor ihr Gerichtstermin? 1455 00:57:46,700 --> 00:57:48,500 Worüber reden wir? - Ich weiß. Ich weiß. 1456 00:57:48,633 --> 00:57:50,100 aber er denkt wirklich es könnte helfen, Dinge zu reparieren. 1457 00:57:51,600 --> 00:57:53,333 Du weißt, dass ich es tun muss 1458 00:57:53,467 --> 00:57:54,533 Was ist das Beste? für meinen Kunden, oder? 1459 00:57:55,934 --> 00:57:57,467 Ist nicht das Beste für Ihren Kunden 1460 00:57:57,600 --> 00:58:00,934 eine Versöhnung versuchen? 1461 00:58:02,033 --> 00:58:03,433 Nicht unbedingt. 1462 00:58:06,600 --> 00:58:07,900 Was? 1463 00:58:08,033 --> 00:58:10,834 Nichts. Nichts. 1464 00:58:16,767 --> 00:58:19,367 Dieser neue Stylist brachte einige erstaunliche Optionen. 1465 00:58:19,500 --> 00:58:21,567 Tabby? Du musst dich wirklich konzentrieren. 1466 00:58:21,700 --> 00:58:23,300 Wir müssen schnell Bereiten Sie sich auf das Gericht vor. 1467 00:58:23,433 --> 00:58:25,734 Ja, dazu-- Wie formell wird es sein? 1468 00:58:25,867 --> 00:58:28,834 Äh, ein Scheidungsverfahren kann sein recht strenges Verfahren. 1469 00:58:28,967 --> 00:58:30,300 Nein, nein, nein, ich meine, mein Outfit. 1470 00:58:30,433 --> 00:58:32,467 Wie Absätze? Keile? 1471 00:58:32,600 --> 00:58:34,066 Herbstlicher Neutralton? 1472 00:58:34,200 --> 00:58:35,967 Kannst du bitte nimmst du das ernst? 1473 00:58:36,100 --> 00:58:37,567 You are gonna be asked 1474 00:58:37,700 --> 00:58:39,200 sehr neugierige Fragen über deine Ehe, 1475 00:58:39,333 --> 00:58:40,367 deine Geschichte, Dein Charakter, 1476 00:58:40,500 --> 00:58:42,233 in einem Gerichtssaal voller Presse. 1477 00:58:42,367 --> 00:58:44,300 Ja, also? Ich kann damit umgehen. 1478 00:58:44,433 --> 00:58:46,633 Ich stand vor einer Kamera seit 20 Jahren. 1479 00:58:46,767 --> 00:58:48,700 Ich hatte 3,4 Millionen Menschen 1480 00:58:48,834 --> 00:58:50,867 Schau dir meinen Kampf an schwanger werden. 1481 00:58:51,000 --> 00:58:52,300 Es tut mir Leid. 1482 00:58:52,433 --> 00:58:55,233 Ich--ich kann es wirklich nicht Stellen Sie sich vor, wie sich das anfühlt. 1483 00:58:55,367 --> 00:58:57,367 Ja, das würde ich nicht wollen. 1484 00:58:59,667 --> 00:59:01,934 Willst du noch Kinder? 1485 00:59:03,834 --> 00:59:05,166 Mehr als alles andere. 1486 00:59:06,600 --> 00:59:09,967 Es ist irgendwie etwas Ich wollte schon immer. 1487 00:59:11,900 --> 00:59:13,967 Was ist mit dir? Willst du Kinder? 1488 00:59:15,166 --> 00:59:17,700 Ja, so viel... 1489 00:59:17,834 --> 00:59:19,734 aber ich habe das Gefühl Es ist die größte Entscheidung 1490 00:59:19,867 --> 00:59:22,200 Ich werde es im Leben schaffen und... 1491 00:59:22,333 --> 00:59:23,600 Ich habe irgendwie Angst. 1492 00:59:24,834 --> 00:59:25,967 Scared of what, exactly? 1493 00:59:26,100 --> 00:59:28,367 Habe Angst, dass... 1494 00:59:28,500 --> 00:59:29,900 Angst, dass ich es vermassle. 1495 00:59:30,033 --> 00:59:31,600 Dass ich keine gute Mutter sein werde. 1496 00:59:31,734 --> 00:59:34,734 Dass es die Dinge verändern wird zwischen mir und Mark. 1497 00:59:35,934 --> 00:59:38,100 Es wird Dinge verändern zwischen dir und Mark. 1498 00:59:38,233 --> 00:59:40,600 Ich weiß, und ich bin mir sicher auf die magischste Art und Weise, 1499 00:59:40,734 --> 00:59:42,200 aber... 1500 00:59:42,333 --> 00:59:43,734 für meine Eltern, 1501 00:59:43,867 --> 00:59:44,934 es hat die Dinge verändert, 1502 00:59:45,066 --> 00:59:46,867 und sie zerfielen langsam – 1503 00:59:47,000 --> 00:59:48,133 und ich würde es einfach nicht wollen 1504 00:59:48,266 --> 00:59:49,433 um meine Kinder durchzubringen was ich durchgemacht habe 1505 00:59:49,567 --> 00:59:50,734 als meine Eltern wurden geschieden. 1506 00:59:50,867 --> 00:59:52,934 Sie sind sich also unsicher, was Kinder betrifft 1507 00:59:53,066 --> 00:59:55,433 weil du denkst Sie könnten sich scheiden lassen? 1508 00:59:55,567 --> 00:59:56,700 NEIN! 1509 00:59:56,834 --> 00:59:58,133 Oh, nein, nein, nein, nein, ich-- 1510 00:59:58,266 --> 01:00:02,266 Nein. Mark ist--ich-ich liebe Mark von ganzem Herzen. 1511 01:00:02,400 --> 01:00:04,700 Er ist die beste Entscheidung Ich habe es jemals gemacht. 1512 01:00:04,834 --> 01:00:06,633 Ich denke, das ist der Gewinner. Was ist mit dir? 1513 01:00:08,166 --> 01:00:10,600 Oh ja, das ist großartig. Es ist perfekt. 1514 01:00:10,734 --> 01:00:12,967 Ja. 1515 01:00:13,100 --> 01:00:14,567 Brett, komm schon. Ich muss dich für das Gericht vorbereiten. 1516 01:00:14,700 --> 01:00:17,300 Bruder, ich habe 3 % Körperfett. Ich bin bereit! 1517 01:00:17,433 --> 01:00:19,367 Äh, das ist großartig. Ich bin froh, dass du 3 % Körperfett hast. 1518 01:00:19,500 --> 01:00:20,633 Wir müssen rüber die Probleme, Mann. 1519 01:00:20,767 --> 01:00:21,934 Es gibt keine Probleme. 1520 01:00:22,066 --> 01:00:23,967 Alles, was ich verlangt habe sollte mir gehören. 1521 01:00:24,100 --> 01:00:25,867 Und es wäre, wenn Sie einen Ehevertrag unterzeichnet hätten. 1522 01:00:26,000 --> 01:00:27,767 Auf keinen Fall, Mann! Eheschließungen sind so eine Enttäuschung. 1523 01:00:27,900 --> 01:00:29,633 Das ist Misstrauen. Das ist keine Liebe. 1524 01:00:29,767 --> 01:00:31,367 Es hat nichts zu tun mit Misstrauen, Brett. 1525 01:00:31,500 --> 01:00:32,700 Es heißt Schutz. 1526 01:00:32,834 --> 01:00:35,533 Die Ehe ist keine Laune – Es handelt sich um einen rechtsverbindlichen Vertrag. 1527 01:00:35,667 --> 01:00:36,633 Ja, aber das ist so, 1528 01:00:36,767 --> 01:00:38,233 „Stellen Sie sicher, dass alle Ausgangstüren vorhanden sind Arbeit im Flugzeug 1529 01:00:38,367 --> 01:00:39,367 vor dem Flug hebt ab.