1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.BZ
3
00:02:06,708 --> 00:02:08,916
Semuanya, silakan duduk.
4
00:02:09,000 --> 00:02:15,083
Padahal terdakwa, Dika,
dituduh melakukan pembunuhan,
5
00:02:15,750 --> 00:02:21,291
karena buktinya tidak cukup kuat,
oleh karena itu, kita tidak punya pilihan...
6
00:02:21,375 --> 00:02:22,583
Apa yang kamu lakukan?
7
00:02:24,916 --> 00:02:27,250
Apa yang terjadi di sini? Petugas.
8
00:02:30,791 --> 00:02:33,458
Jangan lakukan ini, Ka. Tenang.
9
00:02:49,708 --> 00:02:53,291
{\an8}SATU BULAN LALU
10
00:02:54,583 --> 00:02:56,083
Bayinya terlihat sehat.
11
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
Sidang Sadam sudah dimulai?
12
00:03:04,458 --> 00:03:08,291
Begitu banyak orang yang tertarik dengan kasus ini
bahwa mereka muncul di persidangan.
13
00:03:10,083 --> 00:03:12,500
Anda pasti kelelahan
menangani semua pengunjung.
14
00:03:12,583 --> 00:03:15,166
Tidak, ini hanya kerja fisik, itu saja.
15
00:03:15,250 --> 00:03:17,791
Tapi tetap saja, itu bukan pemandangan yang menyenangkan.
16
00:03:19,666 --> 00:03:21,458
Saya tidak merasakan apa-apa lagi.
17
00:03:22,541 --> 00:03:25,333
Itu sebabnya dunia ini
membutuhkan pengacara sepertimu.
18
00:03:28,333 --> 00:03:29,625
Aku tidak tahu.
19
00:03:30,791 --> 00:03:33,125
Jika aku gagal lagi,
20
00:03:34,416 --> 00:03:36,958
mungkin aku tidak ditakdirkan menjadi pengacara.
21
00:03:37,041 --> 00:03:39,541
Tunggu, kenapa kamu mengatakan itu?
22
00:03:39,625 --> 00:03:43,791
Saya telah mengikuti ujian berkali-kali,
tapi hasilnya tetap sama.
23
00:03:43,875 --> 00:03:45,625
Sudah tiga kali!
24
00:03:45,708 --> 00:03:48,500
Saya tahu, tapi jangan pesimis.
25
00:03:50,000 --> 00:03:52,166
Buat bayi Anda bangga. Oke?
26
00:03:58,458 --> 00:03:59,791
PENGADILAN DAERAH
27
00:03:59,875 --> 00:04:02,125
Entah masuk penjara atau mengaku gila.
28
00:04:02,208 --> 00:04:03,666
Tidak ada pilihan yang bermartabat.
29
00:04:03,750 --> 00:04:05,875
Karena aku tidak memberimu pilihan apa pun.
30
00:04:07,375 --> 00:04:08,583
Apa maksudmu?
31
00:04:09,708 --> 00:04:13,333
Jika Anda memilih untuk masuk penjara,
beritahu ayahmu untuk tidak repot-repot meneleponku.
32
00:04:14,916 --> 00:04:17,541
Apakah kamu selalu sekeras ini
dengan klien Anda?
33
00:04:18,708 --> 00:04:21,291
NAMA
34
00:04:22,333 --> 00:04:24,333
Saya pengacara Anda.
35
00:04:24,416 --> 00:04:26,166
Bukan guru prasekolah Anda.
36
00:04:27,000 --> 00:04:28,291
Mengerti?
37
00:04:46,583 --> 00:04:48,666
Dia melemparkan minyak ke wajahku.
38
00:04:53,416 --> 00:04:56,458
Dan kemudian dia menyalakan korek api
dan menyalakan sebatang rokok.
39
00:05:02,375 --> 00:05:05,291
Lalu dia menyodorkan rokok itu ke wajahku.
40
00:05:10,166 --> 00:05:11,333
Yang Mulia,
41
00:05:12,208 --> 00:05:15,166
kami telah menerima kesaksiannya
dari dokter
42
00:05:15,250 --> 00:05:18,458
waktu yang cukup lama itu
dan uang
43
00:05:18,541 --> 00:05:22,541
akan diminta untuk mengobati
luka bakar tingkat tiga
44
00:05:22,625 --> 00:05:24,000
diderita oleh korban.
45
00:05:24,708 --> 00:05:28,833
Terdakwa telah didiagnosis
dengan skizofrenia.
46
00:05:28,916 --> 00:05:30,375
Itu karena
47
00:05:30,458 --> 00:05:35,375
yang diderita terdakwa
depresi berat saat mulai kuliah.
48
00:05:36,666 --> 00:05:40,583
Kondisi itu terus berlanjut
dan gejalanya tidak membaik.
49
00:05:41,541 --> 00:05:42,583
Setelah itu,
50
00:05:43,666 --> 00:05:46,541
terdakwa mengalami delusi
51
00:05:46,625 --> 00:05:49,375
dan tingkat yang cukup konstan
halusinasi.
52
00:05:49,458 --> 00:05:56,458
Hal ini membuatnya tidak dapat membedakan
apakah tindakannya termasuk kriminal atau tidak.
53
00:05:57,041 --> 00:06:00,750
Dalam keadaan seperti ini, Yang Mulia,
dia tidak dapat dimintai pertanggungjawaban pidana
54
00:06:00,833 --> 00:06:04,333
untuk apa yang dia lakukan di bawah
kondisi mental ini.
55
00:06:04,416 --> 00:06:05,666
ANGGOTA
HAKIM KEPRESI
56
00:06:05,750 --> 00:06:07,000
Majelis hakim menyatakan
57
00:06:07,666 --> 00:06:10,083
bahwa terdakwa melakukan penyerangan
58
00:06:10,166 --> 00:06:12,625
terhadap korban, Noviandi Bimo.
59
00:06:13,583 --> 00:06:18,000
Namun, mengingat bahwa terdakwa
60
00:06:18,083 --> 00:06:21,083
menderita skizofrenia,
61
00:06:21,166 --> 00:06:27,291
dia tidak dapat dimintai pertanggungjawaban secara hukum
62
00:06:27,375 --> 00:06:31,958
atas perbuatannya terhadap korban.
63
00:06:32,041 --> 00:06:36,375
Sesuai dengan ketentuan
Pasal 44,
64
00:06:36,458 --> 00:06:40,041
Ayat 1 KUHP kita,
65
00:06:40,125 --> 00:06:42,666
majelis hakim dengan ini memutuskan
66
00:06:43,375 --> 00:06:49,208
untuk membebaskan terdakwa
dari semua tuntutan hukum.
67
00:06:52,125 --> 00:06:53,416
Yang Mulia!
68
00:06:53,500 --> 00:06:55,791
Ini sama sekali tidak masuk akal!
69
00:06:56,500 --> 00:06:58,250
Anakku...
70
00:06:58,333 --> 00:06:59,958
Pak... Yang Mulia!
71
00:07:00,041 --> 00:07:02,666
Di manakah keadilan bagi anak saya?
72
00:07:02,750 --> 00:07:03,916
Pak!
73
00:07:04,375 --> 00:07:06,666
- Tenang.
- Ini tidak adil!
74
00:07:10,875 --> 00:07:12,083
Kawan!
75
00:07:12,166 --> 00:07:15,291
Seseorang dijebloskan ke penjara
karena mencuri pisang.
76
00:07:15,375 --> 00:07:18,583
Sementara itu, bajingan sejati
dibebaskan.
77
00:07:19,416 --> 00:07:22,083
Saya pikir Anda akan menyadarinya
di bulan pertama Anda bekerja.
78
00:07:23,166 --> 00:07:24,375
Sadar apa?
79
00:07:24,916 --> 00:07:27,500
Terkadang tempat ini
tidak ada hubungannya dengan keadilan.
80
00:07:27,583 --> 00:07:29,041
Anda akan menyadarinya nanti.
81
00:07:33,916 --> 00:07:35,250
Apa yang kamu katakan?
82
00:07:38,625 --> 00:07:39,833
Tidak apa-apa.
83
00:07:40,375 --> 00:07:42,583
Anda dapat mencobanya lagi tahun depan. Oke?
84
00:07:43,083 --> 00:07:44,416
Saya lulus!
85
00:07:44,958 --> 00:07:46,875
Serius?
86
00:07:46,958 --> 00:07:49,083
Saya lulus dengan gemilang.
87
00:07:49,166 --> 00:07:50,208
Luar biasa!
88
00:07:52,875 --> 00:07:54,583
Nin, satu detik.
89
00:07:56,583 --> 00:07:58,333
Saya hanya menjalankan tugas saya, Pak.
90
00:07:58,416 --> 00:08:00,041
Namun untuk hal-hal di luar itu,
91
00:08:00,125 --> 00:08:03,875
Saya sudah memastikan tidak ada pengungkapan
informasi pribadi apa pun.
92
00:08:03,958 --> 00:08:08,875
Pastikan saja Sadam tidak melakukannya
sesuatu yang bodoh lagi. Itu saja.
93
00:08:12,791 --> 00:08:14,666
Kamu sangat baik pada ayahku.
94
00:08:14,750 --> 00:08:16,083
Dialah yang membayarku.
95
00:08:16,166 --> 00:08:17,583
Dia yang paling cocok.
96
00:08:20,750 --> 00:08:23,458
Sejujurnya,
Saya benar-benar minta maaf atas kejadian ini.
97
00:08:24,000 --> 00:08:26,250
Saya harap dia bisa berubah.
98
00:08:28,541 --> 00:08:31,166
Ini adalah salah satu cara saya dapat membantunya sebagai ayahnya.
99
00:08:31,250 --> 00:08:32,375
Oke, Pak.
100
00:08:34,041 --> 00:08:36,958
Saya harap ini menjadi pelajaran berharga
untuk keluargamu.
101
00:08:37,041 --> 00:08:38,916
Pelajaran berharga?
102
00:08:39,000 --> 00:08:41,166
- Luka bakar di wajah anakku...
- Bu.
103
00:08:41,250 --> 00:08:43,916
- ...akan tetap ada seumur hidup!
- Kamu tidak bisa melakukan ini.
104
00:08:44,000 --> 00:08:45,250
"Pelajaran berharga"?
105
00:08:45,333 --> 00:08:46,333
- Bu.
- Diam!
106
00:08:46,416 --> 00:08:49,625
- Bocah itu harus dihukum.
- Ini bukan cara untuk melakukannya.
107
00:08:49,708 --> 00:08:53,041
Lalu bagaimana seharusnya kita
untuk melakukannya, Pak Raka?
108
00:08:53,125 --> 00:08:55,666
- Biarkan aku pergi!
- Bawa dia masuk.
109
00:08:55,750 --> 00:08:58,041
Kalian semua munafik!
110
00:08:58,666 --> 00:09:00,041
Biarkan aku pergi!
111
00:09:01,500 --> 00:09:02,666
Terima kasih.
112
00:09:02,750 --> 00:09:05,375
Maaf. Mungkin dia belum melakukannya
menerima keputusan tersebut.
113
00:09:05,458 --> 00:09:07,208
- Permisi.
- Tunggu.
114
00:09:09,375 --> 00:09:11,916
- Ini voucher makan malam.
- Tidak perlu. Itu tugasku.
115
00:09:13,458 --> 00:09:15,333
Terima saja, oke?
116
00:09:34,333 --> 00:09:36,333
- Selamat malam.
- Selamat malam.
117
00:09:37,416 --> 00:09:39,166
Bukankah ini terlalu berlebihan?
118
00:09:39,250 --> 00:09:43,291
Tidak apa-apa. Hanya sesekali saja.
Kita harus merayakan kesempatan ini.
119
00:09:43,375 --> 00:09:45,625
Ini adalah tempat yang bagus.
120
00:09:47,166 --> 00:09:50,375
Saya tidak berpikir uang di tas saya
121
00:09:50,458 --> 00:09:52,791
dan di dompetmu cukup untuk membayar.
122
00:09:52,875 --> 00:09:55,750
Apakah menurut Anda uang itu ada di rekening bank saya
juga akan cukup?
123
00:09:55,833 --> 00:09:56,875
Tunggu, apa?
124
00:09:56,958 --> 00:10:00,041
Ayo sering makan di sini
setelah bayi kami lahir.
125
00:10:00,125 --> 00:10:03,541
Tapi Anda harus mendapatkannya
klien besar segera.
126
00:10:06,375 --> 00:10:10,083
Apa menurutmu aku bisa pergi kemana saja
sampai bayi bisa berjalan?
127
00:10:10,166 --> 00:10:11,458
Benar.
128
00:10:24,000 --> 00:10:25,333
Selamat malam, Pak.
129
00:10:29,625 --> 00:10:31,125
Anda memberinya makan, oke?
130
00:10:31,208 --> 00:10:33,416
Oke. Kalau begitu, Andalah yang menjadi pencari nafkah.
131
00:10:33,500 --> 00:10:34,666
Mustahil.
132
00:10:41,833 --> 00:10:43,125
Dimana Dika?
133
00:10:47,500 --> 00:10:49,041
Dia di sini.
134
00:10:50,416 --> 00:10:52,208
Apa yang membuatnya lama sekali?
135
00:10:52,291 --> 00:10:53,625
Hai.
136
00:10:54,916 --> 00:10:56,166
Jangan pernah ikuti petunjukku.
137
00:10:57,166 --> 00:10:58,708
Jalani hidup yang lurus.
138
00:10:59,708 --> 00:11:00,750
Jangan melakukan kejahatan.
