1
00:00:08,009 --> 00:00:11,387
23 يناير، جامعة كاليفورنيا. 0079
2
00:00:11,512 --> 00:00:14,515
رسالة من أسطول تيانم!
"أسطول زيون لا يضاهينا!"
3
00:00:14,598 --> 00:00:16,017
- كسر تشكيل العدو!
- تدمير أسطول الطليعة!
4
00:00:16,017 --> 00:00:17,393
- كسر تشكيل العدو!
- تدمير أسطول الطليعة!
قطاع لوم، أسطول تيانم
5
00:00:17,393 --> 00:00:18,686
لا داعي للذعر! تفريق وتغيير
يتجه بينما يرد بإطلاق النار!
قطاع لوم، أسطول تيانم
6
00:00:18,686 --> 00:00:20,604
لا داعي للذعر! تفريق وتغيير
يتجه بينما يرد بإطلاق النار!
7
00:00:20,730 --> 00:00:22,732
- كيل تضررت أيضا!
- جميع الألعاب النارية غير متصلة بالإنترنت!
8
00:00:22,815 --> 00:00:23,899
تم ضرب قسم المحرك الأيمن!
9
00:00:24,025 --> 00:00:26,569
- ضعنا أمام الفالكيري!
- ريتفيزان بأضرار بالغة!
10
00:00:26,652 --> 00:00:30,239
الأدميرال دوزل! لقد ضاعت سفينتي!
حظا سعيدا يا سيدي!
11
00:00:30,406 --> 00:00:32,908
- ايو جيما دمرت!
- Z醫opek، المحركات غير متصلة بالإنترنت!
12
00:00:33,034 --> 00:00:36,162
الأدميرال دوزل!
صيد جيد يا سيدي!
13
00:00:36,912 --> 00:00:38,414
سيج زيون!
14
00:00:38,497 --> 00:00:42,168
لن أسمح لموتك
يكون عبثا!
15
00:00:44,211 --> 00:00:47,089
لا تدع النضال الشجاع لدينا
سفن الحراسة الخلفية تكون من أجل لا شيء!
16
00:00:47,131 --> 00:00:51,093
انتشر إذن
تعال! عجل!
17
00:00:51,552 --> 00:00:53,512
وهذا انتصار مدوي
لأسطول تيانيم.
18
00:00:53,596 --> 00:00:56,265
وعلى هذا المعدل سيكون هناك
لا شيء بالنسبة لنا أن نفعل.
19
00:00:56,348 --> 00:00:58,142
ما هي إلا زيونات..
20
00:01:01,479 --> 00:01:03,606
- ضرب قسم المحرك!
- أضرار جسيمة في مفاعل الطاقة!
21
00:01:05,775 --> 00:01:08,360
رصدت الأضواء! الساعة الثالثة،
ما يقرب من 8 كم للأمام!
22
00:01:08,444 --> 00:01:09,779
لا توجد علامة على وجود سفن العدو!
23
00:01:09,904 --> 00:01:11,906
إنه سلاح متنقل يشبه الإنسان
هذا مهاجم!
24
00:01:11,989 --> 00:01:13,449
جانب الميمنة، قم بتركيب وابل من الصواريخ!
25
00:01:13,866 --> 00:01:16,619
الدينيم، استخدم هذا للنار
من مؤخرة العدو.
26
00:01:16,702 --> 00:01:18,537
نحيلة، وتغطية الدنيم.
27
00:01:18,621 --> 00:01:19,288
نعم يا سيدي!
28
00:01:19,371 --> 00:01:21,499
لكن أيها الملازم، إذا كنت وحيداً...
29
00:01:21,624 --> 00:01:23,459
واحد هو الكثير للتحويل.
30
00:01:29,507 --> 00:01:32,384
إنه سريع جدًا!
غير قادر على المشاركة!
31
00:01:32,468 --> 00:01:34,136
كل الأيدي، اتركوا السفينة!
32
00:01:37,139 --> 00:01:39,642
هل يمكنني إنزال اثنين آخرين؟
33
00:01:43,270 --> 00:01:46,941
تدمير خمس سفن من طراز ماجلان!
العدو هو بدلة واحدة حمراء ومتحركة!
34
00:01:47,316 --> 00:01:50,653
مصادر حرارة شديدة متعددة
إغلاق من الأسفل! الدعاوى المحمول!
35
00:01:56,826 --> 00:01:59,578
إشراك العدو!
كل الأيدي، ارتدوا بدلات عادية!
36
00:01:59,662 --> 00:02:01,163
إطلاق المهاجمين!
37
00:02:03,707 --> 00:02:04,708
رائع، إنه سريع! من هو؟
38
00:02:04,834 --> 00:02:07,336
- لم أتمكن من رؤيته.
- البدلة الحمراء تعني أنه الملازم أول شار.
39
00:02:16,011 --> 00:02:17,638
الأنانكي، هاه؟
40
00:02:17,972 --> 00:02:19,473
هذه سفينة ريفيل، أليس كذلك؟
41
00:02:24,770 --> 00:02:26,981
سأنهيها!
42
00:02:28,274 --> 00:02:30,609
- جميع منافذ الأسلحة غير متصلة بالإنترنت!
- كل الأيدي، التخلي عن السفينة!
43
00:02:32,027 --> 00:02:34,697
- هذا اللقيط سريع ...
- شار، تقصد؟
44
00:02:34,822 --> 00:02:39,118
هذه سرعة عادية ثلاثية ...
الرجل مذنب أحمر حقيقي.
45
00:02:48,377 --> 00:02:49,837
جولة واحدة متبقية، أليس كذلك؟
46
00:03:09,565 --> 00:03:17,990
البدلة المتنقلة جاندام
الأصل أنا
47
00:03:23,829 --> 00:03:25,539
أخيرًا، انتهى الأمر!
48
00:03:25,831 --> 00:03:28,542
مسودتي ليوم غد
انتهى الكلام!
49
00:03:28,751 --> 00:03:31,170
اقرأها وانظر ماذا
على ما تعتقدين يا استرايا. استمر!
50
00:03:31,253 --> 00:03:33,422
صه! أنت تصرخ يا عزيزي.
51
00:03:33,797 --> 00:03:35,925
سوف توقظ الأطفال.
52
00:03:37,051 --> 00:03:39,553
هذا خطأ!
53
00:03:41,805 --> 00:03:43,390
هذا كله خطأ...
54
00:03:43,891 --> 00:03:48,812
هذا مجرد مطلب لمزيد من الحكم الذاتي!
ليس هذا ما أريد أن أقوله!
55
00:03:48,938 --> 00:03:53,275
هذا الخطاب هو أن يكون إعلانا
الحرب لجميع الذين يعيشون في مجال الأرض!
56
00:03:53,359 --> 00:03:56,111
لكني لا أستطيع ذلك
العثور على الكلمات...
57
00:03:56,862 --> 00:04:00,866
أنت منهك.
الراحة لفترة من الوقت. حسنًا؟
58
00:04:00,950 --> 00:04:03,369
استلقي قليلا و...
59
00:04:03,911 --> 00:04:06,121
هل تقول لي
للذهاب إلى النوم؟
60
00:04:09,083 --> 00:04:13,754
إذا نمت فكيف سأتمكن؟
لإيقاظ تلاميذي؟
61
00:04:14,672 --> 00:04:20,761
استرايا غدا سوف اجر
بعيدا إلى الجلجثة ليتم إعدامه.
62
00:04:22,972 --> 00:04:26,475
وسوف أخاطب العالم
من فوق صليبي.
63
00:04:26,976 --> 00:04:29,979
وسوف أحذرهم من أن هؤلاء الخطاة
الذين يثيرون غضب جايا
64
00:04:30,104 --> 00:04:33,440
سوف تغرق قريبا في نار جهنم
ويتم ابادة!
65
00:04:33,649 --> 00:04:36,652
من فضلك، راحة!
ولو لفترة قصيرة!
66
00:04:38,946 --> 00:04:40,281
الاطفال؟
67
00:04:40,364 --> 00:04:43,701
نائم بسرعة. بعد كل شيء،
إنه منتصف الليل.
68
00:04:44,493 --> 00:04:47,454
لا! لا يجب عليك!
من فضلك لا تزعج الأطفال!
69
00:04:57,006 --> 00:04:59,675
من هذا...؟ أب؟
70
00:05:01,927 --> 00:05:05,180
أنا نعسان جداً...
لحيتك كلها خشنة.
71
00:05:05,889 --> 00:05:09,518
ليلة سعيدة يا أبي...
72
00:05:10,019 --> 00:05:12,938
ليلة سعيدة، أرتيسيا.
73
00:05:13,522 --> 00:05:18,444
أنت طفل لطيف.
طاب مساؤك. ليلة سعيدة...
74
00:05:23,991 --> 00:05:27,953
أزرق العينين كاسفال
75
00:05:34,001 --> 00:05:38,964
الجانب 3
جمهورية مونزو المتمتعة بالحكم الذاتي
76
00:05:40,049 --> 00:05:43,969
رئيس النظام الغذائي زيون زوم ديكون
العنوان على وشك البدء.
77
00:05:44,720 --> 00:05:48,849
هل سيعلن الاستقلال؟
من الاتحاد؟
78
00:05:49,099 --> 00:05:50,684
<ط> عيون العالم
عليه.
79
00:05:50,768 --> 00:05:51,977
من فضلك توقف!
80
00:06:16,377 --> 00:06:18,420
الأب مريض؟
81
00:06:18,504 --> 00:06:22,591
لا تقلقي يا أرتيسيا.
أنا متأكد من أنه لا شيء.
82
00:06:24,760 --> 00:06:28,013
ديكون! ديكون! ديكون!
83
00:06:28,097 --> 00:06:30,766
ديكون! ديكون! ديكون!
84
00:07:07,010 --> 00:07:10,639
لا!
85
00:07:10,889 --> 00:07:14,643
ديكون! ديكون! ديكون!
86
00:07:14,977 --> 00:07:18,147
- أرسل الرئيس!
- ماذا حدث لديكون؟!
87
00:07:18,272 --> 00:07:20,149
لا تتحمل
طغيان الإتحاد !
88
00:07:20,524 --> 00:07:23,152
هل تعرف كم
نحن نعاني؟!
89
00:07:23,444 --> 00:07:25,154
دعونا نسمع
خطاب الرئيس!
90
00:07:25,237 --> 00:07:27,072
استقلال!
91
00:07:27,156 --> 00:07:31,326
وكان لدى الرئيس أ
نوبة قلبية مفاجئة.
92
00:07:31,410 --> 00:07:34,329
تم تقديم الإسعافات الأولية
ولكن دون جدوى.
93
00:07:34,997 --> 00:07:37,291
قبل أن يمضي،
قال لي
94
00:07:37,374 --> 00:07:41,336
"من فضلك اعتني بأسترايا
والأطفال."
95
00:07:41,795 --> 00:07:44,339
لا تتردد في اللجوء إلي
لأي شيء تحتاجه.
96
00:07:44,715 --> 00:07:48,802
بصفته الرفيق الأكبر لديكون،
أنا، ديجوين زابي،
97
00:07:48,886 --> 00:07:51,597
مكان عائلتي بأكملها
في خدمتك.
