1
00:02:15,068 --> 00:02:15,432
какво става Стартирайте филма. Серджо.

2
00:02:21,975 --> 00:02:26,071
хайде Серджо.
- Спри да говориш.

3
00:02:27,580 --> 00:02:30,481
Гледайте това!

4
00:02:31,084 --> 00:02:35,180
Какъв скучен филм.

5
00:02:37,790 --> 00:02:39,223
Сега ще е интересно.

6
00:02:39,459 --> 00:02:42,792
Събличат си дрехите.

7
00:02:42,862 --> 00:02:45,956
Става горещо.

8
00:02:46,032 --> 00:02:48,057
Гледайте това.

9
00:02:50,537 --> 00:02:52,630
Става ли ти горещо, Клаудия?

10
00:02:52,739 --> 00:02:54,730
Разгорещяваш ме, Силвио.

11
00:02:59,913 --> 00:03:04,009
Може би е скочил от гардероба.

12
00:03:05,618 --> 00:03:08,086
Не знам защо хората гледат това.

13
00:03:08,154 --> 00:03:10,122
Ти си наистина горещо момиче, Моника.

14
00:03:10,190 --> 00:03:12,715
Долу ръцете!

15
00:03:12,825 --> 00:03:15,123
Не обичам да ме докосваш, Лео.

16
00:03:15,195 --> 00:03:19,131
- Наистина ли не?
- Ако е прекалено благородна. Обичам да ме докосват.

17
00:03:19,199 --> 00:03:21,224
ела при мен Ако ви харесва.

18
00:03:22,502 --> 00:03:25,232
Бяхте много корав, когато давахте
Лео шамар в лицето.

19
00:03:25,305 --> 00:03:27,170
Този човек упорства.

20
00:03:27,240 --> 00:03:28,832
Ами... Не е.

21
00:03:28,942 --> 00:03:31,536
Казвам ви: той е хитро куче. - Да, той е.

22
00:03:31,611 --> 00:03:34,171
Но той е джентълмен:
той винаги ми носи книгите на училище.

23
00:03:34,247 --> 00:03:36,112
Не се впечатлявайте от това.
Той го прави за всяко момиче.

24
00:03:36,182 --> 00:03:38,673
знам го Той харесва всяка ученичка.

25
00:03:38,785 --> 00:03:41,481
да И има защо.

26
00:03:41,554 --> 00:03:42,919
Дори ме помоли за среща.

27
00:03:42,989 --> 00:03:45,287
Но аз казах не.

28
00:03:45,525 --> 00:03:48,494
Лео е просто хитро куче.
-Просто лудост и разпуснат живот.

29
00:03:48,561 --> 00:03:51,257
аз не знам Той вече го направи с
много от ученичките.

30
00:03:51,331 --> 00:03:55,597
Не бях този, който държи светлината.
Но съм чувал някои истории.

31
00:03:56,002 --> 00:04:00,098
Казаха ми, че той трябва да е сводник
който уреждаше млади момичета със старци.

32
00:04:00,640 --> 00:04:04,736
Харесвам Лео. Той не е толкова скучен
като другите момчета.

33
00:04:06,279 --> 00:04:08,304
Ако мислите така...

34
00:07:02,855 --> 00:07:05,085
здравей Адвокат г-н Маурони.
- Аз съм, Сандра.

35
00:07:05,191 --> 00:07:07,751
Кой е този, който сте настанили в
мансарда?

36
00:07:07,827 --> 00:07:09,226
Много сериозен човек.

37
00:07:09,295 --> 00:07:11,320
Мариета не ти ли каза? - Не. Тя не го направи.

38
00:07:11,397 --> 00:07:13,058
Той е далечен роднина на кмета.

39
00:07:13,166 --> 00:07:15,896
Толкова е... - Не се влошавайте!

40
00:07:16,002 --> 00:07:19,460
Колко дълго ще остане? - Не за дълго.

41
00:07:19,539 --> 00:07:22,940
Той е учител в средното училище.
- Кажи ми, Масимо.

42
00:07:23,042 --> 00:07:25,033
Мога ли да затворя вратата?

43
00:07:25,111 --> 00:07:29,207
да Към мансардата има самостоятелна
вход. чао

44
00:07:30,450 --> 00:07:33,248
добро утро Ето ти халата за баня.

45
00:07:33,319 --> 00:07:37,415
Какъв вихър на пазара тази сутрин.

46
00:07:38,090 --> 00:07:40,820
Отивам до кухнята... - Мариета? -Да?

47
00:07:40,893 --> 00:07:44,351
Кой е този в мансардата?
- Хубаво момче.

48
00:07:44,430 --> 00:07:48,526
Вашият съпруг ми се обади в началото на
сутринта и ми каза да го пусна вътре.

49
00:07:48,901 --> 00:07:51,961
В къщата? - Не. Само в мансардата.

50
00:07:52,071 --> 00:07:55,802
Вашият съпруг каза,
той ще остане там следващите 2 седмици.

51
00:07:55,875 --> 00:07:59,333
Аз ще приготвя обяда и
тогава ще се прибера вкъщи.

52
00:07:59,412 --> 00:08:01,243
да, добре. направи го до утре

53
00:08:01,314 --> 00:08:05,410
- чао приятен ден

54
00:08:34,614 --> 00:08:38,175
Ще се видим по-късно на нашата среща. чао - чао

55
00:08:38,518 --> 00:08:40,543
За момент, моля! - Да?
- Може би трябва...

56
00:08:42,822 --> 00:08:45,416
Всички мъже са като неутрони.
Много тегло и никаква енергия.

57
00:08:45,491 --> 00:08:47,083
Мисля, че мъжете са сладки.

58
00:08:47,193 --> 00:08:48,888
Един ден също ще има
правилният за вас.

59
00:08:48,961 --> 00:08:52,397
Бих искал Лео.

60
00:08:52,465 --> 00:08:55,093
И ти го пусна? - Аз не.

61
00:08:55,201 --> 00:08:57,260
Но не ми харесва, когато ме докосва.
- Не говори...

62
00:08:57,336 --> 00:09:00,897
Не, не ми харесва. Защото все още не съм
готов за секс.

63
00:09:00,973 --> 00:09:02,531
Но аз съм готов за това.

64
00:09:02,608 --> 00:09:05,133
Обърнете внимание, че вашата девственост няма да бъде а
проблем някой ден.

65
00:09:05,244 --> 00:09:07,269
Няма да бъда стара мома.

66
00:09:07,346 --> 00:09:10,543
Просто чакам подходящия момент.

67
00:09:10,616 --> 00:09:13,346
Точното време е тук.
Но не правилният мъж.

68
00:09:13,419 --> 00:09:17,515
Но когато го намеря...
Време е за лягане.

69
00:09:20,359 --> 00:09:22,623
Не се тревожа за това.

70
00:09:22,862 --> 00:09:26,059
Не го правите, защото сте велик
оптимист.

71
00:09:26,165 --> 00:09:30,261
Мисля, че трябва да наблюдавате мъжете два пъти.

72
00:09:30,369 --> 00:09:33,930
Не мога да ги гледам, защото съм
късоглед.

73
00:09:34,006 --> 00:09:36,406
Смея се направо.

74
00:09:36,475 --> 00:09:39,171
здравей - здравей какво правиш тук

75
00:09:39,245 --> 00:09:41,975
Бихме искали да знаем колко време
ще продължи ли стачката?

76
00:09:42,048 --> 00:09:45,017
3 дни. Но вече ти казаха. - да

77
00:09:45,117 --> 00:09:49,110
Но може да е 1 седмица,
ако игнорират нашите твърдения.

78
00:09:49,188 --> 00:09:50,951
Какъв ще е краят му?

79
00:09:51,023 --> 00:09:52,581
Надявам се да има край с a
увеличение на заплатата.

80
00:09:52,658 --> 00:09:55,889
Уау! Какъв мъж.
Можех да се влюбя в него.

81
00:09:55,962 --> 00:09:58,522
успокой се Лео ме чака.

82
00:09:58,598 --> 00:10:01,158
Сигурно е влюбен в теб. - Без ревност.

83
00:10:01,267 --> 00:10:02,859
Можете да го вземете, ако го искате.

84
00:10:02,935 --> 00:10:05,369
здравей - Здравей, скъпа. - Здравей, Лео!

85
00:10:05,438 --> 00:10:08,965
спри да говориш трябва да тръгвам

86
00:10:09,041 --> 00:10:11,976
Ще направим ли пътуване? - Ами аз?

87
00:10:12,044 --> 00:10:14,444
Ходете на краката си. Оставете ги на мира.

88
00:10:14,513 --> 00:10:18,449
Ако не ме харесваш.
Махай се!

89
00:10:18,517 --> 00:10:22,613
Даниела вече е ядосана.

90
00:10:23,055 --> 00:10:27,151
Къде искаме да отидем? - Към брега.

91
00:10:40,406 --> 00:10:42,374
Бъгито е толкова луда кола.

92
00:10:42,441 --> 00:10:46,537
да Обичам да карам на плажа.

93
00:10:48,948 --> 00:10:50,347
да Бих искал да карам.

94
00:10:50,416 --> 00:10:53,943
Аз ще взема волана.
И ще ускорите. - Добре.

95
00:10:54,020 --> 00:10:56,181
Ти си лудо момиче.

96
00:10:56,288 --> 00:10:58,279
Останете на плажа. Не е кола за плуване.