139
00:11:00,833 --> 00:11:03,000
Diam, apakah kamu berpura-pura gila?
140
00:11:03,083 --> 00:11:04,916
Dimana kamu tadi?
141
00:11:05,708 --> 00:11:07,333
Kenapa lama sekali?
142
00:11:07,416 --> 00:11:09,958
Apakah kamu bahagia?
dicap gila di pengadilan?
143
00:11:11,250 --> 00:11:12,625
Minum. Beri dia minuman.
144
00:11:18,041 --> 00:11:21,041
Apakah itu benar-benar membaik
peluangmu dengan perempuan?
145
00:11:21,458 --> 00:11:24,750
Atau apakah itu menarik perhatian para gadis
sama gilanya denganmu?
146
00:11:24,833 --> 00:11:27,958
Jika itu membuat hidup
lebih menarik, kenapa tidak?
147
00:11:28,666 --> 00:11:30,250
Untuk apa?
148
00:11:31,666 --> 00:11:36,208
Orang tua korban Anda
akan tidur sambil berpikir untuk membunuhmu.
149
00:11:37,916 --> 00:11:39,500
Apa yang bisa mereka lakukan?
150
00:11:40,250 --> 00:11:41,875
Korban tidak akan rugi apa-apa.
151
00:11:41,958 --> 00:11:44,041
Mereka bahkan tidak punya uang.
152
00:11:44,125 --> 00:11:47,916
Bahkan jika mereka melakukannya,
mereka akan membelanjakannya untuk tagihan listrik.
153
00:11:48,000 --> 00:11:50,500
Bukan pada pengacara.
Jangan jadi orang yang tahu segalanya.
154
00:11:50,583 --> 00:11:53,208
Jangan meremehkan seseorang
yang tidak akan rugi apa-apa.
155
00:11:54,250 --> 00:11:59,208
Ayah saya telah menginstruksikan sekretarisnya
untuk membayar tagihan rumah sakit mereka.
156
00:11:59,291 --> 00:12:00,625
Semuanya baik-baik saja sekarang, kawan.
157
00:12:00,708 --> 00:12:03,708
Jika aku jadi kamu,
Saya tidak akan membakar wajah seseorang secara sembarangan.
158
00:12:03,791 --> 00:12:05,166
Tentu saja.
159
00:12:05,250 --> 00:12:07,916
Anda adalah putra orang terkaya
di dunia.
160
00:12:08,000 --> 00:12:10,208
Atau setidaknya di negara ini.
161
00:12:10,291 --> 00:12:12,000
Anda tidak ingin memiliki rekor.
162
00:12:12,416 --> 00:12:14,208
Anda mungkin tidak diakui.
163
00:12:14,291 --> 00:12:20,041
Hai! Seharusnya kamu tidak membuat kekacauan ini
dan meninggalkan saksi dan bukti.
164
00:12:20,125 --> 00:12:21,958
Anda pikir teori Anda cerdas?
165
00:12:22,041 --> 00:12:24,791
Anda tidak akan punya peluang
di depan hakim.
166
00:12:24,875 --> 00:12:28,541
Kamu hanya berani
karena kamu tahu ayahmu akan memperbaikinya.
167
00:12:29,833 --> 00:12:31,166
Ayahku?
168
00:12:31,833 --> 00:12:34,666
Aku tidak pernah memintanya untuk membawaku
ke dunia ini, bajingan.
169
00:12:37,416 --> 00:12:39,000
Tapi kamu...
170
00:12:41,333 --> 00:12:44,166
Hei. Anda hanya muncul untuk minum.
171
00:12:45,916 --> 00:12:47,750
Tapi Anda pasti sering menyalak.
172
00:12:48,875 --> 00:12:52,625
Kamu tidak bersama gadis mana pun,
dan kamu juga tidak menggunakan narkoba.
173
00:12:53,458 --> 00:12:54,708
Anda bahkan tidak berkelahi.
174
00:12:54,791 --> 00:12:57,458
Anda tidak punya apa-apa
dalam hidupmu, bajingan.
175
00:12:57,541 --> 00:12:59,583
Kamu hanya punya teorimu saja, brengsek.
176
00:13:02,125 --> 00:13:05,041
Ada pepatah dalam Hukum Harvard.
177
00:13:05,875 --> 00:13:07,333
Harvard?
178
00:13:07,416 --> 00:13:11,250
Tertulis di pintu gerbang itu Surat An-Nisa 135.
179
00:13:11,333 --> 00:13:16,250
“Wahai orang-orang yang beriman, jadilah penegak keadilan yang sejati
di dunia."
180
00:13:16,333 --> 00:13:19,416
Tidak. Lihat saja Timo. Bajingan.
181
00:13:19,500 --> 00:13:20,708
Hai!
182
00:13:21,666 --> 00:13:25,625
Yah, kamu masih kesal
tentang kasus itu tempo hari.
183
00:13:26,250 --> 00:13:27,916
Tapi itu tidak adil.
184
00:13:30,375 --> 00:13:32,625
Namun kita juga harus menyadari
185
00:13:32,708 --> 00:13:37,291
begitu banyak orang di luar sana
masih dilindungi undang-undang.
186
00:13:39,375 --> 00:13:44,708
Betapa efektif dan manusiawinya
apakah hukum menyelamatkan orang?
187
00:13:49,583 --> 00:13:53,208
Itu bukan urusan hukumnya, tapi orangnya.
188
00:13:54,583 --> 00:13:55,875
Saya suka ini.
189
00:13:56,166 --> 00:13:57,750
Oke, pertanyaan saya adalah,
190
00:13:57,833 --> 00:14:02,000
ketika Anda menjadi pengacara,
apakah kamu pikir kamu akan membela orang yang melakukan kesalahan?
191
00:14:05,166 --> 00:14:06,416
Inilah masalahnya.
192
00:14:06,500 --> 00:14:10,916
Katakanlah Anda seorang dokter UGD,
193
00:14:11,000 --> 00:14:16,166
dan ada pasien yang tertusuk pisau,
tapi dia orang jahat.
194
00:14:16,250 --> 00:14:20,625
Sebagai seorang dokter, maukah Anda mencoba menyelamatkannya
atau biarkan saja dia mati?
195
00:14:21,416 --> 00:14:23,458
- Aku akan mentraktir mereka.
- Melihat?
196
00:14:23,541 --> 00:14:29,375
Saya akan memperlakukan mereka dengan sangat menyakitkan
mereka akan berpikir, "Itu saja, saya lebih baik mati."
197
00:14:30,208 --> 00:14:32,458
- Kamu sangat jahat!
- Kamu ingin tahu detailnya?
198
00:14:32,916 --> 00:14:34,375
Biarkan saya menguraikannya.
199
00:14:35,375 --> 00:14:38,500
Tidak, terima kasih. saya percaya...
200
00:14:39,458 --> 00:14:41,291
Selamat malam, tuan dan nyonya.
201
00:14:41,375 --> 00:14:42,833
- Selamat malam.
- Selamat malam.
202
00:14:42,916 --> 00:14:44,541
Maaf mengganggu malam bahagiamu.
203
00:14:44,625 --> 00:14:47,333
Kami punya anggur spesial
dari Hotel Presiden.
204
00:14:47,583 --> 00:14:49,916
Terima kasih, tapi aku tidak bisa.
205
00:14:50,000 --> 00:14:52,666
- Mungkin untukmu, Pak?
- Ya, tolong.
206
00:14:52,750 --> 00:14:54,916
- Biarkan aku menuangkannya untukmu.
- Oke.
207
00:14:55,875 --> 00:14:58,583
Tuang terus. Jangan berhenti.
208
00:14:58,666 --> 00:15:00,625
Sayang, jangan norak.
209
00:15:00,708 --> 00:15:02,791
Nah, itu penjaga keamanan untuk Anda.
210
00:15:02,875 --> 00:15:05,208
Nikmati makan malammu.
211
00:15:05,291 --> 00:15:07,666
- Terima kasih.
- Terima kasih.
212
00:15:07,750 --> 00:15:10,125
Jangan minum terlalu banyak.
Anda masih harus mengemudi.
213
00:15:11,291 --> 00:15:14,750
Konselor Nina,
pembela kebenaran dan keadilan,
214
00:15:14,833 --> 00:15:18,833
selamat telah lulus ujian pengacara.
215
00:15:18,916 --> 00:15:21,458
Dan tentu saja,
selamat juga untukku
216
00:15:21,541 --> 00:15:24,083
untuk posisi permanen saya
sebagai penjaga keamanan pengadilan.
217
00:15:34,500 --> 00:15:38,125
Sekarang, beritahu saya bagaimana kami mampu membelinya
218
00:15:38,208 --> 00:15:40,708
untuk makan di restoran mahal ini?
219
00:15:47,416 --> 00:15:48,666
Nina.
220
00:15:48,750 --> 00:15:49,791
Nin.
221
00:15:49,875 --> 00:15:52,916
Nin, apa kamu begitu marah padaku?
222
00:15:53,000 --> 00:15:54,541
Pada hari saya melewati bar?
223
00:15:54,625 --> 00:15:57,291
Apakah kamu tidak merasa bersalah
karena berkompromi dengan mereka?
224
00:15:57,375 --> 00:16:00,541
- Ini tidak ada hubungannya dengan itu.
- Tidak ada hubungannya dengan itu?
225
00:16:00,625 --> 00:16:03,750
Bagaimana kamu bisa mengatakan itu?
Anda berada di persidangan.
226
00:16:03,833 --> 00:16:06,666
Apakah kita harus berpikir sejauh itu?
227
00:16:06,750 --> 00:16:08,291
Saya hanya melakukan pekerjaan saya.
228
00:16:08,375 --> 00:16:10,958
Saya mencegah wanita itu ditangkap.
229
00:16:12,958 --> 00:16:13,958
Nin...
230
00:16:14,708 --> 00:16:17,541
Tidak bisakah kamu menikmati hari ini?
231
00:16:19,750 --> 00:16:21,083
Kamu benar-benar...
232
00:16:22,166 --> 00:16:23,458
tidak sensitif.
233
00:16:24,875 --> 00:16:27,791
Saya minta maaf. Jika kamu ingin pulang,
ayo pulang.
234
00:16:29,833 --> 00:16:31,125
Aku tidak tahu.
235
00:16:31,291 --> 00:16:33,875
- Aku mau ke kamar kecil.
-Nina. Nin...
236
00:16:38,416 --> 00:16:40,833
Apakah kamu benar-benar akan mempertahankannya
membuatku marah?
237
00:16:41,708 --> 00:16:43,291
Dengan serius?
238
00:16:43,958 --> 00:16:45,166
Di Sini?
239
00:16:46,291 --> 00:16:49,000
Oke. Jangan pergi ke mana pun.
aku akan kembali ke sana sekarang...
240
00:16:50,791 --> 00:16:51,916
Hei!
241
00:16:53,375 --> 00:16:54,708
Aku?
242
00:17:00,875 --> 00:17:03,416
Tidak. Apa aku membuatmu menjatuhkannya?
243
00:17:04,041 --> 00:17:07,875
Saya minta maaf. Aku tidak bermaksud demikian. aku akan membelikanmu
telepon lain. Tolong jangan marah.
244
00:17:09,125 --> 00:17:10,500
Mengapa kamu meminta maaf?
245
00:17:10,958 --> 00:17:12,458
Apakah Anda merasa bahwa Anda salah?
246
00:17:12,541 --> 00:17:16,375
Tapi ini salahku. Aku tidak bermaksud demikian.
Aku akan membelikanmu satu lagi.
247
00:17:16,458 --> 00:17:18,333
- Jangan marah.
- Kamu terlalu banyak bicara.
248
00:17:21,291 --> 00:17:23,166
Perhatikan apa yang Anda katakan.
249
00:18:17,250 --> 00:18:19,291
Aku sedang makan malam di luar.
250
00:18:20,541 --> 00:18:21,833
Di mana?
251
00:18:24,208 --> 00:18:26,541
Anda tahu kasus Sadam, kan?
252
00:18:26,625 --> 00:18:29,125
Aku di restoran ayah Sadam.
253
00:18:31,333 --> 00:18:34,666
Aku tidak tahu. Suamiku tidak peka.
254
00:18:36,125 --> 00:18:39,625
Astaga, ceritanya panjang.
255
00:18:39,708 --> 00:18:41,500
Aku akan memberitahumu nanti.
256
00:18:44,375 --> 00:18:49,500
Ya, Ayu. Saya sedang makan malam
dengan kakak iparmu.
257
00:18:49,583 --> 00:18:51,958
Aku akan meneleponmu segera setelah aku sampai di rumah, oke?
258
00:19:21,500 --> 00:19:23,166
Ini toilet wanita!
259
00:19:25,083 --> 00:19:26,375
Aku tahu.
260
00:19:26,708 --> 00:19:28,500
Jadi, apa yang kamu lakukan di sini? Keluar!
261
00:19:32,375 --> 00:19:34,333
Saya tidak tahu bahwa Anda tidak sendirian.
262
00:19:35,458 --> 00:19:36,541
Apa maksudmu?
263
00:19:36,625 --> 00:19:39,625
Tapi bayinya tidak akan bisa
untuk bersaksi pula.
264
00:19:46,708 --> 00:19:49,500
Pak, dimana toilet wanitanya?
265
00:19:49,583 --> 00:19:51,208
- Biarkan aku mengantarmu.
- Oke.
266
00:19:59,375 --> 00:20:00,875
- Itu di sana.
- Terima kasih.
267
00:20:06,291 --> 00:20:07,791
Pak.
268
00:20:07,875 --> 00:20:09,333
Apakah sedang dibersihkan?
