1
00:00:32,590 --> 00:00:33,590
Are you going, Fosco?

2
00:00:33,770 --> 00:00:35,050
How are you? Pintano.

3
00:00:37,370 --> 00:00:39,670
Uè, Vasco, go to supply with the
others?

4
00:00:40,290 --> 00:00:42,410
Let's hope. He was talking to me anyway.

5
00:00:43,670 --> 00:00:46,010
Vasco, there's a dinner tonight, are you coming?

6
00:00:46,290 --> 00:00:49,370
No. You won't have become a boy
serious now.

7
00:00:52,150 --> 00:00:53,890
She's a friend of my cousin.

8
00:00:55,770 --> 00:00:56,930
Hello, Vasco.

9
00:00:59,430 --> 00:01:00,430
Good morning.

10
00:01:04,910 --> 00:01:06,050
Look, get the keys.

11
00:01:06,290 --> 00:01:07,750
I want to drive in the mountains.

12
00:01:08,690 --> 00:01:11,090
Get the keys. One moment. I'll give it to you
I ask.

13
00:01:22,950 --> 00:01:24,670
Committano, how many things did you bring?

14
00:02:26,410 --> 00:02:33,030
The loneliness between us, this silence
inside me,

15
00:02:33,350 --> 00:02:36,290
it's a concern.

16
00:02:37,370 --> 00:02:41,410
Commissioner, what is that face?
After all, it's a bit of a promotion.

17
00:02:41,730 --> 00:02:45,630
But you asked for the transfer for
tear off my chestnuts?

18
00:02:46,170 --> 00:02:49,350
Why do you always come after me? You know it
that I'm a pushover?

19
00:02:49,830 --> 00:02:51,290
Commissioner... You clove of manure!

20
00:02:51,770 --> 00:02:53,270
Yes, that's true.

21
00:02:53,560 --> 00:02:56,360
But you never told anyone that
outside the office he suffered from

22
00:02:56,360 --> 00:02:57,360
panic attacks?

23
00:02:58,160 --> 00:03:00,260
Where can I find good manure like you?

24
00:03:04,420 --> 00:03:05,420
Montago.

25
00:03:10,700 --> 00:03:11,800
What's the matter, Commissioner?

26
00:03:12,520 --> 00:03:13,520
Everything is fine?

27
00:03:14,020 --> 00:03:15,560
Should I stop? No, no, no.

28
00:03:37,550 --> 00:03:38,550
I can believe.

29
00:03:38,630 --> 00:03:39,630
Brown!

30
00:03:41,050 --> 00:03:44,070
Very large head of... Commissioner.
Bolfiore au gratin.

31
00:03:44,290 --> 00:03:48,290
Gaetano told me, it's there
shocked by this choice to return,

32
00:03:48,290 --> 00:03:52,130
I remember... You heard that our
Did Nicola win the city elections?

33
00:03:52,170 --> 00:03:56,820
Commissioner. You know Nicol Poli,
the new mayor? He was from here, or rather twenty

34
00:03:56,820 --> 00:04:00,420
'years ago she even liked it a little, then there
'vulture here tried to take it from me

35
00:04:00,420 --> 00:04:04,320
away. But listen, you're not right
listen to this one, it was me who there

36
00:04:04,380 --> 00:04:07,480
yes we were twenty years old, well then at a
at some point I don't come up with this

37
00:04:07,480 --> 00:04:10,920
morpio here of forty, he doesn't go there
try. And how did it end, how did it end,

38
00:04:10,960 --> 00:04:12,460
how did it end? How did it end?

39
00:04:13,180 --> 00:04:16,140
Months and months of racing, but a tough race.

40
00:04:16,700 --> 00:04:17,700
And then?

41
00:04:17,959 --> 00:04:21,100
Beautiful Nicola, don't get involved
one from Brussels. He and I went

42
00:04:21,100 --> 00:04:22,100
get high together.

43
00:04:22,160 --> 00:04:25,500
We ended up in a ditch, she came to
save us my cousin Gaetana and I face her

44
00:04:25,500 --> 00:04:29,620
here, tac, married and with how many children?
Just one, Zucconi. For now?

45
00:04:29,880 --> 00:04:33,800
Enough and move forward. And it's been more than ten years
that you don't see it. And tell me, tell me,

46
00:04:33,800 --> 00:04:37,500
tell me, what was Nicola Polida like when he was young?
What was it like? What was it like? You tell him. For

47
00:04:37,500 --> 00:04:38,500
know what it was like.

48
00:04:39,150 --> 00:04:40,710
There's Gnocca now, let alone then.

49
00:04:41,230 --> 00:04:44,190
Gaetana is still jealous. Wait until you
I'll call her. Gaetana, here she is.

50
00:04:44,410 --> 00:04:47,630
I warn you, it has changed. To me me
Wand commands.

51
00:04:48,010 --> 00:04:49,210
Commands, commissioner.

52
00:04:50,610 --> 00:04:51,770
It already scares me.

53
00:04:52,250 --> 00:04:55,150
Ah, I didn't introduce you. He is Fosco.
Pleasure. Brown.

54
00:04:55,410 --> 00:04:57,250
I said Foscolo because he is pessimistic.

55
00:04:57,550 --> 00:05:00,790
For him the glass is not half full,
it's half empty. For him the glass falls

56
00:05:00,790 --> 00:05:04,190
on the ground, it breaks into a thousand pieces, one
it goes... In his foot. And it's done...

57
00:05:04,190 --> 00:05:07,490
Infection. I have to go back to work.

58
00:05:08,440 --> 00:05:11,800
Then come and have an aperitif.
Offered. Just this once.

59
00:05:12,120 --> 00:05:14,160
Go. Come on, I'll take you inside.

60
00:06:05,390 --> 00:06:08,890
just celebrate everyone ready for the
greetings knock no?

61
00:06:09,190 --> 00:06:14,890
I only knock on Trump, come on
they're all waiting there I'm coming coming coming a

62
00:06:14,890 --> 00:06:15,250
moment

63
00:06:15,250 --> 00:06:23,870
good

64
00:06:23,870 --> 00:06:26,330
good good good good good good good
good good good good good good good

65
00:06:26,330 --> 00:06:26,370
good good good good good good good
good good good good good good good

66
00:06:26,370 --> 00:06:27,370
good good good good

67
00:06:36,810 --> 00:06:39,930
Let's get to know each other. I know we will
definitely a good job.

68
00:06:40,350 --> 00:06:42,070
I only have two commandments.

69
00:06:42,430 --> 00:06:44,130
First, the rules.

70
00:06:44,550 --> 00:06:48,730
If there is a mafia boss to be arrested or
respect a quibble, we choose the

71
00:06:48,730 --> 00:06:49,730
quibble.

72
00:06:50,170 --> 00:06:56,230
Two, I don't want any vulgarity in here,
otherwise I'll get stuck

73
00:06:58,090 --> 00:06:59,610
Let's start by learning about the various sectors?

74
00:07:00,050 --> 00:07:01,350
Office, passports?

75
00:07:02,750 --> 00:07:03,750
Carrying arms?

76
00:07:05,710 --> 00:07:06,710
And steering wheels?

77
00:07:07,810 --> 00:07:08,810
Accounts and paperwork?

78
00:07:09,610 --> 00:07:10,610
I don't envy you.

79
00:07:11,650 --> 00:07:12,970
Gargiulo? I.

80
00:07:13,890 --> 00:07:14,890
Oh, how does he do it?

81
00:07:15,950 --> 00:07:19,010
There's always a gargiulo in every
commissioner. And there are five, are you sure?

82
00:07:19,510 --> 00:07:21,010
Five, as I think. Good job, huh?

83
00:07:21,450 --> 00:07:22,450
Thank you.

84
00:07:23,410 --> 00:07:24,410
However,

85
00:07:26,090 --> 00:07:27,850
there are only three of us in the investigative section.

86
00:07:28,970 --> 00:07:32,450
At least a couple of men would be needed,
no? Yep, they've already been asked. Mi

87
00:07:32,450 --> 00:07:33,450
they said one is over there.

88
00:07:34,190 --> 00:07:35,570
Great, let's go and meet him then?

