1
00:00:00,126 --> 00:00:03,126
(film reel ticking)

2
00:00:07,624 --> 00:00:10,124
(eerie music)

3
00:00:21,883 --> 00:00:23,853
- [Nick] Wow, what the hell was I saying?

4
00:00:23,853 --> 00:00:24,686
I forget.

5
00:00:26,383 --> 00:00:28,623
Eh, that's the way it is you know?

6
00:00:28,623 --> 00:00:31,523
Some days you're the windshield,
some days you're the bug.

7
00:00:34,473 --> 00:00:36,183
Somebody told me that once.

8
00:00:36,183 --> 00:00:38,683
(eerie music)

9
00:00:40,743 --> 00:00:43,966
Jesus, I have no idea
what's goin' on here.

10
00:00:46,523 --> 00:00:48,642
Maybe I'd better start at the beginning.

11
00:00:48,642 --> 00:00:51,026
That would be the smart thing to do.

12
00:00:53,093 --> 00:00:56,333
To tell you the truth, I'm not
very good at story tellin'.

13
00:00:56,333 --> 00:00:58,003
I mean, I'm trying, I'm working on it

14
00:00:58,003 --> 00:01:01,983
but people like stories
that make them feel good.

15
00:01:01,983 --> 00:01:06,541
You know, romance and happy
endings and all that shit.

16
00:01:06,541 --> 00:01:09,073
That's somebody's else's life.

17
00:01:09,073 --> 00:01:09,964
It's not mine.

18
00:01:09,964 --> 00:01:11,964
- [Woman] Central to 56.

19
00:01:12,923 --> 00:01:16,501
- [Nick] At this point,
I'm lucky to have a job.

20
00:01:16,501 --> 00:01:18,918
(jazz music)

21
00:01:24,113 --> 00:01:25,483
Do what you love and you'll never

22
00:01:25,483 --> 00:01:27,375
have to work a day in your life.

23
00:01:27,375 --> 00:01:29,376
Isn't that what they say?

24
00:01:29,376 --> 00:01:30,696
You know what I love?

25
00:01:31,763 --> 00:01:33,263
Eating.

26
00:01:33,263 --> 00:01:34,943
Paying bills.

27
00:01:34,943 --> 00:01:36,293
Having a roof over my head.

28
00:01:37,313 --> 00:01:38,835
You can keep the love.

29
00:01:38,835 --> 00:01:40,186
I'll take that paycheck.

30
00:01:41,128 --> 00:01:43,003
- Fucking junkies and gang bangers

31
00:01:43,003 --> 00:01:44,611
stealing all my fucking money!

32
00:01:44,611 --> 00:01:46,886
Why am I in this fucking business?

33
00:01:48,153 --> 00:01:51,453
- [Nick] That's my boss, Cora Garcez.

34
00:01:51,453 --> 00:01:52,526
She's a trip.

35
00:01:52,526 --> 00:01:54,523
Think she loves this job?

36
00:01:54,523 --> 00:01:57,864
If she does she's gotta
funny way of showin' it.

37
00:01:57,864 --> 00:02:00,253
She took the business over from her dad.

38
00:02:00,253 --> 00:02:01,453
I never met the old man.

39
00:02:04,013 --> 00:02:07,624
Knowin' Cora, I can't imagine
how much of a hard ass he was.

40
00:02:07,624 --> 00:02:09,747
(jazz music)

41
00:02:09,747 --> 00:02:11,033
(file thuds)

42
00:02:11,033 --> 00:02:12,307
- Damien Henderson.

43
00:02:12,307 --> 00:02:15,133
This fuck nut missed another court date.

44
00:02:15,133 --> 00:02:17,773
Last time I put up money
for his delinquent ass,

45
00:02:17,773 --> 00:02:21,423
that's $7,000 of my
fuckin' money out there.

46
00:02:21,423 --> 00:02:23,013
Make yourself useful!

47
00:02:23,013 --> 00:02:24,413
Get Hardchaw.

48
00:02:24,413 --> 00:02:25,903
Hit the streets.

49
00:02:25,903 --> 00:02:27,883
Don't come back 'til you got my seven thou

50
00:02:27,883 --> 00:02:30,184
with this deadbeat in a pair of handcuffs.

51
00:02:30,184 --> 00:02:32,601
(jazz music)

52
00:02:37,248 --> 00:02:40,581
(upbeat dramatic music)

53
00:03:13,939 --> 00:03:16,356
(jazz music)

54
00:03:22,643 --> 00:03:25,560
(gravel crunching)

55
00:03:32,353 --> 00:03:35,503
- Okay rookie, here's how
we're gonna work this one.

56
00:03:35,503 --> 00:03:37,233
Our man's out on a weapons charge.

57
00:03:37,233 --> 00:03:38,936
He's got paper for days.

58
00:03:38,936 --> 00:03:40,523
You don't wanna go back to jail.

59
00:03:40,523 --> 00:03:45,033
No how no way, but his
parents co-signed on the bond,

60
00:03:45,033 --> 00:03:46,563
so we're gonna put pressure on them.

61
00:03:46,563 --> 00:03:47,443
- [Nick] And what if he's in there?

62
00:03:47,443 --> 00:03:48,993
- That's why we always suit up.

63
00:03:50,786 --> 00:03:54,089
(vests rattling)

64
00:03:54,089 --> 00:03:56,589
(tense music)

65
00:03:59,983 --> 00:04:01,119
- He's our son.

66
00:04:01,119 --> 00:04:03,126
What do you want me to say?

67
00:04:04,234 --> 00:04:05,523
(sighs)

68
00:04:05,523 --> 00:04:07,476
- Damien or the money.

69
00:04:07,476 --> 00:04:09,853
The choice is yours.

70
00:04:09,853 --> 00:04:12,373
- We don't have $7,000 to lose.

71
00:04:12,373 --> 00:04:14,413
- Now look, your son is the one

72
00:04:14,413 --> 00:04:16,303
who got himself into trouble.

73
00:04:16,303 --> 00:04:18,777
I don't know if he's guilty
on this weapons charge or not,

74
00:04:18,777 --> 00:04:22,493
and to tell you the truth
I really don't give a shit.

75
00:04:22,493 --> 00:04:24,503
That's for a judge to decide,

76
00:04:24,503 --> 00:04:26,980
but what I do care about is the bond.

77
00:04:26,980 --> 00:04:31,563
Now your son needs to man up
and honor his responsibilities.

78
00:04:31,563 --> 00:04:34,143
He don't wanna show up in court, fine.

79
00:04:34,143 --> 00:04:36,041
You're gonna have to cover his debts,

80
00:04:36,041 --> 00:04:39,706
but in my book that
makes Damien a big pussy.

81
00:04:40,581 --> 00:04:43,473
When you see him you tell him that.

82
00:04:43,473 --> 00:04:45,382
Only a pussy runs out and leaves

83
00:04:45,382 --> 00:04:47,996
his mommy and daddy to clean up his mess.

84
00:04:47,996 --> 00:04:49,002
(tense music)

85
00:04:49,002 --> 00:04:50,173
- Who you callin' a pussy bro?

86
00:04:50,173 --> 00:04:52,943
You have no right to talk
to my parents like that.

87
00:04:52,943 --> 00:04:54,263
- Hidin' in the bedroom even.

88
00:04:54,263 --> 00:04:56,260
I rest my case.

89
00:04:56,260 --> 00:04:59,023
Damien, you're a straight up pussy.

90
00:04:59,023 --> 00:05:00,299
(dramatic music)

91
00:05:00,299 --> 00:05:05,299
(Damien grunting)
(dramatic music)

92
00:05:05,583 --> 00:05:07,003
Okay, ease up soldier.

93
00:05:07,003 --> 00:05:08,003
It's gonna be okay.

94
00:05:08,003 --> 00:05:09,930
Everything's gonna be alright.

95
00:05:09,930 --> 00:05:14,930
(handcuffs clicking)
(gentle music)

96
00:05:17,173 --> 00:05:18,794
Nice doin' business with ya.

97
00:05:18,794 --> 00:05:21,211
(jazz music)

98
00:05:27,799 --> 00:05:30,549
- Boy, you almost cost me $7,000.

99
00:05:32,810 --> 00:05:34,827
I'll forgive a robber.

100
00:05:34,827 --> 00:05:36,673
I'll forgive a wife beater.

101
00:05:36,673 --> 00:05:39,573
Hell, I'll forgive a fuckin' drug dealer!

102
00:05:39,573 --> 00:05:42,177
We all fuck up once or twice in life.

103
00:05:42,177 --> 00:05:45,813
There ain't no way I'll
forgive a dead beat.

104
00:05:45,813 --> 00:05:49,380
Next time you get arrested,
don't come crawlin' to me.

105
00:05:49,380 --> 00:05:52,230
I ain't puttin' up your bond
again, that's for damn sure.

106
00:05:53,234 --> 00:05:55,303
- [Damien] I fucked up (sniffling).

107
00:05:55,303 --> 00:05:56,474
I don't know what's wrong with me.

108
00:05:56,474 --> 00:05:59,192
I just don't want to go
back to jail. I fucked up.

109
00:05:59,192 --> 00:06:01,609
(jazz music)

110
00:06:06,137 --> 00:06:08,286
- The tough ones always cry.

111
00:06:10,433 --> 00:06:11,726
- So this is my life.

112
00:06:13,183 --> 00:06:14,563
Two years ago I was catchin' bullets

113
00:06:14,563 --> 00:06:16,013
for Uncle Sam for a paycheck.

114
00:06:17,093 --> 00:06:19,433
Now, I'm trackin' down idiots

115
00:06:19,433 --> 00:06:20,983
who forget to show up to court.

116
00:06:22,003 --> 00:06:24,573
Oh, did I mention my name is Nick?

117
00:06:24,573 --> 00:06:25,833
Nick Alice.

118
00:06:25,833 --> 00:06:28,636
Shit, I'm not very good at this am I?

119
00:06:28,636 --> 00:06:30,873
(jazz music)

120
00:06:30,873 --> 00:06:33,743
But hey, at least I'm tryin' to improve.

121
00:06:33,743 --> 00:06:36,553
- Okay, who here brought their first

122
00:06:36,553 --> 00:06:38,803
writing assignment
mentioned in the syllabus?

123
00:06:41,533 --> 00:06:44,066
Well let's not all jump
up and volunteer at once.

124
00:06:45,673 --> 00:06:46,506
Anybody?

125
00:06:48,313 --> 00:06:49,843
We're gonna all have to
take a chance up here

126
00:06:49,843 --> 00:06:51,493
so you might as well come up now.

127
00:06:54,193 --> 00:06:56,053
Alright, I guess I'll
have to make the choice.

128
00:06:56,053 --> 00:06:58,173
Uh,

129
00:06:58,173 --> 00:06:59,500
you.

130
00:06:59,500 --> 00:07:01,186
Yeah, come on up.

131
00:07:10,260 --> 00:07:13,641
(paper crinkling)

132
00:07:13,641 --> 00:07:14,474
(Nick's throat clearing)

133
00:07:14,474 --> 00:07:17,953
(paper crinkling)

134
00:07:17,953 --> 00:07:19,953
- He reached over and
turned off the light.

135
00:07:19,953 --> 00:07:21,453
He leaned back on the pillow staring

136
00:07:21,453 --> 00:07:24,073
at the ceiling and waited to fall asleep.

137
00:07:24,073 --> 00:07:26,403
The clock ticked, shadows
moved on the walls,

138
00:07:26,403 --> 00:07:29,476
he couldn't sleep so he just
kept staring at the ceiling.

139
00:07:31,108 --> 00:07:32,273
The end.

140
00:07:32,273 --> 00:07:34,380
That's, that's, that's it.

141
00:07:34,380 --> 00:07:35,763
(paper crinkling)

142
00:07:35,763 --> 00:07:36,873
- Okay.

143
00:07:36,873 --> 00:07:40,236
Well that's just about what I
expected from a first class.

144
00:07:42,563 --> 00:07:45,310
Keep in mind people, there is a difference

145
00:07:45,310 --> 00:07:48,823
between telling a story and rattling off

146
00:07:48,823 --> 00:07:50,864
a bunch of things that just happened.

147
00:07:50,864 --> 00:07:52,583
This is creative writing.

148
00:07:52,583 --> 00:07:53,786
It's okay to tell a lie.

149
00:07:55,263 --> 00:07:57,126
Don't be afraid to embellish.

150
00:07:58,363 --> 00:07:59,656
The truth is good.

151
00:08:01,733 --> 00:08:03,886
A good story is better.

152
00:08:03,886 --> 00:08:06,303
(jazz music)

153
00:08:45,444 --> 00:08:46,333
(file thuds)

154
00:08:46,333 --> 00:08:47,843
- Hardchaw's not back yet,

155
00:08:47,843 --> 00:08:50,103
but I'm losing my patience on this one.

156
00:08:50,103 --> 00:08:51,663
I've talked to this fuckin' speed freak

157
00:08:51,663 --> 00:08:53,873
on the phone like 10 times.

158
00:08:53,873 --> 00:08:55,733
He swears up and down that he's coming in

159
00:08:55,733 --> 00:08:58,153
but it's been three days
since he missed his court date

160
00:08:58,153 --> 00:09:00,254
and he still ain't
showed up for surrender.

161
00:09:00,254 --> 00:09:02,316
Run down the addresses in the file.

162
00:09:02,316 --> 00:09:04,733
(jazz music)

163
00:09:21,156 --> 00:09:22,657
(knocking)

164
00:09:22,657 --> 00:09:25,074
(jazz music)

165
00:09:29,873 --> 00:09:31,543
- I'm sorry, Ms. Lucas?

166
00:09:31,543 --> 00:09:32,764
- [Ms. Lucas] Excuse me?

167
00:09:32,764 --> 00:09:34,023
- Ms. Lucas, are you Ms. Lucas?

168
00:09:34,023 --> 00:09:35,223
Oh, I'm lookin' for Anthony Lucas.

169
00:09:35,223 --> 00:09:37,563
- Oh no, I haven't seen Anthony.

170
00:09:37,563 --> 00:09:39,356
He's my grandson but he's not here.

171
00:09:39,356 --> 00:09:42,060
He's, he's such a nice boy.

172
00:09:42,060 --> 00:09:42,953
(Nick laughs)

173
00:09:42,953 --> 00:09:45,713
- I'm sure he's a fine boy ma'am but um,

174
00:09:45,713 --> 00:09:49,341
he forgot to show up to court
and he owes my boss some money

175
00:09:49,341 --> 00:09:53,753
so I either need to bring
him in or collect the money.

176
00:09:53,753 --> 00:09:54,586
- Money?

177
00:09:54,586 --> 00:09:55,790
- Yes ma'am it's um,

178
00:09:55,790 --> 00:09:57,993
(paper crinkling)

179
00:09:57,993 --> 00:09:59,926
this bail bond you co-signed for.

180
00:10:01,047 --> 00:10:02,654
- Just, just a minute.

181
00:10:02,654 --> 00:10:06,061
Uh, I told him you weren't
here but he wouldn't go away.

182
00:10:06,061 --> 00:10:07,762
Now he wants me to give him some money.

183
00:10:07,762 --> 00:10:08,595
- Christ.

184
00:10:08,595 --> 00:10:10,714
(door creaking)

185
00:10:10,714 --> 00:10:11,631
Come on in.

186
00:10:17,487 --> 00:10:20,404
(glasses clinking)

187
00:10:22,803 --> 00:10:24,343
- Look Anthony, I don't
know what your situation

188
00:10:24,343 --> 00:10:26,603
is here man but I got
no choice in the matter.

189
00:10:26,603 --> 00:10:30,584
I either need the money
or I gotta bring you in.

190
00:10:30,584 --> 00:10:31,417
(Anthony sniffs)

191
00:10:31,417 --> 00:10:33,683
- Man, I know was supposed
to show up at court but,

192
00:10:33,683 --> 00:10:35,323
my dad, he's already in jail,

193
00:10:35,323 --> 00:10:38,236
I'm the only one takin'
care of grandma right now.

194
00:10:39,266 --> 00:10:41,603
(Anthony sighs)

195
00:10:41,603 --> 00:10:44,793
I can't afford to be
behind bars right now man.

196
00:10:44,793 --> 00:10:45,683
- Maybe this is somethin' you shoulda

197
00:10:45,683 --> 00:10:46,733
thought about before you got busted

198
00:10:46,733 --> 00:10:49,413
with possession with intent to distribute.

199
00:10:49,413 --> 00:10:50,573
- Look I know I made a mistake.

200
00:10:50,573 --> 00:10:53,463
That shit I got caught, it was my dads.

201
00:10:53,463 --> 00:10:55,213
I was just tryin' to get rid of it.

202
00:10:56,370 --> 00:10:58,453
(Anthony sighs)

203
00:10:58,453 --> 00:11:00,493
I, (sighs) I needed some money man.

204
00:11:00,493 --> 00:11:02,853
I can't hold down a regular job, you know?

205
00:11:02,853 --> 00:11:05,028
Someone's gotta be here all day.

206
00:11:05,028 --> 00:11:07,253
Grandma, she's got hip surgery next week.

207
00:11:07,253 --> 00:11:10,264
My dad don't get out
for another three weeks.

208
00:11:10,264 --> 00:11:12,553
If I can hold on 'til
then I'll deal with it.

209
00:11:12,553 --> 00:11:15,283
I'll do whatever time they
want me to but (sniffles),

210
00:11:15,283 --> 00:11:17,376
I can't leave her all alone here.

211
00:11:20,790 --> 00:11:22,753
- I suppose you don't have $2,000 do you?

212
00:11:22,753 --> 00:11:25,303
- If I'd have had the bail
I'd have paid it myself.

213
00:11:26,633 --> 00:11:27,916
- Shit man.

214
00:11:29,551 --> 00:11:33,713
- Look I, I, I know this is your job man,

215
00:11:33,713 --> 00:11:37,783
but couldn't you just say
you couldn't find me or uh,

216
00:11:37,783 --> 00:11:40,910
blow it off for a couple weeks,
bury my file or somethin'?

217
00:11:42,573 --> 00:11:44,503
Just, just give me 'til the end

218
00:11:44,503 --> 00:11:46,506
of the month and I'll turn myself in.

219
00:11:50,443 --> 00:11:51,823
- You're really the only
one takin' care of her?

220
00:11:51,823 --> 00:11:53,376
- [Anthony] I swear to God, man.

221
00:11:56,703 --> 00:12:00,166
- Look, I'm gonna call you before the end

222
00:12:00,166 --> 00:12:01,403
of the month to check up on you.

223
00:12:01,403 --> 00:12:03,890
Don't do anything stupid
like leave town huh?

224
00:12:03,890 --> 00:12:05,005
- Yeah no, no way man.