269
00:20:14,875 --> 00:20:16,000
Sembilan?
270
00:20:17,750 --> 00:20:18,875
Nina?
271
00:20:22,291 --> 00:20:23,375
Sembilan?
272
00:20:25,083 --> 00:20:26,375
Nina!
273
00:20:26,458 --> 00:20:28,500
Pak!
274
00:20:28,583 --> 00:20:30,208
Membantu!
275
00:20:31,125 --> 00:20:33,125
- Ya, tuan?
- Panggil ambulans sekarang!
276
00:20:35,208 --> 00:20:40,166
- Nin?
- Sayang... Dia di sini.
277
00:20:40,250 --> 00:20:41,625
Halo?
278
00:20:41,708 --> 00:20:42,875
Ya.
279
00:20:42,958 --> 00:20:44,500
Halo? Ya?
280
00:20:44,583 --> 00:20:46,583
Saya butuh ambulans.
281
00:20:47,125 --> 00:20:48,625
Pak!
282
00:20:48,708 --> 00:20:50,666
Tetaplah bersamanya. Aku akan mengejarnya.
283
00:21:39,750 --> 00:21:41,791
Raka, apa yang terjadi?
284
00:21:41,875 --> 00:21:43,500
Apa yang terjadi pada Nina?
285
00:21:43,916 --> 00:21:46,166
Sebelum Anda menelepon,
dia sedang meneleponku.
286
00:22:21,166 --> 00:22:22,375
Buka kunci ini.
287
00:22:24,041 --> 00:22:27,208
Saya sarankan Anda tutup mulut.
Jangan berkelahi.
288
00:22:28,125 --> 00:22:30,666
Jika Anda memerlukan bantuan hukum, hubungi pengacara.
289
00:22:40,125 --> 00:22:41,791
Tentu saja, hak Miranda.
290
00:22:44,333 --> 00:22:46,416
Anda masih bisa tertawa setelah membunuh seseorang?
291
00:22:48,916 --> 00:22:50,500
Santai. Itu hanya permen.
292
00:22:53,500 --> 00:22:55,541
Kamu beruntung ayahmu kaya.
293
00:23:03,208 --> 00:23:04,458
Telepon dia.
294
00:23:05,125 --> 00:23:09,333
Oke, saya sudah membaca proposalnya.
Jadi, langsung saja ke intinya, oke?
295
00:23:09,416 --> 00:23:12,458
Dengan nomor itu,
Saya mendapat 30% sahamnya, bukan?
296
00:23:12,541 --> 00:23:13,708
Ya, tuan.
297
00:23:13,791 --> 00:23:15,291
Baiklah, kalau begitu, aku...
298
00:23:20,416 --> 00:23:23,125
Apa? Dimana Dika sekarang?
299
00:23:23,208 --> 00:23:26,375
Masih di rumah sakit.
Tapi mereka mungkin memindahkannya ke sel tahanan.
300
00:23:26,791 --> 00:23:28,166
Kita perlu mengirim pengacara.
301
00:23:28,250 --> 00:23:30,416
Soal itu, Dika sudah memilih salah satu.
302
00:23:31,458 --> 00:23:32,375
Apa maksudmu?
303
00:23:32,458 --> 00:23:36,583
Dia sudah menghubungi Timo Gunawan.
Dan Timo adalah pengacara terbaik yang pernah ada.
304
00:23:37,291 --> 00:23:39,166
Di mana menurut Anda hal itu terjadi?
305
00:23:39,250 --> 00:23:40,500
Klub Sadam.
306
00:23:41,458 --> 00:23:42,791
tempat Wira?
307
00:23:43,708 --> 00:23:45,708
- Hubungi Wira sekarang.
- Ya, tuan.
308
00:24:01,833 --> 00:24:03,166
Siapa yang melakukan itu padamu?
309
00:24:04,958 --> 00:24:06,166
Suami wanita itu.
310
00:24:09,458 --> 00:24:11,166
Jadi, apakah kamu membunuhnya atau tidak?
311
00:24:13,625 --> 00:24:15,083
Anda langsung ke pokok permasalahan.
312
00:24:17,083 --> 00:24:19,708
Kami mungkin juga berbicara banyak tentang sopan santun.
313
00:24:24,458 --> 00:24:27,833
Sepertinya kamu terlalu... tua.
314
00:24:27,916 --> 00:24:29,750
Bagus kalau begitu. Kami akan rukun.
315
00:24:29,833 --> 00:24:31,625
Kami akan merencanakan strategi.
316
00:24:31,708 --> 00:24:35,208
Saya tidak peduli apakah Anda memukul,
memukul, atau membunuh.
317
00:24:35,291 --> 00:24:38,625
Bukan itu intinya. Yang penting
adalah memastikan kamu keluar dari sini.
318
00:24:38,708 --> 00:24:39,791
Benar?
319
00:24:40,291 --> 00:24:42,291
Apakah kamu membunuh atau tidak?
320
00:24:44,666 --> 00:24:48,291
Bahkan jika aku bilang padamu,
Saya tidak yakin Anda akan mempercayai saya.
321
00:24:51,125 --> 00:24:53,458
Lagipula aku tidak mudah mempercayai orang.
322
00:24:53,958 --> 00:24:58,000
NINA RATNASARI PUTRI ZULKIFLI
23 JANUARI 1997 - 14 JULI 2025
323
00:25:20,541 --> 00:25:22,083
Siapa yang memberitahumu?
324
00:25:22,166 --> 00:25:23,666
Bagaimana kabar Ayah?
325
00:25:24,291 --> 00:25:26,916
Yah, dia ingin datang,
tapi dia tidak berhasil.
326
00:25:29,416 --> 00:25:31,583
Aku tidak pandai membuat orang merasa lebih baik.
327
00:25:32,416 --> 00:25:34,375
Katakan saja apa yang bisa saya lakukan untuk membantu.
328
00:25:34,458 --> 00:25:35,583
Terima kasih.
329
00:25:36,666 --> 00:25:38,583
Fakta bahwa Anda ada di sini sangat membantu.
330
00:25:40,083 --> 00:25:43,083
Jadi sekarang kami fokus
tentang alibi apa yang akan kita buat.
331
00:25:43,875 --> 00:25:45,333
Saran saya adalah,
332
00:25:45,416 --> 00:25:46,708
untuk Anda, kami dapat mengatakannya
333
00:25:46,791 --> 00:25:49,000
bahwa pembunuhan itu tidak disengaja
334
00:25:49,083 --> 00:25:52,375
dan itu karena kamu mengkonsumsinya
alkohol berlebihan.
335
00:25:53,375 --> 00:25:57,208
Dengan begitu, kalimatmu
bisa kurang dari lima tahun.
336
00:25:58,541 --> 00:26:02,125
Saya tidak ingin berada di penjara,
bahkan hanya untuk satu hari.
337
00:26:02,208 --> 00:26:05,458
Oke. Kami menggunakan alasan yang sama
sebagai temanmu, skizofrenia. Oke?
338
00:26:05,541 --> 00:26:07,333
Sama dengan Sadam?
339
00:26:07,416 --> 00:26:08,875
Saya membunuh seseorang.
340
00:26:10,250 --> 00:26:12,041
Jadi, kamu membunuhnya? Oke.
341
00:26:16,208 --> 00:26:19,500
Maksudku, ini adalah kasus pembunuhan.
342
00:26:20,166 --> 00:26:21,958
Bisakah kita tetap menanganinya dengan cara yang sama?
343
00:26:25,125 --> 00:26:27,583
Bisakah Anda memberi tahu saya alasan Anda membunuhnya?
344
00:26:28,750 --> 00:26:30,125
Itu lagi.
345
00:26:33,208 --> 00:26:34,083
Bisakah kamu memberitahuku?
346
00:26:34,166 --> 00:26:38,583
alasanmu membunuh seseorang saat kamu
baru pertama kali bertemu dengannya?
347
00:26:38,666 --> 00:26:42,458
Atau mungkin
kamu tidak bisa berpikir jernih saat itu?
348
00:26:44,666 --> 00:26:46,083
Bisakah kamu menyimpan rahasia?
349
00:26:46,625 --> 00:26:49,500
Jika tidak, Anda akan kalah
izin hukum Anda.
350
00:26:51,208 --> 00:26:53,416
Saya tidak menginginkan itu juga.
351
00:26:54,250 --> 00:26:56,791
Terutama karena
dari hama kecil sepertimu.
352
00:27:02,541 --> 00:27:05,208
Jadi, aku membunuhnya karena...
353
00:27:11,916 --> 00:27:13,333
dia menarik.
354
00:27:14,750 --> 00:27:17,333
Seolah-olah dia adalah seseorang
yang bisa hidup tanpa hukum.
355
00:27:17,416 --> 00:27:19,291
Aku tidak bisa memikirkannya, tapi...
356
00:27:19,375 --> 00:27:22,250
Dan saya bertanya-tanya, seperti apa hukumnya?
357
00:27:23,583 --> 00:27:27,458
Aku membunuh seseorang,
tetapi hukum dapat mengatakan bahwa saya tidak melakukannya.
358
00:27:30,125 --> 00:27:31,875
Saya ingin tahu seperti apa rasanya.
359
00:27:33,708 --> 00:27:35,916
Saya bisa melakukan itu, kan?
360
00:27:39,000 --> 00:27:40,958
Pasti orang lain yang melakukannya.
361
00:27:41,916 --> 00:27:43,958
Masalahnya adalah,
dia mengakui pembunuhan itu.
362
00:27:45,000 --> 00:27:47,583
Dan hasil tes menunjukkan hal yang sama.
363
00:27:47,666 --> 00:27:49,541
Apakah Anda yakin bisa memenangkan persidangan?
364
00:27:49,625 --> 00:27:51,333
Bolehkah saya menceritakan sebuah cerita lucu?
365
00:27:52,333 --> 00:27:55,666
Ada seorang pria yang sangat terkenal
disebut OJ Simpson.
366
00:27:55,750 --> 00:28:00,375
Dia membunuh istri dan mantan pacarnya.
367
00:28:00,458 --> 00:28:07,208
Dia pernah dibebaskan dari pembunuhan itu.
368
00:28:09,208 --> 00:28:11,125
Ya, saya tahu tentang itu.
369
00:28:11,750 --> 00:28:16,083
Tapi kemudian, sepuluh tahun kemudian,
370
00:28:16,166 --> 00:28:17,750
dia diadili ulang
371
00:28:17,833 --> 00:28:22,000
dan dijatuhi hukuman 33 tahun penjara
hanya untuk mencuri oleh-oleh dari hotel.
372
00:28:22,083 --> 00:28:25,208
Tiga puluh tiga tahun penjara
hanya karena mencuri?
373
00:28:25,291 --> 00:28:28,166
Tahukah Anda perbedaannya
antara kedua kasus tersebut?
374
00:28:34,250 --> 00:28:38,083
Saat dia diadili ulang,
dia tidak mampu membayar pengacara yang mahal.
375
00:28:39,333 --> 00:28:42,083
Jadi, ini bukan soal seberapa seriusnya
kejahatannya adalah.
376
00:28:42,166 --> 00:28:46,625
Satu-satunya hal yang penting adalah
yang mewakilinya di persidangan.
377
00:28:46,708 --> 00:28:49,500
Itu pengaruhnya jauh lebih besar
atas keputusan hakim.
378
00:28:52,125 --> 00:28:55,875
Saya baru saja membeli sebuah gedung
sebelum kamu datang ke sini.
379
00:28:56,791 --> 00:28:59,583
Gedung yang disewa
untuk kantor firma hukum Anda.
380
00:29:01,625 --> 00:29:04,000
Jika Anda berhasil,
381
00:29:04,083 --> 00:29:07,916
Aku akan mengubahnya menjadi namamu
382
00:29:08,541 --> 00:29:13,375
jika kamu berhasil tidak membiarkan
satu noda pun mencoreng hidup Dika.
383
00:29:15,041 --> 00:29:17,000
Saya yakin Anda bisa melakukan itu.
384
00:29:20,875 --> 00:29:23,375
Mari kita tunda semua kasus lainnya.
Fokus pada kasus Dika.
385
00:29:23,458 --> 00:29:25,833
Kumpulkan semua dokumen,
termasuk kejaksaan.
386
00:29:25,916 --> 00:29:29,875
Cari tahu semua tentang dia. Kemana dia pergi
ke perguruan tinggi, siapa keluarganya.
387
00:29:29,958 --> 00:29:31,708
Tidak... Siapa?
388
00:29:32,875 --> 00:29:34,791
Bukankah dia seorang penjaga keamanan?
389
00:29:34,875 --> 00:29:36,750
Oke, cari tahu tentang dia juga, oke?
390
00:29:48,666 --> 00:29:52,833
Pak Raka,
bayi Anda stabil sekarang.
391
00:29:53,208 --> 00:29:57,750
Namun Anda tetap harus mempersiapkan diri
untuk kemungkinan terburuk.
392
00:30:06,833 --> 00:30:08,000
Yang Mulia,
393
00:30:08,083 --> 00:30:11,583
kami tidak dapat menerima tuduhan tersebut
dari kejaksaan
394
00:30:11,666 --> 00:30:15,416
dan kami meminta agar dinyatakan tidak bersalah.
395
00:30:15,500 --> 00:30:16,583
Terima kasih.
396
00:30:17,875 --> 00:30:21,541
Sekarang kita akan memeriksanya
saksi dari pihak penuntut.
397
00:30:22,166 --> 00:30:25,375
Jaksa, mohon saksinya
maju ke depan.
