1 00:00:15,280 --> 00:00:18,360 Jak stoję naprzeciwko gracza 183, jestem zdenerwowany. 2 00:00:19,160 --> 00:00:21,280 Czy ślepo ufam co wszyscy mówią, 3 00:00:21,360 --> 00:00:23,520 czy naprawdę mam zamiar go pokonać? 4 00:00:23,600 --> 00:00:26,640 Następnym graczem do wyeliminowania jest... 5 00:00:39,880 --> 00:00:42,240 gracz 409. 6 00:00:52,040 --> 00:00:54,040 Czy ktoś naprawdę myślał, że to byłem ja? 7 00:00:54,120 --> 00:00:55,320 Czy ktoś jej uwierzył? 8 00:00:55,400 --> 00:00:57,600 Nie sądziłem, że to byłeś ty. 9 00:01:00,960 --> 00:01:03,000 Właśnie zabrałem tę osobę 10 00:01:03,520 --> 00:01:06,600 {\an8}to... słodka, miła osoba. 11 00:01:08,040 --> 00:01:10,960 Nie myślałem, że gracz 409 uznałby mnie za zagrożenie. 12 00:01:11,040 --> 00:01:13,320 Chciałem tylko to zrobić do następnej rundy, 13 00:01:13,400 --> 00:01:16,560 więc wybrałem odtwarzacz Myślałam, że będę najmniej podejrzewana. 14 00:01:18,200 --> 00:01:20,360 Ja tylko... Teraz czuję się winny za umieszczenie go tam, 15 00:01:20,440 --> 00:01:23,680 {\an8}ale czułbym się winny umieszczając go na czyimś biurku. 16 00:01:28,280 --> 00:01:31,120 Gracze, załóżcie opaski na oczy. 17 00:02:16,360 --> 00:02:19,400 myślę przekazania pudełka graczowi 361 18 00:02:19,480 --> 00:02:22,840 po prostu dlatego, że wydawała się zdenerwowana w poprzednich rundach, 19 00:02:22,920 --> 00:02:27,360 i też po prostu nie myślę że będzie najlepszym przesłuchującym. 20 00:02:33,040 --> 00:02:34,680 Byliśmy w dobrych stosunkach, 21 00:02:34,760 --> 00:02:37,041 ale muszę na siebie uważać w tym momencie gry. 22 00:02:48,800 --> 00:02:52,360 Gracze, zdejmijcie opaski z oczu. 23 00:03:01,240 --> 00:03:02,720 Jestem po prostu smutny. 24 00:03:03,440 --> 00:03:04,560 To po prostu do bani. 25 00:03:06,680 --> 00:03:11,080 Grałem uczciwie i sprawiedliwie. 26 00:03:11,160 --> 00:03:12,920 Byłem autentyczny. 27 00:03:14,040 --> 00:03:16,440 Czuję się bardzo zestresowany, 28 00:03:16,520 --> 00:03:20,240 i ciężko mi to ocenić kto mi to zrobił. 29 00:03:22,920 --> 00:03:24,280 W porządku, wszyscy. 30 00:03:28,160 --> 00:03:29,160 Dowolny... 31 00:03:30,320 --> 00:03:31,880 Nie mogę ci tego zrobić. 32 00:03:35,720 --> 00:03:38,000 Wiesz, że bym ci tego nie zrobił, Faith. 33 00:03:41,200 --> 00:03:42,400 To nie byłem ja, Faith. 34 00:03:44,360 --> 00:03:45,880 Nie zrobiłbym tego. 35 00:03:51,920 --> 00:03:54,240 Hej, chłopaki, to trudne. 36 00:03:54,880 --> 00:03:56,000 To jest trudna gra. 37 00:03:56,080 --> 00:03:59,200 - Przysięgasz, że nie zrobiłbyś mi czegoś takiego? - Nie zrobiłbym ci tego. 38 00:04:06,720 --> 00:04:11,080 jestem policjantem, i coś jest nie tak z graczem 183. 39 00:04:11,680 --> 00:04:13,936 On jest bardzo poważny. Na jego twarzy nie ma ani jednego uśmiechu. 40 00:04:13,960 --> 00:04:15,320 To zestresowany mężczyzna. 41 00:04:15,360 --> 00:04:16,680 To zestresowany mężczyzna. 42 00:04:16,760 --> 00:04:20,200 To człowiek, który właśnie coś zrobił czego może nie chciał zrobić 43 00:04:20,280 --> 00:04:22,480 a może wie nie powinien był tego robić, ale... 44 00:04:23,120 --> 00:04:25,520 Obserwuję go. Natychmiast go obserwuję. 45 00:04:26,240 --> 00:04:28,160 Jesteście przyjaciółmi. Jak myślicie, kto to był? 46 00:04:28,240 --> 00:04:30,800 Spójrz, jak wszyscy się zachowują. Kto teraz zachowuje się inaczej? 47 00:04:30,880 --> 00:04:31,880 Dobra. 48 00:04:32,680 --> 00:04:33,520 Stevena? 49 00:04:33,600 --> 00:04:34,880 Myślę, że 50-50. 50 00:04:35,480 --> 00:04:36,760 50-50 pomiędzy kim? 51 00:04:39,160 --> 00:04:41,720 AJ i Vanessa. 52 00:04:41,800 --> 00:04:44,080 Vanesso, nie chcę myśleć zrobiłbyś mi coś takiego. 53 00:04:45,640 --> 00:04:46,760 Karma jest prawdziwa. 54 00:04:46,840 --> 00:04:49,360 - Karma jest prawdziwa. Mówię ci... - Czy wierzysz w karmę? 55 00:04:49,440 --> 00:04:51,560 - Tak, i to nie byłem ja. - Wierzysz w karmę. 56 00:04:51,640 --> 00:04:53,440 - To nie byłem ja. - Dobra. 57 00:04:57,040 --> 00:04:58,280 To nie byłem ja, Faith. 58 00:04:59,040 --> 00:05:01,480 Jeśli mam być szczery, dzisiaj wcześniej 59 00:05:01,560 --> 00:05:03,480 Obudziłem się z przeczuciem. 60 00:05:03,560 --> 00:05:04,760 Gracz 412, 61 00:05:04,840 --> 00:05:08,520 Myślę, że możesz grać bardziej strategicznie, niż jesteśmy tego świadomi. 62 00:05:08,600 --> 00:05:09,640 Co o tym sądzicie? 63 00:05:10,280 --> 00:05:12,056 Myślę... myślę powinieneś podążać za swoim instynktem. 64 00:05:12,080 --> 00:05:13,200 Tak, ja też. 65 00:05:16,520 --> 00:05:18,240 Dobra, muszę się tego trzymać. Przepraszam. 66 00:05:18,320 --> 00:05:20,400 - W porządku. - Gracz 412. 67 00:05:20,480 --> 00:05:22,400 - Nie sądzę, że to... Nie, nie. - Czekać. Nie. 68 00:05:22,480 --> 00:05:25,160 - To twoja decyzja. - Nie, nie, nie. Nie wolno ci tego robić. 69 00:05:25,240 --> 00:05:27,640 A potem to powiedz. Jak myślisz, kto to był? 70 00:05:34,520 --> 00:05:36,480 Nie ufam graczowi 183, 71 00:05:36,560 --> 00:05:39,480 a 361 jest tutaj moim najlepszym przyjacielem. 72 00:05:39,560 --> 00:05:41,440 Ale jeśli się mylę, 73 00:05:41,520 --> 00:05:44,400 ten gracz nadal jest w grze, i wtedy będę kolejnym celem. 74 00:05:46,960 --> 00:05:50,240 Faith, kieruj się instynktem. Miałeś rację co do... Nie wiem. 75 00:05:52,640 --> 00:05:55,800 To bardzo trudne czytać ludzi w danej sytuacji 76 00:05:55,880 --> 00:05:59,800 gdzie wszystko jest tak duży niepokój i wysokie napięcie. 77 00:05:59,880 --> 00:06:02,200 Jedyne, co mogę zrobić, to mieć nadzieję i modlić się, 78 00:06:03,360 --> 00:06:05,480 ale w tej chwili czuję strach. 79 00:06:07,040 --> 00:06:10,280 Myślę, że gracz, który mi dał pudełko upominkowe to gracz 412. 80 00:06:14,120 --> 00:06:15,680 Nie chciałem musieć tego robić, 81 00:06:15,760 --> 00:06:17,680 ale chyba musisz zawrócić odwracasz się plecami do wszystkich 82 00:06:17,760 --> 00:06:19,760 i uważaj na siebie w Squid Game. 83 00:06:19,840 --> 00:06:22,440 - Przykro mi, jeśli nie. - Jest w porządku. Jest w porządku. 84 00:06:24,320 --> 00:06:27,480 Następnym graczem do wyeliminowania jest... 85 00:06:32,080 --> 00:06:34,320 Powiedziałem, że nie sądzę, żeby to była ona, stary. 86 00:06:34,920 --> 00:06:37,320 Gracz 361. 87 00:06:42,800 --> 00:06:45,480 Szkoda, że nie walczyłem, walczyłem, walczyłem, walczyłem mocniej. 