225
00:12:05,005 --> 00:12:07,516
I'll, I'll be right here.

226
00:12:08,350 --> 00:12:11,169
Look, Christ Almighty.

227
00:12:11,169 --> 00:12:12,373
I uh...

228
00:12:12,373 --> 00:12:13,223
- [Nick] Alright.

229
00:12:13,223 --> 00:12:14,710
- Thank you.

230
00:12:14,710 --> 00:12:15,613
(hand patting)

231
00:12:15,613 --> 00:12:17,269
Thank you.

232
00:12:17,269 --> 00:12:18,251
- [Nick] Shit.

233
00:12:18,251 --> 00:12:20,668
(jazz music)

234
00:12:21,893 --> 00:12:23,463
I know what you're thinking.

235
00:12:23,463 --> 00:12:25,513
That sounded like straight up bullshit.

236
00:12:25,513 --> 00:12:26,773
I'll bet that guy was makin' up

237
00:12:26,773 --> 00:12:29,210
some sob story just to
stay outta jail (laughs).

238
00:12:30,243 --> 00:12:34,703
Well, yeah could be, but
it was one heck of a lie.

239
00:12:34,703 --> 00:12:37,253
Sick grandma, dad in jail.

240
00:12:37,253 --> 00:12:39,173
Very emotional stuff.

241
00:12:39,173 --> 00:12:42,718
True or false, gotta give
the guy some credit you know?

242
00:12:42,718 --> 00:12:44,653
(jazz music)

243
00:12:44,653 --> 00:12:46,633
- Couldn't find him?

244
00:12:46,633 --> 00:12:48,573
Couldn't find him?

245
00:12:48,573 --> 00:12:51,369
Sounds to me like you
didn't try very hard rookie.

246
00:12:51,369 --> 00:12:52,913
Are you tryin' to pick my pocket

247
00:12:52,913 --> 00:12:54,943
like all those junkies and gang bangers

248
00:12:54,943 --> 00:12:56,853
and iPhone boosting
motherfuckers out there?

249
00:12:56,853 --> 00:12:58,161
- Nobody knew anything.

250
00:12:58,161 --> 00:13:00,283
It looks like he skipped town for awhile.

251
00:13:00,283 --> 00:13:02,523
I figured for two grand
it wasn't worth the time.

252
00:13:02,523 --> 00:13:03,916
I'll move on to the next skip,

253
00:13:03,916 --> 00:13:04,990
come back to this in a couple weeks,

254
00:13:04,990 --> 00:13:06,543
see if he rolls back in.

255
00:13:06,543 --> 00:13:07,903
- Damn right you will.

256
00:13:07,903 --> 00:13:10,793
Tack this one up on the bulletin
board so it stays fresh.

257
00:13:10,793 --> 00:13:12,385
That's my money out there!

258
00:13:12,385 --> 00:13:14,802
(jazz music)

259
00:13:20,353 --> 00:13:21,563
- No worries kid.

260
00:13:21,563 --> 00:13:22,753
Sometimes you're the windshield

261
00:13:22,753 --> 00:13:25,180
and sometimes you're the bug.

262
00:13:25,180 --> 00:13:27,597
(jazz music)

263
00:13:29,878 --> 00:13:32,628
(files rustling)

264
00:13:34,038 --> 00:13:35,563
- [Nick] You ever see somebody

265
00:13:35,563 --> 00:13:39,363
for the first time and think,
what is that person's story?

266
00:13:39,363 --> 00:13:41,763
Ever since I pasted my
eyes on that picture,

267
00:13:41,763 --> 00:13:44,533
I haven't been able to
shake her out of my skull.

268
00:13:44,533 --> 00:13:46,603
Somethin' about those eyes.

269
00:13:46,603 --> 00:13:50,483
Sad, angry, scared.

270
00:13:50,483 --> 00:13:52,943
A whole world broken behind those eyes.

271
00:13:52,943 --> 00:13:54,693
I wanna know more.

272
00:13:54,693 --> 00:13:57,786
Fortunately, somebody's
already written it down for me.

273
00:13:58,813 --> 00:14:01,363
Madison Campbell, 26.

274
00:14:01,363 --> 00:14:03,013
Daughter of Archer Campbell

275
00:14:03,013 --> 00:14:05,313
who appears to have some deep pockets.

276
00:14:05,313 --> 00:14:06,713
He's bailed her out nearly every time

277
00:14:06,713 --> 00:14:08,513
she's had a scrape with the law.

278
00:14:08,513 --> 00:14:10,783
Drunk driving, drug
possession, paraphernalia,

279
00:14:10,783 --> 00:14:12,973
resisting arrest, disturbing the peace.

280
00:14:12,973 --> 00:14:15,023
She's a real wild child.

281
00:14:15,023 --> 00:14:17,263
The lawyer listed on her last
couple of court appearances

282
00:14:17,263 --> 00:14:20,193
is one major high dollar mouthpiece.

283
00:14:20,193 --> 00:14:22,853
But it looks like daddy's
patience has run out.

284
00:14:22,853 --> 00:14:24,533
Didn't cover her bail this time.

285
00:14:24,533 --> 00:14:25,903
She signed the bond herself.

286
00:14:25,903 --> 00:14:27,683
Used her car as collateral.

287
00:14:27,683 --> 00:14:29,563
But she blew off the judge.

288
00:14:29,563 --> 00:14:33,903
Now she's in the wind with
$20,000 over her head.

289
00:14:33,903 --> 00:14:34,736
Not good.

290
00:14:37,953 --> 00:14:39,586
I should leave her for Hardchaw.

291
00:14:41,043 --> 00:14:43,296
I get the feeling this is
outta my league somehow.

292
00:14:46,973 --> 00:14:50,453
Sometimes I'm just stupid like that.

293
00:14:50,453 --> 00:14:52,823
- Neither surprises me nor concerns me

294
00:14:52,823 --> 00:14:56,159
that my daughter had
another run in with the law.

295
00:14:56,159 --> 00:14:58,333
I told her last time that I wouldn't

296
00:14:58,333 --> 00:15:01,716
be sweeping her messes
under the carpet anymore.

297
00:15:01,716 --> 00:15:03,373
And if she wants to keep that hard

298
00:15:03,373 --> 00:15:05,823
earned reputation as a party girl,

299
00:15:05,823 --> 00:15:08,003
she can do it without
the benefit of my money.

300
00:15:08,003 --> 00:15:11,143
- So she hasn't tried to contact
you in the last week or so?

301
00:15:11,143 --> 00:15:16,143
- She called from jail on June
23rd, a month and a half ago.

302
00:15:16,243 --> 00:15:18,503
She wanted bail money and a lawyer.

303
00:15:18,503 --> 00:15:20,683
I denied her both requests.

304
00:15:20,683 --> 00:15:23,563
And after that she refused to come home.

305
00:15:23,563 --> 00:15:25,003
- So you haven't talked to your daughter

306
00:15:25,003 --> 00:15:26,730
in over a month and a half?

307
00:15:26,730 --> 00:15:30,323
Aren't you worried or concerned?

308
00:15:30,323 --> 00:15:32,753
- She's a full grown woman or at least

309
00:15:32,753 --> 00:15:35,059
it's high time she
started acting like one.

310
00:15:36,317 --> 00:15:39,890
The first thing a successful
businessman learns

311
00:15:39,890 --> 00:15:41,564
is when to cut his losses.

312
00:15:44,533 --> 00:15:46,483
- What about her credit cards?

313
00:15:46,483 --> 00:15:47,783
Have you cut those off?

314
00:15:47,783 --> 00:15:51,023
Maybe you can trace her through
your credit card account.

315
00:15:51,023 --> 00:15:52,383
- Look, mister?

316
00:15:52,383 --> 00:15:53,343
- Alice.

317
00:15:53,343 --> 00:15:57,262
- Nick Alice, I'll be sure to
remember that name Mr. Alice.

318
00:15:57,262 --> 00:15:59,200
If you wanna find my daughter,

319
00:15:59,200 --> 00:16:02,801
all you have to do is follow
the booze and the party scene.

320
00:16:02,801 --> 00:16:07,801
♪ Whoa yeah ♪

321
00:16:10,449 --> 00:16:15,449
♪ Whoa yeah ♪

322
00:16:19,496 --> 00:16:21,644
♪ Whoa girl ♪

323
00:16:21,644 --> 00:16:23,649
♪ Let's get down ♪

324
00:16:23,649 --> 00:16:24,941
♪ Whoa gi ♪

325
00:16:24,941 --> 00:16:26,445
♪ On the ground ♪

326
00:16:26,445 --> 00:16:27,304
♪ On the ground ♪

327
00:16:27,304 --> 00:16:29,166
♪ Whoa girl ♪

328
00:16:29,166 --> 00:16:30,088
♪ Let's get down ♪

329
00:16:30,088 --> 00:16:30,984
♪ Let's get down ♪

330
00:16:30,984 --> 00:16:34,036
♪ Whoa girl ♪

331
00:16:34,036 --> 00:16:39,036
♪ On the ground ♪

332
00:16:43,086 --> 00:16:48,086
♪ Oh oh oh Oh ♪

333
00:16:51,973 --> 00:16:53,663
- [Nick Voiceover] Okay, after five bars

334
00:16:53,663 --> 00:16:55,273
and three night clubs you found her.

335
00:16:55,273 --> 00:16:57,221
Now what mister tough guy?

336
00:16:57,221 --> 00:16:59,573
You gonna charge up there
and slap the cuffs on her?

337
00:16:59,573 --> 00:17:02,393
She's not a girl Nick, she's a fugitive.

338
00:17:02,393 --> 00:17:04,643
It's your job to haul
her ass back to court.

339
00:17:06,010 --> 00:17:07,553
Great.

340
00:17:07,553 --> 00:17:09,390
Now all I can think about is her ass.

341
00:17:09,390 --> 00:17:12,473
(techno dance music)

342
00:17:18,193 --> 00:17:19,026
Aw, shit.

343
00:17:19,026 --> 00:17:22,074
(techno dance music)

344
00:17:25,271 --> 00:17:26,847
- Give it, give it back!

345
00:17:26,847 --> 00:17:29,196
(techno dance music)

346
00:17:29,196 --> 00:17:31,760
(Andres yells)

347
00:17:31,760 --> 00:17:32,593
You fucker

348
00:17:32,593 --> 00:17:34,894
(Andres grunting)

349
00:17:34,894 --> 00:17:37,977
(techno dance music)

350
00:17:41,736 --> 00:17:43,456
- That was amazing.

351
00:17:45,303 --> 00:17:47,186
Hey, you're not one of the bouncers.

352
00:17:49,288 --> 00:17:51,371
You some kind of fighter?

353
00:17:52,263 --> 00:17:53,513
You're not a cop are you?

354
00:17:54,564 --> 00:17:55,711
- No.

355
00:17:55,711 --> 00:17:58,156
- Good, 'cause you kinda
got the cop haircut.

356
00:17:59,563 --> 00:18:00,396
What's your name?

357
00:18:00,396 --> 00:18:01,229
Oo, wait don't tell me.

358
00:18:01,229 --> 00:18:02,294
Let me guess.

359
00:18:02,294 --> 00:18:04,083
Uh, you look like a Dean.

360
00:18:04,083 --> 00:18:05,432
I'm gonna call you Dean.

361
00:18:05,432 --> 00:18:06,893
- [Nick Voiceover] My name's Nick Alice

362
00:18:06,893 --> 00:18:08,463
and I'm a bail enforcement agent.

363
00:18:08,463 --> 00:18:09,473
I'm here to arrest you and take

364
00:18:09,473 --> 00:18:12,186
you back to jail for your
crimes against society.

365
00:18:13,178 --> 00:18:14,773
Hi.

366
00:18:14,773 --> 00:18:15,664
- [Nick Voiceover] Idiot.

367
00:18:15,664 --> 00:18:17,583
(nightclub chattering)

368
00:18:17,583 --> 00:18:19,064
- Hey bitches, this is Dean.

369
00:18:19,064 --> 00:18:20,293
- Actually it's Nick.

370
00:18:20,293 --> 00:18:21,126
- Whatever.

371
00:18:21,126 --> 00:18:22,261
He just saved my life so you

372
00:18:22,261 --> 00:18:24,663
three losers can fuck right off.

373
00:18:24,663 --> 00:18:25,853
- Hey, what about--

374
00:18:25,853 --> 00:18:27,061
- I was drinking that.

375
00:18:27,061 --> 00:18:30,144
(techno dance music)

376
00:18:36,961 --> 00:18:38,781
- [Madison] Oh, take that you fucker.

377
00:18:38,781 --> 00:18:39,614
- [Nick] Whoa, whoa, whoa.

378
00:18:39,614 --> 00:18:41,450
Okay, okay, okay, okay, okay.
- Take that.

379
00:18:41,450 --> 00:18:44,253
- Let's get the hell outta here.

380
00:18:44,253 --> 00:18:46,216
- Best idea I've heard all night.

381
00:18:47,688 --> 00:18:48,593
- No, I'm good.

382
00:18:48,593 --> 00:18:49,638
- [Madison] Well I'm not.

383
00:18:49,638 --> 00:18:52,971
(upbeat dramatic music)

384
00:18:57,297 --> 00:18:58,269
(glass shattering)

385
00:19:00,235 --> 00:19:01,103
(car beeping)

386
00:19:01,103 --> 00:19:02,726
- Hey, maybe you should let me drive.

387
00:19:04,028 --> 00:19:05,638
- Suit yourself Captain America.

388
00:19:05,638 --> 00:19:06,471
- Okay.

389
00:19:06,471 --> 00:19:11,471
(gravel crunching)
(upbeat dramatic music)

390
00:19:16,038 --> 00:19:19,801
(engine starting)
(upbeat dramatic music)

391
00:19:19,801 --> 00:19:24,801
(gravel crunching)
(upbeat dramatic music)

392
00:19:32,763 --> 00:19:33,596
Somewhere along the way,

393
00:19:33,596 --> 00:19:35,766
I seem to have lost
control of the situation.

394
00:19:38,313 --> 00:19:40,896
- This isn't the night
you had in mind is it?

395
00:19:43,298 --> 00:19:44,798
- Um, not exactly.

396
00:19:48,656 --> 00:19:49,489
- Good

397
00:19:50,912 --> 00:19:52,893
Let' see how long we can

398
00:19:52,893 --> 00:19:54,141
keep it up.

399
00:19:54,141 --> 00:19:58,090
("Razor Sharp" by Collide)

400
00:19:58,090 --> 00:20:03,090
♪ E-ah e-ah oh oh oh ♪

401
00:20:07,083 --> 00:20:12,083
♪ Oh let me ♪

402
00:20:12,543 --> 00:20:15,418
♪ E-ah e-ah ahh ah ♪

403
00:20:22,855 --> 00:20:25,363
- [Nick] Yeah, I don't think
this is suck a good idea.

404
00:20:25,363 --> 00:20:26,333
- Don't worry about it.

405
00:20:26,333 --> 00:20:27,473
This is my dad's house.

406
00:20:27,473 --> 00:20:30,753
He's a rich mother fucker in
that he used to fuck my mother.

407
00:20:30,753 --> 00:20:32,772
She's gone, boo hoo.

408
00:20:32,772 --> 00:20:34,813
- Your father's home though right?

409
00:20:34,813 --> 00:20:36,003
- Probably not.

410
00:20:36,003 --> 00:20:38,603
I think he went to like
El Paso or something.

411
00:20:38,603 --> 00:20:41,359
He owns a trucking company.

412
00:20:41,359 --> 00:20:44,192
(door unlatching)

413
00:20:47,028 --> 00:20:51,359
(jazz music)
(heels clacking)

414
00:20:51,359 --> 00:20:54,639
(alarm system beeping)

415
00:20:54,639 --> 00:20:58,525
(jazz music)
(heels clacking)

416
00:20:58,525 --> 00:21:00,985
I knew he wouldn't change the code on me.

417
00:21:00,985 --> 00:21:03,402
(jazz music)

418
00:21:06,373 --> 00:21:08,423
- You're sure we're not
gonna get caught in here?

419
00:21:08,423 --> 00:21:10,013
- Look, Nick was it?

420
00:21:10,013 --> 00:21:11,873
You're a nice guy.

421
00:21:11,873 --> 00:21:13,433
I like nice guys.

422
00:21:13,433 --> 00:21:15,748
Beats the hell out of the
assholes I hang out with.

423
00:21:15,748 --> 00:21:19,071
- You're just lucky I came
across ya in the alley when I did

424
00:21:19,071 --> 00:21:20,910
Who was that guy I decked anyway?

425
00:21:20,910 --> 00:21:22,253
- Some jerk off.

426
00:21:22,253 --> 00:21:25,247
- Maybe you should try
leadin' a different lifestyle.

427
00:21:25,247 --> 00:21:26,213
(Nick laughs)

428
00:21:26,213 --> 00:21:27,283
You were pretty drunk tryin'

429
00:21:27,283 --> 00:21:28,404
to get behind the wheel tonight.

430
00:21:28,404 --> 00:21:30,266
- Oh blah, blah, blah, blah.

431
00:21:31,353 --> 00:21:33,393
Look Nick, I know what you're thinking.

432
00:21:33,393 --> 00:21:36,253
You're thinking this
girl's a little impaired,

433
00:21:36,253 --> 00:21:37,603
and being the nice guy that I am

434
00:21:37,603 --> 00:21:39,923
there's no way I'd ever
take advantage of her.

435
00:21:39,923 --> 00:21:40,857
- [Nick] Of course not.

436
00:21:40,857 --> 00:21:41,690
(Madison laughs)

437
00:21:41,690 --> 00:21:42,868
- You're drunk.

438
00:21:42,868 --> 00:21:44,782
Here's the thing Nick.

439
00:21:44,782 --> 00:21:47,881
I'm the type of girl
who gets what she wants.

440
00:21:47,881 --> 00:21:50,298
(jazz music)

441
00:21:53,453 --> 00:21:57,496
Once I decide I want something,
nothing gets in my way.

442
00:21:58,653 --> 00:22:00,857
I'm always the one in charge.

443
00:22:00,857 --> 00:22:03,274
(jazz music)

444
00:22:07,751 --> 00:22:09,983
If I wanna have a drink,
I'll have a drink.

445
00:22:10,358 --> 00:22:12,998
If I wanna have sex, I'll have sex.

446
00:22:14,113 --> 00:22:17,660
Now you can either get on
board or get out of my way.

447
00:22:19,399 --> 00:22:22,799
(zipper zipping)
(gentle music)

448
00:22:22,799 --> 00:22:27,799
(water splashing)
(gentle music)

449
00:22:36,071 --> 00:22:36,904
- So?

450
00:22:39,069 --> 00:22:40,233
- So what?