398
00:30:25,458 --> 00:30:26,666
Detektif Edo,
399
00:30:27,541 --> 00:30:32,000
bisakah kamu memberitahuku detailnya
penyelidikan yang Anda lakukan?
400
00:30:32,083 --> 00:30:33,833
Menurut laporan forensik,
401
00:30:34,708 --> 00:30:38,750
Nina Ratnasari yang telah meninggal dunia,
menderita trauma kepala primer.
402
00:30:39,916 --> 00:30:42,250
Dia ditikam sekali di sisi kiri
403
00:30:42,333 --> 00:30:46,000
dari perutnya
dengan potongan kaca berukuran 25 cm.
404
00:30:46,083 --> 00:30:49,041
Insiden itu terjadi
di toilet wanita hotel.
405
00:30:49,125 --> 00:30:50,083
PENUNDAAN
406
00:30:50,166 --> 00:30:53,375
Apakah kamu menemukan sidik jari Dika
pada senjata yang dimasukkan sebagai barang bukti?
407
00:30:53,458 --> 00:30:54,958
Saat penangkapan,
408
00:30:55,041 --> 00:30:57,958
yang dikenakan terdakwa
sarung tangan sepeda motor,
409
00:30:58,041 --> 00:31:01,958
jadi kami tidak dapat memperoleh sidik jari
dari senjatanya.
410
00:31:02,041 --> 00:31:04,208
Itu saja, Yang Mulia. Terima kasih.
411
00:31:04,291 --> 00:31:05,291
PERTAHANAN
412
00:31:05,375 --> 00:31:07,416
Penasihat, Anda bisa melakukan pemeriksaan silang.
413
00:31:07,500 --> 00:31:08,916
Terima kasih, Yang Mulia.
414
00:31:10,333 --> 00:31:13,416
Baiklah, saksi ahli.
415
00:31:14,833 --> 00:31:16,833
Saya punya satu pertanyaan untuk Anda.
416
00:31:16,916 --> 00:31:20,541
Kenapa Dika membunuh Nina?
417
00:31:21,750 --> 00:31:24,916
Menurut saya, dalam hal ini,
terdakwa tidak mempunyai motif.
418
00:31:25,875 --> 00:31:28,041
Ini adalah kasus pembunuhan.
419
00:31:29,458 --> 00:31:31,166
Maksudmu tidak ada motif...
420
00:31:32,708 --> 00:31:34,041
untuk pembunuhan itu?
421
00:31:34,125 --> 00:31:35,291
Ada banyak.
422
00:31:35,375 --> 00:31:38,291
Faktanya, banyak sekali kasus pembunuhan
tanpa motif yang jelas.
423
00:31:38,375 --> 00:31:39,833
Terima kasih telah menjelaskan.
424
00:31:39,916 --> 00:31:43,333
Namun menurutku
kita harus menyerahkannya pada pengadilan ini
425
00:31:43,416 --> 00:31:46,750
untuk memutuskan apakah klien saya
punya motif atau tidak.
426
00:31:47,500 --> 00:31:50,541
Sekian dari saya, Yang Mulia. Terima kasih.
427
00:31:51,416 --> 00:31:54,125
Saksi, Anda boleh kembali ke tempat duduk Anda.
428
00:31:56,541 --> 00:31:57,750
Selanjutnya...
429
00:31:58,958 --> 00:32:02,375
Pak Gilang,
silakan datang ke kursi saksi.
430
00:32:10,708 --> 00:32:12,000
Saksi,
431
00:32:13,250 --> 00:32:16,083
Anda melihat korbannya, Nina Ratnasari,
432
00:32:16,166 --> 00:32:19,375
kehilangan kesadaran pada saat itu
dari kejadian tersebut. Apakah itu benar?
433
00:32:20,458 --> 00:32:24,166
Ya itu benar.
Saya bahkan memanggil ambulans.
434
00:32:24,875 --> 00:32:30,458
Apakah kamu melihat Pak Dika di kamar kecil?
dimana pembunuhan itu terjadi?
435
00:32:31,000 --> 00:32:34,583
Ya, aku melihatnya di kamar kecil.
436
00:32:35,625 --> 00:32:38,333
Tapi tidak ada CCTV di depannya
dari toilet, kan?
437
00:32:38,416 --> 00:32:39,416
Tidak ada.
438
00:32:40,041 --> 00:32:43,791
Karena toilet adalah area privat.
439
00:32:44,750 --> 00:32:46,625
Itu saja, Yang Mulia. Terima kasih.
440
00:32:48,125 --> 00:32:50,791
Penasihat, silakan lanjutkan
dengan pemeriksaan silang.
441
00:32:52,125 --> 00:32:53,625
Terima kasih, Yang Mulia.
442
00:32:53,708 --> 00:32:55,041
Baiklah, saksi.
443
00:32:55,125 --> 00:32:58,250
Saksi lainnya menyatakan...
444
00:32:59,500 --> 00:33:02,416
kamu melihat Dika melarikan diri
dari kamar kecil, apakah itu benar?
445
00:33:02,500 --> 00:33:04,750
- Ya itu benar.
- Oke.
446
00:33:04,833 --> 00:33:07,416
Apakah Anda melihat Dika membunuh korban?
447
00:33:08,708 --> 00:33:10,916
Jawab saja. Santai.
448
00:33:11,000 --> 00:33:11,833
Oke?
449
00:33:11,916 --> 00:33:16,125
Saya hanya melihatnya melarikan diri
dari kamar kecil.
450
00:33:17,083 --> 00:33:19,791
Anda hanya melihatnya
melarikan diri dari kamar kecil.
451
00:33:19,875 --> 00:33:21,750
Baiklah, saya akan melanjutkan.
452
00:33:21,916 --> 00:33:25,833
Kamu bilang kamu tidak melihat apa yang terjadi
di dalam toilet, benar?
453
00:33:25,916 --> 00:33:27,875
- Ya benar.
- Baiklah.
454
00:33:27,958 --> 00:33:30,458
Bagaimana kondisinya
di dalam kamar kecil?
455
00:33:31,291 --> 00:33:35,750
Wanita yang sudah meninggal
telah kehilangan banyak darah
456
00:33:35,833 --> 00:33:39,000
karena ditusuk dengan pecahan kaca.
457
00:33:39,375 --> 00:33:41,208
"Ditusuk dengan pecahan kaca."
458
00:33:43,750 --> 00:33:45,583
Apa yang terjadi setelah itu?
459
00:33:46,708 --> 00:33:50,416
Pecahan kaca dipegang
oleh suami korban.
460
00:33:54,291 --> 00:33:55,333
Keberatan--
461
00:33:55,416 --> 00:33:58,208
Saksi, apakah anda melihat kacanya
digunakan untuk menusuk?
462
00:33:58,291 --> 00:34:01,125
Atau apakah Anda melihat kacanya dilepas
setelah penikaman itu?
463
00:34:01,208 --> 00:34:02,125
Yang Mulia.
464
00:34:02,208 --> 00:34:04,708
Saya tidak melihatnya sejauh itu.
465
00:34:04,791 --> 00:34:08,916
Saya hanya melihat pecahan kaca... dipegang.
466
00:34:09,000 --> 00:34:13,500
Yang Mulia, kesaksian ini berbeda
dari pernyataan yang diberikan kepada polisi.
467
00:34:13,583 --> 00:34:14,666
Ini sangat berbeda.
468
00:34:14,750 --> 00:34:18,125
Gilang, tolong jawab sejujurnya.
469
00:34:19,166 --> 00:34:20,791
Saya panik, Yang Mulia.
470
00:34:21,541 --> 00:34:24,375
Baru kemudian saya menyadarinya
471
00:34:24,458 --> 00:34:27,666
pecahan kaca itu ditahan
oleh suami korban.
472
00:34:27,750 --> 00:34:30,083
Yang Mulia, penasehat hukum
sedang membuat spekulasi
473
00:34:30,166 --> 00:34:33,000
dan pernyataan yang sangat merugikan
kepada keluarga korban.
474
00:34:34,041 --> 00:34:36,041
Saya hanya ingin menunjukkan, Yang Mulia,
475
00:34:36,125 --> 00:34:38,708
itu tuntutan jaksa
tidak benar.
476
00:34:40,083 --> 00:34:42,166
Saya hanya mencari kebenaran di sini.
477
00:34:42,250 --> 00:34:45,000
Yang Mulia,
Saya dengan hormat meminta izin
478
00:34:45,083 --> 00:34:49,000
untuk memanggil Pak Raka sebagai saksi
di ruang sidang ini. Terima kasih.
479
00:34:51,041 --> 00:34:53,083
Malam itu, saya sedang makan malam
480
00:34:53,166 --> 00:34:55,750
dengan istriku di restoran
di Hotel Presiden.
481
00:34:57,250 --> 00:34:59,250
Kemudian istri saya ingin menggunakan kamar kecil.
482
00:35:00,333 --> 00:35:02,833
Dia tidak kembali setelah beberapa saat.
Saya menjadi khawatir.
483
00:35:03,875 --> 00:35:05,416
Akhirnya, aku mengejarnya.
484
00:35:06,083 --> 00:35:08,416
Bukankah aneh bagimu untuk masuk
kamar kecil?
485
00:35:11,583 --> 00:35:13,666
Saat itu, waktu menunjukkan pukul 21.23.
486
00:35:15,208 --> 00:35:18,541
Ada tanda "sedang dibersihkan".
di depan kamar kecil.
487
00:35:18,625 --> 00:35:19,958
Saya merasa aneh karena,
488
00:35:20,041 --> 00:35:25,458
pada jam itu, semua staf
seharusnya sudah selesai bekerja.
489
00:35:25,541 --> 00:35:28,208
Bukankah ini aneh
karena menurutmu itu aneh?
490
00:35:29,458 --> 00:35:32,458
Terutama bagi orang-orang
yang familiar atau berpengalaman
491
00:35:32,541 --> 00:35:34,250
di industri perhotelan.
492
00:35:34,833 --> 00:35:37,125
Apa yang terjadi ketika Anda masuk
kamar kecil?
493
00:35:38,583 --> 00:35:43,416
Ketika saya masuk, saya menemukan istri saya berdarah...
494
00:35:44,583 --> 00:35:47,500
dan perutnya telah ditusuk
oleh pecahan kaca.
495
00:35:49,083 --> 00:35:52,166
Jadi, kamu melihat Dika membunuh istrimu?
496
00:35:52,833 --> 00:35:54,416
Dika membunuh istriku.
497
00:35:54,500 --> 00:35:58,208
Apakah kamu melihat Dika menikam istrimu?
498
00:36:00,375 --> 00:36:01,625
Saya tidak melakukannya.
499
00:36:02,416 --> 00:36:05,916
Tapi aku melihatnya melarikan diri
salah satu kios di toilet wanita.
500
00:36:06,000 --> 00:36:07,750
Apakah kamu melihat wajahnya dengan jelas?
501
00:36:08,583 --> 00:36:11,500
Saya mengejarnya dan menangkapnya
di tempat parkir bawah tanah.
502
00:36:11,583 --> 00:36:13,000
Bagaimana kamu bisa begitu yakin?
503
00:36:15,083 --> 00:36:18,458
Karena darah istriku
ada di baju dan sepatu Dika.
504
00:36:19,541 --> 00:36:20,625
Pak Raka...
505
00:36:20,708 --> 00:36:22,833
Laporan forensik menunjukkan hal yang sama.
506
00:36:22,916 --> 00:36:26,625
Baiklah. Pak Raka, mengenai darahnya,
507
00:36:27,458 --> 00:36:33,166
bukankah mungkin itu darah istrimu
pada baju Dika itu berasal dari kamu?
508
00:36:33,250 --> 00:36:36,041
Anda mengejar dan memukulinya dengan kejam,
bukan?
509
00:36:37,250 --> 00:36:38,541
Bukankah begitu?
510
00:36:38,958 --> 00:36:42,750
Saya punya satu pertanyaan untuk Anda,
kenapa kamu menyerang Pak Dika?
511
00:36:42,833 --> 00:36:46,541
Karena dia mencoba membunuh istriku,
dan dia melarikan diri.
512
00:36:46,625 --> 00:36:49,458
Kabur? Oke, mari kita membuat asumsi.
513
00:36:49,541 --> 00:36:51,625
Dan jika asumsi saya benar,
514
00:36:51,708 --> 00:36:55,708
kemungkinan besar Anda akan seperti itu
terdakwa dalam kasus pembunuhan ini.
515
00:36:56,375 --> 00:36:58,000
Ini semua tidak masuk akal.
516
00:36:58,083 --> 00:36:59,500
Saya tidak membunuh istri saya!
517
00:36:59,583 --> 00:37:03,541
Yang Mulia, izinkan saya menunjukkannya kepada Anda
apa yang dia lakukan.
518
00:37:03,625 --> 00:37:05,250
Apakah saya diperbolehkan? Terima kasih.
519
00:37:09,166 --> 00:37:11,500
Sepeda motor itu terjatuh. Raka menghampiri Dika,
520
00:37:11,583 --> 00:37:13,875
menangkapnya,
dan terus memukulnya berulang kali.
521
00:37:13,958 --> 00:37:17,375
Adegan ini cukup intens
bagi siapa pun yang menontonnya.
522
00:37:18,291 --> 00:37:22,458
Seorang wanita meninggal di sebuah ruangan kecil, sebuah toilet.
523
00:37:23,541 --> 00:37:25,291
Ada tiga pria di sana.
524
00:37:25,375 --> 00:37:29,000
Yang pertama adalah seorang pelajar
yang tidak memiliki motif pembunuhan.