“ 1530 01:00:39,500 --> 01:00:41,900 Genau! Das ist mein Punkt! Es heißt Schutz. 1531 01:00:42,033 --> 01:00:44,934 Ja, aber warum sollte man den Flug nehmen? Wenn das Flugzeug einfach abstürzt? 1532 01:00:45,066 --> 01:00:46,266 Okay, weißt du was, Brett? Nur-- 1533 01:00:46,400 --> 01:00:47,967 Kannst du hier runterkommen? und du-- 1534 01:00:48,100 --> 01:00:49,900 why don't you just-- Warum sagst du es mir nicht? 1535 01:00:51,266 --> 01:00:52,000 Ich meine, hast du eine voreheliche Ehe? 1536 01:00:52,133 --> 01:00:53,934 Schau mich an. Ich bin Familienanwalt. 1537 01:00:54,066 --> 01:00:55,066 Natürlich habe ich eine Vorehe. 1538 01:00:55,200 --> 01:00:57,100 Ja, und das hat sich nie angefühlt Ist das für dich ein schlechtes Zeichen? 1539 01:00:57,233 --> 01:00:58,333 Etwa ein Mangel an Vertrauen? 1540 01:00:58,467 --> 01:00:59,734 Ich meine, du konzentrierst dich bereits über das Ende der Ehe 1541 01:00:59,867 --> 01:01:00,834 bevor es überhaupt begonnen hat. 1542 01:01:00,967 --> 01:01:02,200 Nein, nein, nein. 1543 01:01:02,333 --> 01:01:04,200 Okay, alles klar, Das gebe ich dir. 1544 01:01:04,333 --> 01:01:06,800 Wenn ich perfekt sein sollte Ehrlich zu dir, klar. 1545 01:01:06,934 --> 01:01:07,834 Für einen kleinen Moment, ja. 1546 01:01:07,967 --> 01:01:09,266 Genau, und warum auch du willst glauben 1547 01:01:09,400 --> 01:01:10,967 dass du es eines Tages tun müsstest schütze dich 1548 01:01:11,100 --> 01:01:12,500 von der Person Das liebst du am meisten auf der Welt? 1549 01:01:12,633 --> 01:01:13,967 Das wollte ich nicht glauben. 1550 01:01:14,100 --> 01:01:15,133 So, why did you want ein Ehepartner? 1551 01:01:15,266 --> 01:01:17,500 Das habe ich nicht, Brett. 1552 01:01:17,633 --> 01:01:19,367 Ich wollte keine Eheschließung. 1553 01:01:19,500 --> 01:01:20,967 Das hat sie getan. 1554 01:01:21,100 --> 01:01:23,266 Was meinen Sie damit? 1555 01:01:23,400 --> 01:01:24,633 Ich weiß nicht. 1556 01:01:24,767 --> 01:01:27,033 Nur, wissen Sie... 1557 01:01:27,166 --> 01:01:28,600 Mach dir keine Sorgen about the exit doors. 1558 01:01:50,867 --> 01:01:52,867 Dieser Rotton wurde eigentlich für mich geschaffen. 1559 01:01:53,000 --> 01:01:54,900 Es heißt „Tabby Red“, ähm-- 1560 01:01:55,033 --> 01:01:56,433 Oh! 1561 01:02:05,600 --> 01:02:08,467 Du siehst fantastisch aus! 1562 01:02:08,600 --> 01:02:09,500 Danke schön. 1563 01:02:09,633 --> 01:02:11,100 Das ist wunderschön. 1564 01:02:11,233 --> 01:02:13,066 Tante Jackie wäre so stolz. 1565 01:02:13,200 --> 01:02:15,734 Vielen Dank, und ich hoffe es. 1566 01:02:15,867 --> 01:02:19,767 Also, um das Thema nicht weiter voranzutreiben, aber kommt Brett? 1567 01:02:19,900 --> 01:02:22,166 Er ist es nicht. Es tut mir Leid. 1568 01:02:22,300 --> 01:02:24,166 Mark hat einfach nicht nachgedacht Es war eine gute Idee. 1569 01:02:24,300 --> 01:02:25,667 Ich hatte gehofft für etwas anderes. 1570 01:02:25,800 --> 01:02:26,600 Ich weiß. 1571 01:02:28,467 --> 01:02:29,767 Oh... entschuldigen Sie. 1572 01:02:29,900 --> 01:02:31,800 Natürlich. 1573 01:02:34,900 --> 01:02:36,567 Es handelt sich also um italienische Seide und es war-- 1574 01:02:36,700 --> 01:02:38,166 Oh! Oh! Und das-- 1575 01:02:38,300 --> 01:02:40,967 mein Scheidungsanwalt, Dana Chervich-- 1576 01:02:41,100 --> 01:02:42,433 aber sie ist so viel mehr als das. 1577 01:02:42,567 --> 01:02:44,667 Sie ist meine Königin, mein Fels. 1578 01:02:44,800 --> 01:02:46,433 Sie ist praktisch mein bester Freund. 1579 01:02:46,567 --> 01:02:47,967 Ach, na ja, Ich sollte meine Preise erhöhen! 1580 01:02:50,033 --> 01:02:51,333 Ähm, entschuldigen Sie mich kurz. 1581 01:02:53,033 --> 01:02:54,633 Hey, tut mir leid, dass ich störe 1582 01:02:54,767 --> 01:02:56,233 aber Gwens Hintergrundüberprüfung bin gerade durchgekommen. 1583 01:02:56,367 --> 01:02:57,333 - Und? - Und sieht so aus 1584 01:02:57,467 --> 01:02:59,567 sie hat gerade gekauft eine Gewerbeimmobilie in Soho. 1585 01:02:59,700 --> 01:03:01,000 Gekauft? 1586 01:03:01,133 --> 01:03:02,967 In bar, in ihrem Namen, vor Tagen. 1587 01:03:03,100 --> 01:03:04,900 Vor Tagen erzählte sie es mir Sie konnte keine Miete zahlen. 1588 01:03:05,033 --> 01:03:06,900 Vielleicht hat Brett gekauft das Grundstück für Gwen? 1589 01:03:07,033 --> 01:03:08,900 See, something's off. Etwas ist faul. 1590 01:03:09,033 --> 01:03:11,166 Vielleicht versteckt Brett also Geld durch Gwen? 1591 01:03:11,300 --> 01:03:13,333 Es gibt einen juristischen Begriff für das Verstecken von Geld. 1592 01:03:13,467 --> 01:03:15,333 Was hat Sagt der forensische Buchhalter? 1593 01:03:15,467 --> 01:03:16,700 Sie sind am Ende. 1594 01:03:16,834 --> 01:03:18,367 Okay, sag ihnen einfach, sie sollen bitte Lass mich wissen, was sie finden. 1595 01:03:18,500 --> 01:03:20,133 - Natürlich. - Danke. 1596 01:03:30,934 --> 01:03:32,667 - Hallo. - Hey. 1597 01:03:35,467 --> 01:03:36,867 Äh, du siehst... 1598 01:03:37,000 --> 01:03:38,934 umwerfend, wie immer. 1599 01:03:40,033 --> 01:03:40,867 Dito. 1600 01:03:41,000 --> 01:03:41,900 Ich habe dir ein Geschenk besorgt. 1601 01:03:42,033 --> 01:03:43,000 Ist es Oliver? 1602 01:03:43,133 --> 01:03:43,834 Wo bist du, Junge? Komm her! 1603 01:03:43,967 --> 01:03:45,233 Nein, nein, nein, nein, Es ist nicht Oliver, 1604 01:03:45,367 --> 01:03:46,667 aber hoffentlich etwas genauso Gutes. 