451
00:22:40,233 --> 00:22:41,415
- So did you bone her yet?

452
00:22:41,415 --> 00:22:43,159
(Nick laughs)

453
00:22:43,159 --> 00:22:44,833
- A gentleman never tells.

454
00:22:44,833 --> 00:22:48,004
- You're no gentleman, you're
just a lousy story teller.

455
00:22:48,004 --> 00:22:49,482
(Nick laughs)

456
00:22:49,482 --> 00:22:51,899
(jazz music)

457
00:22:53,613 --> 00:22:54,922
- Maybe that's my problem,

458
00:22:54,922 --> 00:22:57,493
never know what details to include,

459
00:22:57,493 --> 00:22:58,820
what details to leave out.

460
00:23:01,034 --> 00:23:02,027
I didn't tell Hardchaw she was one

461
00:23:02,027 --> 00:23:04,213
of our bail jumpers from example.

462
00:23:05,673 --> 00:23:07,503
It makes for a better story?

463
00:23:07,503 --> 00:23:08,336
Sure.

464
00:23:10,501 --> 00:23:11,961
(drawer sliding)

465
00:23:12,569 --> 00:23:14,753
But it'd probably get me fired.

466
00:23:15,470 --> 00:23:17,693
Most people saw her long
hair or her killer body

467
00:23:17,693 --> 00:23:19,573
or the designer clothes she wore,

468
00:23:19,573 --> 00:23:21,803
but I saw past all that to her eyes

469
00:23:21,803 --> 00:23:23,533
and the things that danced there.

470
00:23:23,533 --> 00:23:25,873
The fear, the sadness, the trouble.

471
00:23:25,873 --> 00:23:28,003
All of the money and all of the drinks

472
00:23:28,003 --> 00:23:30,543
and all the sex and all
the fast cars in the world

473
00:23:30,543 --> 00:23:33,473
couldn't help her escape the
pain buried inside her head.

474
00:23:33,473 --> 00:23:36,973
I had to feel sorry for
her because she couldn't.

475
00:23:36,973 --> 00:23:38,149
The end.

476
00:23:38,149 --> 00:23:40,982
(paper crinkling)

477
00:23:43,643 --> 00:23:45,184
- Reactions class?

478
00:23:45,184 --> 00:23:47,143
- I don't like this girl.

479
00:23:47,143 --> 00:23:48,763
- I think she sounds hot.

480
00:23:48,763 --> 00:23:50,278
I like those crazy chicks.

481
00:23:50,278 --> 00:23:54,003
- Nah, you can sleep with
crazy just don't marry it.

482
00:23:54,003 --> 00:23:56,943
- Okay well, I think the point is maybe

483
00:23:56,943 --> 00:23:59,433
that you felt something about this woman

484
00:23:59,433 --> 00:24:01,563
in Mr. Alice's character sketch.

485
00:24:01,563 --> 00:24:04,581
She seemed on some level real to you.

486
00:24:04,581 --> 00:24:06,353
So you see what you can do when

487
00:24:06,353 --> 00:24:08,103
you use your imagination everybody?

488
00:24:09,753 --> 00:24:11,763
It's a big improvement
over the last time Nick.

489
00:24:11,763 --> 00:24:13,136
Let's keep it up.

490
00:24:13,136 --> 00:24:15,803
(bags rustling)

491
00:24:19,256 --> 00:24:20,656
Hey, good work today.

492
00:24:22,283 --> 00:24:23,633
Good character development.

493
00:24:24,891 --> 00:24:26,512
Laura, I'll see you next week alright?

494
00:24:26,512 --> 00:24:27,345
- [Laura] Alright.

495
00:24:27,345 --> 00:24:28,683
- Hey Nick, you got a moment?

496
00:24:31,380 --> 00:24:32,893
- [Nick] Yes sir, Mr. Cason.

497
00:24:32,893 --> 00:24:34,386
- I just wanted to talk to you.

498
00:24:37,733 --> 00:24:40,593
I'm just curious what brings
you to this class exactly?

499
00:24:40,593 --> 00:24:44,473
My typical students are
usually divorcees looking

500
00:24:44,473 --> 00:24:46,693
to start over or high
school drop outs lookin'

501
00:24:46,693 --> 00:24:48,793
to bump up their GED scores,

502
00:24:48,793 --> 00:24:50,893
and you don't seem to fit either category.

503
00:24:51,763 --> 00:24:52,629
- Yeah.

504
00:24:52,629 --> 00:24:55,371
Tell you the truth this
really wasn't my idea.

505
00:24:55,371 --> 00:24:58,153
You see there's this
head shrink at the VA.

506
00:24:58,153 --> 00:24:59,523
A psychologist I mean.

507
00:24:59,523 --> 00:25:01,013
- I know what a head shrink is.

508
00:25:01,013 --> 00:25:01,963
- Right, right.

509
00:25:01,971 --> 00:25:05,095
Anyway um, the VA pays for her so,

510
00:25:05,095 --> 00:25:08,177
sometimes I listen and she recommended

511
00:25:08,177 --> 00:25:10,753
that I take a creative writing class.

512
00:25:10,753 --> 00:25:11,883
- You were in the military?

513
00:25:11,883 --> 00:25:12,893
- Army.

514
00:25:12,893 --> 00:25:13,963
Afghanistan.

515
00:25:13,963 --> 00:25:17,303
But, apparently I'm not very good

516
00:25:17,303 --> 00:25:21,286
at expressing my thoughts, emotions or

517
00:25:22,625 --> 00:25:24,008
lots of other things.

518
00:25:24,173 --> 00:25:27,133
- So this is some sort of therapy.

519
00:25:27,133 --> 00:25:28,313
- I guess.

520
00:25:28,313 --> 00:25:29,463
- Well, maybe you should be writing

521
00:25:29,463 --> 00:25:31,833
about your experiences in the army.

522
00:25:31,833 --> 00:25:33,573
- Uh, I don't think so.

523
00:25:33,573 --> 00:25:34,406
- Why not?

524
00:25:34,406 --> 00:25:36,623
- There's really not much to tell.

525
00:25:37,498 --> 00:25:38,613
- I find that hard to believe.

526
00:25:38,613 --> 00:25:42,052
You must've carried back some
interesting stories with you.

527
00:25:42,052 --> 00:25:43,573
- [Nick Voiceover] Sorry professor,

528
00:25:43,573 --> 00:25:46,493
I'm not ready to unpack
that baggage just yet.

529
00:25:46,493 --> 00:25:47,875
Maybe.

530
00:25:47,875 --> 00:25:49,134
We'll see.

531
00:25:49,134 --> 00:25:51,551
(jazz music)

532
00:25:53,246 --> 00:25:58,071
(phone ringing)
(jazz music)

533
00:25:59,716 --> 00:26:04,376
(tags rattling)
(Nick sighs)

534
00:26:04,376 --> 00:26:05,653
Hello?

535
00:26:05,653 --> 00:26:07,633
- [Madison] What are you doing?

536
00:26:07,633 --> 00:26:08,466
- Who is this?

537
00:26:08,466 --> 00:26:10,988
(gentle music)

538
00:26:18,062 --> 00:26:20,143
It's after midnight.

539
00:26:20,143 --> 00:26:21,536
- Get in the fucking car.

540
00:26:23,290 --> 00:26:25,043
(door unlatching)

541
00:26:25,043 --> 00:26:27,626
(gentle music)

542
00:26:29,152 --> 00:26:30,833
(door slams)

543
00:26:30,833 --> 00:26:31,666
- How'd you get my number?

544
00:26:31,666 --> 00:26:35,273
- I stole it off your crappy
cellphone the other night.

545
00:26:35,273 --> 00:26:36,397
Thought it might come in handy.

546
00:26:36,397 --> 00:26:37,230
(Nick laughs)

547
00:26:37,230 --> 00:26:38,063
- Okay.

548
00:26:38,063 --> 00:26:39,753
Where are we goin'?

549
00:26:39,753 --> 00:26:40,631
- You'll see.

550
00:26:40,631 --> 00:26:45,631
(gentle music)
(engine revving)

551
00:26:50,953 --> 00:26:53,536
(upbeat music)

552
00:27:14,686 --> 00:27:19,686
♪ Oo oo hey ♪

553
00:27:21,302 --> 00:27:26,302
♪ Hey ♪

554
00:27:27,536 --> 00:27:28,985
♪ Yay yeah ♪

555
00:27:28,985 --> 00:27:30,141
- You know I don't know anyone here.

556
00:27:30,141 --> 00:27:31,193
- Neither do I.

557
00:27:31,193 --> 00:27:32,156
- [Nick] What, really?

558
00:27:32,156 --> 00:27:33,758
- I have no idea who's house this is.

559
00:27:33,758 --> 00:27:35,096
(Nick laughs)

560
00:27:35,096 --> 00:27:37,017
(upbeat music)

561
00:27:37,017 --> 00:27:39,554
- I suppose you want a drink?

562
00:27:39,554 --> 00:27:41,097
- Rookie mistake.

563
00:27:41,097 --> 00:27:43,680
(upbeat music)

564
00:28:11,172 --> 00:28:16,172
(crickets chirping)
(gentle music)

565
00:28:29,184 --> 00:28:30,734
(Nick laughs)

566
00:28:30,734 --> 00:28:32,615
(Nick grunts)

567
00:28:32,615 --> 00:28:34,334
(Nick laughs)

568
00:28:34,334 --> 00:28:35,167
Ugh, shit.

569
00:28:36,313 --> 00:28:41,313
(crickets chirping)
(gentle music)

570
00:28:41,637 --> 00:28:44,014
(Nick grunts)

571
00:28:44,014 --> 00:28:45,458
(Nick sighs)

572
00:28:45,458 --> 00:28:50,458
(gentle music)
(fire crackling)

573
00:28:50,530 --> 00:28:51,993
- What's the matter?

574
00:28:52,526 --> 00:28:54,993
Don't tell me you're one of
those guys who's shy in public?

575
00:28:55,610 --> 00:29:00,123
- Look, I know it's gonna
probably kill the mood here but,

576
00:29:00,123 --> 00:29:01,733
there's somethin' I gotta tell you.

577
00:29:01,733 --> 00:29:04,180
- You have a dirty little
secret you wanna share Nick?

578
00:29:04,180 --> 00:29:05,177
(Nick laughs)

579
00:29:05,177 --> 00:29:08,083
- A couple months ago you were
arrested for drunk driving.

580
00:29:08,083 --> 00:29:10,953
You got released out on bail except

581
00:29:10,953 --> 00:29:12,013
you skipped out on the court date

582
00:29:12,013 --> 00:29:14,233
and the city issued a
warrant out for your arrest.

583
00:29:14,658 --> 00:29:19,650
I know this because, I work
for the bail bond agency.

584
00:29:21,333 --> 00:29:23,133
- You're some kind of bounty hunter?

585
00:29:24,053 --> 00:29:25,299
- No.

586
00:29:25,866 --> 00:29:29,323
kind of, in this state they
just call it a solicitor.

587
00:29:29,323 --> 00:29:30,373
- Well that's boring.

588
00:29:31,539 --> 00:29:32,568
- You're not mad?

589
00:29:32,568 --> 00:29:35,983
(gentle music)
(fire crackling)

590
00:29:35,983 --> 00:29:38,233
- You were supposed to
find me which you did.

591
00:29:39,293 --> 00:29:40,126
- Yeah.

592
00:29:40,126 --> 00:29:42,673
- You were supposed to take
me in which you didn't.

593
00:29:43,803 --> 00:29:44,893
- Nope.

594
00:29:44,893 --> 00:29:45,726
- Why not?

595
00:29:45,726 --> 00:29:50,726
(gentle music)
(fire crackling)

596
00:29:51,160 --> 00:29:52,904
- I guess I kinda got distracted.

597
00:29:52,904 --> 00:29:57,904
(fire crackling)
(gentle music)

598
00:30:01,043 --> 00:30:03,636
- I've been in trouble before you know.

599
00:30:03,636 --> 00:30:05,330
I'm sure you know that.

600
00:30:07,882 --> 00:30:10,346
My father's always helped
me out in the past.

601
00:30:12,993 --> 00:30:14,843
Maybe I pushed him too far this time.

602
00:30:16,963 --> 00:30:17,856
Cut me off cold.

603
00:30:19,763 --> 00:30:20,673
He's rich you know.

604
00:30:20,673 --> 00:30:21,766
Stupid rich.

605
00:30:23,503 --> 00:30:26,476
He has money stashed in banks
from here to Mexico City.

606
00:30:28,363 --> 00:30:30,441
But I can't touch a penny of it now.

607
00:30:30,441 --> 00:30:33,024
(gentle music)

608
00:30:35,663 --> 00:30:37,263
He won't even pay for my lawyer.

609
00:30:39,063 --> 00:30:40,033
He never cared about me.

610
00:30:40,033 --> 00:30:42,806
All he did was give me his dirty money.

611
00:30:46,499 --> 00:30:47,653
(Madison sighs)

612
00:30:47,653 --> 00:30:48,956
Now not even that.

613
00:30:52,774 --> 00:30:54,846
♪ This is what I have done. ♪

614
00:30:54,846 --> 00:30:57,096
Fuck all this poor little
rich girl shit, right?

615
00:30:59,469 --> 00:31:00,715
Bounty hunter.

616
00:31:01,306 --> 00:31:04,278
I bet you just say that so you
can handcuff girls you like.

617
00:31:04,278 --> 00:31:05,318
(Nick laughs)

618
00:31:05,318 --> 00:31:08,983
(gentle music)
(fire crackling)

619
00:31:08,983 --> 00:31:09,948
- Maybe.

620
00:31:10,165 --> 00:31:14,532
♪ Come on ♪

621
00:31:15,376 --> 00:31:17,959
(gentle music)

622
00:31:20,643 --> 00:31:22,426
You uh, wanna come in?

623
00:31:24,253 --> 00:31:26,470
- Nick, I think both you and

624
00:31:26,470 --> 00:31:29,224
I know this situation's kinda fucked.

625
00:31:29,224 --> 00:31:33,278
- Yeah I just thought,
wait what do you mean?

626
00:31:33,278 --> 00:31:35,156
- I appreciate what you did for me.

627
00:31:36,453 --> 00:31:37,316
Really I do.

628
00:31:39,113 --> 00:31:40,013
You're a nice guy.

629
00:31:41,344 --> 00:31:43,203
This just may be the wake up call

630
00:31:43,203 --> 00:31:44,953
I needed to straighten my life out.

631
00:31:46,874 --> 00:31:50,646
But in the mean time, you're
the long arm of Johnny Law.

632
00:31:51,913 --> 00:31:53,460
And I'm a wanted woman.

633
00:31:53,460 --> 00:31:55,285
(gentle music)

634
00:31:55,285 --> 00:31:56,118
- Yeah.

635
00:31:57,752 --> 00:31:58,585
Alright.

636
00:31:59,860 --> 00:32:02,693
(door unlatching)

637
00:32:04,083 --> 00:32:04,916
- Hey?

638
00:32:04,916 --> 00:32:06,583
(door slams)

639
00:32:06,583 --> 00:32:09,353
So, since you didn't arrest me

640
00:32:09,353 --> 00:32:11,769
does that make you like my
accomplice or something?

641
00:32:11,769 --> 00:32:14,423
(Nick laughs)

642
00:32:14,423 --> 00:32:15,256
- I don't know.

643
00:32:16,404 --> 00:32:17,923
Maybe.

644
00:32:17,923 --> 00:32:20,453
- Maybe you're not such
a nice guy after all.

645
00:32:21,801 --> 00:32:25,407
♪ This is what I have found ♪

646
00:32:25,407 --> 00:32:27,990
(gentle music)

647
00:32:40,073 --> 00:32:41,853
- That number right there represents

648
00:32:41,853 --> 00:32:44,676
how much of my money is
floating around this town.

649
00:32:44,676 --> 00:32:46,473
I don't need to tell you how badly

650
00:32:46,473 --> 00:32:49,043
I want that fuckin'
money back in my pocket.

651
00:32:49,043 --> 00:32:54,043
125,000 is an unacceptable number.

652
00:32:54,763 --> 00:32:56,413
I want every file pulled.

653
00:32:56,413 --> 00:32:59,413
I want everyone working full
time for the rest of the week.

654
00:32:59,413 --> 00:33:02,483
No days off, no long
lunch hours to go pick

655
00:33:02,483 --> 00:33:04,553
up your kids or go to the dry cleaners.

656
00:33:04,553 --> 00:33:06,996
Make your kids go to the
fuckin' dry cleaners.

657
00:33:06,996 --> 00:33:10,392
I need to see that number
cut in half by Friday.

658
00:33:10,392 --> 00:33:11,225
- Half?

659
00:33:11,225 --> 00:33:12,833
- Did I stutter?

660
00:33:12,833 --> 00:33:13,993
- You're the boss.

661
00:33:13,993 --> 00:33:15,476
- Damn straight I am.

662
00:33:17,363 --> 00:33:18,196
Nick?

663
00:33:19,653 --> 00:33:21,353
Mr. Alice?

664
00:33:21,353 --> 00:33:23,816
Am I interrupting your
nap time or something?

665
00:33:25,013 --> 00:33:26,193
- No, I'm sorry.

666
00:33:26,193 --> 00:33:27,533
- You should be.

667
00:33:27,533 --> 00:33:29,012
You've been on the job for two weeks

668
00:33:29,012 --> 00:33:32,103
and you haven't found one single skip.

669
00:33:32,103 --> 00:33:35,048
Don't make me regret giving
you a fucking job white boy.

670
00:33:35,048 --> 00:33:37,036
(marker thuds)

671
00:33:37,036 --> 00:33:39,453
(jazz music)

672
00:33:46,913 --> 00:33:49,703
- Is she really out that much money?

673
00:33:49,703 --> 00:33:50,536
- Yeah.

674
00:33:52,016 --> 00:33:55,335
But the dirty little secret
is it's all insured anyway.

675
00:33:55,335 --> 00:33:58,993
Even if someone does manage
to skip out for good,

676
00:33:58,993 --> 00:34:01,703
the insurance company
is gonna reimburse her.

677
00:34:01,703 --> 00:34:02,536
- Shit.

678
00:34:02,536 --> 00:34:03,615
For real?

679
00:34:03,615 --> 00:34:04,553
- Hm.

680
00:34:04,553 --> 00:34:06,543
- Sounds like some kinda scam to me.

681
00:34:06,543 --> 00:34:08,075
(Hardchaw sighs)

682
00:34:08,075 --> 00:34:09,957
- Welcome to the real world kid.

683
00:34:09,957 --> 00:34:11,241
It's all a scam.