525
00:37:29,083 --> 00:37:30,833
Yang kedua, seorang pelayan restoran.
526
00:37:30,916 --> 00:37:32,708
Dan yang ketiga, seorang suami.
527
00:37:32,791 --> 00:37:36,833
Melihat video ini,
siapa pelaku yang paling mungkin?
528
00:37:37,666 --> 00:37:40,375
Yang Mulia, itu saja. Terima kasih.
529
00:38:17,583 --> 00:38:19,583
Mengapa persidangannya menjadi seperti ini?
530
00:38:31,416 --> 00:38:35,583
Tuan Raka Yanuar, apapun yang terjadi,
kebenaran pasti akan terungkap.
531
00:38:36,125 --> 00:38:37,541
Ini hanya masalah waktu.
532
00:38:38,416 --> 00:38:44,916
Saya meminta Anda untuk tidak melebih-lebihkan apa pun
atau meneruskannya lebih jauh.
533
00:38:46,166 --> 00:38:47,916
Saya tidak ingin korban lainnya menderita
534
00:38:48,000 --> 00:38:50,625
akibat kematian istrimu.
Itu saja.
535
00:38:51,791 --> 00:38:53,500
Apakah kamu pikir aku akan diam saja?
536
00:38:54,916 --> 00:38:57,500
Apakah Anda sekarang mengancam pengacara, saksi?
537
00:38:58,791 --> 00:39:02,000
Tugas saya adalah mengungkap kebenaran,
meskipun telah dimanipulasi.
538
00:39:03,125 --> 00:39:05,208
Saya akan bersalah sebagai pengacara
539
00:39:05,291 --> 00:39:07,958
jika saya mengirim klien saya ke penjara
ketika dia tidak bersalah.
540
00:39:09,583 --> 00:39:15,083
Dengar, anggap saja itu genap
dan berhenti di situ.
541
00:39:51,750 --> 00:39:55,166
Burhan, ya ampun...
Aku sudah menunggumu.
542
00:39:55,250 --> 00:39:56,708
Maaf saya terlambat. Lalu lintas padat.
543
00:39:56,791 --> 00:39:58,250
- Burhan.
- Ya?
544
00:39:58,333 --> 00:40:00,333
- Biarkan aku langsung ke intinya.
- Oke.
545
00:40:00,416 --> 00:40:04,125
Menurut pendapat saya, Anda tidak boleh memperlambat
kecepatan di pengadilan.
546
00:40:04,208 --> 00:40:06,916
Begini masalahnya, aku lawanmu.
547
00:40:07,000 --> 00:40:09,166
Jika strategi yang Anda gunakan terlalu jelas,
548
00:40:09,250 --> 00:40:12,500
itu pasti akan diperhatikan,
tidak ada jalan lain.
549
00:40:12,583 --> 00:40:16,583
Raka bukan... Jangan salah sangka pak,
dia tidak sesederhana yang kita kira.
550
00:40:16,666 --> 00:40:20,708
{\an8}Jangan khawatir. Saya akan melakukan pekerjaan saya dengan benar.
Jangan meremehkan saya.
551
00:40:20,791 --> 00:40:22,666
{\an8}Hakimnya tidak main-main, Pak.
552
00:40:25,708 --> 00:40:28,708
{\an8}Dia dikenal sangat berprinsip.
553
00:40:29,875 --> 00:40:33,583
{\an8}Integritasnya sangat tinggi,
dia tidak bisa terpengaruh.
554
00:40:34,083 --> 00:40:35,625
{\an8}Dia adalah orang yang jujur.
555
00:40:35,708 --> 00:40:38,125
{\an8}Sepertinya sudah
lawan yang tangguh, ya?
556
00:40:38,208 --> 00:40:41,416
{\an8}Jika tujuannya adalah untuk bertarung, ya.
557
00:40:41,500 --> 00:40:45,500
{\an8}Tetapi saya melihat hakim ini sebagai bidak catur.
558
00:40:45,583 --> 00:40:48,250
{\an8}Tergantung caramu memainkannya.
Tapi dia bisa dimainkan.
559
00:40:49,000 --> 00:40:50,500
{\an8}Inilah yang menarik.
560
00:40:51,083 --> 00:40:52,250
{\an8}Bisakah kamu memanipulasinya?
561
00:40:52,333 --> 00:40:53,833
{\an8}Tidak memanipulasi.
562
00:40:54,666 --> 00:40:56,791
{\an8}Mainkan dia. Itu berbeda.
563
00:41:00,125 --> 00:41:01,750
Terima kasih.
564
00:41:01,833 --> 00:41:03,208
- Hati-hati di jalan.
- Ayo, tuan.
565
00:41:09,000 --> 00:41:11,000
- Sampai jumpa, Burhan.
- Selamat tinggal.
566
00:41:13,250 --> 00:41:17,083
Jaksa, apakah Anda punya saksi lagi
kamu ingin menelepon?
567
00:41:19,250 --> 00:41:20,708
Tidak, Yang Mulia.
568
00:41:21,416 --> 00:41:23,375
Apakah kamu yakin itu saja?
569
00:41:23,458 --> 00:41:25,250
Itu saja, Yang Mulia, terima kasih.
570
00:41:31,583 --> 00:41:35,666
Baiklah. Kami akan membuat keputusan
pada akhir minggu depan.
571
00:42:05,083 --> 00:42:08,166
Dalam kasus perdata, 51 persen
bukti sudah cukup untuk menang.
572
00:42:12,000 --> 00:42:16,250
Tapi dalam kasus pidana malah 99 persen
bukti-bukti saja tidak cukup.
573
00:42:31,625 --> 00:42:33,541
Biar saya jelaskan.
574
00:42:33,625 --> 00:42:36,500
Dia lari. Aku menyuruhnya untuk...
575
00:42:51,416 --> 00:42:54,625
Apa yang kamu lakukan di sini?
Bawa gadis-gadis itu masuk.
576
00:42:54,708 --> 00:42:56,250
Ya, bos.
577
00:42:56,333 --> 00:42:57,541
Tidak kompeten.
578
00:43:02,791 --> 00:43:07,583
Maaf pak. Area ini ditutup. Keluar!
579
00:43:12,166 --> 00:43:13,750
Menurut postingan Instagram Anda,
580
00:43:13,833 --> 00:43:16,041
Anda berada di sini pada tanggal 14 Juli
jam 8 malam, kan?
581
00:43:17,666 --> 00:43:18,875
Apa yang kamu katakan?
582
00:43:18,958 --> 00:43:20,791
Apakah Dika bersamamu?
583
00:43:20,875 --> 00:43:21,708
Dika?
584
00:43:21,791 --> 00:43:23,208
Apa yang kamu bicarakan?
585
00:43:24,666 --> 00:43:26,291
Brengsek!
586
00:43:26,375 --> 00:43:28,708
Kamulah orangnya
yang istrinya meninggal di hotel saya.
587
00:43:28,791 --> 00:43:30,333
Hai! Keluarkan dia dari sini!
588
00:43:30,416 --> 00:43:32,500
Hai! Apa yang sedang kamu lakukan?
Kemarilah! Keluar!
589
00:43:34,666 --> 00:43:36,958
Brengsek!
590
00:43:37,041 --> 00:43:38,416
Hai.
591
00:43:38,500 --> 00:43:39,500
Pak...
592
00:43:42,375 --> 00:43:44,583
- Mulai sekarang...
- Tuan...
593
00:43:45,958 --> 00:43:49,833
...dengarkan aku baik-baik, oke?
594
00:43:49,916 --> 00:43:52,125
Saya melakukan penelitian. Anda menarik.
595
00:43:52,208 --> 00:43:53,208
Ya, tuan.
596
00:44:34,208 --> 00:44:35,916
GILANG ANDARU
597
00:44:45,333 --> 00:44:47,166
Tawaran Anda masih berlaku?
598
00:44:52,625 --> 00:44:55,125
Ini adalah pertama kalinya
Saya punya permintaan seperti ini.
599
00:44:56,666 --> 00:44:58,041
Apa kesimpulannya?
600
00:44:59,041 --> 00:45:02,708
Di pengadilan, itu bukanlah kebenaran yang sebenarnya
itu penting.
601
00:45:02,791 --> 00:45:04,791
Siapa yang menang menjadi kebenaran.
602
00:45:07,250 --> 00:45:09,625
Apakah kamu ada niat membunuh Dika?
603
00:45:12,458 --> 00:45:13,958
Maaf, tapi aku harus menanyakan itu.
604
00:45:15,125 --> 00:45:17,250
Bahkan jika saya terlibat, saya perlu tahu.
605
00:45:18,791 --> 00:45:21,166
Tidak mungkin, itu terlalu mudah.
606
00:45:23,083 --> 00:45:27,708
Meski aku yakin itulah tepatnya
apa yang pantas diterima bajingan itu...
607
00:45:28,958 --> 00:45:31,416
tapi aku yakin bukan itu
apa yang diinginkan Nina.
608
00:45:31,500 --> 00:45:32,541
Apa maksudmu?
609
00:45:50,125 --> 00:45:51,458
Pak Raka?
610
00:45:51,541 --> 00:45:52,750
Yoga.
611
00:45:56,416 --> 00:45:58,000
Saya mendengar tentang segalanya.
612
00:45:58,750 --> 00:46:00,416
Kamu nyaman di sini, ya?
613
00:46:01,166 --> 00:46:05,666
Anda tahu betul
bahwa saya tidak dilatih untuk kerja lapangan.
614
00:46:07,791 --> 00:46:11,958
Ya, saya dilatih,
tapi aku tidak cocok untuk itu.
615
00:46:12,625 --> 00:46:14,291
Peralatannya masih di sini kan?
616
00:46:24,250 --> 00:46:28,375
Kamu pergi begitu saja saat itu,
dan sekarang kamu tiba-tiba kembali.
617
00:46:29,583 --> 00:46:30,958
aku tidak kembali.
618
00:46:31,041 --> 00:46:32,291
Ya saya tahu.
619
00:46:34,583 --> 00:46:37,500
Mengambil senjata dari sini
dilarang keras.
620
00:46:39,291 --> 00:46:41,416
Oke, hitung sampai tiga, lalu tembak.
621
00:46:41,500 --> 00:46:45,333
Satu dua tiga. Itu prosedur.
622
00:46:45,416 --> 00:46:47,500
Secara resmi, saya harus mengatakan tidak kepada Anda.
623
00:46:54,000 --> 00:46:56,125
Tidak cocok menjadi agen lapangan, katamu?
624
00:46:57,333 --> 00:46:59,791
Setelah Anda selesai,
tolong kembalikan semuanya pak.
625
00:47:00,708 --> 00:47:02,125
Anda harus melakukannya sendiri.
626
00:47:02,625 --> 00:47:04,583
Kecuali bomnya.
627
00:47:04,666 --> 00:47:07,166
Mudah-mudahan bom itu tidak diperlukan.
628
00:47:08,250 --> 00:47:09,666
Ya, semoga saja demikian.
629
00:47:09,750 --> 00:47:11,625
Hati-hati, Pak.
630
00:47:11,708 --> 00:47:12,875
Salamku untuk Ayah.
631
00:47:12,958 --> 00:47:14,416
Insya Allah tidak mungkin.
632
00:47:14,500 --> 00:47:15,833
Bagus.
633
00:47:21,166 --> 00:47:22,791
Saya menonton beritanya.
634
00:47:22,875 --> 00:47:24,583
Reporter itu mengajukan pertanyaan kepada Anda.
635
00:47:24,666 --> 00:47:27,416
Aku bilang aku tidak ingin menghabiskannya
satu hari di penjara.
636
00:47:27,500 --> 00:47:29,375
Jika bukan karena uang ayahmu,
637
00:47:29,458 --> 00:47:31,916
kamu sudah berada di penjara
dengan penjahat sungguhan.
638
00:47:32,000 --> 00:47:33,541
Cobalah untuk melatih rasa syukur.
639
00:47:33,625 --> 00:47:35,833
Apakah ujian selalu membosankan?
640
00:47:35,916 --> 00:47:39,708
Ayahmu mengharapkan keselamatanmu,
bukan agar kamu tidak bosan. Sekarang, masuklah.
641
00:47:48,375 --> 00:47:50,166
Saya tidak akan pergi ke ruang sidang hari ini.
642
00:47:54,791 --> 00:47:56,083
Saya mengerti.
643
00:47:56,791 --> 00:47:58,166
Istirahat saja.
644
00:47:58,250 --> 00:48:02,000
Ka, tolong beritahu saya apa yang bisa saya bantu.
645
00:48:02,083 --> 00:48:03,416
Tidak ada, terima kasih.
646
00:48:04,291 --> 00:48:07,666
Aku akan ke ruang sidang.
Saya akan terus mengabari Anda.
647
00:48:09,958 --> 00:48:11,666
Biarkan aku membuatkanmu kopi.
648
00:48:11,750 --> 00:48:13,291
Terima kasih.
649
00:49:10,500 --> 00:49:12,750
Ka!
650
00:49:12,833 --> 00:49:15,625
Jangan lakukan ini, Ka. Tenang.
651
00:49:29,583 --> 00:49:31,750
Ini adalah ruang sidang. Itu sakral, Raka.
652
00:49:31,833 --> 00:49:34,166
Jika itu benar-benar sakral,
kenapa kamu ingin lari?
653
00:49:35,375 --> 00:49:37,458
Ini keadaan sebenarnya, Penasihat Timo.
654
00:49:42,833 --> 00:49:44,125
Pilihan bagus.
655
00:49:45,541 --> 00:49:47,833
Anda tahu apa yang mereka lakukan
kepada teroris, bukan?