1605 01:03:46,800 --> 01:03:49,667 Hör zu, Schatz, Ich möchte nur sagen, 1606 01:03:49,800 --> 01:03:50,667 mit all den Kämpfen-- 1607 01:03:50,800 --> 01:03:51,700 Wir kämpfen nicht. 1608 01:03:51,834 --> 01:03:52,900 Ja, das sind wir, und es ist okay. 1609 01:03:53,033 --> 01:03:56,300 Es gibt niemanden auf dem Planeten Ich würde lieber mit kämpfen 1610 01:03:56,433 --> 01:03:57,500 mehr als du. 1611 01:03:57,633 --> 01:03:58,734 Kostenlos, meine ich. 1612 01:03:58,867 --> 01:04:00,367 Ich auch. 1613 01:04:00,500 --> 01:04:02,767 Und bald ist das alles werde hinter uns sein, 1614 01:04:02,900 --> 01:04:04,000 und es werden einfach wieder wir sein. 1615 01:04:04,133 --> 01:04:06,133 Ja, wir müssen es einfach schaffen morgen vor Gericht, oder? 1616 01:04:06,266 --> 01:04:07,533 Bist du nervös? 1617 01:04:07,667 --> 01:04:09,800 Ich meine, nein, 1618 01:04:09,934 --> 01:04:11,633 aber ich werde Angstspirale sowieso. 1619 01:04:11,767 --> 01:04:12,800 Hey. 1620 01:04:12,934 --> 01:04:14,600 Du wirst es großartig machen 1621 01:04:14,734 --> 01:04:16,266 Weil du es immer großartig machst, 1622 01:04:16,400 --> 01:04:18,266 und ich werde es sein genau da bei dir. 1623 01:04:18,400 --> 01:04:19,467 Ja, auf der anderen Seite. 1624 01:04:19,600 --> 01:04:22,266 Nein, auf Ihrer Seite. 1625 01:04:22,400 --> 01:04:23,500 Stets. 1626 01:04:24,700 --> 01:04:27,266 Du sagst die süßesten Dinge. 1627 01:04:27,400 --> 01:04:29,800 Darf ich Sie fragen? eine etwas nebensächliche Frage? 1628 01:04:29,934 --> 01:04:31,400 Natürlich. Das sind meine Favoriten. 1629 01:04:32,400 --> 01:04:33,867 Warum wollten Sie eine Eheschließung? 1630 01:04:34,000 --> 01:04:36,800 Wir wollten beide vor der Hochzeit heiraten. 1631 01:04:36,934 --> 01:04:38,200 Nein. 1632 01:04:38,333 --> 01:04:40,300 Dana, du bist die Richtige Wer wollte die Ehe? 1633 01:04:49,100 --> 01:04:50,600 Schatz... 1634 01:04:50,734 --> 01:04:52,567 Soll Brett mitkommen? 1635 01:04:52,700 --> 01:04:54,200 Wie-Wie hast du--? 1636 01:04:54,333 --> 01:04:55,934 Äh, ja, dein Geschenk, 1637 01:04:56,066 --> 01:04:58,934 weil du gesagt hast Das war das Beste, 1638 01:04:59,066 --> 01:05:00,800 Und ich glaube an dich, also... 1639 01:05:00,934 --> 01:05:03,934 Ich muss nur herausfinden, wie Ich kann diesen Kerl in Schach halten. 1640 01:05:04,066 --> 01:05:05,633 Danke schön. Ich werde bleiben Auch die getigerte Katze ist im Schach. 1641 01:05:05,767 --> 01:05:07,467 In Ordnung. Teilen und erobern? 1642 01:05:09,066 --> 01:05:10,266 Okay, los geht's. 1643 01:05:10,400 --> 01:05:11,367 Brett. 1644 01:05:11,500 --> 01:05:12,967 - Mein Mann. - Lass uns dir etwas zu trinken holen. 1645 01:05:13,100 --> 01:05:14,967 Du räumst gut auf! 1646 01:05:16,467 --> 01:05:17,467 Hallo. 1647 01:05:17,600 --> 01:05:19,333 Letzte Minute, er beschließt, aufzutauchen? 1648 01:05:19,467 --> 01:05:21,200 Er versucht, mich zu behalten außer Kiel. 1649 01:05:21,333 --> 01:05:22,700 Nein, er versucht es nur um Dich zu unterstützen 1650 01:05:22,834 --> 01:05:24,967 und-und etwas Geld sammeln für die Krebsforschung. 1651 01:05:25,100 --> 01:05:27,166 Oder er wird das tun, was er immer tut tut, und machen Sie das über ihn. 1652 01:05:27,300 --> 01:05:29,633 Tabby, ist nicht da Gibt es hier einen Vorteil im Zweifel? 1653 01:05:29,767 --> 01:05:32,300 Ich meine, gibt es nichts Gutes? in ihm kannst du noch finden? 1654 01:05:36,066 --> 01:05:37,367 Ja. 1655 01:05:37,500 --> 01:05:39,367 Er sieht im Smoking großartig aus. 1656 01:05:44,000 --> 01:05:45,767 Rechts. 1657 01:05:45,900 --> 01:05:47,500 Hast du bestellt? vorzeitig, oder...? 1658 01:05:47,633 --> 01:05:48,967 Es ist eine Veranstaltung mit Klasse. 1659 01:05:49,100 --> 01:05:51,567 Ja. Ja. 1660 01:05:52,900 --> 01:05:54,734 Schaut, äh, Tabby hin? 1661 01:05:58,633 --> 01:06:00,233 Uh-huh. 1662 01:06:00,367 --> 01:06:01,433 Was sagt ihr Gesicht? 1663 01:06:01,567 --> 01:06:03,934 Ihr Gesicht sagt Sie sucht, Brett. 1664 01:06:04,066 --> 01:06:05,433 Huh. 1665 01:06:05,567 --> 01:06:07,200 Warum gehst du nicht da rüber? und ihr gratulieren? 1666 01:06:11,700 --> 01:06:12,700 Ja. 1667 01:06:12,834 --> 01:06:15,100 Oder... ich könnte, äh, Betreten Sie die Bühne und, wissen Sie, 1668 01:06:15,233 --> 01:06:16,734 eine Rede über Krebs halten oder so? 1669 01:06:16,867 --> 01:06:18,367 Du weisst, Es ist sehr gnädig von dir. 1670 01:06:18,500 --> 01:06:20,033 Nein. Tu das nicht. 1671 01:06:20,166 --> 01:06:21,533 Aber ich kann unterhalten. 1672 01:06:21,667 --> 01:06:23,233 Hey, Lachen die beste Medizin! 1673 01:06:23,367 --> 01:06:25,000 Ich denke Die Wissenschaft würde das widerlegen. 1674 01:06:25,133 --> 01:06:26,166 Wissen Sie, was Sie tun könnten, wäre, 1675 01:06:26,300 --> 01:06:29,333 Ich denke, Tabby hat es verdient ein nettes, privates Hallo, okay? 1676 01:06:29,467 --> 01:06:30,567 Okay. 1677 01:06:30,700 --> 01:06:32,000 Könnten wir haben ein kurzes Zitat? 1678 01:06:32,133 --> 01:06:33,100 Nein. 1679 01:06:33,233 --> 01:06:35,033 Ja! 1680 01:06:35,166 --> 01:06:37,834 Großartig. Brett, was denkst du? wegen der Anhörung morgen? 1681 01:06:37,967 --> 01:06:39,767 Mein Mandant glaubt tatsächlich dass es eine Messe wird 1682 01:06:39,900 --> 01:06:41,934 und gerechte Vereinbarung das wird erreicht, also. 1683 01:06:42,066 --> 01:06:43,233 Nein, das tue ich nicht. 1684 01:06:43,367 --> 01:06:45,367 I think what my lawyer Sagt mir ständig-- 1685 01:06:45,500 --> 01:06:48,066 dass er lieber auf unserer Seite wäre als der des Gegners. 