98
00:07:53,182 --> 00:07:58,020
ومن المطمئن للغاية أن نسمع
مثل هذه الكلمات الطيبة من زابي.
99
00:07:59,188 --> 00:08:01,690
لقد تم اغتيال ديكون!
100
00:08:03,275 --> 00:08:05,194
لقد قُتل!
من قبل الاتحاد!
101
00:08:05,527 --> 00:08:08,280
الاتحاد
هو عدو ديكون!
102
00:08:29,885 --> 00:08:32,179
قوة أمن الاتحاد
تم تعبئتها!
103
00:08:32,387 --> 00:08:34,640
الشوارع المحيطة بالعاصمة
مكتظة بالمتظاهرين،
104
00:08:34,723 --> 00:08:36,517
وليس هناك طريقة
لكي نغادر!
105
00:08:37,893 --> 00:08:41,522
سيدة أستريا، إذا جاز لي
لديك كلمة؟
106
00:08:41,897 --> 00:08:44,399
يجب أن لا تثق في أن ديجوين!
107
00:08:44,483 --> 00:08:48,529
وربما يكون الموالون لزابي في الخلف
اغتيال ديكون!
108
00:08:48,737 --> 00:08:50,239
بالتأكيد لا!
109
00:08:50,322 --> 00:08:53,367
لا! أنا متأكد من ذلك!
110
00:08:53,450 --> 00:08:55,410
المتظاهرون يقومون بأعمال شغب في الخارج!
111
00:08:55,536 --> 00:08:59,498
لماذا هذا؟! وفاة ديكون
من المفترض أن يكون سرا!
112
00:09:00,040 --> 00:09:02,459
هناك من سرب الخبر!
113
00:09:02,584 --> 00:09:06,255
ابنهما الثاني، ساسرو،
كان لي يد في ذلك، وأراهن!
114
00:09:06,380 --> 00:09:10,133
لقد كان Degwin يحاول الحصول على
Deikun بعيدا عن الطريق للأعمار.
115
00:09:10,259 --> 00:09:12,261
وهذا هو السبب
لقد سممه!
116
00:09:12,594 --> 00:09:16,014
السيد رال، من فضلك!
ليس أمام الأطفال..
117
00:09:16,181 --> 00:09:19,977
لا! إنه الأطفال قبل كل شيء
من يجب أن يعرف!
118
00:09:20,769 --> 00:09:24,565
تم اغتيال والدك!
من قبل هؤلاء الشياطين الزابي!
119
00:09:26,775 --> 00:09:31,738
وعلينا أن نتصرف بأقصى قدر من الحذر.
أولاً، يجب أن نوصلك إلى منزلي.
120
00:09:31,822 --> 00:09:32,864
يا!
121
00:09:36,076 --> 00:09:37,786
هذا هو ابني، رامبا رال.
122
00:09:38,245 --> 00:09:42,457
سوف يقود الطريق. يرجى النظر
له حارسك الشخصي.
123
00:09:42,791 --> 00:09:44,668
سيكون شرفاً لي يا سيدتي!
124
00:09:44,793 --> 00:09:47,629
أعتقد أنني قد أكون في الخدمة
إلى الديكون!
125
00:10:08,191 --> 00:10:09,318
وقف!
126
00:10:09,610 --> 00:10:12,279
الإخلاء الطارئ ل
عائلة الرئيس!
127
00:10:12,362 --> 00:10:13,905
القادمة من خلال!
128
00:10:20,329 --> 00:10:23,665
جيد! خذ المنعطف إلى
اليسار الذي يأتي!
129
00:10:29,296 --> 00:10:31,590
على طول الطريق هنا أيضاً...
130
00:10:34,009 --> 00:10:35,510
- نحن لسنا خائفين!
- هل تعتقد أنك الأشياء الساخنة؟
131
00:10:35,636 --> 00:10:36,678
جربه!
132
00:10:39,640 --> 00:10:41,516
امسح الطريق!
133
00:10:41,600 --> 00:10:43,810
اللعنة، ابتعد عن طريقنا!
134
00:10:44,811 --> 00:10:46,813
- تحقق من تلك السيارة!
- من فيه؟
135
00:10:47,397 --> 00:10:48,649
من هذا؟ من هذا؟
136
00:10:48,732 --> 00:10:50,942
واو، إنها عائلة ديكون!
137
00:10:51,026 --> 00:10:52,027
إنها أستريا!
138
00:10:52,110 --> 00:10:54,321
إنه كاسفال! ارتيسيا أيضا!
139
00:10:55,155 --> 00:10:58,325
استمع! أعني ذلك،
انا ذاهب لاطلاق النار عليك!
140
00:11:03,330 --> 00:11:06,833
يبدو أنك في مكان ما
من المتاعب، الكابتن رامبا رال!
141
00:11:07,876 --> 00:11:09,544
كايسيليا زابي...
142
00:11:09,920 --> 00:11:13,048
هل يمكنني تقديم المساعدة؟
لن تدين لي بأي شيء
143
00:11:45,288 --> 00:11:47,040
أنت الآنسة كيسيليا، أليس كذلك؟
144
00:11:48,583 --> 00:11:50,711
نعم. هل الجميع بخير؟
145
00:11:50,877 --> 00:11:54,673
نعم شكرا لك. الخير، لقد قطعت
تماما هذا الرقم محطما.
146
00:11:55,090 --> 00:11:58,552
"للمرأة"،
هل تقصد أن تقول؟
147
00:11:58,635 --> 00:12:02,431
إنها طريقة عائلة زابي.
اضحك إذا كنت ترغب في ذلك.
148
00:12:05,183 --> 00:12:08,353
ومن ثم تركتهم يفلتون
من خلال أصابعك؟!
149
00:12:08,562 --> 00:12:10,814
نعم. اعتقدت ذلك
سيكون طفولي
150
00:12:10,939 --> 00:12:13,608
للشجار مع رامبا رال
على هؤلاء الثلاثة.
151
00:12:14,276 --> 00:12:18,113
لقد سمحت له بخطف ديكون
الأطفال الأيتام من تحت أنفك!
152
00:12:19,489 --> 00:12:20,866
أنت أحمق!
153
00:12:25,495 --> 00:12:26,997
ساسرو!
154
00:12:27,122 --> 00:12:30,292
- لم يكن لديك لضربها!
- ولا كلمة واحدة منك!
155
00:12:30,792 --> 00:12:34,546
فقط عندما يتم التلاعب بالرأي العام
بدأ يجعل الجميع يفكرون
156
00:12:34,629 --> 00:12:37,340
أن وفاة ديكون كانت أ
اغتيال الاتحاد!
157
00:12:37,841 --> 00:12:40,552
لقد وقعت في ذلك
مخطط الأحمق القديم!
158
00:12:41,386 --> 00:12:43,305
القضاء هو خيارنا الوحيد.
159
00:12:45,307 --> 00:12:48,310
أنا أشير إلى
تهرب أحمق القديم.
160
00:12:48,643 --> 00:12:49,811
معنى؟
161
00:12:50,604 --> 00:12:54,357
نوجه الضربة النهائية ل
عائلة رال. مرة واحدة وإلى الأبد.
162
00:13:26,640 --> 00:13:31,645
زيون زوم ديكون,
تجسيد لمثلنا
163
00:13:31,728 --> 00:13:33,855
وزعيم
مونزو المجيد.
164
00:13:34,856 --> 00:13:37,025
كرئيس
نظام مونزو الغذائي,
165
00:13:37,359 --> 00:13:41,029
لقد كان رائدًا لـ
تحرير الفضاء,
166
00:13:41,112 --> 00:13:43,573
والآن وهو يصعد
إلى الكون،
167
00:13:43,698 --> 00:13:46,701
لقد أصبح هو نفسه
حجر الزاوية في هذا المثالي.
168
00:13:46,785 --> 00:13:53,708
نرجو أن تكون روحه في راحة
وإلهام العدالة الأبدية.
169
00:13:54,376 --> 00:13:57,754
نرجو أن تعيش مُثُله إلى الأبد.
170
00:13:58,129 --> 00:14:01,299
ولو لحمه
قد يكون هلك،
171
00:14:01,383 --> 00:14:03,385
عسى أن يلقي نوره
172
00:14:03,635 --> 00:14:06,888
على طريقنا و
تبين لنا الطريق.
173
00:14:07,180 --> 00:14:08,890
سيج زيون.
174
00:14:32,664 --> 00:14:35,959
ساسرو، لقد ذهبت بعيدا جدا.
175
00:14:36,084 --> 00:14:38,253
ماذا؟ هل تقصد كيسيليا؟
176
00:14:38,378 --> 00:14:41,423
نعم. لم يكن لديك
ليذهب ويصفعها
177
00:14:41,756 --> 00:14:45,927
كان يجب أن أفعل أكثر من ذلك!
لقد كانت مليئة بنفسها مؤخرًا!
178
00:14:46,636 --> 00:14:51,850
حسنا، هذا صحيح. لكننا عائلة،
لذا يجب علينا أن نحاول...
179
00:14:51,933 --> 00:14:53,226
دوزل!
180
00:14:53,310 --> 00:14:56,146
قلبك الناعم هذا
هو المسؤولية!
181
00:14:56,271 --> 00:14:59,858
يستمع! الوضع السياسي هنا
على وشك التحول إلى حمام دم!
182
00:14:59,941 --> 00:15:01,860
لن تنجو أبدًا
اذا لم تفعل...
183
00:15:08,116 --> 00:15:11,786
كيسيليا! السيارة دوزل
وكان ساسرو في ذلك...
184
00:15:11,912 --> 00:15:13,246
جارما!
185
00:15:13,747 --> 00:15:16,625
لا تدع شيئا قليلا
مثل هذا حشرجة الموت لك!
186
00:15:17,042 --> 00:15:18,793
أنت رجل من
عائلة زابي، أليس كذلك؟!
187
00:15:19,544 --> 00:15:21,421
اخمادها! اخمادها!
188
00:15:24,132 --> 00:15:25,967
سوف تنفجر!
189
00:15:34,392 --> 00:15:38,772
هراء!
لقد تم قتل ساسرو!
190
00:15:40,815 --> 00:15:43,568
من فعل هذا؟!
191
00:15:44,194 --> 00:15:45,570
ومن هو الوغد الذي يقف وراء هذا؟!
192
00:15:45,570 --> 00:15:47,572
- من هو الوغد الذي يقف وراء هذا؟!
- انتظر، لا تطلق النار!
193
00:15:47,572 --> 00:15:49,574
ومن هو الوغد الذي يقف وراء هذا؟!
194
00:15:55,288 --> 00:15:59,542
سيارة في جنازة زيون زوم ديكون
انفجر الموكب دون سابق إنذار.
195
00:15:59,751 --> 00:16:02,003
من ركابها،
قُتل ساسرو زابي
196
00:16:02,128 --> 00:16:06,424
ونجا دوزلي زابي بأعجوبة
إصابات تهدد الحياة.
197
00:16:07,133 --> 00:16:08,677
الكذب والافتراء!