97
00:10:58,357 --> 00:11:00,382
Още по-бързо. Повече забавление.

98
00:11:03,129 --> 00:11:05,222
Толкова е лудо. Какво усещане!

99
00:11:05,297 --> 00:11:08,130
да Страхотно е! - Фантастично!

100
00:11:08,234 --> 00:11:10,361
Моника, ти си моята мечта.

101
00:11:10,436 --> 00:11:14,532
Може би дори щях да се оженя за теб.
-Ти просто се шегуваш.

102
00:11:17,576 --> 00:11:21,672
Докоснете спирачката. - Не мога да се късам повече
ако седиш на коленете ми.

103
00:11:22,114 --> 00:11:23,513
Не говори глупости.

104
00:11:23,582 --> 00:11:27,416
чакай! Хайде и ме хвани!

105
00:11:27,486 --> 00:11:29,511
Но веднага ще те хвана.

106
00:13:28,507 --> 00:13:32,603
Отново шамар в лицето, Лео?

107
00:13:34,580 --> 00:13:36,605
Закарай ме до вкъщи.

108
00:13:42,755 --> 00:13:46,452
Здравей, моето малко куче.

109
00:13:46,525 --> 00:13:48,891
Знам, че се радваш да ме видиш.

110
00:13:49,128 --> 00:13:52,461
О, моя малка сладурче.

111
00:13:52,531 --> 00:13:54,556
окей Нека спрем. чао

112
00:13:58,871 --> 00:14:02,671
здравей - Здравей, Моника. - Здравей, мамо.

113
00:14:02,741 --> 00:14:06,837
Може да сте сестри. - благодаря ви

114
00:14:07,179 --> 00:14:09,477
мама Няколко дни сме на почивка.

115
00:14:09,582 --> 00:14:12,107
аз знам Учителите стачкуват.
Те искат повече пари. - да

116
00:14:12,184 --> 00:14:14,482
Искам да взема повече пари.
Но откъде да вземем?

117
00:14:14,587 --> 00:14:17,420
Работниците в моята фабрика
искат и повече пари.

118
00:14:17,523 --> 00:14:20,356
Можете да го вземете. - Не знам.

119
00:14:20,459 --> 00:14:23,758
Ако японецът стане лидер на
пазар, ще фалирам.

120
00:14:23,829 --> 00:14:26,559
Затворете фабриката. - Не е толкова лесно.

121
00:14:26,632 --> 00:14:28,657
вярно Профсъюзът щеше да се разбунтува.

122
00:14:28,734 --> 00:14:32,363
Не можете да затворите фабриката си толкова лесно.

123
00:14:32,471 --> 00:14:34,871
Искаш ли нещо за пиене?
- да Нещо свежо.

124
00:14:34,940 --> 00:14:36,202
Паула! - Да, мадам.

125
00:14:36,275 --> 00:14:40,177
Какво ще кажете за развитието на
микрочип? - Няма проблеми.

126
00:14:40,246 --> 00:14:41,907
Съжалявам, но ще взема душ. - Добре.

127
00:14:41,981 --> 00:14:45,473
Чухте ли за Ривиети?
Той е в голяма беда.

128
00:14:45,584 --> 00:14:49,680
да Фермата му вече не е печеливша.

129
00:14:52,291 --> 00:14:54,452
добре. Не обичам да продавам именията си.

130
00:14:54,526 --> 00:14:56,221
Това е прекрасно имение.

131
00:14:56,295 --> 00:14:59,355
Това е житницата.

132
00:14:59,465 --> 00:15:02,525
Вече видяхте, че всичко е вътре
добро състояние.

133
00:15:02,601 --> 00:15:06,503
Цената за фермата е много ниска.
- Нека не преувеличаваме!

134
00:15:06,672 --> 00:15:10,574
Какво ще кажете за сделката? Кажете Да!

135
00:15:10,676 --> 00:15:13,201
Спомнете си 400-те добитъка.

136
00:15:13,279 --> 00:15:15,406
Едно парче по-добро от другото.

137
00:15:15,514 --> 00:15:19,610
Добавям 5 коня. Те струват много.

138
00:15:19,952 --> 00:15:22,614
Това е сделката на живота ви.

139
00:15:22,688 --> 00:15:26,317
800 000 000. И градината като подарък.

140
00:15:26,425 --> 00:15:28,484
Не е нужно да ми правиш подарък.

141
00:15:28,560 --> 00:15:31,893
Ще ви дам 400 000 000 лири.

142
00:15:31,964 --> 00:15:34,694
Това е шега. - Не. Няма шега.

143
00:15:34,767 --> 00:15:37,531
Аз съм собственик на всички ваши менителници.

144
00:15:37,603 --> 00:15:41,699
Вече мога да ги дам на банката
утре сутрин.

145
00:15:42,041 --> 00:15:44,805
Ти си този, който купи всичко мое
борси? - да

146
00:15:44,877 --> 00:15:48,973
Знаеше, че няма да ги купя обратно.
-да

147
00:15:52,751 --> 00:15:56,710
окей Няма друг шанс за мен.

148
00:15:56,789 --> 00:16:00,885
Ти ще ме съсипеш, Мороний.
- Трогнат съм до сълзи.

149
00:16:01,260 --> 00:16:05,356
слушай Просто ти правя услуга.
И вие знаете това.

150
00:16:05,464 --> 00:16:07,432
Това е моят финансов риск.

151
00:16:07,533 --> 00:16:10,502
да аз знам

152
00:16:10,602 --> 00:16:12,627
А сега?

153
00:16:14,506 --> 00:16:17,998
добре Но трябва да платите в брой.

154
00:16:18,077 --> 00:16:20,705
Съгласни ли сте? - Съгласен съм.

155
00:16:20,779 --> 00:16:24,875
чао Ще се видим по-късно. - Чао, г-н адвокат.

156
00:16:36,895 --> 00:16:40,991
Благодаря за пътуването. - Не го споменавай. чао

157
00:16:51,944 --> 00:16:54,742
защо стоиш тук

158
00:16:54,813 --> 00:16:57,281
Хайде, Даниела. - Чакай...

159
00:16:57,349 --> 00:17:00,944
Елиса, трябва да ти кажа нещо.
Влюбен съм в нашия учител.

160
00:17:01,020 --> 00:17:04,478
Вече го забелязах. - Наистина ли?

161
00:17:04,590 --> 00:17:06,421
Можете да си тръгнете...

162
00:17:06,525 --> 00:17:09,016
внимание. Той идва.
чао - чао

163
00:17:09,094 --> 00:17:12,962
Той е хубав човек. - Трябва да говориш с него.

164
00:17:13,032 --> 00:17:16,866
Помолете го за пътуване. -Мислиш ли така?

165
00:17:16,935 --> 00:17:18,994
Ще ви разкажа по-късно за това.

166
00:17:19,071 --> 00:17:21,096
Лиза, хайде! - Добре. аз идвам.

167
00:17:23,475 --> 00:17:26,376
Бихте ли ми подарили пътуване? -да разбира се

168
00:17:26,445 --> 00:17:29,505
Много мило от ваша страна. - Няма за какво.

169
00:18:03,849 --> 00:18:05,646
Спри! Спри! Изгубих вашата карта!

170
00:18:05,751 --> 00:18:07,776
Това не е проблем.

171
00:18:21,200 --> 00:18:24,431
О, много хубави акварели и чернова
версии.

172
00:18:24,503 --> 00:18:27,836
така ли мислиш - да Аз го правя.

173
00:18:27,906 --> 00:18:29,931
Наистина. Много хубаво.

174
00:18:31,610 --> 00:18:32,872
Кой го направи?

175
00:18:32,945 --> 00:18:36,108
Искате ли да знаете кой ги е рисувал?
Или кой ги притежава?

176
00:18:36,181 --> 00:18:40,015
Кой ги е рисувал?

177
00:18:40,085 --> 00:18:42,451
Бях аз.

178
00:18:42,521 --> 00:18:45,046
Имате голямо въображение.

179
00:18:45,124 --> 00:18:48,491
И предпочиташ голи жени.
- Харесвам ги.

180
00:18:48,560 --> 00:18:49,754
Но само по артистичен начин.

181
00:18:49,828 --> 00:18:52,592
Рисувах ги в академията.

182
00:18:52,698 --> 00:18:55,394
Всички модели са с пълна фигура.
Харесвате ли дебели жени?

183
00:18:55,467 --> 00:18:58,163
Не, но не винаги имате избор.

184
00:18:58,237 --> 00:18:59,932
Трябва ли да бъда твой модел?

185
00:19:00,005 --> 00:19:02,803
Вашите картини са абстрактни.

186
00:19:02,875 --> 00:19:06,038
Но харесвам твоите картини.

187
00:19:06,111 --> 00:19:09,842
По какъв начин? Възбуждат ли ви?

188
00:19:09,915 --> 00:19:13,749
Не, не го правят.
- Но ти включват въображението.

189
00:19:13,819 --> 00:19:16,515
Това исках.

190
00:19:16,588 --> 00:19:19,785
Заради впечатленията към зрителя.

191
00:19:19,858 --> 00:19:21,917
Не харесвам нещата по директен начин.

192
00:19:21,994 --> 00:19:25,225
В него винаги трябва да има мистерия.

193
00:19:25,464 --> 00:19:29,560
Такава трябва да бъде любовта.

194
00:19:29,768 --> 00:19:32,601
да прав си Аз съм изумен.
А ти си толкова млад.