89
00:07:35,830 --> 00:07:36,830
Tell me now.

90
00:07:44,230 --> 00:07:46,450
Commissioner Benasti, pleasure. Pleasure.

91
00:07:46,670 --> 00:07:51,410
I'm glad that the agents of origin
many foreigners are precious

92
00:07:51,410 --> 00:07:56,410
investigations. Yes, I agree, but I
I put the coffee pods.

93
00:07:58,510 --> 00:07:59,750
Compliments. Thank you.

94
00:07:59,970 --> 00:08:00,829
Go ahead.

95
00:08:00,830 --> 00:08:01,830
Of course.

96
00:08:06,060 --> 00:08:08,540
Colleague, we needed a man of
experience.

97
00:08:09,380 --> 00:08:11,940
Commissioner, I'm here for one
complaint.

98
00:08:22,200 --> 00:08:23,680
Agent Maranta Palomba, my pleasure.

99
00:08:26,820 --> 00:08:28,800
Any problems, commissioner? It seems
disappointed?

100
00:08:29,240 --> 00:08:31,320
No, it's just that we asked for two men.

101
00:08:32,100 --> 00:08:34,720
So for her a woman in the police is worth it
less than a man?

102
00:08:35,000 --> 00:08:39,539
No, it's that men is plural, at least two
it would mean.

103
00:08:39,840 --> 00:08:44,440
The female stain is the same for me
what, at work, in life yes...

104
00:08:46,200 --> 00:08:48,540
Alright, we started off with our feet
wrong, let's start again, Marina.

105
00:08:48,880 --> 00:08:51,820
Amaranta, commissioner. Amaranta, give me
yours too.

106
00:08:52,460 --> 00:08:54,500
I don't feel like it, too much difference d
age.

107
00:08:57,880 --> 00:08:58,900
Let's look at this complaint.

108
00:08:59,700 --> 00:09:03,120
What is it about? It's about a thing
very serious, commissioner.

109
00:09:03,800 --> 00:09:08,420
The unknown criminals have me at night
stole the wood.

110
00:09:09,060 --> 00:09:12,140
A quintal? But no, a basket.

111
00:09:12,460 --> 00:09:14,820
Full? But no, come on, half empty.

112
00:12:42,619 --> 00:12:46,420
Still as bad as he used to be, huh?
Look, I can hear you, huh? It is denied, less so

113
00:12:46,420 --> 00:12:47,420
who knows how to do something else.

114
00:12:48,700 --> 00:12:49,700
How is it going?

115
00:12:49,840 --> 00:12:55,120
Well, in short, I sent it to landfill
family history. I miss murders,

116
00:12:55,220 --> 00:12:58,720
I'm bored, I don't have sex, I have l
'anxiety. The rest ok.

117
00:12:59,760 --> 00:13:01,660
You also cleared out the girl's room
Lilli?

118
00:13:02,160 --> 00:13:03,160
Yes, yes.

119
00:13:03,880 --> 00:13:08,140
In fact, I don't understand why my mother has
held that mausoleum for 35 years.

120
00:13:08,510 --> 00:13:10,270
I must have told him a thousand times, clear her away
no.

121
00:13:11,370 --> 00:13:12,990
Depression is a nasty beast.

122
00:13:14,850 --> 00:13:16,230
I'm glad you're here.

123
00:13:16,470 --> 00:13:17,129
Me too.

124
00:13:17,130 --> 00:13:21,430
How much time has passed, you executioner cow, you have
I even lost my accent. Ah well, I believe it.

125
00:13:21,550 --> 00:13:24,330
In thirteen years they made me do the
tour of Italy of all police stations.

126
00:13:25,030 --> 00:13:28,510
I finally got where I wanted,
being the leader of the ovicicide in Bologna.

127
00:13:28,510 --> 00:13:33,170
there too they sawed me to make room
to a recommended mussel head to which

128
00:13:33,170 --> 00:13:34,170
I had taught everything.

129
00:13:35,010 --> 00:13:37,450
Holy cow, we needed some joy here
urgent, something...

130
00:13:42,990 --> 00:13:44,230
Who is that over there? Who?

131
00:13:44,730 --> 00:13:49,490
The one with the little eyes... Simona,
real estate agent. But she is married and loves

132
00:13:49,490 --> 00:13:51,890
husband, huh? My woman is say, how
he says.

133
00:13:54,410 --> 00:13:55,410
Commissioner?

134
00:13:56,790 --> 00:14:00,930
Sorry, but in the village of Capasello a
certainly Renato Pinardi has been found

135
00:14:00,930 --> 00:14:03,850
from the abbadante and 118 is already on site
that is waiting for us.

136
00:14:04,350 --> 00:14:07,570
We have to be operational. First thing,
information on the web.

137
00:14:10,770 --> 00:14:11,770
From the people!

138
00:14:12,599 --> 00:14:16,940
Some of you know a certain Pinardi
of Caffasello? But he's a good man, he is

139
00:14:16,940 --> 00:14:20,840
one who likes the life of the past, c
'he still has chickens. Must be operated on

140
00:14:20,840 --> 00:14:24,180
kiss so sister got him one
carer even if he didn't want it.

141
00:14:24,420 --> 00:14:28,180
But he changed his mind immediately because he is
one from the east arrived at the house, beautiful

142
00:14:28,180 --> 00:14:31,220
woman, beautiful girl, fell in love
right away.

143
00:14:32,620 --> 00:14:37,660
Usual joke, I see without children we have it
it will be cooked even in whispers. Eh

144
00:14:37,660 --> 00:14:38,660
sure.

145
00:14:40,060 --> 00:14:42,740
In the Apennines between the web and bars, I know more about it
bar. Let's go.

146
00:14:42,980 --> 00:14:44,540
How are you? I didn't understand anything.

147
00:14:44,980 --> 00:14:45,980
Who is this? Who?

148
00:14:46,220 --> 00:14:47,220
Della's aunt.

149
00:14:47,560 --> 00:14:49,080
But what Della's aunt? The Zirudella.

150
00:14:49,340 --> 00:14:52,760
Bruno the Della. Zirudella said, it is
a nursery rhyme, they are stories that

151
00:14:52,760 --> 00:14:54,800
they sing. You in Foggia don't have it
Zirudella?

152
00:14:55,040 --> 00:14:58,320
I think we've been working for many years
together, they are not from Foggia. And where are you?

153
00:14:58,320 --> 00:15:00,180
Fairy. Oh well, it's always Puglia, come on.

154
00:15:00,400 --> 00:15:01,400
How are you?

155
00:15:01,540 --> 00:15:02,580
Now I have to come.

156
00:15:03,440 --> 00:15:04,440
Oh no, of course.

157
00:15:04,860 --> 00:15:07,500
Fosco, come on, you go to the office and get it
information about the deceased. What are you doing with it?

158
00:15:07,520 --> 00:15:08,520
Thanks, how are you?

159
00:15:09,359 --> 00:15:10,380
Can I ask you something?

160
00:15:10,760 --> 00:15:13,240
But what did you do wrong to end up here
in Montagò?

161
00:15:13,880 --> 00:15:16,420
But nothing, I really like nature.

162
00:15:17,860 --> 00:15:18,940
He told you to come up.

163
00:15:24,860 --> 00:15:25,860
Salida.

164
00:15:43,000 --> 00:15:44,880
So she's the carer?

165
00:15:46,160 --> 00:15:47,160
What is his name?

166
00:15:47,620 --> 00:15:48,620
Moros Carina.

167
00:15:49,040 --> 00:15:52,180
Nice to K because Italian does
joke. We're not here to joke,

168
00:15:52,200 --> 00:15:53,200
Cute with K.

169
00:15:53,600 --> 00:15:54,600
What happened?

170
00:15:56,180 --> 00:16:00,820
Renato sends me to the discount store, I'm away
three hours because I go from hesitation to doing

171
00:16:00,820 --> 00:16:02,740
filler against chicken leg.

172
00:16:03,180 --> 00:16:07,820
This is my contract right. E
When I come back is he like this?

173
00:16:08,970 --> 00:16:10,090
Anyway on fire.

174
00:16:15,190 --> 00:16:16,270
Look, Marshal.