198
00:16:08,802 --> 00:16:12,347
الإعلام النتن دائما
تنفيذ عطاءات الزابي!
199
00:16:13,139 --> 00:16:15,642
هذا جزء من مؤامرة ديجوين!
200
00:16:15,725 --> 00:16:18,395
إنه يحاول صرف انتباه الجمهور
من اغتيال ديكون
201
00:16:18,520 --> 00:16:22,732
بقتل ابنه و
جعل الأمر يبدو وكأننا فعلنا ذلك!
202
00:16:22,857 --> 00:16:24,359
هل هذا صحيح يا أبي؟
203
00:16:24,442 --> 00:16:28,697
رامبا! ما هذا؟!
هل تشك بي أيضاً؟!
204
00:16:28,822 --> 00:16:30,615
لا، لم أقصد ذلك.
205
00:16:30,699 --> 00:16:33,284
لكن هل يستطيع أن يقتل ابنه؟
لمثل هذا السبب؟
206
00:16:33,702 --> 00:16:36,663
لقد كان ساسرو وغدًا على حق،
لكنه كان جيدًا في وظيفته،
207
00:16:36,746 --> 00:16:39,290
والزابيون الآخرون
فكرت به كثيرا.
208
00:16:39,374 --> 00:16:40,792
السيد رامبا.
209
00:16:41,292 --> 00:16:43,294
سيدة أستريا تسأل عنك.
210
00:16:44,087 --> 00:16:45,588
سأكون هناك!
211
00:16:48,591 --> 00:16:51,011
- اللعنة على كل شيء!
- اخرج من هنا أيها الرجل العجوز! قاتل!
212
00:16:51,094 --> 00:16:52,303
ساسرو القاتل!
213
00:16:52,679 --> 00:16:55,515
لقد اختطفت عائلة ديكون!
214
00:16:55,598 --> 00:16:58,059
هذا اللعب القذر!
أنت ضرطة القديمة مهلهل!
215
00:16:58,184 --> 00:17:00,145
أنت عار على
ذاكرة ديكون،
216
00:17:00,270 --> 00:17:02,063
أنت خائن!
217
00:17:02,564 --> 00:17:04,190
إنه الكابتن رال، سيدتي!
218
00:17:07,360 --> 00:17:08,820
أنا قادم!
219
00:17:21,166 --> 00:17:24,002
أنا أفهم تماما!
هل ترغب في العودة إلى المنزل؟
220
00:17:24,085 --> 00:17:25,795
بالطبع تفعل!
بالطبع تفعل!
221
00:17:25,920 --> 00:17:28,048
ومع ذلك، أطلب منك ذلك
انتظر قليلا...
222
00:17:28,131 --> 00:17:31,384
لا يا كابتن.
إنها تبكي لأنها...
223
00:17:31,468 --> 00:17:33,845
لوسيفر وحيد..
224
00:17:35,096 --> 00:17:36,681
أنا قلقة.
225
00:17:36,765 --> 00:17:38,266
إبليس؟
226
00:17:44,898 --> 00:17:46,066
قطة؟!
227
00:17:46,608 --> 00:17:48,151
قطة يا آنسة؟
228
00:17:49,444 --> 00:17:52,280
لوسيفر يشعر بالوحدة
بسهولة حقا.
229
00:17:53,281 --> 00:17:56,117
لا يستطيع النوم
إلا إذا أحتضنته
230
00:17:56,242 --> 00:17:59,954
وهو لا يستطيع حتى الذهاب إلى الحمام
إلا إذا ساعدته!
231
00:18:00,872 --> 00:18:05,460
أفهم!
العم سيحضر لوسيفر إليك!
232
00:18:06,127 --> 00:18:07,420
حقًا؟!
233
00:18:08,755 --> 00:18:11,800
نعم أعطيك كلمتي
234
00:18:12,300 --> 00:18:16,179
لا يوجد شيء ذلك
العم رامبا رال لا يستطيع أن يفعل!
235
00:18:16,554 --> 00:18:18,223
العم رامبا، أنت الأفضل!
236
00:18:22,977 --> 00:18:25,563
بدء العملية:
إنقاذ لوسيفر!
237
00:18:26,481 --> 00:18:27,899
- إبليس؟
- من هو الذي؟
238
00:18:27,982 --> 00:18:28,983
يضربني...
239
00:18:29,067 --> 00:18:32,654
- ملازم! ما اسمك؟
- سيد! دونوفان ماتجلوس، سيدي!
240
00:18:33,822 --> 00:18:36,324
تجميع فصيلة
واتبعني!
241
00:18:45,917 --> 00:18:47,252
أوه لا!
242
00:18:47,335 --> 00:18:52,090
لقد نسيت أن أقول له أن لوسيفر
يخدش الناس انه لا يعرف!
243
00:18:54,342 --> 00:18:57,512
زابي! زابي! زابي!
244
00:18:57,595 --> 00:18:59,430
لا تدع الخونة
تفلت من العقاب!
245
00:18:59,514 --> 00:19:01,808
سحق رالس!
246
00:19:01,891 --> 00:19:04,269
يعيش ديجوين زابي!
247
00:19:04,352 --> 00:19:06,813
قتل جميع Rals!
248
00:19:08,648 --> 00:19:10,275
- مذهل!
- وهذا لساسرو!
249
00:19:10,358 --> 00:19:12,360
زابي! زابي!
250
00:19:12,819 --> 00:19:16,364
زابي! زابي! زابي!
251
00:19:16,865 --> 00:19:19,367
لقد تغلبنا على عائلة رال.
252
00:19:19,868 --> 00:19:22,120
لقد نزلت المدينة
في الفوضى.
253
00:19:22,203 --> 00:19:24,622
لا يكفي أن تفعل ذلك ببساطة
تأجيج النيران.
254
00:19:24,706 --> 00:19:27,375
لقد حان الوقت لذلك
لقد استعدنا النظام.
255
00:19:28,209 --> 00:19:31,379
هذا هو اسمك
أن الغوغاء يصرخون.
256
00:19:31,671 --> 00:19:33,381
مهما كان الأمر،
لا أستطيع أن أدفعهم.
257
00:19:33,464 --> 00:19:37,177
من شأنه أن يمنح الاتحاد
ذريعة أنهم كانوا ينتظرون.
258
00:19:37,260 --> 00:19:40,388
جيهرين! أب!
إذن هذا هو المكان الذي أنت فيه!
259
00:19:40,471 --> 00:19:45,226
يا إلهي، هذا ممتع للغاية،
مشاهدة سقوط عائلة رال!
260
00:19:45,476 --> 00:19:48,229
Dozle، ينبغي أن يكون
صعودا وحولها؟
261
00:19:48,438 --> 00:19:51,900
لا أستطيع البقاء في السرير، وليس متى
لقد انتهيت من هذا!
262
00:19:51,983 --> 00:19:55,945
سأسوي النتيجة لساسرو
بيدي الاثنتين!
263
00:19:59,949 --> 00:20:03,745
أحتاج أن أذكرك، محاصر
سوف يعض الفأر القطة.
264
00:20:03,828 --> 00:20:06,789
صحيح أن جيمبا رال هو كذلك
بالفعل رجل ميت يمشي،
265
00:20:06,915 --> 00:20:08,875
ولكن لا يزال هناك
ابنه رامبا.
266
00:20:08,958 --> 00:20:11,211
يبدو أنه يتمتع بشعبية كبيرة
بين الأعضاء الأصغر سنا
267
00:20:11,294 --> 00:20:13,421
من قوة دفاع مونزو.
268
00:20:14,422 --> 00:20:19,427
جيرين، يا ولدي، عليك أن تفعل ذلك
إتقان فن الازدواجية.
269
00:20:21,679 --> 00:20:24,265
أنت على حق، رامبا رال
هو رجل طيب.
270
00:20:24,390 --> 00:20:27,518
إذا لم يكن رال، كنت أرغب في ذلك
اجعله يخدم تحتي.
271
00:20:27,769 --> 00:20:30,271
أعطهم وسيلة للخروج.
272
00:20:30,355 --> 00:20:33,524
إنها من صلاحيات المنتصر
أن يكون سخيا.
273
00:20:36,110 --> 00:20:40,281
ديكون وجيمبا رال
كلاهما رجل من الماضي الآن.
274
00:20:40,365 --> 00:20:45,578
عائلة زابي وحدها ستتحمل المسؤولية
مسؤولية التاريخ القادمة.
275
00:20:58,675 --> 00:21:00,218
احتفظ بها هناك يا صديقي!
276
00:21:00,301 --> 00:21:04,264
مع أي جانب أنت؟!
من الأفضل ألا تكون من الموالين لـ "رال".
277
00:21:07,725 --> 00:21:09,811
لاف، بول يو!
278
00:21:10,728 --> 00:21:12,772
ماذا كان هذا الرجل يشرب؟!
279
00:21:13,314 --> 00:21:15,400
ورقتان للريح،
وكنت بعد الثلث؟
280
00:21:15,483 --> 00:21:18,486
هل تعرف ماذا
اليوم يا بوبس؟!
281
00:21:18,987 --> 00:21:22,490
أنا آسف يا سيدي! الشريط موجود بالفعل
مغلق ليلا، لذلك...
282
00:21:25,618 --> 00:21:27,662
كابتن؟ هل هذا أنت؟!
283
00:21:28,121 --> 00:21:32,166
اخفض صوتك،
الملازم... تاتشي، أليس كذلك؟
284
00:21:32,667 --> 00:21:35,962
أنت ضوء القمر كما
حارس النادي؟
285
00:21:36,045 --> 00:21:40,216
ن-لا يا سيدي! بدت الأمور جميلة
الليلة سيئة، لذلك تطوعت!
286
00:21:40,341 --> 00:21:41,384
أمين!
287
00:21:41,509 --> 00:21:44,387
ث-مع كل الاحترام الواجب، سيدي!
288
00:21:44,887 --> 00:21:47,473
من فضلك لا تسحبها إلى
أي عمل خطير!
289
00:21:47,890 --> 00:21:53,187
من فضلك توقف عن استغلالها واتركها
تعيش حياة عادية هادئة.
290
00:21:53,563 --> 00:21:56,190
الملازم تاتشي، هذا أمر.
291
00:21:57,066 --> 00:22:00,111
لا تدخل أنفك في
ما أنا على وشك القيام به!
292
00:22:04,365 --> 00:22:06,117
مرحبًا، من الجيد رؤيتك أيها الكابتن!
293
00:22:06,868 --> 00:22:10,621
المشبك. في كل مرة أراك فيها، تنظر
أكثر في المنزل خلف هذا الشريط.
294
00:22:11,748 --> 00:22:14,584
ماذا عن ذلك؟ أنت قادم
العودة إلى الجيش؟
295
00:22:15,084 --> 00:22:19,380
العسكري؟ لا أشعر بذلك
كونه خادم الاتحاد.
296
00:22:19,881 --> 00:22:24,635
ولكن إذا كنت في حاجة لي من أي وقت مضى،
كابتن، سأتي مسرعا.
297
00:22:25,219 --> 00:22:28,097
آنسة هامون!
لقد تم الطلب منك!
298
00:22:33,061 --> 00:22:34,228
تعال إلى الداخل.