684
00:34:11,241 --> 00:34:13,658
(jazz music)

685
00:34:28,789 --> 00:34:33,789
(phone ringing)
(jazz music)

686
00:34:34,694 --> 00:34:36,173
- Chico's Bail Bonds.

687
00:34:36,173 --> 00:34:37,823
Nick Alice speaking.

688
00:34:37,823 --> 00:34:38,656
- [Madison] It's me.

689
00:34:40,423 --> 00:34:41,256
- Madison?

690
00:34:41,256 --> 00:34:42,496
- [Madison] What are you doing?

691
00:34:43,523 --> 00:34:44,826
- I'm working.

692
00:34:44,826 --> 00:34:47,353
I thought you wanted to keep
your distance from Johnny Law?

693
00:34:47,353 --> 00:34:49,016
- [Madison] I need to talk to you.

694
00:34:51,900 --> 00:34:53,233
- [Nick] I'm kinda tied up right now.

695
00:34:53,233 --> 00:34:54,066
What is it?

696
00:34:54,066 --> 00:34:55,253
- [Madison] It's important.

697
00:34:55,253 --> 00:34:56,833
Meet me in the parking garage

698
00:34:56,833 --> 00:34:58,933
over on Second Street in an hour.

699
00:34:58,933 --> 00:35:00,443
I'll be on the top level.

700
00:35:00,443 --> 00:35:01,873
- Seriously?

701
00:35:01,873 --> 00:35:03,223
- [Madison] I'm in trouble.

702
00:35:06,208 --> 00:35:07,076
- Alright.

703
00:35:08,986 --> 00:35:09,984
(receiver clattering)

704
00:35:09,984 --> 00:35:12,401
(jazz music)

705
00:35:42,583 --> 00:35:43,416
- You're late.

706
00:35:44,299 --> 00:35:45,333
- You know I don't have a workin' car.

707
00:35:45,333 --> 00:35:46,166
What's up?

708
00:35:50,943 --> 00:35:51,776
Shit.

709
00:35:52,653 --> 00:35:53,486
What happened?

710
00:35:53,486 --> 00:35:54,512
Who did that to you?

711
00:35:54,512 --> 00:35:57,036
- That's my fathers handy work.

712
00:35:58,218 --> 00:35:59,906
I went to see him this morning.

713
00:36:02,113 --> 00:36:03,803
Told him I wanted to
get my life straightened

714
00:36:03,803 --> 00:36:05,986
out like I told you the other night.

715
00:36:08,443 --> 00:36:11,606
I said I was broke and
needed something, anything.

716
00:36:12,604 --> 00:36:14,636
He wasn't exactly sympathetic.

717
00:36:16,263 --> 00:36:17,623
He said I've slept with enough men,

718
00:36:17,623 --> 00:36:19,443
I should start charging for it.

719
00:36:19,443 --> 00:36:20,660
- He said that?

720
00:36:20,660 --> 00:36:21,580
(Madison chuckles)

721
00:36:21,580 --> 00:36:23,866
- For him that's practically a compliment.

722
00:36:24,863 --> 00:36:27,556
He followed it over with
this little makeover.

723
00:36:28,543 --> 00:36:29,376
- Shit.

724
00:36:30,743 --> 00:36:31,636
I had no idea.

725
00:36:33,343 --> 00:36:36,326
- I've gotten pretty good at
covering it over the years.

726
00:36:37,323 --> 00:36:39,763
But this is the final straw.

727
00:36:39,763 --> 00:36:40,596
He's evil.

728
00:36:42,316 --> 00:36:43,156
- Did you call the cops?

729
00:36:43,156 --> 00:36:45,243
I mean, he can't do this kinda thing.

730
00:36:45,243 --> 00:36:46,873
It is domestic abuse you know?

731
00:36:46,873 --> 00:36:48,454
- You don't understand.

732
00:36:48,454 --> 00:36:51,792
My dad is into some major badness.

733
00:36:52,234 --> 00:36:55,670
That trucking business he
owns, it's just a front.

734
00:36:56,728 --> 00:37:00,331
His real business is
smuggling, running drugs,

735
00:37:00,331 --> 00:37:04,752
knock off merchandise, whatever
pays across the border.

736
00:37:04,752 --> 00:37:06,086
- Jesus.

737
00:37:08,329 --> 00:37:10,653
I guess that explains the body guards.

738
00:37:12,045 --> 00:37:16,703
You know, I'm not a cop
or anything like that.

739
00:37:16,703 --> 00:37:19,843
I mean, I can't even arrest the
guy unless he a warrant but,

740
00:37:19,843 --> 00:37:20,676
Hardchaw probably knows some people that--

741
00:37:20,676 --> 00:37:22,700
- [Madison] I don't want him arrested.

742
00:37:22,700 --> 00:37:23,783
- You don't?

743
00:37:23,783 --> 00:37:24,616
- No.

744
00:37:26,123 --> 00:37:28,423
I want that son of a bitch to pay.

745
00:37:28,423 --> 00:37:30,738
Pay out hard for what he did to my mother.

746
00:37:30,738 --> 00:37:34,393
What he's been doing to
me for the last 20 years.

747
00:37:34,393 --> 00:37:36,673
I wanna hit him where it hurts.

748
00:37:36,673 --> 00:37:37,923
- I'm not tracking you.

749
00:37:40,073 --> 00:37:43,093
- [Madison] I found out when
his next shipment will be in.

750
00:37:43,093 --> 00:37:45,536
It'll be in today from Mexico.

751
00:37:45,536 --> 00:37:47,678
I know where it's stashed.

752
00:37:47,678 --> 00:37:51,040
I also know when the buyer will be there.

753
00:37:51,040 --> 00:37:53,586
$250,000 cash.

754
00:37:55,146 --> 00:37:57,901
With your help, we could swoop in

755
00:37:57,901 --> 00:38:01,543
and snatch that money before
the handoff takes place.

756
00:38:01,543 --> 00:38:04,109
(gentle music)

757
00:38:14,323 --> 00:38:15,867
What are you thinking Nick?

758
00:38:15,867 --> 00:38:18,450
(gentle music)

759
00:38:23,180 --> 00:38:25,813
- I'm thinkin' your
bat shit fuckin' crazy.

760
00:38:25,813 --> 00:38:27,773
I'm not gonna steal a quarter

761
00:38:27,773 --> 00:38:29,660
million dollars from your father.

762
00:38:29,660 --> 00:38:31,673
- He'll never even know.

763
00:38:31,673 --> 00:38:32,883
I'll distract him long enough

764
00:38:32,883 --> 00:38:34,483
for you to intercept the buyer.

765
00:38:34,483 --> 00:38:36,463
It's like one guy with like a briefcase

766
00:38:36,463 --> 00:38:38,543
or a suitcase or bag full of money.

767
00:38:38,543 --> 00:38:39,723
- [Nick] What?

768
00:38:39,723 --> 00:38:42,457
- Think of what we could
do with that money.

769
00:38:42,457 --> 00:38:43,403
- We?

770
00:38:43,403 --> 00:38:44,503
- Of course silly man.

771
00:38:45,483 --> 00:38:47,543
We take that money and head somewhere

772
00:38:47,543 --> 00:38:49,425
with a beach bar and room service.

773
00:38:49,425 --> 00:38:52,008
(gentle music)

774
00:38:54,443 --> 00:38:56,223
- I can't just pick up and
ditch my life like that.

775
00:38:56,223 --> 00:38:57,151
- Really?

776
00:38:57,551 --> 00:38:59,466
Is your life so great?

777
00:39:00,333 --> 00:39:02,321
You live in a crummy apartment,

778
00:39:02,321 --> 00:39:04,696
you've had a job for how long?

779
00:39:07,233 --> 00:39:08,113
- Two weeks.

780
00:39:08,113 --> 00:39:09,176
- Two weeks.

781
00:39:11,273 --> 00:39:13,586
You don't even have a car that works Nick.

782
00:39:16,183 --> 00:39:17,103
I need this.

783
00:39:17,103 --> 00:39:18,276
I deserve this.

784
00:39:21,166 --> 00:39:23,733
I'm sick of putting up
with my fathers bullshit.

785
00:39:23,733 --> 00:39:25,169
He's evil.

786
00:39:25,894 --> 00:39:27,701
I wouldn't shed one fucking tear

787
00:39:27,701 --> 00:39:29,844
if he curled up and died tomorrow.

788
00:39:29,844 --> 00:39:32,427
(gentle music)

789
00:39:33,873 --> 00:39:37,073
I told you once before,
either get out of my way

790
00:39:37,073 --> 00:39:40,933
or get on board but I really
need your help on this Nick.

791
00:39:40,933 --> 00:39:42,716
I can't go at it alone anymore.

792
00:39:43,943 --> 00:39:45,990
Please help me Nick.

793
00:39:45,990 --> 00:39:47,496
Please help me.

794
00:39:50,363 --> 00:39:52,458
- [Nick] I blame Super Mario Brothers.

795
00:39:52,458 --> 00:39:56,164
Guys my age we grew up playin'
that shit 'til our eyes bled.

796
00:39:56,172 --> 00:39:59,233
Somebody tells me I gotta
rescue the princess.

797
00:39:59,233 --> 00:40:02,214
I'm gonna rescue the hell
out of this princess.

798
00:40:02,214 --> 00:40:04,797
(gentle music)

799
00:40:06,576 --> 00:40:09,326
(gun clattering)

800
00:40:11,828 --> 00:40:13,020
What the hell is that?

801
00:40:13,020 --> 00:40:15,292
- It's a fucking gun genius.

802
00:40:15,292 --> 00:40:16,125
- [Nick] I don't like guns.

803
00:40:16,125 --> 00:40:17,033
- You were in the army.

804
00:40:17,033 --> 00:40:18,756
- That's why I don't like guns.

805
00:40:18,756 --> 00:40:20,374
- You don't have to use it.

806
00:40:20,374 --> 00:40:21,716
Just scare the guy.

807
00:40:26,236 --> 00:40:28,438
(gun clattering)

808
00:40:28,438 --> 00:40:31,923
(clip snapping)

809
00:40:31,923 --> 00:40:32,756
See?

810
00:40:32,756 --> 00:40:33,589
You're a natural.

811
00:40:35,129 --> 00:40:37,879
(gun clattering)

812
00:40:39,718 --> 00:40:41,702
- What am I lookin' at here?

813
00:40:41,702 --> 00:40:43,563
- That's one of my fathers houses.

814
00:40:43,563 --> 00:40:44,460
- It's in the middle of nowhere.

815
00:40:44,460 --> 00:40:46,953
- That's kinda the point.

816
00:40:46,953 --> 00:40:49,453
He doesn't want anyone
looking in on his business.

817
00:40:50,719 --> 00:40:52,753
It's kind of perfect for us too.

818
00:40:52,753 --> 00:40:55,343
Drive out there, no one will see you.

819
00:40:55,343 --> 00:40:56,763
Ambush the guy and take the money.

820
00:40:56,763 --> 00:40:58,625
- And you're sure it's just one guy?

821
00:40:58,625 --> 00:41:02,683
- I've heard my father talk
about these transactions before.

822
00:41:02,683 --> 00:41:04,453
The guy drops off the money,

823
00:41:04,453 --> 00:41:07,363
then he gives him a key
to his warehouse house,

824
00:41:07,363 --> 00:41:09,628
whatever facility they're using.

825
00:41:09,628 --> 00:41:11,913
- What's in the place anyway?

826
00:41:11,913 --> 00:41:13,303
- Stereos, dope.

827
00:41:13,303 --> 00:41:14,903
Does it make a difference?

828
00:41:14,903 --> 00:41:16,303
Just take the money and run.

829
00:41:17,945 --> 00:41:19,905
- I'm not gonna kill anybody Madison.

830
00:41:19,905 --> 00:41:21,466
- Of course not.

831
00:41:21,466 --> 00:41:23,513
- I'm not gonna shoot anybody either.

832
00:41:23,513 --> 00:41:25,363
- Not if you don't have to you won't.

833
00:41:27,740 --> 00:41:29,790
- I'd rather we just leave this gun here.

834
00:41:33,260 --> 00:41:34,883
(gun scrapes)

835
00:41:34,883 --> 00:41:36,741
- [Madison] Take the fucking gun asshole.

836
00:41:36,741 --> 00:41:39,158
(jazz music)

837
00:41:44,713 --> 00:41:46,763
- The first thing people ask
when they find out you served

838
00:41:46,763 --> 00:41:50,039
in Afghanistan is did you shoot anyone?

839
00:41:50,039 --> 00:41:54,146
My standard answer if
they press is yeah, maybe.

840
00:41:55,181 --> 00:41:57,593
You see, your typical fire fight is

841
00:41:57,593 --> 00:42:00,440
a bunch of tiny flashes up
on some ridge somewhere.

842
00:42:01,406 --> 00:42:03,563
You and your squad unload
a few hundred rounds

843
00:42:03,563 --> 00:42:04,903
in the direction of those flashes

844
00:42:04,903 --> 00:42:07,346
and sometimes they just stop.

845
00:42:08,029 --> 00:42:12,009
So, yeah maybe.

846
00:42:12,066 --> 00:42:14,649
(upbeat music)

847
00:42:19,733 --> 00:42:22,829
But the real honest hidden
in my heart truth is,

848
00:42:23,312 --> 00:42:25,165
hell yeah I've shot a guy.

849
00:42:25,623 --> 00:42:28,293
Looked him in the eye
and I pulled the trigger.

850
00:42:28,293 --> 00:42:29,601
Saw him drop.

851
00:42:29,601 --> 00:42:31,783
Watched him try to wrap his last breath

852
00:42:31,783 --> 00:42:34,119
around the blood bubbling up in his chest.

853
00:42:34,119 --> 00:42:36,702
(upbeat music)

854
00:42:45,079 --> 00:42:48,412
Killin' someone sucks, plain and simple.

855
00:42:49,621 --> 00:42:54,610
Not because it's hard but,
because it's so damn easy.

856
00:42:54,957 --> 00:42:57,540
(upbeat music)

857
00:43:00,013 --> 00:43:01,114
(trunk slams)

858
00:43:02,839 --> 00:43:04,093
You realize real fuckin' quick

859
00:43:04,093 --> 00:43:06,093
that exact same thing can happen to you.

860
00:43:08,985 --> 00:43:11,285
That's the kinda lesson
that follows you home.

861
00:43:13,250 --> 00:43:15,750
(door creaks)

862
00:43:33,549 --> 00:43:36,299
(chain rattling)

863
00:43:37,663 --> 00:43:38,496
Hello?

864
00:43:40,598 --> 00:43:41,598
Who's there?

865
00:43:47,453 --> 00:43:50,333
(chain rattling)

866
00:43:50,333 --> 00:43:52,833
(tense music)

867
00:43:55,194 --> 00:43:56,027
(chain rattling)

868
00:44:09,680 --> 00:44:10,513
(light switch clicks on)

869
00:44:17,734 --> 00:44:19,288
(tire iron thuds)

870
00:44:19,288 --> 00:44:21,788
(tense music)

871
00:44:31,133 --> 00:44:32,133
Hey wake up.

872
00:44:32,994 --> 00:44:33,827
What's your name?

873
00:44:33,827 --> 00:44:34,660
What's your name? Wake up.

874
00:44:34,660 --> 00:44:36,194
What the fuck!

875
00:44:36,194 --> 00:44:37,074
Hey, hey.

876
00:44:37,074 --> 00:44:38,510
What's your name?

877
00:44:38,510 --> 00:44:39,343
Hey?

878
00:44:39,343 --> 00:44:41,426
What's, what's your name?

879
00:44:42,925 --> 00:44:43,758
Shit!

880
00:44:43,758 --> 00:44:44,591
Shit!

881
00:44:46,599 --> 00:44:47,432
This is fuck!

882
00:44:47,432 --> 00:44:49,932
(tense music)

883
00:44:52,514 --> 00:44:53,794
(metal creaking)

884
00:44:53,794 --> 00:44:54,627
Fuck!

885
00:44:56,419 --> 00:44:57,252
Fuck!

886
00:44:57,252 --> 00:44:58,685
Fuck!

887
00:44:58,685 --> 00:44:59,518
Damn it!

888
00:44:59,518 --> 00:45:00,643
Come on.

889
00:45:00,643 --> 00:45:01,476
- Hey!

890
00:45:03,683 --> 00:45:05,446
Looks like this is the place.

891
00:45:08,471 --> 00:45:09,874
Where's Mr. Campbell?

892
00:45:09,874 --> 00:45:11,974
I thought he was supposed to meet me here.

893
00:45:13,291 --> 00:45:14,124
- He's on his way.

894
00:45:14,124 --> 00:45:15,463
Said he'd be here in a sec.

895
00:45:16,646 --> 00:45:18,736
- Well can't you just make the trade?

896
00:45:20,553 --> 00:45:22,124
- If that's how you wanna do it.

897
00:45:22,124 --> 00:45:24,624
(tense music)

898
00:45:31,964 --> 00:45:33,660
(girl moans)

899
00:45:33,660 --> 00:45:35,164
- Help.

900
00:45:35,164 --> 00:45:35,997
- Not bad.

901
00:45:38,640 --> 00:45:39,756
Pretty enough.

902
00:45:43,953 --> 00:45:45,702
Coulda used another blonde.

903
00:45:45,969 --> 00:45:47,543
Next time you tell your boss.

904
00:45:50,668 --> 00:45:52,071
(shot firing)

905
00:45:52,813 --> 00:45:54,327
(gun clattering)

906
00:45:56,269 --> 00:45:58,734
(Nemec grunting)

907
00:45:58,734 --> 00:45:59,567
- Fuck!

908
00:45:59,567 --> 00:46:00,950
Fuck. You stupid bitch.

909
00:46:01,509 --> 00:46:02,342
(Nemec grunting)

910
00:46:02,342 --> 00:46:03,175
Don't you die bitch.

911
00:46:03,175 --> 00:46:04,008
God damn it.

912
00:46:04,008 --> 00:46:07,354
(Nemec grunting)

913
00:46:07,354 --> 00:46:08,443
Fuck!

914
00:46:09,535 --> 00:46:11,954
What the fuck did you
make me do that for huh?

915
00:46:11,954 --> 00:46:14,087
Nobody's supposed to get hurt.

916
00:46:15,672 --> 00:46:17,505
What the fuck is this?

917
00:46:19,446 --> 00:46:20,279
Fuck!

918
00:46:22,216 --> 00:46:25,133
(gravel crunching)

919
00:46:28,781 --> 00:46:29,628
Shit!

920
00:46:30,011 --> 00:46:32,319
Today, I'm the bug.

921
00:46:34,007 --> 00:46:35,602
(Nick grunting)

922
00:46:35,602 --> 00:46:36,435
Fuck!