175
00:16:16,550 --> 00:16:17,550
Yes, I'm commissioner.

176
00:16:17,810 --> 00:16:19,130
I get it, it's not important.

177
00:16:20,390 --> 00:16:21,690
Did he have health problems?

178
00:16:22,130 --> 00:16:24,610
No, just a bad kiss.

179
00:16:26,070 --> 00:16:27,070
Pelvis?

180
00:16:27,490 --> 00:16:28,490
Now.

181
00:16:28,830 --> 00:16:30,570
No, here.

182
00:16:30,910 --> 00:16:32,890
Ah, the pelvis has problems. Vasco.

183
00:16:33,610 --> 00:16:35,810
Vasco! I am working. Yes, okay, go.

184
00:16:36,050 --> 00:16:37,290
With permission. What is it?

185
00:16:37,630 --> 00:16:41,470
They say it looks like a heart attack, but it's not
safe. Of course, no doctor does

186
00:16:41,470 --> 00:16:43,370
plus the responsibility of writing death
natural.

187
00:16:43,790 --> 00:16:45,670
They all write causes to be ascertained.

188
00:16:46,110 --> 00:16:49,170
So to decide whether to carry out an investigation or
no, it's up to us, who aren't in medicine

189
00:16:49,170 --> 00:16:50,170
we understand a calipo.

190
00:16:50,190 --> 00:16:54,030
This is the real article 1. Italy is
a republic founded on protection

191
00:16:54,030 --> 00:16:55,030
butts.

192
00:16:56,270 --> 00:16:57,570
Could it have been mushrooms?

193
00:16:58,690 --> 00:17:00,610
We don't know, sorry for a moment.

194
00:17:00,850 --> 00:17:01,850
Commissioner?

195
00:17:02,939 --> 00:17:06,359
So, no one entered the village, i
neighbors didn't see anything

196
00:17:06,400 --> 00:17:10,119
I also heard from the doctor and he didn't have it
heart problems. He asked if yes

197
00:17:10,119 --> 00:17:11,119
was she a carer?

198
00:17:11,660 --> 00:17:14,420
No, but how can you ask something
like that?

199
00:17:19,760 --> 00:17:25,579
Sorry, there's a rumor in town that Renato
he was having an affair with Carina

200
00:17:26,160 --> 00:17:27,160
Does it work for you?

201
00:17:27,440 --> 00:17:31,040
Of course, since she arrived he was
all cheerful.

202
00:17:31,500 --> 00:17:35,480
He took her to the restaurant. A little strange
as a relationship with lava, Dante, right?

203
00:17:36,480 --> 00:17:37,480
Thank you.

204
00:17:38,820 --> 00:17:39,820
It's done like this.

205
00:17:40,440 --> 00:17:41,440
Ah, here it is.

206
00:17:45,100 --> 00:17:46,100
What's strange?

207
00:17:46,260 --> 00:17:48,040
Renato likes it, there's a trattoria.

208
00:17:48,260 --> 00:17:49,980
But with a cracked kiss he doesn't drive.

209
00:17:50,400 --> 00:17:53,160
How can he go 6 kilometers without mine
car bearing?

210
00:17:53,460 --> 00:17:54,740
Ah, of course, without bearing.

211
00:17:55,080 --> 00:17:56,820
So you weren't in a relationship?

212
00:17:57,080 --> 00:17:58,080
Hand.

213
00:17:58,460 --> 00:17:59,460
I'm 37.

214
00:18:00,190 --> 00:18:01,190
He is 73.

215
00:18:01,310 --> 00:18:02,109
What does it have to do with it?

216
00:18:02,110 --> 00:18:03,430
How is this possible love?

217
00:18:03,650 --> 00:18:07,170
But who said anything about love? I had
many of those relationships, even without.

218
00:18:08,090 --> 00:18:09,090
I do not.

219
00:18:09,870 --> 00:18:11,790
Me only if there is great, great love.

220
00:18:13,910 --> 00:18:15,270
Okay, it's okay, thanks.

221
00:18:20,510 --> 00:18:22,750
I'll call the medical examiner, I want him
autopsy.

222
00:18:23,170 --> 00:18:26,470
When it comes to caregiver, legacy,
I want to see clearly.

223
00:18:27,189 --> 00:18:30,630
Sorry, but you left the bar with him
'idea that carers come here to

224
00:18:30,630 --> 00:18:34,350
take the inheritance of the elderly. To me
It also seems like a Masclist prejudice

225
00:18:34,350 --> 00:18:37,610
a bit racist, honestly. Ha
reason. Indeed what elements

226
00:18:37,990 --> 00:18:38,990
But do you want to know everything?

227
00:18:39,650 --> 00:18:43,990
Fosco just wrote to me that the
old Renato had a bank account

228
00:18:43,990 --> 00:18:46,730
farmhouse 400,000 euros and he could do it
what he wanted.

229
00:18:47,190 --> 00:18:49,990
Okay, now I'll call the prosecutor's office and
Let's see who is right.

230
00:18:55,030 --> 00:18:57,310
In the meantime, you have to call me "lei", already
'I said.

231
00:18:58,210 --> 00:19:02,690
And then I see no reason to send a
medical examiner in the mountains. He has nothing

232
00:19:02,690 --> 00:19:04,630
in hand, only prejudices aside.

233
00:19:04,890 --> 00:19:08,090
If he gets bored in the Apennines without murders,
the problem is his.

234
00:19:12,170 --> 00:19:14,750
Severi has problems with me for reasons
ours.

235
00:19:15,330 --> 00:19:17,790
So do you know what I do? I continue to
investigate with Fosco.

236
00:19:18,070 --> 00:19:22,090
And not because he is a man, but because he is one
who thinks, gets to the bottom of things, not

237
00:19:22,090 --> 00:19:23,090
never stops.

238
00:19:42,060 --> 00:19:43,500
But where are we going
exactly?

239
00:19:44,280 --> 00:19:47,240
Order service to the mayor who gives you
you were arguing with my husband.

240
00:19:47,480 --> 00:19:51,200
I put the note on the desk but it didn't
I would have seen her for sure. Vasco, there is a

241
00:19:51,200 --> 00:19:53,000
mess up there, you have to clean it up.

242
00:19:53,200 --> 00:19:54,600
At the orders, impinging.

243
00:19:55,760 --> 00:19:57,540
But why does the mayor come here?
mountain?

244
00:19:58,320 --> 00:19:59,320
Dam University.

245
00:19:59,480 --> 00:20:02,160
The metropolitan city has competences
on the mountain.

246
00:20:02,940 --> 00:20:04,220
Why are you making that face?

247
00:20:06,980 --> 00:20:10,840
There he is! Is it him, do you think so? We have it
wanted? But he's my son, Matteo!

248
00:20:10,940 --> 00:20:13,760
At that time! What are you doing here? You don't have to
study?

249
00:20:14,220 --> 00:20:15,520
No, that's not enough.

250
00:20:15,720 --> 00:20:16,720
Study later.

251
00:20:16,860 --> 00:20:17,940
I have to see a friend.

252
00:20:18,140 --> 00:20:19,140
But which friend?

253
00:20:19,420 --> 00:20:20,940
Don't you know him? I call you the magic one.

254
00:20:21,240 --> 00:20:22,400
Don't you say hello to your uncle?

255
00:20:22,680 --> 00:20:23,680
Hello uncle.

256
00:20:23,740 --> 00:20:24,740
Do you know who you are?

257
00:20:25,820 --> 00:20:26,820
Did you arrest her?

258
00:20:27,080 --> 00:20:28,380
She's a cop.

259
00:20:28,680 --> 00:20:31,060
If you mess with freaks it's her
that arrests you.

260
00:20:31,320 --> 00:20:32,320
Let's hope.

261
00:20:33,660 --> 00:20:35,460
Hello uncle. HI.

262
00:20:38,030 --> 00:20:41,650
But crazy stuff, this was the day before yesterday
he was in kindergarten, today he marks mine

263
00:20:41,650 --> 00:20:42,650
colleagues.

264
00:20:43,570 --> 00:20:44,570
Are you fucking laughing?