656
00:49:57,166 --> 00:49:59,000
Oke. Tenang.
657
00:49:59,083 --> 00:50:01,791
Raka, kita bisa membicarakan ini baik-baik. Oke?
658
00:50:03,291 --> 00:50:05,416
Bicaralah dengan baik, katamu?
659
00:50:05,500 --> 00:50:08,541
Kaulah yang membuatku mengambil senjata ini.
660
00:50:10,208 --> 00:50:13,791
Raka, sebelum kamu melakukan ini,
661
00:50:13,875 --> 00:50:15,291
pikirkan tentang keluargamu.
662
00:50:16,250 --> 00:50:19,333
Kalau kamu melakukan ini, tidak ada jalan kembali, Raka.
663
00:50:19,416 --> 00:50:24,000
Lagipula tidak akan ada jalan kembali,
untuk pengadilan ini, untuk Nina juga.
664
00:50:26,291 --> 00:50:31,583
Kepada semua orang, saya minta maaf
karena telah menyandera kalian semua.
665
00:50:31,666 --> 00:50:36,250
Tetapi jika kalian semua mendengarkan apa yang saya katakan,
Aku akan membiarkanmu pergi dari sini hidup-hidup.
666
00:50:51,250 --> 00:50:52,416
Itu Amir, kan?
667
00:50:52,500 --> 00:50:53,375
CLERK
668
00:50:53,458 --> 00:50:54,750
Keluarkan ponselmu.
669
00:51:02,166 --> 00:51:04,500
Bu, simpan dompetmu.
670
00:51:06,125 --> 00:51:08,125
Zainal, maafkan aku.
671
00:51:09,583 --> 00:51:11,375
Apa yang kamu coba lakukan?
672
00:51:11,458 --> 00:51:13,708
Dia harus membayar kejahatannya
membunuh Nina.
673
00:51:13,791 --> 00:51:16,750
Yang Mulia, mulai sekarang, adakan sidang ulang.
674
00:51:16,833 --> 00:51:18,041
Uji coba?
675
00:51:18,125 --> 00:51:20,000
Anda baru saja mengatakan sidang ulang?
676
00:51:20,083 --> 00:51:23,166
Mengapa kita harus mengadakan sidang ulang?
Ini aneh, Yang Mulia.
677
00:51:23,250 --> 00:51:25,916
Karena saya akan membuktikan kalau Dika bersalah.
678
00:51:26,000 --> 00:51:28,958
Biarkan persidangan yang menentukan
apakah Dika bersalah atau tidak, bukan kamu.
679
00:51:31,083 --> 00:51:34,916
Jadi maksudmu itu pengadilanku
sejauh ini belum adil?
680
00:51:35,000 --> 00:51:37,958
Jika Yang Mulia memulai persidangan lagi,
Saya akan membuktikannya.
681
00:51:40,458 --> 00:51:44,875
POLISI
682
00:51:46,750 --> 00:51:52,125
Pak, ada sekitar 40 orang di dalam,
termasuk para juri.
683
00:51:52,208 --> 00:51:53,458
Ada yang terluka?
684
00:51:54,250 --> 00:51:56,291
Ada beberapa suara tembakan yang terdengar
dari dalam.
685
00:51:56,375 --> 00:51:57,958
Saya pikir seseorang mungkin terluka.
686
00:51:58,541 --> 00:51:59,791
Siapa pelakunya?
687
00:52:00,458 --> 00:52:03,791
Dia diidentifikasi sebagai penjaga keamanan
bekerja di pengadilan.
688
00:52:03,875 --> 00:52:05,750
- Seorang penjaga keamanan?
- Seorang penjaga keamanan.
689
00:52:05,833 --> 00:52:07,041
Hai!
690
00:52:08,708 --> 00:52:10,291
Jika dia penjaga keamanan di sini,
691
00:52:10,375 --> 00:52:14,458
itu berarti dia lebih familiar
dengan gedung ini daripada kita.
692
00:52:15,541 --> 00:52:20,083
Saya tidak tahu apa yang dia lakukan sebelumnya,
tapi dia yang terbaik di bidang ini.
693
00:52:22,291 --> 00:52:25,583
Apakah ada akses untuk kita lihat
di dalam ruang sidang?
694
00:52:27,250 --> 00:52:31,416
Semua pintu ditutup dan diblokir.
CCTV dimatikan.
695
00:52:33,166 --> 00:52:34,375
Tunggu.
696
00:52:34,875 --> 00:52:37,208
Jika dia bersedia mengorbankan pekerjaannya,
697
00:52:38,125 --> 00:52:40,541
apa yang dia inginkan? Uang?
698
00:52:40,625 --> 00:52:44,125
Ini adalah hari terakhir persidangan
atas pembunuhan istrinya.
699
00:52:44,208 --> 00:52:46,250
- Istrinya?
- Ya, istrinya.
700
00:52:47,125 --> 00:52:49,041
Dia dibunuh beberapa waktu lalu.
701
00:52:51,416 --> 00:52:54,875
Karena kamu berpikir
Saya belum membuat keputusan yang tepat?
702
00:52:54,958 --> 00:52:57,208
Jaksa telah memusnahkan barang bukti.
703
00:52:57,291 --> 00:53:00,375
Pengadilan ini tidak pernah adil
dari awal.
704
00:53:00,458 --> 00:53:03,541
Jaksa, benarkah yang dikatakan Pak Raka?
705
00:53:05,458 --> 00:53:07,708
Yang Mulia, itu hanya sekedar
klaim sepihak
706
00:53:07,791 --> 00:53:09,208
dari suami korban.
707
00:53:10,375 --> 00:53:14,166
Pemeriksaan tersebut hanya mengecualikan alat bukti
dan saksi yang kurang dapat diverifikasi.
708
00:53:18,958 --> 00:53:23,208
Saya tidak bisa... mengabulkan permintaan Anda
709
00:53:23,708 --> 00:53:27,625
karena tindakan ini akan melemahkan
kewenangan pengadilan ini.
710
00:53:30,000 --> 00:53:32,916
Saya Kemal, seorang negosiator
dari Mabes Polri.
711
00:53:33,000 --> 00:53:36,583
Tuan. Raka Yanuar, mulai sekarang,
semua percakapan akan dilakukan dengan saya.
712
00:53:36,666 --> 00:53:41,416
Aku tidak akan berbohong, menipu,
atau melakukan apa pun di luar apa yang saya katakan.
713
00:53:41,500 --> 00:53:46,041
Sekarang aku bertanya padamu, suara tembakan terdengar
dari ruang sidang. Apakah ada yang terluka?
714
00:53:47,875 --> 00:53:48,916
Tidak.
715
00:53:50,791 --> 00:53:51,791
Belum.
716
00:53:51,875 --> 00:53:54,583
Baiklah. Sekarang, dengarkan aku baik-baik.
717
00:54:01,333 --> 00:54:04,083
Sejauh ini, baru ada
beberapa pelanggaran hukum,
718
00:54:04,166 --> 00:54:09,125
termasuk menghalangi persidangan
dan kepemilikan senjata api ilegal.
719
00:54:09,208 --> 00:54:11,375
Tetapi jika kamu melangkah lebih jauh...
720
00:54:11,458 --> 00:54:16,041
Saya telah menanam bom di gedung pengadilan ini,
jadi jangan coba-coba masuk.
721
00:54:27,291 --> 00:54:28,583
Pakai ini.
722
00:54:30,416 --> 00:54:33,291
- Tolong, jangan--
- Jangan memaksaku memberitahumu dua kali.
723
00:54:35,333 --> 00:54:37,291
- aku...
- Buka seragammu.
724
00:54:37,375 --> 00:54:39,208
Anda bukan lagi seorang jaksa di sini.
725
00:55:08,916 --> 00:55:10,916
Tunggu. Pak, di belakang!
726
00:55:11,000 --> 00:55:14,500
Ya, identifikasi pemilik mobil tersebut
dan para korban.
727
00:55:16,541 --> 00:55:17,958
Anda pernah melihatnya, kan?
728
00:55:18,041 --> 00:55:19,500
Masih ada dua lagi.
729
00:55:20,333 --> 00:55:21,875
Salah satunya ada di ruangan ini.
730
00:55:22,958 --> 00:55:27,291
Dan yang lainnya adalah kejutan
jika kamu mencoba masuk ke sini.
731
00:55:27,375 --> 00:55:29,375
Ada bom di dalam ruang sidang?
732
00:55:30,583 --> 00:55:32,083
- Tomi!
- Ya?
733
00:55:33,666 --> 00:55:36,833
Suruh mereka membatalkan misi.
Tidak ada gunanya memprovokasi dia.
734
00:55:36,916 --> 00:55:37,750
Benar.
735
00:55:37,833 --> 00:55:39,500
Dan jika kamu masih masuk ke dalam,
736
00:55:39,583 --> 00:55:41,833
kamu akan menjadi saksi pertama
737
00:55:41,916 --> 00:55:44,666
ke ledakan
gedung pengadilan distrik ini.
738
00:55:44,750 --> 00:55:48,000
Tidak ada kopi di sini, ya?
739
00:55:49,500 --> 00:55:53,250
Anda muncul sangat cepat
setiap kali ada sesuatu yang mencurigakan.
740
00:55:53,333 --> 00:55:56,625
Aku hanya ingin cepat pulang, Mal.
Apakah kamu tidak mau?
741
00:56:00,875 --> 00:56:02,666
Raka Yanuar, 30 tahun.
742
00:56:02,750 --> 00:56:05,958
Telah bekerja sebagai
penjaga keamanan pengadilan selama empat tahun.
743
00:56:06,041 --> 00:56:08,541
Catatan pekerjaan sebelumnya
tidak dapat diakses.
744
00:56:09,625 --> 00:56:10,916
Tidak dapat diakses?
745
00:56:11,000 --> 00:56:15,333
Ya, dari 2016 hingga 2021.
746
00:56:15,416 --> 00:56:17,541
Tom, ada info lainnya?
747
00:56:17,625 --> 00:56:21,250
Pembaruan terakhir adalah tentang
tersangka pembunuhan, Dika.
748
00:56:21,333 --> 00:56:24,791
Dia ditangkap di TKP
setelah dikejar oleh Raka Yanuar.
749
00:56:25,791 --> 00:56:28,000
Dan hari ini hari terakhir persidangan?
750
00:56:29,333 --> 00:56:32,958
Ya. Namun kemungkinan besar,
putusan itu tidak bersalah.
751
00:56:33,041 --> 00:56:34,458
Tidak bersalah?
752
00:56:34,541 --> 00:56:37,583
Media tidak meributkan hal itu?
Apa yang terjadi di sini?
753
00:56:40,333 --> 00:56:44,083
Dika adalah anak tunggal dari
754
00:56:44,875 --> 00:56:45,791
Sudiyan Bono.
755
00:56:45,875 --> 00:56:47,125
Sudiyan Bono?
756
00:56:47,791 --> 00:56:49,333
Bos pembalakan liar?
757
00:56:56,500 --> 00:57:00,041
Permisi, Pak. Saya pikir Anda harus menonton
berita sekarang.
758
00:57:00,708 --> 00:57:03,041
Ada situasi penyanderaan
di gedung pengadilan
759
00:57:03,125 --> 00:57:04,708
tempat sidang Dika dilangsungkan.
760
00:57:07,375 --> 00:57:08,541
Situasi penyanderaan?
761
00:57:09,458 --> 00:57:13,791
{\an8}Tapi dengan drama penyanderaan
dan pemberian hak istimewa kepada...
762
00:57:13,875 --> 00:57:16,166
{\an8}Identitas pelaku
telah terungkap.
763
00:57:16,250 --> 00:57:20,750
{\an8}Dia adalah Raka Yanuar, seorang inspektur pengadilan
dari Pengadilan Negeri Metropolitan.
764
00:57:20,833 --> 00:57:24,333
Kasus ini sedang berlangsung
tinggal di ruang sidang.
765
00:57:24,416 --> 00:57:28,208
Ada berbagai pendapat
tentang motif di balik kejahatan tersebut.
766
00:57:28,291 --> 00:57:29,458
Sialan!
767
00:57:29,541 --> 00:57:31,666
Hai! Apa yang terjadi di sini?
768
00:57:31,750 --> 00:57:35,166
Saya baru saja mendapat datanya
dan sekarang setiap reporter mengetahuinya.
769
00:57:35,250 --> 00:57:36,416
Apa yang terjadi di sini?
770
00:57:36,500 --> 00:57:38,625
Pak... Lihat.
771
00:57:41,291 --> 00:57:44,708
Ditujukan kepada Mabes Polri,
dengan intel dan media pada salinannya.
772
00:57:44,791 --> 00:57:46,375
- Siapa yang mengirimnya?
- Raka Yanuar.
773
00:57:46,458 --> 00:57:49,041
Awalnya aku mengira ini akan berakhir
tanpa ada bentrokan.
774
00:57:50,916 --> 00:57:54,958
Anda sudah mengancam ruang sidang,
mengancam akan menembak, meledakkan bom.
775
00:57:55,041 --> 00:57:56,333
Apa lagi?
776
00:57:56,416 --> 00:58:00,208
Mengapa tidak mengancam hakim saja
memutuskan Dika bersalah?
777
00:58:00,833 --> 00:58:03,333
Yang Mulia, jika Anda menyetujui sidang ulang,
778
00:58:03,416 --> 00:58:06,666
Saya akan membebaskan semua sandera
yang tidak terhubung dengan uji coba ini.
779
00:58:07,416 --> 00:58:09,666
Anda akan melepaskan semua sandera?