1686 01:06:48,200 --> 01:06:49,200 Verzeihung? 1687 01:06:52,300 --> 01:06:54,333 Ich-- Komm schon, es ist einfach so etwas muss ich sagen 1688 01:06:54,467 --> 01:06:55,400 um diesen Kerl in Schach zu halten. 1689 01:06:55,533 --> 01:06:56,433 Ja, das ist etwas, was du sagst 1690 01:06:56,567 --> 01:06:57,834 wenn du denkst Du wirst gewinnen. 1691 01:06:57,967 --> 01:06:58,834 Schatz, gewinnen wäre 1692 01:06:58,967 --> 01:07:00,734 Wir sehen es nie Diese beiden Leute wieder. 1693 01:07:00,867 --> 01:07:02,834 Er macht mich wahnsinnig. 1694 01:07:05,900 --> 01:07:07,834 - Äh-- - Flirten sie? 1695 01:07:07,967 --> 01:07:10,667 Ich hatte es irgendwie gehofft du würdest auftauchen. 1696 01:07:10,800 --> 01:07:11,767 Ich habe dich vermisst. 1697 01:07:11,900 --> 01:07:12,800 Was passiert? 1698 01:07:12,934 --> 01:07:15,467 Das Rot wirklich ergänzt Ihren Lippenstift. 1699 01:07:15,600 --> 01:07:17,166 Danke schön. 1700 01:07:17,300 --> 01:07:19,133 Und deine Augen. 1701 01:07:19,266 --> 01:07:22,667 Und das... ist Flirten, Vielleicht haben wir also einfach gewonnen? 1702 01:07:22,800 --> 01:07:23,767 Ja, das haben wir. 1703 01:07:23,900 --> 01:07:25,667 Ich liebe es, wenn du einen Smoking trägst. 1704 01:07:25,800 --> 01:07:28,734 - Ja, es ist... - Ja, das ist mir aufgefallen. 1705 01:07:28,867 --> 01:07:30,600 Er liebt sie. 1706 01:07:31,767 --> 01:07:32,800 Verzeihung. 1707 01:07:32,934 --> 01:07:33,800 Ja. 1708 01:07:36,266 --> 01:07:38,333 Verzeihung. 1709 01:07:38,467 --> 01:07:41,567 Also, wir haben gerade die Forensik bekommen Buchhaltungsbericht über Brett. 1710 01:07:41,700 --> 01:07:44,166 Wir haben gerade die Forensik bekommen Buchhaltung auf Tabby. 1711 01:07:44,300 --> 01:07:46,266 - Okay. - Sie hat Offshore-Konten. 1712 01:07:46,400 --> 01:07:48,433 Er hat erhebliches Pokergewinne 1713 01:07:48,567 --> 01:07:49,967 Er hat international investiert. 1714 01:07:50,100 --> 01:07:52,633 Mehrere nicht auffindbare Unternehmen. 1715 01:07:52,767 --> 01:07:55,433 Er versteckt sich Millionen von ihr. 1716 01:07:55,567 --> 01:07:57,333 Sie versteckt Millionen vor ihm. 1717 01:07:57,467 --> 01:07:59,734 Ich vermute, das ist er nicht so naiv, wie er aussieht? 1718 01:07:59,867 --> 01:08:01,967 Ich schätze, das ist sie nicht so naiv wie sie aussieht. 1719 01:08:02,100 --> 01:08:03,000 Denke nicht. 1720 01:08:03,133 --> 01:08:04,133 Du warst mein Ein und Alles! 1721 01:08:04,266 --> 01:08:05,500 Ich bin dein Alles? 1722 01:08:05,633 --> 01:08:06,433 - Aufleuchten! - Nein, nein, nein, nein, nein. 1723 01:08:06,567 --> 01:08:07,200 Bei dir dreht sich alles um dich – 1724 01:08:07,333 --> 01:08:08,533 Es muss immer um dich gehen. 1725 01:08:08,667 --> 01:08:10,734 - Ich wurde eingeladen! - Nein, das warst du nicht! 1726 01:08:10,867 --> 01:08:12,000 - Lass uns-- Lass uns gehen. - Du warst nicht einmal eingeladen! 1727 01:08:12,133 --> 01:08:14,700 Ich wurde eingeladen! I got an email. 1728 01:08:14,834 --> 01:08:17,166 Lass uns kalt duschen. 1729 01:08:17,300 --> 01:08:18,233 Nehmen Sie einen Käsetoast. 1730 01:08:19,700 --> 01:08:20,967 Es ist okay. Es tut mir Leid. 1731 01:08:21,100 --> 01:08:22,333 Was ist das? 1732 01:08:25,367 --> 01:08:27,066 Atmen Sie tief ein. 1733 01:08:39,700 --> 01:08:41,066 Warum bist du so früh auf? 1734 01:08:41,200 --> 01:08:43,133 Warum hast du auf der Couch geschlafen? 1735 01:08:43,266 --> 01:08:45,967 Ich-ich schätze, ich habe einfach, äh, Ich bin hier draußen eingeschlafen. 1736 01:08:47,567 --> 01:08:48,934 Schauen Sie, was letzte Nacht angeht, ich-- 1737 01:08:49,066 --> 01:08:51,867 Ich habe einige Dinge gesagt, die ich bereue, 1738 01:08:52,000 --> 01:08:53,266 und das liegt nicht nur daran 1739 01:08:53,400 --> 01:08:56,266 Ich habe viel witzigere Erwiderungen am Morgen. 1740 01:08:56,400 --> 01:08:57,900 Okay, notiert. 1741 01:08:59,834 --> 01:09:01,100 Hey. 1742 01:09:01,233 --> 01:09:03,367 Wir werden es schon herausfinden, okay? 1743 01:09:03,500 --> 01:09:04,667 Das tun wir immer. 1744 01:09:04,800 --> 01:09:05,867 Ja, das machen wir immer. 1745 01:09:07,667 --> 01:09:09,700 Also, willst du? gemeinsam das Auto übernehmen? 1746 01:09:09,834 --> 01:09:11,200 Nein, ich glaube, ich brauche es einfach eine Minute, wissen Sie, 1747 01:09:11,333 --> 01:09:12,333 bring mich zusammen. 1748 01:09:12,467 --> 01:09:13,500 Nun, ich gehe jetzt rüber, 1749 01:09:13,633 --> 01:09:16,533 aber hey... Ich habe für Sie gesorgt. 1750 01:09:16,667 --> 01:09:18,467 Du wirst es großartig machen. 1751 01:09:36,000 --> 01:09:38,166 Aber was ist mit dieser Dreier im fünften Spiel? 1752 01:09:38,300 --> 01:09:40,000 Aber was ist mit dieser magische Himmelshaken? 1753 01:09:40,133 --> 01:09:42,033 Oh, komm schon-- legendär, oder? 1754 01:09:43,266 --> 01:09:44,266 Schön, Sie zu sehen, Berater. 1755 01:09:44,400 --> 01:09:45,433 Nun, fangen wir an. 1756 01:09:45,567 --> 01:09:47,100 Mit dem Richter freundlich sein? 1757 01:09:47,233 --> 01:09:48,567 Ich bin ein freundlicher Typ. 1758 01:09:52,300 --> 01:09:54,000 Also, was denken Sie? 1759 01:09:54,133 --> 01:09:56,934 Ich denke... Wir werden unser Bestes geben. 1760 01:09:57,066 --> 01:09:58,767 Nein, ich meine mein Outfit. 1761 01:09:58,900 --> 01:10:01,667 Ich glaube, es schreit: „Ich habe es verdient.“ das gesamte eheliche Vermögen.“ 1762 01:10:02,800 --> 01:10:03,633 Ja. 1763 01:10:03,767 --> 01:10:05,433 Wird das lange dauern? 