265
00:20:44,690 --> 00:20:47,330
No, I thought he had grown a lot. I am
worried, huh.

266
00:20:47,550 --> 00:20:50,250
It is written at the university but it vegetates on the
sofa.

267
00:20:50,730 --> 00:20:54,770
Now he has started to go out with some means
hippies wandering through the woods. Already i

268
00:20:54,770 --> 00:20:55,770
names say it all.

269
00:20:55,930 --> 00:20:57,410
Magical, don't you think?

270
00:20:57,710 --> 00:21:01,970
Well, what a mess, it's not that... Oh well,
smudge, smudge, smudge. Well, magical

271
00:21:01,970 --> 00:21:02,949
it will be magical.

272
00:21:02,950 --> 00:21:03,950
Magicone.

273
00:21:54,350 --> 00:21:55,350
Come on, let's go.

274
00:21:59,890 --> 00:22:03,870
Thank you. Mayor, do you remember me?

275
00:22:04,850 --> 00:22:07,810
Vasco, what a surprise.

276
00:22:11,890 --> 00:22:15,390
I have to go because I have an appointment
very important, sorry.

277
00:22:24,970 --> 00:22:29,070
He has a very important commitment, la
ma'am, you have to go, only you have it.

278
00:22:29,690 --> 00:22:33,090
She is the competent trust of the mountains.

279
00:22:45,670 --> 00:22:46,930
But why aren't you coming?

280
00:22:47,750 --> 00:22:50,610
We were supposed to have dinner together, I brushed it off
minister.

281
00:22:50,870 --> 00:22:51,890
I have to see a friend of mine.

282
00:22:52,370 --> 00:22:53,370
But why do you do this?

283
00:22:53,770 --> 00:22:56,570
But when you're here we don't see each other anymore,
you don't even answer my phone.

284
00:22:56,910 --> 00:22:59,210
It doesn't occur to you that maybe not
do I want to talk to you?

285
00:22:59,430 --> 00:23:00,430
But why?

286
00:23:00,450 --> 00:23:03,910
What did I do? Tell me why this
silence is torture, believe me.

287
00:23:04,230 --> 00:23:06,630
Okay, when I want to talk to you
I'll call.

288
00:23:07,210 --> 00:23:09,410
Now go and don't come back with the auditee.

289
00:23:09,710 --> 00:23:10,870
I didn't say who I am here.

290
00:23:13,270 --> 00:23:15,670
Now you're ashamed of me, yes
what are you telling me?

291
00:23:16,430 --> 00:23:19,650
No, stop, until you explain
how come you put up this wall I don't

292
00:23:19,650 --> 00:23:22,150
I'm leaving, is that clear? No, no, no, no, no!

293
00:23:24,520 --> 00:23:25,520
What's going on here?

294
00:23:25,680 --> 00:23:26,680
Stop!

295
00:23:27,420 --> 00:23:28,420
What are you doing here?

296
00:23:28,760 --> 00:23:30,340
And what do I do? I am the commissioner of
area.

297
00:23:30,700 --> 00:23:33,140
Who did a service of order to the
dam. I see someone who puts his hands on you

298
00:23:33,140 --> 00:23:34,140
on him and takes him to jail.

299
00:23:34,940 --> 00:23:36,900
Put him... He's my son. It's mine
son.

300
00:23:39,480 --> 00:23:40,480
Magical!

301
00:23:44,740 --> 00:23:47,620
Hello, but... No, Lorenzo! No, Lorenzo!

302
00:23:49,040 --> 00:23:50,040
Lorenzo!

303
00:23:56,620 --> 00:23:58,440
You can go, I have the car there.

304
00:24:01,020 --> 00:24:03,500
But what is happening? Rosco, it's not the
this moment.

305
00:24:04,180 --> 00:24:07,340
We'll see each other again after twenty years, that's all
I can start telling you about it

306
00:24:07,340 --> 00:24:08,340
problems I have, right?

307
00:24:11,900 --> 00:24:12,980
But maybe yes.

308
00:24:13,900 --> 00:24:16,460
It can be even easier, as with
strangers on the train.

309
00:24:25,410 --> 00:24:27,510
We had a good relationship, it was almost
mammon.

310
00:24:29,290 --> 00:24:33,810
Then he goes to London to study business,
after a year he drops everything and goes back to

311
00:24:33,810 --> 00:24:35,770
here, at my grandparents' house.

312
00:24:37,410 --> 00:24:42,830
And since then he practically hasn't spoken to me
anymore, we don't see each other and I'm going

313
00:24:42,830 --> 00:24:44,830
your head to understand why.

314
00:24:46,190 --> 00:24:47,610
What happened?

315
00:24:49,230 --> 00:24:50,230
I am sorry.

316
00:24:51,950 --> 00:24:54,330
But it's nice that after so many years you
confide in me.

317
00:24:56,400 --> 00:24:57,660
There's actually a reason.

318
00:24:59,160 --> 00:25:04,320
I never know what he does, who he hangs out with
and I have a thousand fears. You are commissioner

319
00:25:04,320 --> 00:25:05,320
here, he lives here.

320
00:25:06,100 --> 00:25:08,440
Come on, I'll take care of it, I'll find out and then you
I'll let you know.

321
00:25:17,460 --> 00:25:22,820
Sorry, sorry because it's hard to do
control your child because you are not

322
00:25:22,820 --> 00:25:23,820
clear.

323
00:25:43,690 --> 00:25:45,070
Do you need a ride?

324
00:25:45,570 --> 00:25:46,950
No, I have the car here.

325
00:25:47,190 --> 00:25:48,190
Okay.

326
00:25:49,690 --> 00:25:52,050
I'll let you know if... Ok, yes, there
let's hear it.

327
00:25:52,370 --> 00:25:53,370
Thank you.

328
00:27:09,260 --> 00:27:13,940
If it's okay with you, we can do it
Tuesday at 10?

329
00:27:16,160 --> 00:27:18,040
Perfect, so we draw up the deed.

330
00:27:19,520 --> 00:27:21,420
Yes, very well then.

331
00:27:22,520 --> 00:27:23,980
Bring all documents.

332
00:27:25,220 --> 00:27:26,920
Thank you, have a nice day, see you again.

333
00:27:28,780 --> 00:27:30,220
Good morning, Commissioner. Good morning.

334
00:27:30,840 --> 00:27:33,980
I wanted to know what they say about death
of Renato?

335
00:27:34,990 --> 00:27:36,930
There are malignancies about the caregiver.

336
00:27:37,170 --> 00:27:40,930
Oh well, it will be the usual prejudices
chauvinists, I guess. No, no, no, I'm there

337
00:27:40,930 --> 00:27:44,690
said the dead man's sister. She's in
city and feels guilty because he isn't

338
00:27:44,690 --> 00:27:46,910
I went to see him even though he was nauseous
and vomiting.

339
00:27:47,890 --> 00:27:48,950
Nausea and vomiting?

340
00:27:49,250 --> 00:27:51,530
And who said it? Tempesta said it.

341
00:27:51,730 --> 00:27:52,309
Who is?

342
00:27:52,310 --> 00:27:56,370
He is Renato's friend who is at the bottom of the
village. Yes, they call it that because from

343
00:27:56,370 --> 00:27:57,370
young man led.

344
00:27:58,090 --> 00:28:00,370
I understand. Thank you, it really is
interesting.

345
00:28:00,810 --> 00:28:02,250
But why does she always work here at the bar?

346
00:28:02,700 --> 00:28:04,800
Because there are too many in the office
valley breaker.

347
00:28:05,380 --> 00:28:07,280
Oh, in the office.

348
00:28:08,940 --> 00:28:09,940
How are you?

349
00:28:11,160 --> 00:28:12,059
How are you?

350
00:28:12,060 --> 00:28:13,060
That I'm working.

351
00:28:13,180 --> 00:28:14,400
And what?

352
00:28:14,940 --> 00:28:18,240
However I asked half the country, no
I discovered nothing. I do, however.

353
00:28:18,540 --> 00:28:21,360
For example, that the deceased had... Nausea
and vomiting.

354
00:28:21,660 --> 00:28:23,500
Symptoms compatible with l
'poisoning.