299
00:22:34,312 --> 00:22:36,522
أيها النادل، لا تدع أحداً يدخل
300
00:22:38,691 --> 00:22:42,403
يا إلهي، تنكرك اليوم هو
أكثر تفصيلاً من المعتاد.
301
00:22:45,490 --> 00:22:47,200
لقد فاتك بعض.
302
00:22:47,700 --> 00:22:52,163
إنه ليس مكياج. هذا القليل
لقد فعل لوسيفر رقما معي.
303
00:22:53,373 --> 00:22:57,418
التجول في مثل هذا الوقت؟
إذًا، كيف يبدو هذا الفتح الأخير؟
304
00:22:58,586 --> 00:22:59,921
ذو شعر غراب...
305
00:23:06,928 --> 00:23:08,596
... شيطان صغير ذكيا!
306
00:23:11,391 --> 00:23:14,602
أنا آسف، هامون، ولكنني بحاجة
لك أن تفعل لي معروفا آخر.
307
00:23:16,479 --> 00:23:19,607
أريد التهريب
شخص ما إلى الأرض.
308
00:23:20,274 --> 00:23:22,610
والدك، جيمبا رال؟
309
00:23:22,944 --> 00:23:25,488
أنت تقبض بسرعة،
نفس من أي وقت مضى.
310
00:23:25,613 --> 00:23:29,617
بعد ساسرو، لن يكون الرجل العجوز أبدا
اخرجه من هذا على قيد الحياة.
311
00:23:29,742 --> 00:23:33,871
لم أستطع تحمل رؤيته
تقع في أيدي الزابيين.
312
00:23:34,330 --> 00:23:35,790
ماذا عنك؟
313
00:23:35,873 --> 00:23:38,000
سوف أتوصل إلى شيء ما.
314
00:23:38,126 --> 00:23:41,212
أنا واثق من أنني سأجد
شيء للتمسك بهم.
315
00:23:42,422 --> 00:23:45,508
إذن والدك... سيكون
واحد فقط يذهب إلى الأرض؟
316
00:23:45,633 --> 00:23:47,009
بخصوص ذلك...
317
00:23:47,135 --> 00:23:50,388
ربما يسافر معه
حتى الركاب المزعجين.
318
00:23:51,013 --> 00:23:51,848
من؟
319
00:23:51,973 --> 00:23:55,309
لا تجعلني أتهجى ذلك. لقد قمت
لقد قمت بالفعل بوضع اثنين واثنين معًا.
320
00:23:57,562 --> 00:24:01,023
حسنًا... إذا استخدمت اتصالاتي
في هيئة الموانئ،
321
00:24:01,149 --> 00:24:02,859
يمكنني أن أجعلها تعمل!
322
00:24:02,984 --> 00:24:04,569
كنت أعرف أنني أستطيع
الاعتماد عليك!
323
00:24:05,611 --> 00:24:08,489
- هذا الملازم هنا مرة أخرى.
- نعم.
324
00:24:08,531 --> 00:24:11,367
لا ينبغي عليك التمسك برجل ساذج مثله.
325
00:24:11,367 --> 00:24:12,577
- لا ينبغي عليك التمسك برجل ساذج مثله.
- حسنًا، حسنًا.
326
00:24:12,660 --> 00:24:16,622
الآن بعد أن ذكرت ذلك، فهو كذلك
المتمركزة في خليج لرسو السفن الآن!
327
00:24:16,706 --> 00:24:18,291
ربما يكون مفيدًا!
328
00:24:18,833 --> 00:24:20,334
من هو؟
329
00:24:30,386 --> 00:24:32,263
لماذا فعل هؤلاء الأطفال الفقراء
330
00:24:32,597 --> 00:24:36,267
يجب أن يولد في هذا
العالم باعتباره ذرية ديكون؟
331
00:24:41,272 --> 00:24:42,648
توقف!
332
00:24:48,070 --> 00:24:49,530
لا تقترب أكثر!
333
00:24:50,239 --> 00:24:51,574
اتخاذ خطوة أخرى،
وسوف نطلق النار!
334
00:24:51,949 --> 00:24:54,368
المضي قدما وحاول،
أتحداك!
335
00:24:54,952 --> 00:24:57,830
شرطة أمن الدولة
القائدة كيسيليا زابي
336
00:24:57,914 --> 00:25:00,333
هنا على
مهمة خاصة!
337
00:25:00,500 --> 00:25:04,212
لا شيء يفعل! السيد جيمبا رال لن يفعل ذلك
رؤية أي فرد من عائلة زابي!
338
00:25:04,545 --> 00:25:09,467
هذا جيّد! ليس لدي حاجة لذلك
انظر جيمبا رال في هذه المرحلة!
339
00:25:09,842 --> 00:25:12,762
أرغب في التحدث مع
كاسفال ريم ديكون
340
00:25:12,887 --> 00:25:15,973
بالنيابة عن ديجوين زابي،
الرئيس الجديد!
341
00:25:16,516 --> 00:25:20,019
مع كاسفال، تقول؟!
أبداً! ارسلها بعيدا!
342
00:25:20,102 --> 00:25:23,356
ماذا، هل سمحت لها بالدخول بالفعل؟!
أيها الحمقى!
343
00:25:23,439 --> 00:25:26,984
أين رامبا؟! ماذا؟!
ذهب إلى المدينة للشرب؟!
344
00:25:27,568 --> 00:25:32,073
في مثل هذا الوقت؟!
ذلك المبذر الجاحد للابن!
345
00:25:32,156 --> 00:25:34,575
سوف أقابل تلك المرأة.
346
00:25:36,744 --> 00:25:38,996
إذا قالت اسمها
هي كيسيليا، أنا أعرفها.
347
00:25:39,580 --> 00:25:41,165
إنها مخيفة، أليس كذلك؟
348
00:25:42,291 --> 00:25:47,004
لكنني لن أخاف من الزابي،
الناس الذين قتلوا الأب.
349
00:25:53,594 --> 00:25:56,264
أوه، عزيزي، لقد أيقظتك.
350
00:25:57,306 --> 00:26:01,519
يجب أن تعتقد أنني وقحة للغاية
لأتصل بك في وقت متأخر من الليل.
351
00:26:01,978 --> 00:26:06,774
ومع ذلك، هذه مسألة مهمة.
شيء فقط أنت وأنا يمكن أن نفعله.
352
00:26:08,192 --> 00:26:10,695
في هذه اللحظة، هناك
قتال في المدينة,
353
00:26:10,778 --> 00:26:13,781
ويجري كثير من الناس
قتل أو جرح.
354
00:26:14,448 --> 00:26:17,159
كيف وجدنا أنفسنا
في هذه الحالة؟
355
00:26:17,285 --> 00:26:20,871
فذلك لأن جيمبا رال
قتل أخي ساسرو.
356
00:26:20,955 --> 00:26:23,291
والسبب في ذلك
قُتل ساسرو
357
00:26:23,374 --> 00:26:26,043
وذلك لأن عائلتك
لجأت إلى هذا المنزل.
358
00:26:26,711 --> 00:26:32,800
ولكن لم يبدأ كل هذا متى
عائلتك قتلت والدي؟
359
00:26:34,010 --> 00:26:39,640
ومن قال لك ذلك؟
والدتك؟ لا، ليس لها.
360
00:26:39,765 --> 00:26:42,226
طرح جيمبا رال هذه الفكرة
في رأسك، أليس كذلك؟
361
00:26:42,602 --> 00:26:47,064
الآنسة كيسيليا. لم تريد
لإجراء مناقشة؟
362
00:26:47,732 --> 00:26:52,111
إذا كان كل ما تريد القيام به هو توبيخ لي مثل
بعض الأطفال، وأنا لن أقف لذلك!
363
00:26:54,155 --> 00:26:55,615
سأعود إلى غرفتي.
364
00:26:55,823 --> 00:26:58,576
أرى. أنا أعتذر.
365
00:26:59,076 --> 00:27:01,120
دعونا نعود إلى لدينا
المناقشة إذن.
366
00:27:01,203 --> 00:27:02,913
لدي اقتراح.
367
00:27:03,331 --> 00:27:04,123
استمر.
368
00:27:04,206 --> 00:27:06,834
عائلتك لديها منزل.
369
00:27:06,917 --> 00:27:09,837
قصر مُجهز خصيصًا
لعائلة ديكون.
370
00:27:10,338 --> 00:27:14,175
العودة إلى ذلك المنزل.
فقط أنتم الثلاثة.
371
00:27:14,300 --> 00:27:16,636
افعل ذلك، وسيكون هناك
لا انتقام لساسرو.
372
00:27:16,719 --> 00:27:18,763
سوف نهدأ أيضًا
الوضع في المدينة.
373
00:27:19,096 --> 00:27:22,767
لا! لا يستطيع أن يفعل ذلك!
من الواضح أنه فخ!
374
00:27:23,184 --> 00:27:27,063
فإذا رحل الثلاثة الزابيون
سوف يذبح عائلة رال بأكملها!
375
00:27:27,188 --> 00:27:29,190
قف جانبا! اسمحوا لي بالدخول!
376
00:27:29,273 --> 00:27:31,359
أمي، أين كاسفال؟
377
00:27:32,026 --> 00:27:36,364
إذا أعطيتني كلمتك حقًا،
سوف نذهب إلى المنزل.
378
00:27:38,491 --> 00:27:39,867
ومع ذلك...
379
00:27:40,159 --> 00:27:41,160
ومع ذلك؟
380
00:27:41,243 --> 00:27:43,871
أنت تقول أنك على استعداد للتغاضي
ماذا حدث للسيد ساسرو.
381
00:27:43,996 --> 00:27:47,166
ولكن إذا كان الأمر كذلك، فماذا عن
حقيقة أنك قتلت والدي؟!
382
00:27:47,750 --> 00:27:50,294
لن أتغاضى عن ذلك أبدًا!
انا ذاهب ل...
383
00:27:50,544 --> 00:27:52,380
أنت لا تزال مستمرة
عن ذلك!
384
00:27:58,969 --> 00:28:00,554
أسمع أصواتا في الداخل!
385
00:28:03,391 --> 00:28:04,892
لقد أصبح الأمر هادئا...
386
00:28:06,811 --> 00:28:10,398
كاسفال في خطر!
افتح الباب!
387
00:28:10,523 --> 00:28:12,817
آه، انتظر لحظة، يا سيدي!
388
00:28:13,317 --> 00:28:14,985
أسمع الحديث...
389
00:28:21,784 --> 00:28:24,578
كنت أتوقع منك
للصراخ طلبا للمساعدة.
390
00:28:24,912 --> 00:28:27,748
لماذا لم تصرخ؟
391
00:28:27,832 --> 00:28:30,584
أنت أكثر من موضع ترحيب
لطلب المساعدة.
392
00:28:30,793 --> 00:28:33,754
أم أنك أنت
لا تخافوا مني؟
393
00:28:35,756 --> 00:28:39,427
إذا كنت تعتقد أن لا أحد
سوف يؤذيك،
394
00:28:39,510 --> 00:28:42,263
أنت مخطئ تمامًا،
اللورد الصغير كاسفال.