195
00:19:32,704 --> 00:19:35,172
слушай След 2 седмици ставам на 16 години.

196
00:19:35,240 --> 00:19:39,506
окей Време е да се отнасям с теб като с жена.

197
00:19:42,581 --> 00:19:44,811
Ето нещо, което исках да ви покажа.

198
00:19:44,883 --> 00:19:47,852
Много се интересувам от това нещо.

199
00:19:47,920 --> 00:19:49,820
моля Ела тук

200
00:19:49,888 --> 00:19:51,685
Трудно се гледа през очилата.

201
00:19:51,790 --> 00:19:55,886
Можете да погледнете. хайде

202
00:20:00,699 --> 00:20:02,758
Сега виждам.

203
00:20:02,834 --> 00:20:06,930
Това е един вид младежки център. нали -да

204
00:20:22,688 --> 00:20:26,749
Хайде, кажи ми защо трябва да погледна.

205
00:20:27,226 --> 00:20:30,525
Защото исках да празнувам
моят рожден ден тук.

206
00:20:30,596 --> 00:20:34,692
Но майка ми иска да празнуваме у дома.

207
00:21:26,251 --> 00:21:29,015
знаехте ли Чезаре е на хероин.

208
00:21:29,087 --> 00:21:30,679
Ринго! ела тук

209
00:21:30,789 --> 00:21:32,780
Съжалявам, Серхио.

210
00:21:43,201 --> 00:21:46,261
здравей - здравей Качвай се в колата.

211
00:21:47,005 --> 00:21:49,303
Ами Марина? Да или не?

212
00:21:49,374 --> 00:21:51,706
Моите клиенти харесват такъв тип момичета.

213
00:21:51,810 --> 00:21:53,869
Здравей Лео. Елате при Bluebird това
вечер.

214
00:21:53,945 --> 00:21:57,142
Ами тя? - Не, тя е още дете.
Няма шанс, Лео.

215
00:21:57,215 --> 00:22:00,116
колко жалко Възрастните мъже харесват такъв тип момичета.

216
00:22:00,185 --> 00:22:01,846
Можем да спечелим много пари с нея.

217
00:22:01,920 --> 00:22:06,016
Ако можех да я продам на някого.
100 000 лири. - Наистина ли? - да

218
00:22:10,128 --> 00:22:13,586
Кой е? - Най-добрият ми клиент. - Познавам го.

219
00:22:13,665 --> 00:22:15,690
разбира се Това е Мороний. Той е адвокат.

220
00:22:15,801 --> 00:22:18,702
Той има големи пари.

221
00:22:18,804 --> 00:22:22,900
Освен това той има красива жена.

222
00:22:25,210 --> 00:22:29,306
Мороний е напълно сигурен източник на доходи.
- Правилно.

223
00:22:29,815 --> 00:22:33,911
Винаги има нужда от ново момиче.

224
00:22:33,985 --> 00:22:36,647
Ето защо имам нужда от вашите момичета. разбра ли?

225
00:22:36,722 --> 00:22:38,280
Ще дам всичко от себе си.

226
00:22:38,357 --> 00:22:41,053
Надявам се, че Елвира ще бъде добра днес.
- Да се ​​надяваме, че е така.

227
00:22:41,126 --> 00:22:44,186
Махни се оттук. Той не трябва да те вижда.

228
00:22:56,475 --> 00:22:58,773
Здравейте, г-н Морони. - здравей

229
00:22:58,877 --> 00:23:02,973
Ето го ключът към рая.

230
00:23:03,982 --> 00:23:08,078
Ето ги 50 000. окей - Добре.

231
00:24:32,204 --> 00:24:34,229
добро утро

232
00:24:34,506 --> 00:24:35,837
добро утро...

233
00:24:35,941 --> 00:24:37,932
Казахте го по много тъжен начин.

234
00:24:38,043 --> 00:24:40,477
Защо никога не те виждам да се смееш?

235
00:24:40,545 --> 00:24:43,446
Не знаеш дали се смея.

236
00:24:43,515 --> 00:24:46,177
Просто се срещаме за втори път
един друг.

237
00:24:46,251 --> 00:24:49,243
повярвай ми Не можеш да ме видиш.

238
00:24:49,321 --> 00:24:52,017
Но те гледам по-често
отколкото си мислите.

239
00:24:52,090 --> 00:24:53,819
Добре, така стоят нещата.

240
00:24:53,892 --> 00:24:57,988
Ти ме наблюдаваш тайно.

241
00:24:59,831 --> 00:25:02,129
воайор ли си

242
00:25:02,200 --> 00:25:04,225
Не, изобщо не.

243
00:25:15,380 --> 00:25:18,406
Вчера носеше зелено
пеньоар.

244
00:25:18,483 --> 00:25:22,579
Този цвят не ти отива много.

245
00:25:23,555 --> 00:25:27,821
Може би трябва да си мой личен дизайнер
стига да живееш тук.

246
00:25:28,093 --> 00:25:31,221
Аз съм вашият съветник.
Но най-много обичам да те виждам гол.

247
00:25:31,296 --> 00:25:33,992
Ти си плешив.
Но благодаря за комплимента.

248
00:25:34,099 --> 00:25:36,260
И ще плувам гол в моя басейн
в бъдещето.

249
00:25:36,334 --> 00:25:37,824
не възразявам...

250
00:25:37,903 --> 00:25:40,371
Не бъди толкова суетен.

251
00:25:40,438 --> 00:25:44,534
Няма да променя навиците си само заради
непознат, дошъл тук.

252
00:25:45,277 --> 00:25:47,245
да прав си

253
00:25:47,312 --> 00:25:51,408
И би било хубаво, ако оставите това
къща възможно най-скоро.

254
00:26:02,661 --> 00:26:05,289
Опитваш се да изглеждаш готина жена.

255
00:26:05,363 --> 00:26:07,923
Но дълбоко в себе си ти си жестока жена.

256
00:26:08,033 --> 00:26:09,523
Откъде искаш да знаеш това?

257
00:26:09,601 --> 00:26:13,867
Усещам го.

258
00:26:14,639 --> 00:26:18,541
щастлив ли си - Естествено.

259
00:26:18,610 --> 00:26:20,942
Вие ме лъжете.

260
00:26:21,046 --> 00:26:24,379
кой си мислиш че си

261
00:26:24,449 --> 00:26:27,009
Много си нещастен.

262
00:26:27,118 --> 00:26:29,951
Карате се с мъжа си.

263
00:26:30,055 --> 00:26:33,354
Този брак е болка за теб.

264
00:26:33,425 --> 00:26:36,519
Спрете и живейте собствения си живот.

265
00:26:36,595 --> 00:26:40,861
Все още си толкова млад и желан.

266
00:26:43,368 --> 00:26:46,235
Дайте шанс на себе си и живейте живота си.

267
00:26:46,304 --> 00:26:50,400
какво трябва да направя Търсите любовник?

268
00:26:50,942 --> 00:26:55,038
защо не Една възможност.

269
00:27:06,157 --> 00:27:07,522
Мороний идва.

270
00:27:07,592 --> 00:27:09,617
чакай ме

271
00:27:10,061 --> 00:27:14,122
Една газирана вода Campari, моля. - Един момент.

272
00:27:16,735 --> 00:27:18,930
Ето го.

273
00:27:22,574 --> 00:27:24,599
Една кола, моля.

274
00:27:28,246 --> 00:27:29,440
Подейства ли?

275
00:27:29,514 --> 00:27:31,982
Тя ме изнерви.

276
00:27:32,083 --> 00:27:34,347
Но защо? Нямаше проблеми.

277
00:27:34,419 --> 00:27:37,320
Какво стана? - Нищо. Идиот такъв.

278
00:27:37,389 --> 00:27:39,653
Момичето се разплака и избяга.

279
00:27:39,724 --> 00:27:42,352
съжалявам Искате ли парите си обратно?

280
00:27:42,427 --> 00:27:45,726
Парите не ме интересуват.

281
00:27:45,964 --> 00:27:49,627
Но момичето може да не говори за това.
В противен случай ще бъдете наранени.

282
00:27:49,701 --> 00:27:53,967
не се притеснявай Тя няма да говори.
Иначе ще й дам някои уроци.

283
00:27:56,241 --> 00:28:00,337
Не е ли Моника?
- да Ако я харесвате, мога да уредя среща.

284
00:28:10,288 --> 00:28:14,247
Нека погледнем хороскопа ми.

285
00:28:14,325 --> 00:28:17,089
Очаква ви наситена със събития седмица.

286
00:28:17,195 --> 00:28:19,129
Някой те хваща в примка
комплименти.

287
00:28:19,230 --> 00:28:23,166
Не му вярвай. Човекът е лъжец.

288
00:28:23,268 --> 00:28:25,759
Но кой казва истината в наши дни?

289
00:28:26,004 --> 00:28:28,336
Не вземайте никакви решения през тези дни.

290
00:28:28,406 --> 00:28:32,433
Ваш роднина скоро ще се върне отново.

291
00:28:32,510 --> 00:28:35,536
Ще бъдете изненадани с подарък.

292
00:28:35,613 --> 00:28:39,709
Вашето здраве може да бъде по-добро.
Отидете на лекар.

293
00:28:43,054 --> 00:28:46,751
Тези хороскопи. Във всеки дневник е
написано нещо различно.

294
00:28:46,825 --> 00:28:51,091
Не можете да изберете най-доброто.