355
00:28:24,160 --> 00:28:25,160
With permission.

356
00:28:27,300 --> 00:28:30,460
We need to hear from the dead man's sister and
a certain Tempesta. Come with me.

357
00:28:31,220 --> 00:28:32,220
What is it?

358
00:28:32,280 --> 00:28:36,140
You know, Inspector, if I see too much
people... I don't know, go to the office, come on. There

359
00:28:36,140 --> 00:28:37,980
I go alone, like a storm. Thank you,
commissioner.

360
00:28:39,300 --> 00:28:42,420
Commissioner, if you want I'll accompany you.

361
00:29:00,330 --> 00:29:03,290
But she doesn't want me with her because I broke up
the balls. Don't say words, that I

362
00:29:03,290 --> 00:29:04,790
I can't. And go slowly, there's the
limit.

363
00:29:05,910 --> 00:29:08,530
I know, I exaggerated, I just wanted to
get noticed.

364
00:29:09,090 --> 00:29:14,010
In Bologna I kept quiet and they took me
put to make stamps. And the stains of

365
00:29:14,010 --> 00:29:15,430
course they are anti-drug.

366
00:29:16,350 --> 00:29:18,170
So, what do you want from me?

367
00:29:18,930 --> 00:29:19,930
Investigate together.

368
00:29:20,710 --> 00:29:26,390
I'm here for her, eh. To me the
nature... I like technology, I like it

369
00:29:26,390 --> 00:29:31,940
spritz. I'm only here for her, eh. For the
do I digest? No, no, I have a plan. Me

370
00:29:31,940 --> 00:29:35,520
I want to become police commissioner of Naples,
except that I don't know anything, so in Bologna

371
00:29:35,520 --> 00:29:38,500
asked who was the best from
learn.

372
00:29:39,380 --> 00:29:40,380
Huh?

373
00:29:41,080 --> 00:29:42,080
What did they say?

374
00:29:44,900 --> 00:29:47,800
That it was her... Here, I know myself here.

375
00:29:49,840 --> 00:29:51,560
Alright, I'll take you on a trial basis.

376
00:30:05,000 --> 00:30:07,600
But go slowly, there's a risk
accidents.

377
00:30:08,420 --> 00:30:11,040
Sorry, it's just that when I get nervous, I get
done go-karting, right?

378
00:30:13,600 --> 00:30:14,600
I step on the pedal.

379
00:30:14,680 --> 00:30:16,720
Here, don't look, don't worry.

380
00:30:36,739 --> 00:30:37,980
Yes, nausea, vomiting.

381
00:30:38,680 --> 00:30:40,180
He was limp and losing hair.

382
00:30:40,620 --> 00:30:42,940
Because Renato's doctor doesn't have me
said about those symptoms?

383
00:30:43,240 --> 00:30:44,240
He didn't know them.

384
00:30:44,820 --> 00:30:46,220
Today doctors no longer go home.

385
00:30:46,640 --> 00:30:49,240
He has to go there, in Fira, to get the
diseases.

386
00:30:49,760 --> 00:30:51,120
If you're not in bad shape, you don't go.

387
00:30:52,020 --> 00:30:55,080
Look, there are rumors about the dead man and the
caregiver.

388
00:30:55,680 --> 00:30:56,680
Do you know anything about it?

389
00:30:57,600 --> 00:30:59,980
He didn't talk about it and I didn't ask.

390
00:31:00,200 --> 00:31:01,159
Wait, wait.

391
00:31:01,160 --> 00:31:02,880
Certain things are said to a friend.

392
00:31:03,220 --> 00:31:04,220
Perhaps.

393
00:31:04,590 --> 00:31:05,750
But she and I are not friends.

394
00:31:07,390 --> 00:31:08,390
If there is nothing else.

395
00:31:09,230 --> 00:31:12,710
Ah, but she bottles the wine at home
like my father did.

396
00:31:13,290 --> 00:31:14,290
Where does he get it?

397
00:31:15,170 --> 00:31:16,290
In Montecavallo.

398
00:31:17,670 --> 00:31:18,670
It's special.

399
00:31:19,230 --> 00:31:20,410
I'll let you taste it.

400
00:31:21,530 --> 00:31:24,890
To loosen people you have to do it
talk about what you're proud of.

401
00:31:25,150 --> 00:31:28,670
Here in the Apennines there is a lot of vegetable gardening and mushrooms
and wine.

402
00:31:39,050 --> 00:31:40,050
But is it delicious?

403
00:31:40,890 --> 00:31:41,910
Yes, very good.

404
00:31:44,650 --> 00:31:49,870
Look, in town they say you're a
mushroom sample. But no, he's alone

405
00:31:51,210 --> 00:31:52,610
I often went with Renato.

406
00:31:53,010 --> 00:31:54,190
But is it true that he was stingy?

407
00:31:54,930 --> 00:31:55,930
We grew up like this.

408
00:31:56,450 --> 00:31:59,550
Nothing was wasted in the mountains. E
Renato has never changed.

409
00:32:00,310 --> 00:32:01,610
Maybe because they had children.

410
00:32:02,450 --> 00:32:04,050
They are the ones who take you into the future.

411
00:32:06,770 --> 00:32:07,770
Look, storm.

412
00:32:08,080 --> 00:32:12,020
I promise you that what we say
it will stay here, but we need to know about

413
00:32:12,020 --> 00:32:13,020
two.

414
00:32:14,620 --> 00:32:17,680
They did things in bed, so serenaded.

415
00:32:18,120 --> 00:32:19,880
What exactly, I don't know.

416
00:32:21,380 --> 00:32:22,580
But he had fallen in love.

417
00:32:24,700 --> 00:32:27,520
It wasn't her, I'm sure.

418
00:32:29,780 --> 00:32:32,100
Pretty, but the heart is good.

419
00:32:33,460 --> 00:32:35,240
Am I wrong or did I like the caregiver too
her?

420
00:32:35,900 --> 00:32:37,200
What does this have to do with the investigation?

421
00:32:37,520 --> 00:32:38,740
No, nothing, I was speaking for myself.

422
00:32:39,380 --> 00:32:41,800
I wanted to know at what age certain people pass
desires.

423
00:32:42,060 --> 00:32:45,520
A desire for happiness never goes away.

424
00:32:46,820 --> 00:32:48,780
Only the possibility of having it passes.

425
00:32:52,420 --> 00:32:53,940
You made me feel bad about me.

426
00:32:54,740 --> 00:32:55,820
Do you know what I do?

427
00:33:08,620 --> 00:33:10,140
I'm going to bring down two pheasants.

428
00:33:15,740 --> 00:33:16,740
Oh mama.

429
00:33:19,820 --> 00:33:23,020
And if I say it's nice if you have them
everyone cooked, is it chauvinism?

430
00:33:23,540 --> 00:33:27,020
Yes, if older males undress
with nothing to do with cute.

431
00:33:29,040 --> 00:33:30,880
Excuse me, what are you still doing here?

432
00:33:31,290 --> 00:33:35,970
My contract provides for defects today
and if it ends I'm entitled to one month

433
00:33:35,970 --> 00:33:38,190
house. I have you who sleep on three stars,
marshal.

434
00:33:38,430 --> 00:33:39,990
I'm still commissioner, not
marshal.

435
00:33:40,390 --> 00:33:42,530
But why didn't you tell us about the symptoms of
Renato?

436
00:33:42,850 --> 00:33:47,410
Because it's a lie. Then he vomits one evening
he makes a scene and tells everyone he is

437
00:33:47,410 --> 00:33:50,930
bad. But this is to have a visit from the gods
relatives who don't care.

438
00:33:51,830 --> 00:33:53,710
You always have the answer ready, huh?

439
00:33:53,970 --> 00:33:56,050
But of course, when the truth is told.

440
00:33:56,310 --> 00:33:58,090
It's a lie that he has to think about it.

441
00:33:58,810 --> 00:33:59,810
Good work.

442
00:34:09,230 --> 00:34:12,610
He lied twice, about the symptoms and
about their relationship.

443
00:34:13,030 --> 00:34:16,389
Yeah, and then I was using the oil
orange, have you noticed?

444
00:34:19,030 --> 00:34:20,030
Do you know what it is?