395
00:28:47,768 --> 00:28:51,272
كيف تحب ذلك؟
أستطيع حتى أن أصفع الأصفاد عليك.
396
00:28:51,647 --> 00:28:55,276
أستطيع أن ألقي بك في زنزانة
كمجرم إذا أردت.
397
00:28:56,152 --> 00:28:59,780
أليس هذا مخيفا؟
قل أنك خائف!
398
00:29:00,990 --> 00:29:02,616
أنا لست خائفا.
399
00:29:02,700 --> 00:29:07,121
أنا ابن ديكون.
لا أحد يستطيع أن يفعل هذا بي!
400
00:29:07,455 --> 00:29:11,250
ديجوين زابي هو الآن الأكثر
رجل قوي في الأمة!
401
00:29:11,333 --> 00:29:14,128
إذا أمر ديجوين بذلك، فيمكنني ربط عنقه
أنت مرفوع اليد والقدم!
402
00:29:14,503 --> 00:29:17,923
ومع ذلك فأنا ابن
زيون زوم ديكون.
403
00:29:19,675 --> 00:29:24,138
سوف أكبر وأصنع ديجوين و
بقية منكم يسجدون لي!
404
00:29:24,597 --> 00:29:29,143
كاسفال ريم ديكون يأمرك!
خذ هذه قبالة لي!
405
00:29:30,811 --> 00:29:33,647
ويجب أن أقول،
كاسفال هائل.
406
00:29:38,319 --> 00:29:40,654
لقد ضغطت عليه بشدة
لاختباره،
407
00:29:40,738 --> 00:29:43,491
ولكنه لم يكن فقط غير خائف،
لقد هدد لي.
408
00:29:44,158 --> 00:29:47,828
قد يكون عمره 11 عامًا فقط مثل جارما لدينا،
لكن الصبي لديه الشجاعة.
409
00:29:48,329 --> 00:29:51,165
إذا كنت تنوي العثور على
ألف سنة سلالة زابي,
410
00:29:51,248 --> 00:29:53,501
تحتاج إلى التعامل معه!
411
00:29:54,251 --> 00:29:58,422
بدا هذا تقريبًا كما لو كنت كذلك
أعطني أمرا، كيسيليا.
412
00:29:58,631 --> 00:30:03,636
لن أحلم به. أنا فقط
آمل أن أصحح خطأي السابق.
413
00:30:03,719 --> 00:30:06,514
لقد أعطيت كل هذه الأمور
الكثير من التفكير.
414
00:30:06,639 --> 00:30:08,015
لا تتدخل!
415
00:30:11,644 --> 00:30:13,687
لكن مع رحيل ساسرو..
416
00:30:13,938 --> 00:30:17,107
"اترك المخطط لي"
هل هذا كل شيء؟
417
00:30:17,191 --> 00:30:19,443
لا تجعلني أضحك.
وبدلاً من التخطيط،
418
00:30:20,361 --> 00:30:23,113
أقترح عليك أن تصلي من أجل الراحة
روح ساسرو بدلاً من ذلك.
419
00:30:29,203 --> 00:30:33,499
مقر إقامة الرئيس
420
00:30:45,803 --> 00:30:49,223
أوه، لم يكن لدي أي فكرة أن لديك
لقد عادت يا سيدة روزلوسيا.
421
00:30:49,723 --> 00:30:54,228
بالطبع.
هذا هو بيتي، بعد كل شيء.
422
00:30:55,229 --> 00:30:58,232
نعم. بالطبع هو كذلك.
423
00:30:58,858 --> 00:31:01,068
انها صاخبة جدا هنا
لكي نتحدث.
424
00:31:01,151 --> 00:31:04,572
دعونا نجري محادثة
في مكان هادئ.
425
00:31:04,697 --> 00:31:07,074
تعال إلى غرفتي في وقت لاحق.
426
00:31:08,242 --> 00:31:09,743
بنفسك!
427
00:31:15,374 --> 00:31:17,751
سوف تنتقل إلى البرج.
428
00:31:19,753 --> 00:31:21,088
جيد جدا.
429
00:31:21,171 --> 00:31:23,591
البرج ليس سيئا للغاية.
430
00:31:23,716 --> 00:31:28,095
عدا عن كونها أكثر ضيقاً
وأكثر وحدة في الليل.
431
00:31:28,220 --> 00:31:31,765
تم بناؤه في الأصل كما
مكان للتأمل.
432
00:31:31,849 --> 00:31:37,229
من يعرف كم عدد أفكار ديكون
ولدت داخل أسوارها؟
433
00:31:37,855 --> 00:31:43,527
إنه مشبع بمشاعر كثيرة
منا مستعمري الجيل الثاني.
434
00:31:44,194 --> 00:31:47,364
معاناتنا،
حزننا وآمالنا.
435
00:31:47,448 --> 00:31:49,116
استياءنا المظلم.
436
00:31:51,952 --> 00:31:57,291
كم أنت محظوظ. بعد كل شيء،
أنجبت أطفال ديكون.
437
00:31:59,668 --> 00:32:03,797
أنت مجرد مغني ملهى ليلي
باستخدام حيلتك الأنثوية..
438
00:32:04,548 --> 00:32:07,217
مع كل الاحترام الواجب،
سيدتي روزلوسيا،
439
00:32:07,301 --> 00:32:10,721
لقد قمت برفع كلا من كاسفال و
الأرتيسيا في الأطفال الصغار الجميلة.
440
00:32:10,804 --> 00:32:13,933
الأشخاص الذين سيفعلون اسم ديكون بالفخر
عندما يسيرون على خطاه!
441
00:32:16,352 --> 00:32:18,979
استمع لك،
السبر متغطرس جدا!
442
00:32:19,104 --> 00:32:22,816
ولكن قل لي هذا! ماذا يفعل
"إصلاح الإنسانية" يشير؟!
443
00:32:24,735 --> 00:32:28,906
أخبرني! كيف
تغيرت Spacenoids؟
444
00:32:28,989 --> 00:32:31,575
كيف هم مختلفون
من الأرضين؟!
445
00:32:31,659 --> 00:32:34,828
لماذا لا ينبغي للرجل
الاستمرار في العيش على الأرض؟!
446
00:32:35,913 --> 00:32:37,831
لا يمكنك الإجابة!
447
00:32:37,915 --> 00:32:40,626
كما لو كنت تستطيع
فهم من أي وقت مضى!
448
00:32:41,627 --> 00:32:45,923
عندما كنا صغارا، كنا نفعل ذلك في كثير من الأحيان
يجتمعون حول ديكون للمناقشة.
449
00:32:47,174 --> 00:32:49,259
كم أفتقد تلك الأيام...
450
00:32:49,677 --> 00:32:52,721
فعلت أي شيء ذلك
سألني ديكون!
451
00:32:52,846 --> 00:32:55,641
الشيء الوحيد الذي لم أستطع فعله
كان يعطيه الأطفال!
452
00:32:55,724 --> 00:32:57,685
ولكن ماذا عنه؟!
453
00:32:57,768 --> 00:33:01,480
الأطفال فقط! فقط لأن
لم أستطع أن أعطيه أطفالاً!
454
00:33:01,563 --> 00:33:06,610
لماذا كان علي أن أخسر
إلى عاهرة مثلك؟!
455
00:33:11,699 --> 00:33:13,492
شخص ما...
456
00:33:16,829 --> 00:33:18,706
سيدتي روزلوسيا! يتمسك!
457
00:33:19,581 --> 00:33:21,041
خذ نفسا هادئا!
458
00:33:21,166 --> 00:33:23,544
الدواء الخاص بك!
هنا، سيدتي، شربه!
459
00:33:34,388 --> 00:33:36,557
عذراً، سيدتي روزلوسيا...
460
00:33:37,391 --> 00:33:41,562
هل سيكون الأطفال
الانضمام لي في البرج؟
461
00:33:43,188 --> 00:33:48,569
لا أستطيع أن أسمح لورثة
عائلة Deikun للعيش هناك.
462
00:33:48,610 --> 00:33:50,237
ليس في مكان مثل هذا.
463
00:33:50,362 --> 00:33:54,783
لكنهم قد يقضون هذا
ليلة واحدة معك.
464
00:33:55,284 --> 00:33:58,579
كهدية خاصة مني.
465
00:34:04,501 --> 00:34:06,086
ما هذا بحق الجحيم؟
466
00:34:09,048 --> 00:34:10,883
ماذا يحدث
مع أمننا؟!
467
00:34:12,426 --> 00:34:14,762
بتلر! ليس هناك أحد هنا؟!
468
00:34:15,763 --> 00:34:16,764
اللعنة على كل شيء...
469
00:34:16,847 --> 00:34:20,768
غادر الجميع في عجلة من أمرهم عندما
رأيت في أي اتجاه كانت الريح تهب.
470
00:34:20,851 --> 00:34:22,061
السيد رال.
471
00:34:23,145 --> 00:34:24,646
رسالة لك.
472
00:34:26,607 --> 00:34:29,985
ماذا؟!
"أرسلت أستريا إلى البرج.
473
00:34:30,110 --> 00:34:33,989
"العائلة معًا الليلة فقط.
يجب أن نتحرك الآن..."
474
00:34:34,114 --> 00:34:35,866
من أرسل هذا؟!
475
00:34:35,949 --> 00:34:38,619
هل يجب أن أعتني به؟
476
00:34:38,952 --> 00:34:40,079
هامون، هاه؟
477
00:34:41,080 --> 00:34:42,623
هذه مزحة رهيبة.
478
00:34:42,790 --> 00:34:45,959
هذه المعلومات ليست مزحة.
479
00:34:46,043 --> 00:34:50,672
سيتم عقد Astraia تحت منزل صارم
الاعتقال في هذا البرج من الآن فصاعدا.
480
00:34:50,798 --> 00:34:54,676
استخراجها سيكون مستحيلا.
قرارك من فضلك.
481
00:34:55,094 --> 00:34:57,846
ما هي احتمالات الزابيين
في انتظار الأطفال
482
00:34:57,971 --> 00:34:59,973
لتنمو والسماح لهم
الصعود إلى السلطة؟
483
00:35:00,099 --> 00:35:02,768
لا شيء على الإطلاق.
300% ضد.
484
00:35:03,602 --> 00:35:07,773
هذا فقط لا يمكن القيام به بدون
احتمالات مماثلة لصالحنا.
485
00:35:08,649 --> 00:35:12,569
ولكن هل يمكنك فعل ذلك؟ هل يمكنك الحصول على
لهم إلى خليج لرسو السفن؟
486
00:35:13,362 --> 00:35:16,824
لا داعي للقلق. لدي
وسيلة توصيل مضمونة.
487
00:35:19,451 --> 00:35:20,786
أب!
488
00:35:20,869 --> 00:35:23,664
أوه، هذا أنت.
489
00:35:24,081 --> 00:35:27,126
ماذا كنت تفعل؟
في مثل هذا الوقت؟!
490
00:35:27,835 --> 00:35:30,754
حزن جيد. أنت و
مقاومة لا طائل من ورائها.
491
00:35:30,838 --> 00:35:33,340
لن يأخذوني
بدون قتال!