295
00:28:57,168 --> 00:28:59,534
Изобщо не изглеждам болен.

296
00:28:59,604 --> 00:29:03,700
Но майка ми винаги ми казва
да отида на лекар.

297
00:29:34,506 --> 00:29:37,737
По странен начин нося странни бикини.

298
00:29:37,809 --> 00:29:41,142
Има толкова секси бикини.

299
00:29:41,246 --> 00:29:45,148
Но мама и татко не харесват секси панталони.

300
00:29:45,250 --> 00:29:49,346
Такива буржоазни родители.

301
00:30:01,399 --> 00:30:05,495
Ако трябва да закопча косата си на върха?

302
00:30:07,238 --> 00:30:10,867
Глупости. Изглежда ужасно.

303
00:30:11,109 --> 00:30:15,205
Не. Мъжете обичат дългата ми руса коса.

304
00:30:47,712 --> 00:30:51,808
Аз съм секси момиче.
Всичко е на правилното място.

305
00:30:52,750 --> 00:30:56,846
Сега трябва да се случи с правилния мъж.

306
00:31:33,191 --> 00:31:37,287
Моника! Вземете телефона. Това е татко.

307
00:31:37,662 --> 00:31:41,325
След секунда, мамо.

308
00:31:41,432 --> 00:31:44,333
здравей татко?

309
00:31:44,402 --> 00:31:46,870
къде си

310
00:31:46,938 --> 00:31:49,771
В Генуа?

311
00:31:49,841 --> 00:31:53,937
кога ще се върнеш кога

312
00:31:56,014 --> 00:32:00,280
Защо трябва да летите до Милано?

313
00:32:00,652 --> 00:32:04,748
Добре, разбирам.
Но ще си у дома на рождения ми ден?

314
00:32:07,392 --> 00:32:09,326
наистина ли

315
00:32:09,427 --> 00:32:13,523
Закълни ми се.

316
00:32:15,266 --> 00:32:18,895
Имате ли вече подарък за мен?

317
00:32:18,970 --> 00:32:23,236
Какво е?

318
00:32:25,043 --> 00:32:28,911
добре Изненада. страхотен си

319
00:32:28,980 --> 00:32:32,541
Не, тук не вали.

320
00:32:32,617 --> 00:32:36,713
окей Спираме да говорим. Вземете своя полет.

321
00:32:37,488 --> 00:32:39,513
Обади ми се, ако си в Палермо.

322
00:32:39,590 --> 00:32:43,686
и аз те обичам чао

323
00:33:03,414 --> 00:33:06,815
Моника! Аз съм. Мороний.

324
00:33:06,884 --> 00:33:08,283
Моля, елате тук.

325
00:33:08,386 --> 00:33:11,822
Здравейте, г-н Морони. как си - Добре.

326
00:33:11,889 --> 00:33:13,481
Не сме се виждали отдавна.

327
00:33:13,558 --> 00:33:17,654
Притесних ли ви?
- Не. На път съм за доктор Банти.

328
00:33:18,663 --> 00:33:22,258
окей ще те закарам На път е.

329
00:33:22,333 --> 00:33:26,429
хайде Качвай се в колата. - благодаря ви

330
00:33:29,774 --> 00:33:31,639
а вие как сте Ами баща ти?

331
00:33:31,709 --> 00:33:35,270
Той е добре. Той е на пътешествие.
- Да, бизнесът.

332
00:33:35,346 --> 00:33:38,679
Винаги имам твърде много работа.
Затова не те посетих.

333
00:33:38,750 --> 00:33:42,846
Но ние ще променим това нещо.
- Посетете ни. - Естествено.

334
00:33:45,323 --> 00:33:49,419
може ли - Естествено. Гледайте касетите.

335
00:33:49,560 --> 00:33:52,586
какво обичаш да чуваш
- Нещо умно.

336
00:33:52,663 --> 00:33:56,759
окей Нека чуем най-умната касета, която имам.

337
00:34:16,721 --> 00:34:20,316
Както виждам харесвате музиката.

338
00:34:20,391 --> 00:34:24,487
Всичко е наред. Обикновено слушам друг
музика.

339
00:34:26,130 --> 00:34:30,396
Искаш ли дъвка? - да

340
00:34:34,672 --> 00:34:38,768
внимание. Следват ни полицията.

341
00:34:38,976 --> 00:34:43,072
Здравейте, г-н Морони. - Здравей, Бенети.

342
00:34:45,883 --> 00:34:48,147
Ами... Полицията е мой приятел.

343
00:34:48,386 --> 00:34:52,482
Ако имате проблеми, кажете ми...

344
00:35:02,867 --> 00:35:05,927
Тук сме. - благодаря ви

345
00:35:10,208 --> 00:35:14,474
чао - Ще се видим по-късно.

346
00:35:23,187 --> 00:35:27,453
окей Съблечете се.

347
00:35:43,241 --> 00:35:47,507
Добре, Моника. Седни тук.

348
00:35:50,915 --> 00:35:51,973
Не, не... Не лягай.

349
00:35:52,049 --> 00:35:56,145
ставай Искам да аускултирам белите ви дробове.

350
00:35:57,622 --> 00:36:00,591
окей Вдишайте и издишайте.

351
00:36:00,658 --> 00:36:03,718
Поеми дълбоко дъх.

352
00:36:10,968 --> 00:36:15,064
окей Сега можете да легнете.

353
00:36:18,476 --> 00:36:22,572
Долу ръцете, Моника. отпуснете се

354
00:36:22,747 --> 00:36:26,843
Задръжте дъха си за момент.

355
00:36:28,653 --> 00:36:30,644
добре окей

356
00:36:34,892 --> 00:36:37,861
боли ли - не

357
00:36:37,929 --> 00:36:40,989
Тук боли ли? - не

358
00:36:41,666 --> 00:36:43,657
И тук? - Съвсем не.

359
00:36:45,836 --> 00:36:49,932
Имате ли проблеми в тази област?
- Не, докторе.

360
00:36:55,513 --> 00:36:58,243
Ти си щекотлив.

361
00:36:58,316 --> 00:37:01,683
добре Можеш да се облечеш.

362
00:37:01,752 --> 00:37:05,848
Ти си добре, Моника.
всичко е наред

363
00:37:07,892 --> 00:37:10,952
Предписвам само някакви витамини.

364
00:37:15,967 --> 00:37:19,095
Вземете го от аптеката. - благодаря ви

365
00:37:19,170 --> 00:37:23,266
И така. Приемайте по едно хапче всеки ден. окей
- Добре.

366
00:37:25,276 --> 00:37:27,972
Поздрави на родителите ти.

367
00:37:28,045 --> 00:37:30,070
Чао, докторе.

368
00:37:31,215 --> 00:37:34,514
Ти ме чакаше. хубаво.

369
00:37:34,619 --> 00:37:38,680
Имате ли толкова много време? - да
Няма повече клиенти днес. влизай

370
00:37:50,768 --> 00:37:52,861
и? Какво каза лекарят?

371
00:37:52,937 --> 00:37:56,168
Докторът наистина ме изгледа.

372
00:37:56,240 --> 00:37:58,265
Тази старица убиец.

373
00:37:58,376 --> 00:38:00,276
Трябваше ли да се събличаш?

374
00:38:00,344 --> 00:38:03,108
да Нищо освен бикините ми.

375
00:38:03,180 --> 00:38:05,614
Това е прекрасен ден. Време е да отидем на море.

376
00:38:05,716 --> 00:38:08,583
Защо не отидем там? - Добре.

377
00:38:08,686 --> 00:38:12,782
Да отидем на плажа.

378
00:38:20,831 --> 00:38:23,891
Тревожиш ли се за ръката ми върху твоята
коляно? - не

379
00:38:23,968 --> 00:38:28,064
Жена ми и майка ти ще пазаруват
за твоя рожден ден.

380
00:38:28,839 --> 00:38:31,933
Исторически ден.
- Най-накрая ставам на 16 години.

381
00:38:32,009 --> 00:38:36,105
16? Фантастична възраст.

382
00:38:36,347 --> 00:38:39,578
Ами... Бих искал отново да съм на 16.

383
00:39:59,864 --> 00:40:02,162
Тук на яхтеното пристанище е много хубаво.

384
00:40:02,233 --> 00:40:06,329
Ако желаете, можем да направим разходка с лодка. - да

385
00:40:43,007 --> 00:40:47,103
Моят съвет да си потърся любовник беше приет
сериозно.

386
00:41:39,997 --> 00:41:42,124
Понякога времето може да тече по-бързо.

387
00:41:42,199 --> 00:41:44,064
Иска ми се вече да съм на 20 години.

388
00:41:44,134 --> 00:41:47,433
Ще съжалявате.
Ще загубите основни години.

389
00:41:47,505 --> 00:41:50,133
Животът е твърде кратък.

390
00:41:50,207 --> 00:41:52,004
Ето защо трябва да се наслаждавате на живота си.

391
00:41:52,076 --> 00:41:56,172
Когато си млад, често срещаш
грешен тип хора.

392
00:41:56,313 --> 00:41:59,578
Влюбваш се, жениш се.
Това е краят на началото.

393
00:41:59,817 --> 00:42:03,184
Гледайте тези лодки. - Чудесно.

394
00:42:03,254 --> 00:42:07,350
Да, всички те са прекрасни лодки.
Но те са различни.