88 00:06:45,560 --> 00:06:48,880 Chodzi po prostu o gracza 183. Po prostu nie siedzi dobrze. 89 00:06:51,040 --> 00:06:53,520 {\an8}Zabił moją dziewczynę, jest następny. Jest teraz następny. 90 00:07:07,840 --> 00:07:11,120 Gracze, załóżcie opaski na oczy. 91 00:07:46,960 --> 00:07:50,280 Gracze, zdejmijcie opaski z oczu. 92 00:08:00,520 --> 00:08:02,680 Albo ktoś postrzega mnie jako zagrożenie 93 00:08:02,760 --> 00:08:07,280 albo ktoś mnie widzi jako ktoś niegodny zaufania. 94 00:08:07,800 --> 00:08:08,800 Masz to. 95 00:08:09,680 --> 00:08:12,200 Ale muszę to szybko rozwiązać. 96 00:08:13,040 --> 00:08:15,840 Muszę umieć się postawić największa walka w moim życiu. 97 00:08:16,600 --> 00:08:19,960 Jakkolwiek by to nie było, 98 00:08:20,040 --> 00:08:22,560 i wziąć stronę z książki Kate, 99 00:08:22,640 --> 00:08:26,040 Chcę tę osobę który wybrał mnie, żebym czuła się źle. 100 00:08:26,120 --> 00:08:27,880 Czuję, że mógłbym przynieść 101 00:08:27,960 --> 00:08:30,840 przynajmniej trochę emocji od kogoś, 102 00:08:30,920 --> 00:08:34,000 do miejsca, w którym mógłbym faktycznie powiedzieć, – Zrobiłeś to. 103 00:08:34,080 --> 00:08:36,920 Po prostu opowiem wam historię. Hmm... 104 00:08:37,000 --> 00:08:39,800 Opowieść o najsmutniejszym i najszczęśliwszy dzień w moim życiu. 105 00:08:40,480 --> 00:08:43,440 To było wtedy, kiedy się dowiedziałem Właściwie to miałem zostać tatą. 106 00:08:43,520 --> 00:08:46,000 I pierwsza osoba Chciałem powiedzieć, że to moja babcia. 107 00:08:46,080 --> 00:08:47,880 Wychowywała mnie z moją mamą. 108 00:08:47,960 --> 00:08:50,080 Nie było w moim życiu taty więc zawsze byłem sam. 109 00:08:50,120 --> 00:08:51,640 Zawsze odbierała mnie ze szkoły. 110 00:08:52,920 --> 00:08:55,360 I przekazałem jej tę wiadomość, i była bardzo podekscytowana. 111 00:08:55,440 --> 00:08:57,720 Była szczęśliwa, zachwycona. 112 00:08:57,800 --> 00:08:59,040 Więc wracam do domu. 113 00:08:59,560 --> 00:09:02,680 Następna rzecz, o której wiesz, godzina piąta nad ranem zmarła. 114 00:09:04,200 --> 00:09:06,320 Nigdy nie poznała moich córek. 115 00:09:07,320 --> 00:09:10,760 Więc powiedziawszy to, powiem ci co zrobię z pieniędzmi, jeśli wygram. 116 00:09:10,840 --> 00:09:13,560 Miałem zamiar dostać polisę ubezpieczeniową na życie dla moich córek. 117 00:09:13,640 --> 00:09:15,880 Chcę tylko moje córki żeby było bezpiecznie i żeby było dobrze. 118 00:09:15,960 --> 00:09:17,040 To dobry tata. 119 00:09:17,120 --> 00:09:19,320 Tak, tego właśnie wszyscy pragniemy, prawda, że jako rodzice? 120 00:09:21,520 --> 00:09:26,440 Więc po prostu dziwi mnie, że ktoś zdecydował żeby mi to zwalić. 121 00:09:29,360 --> 00:09:31,920 - Wiem, że to nie ta dwójka. - Nie. 122 00:09:32,000 --> 00:09:36,000 Trójcy, nie sądzę zrobiłbyś to na mnie. 123 00:09:37,000 --> 00:09:38,440 Trinity byłaby dobra w pokera. 124 00:09:38,520 --> 00:09:40,520 Byłby naprawdę dobry. Trudno powiedzieć. 125 00:09:43,120 --> 00:09:45,800 - 183. - Przepraszam za twoją historię, stary. 126 00:09:45,880 --> 00:09:47,400 - Jest w porządku. - To nie byłem ja. 127 00:09:47,480 --> 00:09:48,520 Rozumiem. 128 00:09:49,040 --> 00:09:51,640 - Ale ty masz w tym największe doświadczenie. - Ja robię. 129 00:09:51,720 --> 00:09:53,680 Najlepsza pokerowa twarz jakie mógłbym sobie wyobrazić. 130 00:09:53,760 --> 00:09:55,400 To jest moja pokerowa twarz. 131 00:09:55,480 --> 00:09:57,080 Tak, to twój zawód. 132 00:09:58,080 --> 00:10:00,560 - I tak naprawdę też nie rozmawialiśmy, więc... - Niedawno. 133 00:10:00,640 --> 00:10:02,760 Niedawno. Wydajesz się bardzo wygodny. 134 00:10:02,840 --> 00:10:04,800 - Ale to nie byłem ja. - Nie byłeś? 135 00:10:04,880 --> 00:10:06,160 - To nie byłem ja. - Dobra. 136 00:10:06,240 --> 00:10:09,040 Nie bądź jak ta druga dziewczyna który mnie wybrał, i dać się zastrzelić. To nie byłem ja. 137 00:10:10,960 --> 00:10:13,800 Od razu myślę o Stevenie. 138 00:10:16,200 --> 00:10:18,080 Bo prawdopodobnie tak jego największa konkurencja 139 00:10:18,160 --> 00:10:20,880 w tej chwili w grze, ale to dziwne. 140 00:10:20,960 --> 00:10:23,440 Od kogoś kto jest najlepszą możliwą pokerową twarzą, 141 00:10:23,520 --> 00:10:26,440 z jakiegoś powodu, Nie czuję tego od niego. 142 00:10:26,520 --> 00:10:29,080 Albo jest naprawdę dobry w tym, co robi, 143 00:10:29,160 --> 00:10:31,520 albo coś tu jest niewiarygodnie nie tak. 144 00:10:33,600 --> 00:10:36,160 412, czy ty... 145 00:10:36,240 --> 00:10:38,480 Jakikolwiek powód położyłbyś to pudełko na moim biurku? 146 00:10:38,560 --> 00:10:40,640 Nie mam powodu żeby położyć to pudełko na twoim biurku. 147 00:10:40,720 --> 00:10:42,320 Gdybyś miał, co byś wymyślił? 148 00:10:42,880 --> 00:10:44,880 Powiedziałbym, że jesteś największym zagrożeniem. 149 00:10:44,960 --> 00:10:47,320 Największe zagrożenie. 327? 150 00:10:47,400 --> 00:10:48,240 Tak. 151 00:10:48,320 --> 00:10:51,240 Gdybyś położył to pudełko na moim biurku, jaki byłby powód? 152 00:10:51,800 --> 00:10:52,640 Jej powód. 153 00:10:52,720 --> 00:10:55,600 Czy to dlatego, że jestem kolejnym rodzicem, i będę walczyć tak samo mocno jak ty? 154 00:10:55,680 --> 00:10:56,840 Może. 155 00:10:57,440 --> 00:10:59,840 - Może? - Mam wrażenie, że Kate wygląda na naprawdę pewną siebie. 156 00:11:00,600 --> 00:11:03,040 Co powiedziało ci pierwsze przeczucie? 157 00:11:03,120 --> 00:11:04,160 - Moje wnętrzności? - Tak. 158 00:11:04,240 --> 00:11:07,160 327 i 017. 159 00:11:07,760 --> 00:11:09,920 Tak naprawdę to sprawa między wami. 160 00:11:12,080 --> 00:11:14,120 Patrzę na 327, 161 00:11:14,200 --> 00:11:18,440 i jest mała zmiana jej w twarz, kiedy wybieram 017. 162 00:11:19,200 --> 00:11:23,560 Nie wiem, czy źle to czytam, ale wygląda na to, że to westchnienie ulgi. 163 00:11:23,640 --> 00:11:24,760 327? 164 00:11:24,840 --> 00:11:28,560 Czy zabrałbyś marzenie mojej córki, czy raczej wolałbyś w końcu stawić czoła mnie, 165 00:11:28,640 --> 00:11:30,520 i uczynić z tego uczciwą grę z... rodziców? 166 00:11:31,800 --> 00:11:33,680 Czy zrobiłbyś mi coś brudnego? właśnie tutaj, właśnie teraz? 167 00:11:33,760 --> 00:11:36,440 Zrobiłbym, co trzeba opiekować się moim synem. 168 00:11:49,400 --> 00:11:50,520 Dobra. 169 00:11:59,080 --> 00:12:02,840 Myślę, że gracz, który położył pudełko na moim biurku to gracz 327. 