780
00:58:09,750 --> 00:58:10,625
Ya.
781
00:58:11,041 --> 00:58:13,875
Dan begitu keputusan itu disampaikan,
Saya akan menyerah.
782
00:58:13,958 --> 00:58:18,250
Tapi kalau menolak, tidak ada satu orang pun
akan meninggalkan ruangan ini.
783
00:58:19,291 --> 00:58:21,958
Hal ini tidak layak untuk dipertimbangkan,
Yang Mulia.
784
00:58:22,041 --> 00:58:25,791
Tuan Raka, apakah Anda benar-benar yakin?
itu jaksa...
785
00:58:25,875 --> 00:58:29,708
Dia pikir aku bodoh. Jika dia mau
untuk menembak, tembak saja sekarang. saya lelah.
786
00:58:29,791 --> 00:58:33,833
Tapi, Tuan, hati-hatilah.
Kita tidak bisa mempertaruhkan hidup kita.
787
00:58:33,916 --> 00:58:35,458
- Untuk memastikan itu palsu--
- Tenang.
788
00:58:35,541 --> 00:58:38,458
... mendistorsi pengadilan.
Dia juga terlibat dalam tindakan ilegal.
789
00:58:38,541 --> 00:58:40,041
Anda tidak sendirian di sini.
790
00:58:40,125 --> 00:58:42,333
Ada kita berdua.
itu sendirian.
791
00:58:42,416 --> 00:58:43,541
"Kita"?
792
00:58:43,625 --> 00:58:46,458
Jika seseorang menyerang lebih dulu,
setidaknya tiga orang...
793
00:58:46,541 --> 00:58:48,625
Kamu, aku, mungkin Timo...
794
00:58:48,708 --> 00:58:50,125
Yang lain akan mengikuti.
795
00:58:50,875 --> 00:58:53,791
Jangan berdebat, mainkan saja.
796
00:58:53,875 --> 00:58:56,583
Anda benar-benar telah mencemari ruang sidang.
797
00:58:57,166 --> 00:58:59,750
Anda dan jaksa
adalah orang-orang yang menodai pengadilan.
798
00:59:02,000 --> 00:59:03,916
Bantu aku! Timo!
799
00:59:04,000 --> 00:59:05,541
Membantu!
800
00:59:15,083 --> 00:59:16,416
Raka?
801
00:59:17,541 --> 00:59:18,791
Siapa yang kamu tembak?
802
00:59:20,041 --> 00:59:21,666
Raka Yanuar di sini.
803
00:59:21,750 --> 00:59:25,000
Oke, bicaralah. Saya mendengar suara tembakan.
804
00:59:25,791 --> 00:59:28,041
Saya akan melepaskan satu orang sekarang.
805
00:59:28,125 --> 00:59:31,416
Dia tertembak di tangannya secara tidak sengaja
karena tindakan seniornya.
806
00:59:40,166 --> 00:59:41,916
Tenaga medis, bersiaplah.
807
00:59:42,000 --> 00:59:44,291
Hal ini terjadi karena mereka mengabaikannya
instruksi saya.
808
00:59:52,083 --> 00:59:55,000
Tidak ada bom di pintu.
Raka hanya menggertak.
809
00:59:55,083 --> 00:59:57,208
- Bersabarlah.
- Apakah kamu tidak ingin segera pulang?
810
00:59:57,291 --> 00:59:59,375
Segala sesuatu mempunyai pedoman dan aturan.
811
00:59:59,458 --> 01:00:01,250
Baiklah kalau begitu, tunggu di tenda.
812
01:00:12,666 --> 01:00:13,958
Pindah.
813
01:00:20,583 --> 01:00:22,708
Sepertinya tidak ada jalan lain
untuk meyakinkanmu
814
01:00:22,791 --> 01:00:24,458
ada bom lain di sini.
815
01:00:26,625 --> 01:00:28,291
Tutup telingamu, semuanya.
816
01:00:41,750 --> 01:00:46,000
Apa yang kamu lakukan di sini
adalah tindakan terorisme pak Raka.
817
01:00:46,958 --> 01:00:50,333
Negara ini tidak pernah memaafkan teroris.
818
01:00:50,416 --> 01:00:53,500
Dan Anda baru saja membunuh pegawai negeri!
819
01:00:54,291 --> 01:00:56,125
Tidak ada yang mati, Yang Mulia.
820
01:00:57,166 --> 01:00:58,666
Itu adalah peringatan kedua saya.
821
01:00:59,750 --> 01:01:03,291
Kali ini peluru karet.
Namun lain kali, itu akan menjadi peluru sungguhan.
822
01:01:04,125 --> 01:01:08,416
Lakukan pemeriksaan!
Apa kondisimu? Semuanya baik-baik saja? Bangun!
823
01:01:11,458 --> 01:01:12,458
Apa yang telah terjadi?
824
01:01:12,541 --> 01:01:15,791
Izin, Komandan.
Untung hanya peluru karet.
825
01:01:16,291 --> 01:01:19,875
M5. Dari mana Raka mendapatkan amunisi M5?
826
01:01:21,500 --> 01:01:26,458
Untuk menghentikan situasi penyanderaan ini, Anda semua
Yang perlu dilakukan hanyalah mengadakan sidang ulang, Yang Mulia.
827
01:01:30,125 --> 01:01:31,416
Apa ini?
828
01:01:31,500 --> 01:01:35,166
Ketiga orang ini bertemu saat persidangan
sedang dalam sesi. Bukankah itu aneh?
829
01:01:36,500 --> 01:01:38,541
Dua mantan mahasiswa hukum di sekolah yang sama
830
01:01:38,625 --> 01:01:41,458
bertemu dengan senior mereka dari bidang ekonomi.
Apa yang aneh?
831
01:01:41,541 --> 01:01:43,708
Penyidik mengajukan
laporan otopsi ini
832
01:01:43,791 --> 01:01:46,166
kepada kejaksaan. Itu ditolak.
833
01:01:46,250 --> 01:01:49,166
- Itu terlalu lemah untuk digunakan sebagai bukti...
- Penasihat Timo!
834
01:01:49,250 --> 01:01:50,625
... jadi itu ditahan.
835
01:01:50,708 --> 01:01:54,000
Terlalu tidak persuasif untuk dijadikan bukti,
Yang Mulia.
836
01:01:56,583 --> 01:01:58,333
Dari mana Anda mendapatkan data ini?
837
01:01:58,708 --> 01:02:00,500
Saya tidak bisa mengungkapkan sumbernya.
838
01:02:00,875 --> 01:02:05,083
Apakah Anda mencurinya atau mengambilnya
dari suatu tempat, itu sama saja.
839
01:02:05,166 --> 01:02:06,958
Penasihat, ini juga tip untukmu
840
01:02:07,041 --> 01:02:10,541
untuk menilai kualifikasi
jaksa yang bertanggung jawab atas persidangan ini.
841
01:02:10,625 --> 01:02:15,458
Yang Mulia, berapa lama Anda mengizinkannya
penjahat ini untuk mengendalikan ruang sidang?
842
01:02:17,041 --> 01:02:18,458
Apakah kamu gila?
843
01:02:22,791 --> 01:02:24,750
Kamu pikir aku akan diam saja
844
01:02:24,833 --> 01:02:27,375
sementara aku memperhatikanmu
menghancurkan dirimu sendiri seperti itu?
845
01:02:27,458 --> 01:02:29,625
Lalu beri tahu saya apa yang menurut Anda harus saya lakukan.
846
01:02:29,708 --> 01:02:33,375
Raka, menyandera ruang sidang
berarti kamu sudah selesai.
847
01:02:36,083 --> 01:02:38,041
Yang diinginkan Nina bukanlah pengampunan,
848
01:02:39,250 --> 01:02:40,250
bukan balas dendam.
849
01:02:41,583 --> 01:02:44,541
Itu kebenarannya. Penilaian yang jujur.
850
01:02:45,458 --> 01:02:47,250
Saya yakin itu yang dia inginkan.
851
01:02:51,708 --> 01:02:54,958
Orang ini melarikan diri
suatu hari setelah memberikan kesaksian palsu.
852
01:02:55,916 --> 01:02:57,333
Dia pergi ke suatu tempat.
853
01:02:58,416 --> 01:02:59,875
Ke Semarang.
854
01:02:59,958 --> 01:03:01,583
Saya sudah melacak lokasinya.
855
01:03:01,791 --> 01:03:03,875
Dan saya sangat membutuhkan kesaksian Gilang.
856
01:03:05,083 --> 01:03:06,916
Kalau aku bisa menemukan Gilang,
857
01:03:08,125 --> 01:03:09,750
apakah kamu yakin dia akan bersaksi?
858
01:03:17,583 --> 01:03:19,000
Apakah dia gila?
859
01:03:20,958 --> 01:03:24,333
PETUGAS KEAMANAN PENGADILAN
MENYANDERA DI RUANG PENGADILAN
860
01:03:35,833 --> 01:03:38,708
Yang Mulia, saya hanya meminta dua hal:
861
01:03:39,458 --> 01:03:42,958
agar Anda bersikap adil dan menghukum mereka
siapa yang bersalah.
862
01:03:44,083 --> 01:03:45,291
saya...
863
01:03:46,208 --> 01:03:49,208
sebagai hakim yang harus tetap netral,
864
01:03:50,083 --> 01:03:53,208
sudah sangat sabar
dengan semua situasi di sini
865
01:03:53,291 --> 01:03:55,166
di ruang sidang yang saya pimpin.
866
01:03:58,166 --> 01:04:00,291
Saya belum membuat keputusan akhir.
867
01:04:00,958 --> 01:04:03,125
Hal itu sepenuhnya menjadi wewenang pengadilan
868
01:04:03,208 --> 01:04:07,250
untuk mendengarkan pendapat kedua belah pihak
sebelum mengambil keputusan.
869
01:04:09,083 --> 01:04:13,708
Dan sekarang, aku ingin tahu
kebenaran mutlak tentang kasus ini.
870
01:04:15,083 --> 01:04:16,791
Pak Raka Yanuar,
871
01:04:16,875 --> 01:04:21,625
kamu baru saja mengatakan bahwa kamu akan mengakhiri ini
situasi penyanderaan jika sidang ulang diadakan,
872
01:04:21,708 --> 01:04:24,083
meskipun keputusannya tidak sejalan
873
01:04:24,166 --> 01:04:26,125
dengan kebenaran yang kamu yakini.
874
01:04:26,208 --> 01:04:27,208
Apakah itu benar?
875
01:04:27,291 --> 01:04:28,750
Saya berjanji, Yang Mulia.
876
01:04:28,833 --> 01:04:32,791
Dan apapun keputusannya,
itu bisa saja dibatalkan
877
01:04:32,875 --> 01:04:37,875
karena tidak boleh ada cobaan
dilakukan di bawah tekanan.
878
01:04:37,958 --> 01:04:39,583
- Saya mengerti.
- Apa gunanya?
879
01:04:39,666 --> 01:04:41,333
Penasihat Timo!
880
01:04:44,541 --> 01:04:47,541
Dan setelah situasi penyanderaan ini selesai,
881
01:04:47,625 --> 01:04:52,958
kamu juga akan dihukum
atas tindakan Anda di sini, di ruangan ini hari ini.
882
01:04:53,041 --> 01:04:55,208
- Apakah kamu mengerti itu?
- Aku tahu risikonya.
883
01:04:55,875 --> 01:04:57,750
Tapi ada satu syarat.
884
01:04:57,833 --> 01:04:59,958
Sidangnya harus
disiarkan langsung di YouTube.
885
01:05:00,791 --> 01:05:02,833
Apakah ada alasan Anda menanyakan hal itu?
886
01:05:02,916 --> 01:05:04,208
Sebenarnya.
887
01:05:04,791 --> 01:05:07,750
Karena kasus ini sudah terjadi
sepenuhnya diabaikan oleh media.
888
01:05:11,875 --> 01:05:13,833
Anda bisa pergi dari sini sekarang.
889
01:05:18,083 --> 01:05:20,583
Silakan ambil telepon Anda, Pak.
890
01:05:20,666 --> 01:05:21,833
Silakan periksa lagi.
891
01:05:21,916 --> 01:05:23,583
Bu, tolong ambil ini.
892
01:05:23,666 --> 01:05:25,208
Hati-hati.
893
01:05:25,291 --> 01:05:27,666
Aku bisa merasakan apa yang kamu rasakan.
894
01:05:32,458 --> 01:05:35,666
Saya akan tinggal di sini sampai persidangan selesai.
895
01:05:40,291 --> 01:05:43,166
Ayo, keluar. Hati-hati.
896
01:05:43,250 --> 01:05:44,416
Ayo.
897
01:05:45,083 --> 01:05:46,291
Hati-hati.
898
01:05:48,000 --> 01:05:49,125
Ayolah, Bu.
899
01:05:51,375 --> 01:05:52,500
Ayolah, Pak.
900
01:05:58,125 --> 01:06:01,583
Zainal menyiarkannya langsung di YouTube
saat persidangan dimulai.
901
01:06:01,666 --> 01:06:02,625
Oke, Ka.
902
01:06:02,708 --> 01:06:06,750
Jika Anda bekerja sama dengannya,
kamu sudah melakukan kejahatan.
903
01:06:06,833 --> 01:06:08,250
Tidak dapat dihukum.
904
01:06:09,833 --> 01:06:13,833
Siapa pun yang bertindak untuk membela diri,
atau untuk membela orang lain
905
01:06:13,916 --> 01:06:18,791
terhadap ancaman langsung yang melanggar hukum
atau serangan, dilindungi.