923
00:46:37,858 --> 00:46:38,898
(tire iron clattering)

924
00:46:38,898 --> 00:46:40,723
(Nick gasping)

925
00:46:40,723 --> 00:46:42,557
Guys I'm so sorry.

926
00:46:42,557 --> 00:46:43,390
So sorry.

927
00:46:45,952 --> 00:46:48,970
(doors slamming)
(ominousmusic)

928
00:46:48,970 --> 00:46:51,336
(gravel crunching)
(ominous music)

929
00:46:51,336 --> 00:46:54,476
(footsteps receding)
(ominous music)

930
00:46:54,476 --> 00:46:57,059
(ominous music)

931
00:47:04,236 --> 00:47:06,142
(tire iron clattering)

932
00:47:07,517 --> 00:47:10,267
(chain rattling)

933
00:47:12,951 --> 00:47:13,784
- That's Nemec.

934
00:47:13,784 --> 00:47:14,956
That's our buyer.

935
00:47:16,168 --> 00:47:17,001
Shit.

936
00:47:18,203 --> 00:47:19,036
Search him.

937
00:47:21,997 --> 00:47:26,997
(clothes rustling)
(ominous music)

938
00:47:27,143 --> 00:47:27,976
- Nothin'.

939
00:47:29,193 --> 00:47:30,996
- Which means our money's gone.

940
00:47:32,063 --> 00:47:34,267
- At least we still have our merchandise.

941
00:47:34,267 --> 00:47:37,830
- What good is that to us
when our buyer's deceased?

942
00:47:37,830 --> 00:47:40,413
(ominous music)

943
00:47:43,110 --> 00:47:44,551
(Felix sighs)

944
00:47:44,551 --> 00:47:47,218
(gentle music)

945
00:47:50,053 --> 00:47:51,216
So sweet.

946
00:47:53,683 --> 00:47:54,516
What a shame.

947
00:47:57,323 --> 00:47:58,823
This was such a good shipment.

948
00:48:01,173 --> 00:48:02,973
It's bad business, that's all it is.

949
00:48:04,534 --> 00:48:06,015
Fuck!

950
00:48:06,506 --> 00:48:08,479
- [Felix] What do you want us to do here?

951
00:48:09,063 --> 00:48:11,073
- Nemec's dead, our money's gone.

952
00:48:11,073 --> 00:48:12,393
Obviously I want you guys to find out

953
00:48:12,393 --> 00:48:14,526
who's fucking responsible for this.

954
00:48:15,533 --> 00:48:16,853
And in the mean time...

955
00:48:18,519 --> 00:48:19,773
(Mr. Campbell sighs)

956
00:48:19,773 --> 00:48:20,606
Shit.

957
00:48:22,163 --> 00:48:26,836
Locating another buyer
may take another week.

958
00:48:27,803 --> 00:48:29,166
May take another month.

959
00:48:32,643 --> 00:48:33,501
It's risky.

960
00:48:33,501 --> 00:48:36,443
(tense music)

961
00:48:36,443 --> 00:48:37,635
Burn it.

962
00:48:37,635 --> 00:48:38,983
- The building?

963
00:48:38,983 --> 00:48:39,816
- Everything.

964
00:48:40,677 --> 00:48:42,713
(footsteps receding)

965
00:48:42,713 --> 00:48:43,763
- You heard the boss.

966
00:48:45,622 --> 00:48:47,280
(gun loading)

967
00:48:50,139 --> 00:48:53,044
(shots firing)
(tense music)

968
00:48:53,044 --> 00:48:53,877
- [Nick] Fuck!

969
00:48:53,877 --> 00:48:56,627
(dramatic music)

970
00:48:58,866 --> 00:49:01,616
(dramatic music)

971
00:49:03,439 --> 00:49:04,272
(door slams)

972
00:49:04,272 --> 00:49:06,340
(engine starting)

973
00:49:06,340 --> 00:49:11,340
(engine revving)
(tense music)

974
00:49:13,141 --> 00:49:14,917
(Nick gasping)

975
00:49:14,917 --> 00:49:16,633
[Nick Voiceover] I'm not thinking clearly.

976
00:49:17,912 --> 00:49:20,112
My mind isn't processin'
what just happened.

977
00:49:22,240 --> 00:49:24,263
Black cloth covered in red pin holes,

978
00:49:24,263 --> 00:49:25,566
is settling over my brain.

979
00:49:26,803 --> 00:49:28,803
I'm freakin' the fuck
out is what I'm doin'.

980
00:49:29,683 --> 00:49:32,203
Doctor Benton told me about
some breathing exercise once

981
00:49:32,203 --> 00:49:34,400
but I guess I wasn't listenin'.

982
00:49:36,794 --> 00:49:39,377
(door banging)

983
00:49:40,831 --> 00:49:42,381
(door unlatching)

984
00:49:44,538 --> 00:49:45,627
(door slams)

985
00:49:45,627 --> 00:49:46,893
(cork popping)

986
00:49:46,893 --> 00:49:48,069
What's wrong?

987
00:49:48,069 --> 00:49:49,269
Where's the money?

988
00:49:49,269 --> 00:49:50,508
(Nick coughs)

989
00:49:50,508 --> 00:49:51,341
(Nick exhales)

990
00:49:51,341 --> 00:49:52,174
(bottle thuds)

991
00:49:52,174 --> 00:49:53,007
(Nick coughs)

992
00:49:53,007 --> 00:49:54,311
- Did you know what was in that house?

993
00:49:54,311 --> 00:49:55,343
- My fathers latest shipment?

994
00:49:55,343 --> 00:49:56,176
Who cares?

995
00:49:56,176 --> 00:49:57,094
Where's the money Nick?

996
00:49:57,094 --> 00:49:58,444
- It's in the fuckin' car.

997
00:50:00,143 --> 00:50:01,647
People Madison.

998
00:50:01,647 --> 00:50:04,286
Women were in that house.

999
00:50:04,286 --> 00:50:06,223
Your father's no fuckin' drug dealer.

1000
00:50:06,223 --> 00:50:08,733
He's some kinda sick ass human trafficker.

1001
00:50:08,733 --> 00:50:11,330
I know this 'cause I seen
it with my own two eyes

1002
00:50:11,330 --> 00:50:13,073
and I shot a man in there for that shit.

1003
00:50:13,073 --> 00:50:14,081
- What?

1004
00:50:14,081 --> 00:50:14,992
(Nick sniffs)

1005
00:50:14,992 --> 00:50:16,319
Who'd you shoot Nick?

1006
00:50:16,319 --> 00:50:17,433
- I don't fuckin' know.

1007
00:50:17,433 --> 00:50:19,123
The guy with the briefcase.

1008
00:50:19,123 --> 00:50:19,956
One minute we're talkin',

1009
00:50:19,956 --> 00:50:21,603
next minute I'm shootin' him in the chest.

1010
00:50:21,603 --> 00:50:23,213
This shit's gone way too far.

1011
00:50:23,213 --> 00:50:24,046
I'm makin' a call.

1012
00:50:24,046 --> 00:50:25,082
(receiver clattering)

1013
00:50:25,082 --> 00:50:26,243
- Are you crazy?

1014
00:50:26,243 --> 00:50:27,543
- There are women in the building

1015
00:50:27,543 --> 00:50:29,203
and I think they're all fuckin' dead.

1016
00:50:29,203 --> 00:50:30,538
I'm makin' a call.

1017
00:50:30,538 --> 00:50:31,371
(receiver clattering)

1018
00:50:31,371 --> 00:50:32,274
- [Madison] You can't.

1019
00:50:32,274 --> 00:50:33,307
- [Nick] Why not? Huh?

1020
00:50:33,307 --> 00:50:34,298
- You said it yourself.

1021
00:50:34,731 --> 00:50:35,765
You shot someone.

1022
00:50:35,765 --> 00:50:37,156
- It was self defense.

1023
00:50:37,156 --> 00:50:38,253
What was I gonna do?

1024
00:50:38,253 --> 00:50:39,683
He drew on me.

1025
00:50:39,683 --> 00:50:40,949
I told you I didn't wanna take

1026
00:50:40,949 --> 00:50:42,351
this fucking gun in the first place.

1027
00:50:42,351 --> 00:50:43,313
- Well it's a good fucking thing you

1028
00:50:43,313 --> 00:50:45,307
brought it or else you'd be dead right?

1029
00:50:45,307 --> 00:50:49,471
(Nick gasping)
(gentle music)

1030
00:50:49,471 --> 00:50:50,304
- Yeah.

1031
00:50:50,304 --> 00:50:55,304
(Nick gasping)
(gentle music)

1032
00:50:56,369 --> 00:50:57,503
- What's important is that

1033
00:50:57,503 --> 00:50:59,733
you're okay and we have the money.

1034
00:50:59,733 --> 00:51:01,658
(Nick gasping)

1035
00:51:01,658 --> 00:51:03,694
Now let's get the fuck outta here.

1036
00:51:03,694 --> 00:51:07,423
- Madison, we're gonna
tell someone about this.

1037
00:51:07,423 --> 00:51:08,965
- Nick, that is not a good idea.

1038
00:51:08,965 --> 00:51:10,549
- And why the fuck not huh?

1039
00:51:10,549 --> 00:51:11,382
Why not?

1040
00:51:13,257 --> 00:51:17,086
- Nick, I need you to calm down.

1041
00:51:18,922 --> 00:51:20,078
- [Nick] Fuck!

1042
00:51:20,078 --> 00:51:22,739
(Nick gasping)

1043
00:51:22,739 --> 00:51:23,572
God.

1044
00:51:23,572 --> 00:51:26,713
(Nick gasping)

1045
00:51:26,713 --> 00:51:28,720
- Obviously you had quite a scare.

1046
00:51:28,720 --> 00:51:31,471
(Nick gasping)

1047
00:51:31,471 --> 00:51:35,623
But you said it yourself,
those women are probably dead.

1048
00:51:36,825 --> 00:51:38,490
There's nothin we can do about it.

1049
00:51:38,490 --> 00:51:41,073
(Nick gasping)

1050
00:51:43,946 --> 00:51:46,130
Here, have a drink.

1051
00:51:46,130 --> 00:51:47,136
Calm your nerves.

1052
00:51:48,167 --> 00:51:49,099
I'll be right back.

1053
00:51:49,099 --> 00:51:52,181
(Nick gasping)

1054
00:51:52,181 --> 00:51:54,475
(door unlatching)

1055
00:51:54,475 --> 00:51:56,155
(door latching)

1056
00:51:56,155 --> 00:51:58,738
(dramatic music)

1057
00:52:03,767 --> 00:52:06,492
(door slams)

1058
00:52:06,492 --> 00:52:08,955
(briefcase latches clicking)

1059
00:52:08,955 --> 00:52:11,538
(dramatic music)

1060
00:52:12,713 --> 00:52:13,986
It's all here.

1061
00:52:17,373 --> 00:52:18,746
It's really all here.

1062
00:52:20,993 --> 00:52:23,590
Everything I need to
get away from my father.

1063
00:52:23,590 --> 00:52:26,257
(dramatic music)

1064
00:52:27,883 --> 00:52:29,193
Nick?

1065
00:52:29,193 --> 00:52:32,213
- [Nick] Mr. Cason calls it
the moment of recognition.

1066
00:52:32,213 --> 00:52:35,128
The point at which the
protagonist, that's me,

1067
00:52:35,128 --> 00:52:39,173
realizes what he really wants
and he finally goes for it.

1068
00:52:39,173 --> 00:52:40,006
- Nick?

1069
00:52:44,003 --> 00:52:45,286
- Maybe you're right.

1070
00:52:46,366 --> 00:52:47,613
Whatever I've been doin' these

1071
00:52:47,613 --> 00:52:50,030
last couple years it isn't working.

1072
00:52:50,030 --> 00:52:51,973
Maybe I've been sittin' on the sidelines

1073
00:52:51,973 --> 00:52:53,723
so long waitin' to get in the game.

1074
00:52:54,933 --> 00:52:57,083
Maybe it's time for me
to change things up.

1075
00:52:58,473 --> 00:53:01,907
You, me, clean start.

1076
00:53:01,907 --> 00:53:05,190
(gentle music)

1077
00:53:05,190 --> 00:53:06,190
Yeah, I can do that.

1078
00:53:08,536 --> 00:53:10,909
(Nick sighs)

1079
00:53:10,909 --> 00:53:12,463
I'm gonna clean up.

1080
00:53:12,463 --> 00:53:15,009
Count that up and see
how far we can get, 'kay?

1081
00:53:15,009 --> 00:53:17,592
(gentle music)

1082
00:53:19,583 --> 00:53:23,645
Yeah, a hot girl, a
briefcase full of cash,

1083
00:53:23,645 --> 00:53:26,870
a beach house somewhere
down south of the border,

1084
00:53:26,870 --> 00:53:27,703
(laughs)

1085
00:53:27,703 --> 00:53:30,131
it's about time I started
writing my own story.

1086
00:53:30,131 --> 00:53:32,714
(gentle music)

1087
00:53:34,265 --> 00:53:36,166
(tense music)

1088
00:53:36,166 --> 00:53:36,999
(glass shattering)

1089
00:53:36,999 --> 00:53:37,832
(Nick grunts)

1090
00:53:37,832 --> 00:53:40,082
What the hell was I saying?

1091
00:53:40,937 --> 00:53:41,770
Fuckin' bitch!

1092
00:53:41,770 --> 00:53:43,036
(Madison gasping)

1093
00:53:43,036 --> 00:53:44,648
(Nick grunts)
(blood gushing)

1094
00:53:45,115 --> 00:53:45,953
Fuck!

1095
00:53:46,036 --> 00:53:46,869
Fuck!

1096
00:53:48,041 --> 00:53:50,213
(lamp clattering)

1097
00:53:50,213 --> 00:53:53,467
(lamp thudding)
(blood gushing)

1098
00:53:53,467 --> 00:53:58,467
(Madison gasping)
(tense music)

1099
00:54:00,115 --> 00:54:01,361
(lamp thuds)

1100
00:54:01,361 --> 00:54:06,361
(Madison gasping)
(tense music)

1101
00:54:44,699 --> 00:54:45,983
(Madison inhales)

1102
00:54:45,983 --> 00:54:47,833
- [Madison] And that's how it begins.

1103
00:54:48,913 --> 00:54:51,526
Birth is always a bloody painful thing.

1104
00:54:53,202 --> 00:54:54,553
(water splashing)

1105
00:54:54,553 --> 00:54:56,583
This is the first day of my new life.

1106
00:54:56,583 --> 00:54:58,393
I'm a Born Again virgin.

1107
00:54:58,393 --> 00:55:00,133
I'm clean and sober.

1108
00:55:00,133 --> 00:55:01,993
I'm a good little girl.

1109
00:55:01,993 --> 00:55:04,563
Everything that's past is past.

1110
00:55:04,563 --> 00:55:06,573
All that I've done, all that I've been

1111
00:55:06,573 --> 00:55:08,463
has gotten me to this point.

1112
00:55:08,463 --> 00:55:10,932
I'm getting exactly what I deserve

1113
00:55:10,932 --> 00:55:13,806
and I'm not letting
anything stand in my way.

1114
00:55:14,943 --> 00:55:15,991
Poor Nick.

1115
00:55:16,483 --> 00:55:18,306
The dope never even knew what hit him.

1116
00:55:20,494 --> 00:55:25,494
♪ Whoa yeah ♪

1117
00:55:28,110 --> 00:55:33,110
♪ Whoa yeah ♪

1118
00:55:35,689 --> 00:55:38,308
♪ Whoa girl let's get down ♪

1119
00:55:38,308 --> 00:55:39,369
♪ Let's get down ♪

1120
00:55:39,369 --> 00:55:41,950
♪ Whoa girl on the ground ♪

1121
00:55:41,950 --> 00:55:42,910
♪ On the ground ♪

1122
00:55:42,910 --> 00:55:45,012
- This party's dead
like karaoke night dead.

1123
00:55:45,012 --> 00:55:47,623
- Like open mic night dead.

1124
00:55:47,623 --> 00:55:49,766
- Yeah you promised us a party mad.

1125
00:55:50,717 --> 00:55:53,567
- I paid for your cover, I
bought you bitches drinks.

1126
00:55:53,567 --> 00:55:56,273
What more do you ungrateful sluts want?

1127
00:55:56,273 --> 00:55:59,473
- Well, some party favors would be nice.

1128
00:55:59,473 --> 00:56:00,306
- Party favors.

1129
00:56:00,306 --> 00:56:02,506
- Me wanna get high.

1130
00:56:02,506 --> 00:56:03,653
- High as balls.

1131
00:56:03,653 --> 00:56:04,486
- Are you packing anything?

1132
00:56:04,486 --> 00:56:07,063
- Gimme that you greedy bitch.

1133
00:56:07,063 --> 00:56:08,773
- But you always have something fun.

1134
00:56:08,773 --> 00:56:09,606
- Not tonight.

1135
00:56:11,163 --> 00:56:13,003
- You know that's okay.

1136
00:56:13,003 --> 00:56:14,958
We still love you.

1137
00:56:14,958 --> 00:56:18,644
Although, we would love you even more

1138
00:56:18,644 --> 00:56:22,819
if you were to buy us some party drugs.

1139
00:56:23,652 --> 00:56:24,485
Hm?

1140
00:56:28,953 --> 00:56:29,892
(girl scoffs)

1141
00:56:29,892 --> 00:56:34,511
(footsteps receding)
(upbeat music)

1142
00:56:34,511 --> 00:56:35,956
- [Girl] What's with her?

1143
00:56:37,053 --> 00:56:38,563
- They're my friends.

1144
00:56:38,563 --> 00:56:40,453
I love them, I do.

1145
00:56:40,453 --> 00:56:44,934
But sometimes I wish they'd
die in a flaming auto accident.

1146
00:56:44,934 --> 00:56:49,934
(party members chattering)
(footsteps approaching)

1147
00:56:51,323 --> 00:56:53,416
Fake ID, beat it.

1148
00:56:53,416 --> 00:56:56,543
(party members chattering)
(upbeat music)

1149
00:56:56,543 --> 00:56:57,830
- Maddie, Maddie, Madison.

1150
00:56:57,830 --> 00:57:00,234
I thought I saw you out
there on the dance floor.

1151
00:57:00,234 --> 00:57:01,067
(glasses clattering)

1152
00:57:01,067 --> 00:57:02,343
You looking good tonight.

1153
00:57:02,343 --> 00:57:05,013
- Andres my friends and I are
looking for some fun tonight.

1154
00:57:05,013 --> 00:57:06,054
- Fun?

1155
00:57:06,054 --> 00:57:07,285
What you got in mind in chicky?

1156
00:57:07,285 --> 00:57:09,156
- Coke, X, I don't even care.