170 00:12:07,680 --> 00:12:09,280 Jedyne, co mogę zrobić, to modlić się do Boga, 171 00:12:10,040 --> 00:12:11,200 pomódl się do mojej babci, 172 00:12:11,280 --> 00:12:13,720 i mam nadzieję, że jest to 327, 173 00:12:13,800 --> 00:12:16,000 bo nie chcę jeszcze wracać do domu. 174 00:12:16,080 --> 00:12:17,240 Jestem za blisko. 175 00:12:18,320 --> 00:12:21,200 Następnym graczem do wyeliminowania jest... 176 00:12:26,480 --> 00:12:28,400 gracz 318. 177 00:12:38,920 --> 00:12:41,040 Krąg Zaufania łamie serca, 178 00:12:41,120 --> 00:12:44,240 i nikt nie chce nim być ten, który łamie serca. 179 00:12:44,320 --> 00:12:48,520 A więc jedyny sposób aby przez to przejść, należy wybrać mądrze. 180 00:12:48,600 --> 00:12:51,200 Kiedy gracz 318 zapytał mnie, dlaczego go wybrałem, 181 00:12:51,280 --> 00:12:54,560 {\an8}Odpowiedziałem mu szczerze, mówiąc: 182 00:12:54,640 --> 00:12:56,280 {\an8}„Ponieważ jesteś największym zagrożeniem.” 183 00:12:57,040 --> 00:12:58,360 {\an8}Ale już nie. 184 00:13:49,200 --> 00:13:52,120 Gracze, zdejmijcie opaski z oczu. 185 00:13:54,680 --> 00:13:55,680 Och, dzięki Bogu. 186 00:14:05,280 --> 00:14:07,560 Zostałem już zmuszony wyeliminować dwie osoby. 187 00:14:07,640 --> 00:14:08,960 Dlaczego jestem w takiej sytuacji? 188 00:14:09,040 --> 00:14:10,920 To nie byłem ja. 189 00:14:11,000 --> 00:14:16,920 Mam swoją podstawową grupę ludzi przy którym powinnam czuć się bezpiecznie, 190 00:14:17,000 --> 00:14:18,760 ale są tam pytania. 191 00:14:19,560 --> 00:14:20,800 Wyeliminowałbyś mnie? 192 00:14:21,960 --> 00:14:25,160 Kilka sekund temu, Mówiłeś, że to także sprawa między Vanessą i mną. 193 00:14:25,240 --> 00:14:27,440 To dlatego, że tak myślałem. 194 00:14:28,920 --> 00:14:30,360 - Trójca? - Nie. 195 00:14:31,000 --> 00:14:32,360 - Nie? - Mm-mmm. 196 00:14:38,400 --> 00:14:39,960 Kogo byś wybrał? 197 00:14:40,040 --> 00:14:41,800 Nie wiedziałbyś. Nie odpowiem na to. 198 00:14:41,880 --> 00:14:43,160 - Dokładnie. - Mhm. 199 00:14:47,360 --> 00:14:49,920 Byłoby to dla ciebie strategiczne posunięcie żeby mnie też zabrał. 200 00:14:50,000 --> 00:14:51,320 - To znaczy, dlaczego nie? - Jak to? 201 00:14:51,960 --> 00:14:53,016 - Jak to? - To znaczy, dlaczego nie? 202 00:14:53,040 --> 00:14:55,080 Bo byś pomyślał Nie spodziewałbym się ciebie. 203 00:14:55,760 --> 00:14:57,320 Nie zrobiłbym ci tego. 204 00:15:05,520 --> 00:15:08,640 Myślę, że to na pewno ta strona. Tak podpowiada mi moje przeczucie. 205 00:15:12,000 --> 00:15:13,200 A co z tobą? 206 00:15:14,000 --> 00:15:15,160 - Nie. - Hmm. 207 00:15:21,400 --> 00:15:23,080 To nie ja, kochanie. 208 00:15:26,760 --> 00:15:30,360 Marnujesz tu czas jeśli chcesz pozostać w tym wyścigu. 209 00:15:30,880 --> 00:15:32,880 Myślę, że to tam. Naprawdę. 210 00:15:35,680 --> 00:15:37,760 Wciąż do ciebie wracam, Trinity. 211 00:15:37,840 --> 00:15:40,320 To znaczy, nie wiem kogo innego byś tu wybrał. 212 00:15:41,800 --> 00:15:45,160 Nie mogę... Czuję, że naprawdę nie umiem czytać kogokolwiek, kto jest teraz w pokoju. 213 00:15:45,240 --> 00:15:49,320 Jest pomiędzy graczem 398 i 183. 214 00:15:49,880 --> 00:15:52,480 Nie jestem pewien, ale to tylko przeczucie. 215 00:16:03,080 --> 00:16:05,080 Myślę, że gracz, który mi dał 216 00:16:05,640 --> 00:16:06,640 pudełko upominkowe 217 00:16:08,280 --> 00:16:09,560 był graczem 398. 218 00:16:11,760 --> 00:16:13,360 Po prostu mam przeczucie. 219 00:16:25,720 --> 00:16:29,240 Następnym graczem do wyeliminowania jest... 220 00:16:36,120 --> 00:16:38,000 gracz 412. 221 00:16:41,960 --> 00:16:44,240 W tym momencie musisz zrobić, co musisz zrobić. 222 00:16:44,320 --> 00:16:46,000 Zwycięzca może być tylko jeden. 223 00:16:46,520 --> 00:16:49,560 Zatem nie żałuję. 224 00:16:56,600 --> 00:16:58,120 {\an8}Tak bardzo źle. 225 00:17:06,040 --> 00:17:09,360 Gracze, gra się skończyła. 226 00:17:10,560 --> 00:17:11,840 Co? 227 00:17:12,400 --> 00:17:14,840 - Co? - O mój Boże. 228 00:17:14,920 --> 00:17:16,440 Lord. 229 00:17:16,520 --> 00:17:18,320 - O mój Boże. - Och... Koniec? 230 00:17:18,400 --> 00:17:21,176 Kate, myślałaś, że to ktoś po tej stronie? Słyszałem, że tak wszyscy mówicie. 231 00:17:21,200 --> 00:17:23,040 - Ani razu nikogo nie oskarżyłem. - Co? 232 00:17:23,120 --> 00:17:25,401 Próbowała pomóc swojej przyjaciółce. Nie traktuj tego osobiście. 233 00:17:25,480 --> 00:17:27,080 nie jestem. Zadaję tylko pytanie. 234 00:17:27,160 --> 00:17:29,480 Myślałam, że to ta strona ponieważ mieli sojusze. 235 00:17:29,560 --> 00:17:32,560 - Wszyscy staraliśmy się pomóc. - Nie położyłem pudełka na jednym biurku. 236 00:17:32,640 --> 00:17:34,720 - Ja też. W ogóle. - Naprawdę? 237 00:17:34,800 --> 00:17:36,760 - Ja też nie. - Jak biurko dla jednej osoby. 238 00:17:36,840 --> 00:17:38,360 Wow, zrobiłem jedno. 239 00:17:39,840 --> 00:17:41,880 Ja wiem. Wiem, który ty... Zrobiłeś Faith? 240 00:17:43,880 --> 00:17:45,440 - Tak, wiedziałem! - Wiedziałem. 241 00:17:45,520 --> 00:17:46,600 - Wiedziałem. - Tak. 242 00:17:46,680 --> 00:17:48,600 Naprawdę źle się z tym czuję. 243 00:17:48,680 --> 00:17:52,080 {\an8}Czułem się winny z tego powodu, więc po prostu to przyznałem 244 00:17:52,160 --> 00:17:54,960 {\an8}bo nie miałem zamiaru kłamać bezczelnie tak. 245 00:17:55,040 --> 00:17:57,440 {\an8}No 412, nie chciałem się do tego przyznać 246 00:17:57,520 --> 00:17:59,720 {\an8}ponieważ nikt inny tego nie powiedział wyeliminowali kogokolwiek 247 00:17:59,800 --> 00:18:00,920 {\an8}albo musiałeś cokolwiek zrobić. 248 00:18:01,000 --> 00:18:03,760 {\an8}Dlaczego więc powinienem wyznać całą prawdę? 249 00:18:03,840 --> 00:18:06,680 Tak bardzo chciałem jej to powiedzieć, ale nie chciałem się mylić. 250 00:18:06,760 --> 00:18:07,600 To samo. 251 00:18:07,680 --> 00:18:11,160 Widziałem cię, bo jesteś szczęśliwy, uśmiechnięty, i nagle mówisz poważnie. 252 00:18:12,320 --> 00:18:15,920 Gracz 183 właśnie się przyznał położył pudełko na biurku 361. 253 00:18:16,000 --> 00:18:17,880 {\an8}Mówienie mi o tym nie jest mądre. 254 00:18:17,960 --> 00:18:19,856 {\an8}Nie... nie wiem dlaczego mi to uświadomiłeś. 255 00:18:19,880 --> 00:18:22,520 {\an8}Tak, to było głupie. To było głupie. 256 00:18:22,600 --> 00:18:24,040 {\an8}Bo teraz musisz iść. 257 00:18:32,880 --> 00:18:35,240 - Co do cholery? - Wow. 258 00:18:35,840 --> 00:18:38,440 O mój Boże. 259 00:18:38,520 --> 00:18:41,320 Pusto tu ze względu na ludzi. 