395
00:42:07,958 --> 00:42:10,222
Както всеки човек е различен от другия.

396
00:42:10,294 --> 00:42:14,390
За теб... - Можеш да говориш откровено.

397
00:42:14,932 --> 00:42:17,457
Кои са най-важните
неща в живота за теб?

398
00:42:17,535 --> 00:42:19,833
Не правете нищо лошо.

399
00:42:19,937 --> 00:42:23,065
Бъдете винаги сигурни какво искате.

400
00:42:23,140 --> 00:42:26,837
Понякога късметът е близо до вас.

401
00:42:26,944 --> 00:42:29,970
Но често не виждаме в тъмното.

402
00:42:30,080 --> 00:42:34,176
Може би не виждам в тъмното.
Но можем да променим това.

403
00:42:34,318 --> 00:42:35,853
хайде Хайде да се разходим.

404
00:42:35,853 --> 00:42:36,342
хайде Хайде да се разходим.

405
00:42:38,289 --> 00:42:40,314
скъпи...

406
00:42:41,091 --> 00:42:43,116
целуни ме...

407
00:43:09,186 --> 00:43:11,211
хайде

408
00:43:16,360 --> 00:43:20,456
Каква прекрасна гледка. - да

409
00:43:20,998 --> 00:43:22,989
Гледайте това!

410
00:43:24,535 --> 00:43:28,631
Вижте тази красива мида. - да

411
00:43:32,710 --> 00:43:36,976
Правиш ме луд. - Хвани ме!

412
00:44:48,619 --> 00:44:50,644
Такова глупаво момиче.

413
00:45:11,542 --> 00:45:13,567
ядосан ли си ми - не

414
00:45:48,445 --> 00:45:52,541
Знаете ли, че имам фермата Revetti?

415
00:45:53,751 --> 00:45:55,810
Такова старо прасе.

416
00:45:56,086 --> 00:45:57,576
какво каза

417
00:45:57,654 --> 00:45:59,588
Видя ли моята запалка? - не

418
00:45:59,656 --> 00:46:03,649
Съжалявам за оригването ми.
Но нервният ми стомах.

419
00:46:03,727 --> 00:46:08,221
Много се подразних.
- Познавам лошите ти маниери от години.

420
00:46:08,298 --> 00:46:11,790
Но че ти си отговорен за този на Ривети
разруха, наистина е грозно.

421
00:46:11,869 --> 00:46:14,201
Вие сте истински хедж адвокат.

422
00:46:14,271 --> 00:46:16,068
Не ми говори така.

423
00:46:16,173 --> 00:46:20,269
Не съм откраднал имението на Ривети,
Платил съм го. И той се съгласи.

424
00:46:20,878 --> 00:46:25,144
Той нямаше друг шанс.
Имахте всичките му размени.

425
00:46:26,283 --> 00:46:30,151
Да точно така.
Това са правилата на бизнеса.

426
00:46:30,254 --> 00:46:31,846
Аз не съм службата за социални грижи.

427
00:46:32,122 --> 00:46:34,249
Ти също харесваш лукса.

428
00:46:34,324 --> 00:46:36,554
Винаги носиш скъпи дрехи.
И аз плащам за това.

429
00:46:36,627 --> 00:46:39,755
Само за вашата суета.
Да го покажа на другите.

430
00:46:39,830 --> 00:46:41,525
Харесвате само парите и властта си.

431
00:46:41,598 --> 00:46:44,761
Жена ти е просто човек за
представителство.

432
00:46:44,835 --> 00:46:47,360
Спрете това. Това е скучно.

433
00:46:47,437 --> 00:46:51,533
Само лошата ви съвест.
Не искаш да чуеш истината.

434
00:46:52,509 --> 00:46:54,773
Никой друг не би ти казал истината.

435
00:46:54,845 --> 00:46:57,439
Искаш да ми затвориш устата.

436
00:46:57,514 --> 00:47:01,610
Тогава можете да вършите по-мръсна работа.

437
00:47:04,254 --> 00:47:08,350
Не заплашвайте с нищо.
Толкова си скучен.

438
00:47:11,929 --> 00:47:16,195
Трябва да отида до офиса. Облечете си
дрехи, ако искаш да дойдеш с мен.

439
00:47:17,167 --> 00:47:19,658
Защо винаги се караме?

440
00:47:19,736 --> 00:47:21,260
Защото ти си причината.

441
00:47:21,338 --> 00:47:25,434
Казах ти за сделка.
Но вие ме наричате престъпник.

442
00:47:27,544 --> 00:47:31,640
Според морала си бил престъпник.
Купил си имението му на ниска цена.

443
00:47:31,849 --> 00:47:34,750
Ти го унижаваше.
Ти ме унижаваш.

444
00:47:34,818 --> 00:47:36,683
Вие сте жесток човек.

445
00:47:36,753 --> 00:47:39,620
Дори в нашата спалня е твоята бруталност.

446
00:47:39,690 --> 00:47:43,786
Ето защо не искам да спя с теб.

447
00:47:44,695 --> 00:47:47,289
Не ми е смешно.
- Имате ли любовник?

448
00:47:47,397 --> 00:47:51,424
Любовник? Не, нямам.

449
00:47:51,501 --> 00:47:55,130
Ти помрачи радостта ми от секса.

450
00:47:55,239 --> 00:47:58,936
Но не се безпокойте. Ще бъда твоята щастлива съпруга.

451
00:47:59,209 --> 00:48:03,305
Това искаш, нали?
-да Поддържайте външния вид.

452
00:48:03,480 --> 00:48:07,576
Не бих приела развод.
- Много си зле.

453
00:49:07,644 --> 00:49:10,747
Вижте Мороний и момичето.

454
00:49:10,747 --> 00:49:11,736
Вижте Мороний и момичето.

455
00:50:30,027 --> 00:50:33,929
Той пристигна. Не правете проблеми.

456
00:50:33,997 --> 00:50:36,022
Надявам се да е нормален човек.

457
00:50:36,099 --> 00:50:38,294
не се притеснявай Просто бърза измислица.

458
00:50:38,969 --> 00:50:40,994
забавлявай се - Добре.

459
00:50:44,975 --> 00:50:49,071
Не го разочаровайте. Дайте всичко от себе си.

460
00:50:58,522 --> 00:51:02,356
Здравей, Моника.
- Здравейте, майсторе. Тук съм за монтаж.

461
00:51:02,459 --> 00:51:05,053
Накрая. Чаках доста време.

462
00:51:05,128 --> 00:51:09,394
Анна... Моля, донесете роклята на Моника.
-да

463
00:51:09,900 --> 00:51:13,028
Защо не харесваш зелено?
Изглежда прекрасно.

464
00:51:13,103 --> 00:51:15,731
Не, не харесвам тази рокля.

465
00:51:15,806 --> 00:51:19,071
Цветът ме състарява.
- Може би червена?

466
00:51:19,142 --> 00:51:21,042
мога ли да ти помогна

467
00:51:21,111 --> 00:51:25,138
Не, благодаря.
- Облечи го, Моника.

468
00:51:27,484 --> 00:51:30,942
Този е модел на...
- Днес не мога да взема никакво решение. - Добре.

469
00:51:31,021 --> 00:51:33,649
Утре ще вземем нова колекция.

470
00:51:33,723 --> 00:51:36,089
Ще се върнем утре. чао - чао

471
00:51:36,159 --> 00:51:40,425
Поздрави на мъжете ви.
- Съпругът ми не обича да чува името ти.

472
00:51:40,497 --> 00:51:44,593
Може би защото губи много пари
във вашия бутик.

473
00:52:03,653 --> 00:52:07,749
радвам се да се запознаем моля последвайте ме

474
00:52:07,858 --> 00:52:11,954
Добър вечер
- Професор Болдин и съпругата му.

475
00:52:12,996 --> 00:52:17,092
Твърде много възрастни хора.
Да напуснем това място.

476
00:52:17,200 --> 00:52:21,466
Ще се върнем скоро.
- Не. Трябва да се грижа за гостите си.

477
00:52:22,873 --> 00:52:26,070
Това е твърде много стресиращо.
- Да кажем здравей на учителя.

478
00:52:26,143 --> 00:52:28,805
Моника го харесва.
Но можеше да й бъде баща.

479
00:52:28,879 --> 00:52:31,848
Добър вечер - Здравей, Моника. подарък.

480
00:52:31,915 --> 00:52:36,011
Всички хора танцуват.
Какво хубаво парти.

481
00:52:37,654 --> 00:52:39,849
Добър вечер - Добър вечер.

482
00:52:39,923 --> 00:52:43,984
Това е учителят. Г-н Де Анджелис.

483
00:52:44,060 --> 00:52:48,156
Как си, Масимо?

484
00:52:54,638 --> 00:52:58,734
здравей мила обичаш ли да танцуваш
-да Добра идея.

485
00:52:58,975 --> 00:53:05,141
Здравейте, г-н Де Анджелис. Ами училището?
Моника не изглежда ли прекрасно?

486
00:53:05,982 --> 00:53:07,745
Няма ли да си струва грях?

487
00:53:08,151 --> 00:53:12,247
Бих искал да танцувам.
- Ами ти, Моника?

488
00:53:14,858 --> 00:53:17,918
Не, не искам да танцувам. Първо гостите.

489
00:53:20,564 --> 00:53:27,766
Масимо. Мислех за това. Купувам
имението Ривети за 500 000 000. - Добре.