445
00:34:21,210 --> 00:34:25,870
Bad. Cops need more DIY
of the gun, because crimes are

446
00:34:25,870 --> 00:34:30,090
materials. Orange oil is an oil
which is given on antique furniture for

447
00:34:30,090 --> 00:34:31,090
give it back to life.

448
00:34:31,810 --> 00:34:33,090
But you have to scrub for hours.

449
00:34:33,909 --> 00:34:36,469
You would do it in a house you have to
leave after a month?

450
00:34:37,469 --> 00:34:38,469
No.

451
00:34:39,310 --> 00:34:43,090
But I would do it knowing that there is a
will that leaves it to me, damn it, but

452
00:34:43,409 --> 00:34:45,969
Cop's eye, turned on 24 hours a day, sees
everything.

453
00:34:46,929 --> 00:34:50,110
Tomorrow we're going to town to see her sister
of the dead and I'll show you how

454
00:34:50,110 --> 00:34:51,310
it works. A good thing.

455
00:35:03,210 --> 00:35:04,210
Benassi.

456
00:35:04,450 --> 00:35:05,450
Nice to meet you, Samantha.

457
00:35:05,490 --> 00:35:06,490
Agent Palumba.

458
00:35:06,870 --> 00:35:08,230
Ezio. Always good.

459
00:35:09,680 --> 00:35:12,020
Pleasure. Sorry, it was over there, in
upholstery.

460
00:35:13,140 --> 00:35:17,220
When Tempesta told me that Renato
he was ill, I wanted to go and see him.

461
00:35:17,620 --> 00:35:21,720
Then Ezio advised me against it because...
You say it.

462
00:35:22,620 --> 00:35:27,940
No, because the carer has... how can one
to say, in short... Sown with discord.

463
00:35:28,580 --> 00:35:31,940
Since she's been around, Renato hasn't been there
he wanted higher.

464
00:35:32,280 --> 00:35:33,440
Every time an excuse.

465
00:35:34,280 --> 00:35:37,040
Carina claims that it was you who
don't care about Renato.

466
00:35:38,480 --> 00:35:41,100
She won't be enchanted either
with green eyes.

467
00:35:41,880 --> 00:35:43,680
That one tells lies like I breathe.

468
00:35:44,100 --> 00:35:45,320
Ah, he woke up.

469
00:35:45,980 --> 00:35:46,980
Dario!

470
00:35:47,980 --> 00:35:48,980
Dario!

471
00:35:49,320 --> 00:35:50,600
Well up, huh?

472
00:35:51,140 --> 00:35:52,780
There's the police. Oh yes?

473
00:35:54,920 --> 00:35:55,920
Nice to meet you, Dario.

474
00:35:56,020 --> 00:35:57,020
Who are you?

475
00:35:57,100 --> 00:35:58,560
The police, they just told you.

476
00:35:59,400 --> 00:36:03,680
Once the different chick. Oh, study
medicine, but he likes the night

477
00:36:03,680 --> 00:36:04,680
have fun.

478
00:36:06,500 --> 00:36:07,500
Youth.

479
00:36:07,920 --> 00:36:09,840
What was I saying? How cute she is
liar?

480
00:36:10,440 --> 00:36:11,440
Yes.

481
00:36:11,780 --> 00:36:13,220
It worked on my brother.

482
00:36:14,040 --> 00:36:16,440
Now a will will also emerge
in his favor.

483
00:36:17,300 --> 00:36:18,580
Renato had made it clear to us.

484
00:36:20,080 --> 00:36:21,400
I don't care about money, eh.

485
00:36:22,040 --> 00:36:23,780
It would bother me about the family home.

486
00:36:25,260 --> 00:36:28,960
Excuse the frankness, you think that
Carina may have something to do with the death of

487
00:36:28,960 --> 00:36:33,180
brother? Well, now, not there
we allow you to accuse a person

488
00:36:33,180 --> 00:36:36,000
what he says to me at night, you can
tell them too during the day, eh.

489
00:36:37,930 --> 00:36:42,590
Let's say that if it had been her we would be
hurt, but not surprised.

490
00:36:43,930 --> 00:36:44,930
So like this.

491
00:37:00,170 --> 00:37:02,110
Are these the new items? Yes.

492
00:37:03,330 --> 00:37:06,350
But first I would like to know why
you treat me badly on the phone.

493
00:37:07,560 --> 00:37:08,600
I had been honest.

494
00:37:09,040 --> 00:37:11,660
It's not a story, we told ourselves. Everyone
It has its own life, doesn't it?

495
00:37:12,040 --> 00:37:13,040
Yes.

496
00:37:13,480 --> 00:37:17,200
Then the little gifts, the messages, the
weekend.

497
00:37:18,780 --> 00:37:21,260
You are more tender than two ex-husbands put
together.

498
00:37:21,560 --> 00:37:22,560
And that's not good.

499
00:37:23,160 --> 00:37:26,620
One gets some ideas and then finds you
read with a witness who is also

500
00:37:26,620 --> 00:37:27,620
prohibited. It is not true.

501
00:37:28,340 --> 00:37:29,720
He had already testified to it.

502
00:37:30,480 --> 00:37:31,660
Do you see why I'm mad at you?

503
00:37:32,300 --> 00:37:34,300
You hide feelings with jokes.

504
00:37:34,780 --> 00:37:36,760
You tell lies to yourself and others.

505
00:37:38,650 --> 00:37:40,690
Summarize the new elements, commissioner.
Offer.

506
00:37:43,470 --> 00:37:44,970
Sixth between Caregiver and Elderly Rico.

507
00:37:45,810 --> 00:37:46,950
Symptoms of poisoning.

508
00:37:48,130 --> 00:37:51,610
Family suspicions about the Caregiver,
who among other things lied by denying both

509
00:37:51,610 --> 00:37:53,970
symptoms of the deceased than their relationship.

510
00:37:54,430 --> 00:37:55,430
More than that.

511
00:37:59,690 --> 00:38:01,750
Pilardi's funeral is in two hours.

512
00:38:03,730 --> 00:38:05,190
What do you want to do, doctor?

513
00:38:09,819 --> 00:38:10,819
Sorry, permission.

514
00:38:10,960 --> 00:38:11,960
What is it?

515
00:38:11,980 --> 00:38:12,980
But what do you do?

516
00:38:13,240 --> 00:38:14,098
But what are you doing?

517
00:38:14,100 --> 00:38:16,540
Forensic medicine goes to town for the
autopsy.

518
00:38:16,960 --> 00:38:17,960
This too.

519
00:38:19,900 --> 00:38:22,440
At least if someone hurt him
we'll find out who he is.

520
00:38:28,700 --> 00:38:29,780
Now we have to see.

521
00:38:41,550 --> 00:38:44,630
Please, if you don't do it, the
corpse goes to dog cats. Not that

522
00:38:44,630 --> 00:38:48,310
not even if it is enough or female. I already have
said no to the judge. I'm leaving tomorrow and...

523
00:38:48,310 --> 00:38:51,690
I have to go pack my bags because my
husband at 50 is not capable. Not

524
00:38:51,690 --> 00:38:55,030
I spend the night slicing pancreas and
duodenum. We solved a lot of

525
00:38:55,030 --> 00:38:57,490
together and I have never courted you. Not
I deserve an award.

526
00:38:57,910 --> 00:38:58,910
But do you want me to start now?

527
00:39:00,770 --> 00:39:02,170
Do you want me to start? Oh no.

528
00:39:02,990 --> 00:39:06,610
Not being courted by you is a
a privilege that I really won't give up.

529
00:39:07,290 --> 00:39:09,270
I'll do it right away. Search well.

530
00:39:09,690 --> 00:39:10,870
The suspect is smart.

531
00:39:11,240 --> 00:39:13,540
If there's poison hard to find,
he used that.

532
00:39:15,300 --> 00:39:16,300
Thank you.

533
00:39:32,540 --> 00:39:33,540
Montagò police station.

534
00:40:23,760 --> 00:40:24,760
What does he do?

535
00:40:24,860 --> 00:40:26,200
I? What are you doing there?