492
00:35:33,465 --> 00:35:36,552
إذا سنحت لي الفرصة،
سآخذ ديجوين معي!
493
00:35:36,677 --> 00:35:38,262
أبي، لا تهتم بذلك.
494
00:35:38,345 --> 00:35:40,514
لقد اتخذت الترتيبات
لكي تهرب إلى الأرض.
495
00:35:40,764 --> 00:35:43,267
ماذا؟! لديك؟!
496
00:35:43,350 --> 00:35:45,686
الأشخاص الذين قمت بصفهم
سوف نرى كل شيء.
497
00:35:45,811 --> 00:35:49,064
هذا هو ابني!
شكراً جزيلاً!
498
00:35:49,523 --> 00:35:52,943
لهذا السبب أنت
وريث عائلة رال!
499
00:35:55,028 --> 00:35:58,365
بمجرد وصولك إلى الأرض، انتهى الأمر
لك ماذا تفعل مع نفسك.
500
00:35:59,241 --> 00:36:02,536
يمكنك أن تقلق بشأن هؤلاء
منا الذين يقيمون هنا.
501
00:36:02,619 --> 00:36:04,288
أو لا تقلق.
502
00:36:05,289 --> 00:36:09,835
مهما اخترت، أعتقد
كل ما سيحدث سيحدث.
503
00:36:16,091 --> 00:36:18,260
هل هذا منزلنا الجديد؟
504
00:36:19,887 --> 00:36:21,471
أدعو ديبس!
505
00:36:22,890 --> 00:36:24,766
أنا أحب هذا المنزل!
506
00:36:24,892 --> 00:36:28,812
إنه أفضل بكثير من ذلك المنزل الغبي
مع تلك الساحرة العجوز المخيفة بداخلها!
507
00:36:29,688 --> 00:36:31,648
على الرغم من الممرات
مظلمة نوعًا ما،
508
00:36:32,649 --> 00:36:35,068
والفناء نوعاً ما
صغيرة وقذرة.
509
00:36:35,485 --> 00:36:38,113
لكن سأساعد في تنظيفه
لذلك لا بأس!
510
00:36:38,238 --> 00:36:39,740
أليس كذلك يا أمي؟
511
00:36:41,867 --> 00:36:44,661
أرتيسيا، لا تركضي
كثيرا.
512
00:36:47,664 --> 00:36:50,250
إبليس! تعال الى هنا!
513
00:36:51,251 --> 00:36:54,922
اهدأ يا أرتيسيا.
انضم إلينا يا كاسفال.
514
00:36:55,714 --> 00:36:59,843
لدي شيء...
من المهم جدا أن أقول لك.
515
00:37:06,516 --> 00:37:09,353
الصمت! ليس بصوت عال جدا!
516
00:37:09,937 --> 00:37:12,231
لا ينبغي لأحد أن يسمع لنا!
517
00:37:12,314 --> 00:37:15,609
إذا اكتشف هؤلاء الأشخاص المخيفون،
لقد انتهينا جميعًا من أجل!
518
00:37:17,194 --> 00:37:20,030
لماذا لا تأتي يا أمي؟
519
00:37:20,614 --> 00:37:22,074
لماذا؟
520
00:37:22,741 --> 00:37:25,035
لا أريد أن أذهب
بدونك!
521
00:37:25,786 --> 00:37:29,206
لا، لا، لا،
لن أذهب إلى الأرض!
522
00:37:29,289 --> 00:37:32,542
لن أذهب إذا لم تكن كذلك
قادمة معنا يا أمي!
523
00:37:34,211 --> 00:37:38,548
أنا آسف، أرتيسيا، لم أفعل
التعبير عن نفسي بوضوح.
524
00:37:39,716 --> 00:37:44,554
سأنضم إليكم لاحقا.
لا أستطيع الذهاب معك الآن، هذا كل شيء.
525
00:37:45,973 --> 00:37:49,226
ثم...متى؟
متى ستأتي؟
526
00:37:49,309 --> 00:37:50,769
هيا متى؟
527
00:37:51,728 --> 00:37:54,815
عندما أصبحت
فتاة جيدة على الأرض.
528
00:37:54,940 --> 00:37:57,985
لا، ليس هكذا!
وعد الحق!
529
00:37:58,110 --> 00:38:01,029
أو لن أكون فتاة جيدة!
530
00:38:01,154 --> 00:38:04,992
يا عزيزي. أنا آسف.
دعونا نفعل هذا، ثم.
531
00:38:05,117 --> 00:38:07,577
على الأرض، يمكنك أن ترى
نجوم في السماء.
532
00:38:08,245 --> 00:38:11,707
الأكبر والأكثر دائرية
منهم القمر.
533
00:38:11,832 --> 00:38:15,961
عد في كل مرة يتقلص
إلى النصف، ويصبح نحيفًا،
534
00:38:16,044 --> 00:38:18,422
ومن ثم ينمو
الجولة مرة أخرى.
535
00:38:19,089 --> 00:38:22,884
وعندما يفعل ذلك 100 مرة،
وذلك عندما سآتي.
536
00:38:23,010 --> 00:38:25,053
لذا انتظرني، حسنًا؟
537
00:38:25,178 --> 00:38:29,599
سوف ينمو القمر بشكل دائري
100 مرة؟
538
00:38:30,434 --> 00:38:34,104
هذا صحيح، 100 مرة.
هل يمكنك الاعتماد على هذا الارتفاع؟
539
00:38:39,234 --> 00:38:46,116
واحد، اثنان، ثلاثة،
أربعة، خمسة، ستة...
540
00:38:46,366 --> 00:38:50,620
- سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة...
- آنسة أستريا! الجو بارد، لذا ادخل!
541
00:38:51,038 --> 00:38:54,541
وكله خير وخير لك
لكن فكر في الصحة
542
00:38:54,624 --> 00:38:56,877
- ...ثلاثة عشر ...
- من هؤلاء الأطفال الأعزاء!
543
00:39:05,719 --> 00:39:07,220
مائة مرة...
544
00:39:07,721 --> 00:39:11,391
عندما ينمو القمر جولة
100 مرة، هل وعدت؟
545
00:39:16,688 --> 00:39:18,565
الأرض مكان جميل.
546
00:39:18,690 --> 00:39:21,818
السماء زرقاء، ولها
الجبال والغابات.
547
00:39:21,902 --> 00:39:23,779
لدينا غابات في مونزو.
548
00:39:23,904 --> 00:39:28,033
نعم، لكن غابات الأرض مملوءة
مع جميع أنواع الحيوانات.
549
00:39:28,116 --> 00:39:30,202
ما أنواع الحيوانات؟
550
00:39:30,285 --> 00:39:32,454
من فضلك اذهب إلى النوم.
لقد فات الأوان.
551
00:39:32,579 --> 00:39:34,748
أريد أن أتحدث أكثر.
552
00:39:35,248 --> 00:39:37,167
ألست نعساناً؟
553
00:39:37,667 --> 00:39:41,129
أنا نعسان، ولكن أنا لا
تريد أن تذهب إلى النوم.
554
00:39:41,630 --> 00:39:45,258
لو فعلت لكان كذلك
الصباح على الفور.
555
00:39:45,759 --> 00:39:49,930
أنا أكره الصباح.
لا أريد أن يأتي الصباح!
556
00:39:50,055 --> 00:39:53,642
أريدها أن تبقى ليلاً
مثل هذا إلى الأبد.
557
00:39:55,185 --> 00:39:58,480
ولكن بعد ذلك لن تكون قادرًا
لحساب القمر.
558
00:39:59,439 --> 00:40:00,899
حسنا، نعم، ولكن...
559
00:40:04,778 --> 00:40:07,781
لا يجب أن تبقى على الطريق
أنت الآن إلى الأبد.
560
00:40:07,906 --> 00:40:11,076
أنت فتاة تنمو،
أليس كذلك؟
561
00:40:12,536 --> 00:40:17,541
عليك أن تكبر
أن تكون شخصًا جيدًا
562
00:40:18,041 --> 00:40:22,254
وجعل الكثير والكثير
من الناس سعداء.
563
00:40:22,754 --> 00:40:24,464
تمام؟
564
00:40:41,648 --> 00:40:45,694
- ها، ماذا بحق الجحيم؟!
- توقف! توقف هناك!
565
00:40:46,820 --> 00:40:50,574
أنا هنا لتولي رعاية الاثنين
أطفال زيون زوم ديكون الأيتام
566
00:40:50,657 --> 00:40:53,660
كمهمة خاصة للاتحاد
قوة حامية مونزو!
567
00:40:53,994 --> 00:40:56,163
قم بتسليمهم على الفور!
568
00:40:57,205 --> 00:41:00,167
- هل سمعت شيئا عن هذا؟
- أخبار لي...
569
00:41:00,375 --> 00:41:04,004
<ط> أنت ترفض أمرا؟! سأحصل عليك
أمام المحكمة العسكرية!
570
00:41:04,254 --> 00:41:08,008
ث-انتظر لحظة!
نحن نتصل به الآن!
571
00:41:10,469 --> 00:41:13,472
أنت الآنسة أرتيسيا
والسيد كاسفال، هل أعتبر ذلك؟
572
00:41:14,264 --> 00:41:15,849
لقد جئت من أجلك!
573
00:41:20,020 --> 00:41:24,816
ح-مرحبا، تحقق مع
حامية الاتحاد! عجل!
574
00:41:24,900 --> 00:41:27,986
هل أنت الآنسة كراولي هامون؟
575
00:41:28,528 --> 00:41:31,031
جيد، والدتك
وقد أوضح.
576
00:41:31,114 --> 00:41:31,990
أنا أكون.
577
00:41:34,201 --> 00:41:35,368
هيا، اصعد على متن الطائرة!
578
00:41:37,204 --> 00:41:38,413
W-W-انتظر لحظة!
579
00:41:38,538 --> 00:41:40,624
مرحبًا؟ هذه حالة طارئة!
580
00:41:42,083 --> 00:41:44,294
مرحبًا؟ هذا هو
مقر إقامة الرئيس!
581
00:41:44,377 --> 00:41:46,546
مرحبًا؟! مرحبًا؟!
582
00:42:00,727 --> 00:42:03,897
حسنًا، ادعمنا!
أحضر لنا حوالي 180 درجة!
583
00:42:13,365 --> 00:42:15,534
مرحبًا؟! مرحبًا؟!
584
00:42:27,963 --> 00:42:29,589
أمي!
585
00:42:52,279 --> 00:42:54,406
احصل على التغيير.
في هذه!
586
00:42:54,906 --> 00:42:58,410
إنهم غاضبون بعض الشيء،
ولكن لا تثير ضجة، حسنا؟
587
00:42:59,119 --> 00:43:00,745
سائق! عجل!
588
00:43:01,454 --> 00:43:03,123
اذهب بشكل أسرع!
589
00:43:08,086 --> 00:43:09,879
لذا، آنسة الملازم المزيف.
590
00:43:09,963 --> 00:43:13,133
أنت تخفي شيئًا عن هؤلاء
طفلين في الأعلى، أليس كذلك؟
591
00:43:13,216 --> 00:43:16,428
كما تعلمون، أعتقد أننا
خدماتنا أقل من اللازم.