490
00:53:27,938 --> 00:53:32,034
Моника. Изглеждаш толкова красива.

491
00:53:32,175 --> 00:53:36,271
Искаш ли да танцуваш с мен?
- да разбира се

492
00:53:54,030 --> 00:53:58,126
Съжалявам за вчерашното ми поведение.

493
00:54:01,171 --> 00:54:04,038
Излизаме ли навън? -Внимание. - Защо?

494
00:54:04,107 --> 00:54:06,541
Може би там получавате лоши идеи.

495
00:54:06,643 --> 00:54:10,739
Това би било голям скандал.

496
00:54:20,991 --> 00:54:25,087
О, Моника. Винаги мисля за теб.

497
00:54:37,874 --> 00:54:41,970
Няма нужда да опитвате. Моника е в прегръдките на
адвокат. - Мечтайте.

498
00:54:44,281 --> 00:54:48,081
Старите мъже изглеждат добре за младите момичета.

499
00:54:48,151 --> 00:54:49,846
Късно, но идвам.

500
00:54:49,919 --> 00:54:52,683
Здравей, Джулиано. Накрая.

501
00:54:52,756 --> 00:54:55,589
здравей татко

502
00:54:55,659 --> 00:54:58,822
Моите най-добри пожелания към вас. честит рожден ден

503
00:54:58,895 --> 00:55:00,157
Липсвах ли ти
- да много ми липсваше

504
00:55:00,230 --> 00:55:01,857
Здравей, Масимо. - Здравей, Джулиано.

505
00:55:01,931 --> 00:55:03,125
Къде е изненадата?

506
00:55:03,199 --> 00:55:07,295
Забравих го. Все още е в Милано.
- Не, не ти вярвам.

507
00:55:07,604 --> 00:55:11,700
Но нека направя малко магия. Ето го.

508
00:55:13,943 --> 00:55:16,741
Малко бижу.

509
00:55:16,813 --> 00:55:20,909
Гледайте това. Купих от Палермо.

510
00:55:21,117 --> 00:55:25,213
Само едно от вашите преувеличения.
- Това е капиталова инвестиция.

511
00:55:25,622 --> 00:55:28,090
много ви благодаря

512
00:55:28,158 --> 00:55:30,683
Още веднъж. Моите най-добри пожелания към вас.
- благодаря

513
00:55:30,794 --> 00:55:34,890
Ами... - Не ми харесва този подарък.

514
00:55:36,099 --> 00:55:40,195
Слушай... Моля, спри да говориш.
- Винаги тези преувеличения.

515
00:55:40,804 --> 00:55:44,900
Нека се забавляваме тази вечер.
Хайде да танцуваме заедно.

516
00:55:45,208 --> 00:55:48,268
- Но трябва да ти кажа едно...

517
00:55:50,080 --> 00:55:56,186
хайде Хайде да направим парти.

518
00:55:56,186 --> 00:55:58,848
Те знаят как да направят купон.

519
00:55:58,922 --> 00:56:02,414
достатъчно. Спрете го.
Винаги ме стъпваш на пръстите.

520
00:56:02,692 --> 00:56:05,752
Това е личното ми положение. Ела в офиса ми.

521
00:56:09,099 --> 00:56:13,195
Твърде крайно е за мен.

522
00:56:39,095 --> 00:56:41,120
хайде Тя е гореща.

523
00:57:33,216 --> 00:57:36,276
Време е за шоу, скъпа.

524
00:57:39,155 --> 00:57:43,251
Не се тревожете, дами и господа.
Само един момент.

525
00:57:44,093 --> 00:57:47,119
Антъни. Погледнете кутията с предпазители.

526
00:57:47,197 --> 00:57:50,064
Лео. Махни ръцете си.

527
00:57:50,133 --> 00:57:54,229
Не бъди толкова благочестив. - Не. Долу ръцете.

528
00:58:02,178 --> 00:58:06,274
хайде Купонът става разгорещен.

529
00:58:10,386 --> 00:58:14,482
Спрете. Не искам да танцувам по този начин.

530
00:58:21,097 --> 00:58:25,193
Не. Махни си ръцете.

531
00:58:27,837 --> 00:58:31,933
Махни ръцете си.

532
00:58:34,444 --> 00:58:38,540
Не, не го искам.

533
00:58:40,817 --> 00:58:44,913
Покажи ни задника си. - Не. Престани.

534
00:58:48,424 --> 00:58:52,520
хайде Покажете ни.

535
00:59:02,972 --> 00:59:06,032
Проклети копелета.

536
00:59:07,877 --> 00:59:11,973
Беше хубава вечер, освен тази грозна
инцидент.

537
00:59:13,349 --> 00:59:17,376
Но винаги има тийнейджъри, които изпадат.

538
00:59:17,453 --> 00:59:20,115
Резултатът от съвременното образование.

539
00:59:20,189 --> 00:59:23,818
Разминават се с всичко.

540
00:59:23,927 --> 00:59:27,328
Не разказвай приказки за голо дупе.

541
00:59:27,397 --> 00:59:29,160
Не само заради голото дъно.

542
00:59:29,232 --> 00:59:33,328
Това е заради поведението на учителя.
Той не направи нищо.

543
00:59:33,536 --> 00:59:35,128
Какво трябваше да направи?

544
00:59:35,204 --> 00:59:39,300
Де Анджелис трябваше да завърши това нещо.

545
00:59:39,475 --> 00:59:41,943
Но той е твърде слаб и глупав за това.

546
00:59:42,011 --> 00:59:46,107
Учителят Де Анджелис не е слаб,
нито пък е глупав човек.

547
00:59:48,318 --> 00:59:51,412
Ти не го познаваш.
Ти си нетолерантен.

548
00:59:51,487 --> 00:59:54,251
Не съм нетолерантен, но познавам този човек.

549
00:59:54,324 --> 00:59:58,420
Човек като Де Анджелис не е нито риба
нито птица.

550
00:59:59,562 --> 01:00:03,658
Но мисля, че той е добре изглеждащ мъж
на тази възраст.

551
01:00:07,403 --> 01:00:11,499
Той има мотор. И спортува.

552
01:00:11,608 --> 01:00:15,874
Това харесват тийнейджърките.
Те са глупави.

553
01:00:17,146 --> 01:00:21,242
Вие също бихте искали да бъдете успешни.

554
01:00:21,384 --> 01:00:25,081
защо аз Кой го каза? - Никой.

555
01:00:25,154 --> 01:00:29,250
Защо тийнейджърките трябва да са глупави?
- Те са глупави.

556
01:00:30,126 --> 01:00:32,651
Те са глупави и без опит.

557
01:00:32,729 --> 01:00:35,163
Когато се оженихме, аз също бях глупава.

558
01:00:35,231 --> 01:00:39,327
Защото бях на 16 години.
Ти беше вече на 35.

559
01:00:40,169 --> 01:00:42,194
Дори да беше така...

560
01:00:42,271 --> 01:00:45,900
Хайде, това е различно.

561
01:00:46,009 --> 01:00:49,103
Ти не беше глупаво момиче. Много интелигентен.

562
01:00:49,178 --> 01:00:53,274
Понякога малко прекалено интелигентен.
Това ни е проблемът.

563
01:00:54,384 --> 01:00:58,480
Днес имаме това бедствие.
лека нощ

564
01:01:01,491 --> 01:01:05,587
Алберто прекали с алкохола вчера.
Ами училището?

565
01:01:07,563 --> 01:01:11,397
Още ли си ми ядосан? Гащичките?

566
01:01:11,467 --> 01:01:14,368
съжалявам Бяхме сляпо пияни.

567
01:01:14,437 --> 01:01:17,167
Беше наистина ужасно нещо за мен.
-да Моя грешка.

568
01:01:17,240 --> 01:01:18,571
Наистина съжалявам за това.

569
01:01:18,641 --> 01:01:22,008
И не знам как да го компенсирам.

570
01:01:22,078 --> 01:01:26,174
Ти си хитро куче. - Знам, но те харесвам.

571
01:01:26,482 --> 01:01:29,076
Нека ти кажа. аз те обичам

572
01:01:29,152 --> 01:01:33,248
Това е като гръм.
Просто мисля за теб.

573
01:01:36,225 --> 01:01:40,321
Обичам те, Моника.
- И ти не можеш да живееш без мен.

574
01:01:40,396 --> 01:01:42,523
точно така Истината.

575
01:01:42,598 --> 01:01:46,694
Без история, само истината. кълна се

576
01:01:46,803 --> 01:01:50,330
Помислете за това. Заедно сме прекрасни.

577
01:01:50,406 --> 01:01:52,636
Това може да бъде нашето фантастично шоу.

578
01:01:52,709 --> 01:01:54,472
Имам достатъчно пари.

579
01:01:54,544 --> 01:01:56,102
Аз съм добре изглеждащ мъж.

580
01:01:56,179 --> 01:02:00,275
Знам пътя.

581
01:02:00,450 --> 01:02:01,974
Защото винаги съм победител.

582
01:02:02,085 --> 01:02:04,349
Можеш да ми се довериш.

583
01:02:04,420 --> 01:02:06,718
И съм страхотен любовник.

584
01:02:06,823 --> 01:02:10,020
Ще ти го докажа.

585
01:02:10,126 --> 01:02:14,222
Престанете с глупостите! Говориш много.

586
01:02:14,430 --> 01:02:18,526
Може да мислите, че сте най-великият.
Но вие не сте. Не за мен.