260 00:18:41,400 --> 00:18:43,720 To jest dziwne. To takie dziwne. 261 00:18:43,800 --> 00:18:45,600 - O mój Boże. - Och, zaczynamy. 262 00:18:45,680 --> 00:18:47,120 - Tak. - Wow. 263 00:18:47,200 --> 00:18:49,800 Oj. Pojedyncze cyfry. 264 00:18:51,840 --> 00:18:54,600 - Pojedyncze cyfry są szalone. - Wow. 265 00:18:54,680 --> 00:18:56,840 {\an8}Czuję się świetnie. Jestem w pierwszej szóstce. 266 00:18:56,920 --> 00:18:59,160 {\an8}Z 456 do zaledwie sześciu. 267 00:18:59,240 --> 00:19:01,720 Biorąc to pod uwagę, muszę być gotowy na wszystko i na wszystko. 268 00:19:01,800 --> 00:19:04,800 {\an8}Relaks w tej grze w ogóle nie wchodzi w grę. 269 00:19:04,880 --> 00:19:06,000 {\an8}W ogóle. 270 00:19:06,080 --> 00:19:09,600 {\an8}- Cholera. Przeklęty. - Słuchajcie, mamy szansę jedną na sześć. 271 00:19:09,680 --> 00:19:10,920 To trochę szalone. 272 00:19:11,000 --> 00:19:13,120 Oto jest. 273 00:19:13,640 --> 00:19:15,240 {\an8}Niech to będzie kontynuowane. 274 00:19:15,320 --> 00:19:17,800 Jakimś cudem tu jestem, ale zaczynam się martwić. 275 00:19:17,880 --> 00:19:21,080 Po Kręgu Zaufania wszyscy pewnie myślą, że jestem zagrożeniem, 276 00:19:21,160 --> 00:19:23,000 szczególnie gracz 302. 277 00:19:23,080 --> 00:19:25,040 {\an8}Wiem, że ona nigdy mnie nie lubiła. 278 00:19:25,120 --> 00:19:27,520 {\an8}Jej energia wobec mnie zawsze była wyłączona. 279 00:19:27,600 --> 00:19:29,400 Po prostu nadal będę wierny sobie. 280 00:19:29,480 --> 00:19:32,160 Hmm, więc zobaczymy jak to się potoczy. 281 00:19:33,000 --> 00:19:35,976 Co sądzicie o Circle of Trust? Czy pomyślałeś: „Cholera, to jest do bani?” 282 00:19:36,000 --> 00:19:37,680 - Oczywiście, że było do bani. - Tak, tak. 283 00:19:37,760 --> 00:19:39,800 Myślisz, że byś to zrobił? był świetnym przesłuchującym? 284 00:19:39,840 --> 00:19:42,240 Myślę, że tak. Założyłeś to, hm, pudełko AJ-a? 285 00:19:42,320 --> 00:19:43,600 Nie zwalałem tego na nikogo innego. 286 00:19:43,680 --> 00:19:46,280 Jak myślisz, kto umieścił to na AJ? Została wyeliminowana jako ostatnia. 287 00:19:46,320 --> 00:19:48,760 - AJ? To znaczy, zrobiłeś to? - Nie poszłam ani razu. 288 00:19:48,840 --> 00:19:51,240 Wszyscy... Wszyscy mówią nie zrobili... 289 00:19:51,320 --> 00:19:53,040 Jak myślisz, kto w takim razie? O to zapytałem. 290 00:19:53,120 --> 00:19:55,000 - Nie mogłem tego stwierdzić. - Nie wiesz? 291 00:19:55,040 --> 00:19:57,120 Tak, pomagałem jej. Nie mogłem powiedzieć. 292 00:19:57,200 --> 00:19:58,480 Kto... Kogo umieściłeś? 293 00:19:58,560 --> 00:19:59,480 Kogo i co umieściłem? 294 00:19:59,560 --> 00:20:01,640 - Nie wierzę ci. - Kogo i co położyłem? 295 00:20:01,720 --> 00:20:03,720 Ty włożyłeś... myślę, że włożyłeś pudełko na czyimś biurku. 296 00:20:03,760 --> 00:20:06,800 - OK, w takim razie dowiedzmy się. - OK, zrobimy to. W porządku. 297 00:20:11,560 --> 00:20:13,440 Po prostu spokojnie się na niego gapię. 298 00:20:14,240 --> 00:20:15,920 {\an8}I czuje się niekomfortowo. 299 00:20:16,000 --> 00:20:18,280 Tylko winnego będzie niewygodnie. 300 00:20:20,120 --> 00:20:22,576 - Dlaczego tak na mnie patrzysz? - Prowadzimy rozmowę. 301 00:20:22,600 --> 00:20:24,320 Nigdy nie patrzyłeś mi w oczy. 302 00:20:24,400 --> 00:20:26,120 Zawsze patrzyłem ci w oczy. 303 00:20:26,200 --> 00:20:28,680 {\an8}Teraz chodzi o gry umysłowe. Jestem teraz w swoim żywiole. 304 00:20:28,760 --> 00:20:32,160 {\an8}Naprawdę mogę wyjść ze swojej skorupy i bądź prawdziwym sobą. 305 00:20:32,240 --> 00:20:35,280 {\an8}Nie mam nic przeciwko sprawianiu, że ludzie czują się niekomfortowo, Nie mam nic przeciwko denerwowaniu ludzi. 306 00:20:35,320 --> 00:20:37,560 {\an8}Nie mam nic przeciwko informowaniu innych że mu nie ufam. 307 00:20:37,640 --> 00:20:39,760 Dziękuję, Steven. Sprawiam, że czujesz się niekomfortowo czy co? 308 00:20:39,840 --> 00:20:42,520 Tak, przez cały ten czas, trochę do mnie z tym podchodzisz. 309 00:20:42,600 --> 00:20:44,976 - Po prostu nie doceniam tej energii. - Tylko się na ciebie gapię? 310 00:20:45,000 --> 00:20:46,840 Nie, nie, z tym. Kiedy mi to zrobiłeś, 311 00:20:46,920 --> 00:20:48,880 i myślę, że to po prostu naprawdę brak szacunku. 312 00:20:48,920 --> 00:20:50,320 Po prostu myślę, że wciąż przychodzisz, 313 00:20:50,400 --> 00:20:52,240 i tak za każdym razem ktoś coś mówi, 314 00:20:52,320 --> 00:20:54,480 próbujesz przypominać ludziom, „Och, to tylko gra”. 315 00:20:54,520 --> 00:20:56,960 Nie odcinaj mnie. Nie odrzucaj mnie. Nie podoba mi się to. 316 00:21:05,080 --> 00:21:08,920 {\an8}Próbuję zapomnieć większość swojego dzieciństwa, ale to znaczy, to część mnie. 317 00:21:09,000 --> 00:21:11,320 {\an8}Moja mama zrobiła wszystko, co mogła, ale mam na myśli, 318 00:21:11,400 --> 00:21:12,840 {\an8}zrobiliśmy wtedy to, co musieliśmy zrobić. 319 00:21:12,920 --> 00:21:15,280 {\an8}Był czas, wiele razy, byliśmy bezdomni. 320 00:21:15,360 --> 00:21:17,280 Mimo to moja mama upewniła się, że wiedziała 321 00:21:17,360 --> 00:21:20,120 że wiedziałam, że jestem kochana, 322 00:21:20,200 --> 00:21:23,720 i, cóż, zrobiła to... zrobiła wszystko co mogła i... 323 00:21:23,800 --> 00:21:26,760 Nawet gdy w siebie nie wierzyłem, wierzyła we mnie. 324 00:21:26,840 --> 00:21:30,640 Nawet jeśli, uh, moje oceny nie były takie najlepszy w szkole, 325 00:21:30,720 --> 00:21:32,920 nadal mi mówiła, że jestem... jestem mądry. 326 00:21:33,000 --> 00:21:37,080 Powiedziała mi, że jestem piękna, i w końcu zacząłem jej wierzyć. 327 00:21:37,160 --> 00:21:41,320 W szkole bardziej się starałem i, hm, ukończył studia. 328 00:21:41,400 --> 00:21:43,640 Byłem podwójnym absolwentem, i ukończyłem szkołę z najlepszymi 5% 329 00:21:43,720 --> 00:21:45,720 mojej klasy na zakończenie studiów. 330 00:21:45,800 --> 00:21:48,520 uzyskałem mój certyfikat egzekwowania prawa 331 00:21:48,600 --> 00:21:51,680 podczas studiów stacjonarnych, więc jestem bardzo zdolny. 332 00:21:51,760 --> 00:21:54,280 Wiesz, byłem... Byłem detektywem przez cztery lata, 333 00:21:54,360 --> 00:21:56,120 egzekwowania prawa przez łącznie siedem lat. 334 00:21:56,200 --> 00:21:58,000 Rok wcześniej byłem badaczem. 335 00:21:58,600 --> 00:22:02,440 Nie wiem. Teraz dzięki mojej mamie Czuję... Czuję się niepokonany. 