1157
00:57:09,156 --> 00:57:11,113
I probably won't be doing any of it.

1158
00:57:11,113 --> 00:57:12,213
- Well I can hook you up but

1159
00:57:12,213 --> 00:57:14,181
it's cash on the head of the barrel.

1160
00:57:14,181 --> 00:57:16,233
No credit for you darling girl.

1161
00:57:16,233 --> 00:57:17,876
You're bad news for Andres.

1162
00:57:17,876 --> 00:57:18,823
- Fuck that noise.

1163
00:57:18,823 --> 00:57:21,178
I spent years over paying for your shit.

1164
00:57:21,178 --> 00:57:22,453
- What's the matter?

1165
00:57:22,453 --> 00:57:24,183
You spend all of daddy's
allowance this week?

1166
00:57:24,183 --> 00:57:26,423
- My dad's being a prick.

1167
00:57:26,423 --> 00:57:28,245
I'll have cash within a week or two.

1168
00:57:28,487 --> 00:57:31,051
- That sounds like a
problem that is not mine.

1169
00:57:31,876 --> 00:57:33,683
- Come on Andres.

1170
00:57:33,683 --> 00:57:35,503
You and I have been
friends for a long time.

1171
00:57:35,503 --> 00:57:37,936
Can't you do me this one favor?

1172
00:57:37,936 --> 00:57:40,753
- Andres does not trade fuck for drugs.

1173
00:57:40,753 --> 00:57:43,253
- Jesus, I wasn't gonna
sleep with you pig fucker.

1174
00:57:44,573 --> 00:57:45,648
Your drugs aren't that good.

1175
00:57:45,648 --> 00:57:46,481
(Andres scoffs)

1176
00:57:46,481 --> 00:57:48,885
- And like your pussy is made of diamonds.

1177
00:57:48,885 --> 00:57:53,885
(footsteps receding)
(upbeat music)

1178
00:57:56,453 --> 00:57:57,623
- [Madison] There's a hole in me somewhere

1179
00:57:57,623 --> 00:58:00,003
that's never going to be filled.

1180
00:58:00,003 --> 00:58:03,333
I don't know where it comes
from but I know it's there.

1181
00:58:03,333 --> 00:58:05,193
I'm always needing something.

1182
00:58:05,193 --> 00:58:07,723
Booze, sex, drugs, an entourage full

1183
00:58:07,723 --> 00:58:10,386
of shallow ass hats telling
me how fabulous I am.

1184
00:58:11,344 --> 00:58:13,383
Who am I kidding?

1185
00:58:13,383 --> 00:58:15,253
Those people in there aren't my friends.

1186
00:58:15,253 --> 00:58:17,733
They're parasites who will
glom on to somebody else

1187
00:58:17,733 --> 00:58:20,383
the second they figure out
my father's money is gone.

1188
00:58:21,683 --> 00:58:22,783
Fuck them.

1189
00:58:22,783 --> 00:58:23,943
Fuck him.

1190
00:58:23,943 --> 00:58:25,317
Fuck everything.

1191
00:58:25,317 --> 00:58:26,277
(snorts)

1192
00:58:26,277 --> 00:58:28,052
(Madison exhales)

1193
00:58:28,052 --> 00:58:30,635
(gentle music)

1194
00:58:33,189 --> 00:58:34,250
- Where is it!

1195
00:58:34,250 --> 00:58:36,136
Where is my shit?

1196
00:58:37,551 --> 00:58:39,894
Where did you put it Madison?

1197
00:58:40,394 --> 00:58:41,759
Where did you put it?

1198
00:58:41,759 --> 00:58:45,263
(Andres grunting)

1199
00:58:45,263 --> 00:58:46,593
- [Madison] Well.

1200
00:58:46,593 --> 00:58:48,644
This night just got interesting.

1201
00:58:48,644 --> 00:58:50,546
(hands clapping)

1202
00:58:50,546 --> 00:58:53,129
(gentle music)

1203
00:59:06,808 --> 00:59:11,111
I'm not gonna lie, that
was rough and kinda gross.

1204
00:59:11,111 --> 00:59:15,223
There was a lot of fucking
blood but I did it.

1205
00:59:15,223 --> 00:59:16,920
Do I feel sorry for Nick?

1206
00:59:17,387 --> 00:59:18,520
Maybe.

1207
00:59:18,811 --> 00:59:19,644
No.

1208
00:59:19,949 --> 00:59:24,093
He was a nice guy but I've
got use for nice guys,

1209
00:59:24,093 --> 00:59:25,970
any guys for that matter.

1210
00:59:25,970 --> 00:59:27,846
What have they ever done for me?

1211
00:59:28,719 --> 00:59:30,706
Fuck me over, that's what.

1212
00:59:30,706 --> 00:59:33,289
(gentle music)

1213
00:59:41,901 --> 00:59:43,351
- [Felix] What are you doing?

1214
00:59:45,079 --> 00:59:47,843
(footsteps approaching)

1215
00:59:47,843 --> 00:59:50,663
I thought your father
kicked you to the curb?

1216
00:59:50,663 --> 00:59:53,293
- Relax, I just came to get
some books out of my room.

1217
00:59:53,293 --> 00:59:54,723
Plus I know he's not home.

1218
00:59:54,723 --> 00:59:56,283
His car's gone.

1219
00:59:56,283 --> 00:59:59,503
- Look, I just don't wanna
get my ass in trouble.

1220
00:59:59,503 --> 01:00:00,603
- What's the matter Felix?

1221
01:00:00,603 --> 01:00:01,550
You afraid he'll come home

1222
01:00:01,550 --> 01:00:04,129
and find us in a compromising position?

1223
01:00:04,129 --> 01:00:04,962
(Felix smirks)

1224
01:00:04,962 --> 01:00:06,225
- Fuck that shit.

1225
01:00:06,225 --> 01:00:08,646
I ain't tryin' to make that mistake again.

1226
01:00:09,296 --> 01:00:12,443
Just grab your panties and hit the bricks.

1227
01:00:12,443 --> 01:00:14,473
I ain't sayin' anything.

1228
01:00:14,473 --> 01:00:16,727
- Aw, you're no fun anymore.

1229
01:00:16,727 --> 01:00:21,727
(jazz music)
(heels clacking)

1230
01:00:40,283 --> 01:00:41,116
(hangers clattering)

1231
01:00:41,116 --> 01:00:43,533
(jazz music)

1232
01:01:17,884 --> 01:01:22,884
(heels clacking)
(jazz music)

1233
01:01:27,569 --> 01:01:32,569
(safe beeping)
(jazz music)

1234
01:01:51,731 --> 01:01:54,136
Senile fucker.

1235
01:01:54,136 --> 01:01:55,071
(picture thuds)

1236
01:01:55,071 --> 01:02:00,071
(jazz music)
(safe beeping)

1237
01:02:07,643 --> 01:02:10,283
- I haven't kept money in there for years.

1238
01:02:10,283 --> 01:02:12,723
Some people around here
just have sticky fingers.

1239
01:02:12,723 --> 01:02:14,993
- I was looking for--

1240
01:02:14,993 --> 01:02:16,173
- Don't bullshit me.

1241
01:02:16,173 --> 01:02:17,213
You were looking for money.

1242
01:02:17,213 --> 01:02:19,079
What else would you be looking for?

1243
01:02:19,079 --> 01:02:20,763
There isn't any.

1244
01:02:20,763 --> 01:02:23,821
Not for you or your druggy friends.

1245
01:02:23,821 --> 01:02:25,743
The well's dried up.

1246
01:02:25,743 --> 01:02:28,373
- You're a selfish bastard you know that?

1247
01:02:28,373 --> 01:02:29,223
- Of course I do.

1248
01:02:30,104 --> 01:02:33,496
Emotional detachment is
necessary in business.

1249
01:02:34,433 --> 01:02:38,361
Sympathy on the other hand
prevents you from taking action.

1250
01:02:38,753 --> 01:02:40,933
And that is why women should

1251
01:02:40,933 --> 01:02:43,936
not run businesses or be president.

1252
01:02:44,843 --> 01:02:46,980
Too much emotional baggage.

1253
01:02:46,980 --> 01:02:48,686
- Where am I supposed to go?

1254
01:02:48,686 --> 01:02:49,920
What am I supposed to do?

1255
01:02:49,920 --> 01:02:51,383
- You're a resourceful girl.

1256
01:02:51,383 --> 01:02:53,283
You'll think of something.

1257
01:02:53,283 --> 01:02:56,504
God knows you've slept with
enough men in this town.

1258
01:02:56,504 --> 01:02:59,884
Maybe the sex industry could
offer you a lucrative career.

1259
01:02:59,884 --> 01:03:00,717
- Ugh.

1260
01:03:01,593 --> 01:03:04,819
- After all, it paid off
very well for your mother.

1261
01:03:04,819 --> 01:03:06,504
(Madison screaming)

1262
01:03:06,504 --> 01:03:07,337
Enough!

1263
01:03:07,337 --> 01:03:09,069
Stop it!
(hand slaps)

1264
01:03:09,069 --> 01:03:11,902
(Madison sobbing)

1265
01:03:14,593 --> 01:03:16,463
- [Felix] What's going on?

1266
01:03:16,463 --> 01:03:17,903
- Nothing.

1267
01:03:17,903 --> 01:03:19,356
Absolutely nothing.

1268
01:03:20,976 --> 01:03:22,303
Make sure you take away her

1269
01:03:22,303 --> 01:03:24,100
house keys when you escort her out.

1270
01:03:26,065 --> 01:03:28,482
(jazz music)

1271
01:03:53,673 --> 01:03:55,524
- [Madison] There comes a time I suppose

1272
01:03:55,532 --> 01:03:58,506
when you finally realize
what is you want in life.

1273
01:04:00,083 --> 01:04:02,036
There's probably a word for it even.

1274
01:04:03,533 --> 01:04:05,943
The funny thing is it doesn't even have

1275
01:04:05,943 --> 01:04:07,603
to be something big like a job

1276
01:04:07,603 --> 01:04:10,243
at Vogue or a villa in Tuscany.

1277
01:04:10,243 --> 01:04:13,610
It can be something really
small but terribly important.

1278
01:04:13,610 --> 01:04:16,193
(gentle music)

1279
01:04:24,253 --> 01:04:26,717
(phone ringing)

1280
01:04:26,717 --> 01:04:27,623
- [Nick] Chico's Bail Bonds.

1281
01:04:27,623 --> 01:04:28,723
Nick Alice speaking.

1282
01:04:28,723 --> 01:04:29,556
- It's me.

1283
01:04:30,846 --> 01:04:32,243
- [Nick] Madison?

1284
01:04:32,243 --> 01:04:33,076
- What are you doing?

1285
01:04:33,076 --> 01:04:35,133
- [Nick] I'm working.

1286
01:04:35,133 --> 01:04:37,663
I thought you wanted to keep
your distance from Johnny Law?

1287
01:04:37,663 --> 01:04:39,080
- I need to talk to you.

1288
01:04:39,080 --> 01:04:41,656
- [Nick] I'm kinda
really tied up right now.

1289
01:04:41,656 --> 01:04:42,493
What is it?

1290
01:04:42,493 --> 01:04:43,960
- It's important.

1291
01:04:43,960 --> 01:04:47,673
Meet me in the parking garage
on Second Street in an hour.

1292
01:04:47,673 --> 01:04:49,573
I'll be on the top level.

1293
01:04:49,573 --> 01:04:50,613
- [Nick] Seriously?

1294
01:04:50,613 --> 01:04:51,526
- I'm in trouble.

1295
01:04:52,604 --> 01:04:53,454
- [Nick] Alright.

1296
01:04:56,983 --> 01:04:58,074
- I'm not sorry.

1297
01:04:58,074 --> 01:05:00,360
("Razor Sharp" by Collide)

1298
01:05:00,360 --> 01:05:03,193
(Andres grunting)

1299
01:05:04,526 --> 01:05:07,651
♪ Sharp ♪

1300
01:05:07,651 --> 01:05:12,651
♪ Feel unstable ♪

1301
01:05:13,918 --> 01:05:16,585
♪ Feel unstable ♪

1302
01:05:18,221 --> 01:05:19,725
(Madison vomiting)

1303
01:05:19,725 --> 01:05:23,308
("Razor Sharp" by Collide)

1304
01:05:48,303 --> 01:05:51,144
(knocking)

1305
01:05:51,144 --> 01:05:53,977
(door unlatching)

1306
01:05:55,165 --> 01:05:58,647
- Oh darling, someone looks in
need of an emotional rescue.

1307
01:05:58,647 --> 01:05:59,512
Come in.

1308
01:05:59,512 --> 01:06:03,095
("Razor Sharp" by Collide)

1309
01:06:04,451 --> 01:06:07,628
(door slams)
(crickets chirping)

1310
01:06:07,628 --> 01:06:11,011
("Razor Sharp" by Collide)

1311
01:06:11,011 --> 01:06:13,928
(traffic whirring)

1312
01:06:22,805 --> 01:06:25,747
(birds chirping)

1313
01:06:25,747 --> 01:06:26,749
(door slams)

1314
01:06:26,749 --> 01:06:29,352
(birds chirping)

1315
01:06:29,352 --> 01:06:32,685
(footsteps approaching)

1316
01:06:35,560 --> 01:06:37,206
- I need to talk to my dad.

1317
01:06:37,206 --> 01:06:38,877
- Shit.

1318
01:06:38,877 --> 01:06:40,676
He's not gonna like this.

1319
01:06:43,553 --> 01:06:44,386
- Again?

1320
01:06:44,386 --> 01:06:46,053
You don't ever learn do you?

1321
01:06:46,053 --> 01:06:47,203
- It's alright Raymond.

1322
01:06:48,533 --> 01:06:50,593
Coming to my place of business.

1323
01:06:50,593 --> 01:06:51,643
What is it this time?

1324
01:06:52,913 --> 01:06:54,443
- [Madison] I want, I want to come home.

1325
01:06:54,443 --> 01:06:56,340
- Well that's not gonna happen.

1326
01:06:56,340 --> 01:06:58,453
- There's somebody after
me, a bounty hunter.

1327
01:06:58,453 --> 01:07:00,193
- Now don't get so dramatic.

1328
01:07:00,193 --> 01:07:01,673
They're called solicitors and

1329
01:07:01,673 --> 01:07:04,627
I believe I met the man,
a Nick Alice was it?

1330
01:07:04,627 --> 01:07:06,533
Kind of a jar head if you ask me.

1331
01:07:06,533 --> 01:07:09,543
Well um, and that's unfortunate for you.

1332
01:07:09,543 --> 01:07:12,459
I suspect you'll be
spendin' some time in jail.

1333
01:07:12,459 --> 01:07:14,123
Now if you'll excuse me I have

1334
01:07:14,123 --> 01:07:16,323
an important business meeting to get to.

1335
01:07:16,323 --> 01:07:20,835
- See, I was kinda thinking it
might be unfortunate for you.

1336
01:07:20,835 --> 01:07:23,165
(Mr. Campbell laughs)

1337
01:07:23,165 --> 01:07:24,253
(birds chirping)

1338
01:07:24,253 --> 01:07:25,943
- Are you trying to sell me on the idea

1339
01:07:25,943 --> 01:07:28,263
that keeping you out of jail will save

1340
01:07:28,263 --> 01:07:30,773
me from some kind of embarrassment?

1341
01:07:30,773 --> 01:07:32,453
Don't bother.

1342
01:07:32,453 --> 01:07:34,963
My business can handle on
disappointing daughter.

1343
01:07:34,963 --> 01:07:38,293
In fact, I might be
subject to less scandal

1344
01:07:38,293 --> 01:07:41,427
with you off the streets
and behind bars for awhile.

1345
01:07:41,427 --> 01:07:43,953
Don't play games with me Madison.

1346
01:07:43,953 --> 01:07:45,885
You can't come out on top.

1347
01:07:45,885 --> 01:07:47,433
- This Alice guy scares me.

1348
01:07:47,433 --> 01:07:48,403
He's ex military.

1349
01:07:48,403 --> 01:07:51,963
He keeps poking around
asking questions about me.

1350
01:07:51,963 --> 01:07:54,953
He might just find out what
it is you do for a living.

1351
01:07:54,953 --> 01:07:56,147
- Don't even.

1352
01:07:56,147 --> 01:07:57,773
- I don't have to.

1353
01:07:57,773 --> 01:08:00,330
He's already been to the house right?

1354
01:08:00,330 --> 01:08:02,433
How long 'til it is, 'til he shows up

1355
01:08:02,433 --> 01:08:05,476
here at your office or one of your houses?

1356
01:08:07,553 --> 01:08:10,873
You pay my bail, hire me a
lawyer and this Nick Alice guy

1357
01:08:10,873 --> 01:08:13,373
goes after chasing some other poor sucker.

1358
01:08:13,373 --> 01:08:15,773
(birds chirping)

1359
01:08:15,773 --> 01:08:17,123
- Look, we'll discuss this later.

1360
01:08:17,123 --> 01:08:19,083
Come by the house after nine.

1361
01:08:19,083 --> 01:08:20,026
- [Madison] But wait.

1362
01:08:21,374 --> 01:08:23,428
(engine starting)

1363
01:08:23,428 --> 01:08:24,261
Daddy I just--

1364
01:08:24,261 --> 01:08:26,663
- I'm impressed with your
negotiating skills Madison.

1365
01:08:26,663 --> 01:08:28,143
Really I am.

1366
01:08:28,143 --> 01:08:31,043
You may even have a great
hit for business after all.

1367
01:08:31,043 --> 01:08:32,836
But don't push your luck.

1368
01:08:34,033 --> 01:08:34,866
Drive.

1369
01:08:34,866 --> 01:08:37,616
(engine revving)

1370
01:08:38,611 --> 01:08:41,361
(birds chirping)

1371
01:08:47,007 --> 01:08:47,840
- Max?

1372
01:08:51,130 --> 01:08:51,963
Max?

1373
01:08:59,487 --> 01:09:00,320
Fuck!

1374
01:09:00,320 --> 01:09:01,153
Shit.

1375
01:09:01,153 --> 01:09:03,320
(sighing)

1376
01:09:09,402 --> 01:09:10,863
(briefcase levers clicking)

1377
01:09:10,863 --> 01:09:11,743
(sighs)

1378
01:09:11,743 --> 01:09:14,005
(briefcase levers clicking)

1379
01:09:14,005 --> 01:09:16,172
(sighing)

1380
01:09:29,280 --> 01:09:31,863
(upbeat music)

1381
01:09:37,705 --> 01:09:42,630
♪ Whoa ♪

1382
01:09:42,630 --> 01:09:43,713
♪ What you gonna do? ♪

1383
01:09:43,713 --> 01:09:44,796
♪ What you gonna do? ♪

1384
01:09:44,796 --> 01:09:49,796
♪ What, what you gonna.
What, what you gonna do? ♪

1385
01:09:51,716 --> 01:09:52,815
♪ What you gonna do? ♪

1386
01:09:52,815 --> 01:09:53,741
♪ What you gonna do? ♪

1387
01:09:53,741 --> 01:09:56,373
♪ What you gonna, What,
what you gonna do ♪

1388
01:09:56,373 --> 01:09:58,286
- Let's go see what he has to say.