1764 01:10:05,567 --> 01:10:06,767 Was, du bist irgendwo angekommen wichtiger sein? 1765 01:10:06,900 --> 01:10:09,033 CrossFit ist um 15:00 Uhr, also... 1766 01:10:09,166 --> 01:10:10,533 Berater, 1767 01:10:10,667 --> 01:10:13,066 Haben wir Vermögenswerte in Frage? und Argumente parat? 1768 01:10:14,300 --> 01:10:15,967 Euer Ehren, ja, das tun wir. 1769 01:10:22,734 --> 01:10:23,734 Berater? 1770 01:10:28,433 --> 01:10:30,800 Darf ich einfach Haben Sie bitte eine Sekunde Zeit? 1771 01:10:30,934 --> 01:10:32,867 Nehmen Sie sich die Zeit, die Sie brauchen. 1772 01:10:38,333 --> 01:10:40,100 „Vertrag – 31., 11:00 Uhr.“ 1773 01:10:45,066 --> 01:10:46,700 Euer Ehren, aufgrund neuerer Erkenntnisse, 1774 01:10:46,834 --> 01:10:48,667 Ich möchte um eine kurze Pause bitten. 1775 01:10:48,800 --> 01:10:49,867 Wir haben gerade erst angefangen. 1776 01:10:50,000 --> 01:10:52,300 Nun, warum brauchen Sie eine Pause? 1777 01:10:52,433 --> 01:10:53,834 Ich muss eine Due-Diligence-Prüfung durchführen 1778 01:10:53,967 --> 01:10:56,100 wie es neue Beweise gibt uns darauf aufmerksam gemacht 1779 01:10:56,233 --> 01:10:58,433 Das würde sich auf die Finanzen auswirken Struktur der Siedlung. 1780 01:10:58,567 --> 01:11:00,734 Ich bin sicher, das Gericht Ich würde es hassen, uns stechen zu sehen 1781 01:11:00,867 --> 01:11:03,600 anstatt es zu versuchen ein Ende herum. 1782 01:11:04,967 --> 01:11:06,967 Du hast Glück dass ich das Frühstück verpasst habe. 1783 01:11:08,967 --> 01:11:10,567 Das Gericht ruht eine Stunde lang. 1784 01:11:10,700 --> 01:11:11,900 Danke schön. 1785 01:11:14,467 --> 01:11:15,734 Geben Sie mir die Adresse 1786 01:11:15,867 --> 01:11:17,266 auf dem Gewerbegrundstück Gwen kaufte. 1787 01:11:17,400 --> 01:11:18,233 Bleib dran. Ich bin gleich wieder da. 1788 01:11:18,367 --> 01:11:19,266 Okay. 1789 01:11:32,200 --> 01:11:33,767 Sollten Sie nicht vor Gericht sein? 1790 01:11:33,900 --> 01:11:34,767 Ja, das sollte ich sein. 1791 01:11:34,900 --> 01:11:37,100 Was ist das? W-Was ist „Gwens Gesäßmuskel“? 1792 01:11:37,233 --> 01:11:40,667 Mein neues Pilates-Studio- Slash-Methode-Schauspielworkshop. 1793 01:11:40,800 --> 01:11:44,333 Also, ist das was? „Vertrag 31. um 11“ bedeutet? 1794 01:11:44,467 --> 01:11:46,066 Da dies der 31. ist, 1795 01:11:46,200 --> 01:11:47,734 und das ist Ihre neue Gewerbefläche. 1796 01:11:47,867 --> 01:11:49,400 Dieser Raum? Wie haben Sie sich das leisten können? 1797 01:11:49,533 --> 01:11:52,166 Hat Brett das für Sie gekauft? Geld, das er vor Tabby versteckt? 1798 01:11:52,300 --> 01:11:53,400 Brauche ich einen Anwalt? 1799 01:11:53,533 --> 01:11:55,533 Wenn Sie ein Komplize sind bei der Geldwäsche, dann ja. 1800 01:11:55,667 --> 01:11:56,700 Ich wasche kein Geld. 1801 01:11:56,834 --> 01:11:57,834 Dann erzählen Sie es dem Richter. 1802 01:11:57,967 --> 01:11:59,734 Ich bin hier nicht der Bösewicht! 1803 01:11:59,867 --> 01:12:01,500 Weißt du was? Das hat etwas zu viel werden. 1804 01:12:01,633 --> 01:12:03,500 Dann kommen Sie vor Gericht Und sag bitte die Wahrheit? 1805 01:12:04,734 --> 01:12:06,200 Oder ich erzähle es Was ich denke, ist die Wahrheit. 1806 01:12:21,433 --> 01:12:22,834 Was macht sie hier? 1807 01:12:22,967 --> 01:12:25,900 Du bist mein bester Freund Und du hast meinen Mann gestohlen! 1808 01:12:26,033 --> 01:12:27,000 Ich habe ihn nie gestohlen. 1809 01:12:27,133 --> 01:12:28,800 Ständig wir haben zusammen verbracht 1810 01:12:28,934 --> 01:12:30,633 worüber Brett sprach wie sehr er dich liebte, 1811 01:12:30,767 --> 01:12:32,567 frage wie Er könnte deinen Riss reparieren 1812 01:12:32,700 --> 01:12:34,233 und dich zurückgewinnen. 1813 01:12:34,367 --> 01:12:35,166 Ich hatte nie eine Chance. 1814 01:12:35,300 --> 01:12:36,266 Was? 1815 01:12:36,400 --> 01:12:37,800 Auch wenn ich ihn wollte, 1816 01:12:37,934 --> 01:12:40,133 Wie könnte ich jemals vergleichen? mit perfekter Tabby? 1817 01:12:40,266 --> 01:12:42,967 Befehl. Befehl. 1818 01:12:43,100 --> 01:12:44,667 Befehl. 1819 01:12:46,367 --> 01:12:47,433 Stimmt das? 1820 01:12:47,567 --> 01:12:48,767 Jedes einzelne Wort. 1821 01:12:48,900 --> 01:12:50,600 Ich habe dich geliebt 1822 01:12:50,734 --> 01:12:51,967 Von dem Moment an, als ich dich traf, 1823 01:12:52,100 --> 01:12:53,600 auch jetzt noch. 1824 01:12:53,734 --> 01:12:55,100 Oh, Bretty! Ich auch. 1825 01:12:55,233 --> 01:12:57,767 Mir tut alles so leid. 1826 01:12:57,900 --> 01:12:59,567 Nein, Baby, es ist nicht deine Schuld. 1827 01:12:59,700 --> 01:13:00,600 Es waren die Anwälte. 1828 01:13:00,734 --> 01:13:03,333 Sie haben uns unter Druck gesetzt dazu, sich scheiden zu lassen. 1829 01:13:03,467 --> 01:13:04,500 - Das haben sie wirklich getan. - Was? 1830 01:13:04,633 --> 01:13:05,500 Entschuldigung, was? Was ist das? 1831 01:13:05,633 --> 01:13:07,500 Ja, es ist wahr, das haben sie getan, Das haben sie getan, aber... 1832 01:13:08,967 --> 01:13:10,233 Ich will nicht Ohne dich leben. 1833 01:13:10,367 --> 01:13:12,400 Na dann... 1834 01:13:15,800 --> 01:13:17,734 ...willst du mich heiraten-- 1835 01:13:17,867 --> 01:13:18,934 schon wieder? 1836 01:13:19,066 --> 01:13:20,834 Das hast du nicht wirklich um sie zu bitten, dich wieder zu heiraten. 1837 01:13:20,967 --> 01:13:21,967 Ja, Leute waren nie geschieden 1838 01:13:22,100 --> 01:13:22,867 Erstens Brett. 1839 01:13:23,000 --> 01:13:24,367 Natürlich werde ich dich heiraten, meine Liebe-- 1840 01:13:24,500 --> 01:13:25,834 schon wieder! 