336 00:22:02,520 --> 00:22:05,760 Mama mi powiedziała, że tak nie jest to nic, czego nie mógłbym zrobić i... 337 00:22:05,840 --> 00:22:07,000 i ja jej wierzę. 338 00:22:09,360 --> 00:22:13,040 Stary, musimy porozmawiać o tym, komu ufamy w tej grze. 339 00:22:14,200 --> 00:22:15,600 Robimy. 340 00:22:17,200 --> 00:22:19,400 I powiem ci co, jesteś jedyną osobą, którą... 341 00:22:19,480 --> 00:22:21,520 - Hm? - Ufam zdecydowanie, na przykład w 100%. 342 00:22:22,160 --> 00:22:25,280 Więc kto... kto jest na szczycie twojej listy że nie ufasz? 343 00:22:25,800 --> 00:22:27,080 183. 344 00:22:27,160 --> 00:22:29,480 Wiem, że musimy kontynuować mieć siebie nawzajem za sobą. 345 00:22:29,560 --> 00:22:30,600 - Tak. - I... 346 00:22:31,200 --> 00:22:33,920 Tak, bo coś jest nie tak... Coś się szykuje, mam wrażenie. 347 00:22:34,560 --> 00:22:36,880 Tak, możesz to wyczuć że wszyscy dobrze się bawią, 348 00:22:36,960 --> 00:22:37,800 ale jakby to było... 349 00:22:37,880 --> 00:22:40,600 Jak się czujesz w związku z 017? 350 00:22:40,680 --> 00:22:43,840 - Chyba... - Jest mi z nią ciężko. 351 00:22:45,440 --> 00:22:46,760 Nie wiem. 352 00:22:46,840 --> 00:22:49,240 Nie mówię tego, wiesz, ona jest zła, ona jest złą osobą, 353 00:22:49,280 --> 00:22:51,256 ale ja po prostu... po prostu nie wiem jeśli mogę jej zaufać. 354 00:22:51,280 --> 00:22:52,280 Tak. 355 00:22:53,320 --> 00:22:56,600 Myślę, że może gra obiema stronami bo ona nie ma nikogo. 356 00:22:56,680 --> 00:22:57,760 Tak. 357 00:23:03,840 --> 00:23:07,080 Boże, proszę, proszę, Boże. 358 00:23:09,120 --> 00:23:10,200 Daj mi siłę, 359 00:23:10,280 --> 00:23:13,480 daj mi swoją niesamowitą siłę aby przetrwać resztę tej gry. 360 00:23:16,920 --> 00:23:18,640 Z tobą mogę wszystko. 361 00:23:27,600 --> 00:23:30,440 {\an8}Byłem w wielu sytuacjach w swoim życiu 362 00:23:30,520 --> 00:23:34,080 {\an8}gdzie czuję się jak wielu ludzi po prostu bym się poddał i zrezygnował. 363 00:23:34,160 --> 00:23:37,600 Wychowałem się w rodzinie rybackiej, 364 00:23:37,680 --> 00:23:42,880 uh, ale kiedy przyszło do chęci zrobienia tego jako kariera, jako zawód, 365 00:23:42,960 --> 00:23:47,400 hmm, naprawdę myślałam, że będę w stanie początkowo zrobić to z moim ojcem. 366 00:23:47,480 --> 00:23:49,680 Kiedy zapytałem go, czy mnie zatrudni, 367 00:23:49,760 --> 00:23:51,920 on, wiesz, trochę się roześmiał, 368 00:23:52,000 --> 00:23:53,920 i powiedział: „Vanessa, jesteś kobietą”. 369 00:23:54,000 --> 00:23:57,600 Na przykład: „Nie, ja… nie mogę cię zatrudnić”. 370 00:23:57,680 --> 00:24:01,040 I wykorzystałem ten moment, 371 00:24:01,120 --> 00:24:03,920 hm, jako... jako motywacja i motywacja. 372 00:24:04,000 --> 00:24:07,840 Napracowałem się, kochając Boga, 373 00:24:07,920 --> 00:24:11,480 uch, przez wiele, wiele lat, i to jest piękne, jak działa życie 374 00:24:11,560 --> 00:24:14,280 bo w końcu coś przyszło dla mnie pełne koło. 375 00:24:14,360 --> 00:24:15,600 A w zeszłym roku 376 00:24:15,680 --> 00:24:19,040 mój ojciec, uh, w końcu mnie zapytał łowić z nim ryby. 377 00:24:19,120 --> 00:24:20,120 I, uch... 378 00:24:21,360 --> 00:24:23,920 tak ciężko pracuję na tę aprobatę, 379 00:24:24,000 --> 00:24:27,920 i wreszcie to mieć do skutku jest... jest po prostu... 380 00:24:28,480 --> 00:24:29,920 To nie do opisania. 381 00:24:31,120 --> 00:24:32,920 Będziemy musieli podjąć decyzję. 382 00:24:33,000 --> 00:24:35,480 Kiedy już będzie tak wielu ludzi, 383 00:24:35,560 --> 00:24:38,200 to po prostu coś w rodzaju sojuszy są tam, ale... 384 00:24:39,480 --> 00:24:42,080 Myślę, że ona gra właściwie całkiem niezła gra. 385 00:24:42,160 --> 00:24:43,920 - Jest ostra. Jest ostra. - Jest ostra. 386 00:24:44,000 --> 00:24:46,920 Na przykład, jeśli musimy iść zespołami, Chcę ją złapać, a potem zostaniemy we trójkę. 387 00:24:47,000 --> 00:24:49,040 - Tak. - Wiesz, to byłby mój... mój plan. 388 00:24:49,120 --> 00:24:52,240 - Jeśli... Jeśli rzeczywiście mamy trzy na trzy. - Jeśli dostaniemy taką szansę. 389 00:24:52,320 --> 00:24:53,536 I to nie jest z miejsca... 390 00:24:53,560 --> 00:24:55,680 - Tak, to tylko gra. - Złośliwość lub złe zamiary. 391 00:24:55,760 --> 00:24:58,376 - Staramy się wygrać ten mecz. - To gra. Nasze ręce są zmuszone. 392 00:24:58,400 --> 00:25:00,240 {\an8}Mam sojusz z 327, 393 00:25:00,320 --> 00:25:04,160 ale to tylko tyle znaczy kiedy zostało sześć osób, bo... 394 00:25:05,160 --> 00:25:06,400 {\an8}musisz eliminować ludzi. 395 00:25:06,480 --> 00:25:10,800 Powiedziałbym, że prawdopodobnie istnieje sojusz z numerami 302 i 072. 396 00:25:10,880 --> 00:25:13,280 {\an8}Więc tak naprawdę nie czuję najwygodniejszy. 397 00:25:13,880 --> 00:25:17,880 Biorąc to pod uwagę, 327 jest jedyną osobą Czuję, że mogę coś powiedzieć. 398 00:25:17,960 --> 00:25:20,240 Nigdy się ode mnie nie odwróciła. 399 00:25:20,320 --> 00:25:22,120 Dlatego czuję, że mogę jej powiedzieć wszystko. 400 00:25:22,840 --> 00:25:26,760 Miałem trudne chwile, na swój sposób kiedy dorastałem, 401 00:25:26,840 --> 00:25:29,400 i jakby nikt nie pomyślał Miałem odnieść sukces. Więc... 402 00:25:29,480 --> 00:25:30,520 I wiedziałem to. 403 00:25:30,600 --> 00:25:33,320 I pomyślałem... I zawsze byłem zdeterminowany, aby odnieść sukces, 404 00:25:33,400 --> 00:25:34,680 Zawsze byłem pracowity. 405 00:25:34,760 --> 00:25:38,360 I to umożliwiło mi, uh, okazję do większej gry w pokera. 406 00:25:38,440 --> 00:25:39,920 Grając w gry hazardowe, możesz zarobić dużo pieniędzy. 407 00:25:39,960 --> 00:25:42,320 Kiedy rozegrałeś swoją pierwszą grę w pokera? 408 00:25:42,400 --> 00:25:44,440 Byłem zadłużony ponieważ spotykałem się z tą dziewczyną, 409 00:25:44,520 --> 00:25:47,256 Po prostu podejmowałem złe decyzje, starając się, aby związek działał. 410 00:25:47,280 --> 00:25:50,200 To było toksyczne. Wpadłem w długi, 411 00:25:50,280 --> 00:25:52,040 55 kawałków długu na karcie kredytowej. 412 00:25:52,120 --> 00:25:53,120 Wow! 413 00:25:53,720 --> 00:25:58,440 Tak, poszedłem i zagrałem w jednym turnieju, i wygrałem 57 kawałków. 414 00:25:58,520 --> 00:26:01,281 - Pomyślałem: „Dziękuję Ci, Panie”. - Ale widzisz, jak to nie uzależnia? 415 00:26:01,360 --> 00:26:03,840 Jak po prostu nie iść, „Tak, to na następny mecz…” 416 00:26:03,920 --> 00:26:06,000 Och, wtedy wszystko się zaczęło. Tak, tak. 417 00:26:06,080 --> 00:26:08,000 Więc zapłaciłem wszystko i wymazałem to. 418 00:26:08,080 --> 00:26:10,080 byłem jak, „Nigdy więcej nie popadnę w długi!” 