1389
01:09:58,286 --> 01:10:00,163
♪ The planet that inherited
the human's evil seed ♪

1390
01:10:00,163 --> 01:10:01,567
♪ The people that were given the right ♪

1391
01:10:01,567 --> 01:10:02,868
♪ To rule their life that
was in the form of plants ♪

1392
01:10:02,868 --> 01:10:03,858
♪ And animals that unite ♪

1393
01:10:03,858 --> 01:10:05,043
♪ They balance the equation ♪

1394
01:10:05,043 --> 01:10:06,210
Don't forget your luggage.

1395
01:10:06,210 --> 01:10:07,381
♪ And the evil human madness ♪

1396
01:10:07,381 --> 01:10:09,428
♪ That he would drive off
of everything it had ♪

1397
01:10:09,428 --> 01:10:10,560
♪ The oil to the forest ♪

1398
01:10:10,560 --> 01:10:12,947
♪ Used up all the tree
sources and transformed it ♪

1399
01:10:12,947 --> 01:10:13,780
♪ From what it once was ♪

1400
01:10:13,780 --> 01:10:14,960
♪ It was a paradise ♪

1401
01:10:14,960 --> 01:10:16,029
♪ Oceans full of life ♪

1402
01:10:16,029 --> 01:10:17,080
♪ And trees the rarest type ♪

1403
01:10:17,080 --> 01:10:19,069
♪ The parasite polluted and
destroyed what was left ♪

1404
01:10:19,069 --> 01:10:21,557
♪ Planet that gave life
to billions in death ♪

1405
01:10:21,557 --> 01:10:23,548
♪ Is all that was certain as
the curtain finally closed ♪

1406
01:10:23,548 --> 01:10:24,864
♪ And the planet we once... ♪

1407
01:10:27,005 --> 01:10:30,255
(Mr. Campbell sighing)

1408
01:10:33,983 --> 01:10:34,816
- Daddy?

1409
01:10:34,816 --> 01:10:35,649
- Give it here.

1410
01:10:37,276 --> 01:10:38,970
(briefcase thuds)

1411
01:10:38,970 --> 01:10:42,637
(briefcase levers clicking)

1412
01:10:44,293 --> 01:10:47,543
I'll extend you the courtesy
of not counting the money

1413
01:10:47,543 --> 01:10:48,743
and I'll assume that you spent

1414
01:10:48,743 --> 01:10:51,723
a small portion on drugs
and I'll leave it at that.

1415
01:10:51,723 --> 01:10:52,813
- It's all there.

1416
01:10:52,813 --> 01:10:54,233
- Good.

1417
01:10:54,233 --> 01:10:57,053
First thing I want is a name.

1418
01:10:57,053 --> 01:11:00,926
Name of the man that you
seduced into killing Mr. Nemec.

1419
01:11:00,926 --> 01:11:01,922
- How do you know?

1420
01:11:01,922 --> 01:11:04,368
- Because you're not
capable of killing anyone.

1421
01:11:04,368 --> 01:11:06,336
- You don't know what I'm capable of.

1422
01:11:07,823 --> 01:11:08,756
- Perhaps not.

1423
01:11:10,063 --> 01:11:10,896
Name?

1424
01:11:12,048 --> 01:11:14,013
- Nick Alice.

1425
01:11:14,013 --> 01:11:15,216
- The bail bond agent?

1426
01:11:18,173 --> 01:11:19,253
- You're wasting your time.

1427
01:11:19,253 --> 01:11:20,296
He's already dead.

1428
01:11:21,213 --> 01:11:22,406
- So Nemec killed him.

1429
01:11:23,763 --> 01:11:24,596
- I killed him.

1430
01:11:26,523 --> 01:11:28,938
A motel on West Central.

1431
01:11:28,938 --> 01:11:31,698
Bashed his brains in with a bedside lamp.

1432
01:11:31,698 --> 01:11:33,505
(lamp thudding)
(blood gushing)

1433
01:11:33,505 --> 01:11:34,898
Took the money for myself.

1434
01:11:34,898 --> 01:11:36,361
- Really?

1435
01:11:36,361 --> 01:11:37,933
- Red Horse Motel.

1436
01:11:37,933 --> 01:11:39,284
Room 211.

1437
01:11:39,284 --> 01:11:42,318
I told you you didn't know
what I was capable of.

1438
01:11:42,318 --> 01:11:43,422
- Hm.

1439
01:11:43,422 --> 01:11:48,422
Felix, check out her
story and if necessary,

1440
01:11:48,617 --> 01:11:50,626
call in our cleaning guy.

1441
01:11:52,772 --> 01:11:55,272
(Mr. Campbell sighs)

1442
01:11:59,293 --> 01:12:01,826
So I'm stuck cleaning up
your little mess again.

1443
01:12:03,933 --> 01:12:07,133
You know stealing from
me Madison is one thing.

1444
01:12:07,133 --> 01:12:09,573
I'm used to such disloyalty.

1445
01:12:09,573 --> 01:12:13,466
But stealing from one of my
clients, that's just stupid.

1446
01:12:14,353 --> 01:12:17,103
Your little stunt cost me
some high quality product

1447
01:12:17,103 --> 01:12:19,536
and an excellent client.

1448
01:12:19,536 --> 01:12:22,143
If this Nemec thing gets out,

1449
01:12:22,143 --> 01:12:24,455
my losses could be exponential.

1450
01:12:24,455 --> 01:12:26,593
I might be able to convince some people

1451
01:12:26,593 --> 01:12:29,303
that I had nothing to do with his death.

1452
01:12:29,303 --> 01:12:32,519
Some rogue third party
that burned us both.

1453
01:12:32,519 --> 01:12:36,116
You know, one of those
Mexican cartels or syndicates.

1454
01:12:37,663 --> 01:12:39,463
I might be able to convince 'em.

1455
01:12:39,463 --> 01:12:41,013
I don't know.

1456
01:12:41,013 --> 01:12:42,423
I might just come off looking like

1457
01:12:42,423 --> 01:12:44,843
some double dealing bastard.

1458
01:12:44,843 --> 01:12:47,636
But bottom line is I
have a reputation here.

1459
01:12:47,636 --> 01:12:50,223
- You're a horrible human being.

1460
01:12:50,223 --> 01:12:52,586
- Yes sweetheart, we've been through that.

1461
01:12:53,756 --> 01:12:57,443
Now, if I ask Raymond here to cut off

1462
01:12:57,443 --> 01:13:00,340
all your fingers and toes and

1463
01:13:00,340 --> 01:13:03,156
throw you in the city landfill, he would.

1464
01:13:04,443 --> 01:13:05,276
Sit down!

1465
01:13:08,225 --> 01:13:10,258
(Mr. Campbell sighing)

1466
01:13:13,569 --> 01:13:16,526
Now this has nothing to do with family.

1467
01:13:18,453 --> 01:13:19,693
This is business.

1468
01:13:19,693 --> 01:13:20,946
My business.

1469
01:13:21,843 --> 01:13:24,923
And given the fact that
we recovered Nemec's money

1470
01:13:24,923 --> 01:13:28,346
and you're back, I'm willing
to forgive and forget.

1471
01:13:30,223 --> 01:13:33,183
But there's one thing you
have to do for me first.

1472
01:13:33,183 --> 01:13:34,016
- What?

1473
01:13:34,016 --> 01:13:37,033
- You're gonna replace
the product that I lost.

1474
01:13:37,033 --> 01:13:38,413
- No.

1475
01:13:38,413 --> 01:13:39,913
- I want you to go out to the bars

1476
01:13:39,913 --> 01:13:43,453
and I know you like that
part but no alcohol.

1477
01:13:43,453 --> 01:13:45,343
You're gonna look for some new product,

1478
01:13:45,343 --> 01:13:48,836
you know tall, beautiful,
you know the routine.

1479
01:13:51,073 --> 01:13:53,746
- I can't, I can't do it, not again.

1480
01:13:59,100 --> 01:14:00,103
(briefcase thuds)

1481
01:14:00,103 --> 01:14:03,313
- I'll give you a couple
days to settle back in.

1482
01:14:03,313 --> 01:14:05,763
We'll start next week and I want

1483
01:14:05,763 --> 01:14:07,963
to close this order by
the end of the month.

1484
01:14:09,928 --> 01:14:13,011
(footsteps receding)

1485
01:14:16,168 --> 01:14:18,751
(somber music)

1486
01:14:21,245 --> 01:14:22,675
(Madison sniffles)

1487
01:14:22,675 --> 01:14:25,373
(somber music)

1488
01:14:25,373 --> 01:14:28,376
- [Madison] I don't expect
you to feel sorry for me.

1489
01:14:28,376 --> 01:14:30,326
I'd rather you hate me.

1490
01:14:31,672 --> 01:14:35,806
Pity is for losers and poor
people and the permanently weak.

1491
01:14:38,393 --> 01:14:40,696
I'm just doing what I have to to survive.

1492
01:14:42,853 --> 01:14:43,849
Wouldn't you?

1493
01:14:43,849 --> 01:14:46,807
("True Signs Of Nature" by Michael Teoli)

1494
01:15:13,754 --> 01:15:17,274
♪ I stay silent in the dark ♪

1495
01:15:17,274 --> 01:15:22,274
♪ I feel the wind brush over me ♪

1496
01:15:22,749 --> 01:15:25,776
♪ As I wait for you ♪

1497
01:15:25,776 --> 01:15:29,072
♪ The witching hour's near ♪

1498
01:15:29,072 --> 01:15:34,072
♪ The vultures start to assemble ♪

1499
01:15:35,304 --> 01:15:38,314
♪ They can sense it too ♪

1500
01:15:38,314 --> 01:15:41,194
♪ The others in my pack ♪

1501
01:15:41,194 --> 01:15:46,194
♪ Keep a silent comfort ♪

1502
01:15:47,032 --> 01:15:50,172
♪ I know that they're close ♪

1503
01:15:50,172 --> 01:15:53,077
♪ While the ambush waits ♪

1504
01:15:53,077 --> 01:15:55,893
♪ While you're walking towards your fate ♪

1505
01:15:55,893 --> 01:16:00,893
♪ We all anxiously await ♪

1506
01:16:04,672 --> 01:16:08,733
♪ True signs of nature ♪

1507
01:16:08,733 --> 01:16:13,733
♪ Are starting to arise ♪

1508
01:16:16,237 --> 01:16:20,376
♪ Animal behavior ♪

1509
01:16:20,376 --> 01:16:25,376
♪ Will prove to be your demise ♪

1510
01:16:27,317 --> 01:16:32,317
♪ True signs of nature ♪

1511
01:16:32,477 --> 01:16:37,477
♪ Shine through mythology ♪

1512
01:16:38,061 --> 01:16:43,061
♪ When you can sniff a stranger ♪

1513
01:16:43,138 --> 01:16:48,138
♪ And predict their destiny ♪

1514
01:16:49,078 --> 01:16:52,018
♪ Whoa ♪

1515
01:16:52,018 --> 01:16:56,214
♪ Whoa ♪

1516
01:16:56,214 --> 01:16:59,070
♪ Your faces comes into view ♪

1517
01:16:59,070 --> 01:17:04,070
♪ You spot my eyes too ♪

1518
01:17:04,767 --> 01:17:07,678
♪ You think that we're alone ♪

1519
01:17:07,678 --> 01:17:10,243
♪ We enjoy a quick embrace ♪

1520
01:17:10,243 --> 01:17:15,243
♪ I imagine all the pain ♪

1521
01:17:15,720 --> 01:17:18,862
♪ That I'm about to cause ♪

1522
01:17:18,862 --> 01:17:21,619
♪ Before I give the call ♪

1523
01:17:21,619 --> 01:17:26,287
♪ I confirm what I suspect ♪

1524
01:17:26,287 --> 01:17:29,944
♪ The sign is strong within you ♪

1525
01:17:29,944 --> 01:17:32,512
♪ The wolves can wait no more ♪

1526
01:17:32,512 --> 01:17:35,443
♪ The next slaughter of the way ♪

1527
01:17:35,443 --> 01:17:40,443
♪ As your neck spills on the floor ♪

1528
01:17:41,016 --> 01:17:44,286
♪ True signs of nature ♪

1529
01:17:44,286 --> 01:17:45,624
♪ Whoa ♪

1530
01:17:45,624 --> 01:17:48,984
♪ Are starting to arise ♪

1531
01:17:48,984 --> 01:17:50,403
♪ Oo oo ♪

1532
01:17:50,403 --> 01:17:52,195
♪ Yeah ♪

1533
01:17:52,195 --> 01:17:56,398
♪ Animal behavior ♪

1534
01:17:56,398 --> 01:18:01,398
♪ Will prove to be your demise ♪

1535
01:18:03,594 --> 01:18:06,037
♪ True signs of nature ♪

1536
01:18:06,037 --> 01:18:07,193
♪ True signs of nature ♪

1537
01:18:07,193 --> 01:18:08,796
I just wanted to get away.

1538
01:18:11,103 --> 01:18:14,246
But wherever you go, there you are.

1539
01:18:15,758 --> 01:18:17,859
So what's the point?

1540
01:18:19,430 --> 01:18:22,838
♪ Predict their destiny ♪

1541
01:18:22,838 --> 01:18:25,122
♪ Predict their destiny ♪

1542
01:18:26,564 --> 01:18:29,147
(guitar music)

1543
01:18:48,907 --> 01:18:51,756
Okay, so maybe I'm not reborn.

1544
01:18:53,983 --> 01:18:55,583
Maybe I'm not new and different.

1545
01:18:58,113 --> 01:19:00,524
Maybe nobody ever really changes.

1546
01:19:00,524 --> 01:19:05,524
(guitar music)
(heels clacking)

1547
01:19:14,083 --> 01:19:15,473
Maybe I'll never be anything but

1548
01:19:15,473 --> 01:19:18,496
a bully and a queen bee and
a selfish fucking bitch.

1549
01:19:20,613 --> 01:19:22,323
But I'm okay with that.

1550
01:19:22,323 --> 01:19:23,362
I have to be.

1551
01:19:23,362 --> 01:19:26,029
(upbeat music)

1552
01:19:28,493 --> 01:19:31,641
After all, if I don't look out for myself,

1553
01:19:32,683 --> 01:19:34,435
who the fuck will?

1554
01:19:34,435 --> 01:19:37,018
(upbeat music)

1555
01:19:44,810 --> 01:19:47,477
(gentle music)

1556
01:19:58,648 --> 01:20:03,648
(water splashing)
(gentle music)

1557
01:20:04,045 --> 01:20:06,528
(Madison gasps)

1558
01:20:06,528 --> 01:20:09,278
(dramatic music)

1559
01:20:13,923 --> 01:20:15,293
Nick?

1560
01:20:15,293 --> 01:20:17,953
- Yeah, bit of a shock isn't it?

1561
01:20:17,953 --> 01:20:20,593
Last couple weeks you
been thinkin' I was dead.

1562
01:20:20,593 --> 01:20:22,273
Surprise.

1563
01:20:22,273 --> 01:20:23,443
- How?

1564
01:20:23,443 --> 01:20:25,273
- That's the thing about head wounds.

1565
01:20:25,273 --> 01:20:26,840
Is they bleed like a mother fucker.

1566
01:20:26,840 --> 01:20:29,821
(lamp thudding)
(blood gushing)

1567
01:20:29,821 --> 01:20:32,404
(dramatic music)

1568
01:20:42,696 --> 01:20:44,621
(door slams)

1569
01:20:44,621 --> 01:20:47,204
(dramatic music)

1570
01:20:55,163 --> 01:20:56,424
- What do you know?

1571
01:20:56,965 --> 01:20:58,957
The bitch really did do it.

1572
01:21:03,746 --> 01:21:06,579
(door unlatching)

1573
01:21:08,317 --> 01:21:10,008
(door slams)

1574
01:21:10,008 --> 01:21:13,272
(dramatic music)

1575
01:21:13,272 --> 01:21:15,971
(phone ringing)

1576
01:21:15,971 --> 01:21:18,467
(sighs)

1577
01:21:19,000 --> 01:21:21,181
- Felix, what's the word?

1578
01:21:23,103 --> 01:21:23,936
Really?

1579
01:21:25,939 --> 01:21:27,939
Well, there you have it.

1580
01:21:29,955 --> 01:21:31,421
You know who to call.

1581
01:21:31,421 --> 01:21:34,004
(gentle music)

1582
01:21:54,685 --> 01:21:56,153
- No, no, no man.

1583
01:21:56,153 --> 01:21:58,113
Fuck those American remakes.

1584
01:21:58,113 --> 01:22:00,123
You gotta see the originals.

1585
01:22:00,123 --> 01:22:03,446
The European ones and the French,

1586
01:22:04,403 --> 01:22:07,276
I'm telling you they are
flat out fuckin' crazy.

1587
01:22:08,223 --> 01:22:10,046
Frontiers by Xavier Gens?

1588
01:22:12,431 --> 01:22:13,723
Martyrs.

1589
01:22:13,840 --> 01:22:15,203
That motherfucker did Hitman.

1590
01:22:15,778 --> 01:22:18,683
Oh and then High Tension or Haute Tension,

1591
01:22:18,683 --> 01:22:20,243
however you say that shit,

1592
01:22:20,243 --> 01:22:23,401
Alexandre Aja has got skills.

1593
01:22:23,793 --> 01:22:26,917
Oh I know, it is so fucked up
what happens in High Tension.

1594
01:22:27,475 --> 01:22:28,604
Hastings?

1595
01:22:29,997 --> 01:22:32,130
Dude you gotta get this
stuff off the internet.

1596
01:22:33,233 --> 01:22:34,966
Get into the 21st Century.

1597
01:22:37,855 --> 01:22:40,373
No, yeah I'll text you some websites.

1598
01:22:40,373 --> 01:22:41,438
No, I'll hit you up later.

1599
01:22:41,438 --> 01:22:42,602
I gotta get to work.

1600
01:22:42,602 --> 01:22:45,185
(techno music)

1601
01:23:03,472 --> 01:23:06,139
(door latching)

1602
01:23:09,811 --> 01:23:10,644
(door closing)

1603
01:23:16,328 --> 01:23:19,129
(dramatic music)

1604
01:23:19,129 --> 01:23:21,155
(gun clattering)

1605
01:23:21,155 --> 01:23:26,155
(grunting)
(dramatic music)

1606
01:23:35,710 --> 01:23:36,968
(Nick screams)

1607
01:23:36,968 --> 01:23:39,551
(gentle music)

1608
01:23:43,299 --> 01:23:44,253
- [Madison] You killed him?