536
00:40:27,580 --> 00:40:32,580
The boyfriend evicted me, I'm staying with a
friend who, however, had a boyfriend.

537
00:40:33,020 --> 00:40:34,720
Did he have it? A guy.

538
00:40:36,580 --> 00:40:38,060
Would you have slept here all night?

539
00:40:40,140 --> 00:40:42,360
Go, come to me, I have four rooms
free.

540
00:40:45,600 --> 00:40:47,880
I'm not trying, it doesn't do that
smiley.

541
00:40:58,810 --> 00:41:03,890
Righiano. What are you doing?

542
00:41:10,710 --> 00:41:12,430
What would Sosa's tindiveto be?

543
00:41:12,770 --> 00:41:13,770
I do not know.

544
00:41:28,010 --> 00:41:31,310
Sorry for the mess, I wasn't expecting it
guests.

545
00:41:37,370 --> 00:41:42,110
Are you hungry?

546
00:41:43,830 --> 00:41:45,150
The many are up.

547
00:41:46,670 --> 00:41:51,370
You can use whatever you want, but not
never enter the one with the writing.

548
00:41:53,610 --> 00:41:54,610
Oh mama.

549
00:42:51,120 --> 00:42:53,420
The medical examiner called.

550
00:42:53,960 --> 00:42:55,080
It's murder.

551
00:42:55,840 --> 00:42:58,660
Renato Pinardi was poisoned with
cut.

552
00:42:59,340 --> 00:43:03,820
Ah, I wanted to tell you, if you hear squeaks
don't be scared. It's the prejudices

553
00:43:03,820 --> 00:43:08,080
chauvinists who come out at night
like laps. Who was right?

554
00:43:09,300 --> 00:43:10,300
Let's go!

555
00:43:21,070 --> 00:43:24,930
If he put it in his food it will be
difficult to find traces. They have passed

556
00:43:24,930 --> 00:43:25,649
she lives here.

557
00:43:25,650 --> 00:43:29,170
Sometimes white bears work miracles.
Even if they are nice as sand

558
00:43:29,170 --> 00:43:30,170
in your underwear.

559
00:43:30,250 --> 00:43:34,330
Come on, Lucchi, a joke. Not if you laugh
erase the traces. And if you don't do it

560
00:43:34,330 --> 00:43:36,070
'imbecile, the murderer doesn't escape you,
huh?

561
00:43:40,230 --> 00:43:41,990
I keep asking what's going on. That the
I say?

562
00:43:42,730 --> 00:43:45,130
Nothing. I'll summon you to the barracks at 6pm.

563
00:43:45,650 --> 00:43:46,910
So he has time to fret.

564
00:43:47,290 --> 00:43:49,470
Scared people talk more. Yes.

565
00:43:51,310 --> 00:43:53,770
At 6pm in the barracks. Miss, at 6pm
in the barracks.

566
00:43:55,650 --> 00:43:59,290
Yes, I did things in bed with Renato,
but not out of interest.

567
00:44:00,290 --> 00:44:05,930
He is alone and sad, he already sees his
death, but with two eye caresses around

568
00:44:05,930 --> 00:44:06,930
young man.

569
00:44:08,130 --> 00:44:10,110
It takes so little to make him happy
male.

570
00:44:11,190 --> 00:44:13,570
Oh, enough with these tarantellas, come on.

571
00:44:13,870 --> 00:44:16,590
Renato died of poisoning in the house
there were two of you, who else could it be

572
00:44:16,590 --> 00:44:19,610
been, up? As far as I know, this is the job
yours.

573
00:44:20,660 --> 00:44:21,660
Then why me?

574
00:44:21,820 --> 00:44:24,520
Where's the advantage? There is a will that
leave me something?

575
00:44:24,900 --> 00:44:28,960
No. But in these cases generally yes
they always bring out completed investigations.

576
00:44:28,960 --> 00:44:30,300
It's autograph is valid forever.

577
00:44:30,660 --> 00:44:32,080
Cancel all other successions.

578
00:44:32,640 --> 00:44:33,700
And did she know it?

579
00:44:34,100 --> 00:44:36,600
I knew it. In Belarus it is different.

580
00:44:37,120 --> 00:44:41,220
It wasn't me.

581
00:44:41,940 --> 00:44:43,700
My heart has no desire to kill.

582
00:44:44,000 --> 00:44:48,240
That is, she is so good that she goes with a
old for solidarity. But who is there

583
00:44:48,810 --> 00:44:51,350
I don't know women who practice it
supportive sex.

584
00:44:51,590 --> 00:44:55,250
And that's fine. I don't like speaking badly of
dead, but you want truth, take it.

585
00:44:56,010 --> 00:45:00,470
Renato is an evil boss. He wanted that
I worked 12 hours, like he did.

586
00:45:02,090 --> 00:45:06,890
But with two caresses in the evening he did me
sleep until 11 and took me to

587
00:45:06,890 --> 00:45:07,890
little boss.

588
00:45:08,510 --> 00:45:10,250
So yes, my interest was there.

589
00:45:10,550 --> 00:45:13,830
But it's just to get served instead
to make Serbian.

590
00:45:15,070 --> 00:45:16,730
Why do I find it hard to believe it?

591
00:45:17,319 --> 00:45:19,300
Maybe because you've never been a carer
you.

592
00:45:19,740 --> 00:45:22,940
You go with a mean old woman who gives you
order all the hours that God sends up

593
00:45:22,940 --> 00:45:26,900
Earth. And see if you don't let yourself be touched
chest five minutes to live in santa

594
00:45:26,900 --> 00:45:27,900
peace.

595
00:45:29,600 --> 00:45:30,840
But it seems sincere to me.

596
00:45:31,160 --> 00:45:32,138
Me too.

597
00:45:32,140 --> 00:45:36,160
But there are two cases. Either he is innocent or he is
a great actress.

598
00:45:36,620 --> 00:45:37,620
Who believes in one?

599
00:45:39,720 --> 00:45:41,540
So what do we do? Shall we arrest him?

600
00:45:41,860 --> 00:45:44,640
Eh, we're not in a detective story that's enough
to cover the murderer.

601
00:45:45,040 --> 00:45:46,620
In reality we need to find proof.

602
00:45:47,070 --> 00:45:49,970
She's tough enough to survive a
army of judges and lawyers.

603
00:45:50,190 --> 00:45:51,630
What if we intercept them on the phone?

604
00:45:52,050 --> 00:45:56,010
Good. This is the best way to
get some evidence, but they clear you

605
00:45:56,010 --> 00:45:57,750
to wiretaps only if you already have one
try.

606
00:45:58,710 --> 00:46:00,110
Welcome to the world of rules.

607
00:46:00,410 --> 00:46:05,150
So, you contact the companies that
they sell cut. Fosco does research on

608
00:46:05,150 --> 00:46:06,710
Carina, you take care of the will.

609
00:46:07,210 --> 00:46:10,250
Sorry, boss, but I have to lay twelve eggs
of tagliatelle for bar lunches.

610
00:46:12,530 --> 00:46:13,530
Oh, but.

611
00:46:14,430 --> 00:46:17,400
Excuse me. But I didn't say to cover it
this error?

612
00:46:17,820 --> 00:46:20,800
Gaetano had to take care of it. That one
Now busy with tagliatelle, which

613
00:46:20,800 --> 00:46:22,340
do you want from me? No, I'm not interested.

614
00:46:24,540 --> 00:46:26,380
Well, embarrass yourself guys, come on.

615
00:46:51,020 --> 00:46:52,020
Little brother, here.

616
00:47:08,360 --> 00:47:09,580
But how are you dressed?

617
00:47:09,940 --> 00:47:12,060
We're in the mountains, it's cold, you get caught
an ailment.

618
00:47:12,300 --> 00:47:14,900
In fact I go to the city. But it's cold
even in the city, we are in the north.

619
00:47:15,370 --> 00:47:16,370
And what is this mess anyway?

620
00:47:16,430 --> 00:47:19,010
Eh, you don't have a big mirror. E
then I didn't understand if there is a woman in

621
00:47:19,010 --> 00:47:22,270
home means he must keep in
order? No, but neither do you create one

622
00:47:23,110 --> 00:47:25,970
So, if we want to live together in peace I
and you, we must try to maintain a

623
00:47:25,970 --> 00:47:27,290
certain order. Ah, she speaks.