592
00:43:16,720 --> 00:43:19,639
أوه؟ أعتقد أن 20000
بما في ذلك تكاليف الوقود،
593
00:43:19,723 --> 00:43:24,811
ليأخذنا إلى مركز الشحن
بالكاد أجرة رخيصة للركوب.
594
00:43:29,941 --> 00:43:32,485
حسنًا، سأضيف 10000!
كيف يبدو ذلك؟
595
00:43:32,861 --> 00:43:35,822
لن نقبل
أقل من الضعف.
596
00:43:35,905 --> 00:43:39,534
ولكن إذا لم يكن لديك
ذلك بكثير، حسنا...
597
00:43:40,493 --> 00:43:41,578
حسنا ماذا؟
598
00:43:41,661 --> 00:43:44,497
أنت أكثر من موضع ترحيب
للدفع بجسدك.
599
00:43:44,623 --> 00:43:46,958
كيف يبدو هذا؟
600
00:43:47,250 --> 00:43:48,418
خنزير!
601
00:43:56,926 --> 00:43:58,511
ضع ذلك جانبا!
602
00:43:58,595 --> 00:44:02,849
أنت تعرف ماذا سيحدث إذا كنت
أطلقت النار هنا، أليس كذلك؟!
603
00:44:06,102 --> 00:44:08,188
الآن، خذ تلك الضوابط!
604
00:44:09,022 --> 00:44:11,608
ماذا تقصد بـ Guntank
يخرج عن السيطرة؟!
605
00:44:11,650 --> 00:44:13,902
لا يطاق!
لن أقف لذلك!
606
00:44:14,027 --> 00:44:16,905
الهدف يتقدم
على طول محور الدوران!
607
00:44:17,030 --> 00:44:18,990
ربما يتجه إلى
خليج الإرساء!
608
00:44:20,325 --> 00:44:21,951
توقف! في الحال!
609
00:44:31,920 --> 00:44:35,131
توجه مباشرة إلى أسفل الشارع الرئيسي!
سنأخذ أقصر طريق!
610
00:44:40,470 --> 00:44:44,474
ماذا؟! مركبة الاتحاد
تولى كاسفال وأرتيسيا؟!
611
00:44:52,065 --> 00:44:54,901
إنه... لا يمكن أن يكون!
612
00:45:00,198 --> 00:45:03,368
كابتن، جزء الآنسة هامون
من الخطة كانت ناجحة!
613
00:45:03,451 --> 00:45:07,247
إنها شيء آخر. إنه البكاء
من العار أنها امرأة.
614
00:45:07,664 --> 00:45:10,250
صحيح إذن!
فلنبدأ العمل أيضًا!
615
00:45:18,967 --> 00:45:21,678
يا! شاهد أين
أنت ذاهب، اللعنة!
616
00:45:21,761 --> 00:45:25,181
يا إلهي، أنا آسف جدًا!
مهلا، قم بعمل نسخة احتياطية منه!
617
00:45:25,682 --> 00:45:28,935
هاه؟ ماذا؟ هل لديك شقة؟
يا له من حظ رديء!
618
00:45:30,729 --> 00:45:33,398
كن سريعا حيال ذلك!
سوف دهسك!
619
00:45:35,525 --> 00:45:39,404
ماذا تفعل؟!
قلت لك أن تسرع!
620
00:45:39,612 --> 00:45:41,197
ماذا؟ ليس لديك احتياطي؟
621
00:45:41,281 --> 00:45:43,575
أعتقد أنه سيتعين علينا الانتظار
لشاحنة السحب، ثم!
622
00:45:43,908 --> 00:45:47,620
- ماذا تفعل؟ يتحرك!
- فقط قم بتنظيف تلك الفوضى!
623
00:45:47,704 --> 00:45:49,581
هذا ليس الوقت المناسب ليكون
جر قدميك!
624
00:45:51,499 --> 00:45:55,587
كم سيستغرق هذا؟!
أنهي الأمر، اللعنة!
625
00:46:00,216 --> 00:46:03,511
إنهم هنا!
لقد جاءوا بالنسبة لنا!
626
00:46:23,990 --> 00:46:26,785
لهذا السبب لم أفعل
تريد أن تفعل ذلك!
627
00:46:26,868 --> 00:46:29,954
تدميرهم! افعل ذلك، وسأفعل
ضعف ما أدفعه لك!
628
00:46:30,038 --> 00:46:33,208
لا يمكننا الفوز!
هناك أربعة منهم!
629
00:46:33,708 --> 00:46:35,502
ضعيف! قف جانبا!
630
00:46:47,597 --> 00:46:49,015
ما هي تلك؟
631
00:46:49,098 --> 00:46:50,517
العدو!
632
00:46:51,643 --> 00:46:55,355
عدوي، عدوك،
عدو الأم، الجميع!
633
00:46:56,439 --> 00:46:58,316
سوف أخرجهم!
634
00:47:06,741 --> 00:47:09,369
يمكن إطلاقه
من هنا أيضاً...
635
00:47:09,828 --> 00:47:12,288
الأمان، معطل..
636
00:47:13,915 --> 00:47:17,502
ف-من فضلك لا تفعل ذلك! إذا أطلقت النار على ذلك،
سوف نحصل على فرقة الإعدام!
637
00:47:17,544 --> 00:47:19,295
يمكنك الاحتفاظ بأموالك!
638
00:47:19,379 --> 00:47:21,214
أوه، اصمت!
توقف عن إزعاجي!
639
00:47:39,899 --> 00:47:41,150
لقد فتحت النار!
640
00:47:41,234 --> 00:47:43,152
الرد على النار! رد بإطلاق النار!
641
00:47:54,914 --> 00:47:57,375
توقف عن إطلاق النار! لو سمحت!
642
00:47:57,458 --> 00:48:00,545
لم يكن أنا! كان...
643
00:48:02,005 --> 00:48:03,756
الولد هناك؟!
644
00:48:15,518 --> 00:48:17,437
الأرض مكان جميل.
645
00:48:17,520 --> 00:48:20,648
السماء زرقاء، وهي كذلك
الجبال والغابات.
646
00:48:23,902 --> 00:48:25,945
لدينا غابات في مونزو.
647
00:48:29,532 --> 00:48:35,121
نعم، ولكن غابات الأرض مملوءة
مع جميع أنواع الحيوانات.
648
00:48:35,455 --> 00:48:37,206
ما هي أنواع الحيوانات؟
649
00:48:38,333 --> 00:48:40,919
<ط> لا يجب عليك البقاء في الطريق
أنت الآن إلى الأبد.
650
00:48:41,002 --> 00:48:44,589
أنت فتاة في مرحلة النمو،
أليس كذلك؟
651
00:48:44,797 --> 00:48:48,134
<ط> عليك أن تكبر
أن تكون شخصًا جيدًا
652
00:48:49,135 --> 00:48:53,139
وصنع الكثير والكثير
من الناس سعداء.
653
00:48:54,390 --> 00:48:55,224
حسنًا؟
654
00:49:00,813 --> 00:49:03,149
توقف يا كاسفال!
655
00:49:13,826 --> 00:49:15,620
أولئك الفقراء...
656
00:49:25,838 --> 00:49:28,007
دبابات الاتحاد هي
تبادل النار!
657
00:49:28,508 --> 00:49:30,677
<ط> اندلعت معركة
في الجادة السابعة!
658
00:49:30,802 --> 00:49:31,469
دبابات الاتحاد تتبادل إطلاق النار!
659
00:49:31,469 --> 00:49:34,973
- دبابات الاتحاد تتبادل إطلاق النار!
- هذا سيء...اللعنة، هامون!
660
00:49:35,556 --> 00:49:37,016
أنت تأخذ هذا بعيدًا جدًا!
661
00:49:40,019 --> 00:49:43,481
- التقدم شمالًا في الجادة السابعة!
- لقد تباطأ!
662
00:49:43,564 --> 00:49:48,027
<ط> وسوف تصل إلى خط الحصار قريبا!
استعد لإطلاق النار وتدميره!
663
00:49:48,111 --> 00:49:50,655
- روجر ذلك!
- ليس بهذه السرعة!
664
00:49:50,738 --> 00:49:51,864
ماذا؟!
665
00:49:53,199 --> 00:49:55,910
الرائد دوزل زابي،
قوة دفاع مونزو,
666
00:49:56,035 --> 00:49:57,787
العاصمة بانشي
مركز القيادة!
667
00:49:57,870 --> 00:49:59,330
أنا-هل هناك مشكلة؟
668
00:49:59,414 --> 00:50:03,251
أبناء الجمهورية الراحلين
الرئيس على متن هذا الشيء!
669
00:50:03,376 --> 00:50:04,877
لا يجب أن تهاجمه!
670
00:50:05,294 --> 00:50:08,214
يجب عليك الانتظار حتى بعد ذلك
لقد تم إنقاذهم!
671
00:50:08,297 --> 00:50:11,217
ش-فهمت، الرائد!
سأتصل به الآن...
672
00:50:11,718 --> 00:50:14,846
وهذا ما يقوله يا سيدي!
673
00:50:14,929 --> 00:50:19,559
سيد؟ هذا ليس أيًا من
قلق الاتحاد يا سيدي؟
674
00:50:20,101 --> 00:50:23,104
تدمير المتمردين
السيارة على الفور؟
675
00:50:23,229 --> 00:50:24,731
هذا ما بلدي
يقول الرؤساء، الرائد.
676
00:50:25,356 --> 00:50:29,193
ماذا؟!
677
00:50:32,280 --> 00:50:34,365
لن أتحمل هذا الاستلقاء!
678
00:50:34,574 --> 00:50:39,328
لن تؤذي اليتيم
أطفال زيون زوم ديكون!
679
00:50:40,413 --> 00:50:42,582
ش-آه، س-س-سيدي...؟
680
00:50:42,707 --> 00:50:43,750
انها بالنسبة لي؟
681
00:50:44,208 --> 00:50:46,044
نعم، هذا أنا.
682
00:50:46,377 --> 00:50:50,048
لا تتخذ أي إجراء بنفسك.
فقط انتظر وانظر كيف ستسير الأمور.
683
00:50:50,131 --> 00:50:52,050
أطفال ديكون؟
684
00:50:52,508 --> 00:50:56,054
اتركهم كذلك.
نعم؟ لا أهتم.
685
00:51:02,268 --> 00:51:05,938
نحن نخرج، أنتما الإثنان!
هناك الكثير في الطريق!
686
00:51:07,940 --> 00:51:10,943
هذا جيد، كل هذا الدخان
يعمل كشاشة.
687
00:51:14,113 --> 00:51:18,451
انتظرونا!
خذنا معك!
688
00:51:18,618 --> 00:51:23,164
لقد قمت بضبط عناصر التحكم على الوضع التلقائي، لذلك
ينبغي أن تستمر في المضي قدما على التوالي!
689
00:51:24,540 --> 00:51:25,792
نحن القفز إلى أسفل! مستعد؟!
690
00:51:29,629 --> 00:51:33,091
سوف أمسك بك!
القفز بأقصى ما تستطيع!