419 00:26:10,160 --> 00:26:11,440 - I nigdy tego nie robiłem. - Tak. 420 00:26:11,520 --> 00:26:14,560 Ale wtedy, dwa lata temu, 421 00:26:14,640 --> 00:26:18,120 Zająłem drugie miejsce w... mistrzostwach, główne wydarzenie. 422 00:26:18,200 --> 00:26:19,680 Za 6,5 ​​mln. 423 00:26:20,200 --> 00:26:22,320 - Ile dostałeś? - Sześć punktów... Och, 6,5. 424 00:26:22,400 --> 00:26:24,080 Ty... Tak, ale ile wziąłeś? 425 00:26:24,680 --> 00:26:26,240 Zająłem drugie miejsce z notą 6,5. 426 00:26:26,320 --> 00:26:28,360 - Sześć... - Ale podatki i w ogóle, mam mniej. 427 00:26:28,440 --> 00:26:30,680 - O mój Boże. - Ale tak. Tak. 428 00:26:30,760 --> 00:26:32,720 - A więc wygrałeś... - Pierwsze miejsce to 12 milionów. 429 00:26:32,800 --> 00:26:36,320 - A więc wygrałeś tę kwotę. - Tak, mam. Tak. 430 00:26:36,400 --> 00:26:38,760 Jestem... jestem zszokowany. 431 00:26:38,840 --> 00:26:41,880 {\an8}I oczywiście moje myśli są takie: – No cóż, dlaczego tu jesteś? 432 00:26:41,960 --> 00:26:43,600 Pewnie, to wystarczy. 433 00:26:43,680 --> 00:26:45,560 - Ostatnie dwa. - Tak. To byłoby wspaniałe. 434 00:26:45,640 --> 00:26:47,520 - To byłoby zabawne. - Jeśli to zrobimy, możemy... 435 00:26:47,600 --> 00:26:49,080 - Tak. - Możemy dojść do porozumienia. 436 00:26:49,160 --> 00:26:51,160 Wyślę ci milion, możesz mi wysłać milion. 437 00:26:51,200 --> 00:26:53,520 - Nie, nie potrzebujesz tego. żartuję. - Wow! 438 00:26:53,600 --> 00:26:54,680 Teraz wiem. 439 00:26:54,760 --> 00:26:56,760 „Idę po ciebie!” Nie, tylko żartuję. 440 00:26:56,840 --> 00:26:58,200 - Zaraz się wysikam. - Dobra. 441 00:26:58,280 --> 00:27:00,480 - Do zobaczenia. Do widzenia! - Do zobaczenia na górze. Żegnaj, Kate. 442 00:27:01,440 --> 00:27:05,400 Jeśli ma tyle pieniędzy, czy w ogóle mogę mu zaufać? 443 00:27:05,920 --> 00:27:08,840 Coś czuję, że byłoby miło ta jedna osoba mnie wspiera 444 00:27:08,920 --> 00:27:10,200 aż do końca. 445 00:27:10,280 --> 00:27:13,520 {\an8}Ale to była jedna rzecz powiedziały mi moje dzieci. 446 00:27:13,600 --> 00:27:15,360 {\an8}„Nie ufaj nikomu.” 447 00:27:19,720 --> 00:27:22,520 4,56! Wszystko w porządku? 448 00:27:22,600 --> 00:27:24,800 Tak, po prostu się modlę. 449 00:27:24,880 --> 00:27:25,880 Myślisz o zwycięstwie? 450 00:27:25,920 --> 00:27:29,040 Mam tak... tak dużo za co być teraz wdzięcznym. 451 00:27:29,120 --> 00:27:31,040 Wiem, spójrz, gdzie jesteś, bracie. 452 00:27:31,120 --> 00:27:33,520 Tak. Właśnie o tym myślałem, np. 453 00:27:34,400 --> 00:27:38,240 to coś więcej niż tylko gra. To jakby komentarz do życia. 454 00:27:38,320 --> 00:27:43,880 Ilu ludzi przychodzi... dotyka twojego życia żebyście poszli do przodu? 455 00:27:43,960 --> 00:27:46,480 Odeszłam od mojego... od Boga przez długi czas 456 00:27:46,560 --> 00:27:49,040 bo kościoły mi nie służą. 457 00:27:49,120 --> 00:27:50,600 I to jest w porządku. ja... 458 00:27:51,120 --> 00:27:53,440 Pozwól, że ci coś powiem. Pozwól, że opowiem ci historię. 459 00:27:53,520 --> 00:27:55,880 - Zostałem ochrzczony cztery razy. - Cholera. 460 00:27:55,960 --> 00:27:59,400 Tak, moja mama była jak... Upewniła się, że to wszystko... 461 00:27:59,480 --> 00:28:01,960 Ale... Rzecz w tym, że to jest tak, z czego zdałem sobie sprawę, 462 00:28:02,040 --> 00:28:05,040 i to mógłbym być ja bycie młodym czy coś. 463 00:28:05,120 --> 00:28:08,520 Właśnie zdałem sobie sprawę, że to coś więcej o związku niż o religii. 464 00:28:08,600 --> 00:28:09,696 - Tak, wiem. - Czujesz mnie? 465 00:28:09,720 --> 00:28:13,240 On przyniesie ludzie, których potrzebujesz we właściwym czasie. 466 00:28:16,480 --> 00:28:19,240 Po prostu troszczę się o innych ludzi. Zawsze mówię ludziom, że np. 467 00:28:19,960 --> 00:28:22,760 {\an8}Wolałbym, żeby innym ludziom było dobrze i muszę przez nie cierpieć, 468 00:28:22,840 --> 00:28:23,840 {\an8}jeśli to ma sens. 469 00:28:23,920 --> 00:28:25,360 {\an8}Tylko dlatego, że wiem... 470 00:28:25,440 --> 00:28:28,800 {\an8}Znam ból bycia, jakby, wiesz, niestabilne finansowo. 471 00:28:28,880 --> 00:28:30,440 {\an8}Znam ten ból głowy. 472 00:28:30,520 --> 00:28:33,120 A świat... sposób że świat idzie, 473 00:28:33,200 --> 00:28:35,800 to idzie w pewne miejsce gdzie ja... nienawidzę tego widzieć. 474 00:28:35,880 --> 00:28:37,120 Wiesz, co mam na myśli? Więc jeśli... 475 00:28:37,200 --> 00:28:38,240 Po tym eksperymencie 476 00:28:38,320 --> 00:28:41,600 Mam nadzieję, że będę mógł zmienić świat na trajektorii 477 00:28:41,680 --> 00:28:44,320 gdzie to będzie przynajmniej trochę lepsze miejsce 478 00:28:44,400 --> 00:28:47,160 gdzie nie jest tak, wiesz, skorumpowany i zły. 479 00:28:47,240 --> 00:28:49,320 I miejmy nadzieję, Mogę oświecić ludzi. 480 00:28:49,400 --> 00:28:51,400 Mam nadzieję, że będę takim światłem dla ludzi, 481 00:28:51,480 --> 00:28:54,120 i mogą mnie po prostu zobaczyć i powiedz: „Człowieku, 482 00:28:54,200 --> 00:28:57,080 Cieszę się, że robi to, co robi”. Wiesz co mówię? 483 00:28:58,040 --> 00:29:01,320 Bracie, przepraszam, ale naprawdę mam nadzieję, że jedno z was, 484 00:29:01,400 --> 00:29:03,960 jeśli to nie ja, mam nadzieję, że to ktoś z Was. 485 00:29:04,040 --> 00:29:05,600 - To samo, dziewczyno. - Wszystko co powiem. 486 00:29:05,680 --> 00:29:08,280 Właśnie o tym myślałem, skromnie. Jeśli to nie ja, to ktoś z was. 487 00:29:08,360 --> 00:29:10,600 Ja... potrzebuję więcej czarnych milionerów. 488 00:29:11,320 --> 00:29:12,760 Jestem zmęczony... To moja prawda. 489 00:29:12,840 --> 00:29:14,440 Wiem, że dla mojego sojuszu teraz, 490 00:29:14,520 --> 00:29:17,720 {\an8}jestem tylko ja i gracz 302, Dajah. 491 00:29:18,320 --> 00:29:21,320 {\an8}Bez względu na wszystko, na przykład ten jedyny raz wystąpimy przeciwko sobie 492 00:29:21,400 --> 00:29:22,440 {\an8}jest wtedy, gdy musimy. 493 00:29:23,360 --> 00:29:26,720 {\an8}To samo tyczy się gracza 398. Chcę dla niego jak najlepiej. 494 00:29:26,800 --> 00:29:29,320 {\an8}To ktoś, do kogo czuję się podobny, jeśli wygra pieniądze, 495 00:29:29,400 --> 00:29:31,360 {\an8}zrobiłby z nim wspaniałe rzeczy. 496 00:29:41,880 --> 00:29:43,360 O nie. 497 00:29:44,920 --> 00:29:47,280 chodźmy! Oh. 498 00:29:47,360 --> 00:29:48,560 Nie ma mowy! 499 00:29:48,640 --> 00:29:50,360 Nie ma mowy! To... To smokingi! 