587
01:02:19,135 --> 01:02:23,231
харесах те
Но вече не от вчера вечерта.

588
01:02:42,759 --> 01:02:45,227
Ти си, Моника. - здравей

589
01:02:45,294 --> 01:02:48,161
какво правиш тук
- Отивам на разходка.

590
01:02:48,231 --> 01:02:49,562
Понякога съм тук за риболов.

591
01:02:49,632 --> 01:02:53,728
Хванахте ли вече риба?
- Само няколко малки рибки.

592
01:02:58,141 --> 01:03:02,237
може ли да погледна - да

593
01:03:10,520 --> 01:03:12,545
не е лошо

594
01:03:18,327 --> 01:03:22,320
Преди малко някой ме накара
оферта.

595
01:03:22,398 --> 01:03:25,299
Какво от това? Бяхте ли шокиран?

596
01:03:25,368 --> 01:03:29,134
Истината: не. Защото харесвах момчето.

597
01:03:29,205 --> 01:03:32,766
Често ли получавате такива предложения?

598
01:03:32,875 --> 01:03:36,641
да През повечето време от възрастни мъже.

599
01:03:36,712 --> 01:03:39,476
Не мисля, че това винаги са оферти.

600
01:03:39,549 --> 01:03:42,484
Може би просто им харесва да те гледат.

601
01:03:42,552 --> 01:03:45,544
Ти си красиво младо момиче.
Мъже като теб.

602
01:03:45,621 --> 01:03:48,852
Млади мъже и старци.

603
01:03:49,125 --> 01:03:50,615
Така стоят нещата.

604
01:03:50,693 --> 01:03:53,093
Е, г-н Де Анджелис...
- Прекратете този официален разговор.

605
01:03:53,196 --> 01:03:56,654
Не се срамувайте!

606
01:03:56,732 --> 01:04:00,429
Но в училище те наричам учител.
- Добре. Иначе можеха да мислят...

607
01:04:00,503 --> 01:04:04,462
Че имаме лична работа.
Ще загубите работата си.

608
01:04:04,540 --> 01:04:07,703
Но ние нямаме връзка. не се притеснявай

609
01:04:07,777 --> 01:04:10,803
Искате ли да имате афера?

610
01:04:10,913 --> 01:04:15,179
Просто искам да сме заедно с някого
който ме обича. Никакво приключение.

611
01:04:16,853 --> 01:04:20,254
Имах много възможности да направя това.

612
01:04:20,323 --> 01:04:23,258
Но имам нужда от любов и нежност.

613
01:04:23,326 --> 01:04:26,625
И трябва да вярвам на този човек.
Особено първия път.

614
01:04:26,696 --> 01:04:30,792
Ще го направя без скрупули.
- Няма нужда да имаш малко.

615
01:04:33,569 --> 01:04:36,902
Но въпреки всичко ме е страх от първия път.

616
01:04:37,173 --> 01:04:41,269
Може би е нелепо.
- Не, не е, Моника.

617
01:04:43,179 --> 01:04:47,275
Мислиш си: Каква глупава тийнейджърка.
- Не, не мисля така.

618
01:04:47,884 --> 01:04:51,843
Ужасно горещо е. Свалих си дънките.

619
01:04:51,954 --> 01:04:55,515
Не искам да те разгорещявам.
Все още нося долнище на бикини.

620
01:04:55,591 --> 01:04:59,687
Не мислех, че ще си гол.

621
01:04:59,829 --> 01:05:03,925
Дали съм тип момиче, което можеш да си представиш...?
- Забрави, Моника.

622
01:05:04,901 --> 01:05:06,528
риба!

623
01:05:06,602 --> 01:05:09,537
Голяма!
- Чакай! Ще ти помогна да го измъкнеш.

624
01:05:09,605 --> 01:05:11,766
Може би е кит?

625
01:05:11,841 --> 01:05:13,866
Дръпни по-силно!

626
01:05:14,644 --> 01:05:16,168
Рибата се разкопча.

627
01:05:16,245 --> 01:05:19,305
Това е лош късмет! - Не мисля така.

628
01:05:19,382 --> 01:05:21,407
Рибата беше нашето богатство.

629
01:05:36,232 --> 01:05:38,723
Често ли се влюбвахте като тийнейджър?

630
01:05:38,801 --> 01:05:40,769
Много често.

631
01:05:40,836 --> 01:05:44,738
Момчетата бяха луди по мен.
И ми хареса.

632
01:05:44,807 --> 01:05:48,903
Но от другата страна.
Тийнейджърските любови бяха краткотрайни афери.

633
01:05:57,887 --> 01:06:00,412
Кажи ми, Сандра. - Какво?

634
01:06:00,489 --> 01:06:04,585
Какво е чувството, ако си влюбен
първия път?

635
01:06:07,263 --> 01:06:09,731
Усещането е трудно за описване.

636
01:06:09,799 --> 01:06:12,267
Кара те да се чувстваш луд.

637
01:06:12,335 --> 01:06:16,431
Понякога умираш заради желанието си.
- Не го искам.

638
01:06:17,440 --> 01:06:21,536
Няма да го направите, но се чувствате така
щеше да умреш.

639
01:06:21,644 --> 01:06:23,669
напускам басейна.

640
01:06:40,429 --> 01:06:44,456
Хубаво е. Прекрасен живот.

641
01:06:44,533 --> 01:06:48,526
Още ли си влюбена в съпруга си?

642
01:06:48,604 --> 01:06:52,700
да Но не толкова.

643
01:06:54,543 --> 01:06:58,639
Ако сте женени от дълго време, това е
става скучно.

644
01:06:58,948 --> 01:07:03,044
Желанието, нежността...
Това е ежедневие.

645
01:07:03,853 --> 01:07:06,822
Но не се тревожи за това. Дневна рутина.

646
01:07:06,889 --> 01:07:10,985
Надявам се това да не ми се случи.
- Всички се надяват на това.

647
01:07:17,400 --> 01:07:19,425
хайде Нека те изсуша.

648
01:07:21,437 --> 01:07:23,632
Искате ли нещо за пиене?

649
01:07:23,706 --> 01:07:25,298
Или нещо за ядене?

650
01:07:25,374 --> 01:07:29,333
За ядене... - Добре. Ще взема сандвич.

651
01:07:29,412 --> 01:07:32,904
Знаеш ли, Сандра...
Това е странен етап от живота ми.

652
01:07:32,982 --> 01:07:36,440
Не съм господар на чувствата си.
Дразни ме.

653
01:07:36,519 --> 01:07:40,080
Влюбен ли си в някого?
- да И искам да спя с него.

654
01:07:40,356 --> 01:07:41,755
Нищо специално.

655
01:07:41,824 --> 01:07:45,920
чакай Първо ще ти взема сандвича.
Тогава ще ми разкажеш всичко.

656
01:07:56,672 --> 01:08:00,768
Ето ти сандвича. Вземете го.
- благодаря ви

657
01:08:00,910 --> 01:08:04,903
Ами... Кажи ми... Кой е?

658
01:08:04,980 --> 01:08:09,076
Той е супер. - Понякога трябва да се случва.

659
01:08:09,685 --> 01:08:13,781
И ако правите секс с него. Насладете му се.
- Трябва ли? - Естествено.

660
01:08:14,623 --> 01:08:16,784
Не искаш ли да кажеш името му?

661
01:08:16,859 --> 01:08:20,955
Името му е Бруно. Познаваш го.

662
01:08:22,932 --> 01:08:25,992
Надявам се, че не сте шокирани.

663
01:08:34,443 --> 01:08:38,539
Не мога да се концентрирам.
Трябва да мисля за теб, Бруно.

664
01:08:40,749 --> 01:08:44,845
Картината, която ми подари,
накарай ме да мисля за теб.

665
01:08:49,625 --> 01:08:53,459
Все още знам деня, в който започна нашата любов.

666
01:08:53,562 --> 01:08:57,658
Това беше пътуването до Рим.

667
01:08:57,867 --> 01:09:01,963
В катакомбите ти хвана ръката ми,
защото се спънах в тъмното.

668
01:09:08,878 --> 01:09:12,974
когато ме целуна
сърцето ми биеше толкова бързо.

669
01:09:14,783 --> 01:09:18,879
Ако знаеш какво желая
да правя с теб.

670
01:09:19,455 --> 01:09:22,618
Дори вие бихте били шокирани.

671
01:09:22,691 --> 01:09:25,455
Аз съм толкова глупаво момиче.
Всички тези чувства.

672
01:09:25,528 --> 01:09:28,588
Моника. Отидете при него.

673
01:09:29,899 --> 01:09:33,995
Моника? Сигурен ли си, че го искаш?
- да Разбира се.

674
01:09:35,538 --> 01:09:41,704
Нека ти кажа истината. Аз не съм глава
влюбен до уши като теб.

675
01:09:42,878 --> 01:09:46,814
много те харесвам
Но не знам дали те обичам.

676
01:09:46,882 --> 01:09:50,010
окей Няма проблем в този момент.

677
01:09:50,085 --> 01:09:52,815
Ти си невероятно момиче.

678
01:09:52,888 --> 01:09:55,015
наистина ли ме искаш - Естествено.

679
01:09:55,090 --> 01:09:59,186
Луд съм по теб.

680
01:10:04,567 --> 01:10:08,663
много си красива

681
01:12:30,913 --> 01:12:33,108
Беше прекрасно, Бруно.