691
00:51:35,301 --> 00:51:36,302
تعال!
692
00:51:36,886 --> 00:51:37,970
عجل! عجل!
693
00:51:48,815 --> 00:51:51,943
RTX-65 يقترب!
المسافة 2000!
694
00:51:52,026 --> 00:51:54,278
لا يوجد حتى الآن رد على
أوامرنا بالتوقف!
695
00:51:54,529 --> 00:51:56,781
حسناً، استعد لـ...!
696
00:51:57,782 --> 00:52:01,410
الرائد دوزل,
هل يمكننا الهجوم...سيدي؟
697
00:52:03,037 --> 00:52:04,163
أم... نعم.
698
00:52:04,664 --> 00:52:06,332
سيد! في تلك الحالة...
699
00:52:07,291 --> 00:52:09,502
الاستعداد لاطلاق النار!
700
00:52:15,091 --> 00:52:16,843
نار!
701
00:52:47,081 --> 00:52:49,000
مهلا، سيارة أجرة!
702
00:52:51,794 --> 00:52:53,671
إلى أين أنت متجهة يا آنسة؟
703
00:52:53,754 --> 00:52:55,882
أوه، وكأنك لا تعرف!
704
00:52:56,007 --> 00:52:58,050
خذنا إلى
محطة الشحن من فضلك.
705
00:53:02,054 --> 00:53:05,433
تقريبا تماما وفقا للخطة.
ألا توافق؟
706
00:53:05,558 --> 00:53:07,310
أفترض.
707
00:53:12,315 --> 00:53:13,900
الملازم تاتشي!
708
00:53:14,567 --> 00:53:17,195
هل يمكننا أن نغلق
هذه الحاوية الأخيرة؟
709
00:53:17,528 --> 00:53:21,407
انتظر! هناك واحد أكثر!
أعني، فقط لفترة أطول قليلا!
710
00:53:22,909 --> 00:53:24,660
آه! أوه...
711
00:53:24,744 --> 00:53:28,706
هذا أمر لا يطاق،
معاملة الناس كالبضائع..
712
00:53:29,624 --> 00:53:32,710
أظن أننا بضائع...
ثم علينا فقط أن نتحملها.
713
00:53:33,419 --> 00:53:37,089
هذا هو الحال،
لذا حاول ألا تقول كلمة واحدة.
714
00:53:37,381 --> 00:53:39,967
البضائع لا تتحدث، كما ترى.
715
00:53:41,552 --> 00:53:43,596
صه! سوف يسمعونك!
716
00:53:47,391 --> 00:53:50,728
تمام! هذا هو الأخير!
المضي قدما وتحميله!
717
00:53:52,021 --> 00:53:54,440
إنه هش،
لذا كن لطيفًا معها!
718
00:53:54,774 --> 00:53:57,443
- تلك الغبية الصغيرة...
- كل شيء على ما يرام.
719
00:53:57,944 --> 00:54:00,279
انه ينجز المهمة.
720
00:54:00,613 --> 00:54:03,282
ومع ذلك، فهو هو سيئ الحظ بعض الشيء.
721
00:54:06,244 --> 00:54:08,329
انتظر! ماذا تفعل؟!
722
00:54:08,454 --> 00:54:10,748
اعتقدت أنني سأقوم بتشغيل HF
فحص التصوير المقطعي لتكون آمنة.
723
00:54:10,831 --> 00:54:13,626
لا! هل تقول أنك لا تفعل ذلك
تثق في تفتيشي؟!
724
00:54:13,709 --> 00:54:15,795
أنا الضابط
المسؤول هنا!
725
00:54:16,212 --> 00:54:20,841
إذا لم تضعه على متن السفينة قريبًا،
ستغادر السفينة بدونها!
726
00:54:23,302 --> 00:54:26,222
- صه!
- لا مواء، لوسيفر!
727
00:54:26,639 --> 00:54:30,393
قطة؟! هنا!
بالطبع لا!
728
00:54:30,851 --> 00:54:33,062
هناك!
واو، إنها قطة! إنها قطة!
729
00:54:33,604 --> 00:54:35,940
هنا، كيتي، كيتي!
730
00:54:36,023 --> 00:54:38,651
يا إلهي، أين ذهبت؟
731
00:54:39,277 --> 00:54:40,653
هنا، كيتي!
732
00:54:59,380 --> 00:55:01,716
يا أخي.
يمكننا أن نسترخي الآن..
733
00:55:02,216 --> 00:55:03,759
لا أعتقد أن هذا
734
00:55:04,093 --> 00:55:05,886
سيكون هذا هو الحال.
735
00:55:11,767 --> 00:55:14,186
لقد كان ذلك عملاً ذكيًا،
736
00:55:14,520 --> 00:55:17,189
ولكن هل تعتقد
لقد فزت، الكابتن رال؟
737
00:55:17,606 --> 00:55:21,694
يمكنني إيقاف جميع رحلات الشحن
الآن تحت سلطتي
738
00:55:21,777 --> 00:55:24,322
ولها كل شيء
في نفوسهم إعادة فحصها.
739
00:55:24,947 --> 00:55:27,742
نعم، ولكن لا أعتقد أن لدينا
قائد طيب القلب. كيسيليا
740
00:55:27,867 --> 00:55:30,036
سيفعل أي شيء
جذرية جدا.
741
00:55:30,161 --> 00:55:33,706
لماذا، شكرا لك، الكابتن.
أنت قاض جيد للشخصية.
742
00:55:33,831 --> 00:55:38,210
ولكنني سأحضر لك قبل ذلك
السلطات المختصة طبعا.
743
00:55:38,836 --> 00:55:44,008
بالطبع. سوف نطيع الخاص بك
يستدعي مثل الحملان الصغيرة الوديعة.
744
00:55:49,889 --> 00:55:53,059
- البوابة 3، مفتوحة!
- الرحلة 103، جاهزة للمغادرة!
745
00:55:53,559 --> 00:55:55,770
البوابة رقم 1، المسار واضح.
746
00:55:55,895 --> 00:55:59,231
<ط>الشحن البحري 008،
يمكنك الخروج عندما تكون جاهزًا.
747
00:55:59,774 --> 00:56:01,609
008، تابع إلى الممر!
748
00:56:01,734 --> 00:56:04,236
<ط>روجر! تفعيل المحركات المساعدة!
749
00:56:06,739 --> 00:56:08,240
السفينة تغادر...
750
00:56:08,699 --> 00:56:11,243
الميت بطيء إلى الأمام.
بالطبع واضح.
751
00:56:11,827 --> 00:56:13,996
من الآمن الخروج الآن.
752
00:56:14,288 --> 00:56:16,749
ليس بعد! ابقِ في مكانك!
753
00:56:20,419 --> 00:56:22,421
نحن داخل حاوية..
دعنا نذهب!
754
00:56:22,505 --> 00:56:24,423
اسمع يا يونغ ماس...
755
00:56:25,508 --> 00:56:29,053
<ط> الكبسولة والحاوية يمكن
كلاهما مفتوح من الداخل.
756
00:56:29,387 --> 00:56:32,014
سيكون الجو باردًا في عنبر الشحن،
لكن حاول أن تتحمل الأمر، حسنًا؟
757
00:56:32,515 --> 00:56:36,435
كاسفال... جسدي يطفو،
إنه شعور غريب نوعًا ما.
758
00:56:36,769 --> 00:56:40,439
نحن في حالة انعدام الجاذبية. في الفضاء،
أنت لا تزن أي شيء.
759
00:56:41,399 --> 00:56:46,112
المحطة في غرناطة مكتظة،
لذا كن مستعدًا للتأخير.
760
00:56:46,237 --> 00:56:48,781
شكرًا على التنبيه.
761
00:57:02,461 --> 00:57:06,757
بمجرد مغادرة السفينة للميناء،
أنظر من النافذة.
762
00:57:08,843 --> 00:57:11,512
سوف تكون قادرًا على الرؤية
بحر من النجوم.
763
00:57:19,520 --> 00:57:22,148
- مذهل...
- إنها جميلة جدًا!
764
00:57:22,731 --> 00:57:26,152
هذا... هذا هو الفضاء؟
765
00:57:28,654 --> 00:57:32,992
ستتمكن أيضًا من رؤية القمر
ووجهتك النهائية، الأرض.
766
00:57:35,244 --> 00:57:38,956
آنسة هامون، أخبري أمي
شيء بالنسبة لي، حسنا؟
767
00:57:39,039 --> 00:57:40,666
"سأكون فتاة جيدة
على الأرض
768
00:57:40,749 --> 00:57:44,879
"وسأقوم بالعد حتى
ينمو القمر 100 مرة.
769
00:57:45,004 --> 00:57:49,383
"عندما يحدث ذلك، تأكد من حضورك.
لأنني سأنتظر."
770
00:57:58,100 --> 00:57:59,810
وهذا...
771
00:58:09,653 --> 00:58:10,821
... مونزو؟
772
00:58:19,622 --> 00:58:20,831
إنها؟
773
00:58:21,540 --> 00:58:25,294
مدينتنا، بيتنا،
كل شيء في الداخل هناك؟
774
00:58:25,377 --> 00:58:27,880
هذا صحيح.
كل شيء هناك.
775
00:58:28,255 --> 00:58:30,341
ارتيسيا، انظر!
776
00:58:31,425 --> 00:58:32,843
هذه هي الشمس!
777
00:58:33,427 --> 00:58:36,889
- أليس مشرقا؟
- إنه مشرق للغاية ولا أستطيع النظر إليه!
778
00:58:37,223 --> 00:58:40,351
هذا الضوء هو المصدر
من جميع أنواع الحياة.
779
00:58:40,434 --> 00:58:43,854
النباتات والناس والحيوانات،
كلهم يأتون من هذا النور.
780
00:58:44,939 --> 00:58:47,608
كاسفال!
ينظر! انها جميلة جدا!
781
00:58:48,108 --> 00:58:50,069
يجب أن تكون الأرض!
782
00:58:50,361 --> 00:58:51,362
أرض؟
783
00:58:52,112 --> 00:58:54,615
هذه هي الأرض؟
المكان الذي سنذهب إليه؟
784
00:58:54,740 --> 00:58:56,367
هذا صحيح، أرتيسيا.
785
00:58:56,867 --> 00:59:01,163
إنه أزرق وجميل،
ولكن البشر قد لوثوها.
786
00:59:01,664 --> 00:59:05,876
لهذا السبب تم قيادة Spacenoids
بعيدا عن هناك وجاء إلى الفضاء.
787
00:59:10,339 --> 00:59:13,384
ما هذا؟
ما هذا الشيء الكبير؟!
788
00:59:14,260 --> 00:59:17,263
أوه، هذا؟ هذه لونا.
القمر.
789
00:59:17,763 --> 00:59:19,557
هذا ما هو؟
790
00:59:19,640 --> 00:59:22,101
هذا هو القمر؟
791
00:59:22,226 --> 00:59:25,479
هذا الشيء الكبير ينمو الجولة؟
792
01:02:51,769 --> 01:02:56,315
ترجمات: NYAV POST
توقيت الترجمة والترجمة:
ديفيد فليمنج