500 00:29:50,440 --> 00:29:52,520 - Och, nie ma mowy! - Co to jest? 501 00:29:52,600 --> 00:29:54,880 - Co to jest? Co to jest? - Smokingi! 502 00:29:54,960 --> 00:29:56,920 Dostajemy... te... garnitury! 503 00:29:57,000 --> 00:29:58,920 Nie, nie jest. Nie, nie jest. Uspokój się, uspokój się. 504 00:29:58,960 --> 00:30:01,040 Dlaczego jesteście tacy podekscytowani? Jest pięć. 505 00:30:01,120 --> 00:30:02,880 - Jest coś złego. - Jest tylko pięć. 506 00:30:02,960 --> 00:30:05,680 - Jest ich tylko pięciu. - Nie ma mowy. 507 00:30:05,760 --> 00:30:07,720 Ale jest pięć pudełek. 508 00:30:07,800 --> 00:30:12,120 Uwaga, gracze. Nadszedł czas na następną grę. 509 00:30:12,200 --> 00:30:13,720 Tasowanie. 510 00:30:14,960 --> 00:30:16,000 Boże. 511 00:30:16,080 --> 00:30:19,120 Który będzie odtwarzany tutaj i teraz. 512 00:30:21,480 --> 00:30:22,720 Ooch. 513 00:30:23,480 --> 00:30:26,640 Proszę, podzielcie się na dwie grupy po trzy osoby. 514 00:30:27,240 --> 00:30:28,520 Cholera. 515 00:30:31,200 --> 00:30:32,480 Jak chcecie to zrobić? 516 00:30:35,160 --> 00:30:37,280 - Czuję, że wiem, jak to się potoczy. - Tak. 517 00:30:37,360 --> 00:30:39,416 Tak, już wiemy jak to pójdzie. Zróbmy to. 518 00:30:39,440 --> 00:30:43,600 Nie dogaduję się z graczem 302. To znaczy, jest po prostu bardzo szorstka i... 519 00:30:44,840 --> 00:30:47,840 {\an8}Bycie w pobliżu jest po prostu denerwujące ktoś, kto... to jest coś negatywnego. 520 00:30:47,920 --> 00:30:50,400 Ja po prostu... nie toleruję tego. Ty to robisz. 521 00:30:50,480 --> 00:30:53,600 {\an8}Idź tam. Będę tutaj. Nie mów do mnie. 522 00:30:54,840 --> 00:30:57,000 Wybierz... Wybierz, kogo chcesz. Będę z Perlą. 523 00:30:57,040 --> 00:30:58,480 Jak myślisz, dokąd chciałbyś pojechać? 524 00:30:58,560 --> 00:31:00,400 Tak, wszyscy możecie wybrać, dokąd chcecie jechać. 525 00:31:00,480 --> 00:31:03,360 Jeśli czujesz, że chcesz być Rozumiem, że z tymi dziewczynami. 526 00:31:05,960 --> 00:31:07,800 - Nie chcesz być z nami? - Ja robię. 527 00:31:07,880 --> 00:31:10,880 - Tak, będę... Będę tutaj. - OK, o to mi chodzi... Tak. 528 00:31:13,040 --> 00:31:16,120 Proszę, weź krążek który odpowiada Twojemu numerowi. 529 00:31:16,760 --> 00:31:18,040 Ooch. 530 00:31:24,800 --> 00:31:26,280 Musisz przesunąć krążek 531 00:31:26,360 --> 00:31:29,480 lądować jak najbliżej do różowej linii. 532 00:31:29,560 --> 00:31:31,720 Jednak przekrocz granicę, 533 00:31:31,800 --> 00:31:34,720 i natychmiast zostaniesz wyeliminowany. 534 00:31:35,480 --> 00:31:39,080 Kto wyląduje najdalej będzie zagrożony eliminacją. 535 00:31:39,160 --> 00:31:41,080 Święty mol. 536 00:31:43,200 --> 00:31:46,040 Będziesz konkurować przeciwko graczom z Twojej grupy. 537 00:31:50,120 --> 00:31:54,160 Gracz 072, proszę, oddaj strzał. 538 00:31:59,120 --> 00:32:01,760 Nienawidzę tego, że muszę iść pierwszy. 539 00:32:01,840 --> 00:32:04,760 Jeśli pójdę za mocno a potem przekraczam granicę i wylatuję. 540 00:32:04,840 --> 00:32:07,400 Jeśli posunę się za krótko, też odpadnę. 541 00:32:07,480 --> 00:32:09,360 To jest tak duża presja, 542 00:32:09,440 --> 00:32:11,120 i teraz się boję. 543 00:32:12,000 --> 00:32:13,360 Powodzenia, Perla. 544 00:32:21,920 --> 00:32:23,320 - Całkiem nieźle. - To było dobre. 545 00:32:23,840 --> 00:32:27,120 Gracz 302, proszę, oddaj strzał. 546 00:32:29,320 --> 00:32:30,320 Powodzenia, Dajah. 547 00:32:30,360 --> 00:32:31,360 Dziękuję. 548 00:32:37,560 --> 00:32:38,560 Mhm. 549 00:32:39,840 --> 00:32:42,280 Och, to nie jest dobry strzał. 550 00:32:42,360 --> 00:32:44,440 Wszystko, co 398 musi zrobić, to przyspieszyć, 551 00:32:45,040 --> 00:32:48,000 zrób mi solidną robotę i po prostu podaj ten krążek. 552 00:32:48,080 --> 00:32:51,280 302 będzie o krok bliżej eliminacji. 553 00:32:58,880 --> 00:33:02,520 Gracz 398, byłeś najdalej od linii 554 00:33:02,600 --> 00:33:04,480 i pozostają narażone na ryzyko eliminacji. 555 00:33:06,400 --> 00:33:09,600 Gracz 183, proszę, oddaj strzał. 556 00:33:15,040 --> 00:33:17,360 Wcale się nie denerwuję. Jestem bardzo pewny siebie. 557 00:33:17,440 --> 00:33:19,240 Grałem już wcześniej w shuffleboard. 558 00:33:20,560 --> 00:33:22,080 To jest mój typ gry. 559 00:33:22,600 --> 00:33:26,840 Może przestrzelić ponieważ widział, że nie osiągnęliśmy celu. 560 00:33:26,920 --> 00:33:27,920 Mam nadzieję, że tak. 561 00:33:29,280 --> 00:33:31,760 Jestem jak, „Proszę, proszę, proszę, proszę”. 562 00:33:32,920 --> 00:33:33,920 Powodzenia. 563 00:33:41,480 --> 00:33:43,040 To czysty strzał. 564 00:33:44,080 --> 00:33:45,200 Cholera. 565 00:33:46,200 --> 00:33:49,440 Jestem bezpieczny. To był zdecydowanie zwycięski strzał. 566 00:33:49,520 --> 00:33:51,360 - To było dobre. - To było dobre. 567 00:33:52,560 --> 00:33:53,920 Mam nadzieję, że go znokautują. 568 00:33:54,000 --> 00:33:56,480 - Powodzenia. Masz to. - Powodzenia, Kate. 569 00:34:04,760 --> 00:34:06,240 Chodźcie, dzieci. Zróbmy to. 570 00:34:16,520 --> 00:34:17,720 Cholera! 571 00:34:17,800 --> 00:34:20,440 Nie ułatwiacie tego. 572 00:34:20,520 --> 00:34:21,400 Niezła robota. 573 00:34:21,480 --> 00:34:23,720 - Nie wiem. Myślę, że jest za blisko. - Powodzenia. 574 00:34:24,560 --> 00:34:25,560 Uff. 575 00:34:25,640 --> 00:34:26,680 Uff, uff. 576 00:34:26,760 --> 00:34:28,640 Nie sądzę, że to dobrze. 577 00:34:28,720 --> 00:34:29,720 Niezła robota. 578 00:34:31,400 --> 00:34:33,440 O Jezu. 579 00:34:33,520 --> 00:34:34,880 Lepiej, żeby go znokautowała. 580 00:34:37,720 --> 00:34:39,040 Znokautuj go. 581 00:34:46,640 --> 00:34:47,800 Och! 582 00:34:52,440 --> 00:34:54,520 Gracz 327, 583 00:34:54,600 --> 00:34:56,600 byłeś najdalej od linii. 584 00:34:56,680 --> 00:34:59,880 Teraz pójdziecie łeb w łeb z graczem 398. 585 00:35:01,280 --> 00:35:02,440 Pokonaj go. Pokonaj go. 586 00:35:05,600 --> 00:35:09,080 Kto przegra, zostanie wyeliminowany. 587 00:35:19,720 --> 00:35:22,600 Gracz 327 zagra pierwszy. 588 00:35:26,480 --> 00:35:27,880 Chłopaki, jeśli odejdę, 589 00:35:27,960 --> 00:35:29,360 powodzenia wam wszystkim. 590 00:35:29,440 --> 00:35:31,600 - Powodzenia. - Dziękuję wszystkim za przyjaźń. 