1841 01:13:30,433 --> 01:13:32,166 Für immer und ewig! 1842 01:13:32,300 --> 01:13:34,734 Ja, und wir werden-- Wir werden die größte Hochzeit haben. 1843 01:13:34,867 --> 01:13:35,900 Ja, und Sie sind alle eingeladen. 1844 01:13:36,033 --> 01:13:36,834 Ihr alle. 1845 01:13:36,967 --> 01:13:39,233 Oder Sie bieten auf Fotos der Veranstaltung. 1846 01:13:52,867 --> 01:13:55,533 Extra Salz und Butter auf beiden seiten. 1847 01:13:55,667 --> 01:13:57,033 Mm, gut. 1848 01:13:57,166 --> 01:13:58,867 Ich brauche mehr Popcorn. 1849 01:13:59,000 --> 01:14:00,567 Heute war eine Katastrophe. 1850 01:14:00,700 --> 01:14:01,800 Ich weiß, Baby. 1851 01:14:01,934 --> 01:14:03,867 Es war eine Katastrophe. Schrecklich. 1852 01:14:04,000 --> 01:14:05,367 Es ist okay. 1853 01:14:05,500 --> 01:14:07,767 Wenn Sie ein unruhiges Paar sind 1854 01:14:07,900 --> 01:14:09,100 am Rande des Aufgebens-- 1855 01:14:09,233 --> 01:14:10,367 ...Dann kommen Sie mit uns... 1856 01:14:10,500 --> 01:14:11,600 Dreh es auf. Dreh es auf. 1857 01:14:12,767 --> 01:14:15,133 ...Wo wir erkunden die Herausforderungen und Triumphe, 1858 01:14:15,266 --> 01:14:16,133 der Ehe, 1859 01:14:16,266 --> 01:14:19,433 Wir beraten Paare... zurück in die Liebe. 1860 01:14:19,567 --> 01:14:21,867 Live, auf Sendung, jeden Mittwochabend. 1861 01:14:22,000 --> 01:14:22,900 Ich bin Tabby Noble. 1862 01:14:23,033 --> 01:14:24,066 Und ich bin Brett Noble. 1863 01:14:24,200 --> 01:14:26,300 Und bitte, Begleiten Sie uns für die edle Liebe 1864 01:14:26,433 --> 01:14:27,667 auf Reality Reel. 1865 01:14:30,500 --> 01:14:31,467 Es tut mir leid, Ex-Entschuldigung? 1866 01:14:31,600 --> 01:14:33,066 Sie haben eine neue Show? 1867 01:14:33,200 --> 01:14:33,800 Wo sie sind Eheberatung? 1868 01:14:33,934 --> 01:14:34,667 Live? 1869 01:14:34,800 --> 01:14:35,967 Das waren sie Scheidung heute Morgen! 1870 01:14:36,100 --> 01:14:37,967 Wie um alles in der Welt konnten sie Bringst du das so schnell zusammen? 1871 01:14:40,233 --> 01:14:41,734 Das haben sie nicht getan. 1872 01:14:45,567 --> 01:14:47,300 Hallo, Gwen, wir müssen wirklich reden! 1873 01:14:47,433 --> 01:14:48,934 Du willst kein Chaos anrichten mit Anwälten, Gwen! 1874 01:14:49,066 --> 01:14:51,600 Wir bedienen einstweilige Verfügungen zum Frühstück. 1875 01:14:56,734 --> 01:14:57,967 Also, worum geht es hier? 1876 01:14:58,100 --> 01:14:59,767 Sie haben sich nie scheiden lassen? War das ein Trick? 1877 01:15:01,900 --> 01:15:02,867 Ja. 1878 01:15:03,000 --> 01:15:04,767 Es war alles ein Betrug. 1879 01:15:04,900 --> 01:15:06,500 Sie haben es nicht geschafft eine Show nach einiger Zeit verkaufen, 1880 01:15:06,633 --> 01:15:08,467 Dann kamen sie auf diese Idee. 1881 01:15:08,600 --> 01:15:09,700 Sie haben mich bezahlt mitmachen-- 1882 01:15:09,834 --> 01:15:12,200 versprochen, mich zu kaufen das Pilates-Studio. 1883 01:15:12,333 --> 01:15:14,433 Dann haben sie mich gemacht der Bösewicht auf Schritt und Tritt. 1884 01:15:14,567 --> 01:15:16,100 Warum? Ich meine, wie? 1885 01:15:16,233 --> 01:15:17,600 Ich meine, das ergibt keinen Sinn. 1886 01:15:17,734 --> 01:15:19,200 Ja, das gab es so viele private Momente 1887 01:15:19,333 --> 01:15:20,200 das waren-- Sie haben nicht gefilmt. 1888 01:15:20,333 --> 01:15:21,266 Ja! 1889 01:15:21,400 --> 01:15:22,934 Nein, das waren sie. 1890 01:15:23,066 --> 01:15:23,834 Sie haben alles aufgezeichnet, 1891 01:15:23,967 --> 01:15:25,200 planen, es zu verwenden alles für die Show. 1892 01:15:26,400 --> 01:15:28,166 Also haben sie dich missbraucht? 1893 01:15:28,300 --> 01:15:31,033 Ja, weil das können sie am besten... 1894 01:15:31,166 --> 01:15:32,266 aber egal. 1895 01:15:32,400 --> 01:15:33,333 Ihre Firmen wurden bezahlt, 1896 01:15:33,467 --> 01:15:34,700 und alle bekommt ein Happy End. 1897 01:15:34,834 --> 01:15:36,433 Alle außer uns. 1898 01:15:36,567 --> 01:15:37,600 Rechts. 1899 01:15:44,633 --> 01:15:46,333 Die Adligen logen. 1900 01:15:46,467 --> 01:15:47,834 Das gab es nie wird eine Scheidung sein. 1901 01:15:47,967 --> 01:15:49,367 Das ist Betrug. 1902 01:15:49,500 --> 01:15:50,834 Seien wir vorsichtig mit Terminologie. 1903 01:15:50,967 --> 01:15:53,834 Betrug ist ein schwerwiegender Vorwurf... 1904 01:15:53,967 --> 01:15:56,266 und offen zu sein, jedoch verspätet-- 1905 01:15:56,400 --> 01:15:57,367 Paul und ich wussten es. 1906 01:15:57,500 --> 01:15:59,066 Zunächst nicht, 1907 01:15:59,200 --> 01:16:01,266 sondern der Leiter von Reality Reel habe es mit uns geklärt. 1908 01:16:01,400 --> 01:16:02,166 Worüber redest du? 1909 01:16:02,300 --> 01:16:03,600 Es tut mir leid, entschuldigen Sie? Was? Was? 1910 01:16:03,734 --> 01:16:05,333 Das hätten wir uns nie vorgestellt es würde so weit gehen, 1911 01:16:05,467 --> 01:16:06,433 und wir hätten es nie getan habe es mitgemacht 1912 01:16:06,567 --> 01:16:08,467 wenn wir es gewusst hätten es würde sich negativ auf dich auswirken. 1913 01:16:08,600 --> 01:16:10,567 Warum solltet ihr das tun? machst du das überhaupt? 1914 01:16:10,700 --> 01:16:12,133 Partner dachten Es wäre gut für unsere Firma. 1915 01:16:12,266 --> 01:16:13,333 Und ich dachte es wäre gut 1916 01:16:13,467 --> 01:16:15,300 beides für Tabby und für Ihre Karriere, 1917 01:16:15,433 --> 01:16:16,900 und für Jackie's Legacy Fund. 1918 01:16:17,033 --> 01:16:19,734 Ich habe nicht nachgedacht Es würde so eine Lawine geben, 1919 01:16:19,867 --> 01:16:23,333 aber letztendlich, Wir wollten, dass sie sich versöhnen, 1920 01:16:23,467 --> 01:16:25,500 und das taten sie, also... 1921 01:16:25,633 --> 01:16:28,633 Vielleicht lassen wir es allen gut gehen Das endet gut, oder? 1922 01:16:28,767 --> 01:16:30,166 War es falsch? und eigennützig? 