682
01:12:33,182 --> 01:12:36,174
Държах ли се като истинска жена?

683
01:12:36,251 --> 01:12:39,084
Да, направихте го.

684
01:12:39,154 --> 01:12:43,147
Никога не съм имал чувството, че можеш да бъдеш
неопитен.

685
01:12:43,225 --> 01:12:47,321
Чувствах се в безопасност до теб. не се притеснявай

686
01:12:48,931 --> 01:12:51,331
Не се срамувам, защото те обичам.

687
01:12:52,668 --> 01:12:56,764
Чуй ме, Моника.
Любовта не означава само секс.

688
01:12:59,041 --> 01:13:01,271
Да, знам.

689
01:13:01,377 --> 01:13:08,749
Бруно, ти си по-възрастен.
Това не означава много за вас.

690
01:13:09,985 --> 01:13:14,081
Но за мен беше нещо специално:
първият път.

691
01:13:15,224 --> 01:13:18,660
Г-н Де Анджелис! къде си

692
01:13:18,727 --> 01:13:20,752
извинете...

693
01:13:22,297 --> 01:13:25,198
Здравейте, г-жо Морони. Каква изненада.

694
01:13:25,267 --> 01:13:26,791
как си

695
01:13:26,869 --> 01:13:29,895
Глупако. какво говориш
дай ми целувка

696
01:13:29,972 --> 01:13:32,270
Моля те, мълчи.
Горе има ученичка.

697
01:13:32,341 --> 01:13:34,673
Давам частни уроци.

698
01:13:34,777 --> 01:13:37,302
Може би уроци по секс за Моника?

699
01:13:37,413 --> 01:13:41,281
Не. Дъщерята на фармацевта.
Изпращам я.

700
01:13:41,350 --> 01:13:45,446
Първо ме целуни. - Добре.

701
01:13:51,093 --> 01:13:55,189
Тя е напуснала къщата.

702
01:14:18,787 --> 01:14:20,812
Моника!

703
01:14:25,861 --> 01:14:29,422
Моника! какво ти става

704
01:14:29,531 --> 01:14:31,431
защо плачеш

705
01:14:31,533 --> 01:14:35,799
Кажи ми какво стана

706
01:14:37,573 --> 01:14:39,905
Някой нарани ли те? - не

707
01:14:39,975 --> 01:14:43,308
Проблеми в училище? - не

708
01:14:43,378 --> 01:14:45,209
разбирам Много по-лошо от това.

709
01:14:45,280 --> 01:14:47,305
хайде кажи ми

710
01:14:54,289 --> 01:14:55,153
хайде

711
01:14:55,224 --> 01:14:59,320
Нека отидем на друго място, за да поговорим за това.

712
01:15:05,501 --> 01:15:07,401
Внимавай, Моника.

713
01:15:07,503 --> 01:15:11,769
Голяма ферма с голям обор.

714
01:15:11,907 --> 01:15:13,932
Ще бъде златна мина.

715
01:15:14,009 --> 01:15:17,775
След 2 месеца това имение ще бъде номер 1.

716
01:15:17,846 --> 01:15:20,371
Първоначално Панти трябваше да е новият
собственик на имението.

717
01:15:20,449 --> 01:15:23,850
Но мисля, че трябва да съм собственик на
имение и фермер.

718
01:15:23,919 --> 01:15:27,878
Хайде, Моника. Не се тревожи за него.

719
01:15:27,956 --> 01:15:30,254
Забравете го. Не плачи за него.

720
01:15:30,325 --> 01:15:34,386
Но разбирам.
Беше за първи път.

721
01:15:34,463 --> 01:15:38,559
Във всеки случай е по-добре да го забравиш.

722
01:15:38,967 --> 01:15:42,425
В бъдеще трябва да изберете по-добре
по-възрастен мъж.

723
01:15:42,538 --> 01:15:45,063
например. аз

724
01:15:45,140 --> 01:15:47,938
Знам как да се отнасям с момиче като теб.

725
01:15:48,010 --> 01:15:52,106
Моето обещание към вас: рай на земята.

726
01:15:54,650 --> 01:15:57,175
Между другото.

727
01:15:57,252 --> 01:15:59,914
Имам изненада.

728
01:15:59,988 --> 01:16:03,822
Подарък за вас.

729
01:16:03,926 --> 01:16:08,022
Място за убежище.

730
01:16:10,432 --> 01:16:14,528
Не бъди толкова срамежлива.

731
01:16:15,370 --> 01:16:18,203
Какво мислите за това?

732
01:16:18,273 --> 01:16:19,865
Не е ли хубаво място за убежище?

733
01:16:19,942 --> 01:16:23,139
Разбира се, че ще получите ключ.

734
01:16:23,211 --> 01:16:27,307
И ако ти харесва, ще те посещавам понякога.

735
01:16:27,382 --> 01:16:31,113
Тук е малко прекалено прашно.

736
01:16:31,186 --> 01:16:34,519
Утре ще извикам чистачка.

737
01:16:34,623 --> 01:16:38,889
Разбира се, можете да изхвърлите мебелите
тук Поръчайте нови.

738
01:16:39,895 --> 01:16:42,022
Искам да си щастлив.

739
01:16:42,097 --> 01:16:46,193
Аз ще бъда този, който те прави щастлив.

740
01:16:47,202 --> 01:16:51,298
хайде Не изглеждай толкова тъжен повече.

741
01:16:52,240 --> 01:16:56,336
Искам да си щастлив. Смейте се.

742
01:16:57,546 --> 01:17:01,482
хайде седнете Моника.

743
01:17:01,550 --> 01:17:04,383
Нека бъда твоят утешител.

744
01:17:04,453 --> 01:17:08,549
Не мислете повече за този лош човек.

745
01:17:09,091 --> 01:17:12,117
повярвай ми Ще го забравиш.

746
01:17:12,194 --> 01:17:15,254
Нищо не си разбрал.
Той не е лош човек.

747
01:17:15,330 --> 01:17:19,426
Беше толкова хубаво. Хареса ми.
- Добре. Хареса ли ти?

748
01:17:19,668 --> 01:17:21,431
Махни си ръцете!

749
01:17:21,503 --> 01:17:24,700
искам да правя секс с теб - Долу ръцете!

750
01:17:24,973 --> 01:17:28,704
Не бъди толкова благочестив. - Не!

751
01:17:28,977 --> 01:17:33,073
Не го прави! Пусни ме!

752
01:17:34,750 --> 01:17:39,016
не! Не го прави! - Но трябва да го направя!

753
01:17:43,759 --> 01:17:48,025
Престани! не!

754
01:17:53,301 --> 01:17:57,397
Давам ти всички пари, които имам.

755
01:17:57,472 --> 01:18:01,568
Колкото искам?
- да Кажете ми сумата.

756
01:18:03,512 --> 01:18:06,606
500 000 лири.

757
01:18:06,715 --> 01:18:10,981
Твърде много за мен, Масимо?

758
01:18:11,787 --> 01:18:16,053
Бих платил 1 000 000 лири.

759
01:18:44,720 --> 01:18:48,986
500 000 лири. Масимо Морони.

760
01:18:51,359 --> 01:18:55,159
Ти си луда. Такова глупаво нещо.

761
01:18:55,230 --> 01:18:59,326
Бихте платили 500 000 за това малко
Моника?

762
01:19:00,302 --> 01:19:03,237
Ти си напълно луд.

763
01:19:03,305 --> 01:19:05,296
да Смейте се. Мислете, че съм идиот.

764
01:19:05,373 --> 01:19:08,342
Но аз те искам като него.

765
01:19:08,410 --> 01:19:11,072
Дори и да трябва да го платя.

766
01:19:11,146 --> 01:19:13,080
Искате ли да знаете името му?

767
01:19:13,148 --> 01:19:17,244
Бруно де Анджелис. Моят учител.

768
01:19:17,319 --> 01:19:21,415
Знаете ли коя е другата жена той
прави секс с?

769
01:19:21,590 --> 01:19:24,252
С жена си!

770
01:19:24,326 --> 01:19:26,351
Проклета кучка!

771
01:19:27,529 --> 01:19:31,625
Ти проклета кучка! Ти си лъжец!

772
01:19:35,871 --> 01:19:37,395
Моника!

773
01:19:37,472 --> 01:19:40,373
Не бягай!

774
01:19:40,442 --> 01:19:44,469
много съжалявам! Моника!

775
01:19:44,546 --> 01:19:48,642
Чакай ме! Наистина бях луда! Съжалявам!

776
01:19:51,386 --> 01:19:53,411
Моника!

777
01:19:54,256 --> 01:19:56,520
Историята за жена ми ме накара
агресивен.

778
01:19:56,591 --> 01:19:59,424
Спуснете ръцете си. няма да те нараня

779
01:19:59,494 --> 01:20:02,725
хайде ставай
Нека поговорим за това.

780
01:20:02,831 --> 01:20:04,822
Моника!

781
01:20:06,601 --> 01:20:10,697
Моника! моля те спри!

782
01:20:16,545 --> 01:20:19,446
Това е, което имате, адвокате Морони.

783
01:20:19,514 --> 01:20:22,608
Сега сте тук, на гробището.

784
01:20:22,684 --> 01:20:26,415
Ти беше лъжец. Ти беше мошеник.

785
01:20:26,488 --> 01:20:30,584
Но вие сте загубили мечтата си от a
малко момиче като мен.