1609
01:23:44,253 --> 01:23:45,086
- What do you think?

1610
01:23:45,728 --> 01:23:47,233
Killed the guy in the warehouse right?

1611
01:23:47,233 --> 01:23:48,713
Why stop there?

1612
01:23:48,713 --> 01:23:51,986
I'm a regular God damn killin'
machine these days (laughs).

1613
01:23:51,986 --> 01:23:53,263
Woo!

1614
01:23:53,263 --> 01:23:55,763
(tense music)

1615
01:24:10,626 --> 01:24:12,283
Oh fuck.

1616
01:24:12,283 --> 01:24:13,981
- That's gonna need some stitches.

1617
01:24:13,981 --> 01:24:14,845
- Ugh.

1618
01:24:15,578 --> 01:24:19,583
- And dollars for donuts,
you got a concussion.

1619
01:24:19,583 --> 01:24:22,150
Don't go to sleep again for awhile.

1620
01:24:22,150 --> 01:24:24,248
You just might not wake up.

1621
01:24:24,248 --> 01:24:27,181
(jazz music)

1622
01:24:27,181 --> 01:24:29,565
- You know your problem Nick Alice?

1623
01:24:29,565 --> 01:24:31,403
Besides your name?

1624
01:24:31,403 --> 01:24:34,402
Which starts out tough and
goes all girly in the end.

1625
01:24:34,402 --> 01:24:36,403
You spend too much time trying

1626
01:24:36,403 --> 01:24:38,056
to fix things you ain't broke.

1627
01:24:39,093 --> 01:24:41,903
If it weren't people
fucking their lives up,

1628
01:24:41,903 --> 01:24:43,586
we wouldn't be in business.

1629
01:24:43,586 --> 01:24:44,706
(Nick sighs)

1630
01:24:44,706 --> 01:24:47,005
- I thought I was helping someone.

1631
01:24:47,005 --> 01:24:49,885
- I'll let you in on a little secret.

1632
01:24:49,885 --> 01:24:52,483
My dad's name isn't Chico.

1633
01:24:52,483 --> 01:24:53,680
It's Fulgencio.

1634
01:24:54,879 --> 01:24:56,833
- I'm not tracking.

1635
01:24:56,833 --> 01:24:59,013
- That sign out front?

1636
01:24:59,013 --> 01:25:02,252
Chico's Bail Bonds, that ain't my old man.

1637
01:25:02,252 --> 01:25:05,489
My pops was a lousy
businessman and a gambler

1638
01:25:05,489 --> 01:25:08,019
who drove his business into the dirt.

1639
01:25:08,019 --> 01:25:10,203
I spent years working for him trying

1640
01:25:10,203 --> 01:25:11,586
to sort out all his shit.

1641
01:25:12,573 --> 01:25:13,973
Finally you know what I did?

1642
01:25:16,833 --> 01:25:17,666
I gave up.

1643
01:25:17,666 --> 01:25:20,632
Let the old man go bankrupt.

1644
01:25:20,632 --> 01:25:22,653
Then I bought out Chico's business

1645
01:25:22,653 --> 01:25:24,223
which was doing pretty good.

1646
01:25:24,223 --> 01:25:26,003
Still is thanks to me.

1647
01:25:26,003 --> 01:25:28,440
(gentle music)

1648
01:25:28,440 --> 01:25:31,877
- All of this story is that
your father finally forgave you?

1649
01:25:32,605 --> 01:25:33,438
(Cora laughs)

1650
01:25:33,438 --> 01:25:34,271
- Fuck no.

1651
01:25:34,271 --> 01:25:37,773
He bitches me out about it
every Easter and Christmas.

1652
01:25:37,773 --> 01:25:39,330
But I've got a successful business

1653
01:25:39,330 --> 01:25:41,603
and he gets to blow his
social security check

1654
01:25:41,603 --> 01:25:42,903
at the casino on weekdays.

1655
01:25:43,746 --> 01:25:48,746
The moral is don't worry
about other peoples shit.

1656
01:25:48,933 --> 01:25:50,933
Worry about the mess you're standing in.

1657
01:25:53,673 --> 01:25:58,577
Now, do we call the cops or
do we fix this ourselves?

1658
01:25:58,577 --> 01:26:01,160
(dramatic music)

1659
01:26:53,114 --> 01:26:54,377
(door creaking)

1660
01:26:54,377 --> 01:26:56,960
(dramatic music)

1661
01:27:10,100 --> 01:27:10,943
- [Mr. Campbell] I'd like to arrange

1662
01:27:10,943 --> 01:27:12,793
a handoff with our new
Middle Eastern friends

1663
01:27:12,793 --> 01:27:14,553
in the next two days.

1664
01:27:14,553 --> 01:27:18,283
Thanks to last night we're back
at full capacity once again.

1665
01:27:18,283 --> 01:27:19,116
- These last couple weeks I've

1666
01:27:19,116 --> 01:27:21,439
gotten pretty good at
this bounty hunter thing.

1667
01:27:21,439 --> 01:27:24,399
I guess you could say I've
got a real aptitude for it.

1668
01:27:24,399 --> 01:27:26,149
Or maybe I'm just really motivated.

1669
01:27:27,493 --> 01:27:28,326
- What are you gonna do?

1670
01:27:28,326 --> 01:27:31,044
- Oh, I've already done it.

1671
01:27:31,044 --> 01:27:33,627
(dramatic music)

1672
01:27:36,643 --> 01:27:38,723
Right now your father is meeting with

1673
01:27:38,723 --> 01:27:41,733
some clients to sell off that merchandise

1674
01:27:41,733 --> 01:27:43,241
you've been helping him collect.

1675
01:27:43,241 --> 01:27:45,824
(dramatic music)

1676
01:27:49,713 --> 01:27:50,913
They're gonna hand over a lot of money

1677
01:27:50,913 --> 01:27:52,663
and he's gonna give them the women.

1678
01:27:55,643 --> 01:27:57,056
Only they're not clients.

1679
01:27:58,993 --> 01:28:00,175
They're FBI.

1680
01:28:00,175 --> 01:28:02,675
(FBI yelling)

1681
01:28:03,753 --> 01:28:06,413
I know 'cause Cora gave them all

1682
01:28:06,413 --> 01:28:08,317
the evidence I've been collecting.

1683
01:28:08,317 --> 01:28:10,090
- [FBI Agent] Put your
hands behind your back!

1684
01:28:10,090 --> 01:28:12,634
Put your hands behind your back!

1685
01:28:12,634 --> 01:28:13,467
Thank you.

1686
01:28:15,114 --> 01:28:15,947
FBI!

1687
01:28:15,947 --> 01:28:18,530
(dramatic music)

1688
01:28:22,494 --> 01:28:25,893
- [Nick] It's all coming
into the light Madison.

1689
01:28:26,193 --> 01:28:28,046
It's over.

1690
01:28:28,046 --> 01:28:30,815
- So the police are on
their way to arrest me?

1691
01:28:30,815 --> 01:28:35,815
(tense music)
(birds chirping)

1692
01:28:40,344 --> 01:28:41,551
- That's the thing.

1693
01:28:41,901 --> 01:28:43,666
I haven't told them about you.

1694
01:28:44,933 --> 01:28:45,766
- You didn't?

1695
01:28:47,913 --> 01:28:49,786
So are you gonna let me go?

1696
01:28:49,786 --> 01:28:50,619
(Nick laughs)

1697
01:28:50,619 --> 01:28:53,103
- No, that's not one of the options.

1698
01:28:53,103 --> 01:28:55,461
- I don't understand what
you're doing here Nick.

1699
01:28:55,936 --> 01:28:58,201
Are you looking for an apology?

1700
01:28:59,333 --> 01:29:00,842
I'm sorry I double crossed you.

1701
01:29:00,842 --> 01:29:03,493
I'm sorry I tricked you into
stealing from my father.

1702
01:29:03,493 --> 01:29:05,083
I'm sorry I almost killed you.

1703
01:29:05,083 --> 01:29:07,045
Is that what you want?

1704
01:29:07,045 --> 01:29:08,743
I can say all those things but

1705
01:29:08,743 --> 01:29:10,893
we both know it wouldn't be sincere.

1706
01:29:10,893 --> 01:29:11,823
I know who I am.

1707
01:29:11,823 --> 01:29:13,039
Do you know who you are?

1708
01:29:13,039 --> 01:29:17,153
(Nick scoffs)
(dramatic music)

1709
01:29:17,153 --> 01:29:18,803
- I thought I did 'til you

1710
01:29:18,803 --> 01:29:20,998
started pushing my fuckin' buttons.

1711
01:29:20,998 --> 01:29:23,581
(dramatic music)

1712
01:29:27,583 --> 01:29:30,127
(liquid sloshing)

1713
01:29:30,127 --> 01:29:31,668
(bottle thuds)

1714
01:29:31,668 --> 01:29:33,543
(tense music)

1715
01:29:33,543 --> 01:29:36,323
Manipulating me to do
things I didn't wanna do.

1716
01:29:36,323 --> 01:29:39,174
Things I shouldn't fucking do.

1717
01:29:39,174 --> 01:29:42,333
(tense music)

1718
01:29:42,333 --> 01:29:43,343
Here.

1719
01:29:43,343 --> 01:29:44,822
You're gonna need this.

1720
01:29:44,822 --> 01:29:47,322
(tense music)

1721
01:29:50,253 --> 01:29:54,646
The first time I killed a man
was in Afghanistan of course.

1722
01:29:56,903 --> 01:29:58,909
We were on some routine patrol.

1723
01:29:58,909 --> 01:30:00,713
(Nick laughs)

1724
01:30:00,713 --> 01:30:02,494
If there is such a thing.

1725
01:30:02,494 --> 01:30:04,643
All of a sudden this guy pops out

1726
01:30:04,643 --> 01:30:06,813
of a roadside ditch with
a machine gun screamin'

1727
01:30:06,813 --> 01:30:08,183
some shit I don't fuckin' understand

1728
01:30:08,183 --> 01:30:11,503
holdin' some beat down Russian
piece of shit machinery.

1729
01:30:11,503 --> 01:30:13,325
So, I fuckin' shoot him.

1730
01:30:13,325 --> 01:30:15,610
(shot firing)

1731
01:30:15,610 --> 01:30:17,148
- He was a terrorist.

1732
01:30:17,148 --> 01:30:17,981
(Nick laughs)

1733
01:30:18,681 --> 01:30:22,288
- Maybe I mean, or maybe
he was just some farmer

1734
01:30:22,288 --> 01:30:24,991
yellin' at me to get
the hell off his land.

1735
01:30:25,503 --> 01:30:28,153
Either way we'll never know
'cause he's fucking dead.

1736
01:30:29,163 --> 01:30:30,006
See Madison,

1737
01:30:32,500 --> 01:30:34,337
some people are suited for killing

1738
01:30:34,337 --> 01:30:36,033
and some people just aren't.

1739
01:30:36,033 --> 01:30:37,743
I was really fucked up when I got back.

1740
01:30:37,743 --> 01:30:41,236
I couldn't sleep, I was
angry all the fucking time.

1741
01:30:42,073 --> 01:30:43,203
Kept thinking someone was sneaking

1742
01:30:43,203 --> 01:30:44,803
up behind me wanting to kill me.

1743
01:30:45,442 --> 01:30:49,356
And I thought I had it all
under control until I met you.

1744
01:30:50,076 --> 01:30:52,659
(dramatic music)

1745
01:30:56,773 --> 01:30:58,050
- [Madison] Nick you and I need to talk.

1746
01:30:58,050 --> 01:30:58,883
- Oh!

1747
01:31:00,495 --> 01:31:02,693
We are talkin' about this.

1748
01:31:02,693 --> 01:31:05,333
The question you need
to be askin' yourself is

1749
01:31:05,333 --> 01:31:09,554
are you the farmer or
are you the terrorist?

1750
01:31:09,554 --> 01:31:10,413
- [Madison] What do you mean?

1751
01:31:10,413 --> 01:31:12,913
(tense music)

1752
01:31:17,173 --> 01:31:19,946
- So am I the good guy in
this story or the bad guy?

1753
01:31:21,463 --> 01:31:24,903
In just a second I'm gonna
reach into my pocket.

1754
01:31:24,903 --> 01:31:27,842
There's one of either two things in there.

1755
01:31:28,242 --> 01:31:30,617
One, a tape recorder.

1756
01:31:30,940 --> 01:31:34,613
In that instant I've been
recording everything you said

1757
01:31:34,613 --> 01:31:37,733
including the fact that
you tried to kill me.

1758
01:31:37,733 --> 01:31:39,433
I'll turn that over to the FBI as well

1759
01:31:39,433 --> 01:31:42,046
and you'll join your father
alongside him in prison.

1760
01:31:43,053 --> 01:31:46,243
That's about the happiest
ending I could come up with.

1761
01:31:49,133 --> 01:31:52,203
- Nick, with my father out of the picture,

1762
01:31:52,203 --> 01:31:56,775
you and I could take his
money and be free and clear.

1763
01:31:56,775 --> 01:31:58,093
(Nick laughs)

1764
01:31:58,093 --> 01:32:01,036
- Let's not pretend to go
down that road again (laughs).

1765
01:32:02,903 --> 01:32:07,682
Now sit down and let me
finish my fucking story huh?

1766
01:32:07,682 --> 01:32:10,182
(tense music)

1767
01:32:11,143 --> 01:32:14,941
Now, the second scenario is quite

1768
01:32:14,941 --> 01:32:16,660
a bit more interesting (laughs).

1769
01:32:17,709 --> 01:32:21,206
It's that, inside my
pocket's not a tape recorder.

1770
01:32:22,613 --> 01:32:24,223
It's a gun.

1771
01:32:24,223 --> 01:32:25,901
The same guy I got off the man

1772
01:32:25,901 --> 01:32:28,373
your father sent to sweep my body off

1773
01:32:28,373 --> 01:32:30,873
the motel floor you left
me to bleed the death in.

1774
01:32:31,733 --> 01:32:34,157
I will take that fuckin'
gun and I will shoot you

1775
01:32:34,157 --> 01:32:36,732
in your fuckin' face
for what you did to me.

1776
01:32:39,535 --> 01:32:40,568
That,

1777
01:32:40,568 --> 01:32:43,235
(dramatic music)

1778
01:32:46,578 --> 01:32:48,016
(sighs)

1779
01:32:48,016 --> 01:32:51,421
that is the dark side of course.

1780
01:32:51,421 --> 01:32:52,254
- Nick?

1781
01:32:53,810 --> 01:32:54,643
- Umm.

1782
01:32:55,942 --> 01:32:57,083
You know I've never been very good

1783
01:32:57,083 --> 01:32:59,603
at comin' up with endings for stories.

1784
01:32:59,603 --> 01:33:02,086
So which one's it gonna be Madison?

1785
01:33:02,436 --> 01:33:05,861
Good, bad, light, dark, sane, crazy?

1786
01:33:05,861 --> 01:33:07,680
sane, crazy?

1787
01:33:07,685 --> 01:33:09,370
Live or die?

1788
01:33:10,683 --> 01:33:11,683
You tell me.

1789
01:33:13,046 --> 01:33:14,046
You tell me.

1790
01:33:15,129 --> 01:33:19,111
("Razor Sharp" by Collide)

1791
01:33:19,111 --> 01:33:22,527
♪ Sliding ♪

1792
01:33:22,527 --> 01:33:26,239
♪ into the vortex ♪

1793
01:33:26,239 --> 01:33:31,239
♪ Holding on to core ♪

1794
01:33:32,539 --> 01:33:37,539
♪ building walls unstable ♪

1795
01:33:38,987 --> 01:33:43,987
♪ Seeping down through the crevice ♪

1796
01:33:45,091 --> 01:33:50,091
♪ I've been here before ♪

1797
01:33:51,986 --> 01:33:56,986
♪ Creeping down through the crevice ♪

1798
01:33:58,456 --> 01:34:03,456
♪ I've seen there before ♪

1799
01:34:05,399 --> 01:34:10,399
♪ These teeth are razor sharp ♪

1800
01:34:12,502 --> 01:34:17,502
♪ Been through been through the vortex ♪

1801
01:34:21,183 --> 01:34:24,812
♪ Dissolve and disintegrate ♪

1802
01:34:24,812 --> 01:34:29,812
♪ Icicle the river is deep ♪

1803
01:34:31,237 --> 01:34:36,237
♪ Underneath is all you see ♪

1804
01:34:37,945 --> 01:34:42,945
♪ Draws you in from near or far ♪

1805
01:34:45,797 --> 01:34:50,797
♪ Take me down through the crevice ♪

1806
01:34:51,993 --> 01:34:56,993
♪ I'm not here anymore ♪

1807
01:34:58,678 --> 01:35:03,678
♪ Creeping down through the crevice ♪

1808
01:35:05,138 --> 01:35:09,063
♪ Come in through the crevice ♪

1809
01:35:09,063 --> 01:35:11,888
♪ Been through the walls ♪

1810
01:35:11,888 --> 01:35:15,628
♪ Leaving it all into ♪

1811
01:35:15,628 --> 01:35:20,628
♪ been through the vortex ♪

1812
01:35:24,070 --> 01:35:29,070
♪ I'm so insoluble ♪

1813
01:35:29,620 --> 01:35:34,620
♪ Feel unstable in at the core ♪

1814
01:35:37,999 --> 01:35:42,999
♪ Searching through ♪

1815
01:35:45,160 --> 01:35:50,160
♪ For perspective what your looking for ♪

1816
01:35:51,425 --> 01:35:56,425
♪ These teeth are razor sharp ♪

1817
01:35:58,267 --> 01:36:03,267
♪ These teeth are razor sharp ♪

1818
01:36:22,153 --> 01:36:27,153
♪ Razor sharp ♪

1819
01:36:28,671 --> 01:36:32,059
♪ Sharp ♪

1820
01:36:32,059 --> 01:36:37,059
♪ Feel unstable ♪

1821
01:36:38,414 --> 01:36:42,663
♪ Feel unstable ♪

1822
01:36:42,663 --> 01:36:47,663
♪ Razor sharp ♪

1823
01:36:49,186 --> 01:36:51,555
♪ Fragile ♪

1824
01:36:51,963 --> 01:36:56,963
(singer vocalizing)

1825
01:37:17,336 --> 01:37:21,752
♪ Fragile ♪

1826
01:37:22,485 --> 01:37:27,485
(singer vocalizing)