1923 01:16:30,300 --> 01:16:32,800 Ja, aber haben sie zahlen ihre Rechnungen pünktlich 1924 01:16:32,934 --> 01:16:34,100 und zwar vollständig? 1925 01:16:34,233 --> 01:16:36,467 Auch ja, das ist mehr als Das kann ich über die meisten Kunden sagen. 1926 01:16:36,600 --> 01:16:37,433 Siehst du? Was passiert hier? 1927 01:16:37,567 --> 01:16:38,333 Ich habe gerade den Kreis geschlossen 1928 01:16:38,467 --> 01:16:40,734 zurück zum Anwalt-Integritäts-Witz. 1929 01:16:45,133 --> 01:16:46,300 Weißt du was? Das Schlimmste ist? 1930 01:16:46,433 --> 01:16:48,567 Alle sind begeistert über die edle Liebe. 1931 01:16:48,700 --> 01:16:49,967 Das ist nicht das Schlimmste. 1932 01:16:50,100 --> 01:16:51,467 Das Schlimmste ist, Sie sind damit durchgekommen. 1933 01:16:51,600 --> 01:16:52,433 Okay, Leute, seht mal... 1934 01:16:52,567 --> 01:16:55,066 wenn sie glücklich sind, Lass sie einfach glücklich sein. 1935 01:16:55,200 --> 01:16:56,333 Aber wie können sie glücklich sein? 1936 01:16:56,467 --> 01:16:57,834 wenn sie noch sind einander anlügen? 1937 01:16:57,967 --> 01:17:00,233 Ich meine, Brett versteckt Geld von Tabby. 1938 01:17:00,367 --> 01:17:01,900 Und Tabbys Geld vor Brett verstecken. 1939 01:17:02,033 --> 01:17:03,967 Sie werden nie glücklich sein bis sie ehrlich werden. 1940 01:17:04,100 --> 01:17:08,033 Nun ja, vielleicht ist es unser Job um sie wahrheitsgetreu zu machen. 1941 01:17:08,166 --> 01:17:09,867 Sie wissen schon, um sie zu heilen. 1942 01:17:10,000 --> 01:17:11,400 Okay, Gwen, Es tut mir leid, Leute, 1943 01:17:11,533 --> 01:17:12,433 aber das klingt weniger wie eine Therapie 1944 01:17:12,567 --> 01:17:14,233 und noch mehr eine Art Rachekabale. 1945 01:17:14,367 --> 01:17:15,867 Ich bin raus, Baby. 1946 01:17:16,000 --> 01:17:17,333 - Ich bin... Ich bin auch draußen. - Okay. 1947 01:17:17,467 --> 01:17:19,333 Gut, aber helfen Sie mir dabei. 1948 01:17:19,467 --> 01:17:21,266 Wo finde ich ein großartiger Schauspieler? 1949 01:17:22,433 --> 01:17:24,900 Schauen Sie mal. Er ist genau hier. TJ ist ein großartiger Schauspieler, oder? 1950 01:17:25,033 --> 01:17:27,333 Ja! Los geht's. Hey, komm her. Hinsetzen. 1951 01:17:28,934 --> 01:17:30,300 Schau dir dieses Gesicht an. 1952 01:17:30,433 --> 01:17:32,233 - Du handelst? - Ja. 1953 01:17:32,367 --> 01:17:34,233 - Methode? - Strasberg den ganzen Weg. 1954 01:17:34,367 --> 01:17:37,033 Wie möchten Sie die Rolle Ihres Lebens? 1955 01:17:37,166 --> 01:17:39,000 Gegen wen würde ich spielen? 1956 01:17:39,133 --> 01:17:40,300 Mein Ehemann. 1957 01:17:41,333 --> 01:17:43,033 Ich könnte das methodisch machen. 1958 01:17:46,433 --> 01:17:48,567 Irgendwie habe ich das Gefühl wir sollten nicht hier sein. 1959 01:17:54,734 --> 01:17:57,533 Halber Cheddar-Ranch, eine halbe Tasse Erdnussbutter. 1960 01:17:57,667 --> 01:17:59,000 Mm, leckere Kombination... 1961 01:17:59,133 --> 01:18:01,133 vielleicht einfach nicht gleichzeitig. 1962 01:18:01,266 --> 01:18:02,900 Nein, ich glaube nicht das wäre die beste Idee. 1963 01:18:04,266 --> 01:18:06,033 Das ist gut. 1964 01:18:07,567 --> 01:18:09,100 Uff, denkst du? wir hätten das stoppen sollen? 1965 01:18:09,233 --> 01:18:11,133 Ich glaube nicht, dass wir das getan hätten eine große Chance 1966 01:18:11,266 --> 01:18:12,734 irgendetwas stoppen-- Gwen ist auf einer Mission. 1967 01:18:12,867 --> 01:18:14,300 Außerdem, Sie brauchen keine „Edle Liebe“-- 1968 01:18:14,433 --> 01:18:16,400 Sie brauchen harte Liebe. 1969 01:18:16,533 --> 01:18:17,967 Gut, Schatz. 1970 01:18:19,300 --> 01:18:20,433 Hier können Sie Platz nehmen. 1971 01:18:23,934 --> 01:18:25,166 Oh, danke. 1972 01:18:27,200 --> 01:18:28,800 Ich liebe diese Jacke. 1973 01:18:28,934 --> 01:18:30,500 Gwen? 1974 01:18:30,633 --> 01:18:32,233 Warten. Du bist nicht verheiratet. 1975 01:18:32,367 --> 01:18:34,734 Ja, das bin ich. Das ist mein Mann, TJ. 1976 01:18:34,867 --> 01:18:36,467 Ich habe ihn geheim gehalten, 1977 01:18:36,600 --> 01:18:38,333 weil ich es weiß Wie ihr zwei Geheimnisse liebt. 1978 01:18:38,467 --> 01:18:39,367 Hey, Bruder. 1979 01:18:39,500 --> 01:18:42,600 Ich habe alle deine Shows ausgegraben. Ich bin auch Theaterschauspieler. 1980 01:18:42,734 --> 01:18:44,000 Ich bin Headliner gerade ein Theaterstück. 1981 01:18:44,133 --> 01:18:46,433 Wie am-am Broadway, oder--? 1982 01:18:46,567 --> 01:18:49,166 Atlantic City. Es ist der Broadway von Jersey. 1983 01:18:49,300 --> 01:18:50,934 Ja, das ist es nicht, Bruder. 1984 01:18:51,066 --> 01:18:52,934 Nun, wo sollen wir anfangen? 1985 01:18:53,066 --> 01:18:55,667 Wir sind auf Sendung in fünf... vier... 1986 01:18:55,800 --> 01:18:57,800 drei... 1987 01:18:59,800 --> 01:19:02,467 Wir sind zurück bei Noble Love... 1988 01:19:02,600 --> 01:19:03,800 wo die Liebe wieder beginnt. 1989 01:19:03,934 --> 01:19:06,166 Angefangen... bei uns. 1990 01:19:07,233 --> 01:19:11,734 Und heute haben wir es ein ganz besonderes Paar bei uns. 1991 01:19:11,867 --> 01:19:14,467 Mein bester Freund und Assistentin, Gwen-- 1992 01:19:14,600 --> 01:19:17,033 Ich dachte, ich wäre gefeuert aus beiden Rollen. 1993 01:19:17,166 --> 01:19:18,900 Worüber redest du? 1994 01:19:19,033 --> 01:19:20,633 Und mein Mann, TJ, hier drüben. 