624
00:47:27,670 --> 00:47:29,690
I didn't think there was anyone else
mess of me.

625
00:47:30,290 --> 00:47:32,410
He doesn't laugh, it wasn't a compliment.

626
00:47:33,230 --> 00:47:36,630
Bitter, it wasn't... Compliment.

627
00:47:38,770 --> 00:47:39,770
This is his.

628
00:47:41,430 --> 00:47:42,430
This is his.

629
00:47:43,250 --> 00:47:44,250
This is his.

630
00:47:45,000 --> 00:47:50,540
This is mine, this is his,

631
00:47:52,980 --> 00:47:58,080
this is mine, this is mine.

632
00:48:32,360 --> 00:48:33,440
I was thirsty.

633
00:48:33,980 --> 00:48:40,520
Certain. Dario, it's not possible that at
three in the morning in my kitchen you find a

634
00:48:40,520 --> 00:48:44,640
relative of the victim who scratches himself i
maroni. Tell me it's a nightmare. No, I was

635
00:48:44,640 --> 00:48:45,760
Amaranta's guest.

636
00:48:46,020 --> 00:48:48,780
Ah, you're a lucky guy, you live in
boxing.

637
00:48:49,840 --> 00:48:51,380
Thanks for the wonderful evening.

638
00:48:51,840 --> 00:48:52,860
Not at all.

639
00:49:06,759 --> 00:49:08,620
Sorry, he just looked for me on social media.

640
00:49:08,840 --> 00:49:10,280
We had a drink.

641
00:49:11,140 --> 00:49:13,420
But it's correct, it has to do with the
investigation.

642
00:49:13,900 --> 00:49:16,740
An expert on the a report is here in front of you
sex -investigation.

643
00:49:17,040 --> 00:49:18,480
First, never with the suspects.

644
00:49:18,860 --> 00:49:23,700
Investigate. With suspects better than
no, but if he runs away, at least don't take him

645
00:49:23,700 --> 00:49:25,380
information in bed. It's from Billy.

646
00:49:26,500 --> 00:49:29,160
With the witnesses yes, but after they have
testified.

647
00:49:29,640 --> 00:49:33,180
With people informed about the facts, how
your little boy in boxers, you can

648
00:49:33,180 --> 00:49:35,760
do. However, use precautions.

649
00:49:36,600 --> 00:49:38,300
What does this have to do with it? No, so to speak.

650
00:49:38,940 --> 00:49:39,940
Then I'm going.

651
00:49:41,720 --> 00:49:42,720
Over there.

652
00:49:43,340 --> 00:49:44,340
Over there? Over there.

653
00:49:51,040 --> 00:49:52,160
However, if you want, I'll leave.

654
00:49:52,880 --> 00:49:56,240
I'm looking for a house in the area, but there is a
B andB that costs me 40 euros a night.

655
00:49:56,960 --> 00:49:58,820
40 euros? But it's 1,200 a month.

656
00:49:59,160 --> 00:50:00,660
You get 1,300, how do you do it?

657
00:50:01,820 --> 00:50:04,860
Listen, but then with your boyfriend closed for
always?

658
00:50:05,340 --> 00:50:08,640
But yeah, I fucked up, I went
in bed with his best friend.

659
00:50:08,840 --> 00:50:13,220
Dario? No, Roberto, but it's not that
that... I don't care about this friend

660
00:50:13,220 --> 00:50:17,240
didn't give a damn, so... But why
when I'm in a story I always end

661
00:50:17,240 --> 00:50:18,280
so to destroy it?

662
00:50:18,600 --> 00:50:21,020
I've been asking myself this for forty years, I've been doing it
same.

663
00:50:21,540 --> 00:50:25,360
I advise you to figure it out quickly, if not
I risk getting used to it, it's not nice.

664
00:50:26,040 --> 00:50:29,340
But I don't know, well, my father himself.

665
00:50:29,960 --> 00:50:32,680
I never met him, he's gone
I was little, but...

666
00:50:33,100 --> 00:50:35,520
I didn't miss it because with my mother
I was like God.

667
00:50:36,380 --> 00:50:39,860
He was a butterfly to say the least.

668
00:50:40,240 --> 00:50:41,460
Maybe I got his DNA.

669
00:50:42,920 --> 00:50:46,720
And that when I like someone I think he's there
bad.

670
00:50:47,360 --> 00:50:48,360
How I understand you.

671
00:50:49,260 --> 00:50:50,860
You have nocturnal butterflies.

672
00:50:52,340 --> 00:50:55,240
Until you find someone else anyway
accommodation you can stay here, there is none

673
00:50:55,240 --> 00:50:58,440
problem. Demonstrating that even i
chauvinists know how to be generous.

674
00:50:59,680 --> 00:51:01,140
Look, I'll take advantage of it, sorry about the time.

675
00:51:01,950 --> 00:51:03,250
I have to give you an assignment.

676
00:51:05,950 --> 00:51:09,070
This is the file.

677
00:51:09,690 --> 00:51:13,130
He stays in a house in the woods, near the
Brasimone.

678
00:51:14,330 --> 00:51:18,210
You keep an eye on him and only report to
me.

679
00:51:18,710 --> 00:51:19,710
If you like.

680
00:51:20,890 --> 00:51:22,510
Thank you for your trust, Commissioner.

681
00:51:25,990 --> 00:51:27,510
Why don't you have a VAT number?

682
00:51:28,150 --> 00:51:29,390
No, stop!

683
00:51:29,650 --> 00:51:30,710
But let's move forward!

684
00:51:31,120 --> 00:51:35,600
I ask you to respect the rules and
can you give me black and white? There's it

685
00:51:35,600 --> 00:51:38,700
scientific, came on the executive.
Excellent, it means he found the

686
00:51:38,700 --> 00:51:39,980
tests. Drop her by my office.

687
00:51:40,600 --> 00:51:41,720
Damn, I don't want to see him anymore.

688
00:51:41,980 --> 00:51:42,980
Alright.

689
00:51:43,180 --> 00:51:44,260
Come on, go, go.

690
00:51:46,280 --> 00:51:49,780
We have proof, it's poisoning, though
natural causes.

691
00:51:50,580 --> 00:51:54,180
The cut infiltrated the aquifer
of the well that Pinardi had attacked

692
00:51:54,180 --> 00:51:54,879
to the taps.

693
00:51:54,880 --> 00:51:58,100
That big head said that the water of
his grandparents was better than ours.

694
00:51:58,660 --> 00:52:00,420
But are you sure?

695
00:52:01,130 --> 00:52:05,830
There was a cut mark in the well,
in the flowers, in the vegetables from the garden,

696
00:52:05,830 --> 00:52:09,170
wherever water has been used. And why
Didn't Carina poison herself?

697
00:52:09,450 --> 00:52:10,448
I know this.

698
00:52:10,450 --> 00:52:15,350
The first day he told me he didn't drink
the house water because he had found

699
00:52:15,350 --> 00:52:17,970
a dead lizard in the well and then
he wanted the mineral.

700
00:52:18,650 --> 00:52:21,570
But how does the cut alone a
infiltrate an aquifer, come on?

701
00:52:21,890 --> 00:52:24,550
It arises from hidden sulfur formations
in the mountains.

702
00:52:25,290 --> 00:52:28,450
In 2014 he got into a stick in Petra Santa
half the country.

703
00:52:29,210 --> 00:52:32,870
Here the water table is lower, so not
there should be problems. But I already have

704
00:52:32,870 --> 00:52:33,870
warned the mayor.

705
00:52:35,270 --> 00:52:38,070
So... it's not a murder?

706
00:52:38,330 --> 00:52:39,330
No.

707
00:52:39,630 --> 00:52:42,790
Unless you want to incriminate God
or nature.

708
00:52:43,650 --> 00:52:45,290
You have to put up with them too
jokes.

709
00:52:46,970 --> 00:52:50,310
Commissioner, sorry, the country is without
water. They closed it for several

710
00:52:52,610 --> 00:52:53,610
I had to wash myself.