591 00:35:31,680 --> 00:35:33,120 - Powodzenia, Kate. - Kocham cię. 592 00:35:45,360 --> 00:35:48,640 398 rzuciło dość krótko za pierwszym podejściem, 593 00:35:48,720 --> 00:35:50,080 więc myślę, czy mogę spróbować 594 00:35:50,160 --> 00:35:52,360 i popchnij go trochę dalej niż ja, 595 00:35:52,440 --> 00:35:53,880 Mam szansę. 596 00:35:55,080 --> 00:35:57,760 Przyjdź, Jezu, jeszcze jedna gra, jeszcze jedna gra. 597 00:36:13,440 --> 00:36:14,560 To dobry rzut. 598 00:36:15,720 --> 00:36:16,800 Jest tak, jak jest. 599 00:36:16,880 --> 00:36:17,880 Tak. 600 00:36:21,200 --> 00:36:22,640 Nie spiesz się, Trinity. 601 00:36:23,440 --> 00:36:25,800 Nie spiesz się, Trinity. Lekka praca. 602 00:36:29,480 --> 00:36:30,960 Powinienem był pojechać mocniej. 603 00:36:36,400 --> 00:36:37,640 Za krótki. 604 00:36:44,080 --> 00:36:46,280 - Masz to, Trin. - Powodzenia, Trójco. 605 00:36:47,720 --> 00:36:50,760 chciałbym Nie grałem w Kate, gracz 327. 606 00:36:50,840 --> 00:36:53,200 Przyjechała tu wygrać pieniądze dla syna. 607 00:36:53,720 --> 00:36:56,920 Ale cokolwiek się stanie, wygrasz czy przegrasz, wszystko jest w rękach Boga. 608 00:37:13,960 --> 00:37:15,600 O mój Boże. 609 00:37:19,440 --> 00:37:20,720 Nie mogę powiedzieć. 610 00:37:20,800 --> 00:37:21,800 Wow. 611 00:37:24,160 --> 00:37:25,160 Nie wiem. 612 00:37:26,760 --> 00:37:27,920 Tak. 613 00:37:28,920 --> 00:37:30,960 - Kto? - To jest tak. 614 00:37:31,560 --> 00:37:34,000 - Cholera. - Wydaje się, że tak blisko. 615 00:37:42,200 --> 00:37:45,520 To tak blisko. Kiedy jednak się z tym uporałem... 616 00:37:58,840 --> 00:38:00,240 Mhm. 617 00:38:04,120 --> 00:38:06,520 {\an8Gracz 327... 618 00:38:06,600 --> 00:38:07,800 {\an8...eliminowany. 619 00:38:12,880 --> 00:38:14,240 Dziękuję Ci, Jezu. 620 00:38:23,560 --> 00:38:25,600 Więc o co tu teraz chodzi, chłopaki? 621 00:38:25,680 --> 00:38:28,200 Gratulacje, gracze. 622 00:38:28,280 --> 00:38:30,800 Przeżyłeś i jesteś w ostatniej piątce. 623 00:38:30,880 --> 00:38:33,560 Finałowa piątka. Daj nam coś dobrego na szansę. chodźmy. 624 00:38:33,640 --> 00:38:36,920 Proszę wziąć pudełko i odebrać nagrodę. 625 00:38:39,080 --> 00:38:40,120 Dziękuję. 626 00:38:40,200 --> 00:38:41,760 Nigdy nie myślałem, że zajdę tak daleko. 627 00:38:41,840 --> 00:38:44,160 {\an8}Myślę, że nie mam pracy kiedy wrócę 628 00:38:44,240 --> 00:38:46,840 {\an8}ponieważ nie pomyśleli Miało mnie nie być na tak długo. 629 00:38:46,920 --> 00:38:49,440 {\an8}Wiem, że wykorzystałem wszystkie dni chorobowe, 630 00:38:49,520 --> 00:38:52,800 {\an8}ale hej, jeśli wygram 4,56 miliona, 631 00:38:52,880 --> 00:38:56,400 {\an8}Nie mam nic przeciwko jeśli nie dostanę pracy, wrócę. 632 00:38:56,480 --> 00:38:59,000 Możesz teraz otworzyć swoją nagrodę. 633 00:39:04,720 --> 00:39:06,680 Ej, ej, ej. Hej, chłopaki. 634 00:39:06,760 --> 00:39:09,320 - Oh! Dobra! - Oh! 635 00:39:09,400 --> 00:39:12,120 Mów do mnie miło albo w ogóle ze mną nie rozmawiaj. 636 00:39:13,240 --> 00:39:15,040 To szalone. 637 00:39:16,200 --> 00:39:18,960 Czy wy wszyscy możecie uwierzyć dotarliśmy do smokingów? 638 00:39:19,040 --> 00:39:20,840 - O mój Boże. - Smokingi, bracie! 639 00:39:20,920 --> 00:39:22,200 Och, stary. 640 00:39:22,920 --> 00:39:26,600 {\an8}Wydaje się to surrealistyczne, ale też osiągalne 641 00:39:26,680 --> 00:39:29,640 {\an8}że mogę zostać zwycięzcą tej gry. 642 00:39:29,720 --> 00:39:33,400 {\an8}Być w końcu tak blisko, czuję się jak... 643 00:39:34,040 --> 00:39:36,280 {\an8}Za każdym razem, gdy o tym myślę, W zasadzie dostaję gęsiej skórki. 644 00:39:46,560 --> 00:39:49,200 Nie sądziłem, że zobaczę mój numer na smokingu, ale... 645 00:39:49,280 --> 00:39:50,600 Twój nowy ulubiony numer. 646 00:39:50,680 --> 00:39:53,000 Oto jesteśmy. Poważnie jednak. 647 00:39:53,080 --> 00:39:59,480 {\an8}Teraz, aby dostać się do finałowej piątki, przegrana na tym etapie byłaby, uh... 648 00:40:00,280 --> 00:40:01,280 {\an8}niszczycielski. 649 00:40:01,840 --> 00:40:05,320 Chcę tego. I tak bardzo tego chcę. 650 00:40:06,160 --> 00:40:07,440 Czuję się jak Abraham Lincoln. 651 00:40:07,520 --> 00:40:09,200 - Tak. - Czuję się jak Georg... 652 00:40:09,280 --> 00:40:12,200 Czuję się jak jeden z tych bogatych ludzi. Czuję się jak Elon Musk. 653 00:40:12,720 --> 00:40:16,960 „Jak jeden z tych bogatych ludzi”. Hej, możesz być jednym z tych bogatych ludzi. 654 00:40:18,160 --> 00:40:19,760 {\an8}Jest jeszcze wiele do zrobienia. 655 00:40:19,840 --> 00:40:22,920 {\an8}Tylko jeden z nas może wygrać, więc zobaczymy, co będzie dalej. 656 00:40:23,000 --> 00:40:27,000 {\an8}Mam nadzieję, że jestem ostatni w garniturze, jeśli wiesz, co mam na myśli, więc... 657 00:40:27,080 --> 00:40:30,560 Tak, czuję jakbym miała się tak ubierać na co dzień. 658 00:40:30,640 --> 00:40:32,040 To za dużo. Nie mogę. 659 00:40:32,120 --> 00:40:33,520 Nie, jak... 660 00:40:33,600 --> 00:40:35,760 Zacznę tak chodzić. 661 00:40:36,640 --> 00:40:38,640 czuję obecnie na szczycie świata. 662 00:40:38,720 --> 00:40:41,960 {\an8}Mam na myśli finalistę, czarny smoking, nie mogło być lepiej. 663 00:40:42,040 --> 00:40:44,560 {\an8}Są tylko cztery inne osoby stoi mi na drodze 664 00:40:44,640 --> 00:40:46,840 {\an8}czterech i pół miliona dolarów właśnie teraz. 665 00:41:07,240 --> 00:41:11,200 Teraz jestem ja przeciwko wszystkim. Nie ma już sojuszników. 666 00:41:11,280 --> 00:41:13,120 {\an8}Ja po prostu... nie obchodzi mnie to, wiesz? 667 00:41:13,200 --> 00:41:14,880 {\an8}Um, nie obchodzi mnie żaden z nich. 668 00:41:16,360 --> 00:41:18,120 Kiedy tylko nadarzy się okazja, 669 00:41:18,200 --> 00:41:22,000 Nie będę miał problemu wyeliminowanie któregokolwiek z tych graczy. 670 00:41:32,480 --> 00:41:37,240 Jutro, jeden z Was wygra 4,56 miliona dolarów. 671 00:41:37,960 --> 00:41:40,880 Ale nie wszyscy dotrze do finałowej rozgrywki. 672 00:41:42,560 --> 00:41:43,960 O nie. 673 00:41:45,200 --> 00:41:48,040 Jestem dobry w tym, że mogę aby ludzie robili to, czego od nich chcę. 674 00:41:48,120 --> 00:41:50,560 Nie chcę tego robić. 675 00:41:50,640 --> 00:41:52,560 To nie powinno tak wyglądać. 676 00:41:55,760 --> 00:41:56,760 Oh! 677 00:41:56,840 --> 00:41:59,240 Witamy w ostatniej grze. 678 00:41:59,320 --> 00:42:03,160 Zielone światło, czerwone światło 679 00:42:03,240 --> 00:42:05,120 Wyeliminowane. Wyeliminowano. 680 00:42:07,640 --> 00:42:11,200 Gratulacje. Zostałeś zwycięzcą Gry w Squid.