1995 01:19:22,500 --> 01:19:23,867 Mitschauspieler. 1996 01:19:24,000 --> 01:19:25,300 Ich kann es nicht glauben Luca hat sie in die Show gebracht. 1997 01:19:25,433 --> 01:19:27,133 Du kennst Luca-- 1998 01:19:27,266 --> 01:19:29,066 er kennt Leute Wer kennt Leute. 1999 01:19:30,200 --> 01:19:32,233 Was ist das größte Problem? in deiner Ehe? 2000 01:19:32,367 --> 01:19:34,000 Nun, das muss ich leider sagen 2001 01:19:34,133 --> 01:19:36,300 das war Gwen Geld vor mir verstecken. 2002 01:19:36,433 --> 01:19:38,700 TJ war es auch Geld vor mir verstecken. 2003 01:19:38,834 --> 01:19:40,467 Ähm, wir hatten großen Erfolg 2004 01:19:40,600 --> 01:19:41,800 mit den Betrieben wir haben zusammen gebaut, 2005 01:19:41,934 --> 01:19:44,700 aber dann hat Gwen unsere Gewinne verschoben 2006 01:19:44,834 --> 01:19:45,700 zu geheimen Konten. 2007 01:19:45,834 --> 01:19:47,700 Während TJ sich versteckt hat seine Vegas-Gewinne 2008 01:19:47,834 --> 01:19:50,200 in ausländischen Fonds. 2009 01:19:50,333 --> 01:19:51,867 Oh, wow. 2010 01:19:53,300 --> 01:19:54,533 Na ja... 2011 01:19:54,667 --> 01:19:57,500 Ich kann sehen, wie das würde Ihre Ehe beeinträchtigen, 2012 01:19:57,633 --> 01:20:01,800 als Vertrauen ist die Grundlage der Liebe. 2013 01:20:01,934 --> 01:20:03,567 Und Liebe braucht Vertrauen 2014 01:20:03,700 --> 01:20:06,633 der Weg Sonnenschein und Blumen brauchen einander. 2015 01:20:06,767 --> 01:20:07,667 Das ist richtig. 2016 01:20:07,800 --> 01:20:09,200 Aber... da ist noch mehr! 2017 01:20:09,333 --> 01:20:10,967 TJ lief auch... 2018 01:20:11,100 --> 01:20:12,734 eine Hintergrundüberprüfung über mich. 2019 01:20:12,867 --> 01:20:15,333 Und Gwen rannte eine Hintergrundüberprüfung über mich. 2020 01:20:15,467 --> 01:20:16,900 Äh... 2021 01:20:18,834 --> 01:20:22,200 Nun ja, das ist eine totale Verletzung der Privatsphäre. 2022 01:20:22,333 --> 01:20:23,433 Ja. 2023 01:20:23,567 --> 01:20:25,900 Wenn mir das jemand angetan hätte, Ich wäre sehr, sehr verärgert. 2024 01:20:26,033 --> 01:20:27,567 Ja, ich auch. 2025 01:20:27,700 --> 01:20:29,166 Ähm... 2026 01:20:29,300 --> 01:20:30,367 Wir sind gleich wieder da. 2027 01:20:33,300 --> 01:20:34,700 Das ist unglaublich. 2028 01:20:34,834 --> 01:20:36,867 Glaubst du, sie werden es schaffen? Glaubst du, es wird ihnen gut gehen? 2029 01:20:37,000 --> 01:20:38,567 Ja, wissen Sie, das tue ich. 2030 01:20:38,700 --> 01:20:40,967 Wissen Sie, es ist etwas Neues für beide. 2031 01:20:41,100 --> 01:20:44,867 Etwas Ehrliches, etwas Echtes... 2032 01:20:47,433 --> 01:20:48,900 Glaubst du, es wird uns gut gehen? 2033 01:20:49,033 --> 01:20:51,734 Tust du? 2034 01:20:54,300 --> 01:20:56,934 Ja, das tue ich. 2035 01:20:58,533 --> 01:21:00,734 Ich weiß es tatsächlich. 2036 01:21:00,867 --> 01:21:03,233 Ich meine, es gibt nicht viel das ist sicher im Leben, 2037 01:21:03,367 --> 01:21:04,633 aber... 2038 01:21:04,767 --> 01:21:06,767 Du bist so nah dran, wie es nur geht. 2039 01:21:08,400 --> 01:21:12,066 Schatz, ich weiß Ich kann zu viel nachdenken und mir Sorgen machen, 2040 01:21:12,200 --> 01:21:13,433 und fatalistisch werden – 2041 01:21:13,567 --> 01:21:14,867 Was? Du? Niemals. 2042 01:21:18,533 --> 01:21:20,467 Ich würde nicht wollen irgendein anderes Leben 2043 01:21:20,600 --> 01:21:22,367 als das Leben, das ich mit dir habe, 2044 01:21:22,500 --> 01:21:24,433 Wie auch immer das aussieht... 2045 01:21:26,000 --> 01:21:27,900 ...und ich weiß, dass ich es gesagt habe 2046 01:21:28,033 --> 01:21:30,100 die wichtigste Entscheidung wir können machen 2047 01:21:30,233 --> 01:21:32,233 bekommt ein Kind, 2048 01:21:32,367 --> 01:21:34,734 aber ich glaube, ich habe mich geirrt. 2049 01:21:35,700 --> 01:21:39,066 Ich denke, das Wichtigste Entscheidung, die wir treffen 2050 01:21:39,200 --> 01:21:42,266 ist, mit wem wir unser Leben teilen, 2051 01:21:42,400 --> 01:21:45,734 und ich würde diese Entscheidung treffen 2052 01:21:45,867 --> 01:21:49,066 eine Million Mal, genau das gleiche. 2053 01:22:03,000 --> 01:22:04,700 Also... 2054 01:22:04,834 --> 01:22:06,834 Ich habe eine Idee. 2055 01:22:11,100 --> 01:22:12,500 Vielen Dank für das Treffen mit mir. 2056 01:22:12,633 --> 01:22:14,500 Vielen Dank dafür, dass du dir die Zeit genommen hast. 2057 01:22:14,633 --> 01:22:15,667 Du warst ein Mentor, 2058 01:22:15,800 --> 01:22:19,467 und ich bin so dankbar für alles, was du mir gegeben hast-- 2059 01:22:19,600 --> 01:22:22,367 Aber ich brauche etwas Neues, Lois. 2060 01:22:23,200 --> 01:22:24,934 Mark, du bist dabei Partner machen. 2061 01:22:25,066 --> 01:22:26,467 Aber du übernimmst die Firma. 2062 01:22:26,600 --> 01:22:28,300 Ich weiß... 2063 01:22:28,433 --> 01:22:29,867 Ich weiß. 2064 01:22:31,734 --> 01:22:34,033 Aber wir haben andere Pläne gemacht. 2065 01:22:34,166 --> 01:22:36,567 Aber wir haben es geschafft andere Pläne. 2066 01:22:41,967 --> 01:22:44,367 Tscherwitsch und Tscherwitsch. Kannst du bitte warten? 2067 01:22:50,600 --> 01:22:52,033 Alles Gute zum achten Jahrestag, Baby. 2068 01:22:52,166 --> 01:22:54,000 Oh, glücklicher Achter, meine Liebe. 2069 01:22:54,133 --> 01:22:55,867 Also, ich habe uns eine Kleinigkeit. 2070 01:22:56,000 --> 01:22:57,500 Oh. 2071 01:23:10,400 --> 01:23:12,667 „Lass mich nicht fallen. Meine Eltern sind Anwälte. 2072 01:23:33,500 --> 01:23:35,266 Ohh... hast du das gespürt? 2073 01:23:35,400 --> 01:23:37,567 Oh! Ach... 2074 01:23:37,700 --> 01:23:39,266 Es ist ein Staatsanwalt.