906
01:06:18,875 --> 01:06:20,541
Pasal 49 KUHP.
907
01:06:25,375 --> 01:06:27,041
Usaha yang bagus.
908
01:06:27,125 --> 01:06:29,708
Anda sebenarnya memberi saya kesempatan
909
01:06:30,458 --> 01:06:32,583
untuk mengambil risiko.
910
01:06:32,666 --> 01:06:35,541
Anda ingin ini dilihat oleh publik,
benar? Oke.
911
01:06:36,208 --> 01:06:38,916
Jika Anda berharap demikian
di sisimu,
912
01:06:39,000 --> 01:06:41,500
jangan terlalu cepat mengambil kesimpulan.
913
01:06:41,583 --> 01:06:44,666
Sesuatu yang menjadi viral
biasanya hanya berlangsung dua minggu, tidak lebih.
914
01:06:46,333 --> 01:06:48,000
Mari kita mulai pertunjukannya.
915
01:06:52,291 --> 01:06:55,791
Pak Raka, silakan ambil
kursi jaksa.
916
01:06:59,500 --> 01:07:01,166
Apa yang diinginkan pelaku?
917
01:07:01,250 --> 01:07:04,333
Sidang ulang.
Jadi persidangan akan segera dimulai.
918
01:07:04,416 --> 01:07:05,958
- Persidangan akan dimulai kembali?
- Ya.
919
01:07:07,416 --> 01:07:09,500
Hakim menyetujui permintaannya dan...
920
01:07:09,583 --> 01:07:11,583
Benarkah penyandera itu
akan diadili?
921
01:07:11,666 --> 01:07:13,500
Bergantung. Bagaimanapun, ada persidangan.
922
01:07:13,583 --> 01:07:20,125
Kami ingin tinggal,
tapi Hakim Hanum memaksa kami pergi.
923
01:07:21,250 --> 01:07:25,583
Saya Raka Yanuar,
seorang petugas keamanan di pengadilan negeri ini...
924
01:07:27,166 --> 01:07:30,291
dan juga pelakunya
tentang situasi penyanderaan yang sedang berlangsung.
925
01:07:31,666 --> 01:07:34,625
Sebulan yang lalu, istri saya, Nina,
dibunuh tanpa alasan.
926
01:07:37,125 --> 01:07:40,291
Kemudian jaksa secara resmi
memasuki persidangan
927
01:07:40,375 --> 01:07:42,541
tanpa menyerahkan bukti-bukti yang ada.
928
01:08:01,750 --> 01:08:04,250
{\an8}Kerumunan telah berkumpul
di depan gedung pengadilan,
929
01:08:04,333 --> 01:08:07,000
{\an8}penasaran dengan situasi penyanderaan
di ruang sidang.
930
01:08:07,083 --> 01:08:10,166
{\an8}Sementara itu, kasus pembunuhan yang tiada akhir...
931
01:08:10,250 --> 01:08:13,541
Maaf, tuan. Ageng Komisaris
sedang dipertaruhkan.
932
01:08:13,625 --> 01:08:14,458
Terima kasih.
933
01:08:15,875 --> 01:08:17,208
Pak Ageng.
934
01:08:17,750 --> 01:08:18,875
Ya, itu Bono di sini.
935
01:08:19,916 --> 01:08:21,375
Pernahkah Anda melihat siarannya?
936
01:08:23,041 --> 01:08:24,958
Sepertinya aku butuh bantuan.
937
01:08:26,625 --> 01:08:28,125
Ya.
938
01:08:28,208 --> 01:08:31,541
Saya akan mulai dengan mengajukan beberapa pertanyaan
kepada Pak Dika.
939
01:08:33,125 --> 01:08:35,291
Pak Dika, silakan maju ke depan.
940
01:08:39,166 --> 01:08:40,333
Ya, Yang Mulia.
941
01:08:47,166 --> 01:08:48,750
Apa yang kamu lakukan di sini?
942
01:08:49,541 --> 01:08:51,125
Seluruh negara menyaksikannya.
943
01:08:51,208 --> 01:08:53,875
Kami berusaha semaksimal mungkin.
944
01:08:53,958 --> 01:08:58,333
Raka Yanuar sudah berjanji akan menyerah
segera setelah putusan diumumkan.
945
01:08:58,416 --> 01:08:59,750
Apa?
946
01:08:59,833 --> 01:09:01,750
Setelah putusan diumumkan?
947
01:09:01,833 --> 01:09:03,500
Kalian semua gila.
948
01:09:04,250 --> 01:09:07,375
Perintah Komisaris
adalah untuk segera menyelesaikan situasi ini.
949
01:09:07,458 --> 01:09:09,166
Itu masalahnya!
950
01:09:09,666 --> 01:09:11,250
- Siapkan penembak jitu.
- Ya, tuan.
951
01:09:23,916 --> 01:09:25,666
Penembak jitu sudah siap.
952
01:09:25,750 --> 01:09:26,875
Baik.
953
01:09:27,875 --> 01:09:30,458
Ini siaran langsung. Mengerti?
954
01:09:31,208 --> 01:09:33,166
Jawab dengan tenang.
955
01:09:35,791 --> 01:09:36,875
Yang Mulia,
956
01:09:36,958 --> 01:09:42,416
izinkan saya untuk menunjukkan betapa tidak logisnya
Argumen Raka Yanuar adalah.
957
01:09:43,291 --> 01:09:44,416
Teruskan.
958
01:09:44,500 --> 01:09:47,750
Pak Dika, kenal Nina?
959
01:09:47,833 --> 01:09:50,875
Tidak, aku bertemu dengannya untuk pertama kalinya hari itu.
960
01:09:50,958 --> 01:09:53,208
Dan apa yang kamu lakukan
di toilet wanita?
961
01:09:55,791 --> 01:09:57,166
Tolong jawab.
962
01:09:57,958 --> 01:10:00,541
Saya sedang terburu-buru
dan toilet pria jauh.
963
01:10:02,541 --> 01:10:04,750
Dan aku mabuk malam itu.
964
01:10:06,291 --> 01:10:07,875
Tapi saya pikir
965
01:10:08,583 --> 01:10:13,000
tidak ada seorang pun di sana karena
dari tanda "pembersihan sedang berlangsung".
966
01:10:13,416 --> 01:10:15,458
Saya mencoba keluar dengan cepat.
967
01:10:16,625 --> 01:10:18,166
Tapi aku mendengar sesuatu.
968
01:10:22,958 --> 01:10:24,250
Saya melihat...
969
01:10:25,375 --> 01:10:27,416
Nina Ratnasari melewati pintu.
970
01:10:31,708 --> 01:10:34,458
Dan tak lama kemudian,
971
01:10:34,541 --> 01:10:36,541
pria ini masuk melalui pintu.
972
01:10:36,625 --> 01:10:39,875
- Mereka mulai berdebat.
- Kamu bertingkah seperti ini karena kamu seorang pengacara?
973
01:10:39,958 --> 01:10:41,041
Apa itu...
974
01:10:41,125 --> 01:10:43,291
Apakah kamu ingat
apa yang mereka pertengkarkan?
975
01:10:44,166 --> 01:10:47,333
Dia ingin bercerai
karena dia telah lulus ujian pengacara.
976
01:10:47,416 --> 01:10:48,416
Diam.
977
01:10:48,500 --> 01:10:50,166
Itu sebabnya suaminya marah.
978
01:10:52,000 --> 01:10:54,041
Dan kemarahannya semakin bertambah.
979
01:10:54,125 --> 01:10:55,541
Saya melihat...
980
01:10:59,541 --> 01:11:01,875
dia menikamnya dengan pecahan kaca.
981
01:11:03,333 --> 01:11:05,083
Wanita itu sudah mati...
982
01:11:07,125 --> 01:11:09,000
tapi dia terus menikamnya.
983
01:11:10,416 --> 01:11:13,041
Dia menikam wanita itu
dengan pecahan kaca.
984
01:11:13,125 --> 01:11:17,583
Yang Mulia,
Kesaksian Gilang sebelumnya menyatakan
985
01:11:17,666 --> 01:11:21,541
yang dipegang oleh Tuan Raka Yanuar
pecahan kaca itu.
986
01:11:21,625 --> 01:11:23,583
Itu saja. Terima kasih, Yang Mulia.
987
01:11:25,083 --> 01:11:27,083
Pak Raka, tolong.
988
01:11:30,375 --> 01:11:35,958
Pak Dika, tadi Anda bilang
bahwa kamu menyaksikanku menikam Nina.
989
01:11:36,041 --> 01:11:37,750
- Apakah itu benar?
- Ya.
990
01:11:40,541 --> 01:11:43,333
Maka Anda pasti sudah melihat dengan jelas...
991
01:11:44,791 --> 01:11:46,916
warna sarung tangan yang saya kenakan.
992
01:11:47,625 --> 01:11:48,958
Anda tidak memakai sarung tangan.
993
01:11:51,833 --> 01:11:54,541
Lalu, kenapa ada
tidak ada sidik jari di mana pun
994
01:11:54,625 --> 01:11:56,000
jika saya tidak memakai sarung tangan?
995
01:11:56,083 --> 01:11:58,208
Keberatan, Yang Mulia. Bolehkah saya campur tangan?
996
01:11:59,416 --> 01:12:02,583
Pak Raka mengancam
dan menekan klien saya.
997
01:12:03,291 --> 01:12:05,458
Itu saja, Yang Mulia. Terima kasih.
998
01:12:06,166 --> 01:12:08,708
Yang Mulia, bolehkah saya mendapat izin
untuk menyajikan sesuatu
999
01:12:08,791 --> 01:12:11,791
itu belum disebutkan
selama persidangan ini. Terima kasih.
1000
01:12:24,041 --> 01:12:29,375
Seperti yang Yang Mulia lihat, potongannya
teka-teki ini mulai terungkap.
1001
01:12:30,291 --> 01:12:32,625
Dan itu menjadi lebih jelas
itu Pak Raka Yanuar
1002
01:12:33,166 --> 01:12:35,958
hanya berusaha melarikan diri dari semua kejahatannya.
1003
01:12:38,791 --> 01:12:40,333
Anda ingin hasil akhirnya?
1004
01:12:40,916 --> 01:12:42,166
Keputusannya?
1005
01:12:43,250 --> 01:12:45,333
Apa sebenarnya yang kamu coba lakukan di sini?
1006
01:12:45,791 --> 01:12:48,583
Orang yang seharusnya duduk di sana
apakah kamu, bukan klienku.
1007
01:12:49,791 --> 01:12:53,375
Tahukah Anda berapa banyak kasus yang ada
tentang seorang suami yang membunuh istrinya?
1008
01:12:55,166 --> 01:12:58,000
Dan itu dilakukan melalui kekerasan dalam rumah tangga.
1009
01:12:59,458 --> 01:13:02,291
Kekerasan yang sudah terjadi
sudah tertanam dalam dirimu.
1010
01:13:31,166 --> 01:13:32,916
Saya baik-baik saja. saya baik-baik saja.
1011
01:13:33,000 --> 01:13:34,708
- Teruslah siaran.
- Oke.
1012
01:13:36,375 --> 01:13:37,875
Apakah kamu baik-baik saja?
1013
01:13:37,958 --> 01:13:41,708
Pak Raka, hentikan saja sidang ini.
1014
01:13:41,791 --> 01:13:43,875
Anda memerlukan perhatian medis.
1015
01:13:43,958 --> 01:13:44,958
Tidak, Yang Mulia.
1016
01:13:45,041 --> 01:13:47,375
- Apa kamu yakin?
- Ya, saya yakin.
1017
01:13:47,458 --> 01:13:50,250
Petugas dan semua pihak yang terlibat,
dengarkan aku.
1018
01:13:50,333 --> 01:13:52,125
Ini ruang sidang saya.
1019
01:13:52,208 --> 01:13:54,166
Jika Anda mengganggu prosesnya,
1020
01:13:54,250 --> 01:13:57,791
Saya akan menganggapnya sebagai ancaman serius
kepada supremasi hukum.
1021
01:13:57,875 --> 01:14:01,375
Jadi jangan ganggu sidang ini lagi.
Dipahami?
1022
01:14:02,208 --> 01:14:04,291
Ya, saya mengerti, Nyonya Hakim.
1023
01:14:07,291 --> 01:14:12,750
Mulai sekarang, segala upaya untuk masuk
ruang sidang dilarang.
1024
01:14:16,041 --> 01:14:20,750
Namun kami akan tetap melakukan yang terbaik
untuk bersiap menghadapi skenario terburuk apa pun.
1025
01:14:20,833 --> 01:14:23,208
- Apakah kamu mengerti?
- Dipahami.
1026
01:14:23,291 --> 01:14:25,166
Saya akan memberitahu Anda kondisi kedua saya.
1027
01:14:26,541 --> 01:14:27,958
Ya, silakan.
1028
01:14:28,875 --> 01:14:32,416
Seseorang akan masuk ke sini,
dan aku akan memberi isyarat.
1029
01:14:34,041 --> 01:14:35,333
Maaf, Pak Raka.
1030
01:14:36,833 --> 01:14:39,166
Ya saya mengerti,
itu diluar wewenangmu.
1031
01:14:42,666 --> 01:14:47,083
Yang Mulia, saya minta istirahat sepuluh menit.
1032
01:15:08,250 --> 01:15:09,583
Gilang.
1033
01:15:09,666 --> 01:15:11,666
Saya ingin berbicara.
1034
01:15:11,750 --> 01:15:13,083
Saya hanya ingin bicara!
1035
01:15:20,583 --> 01:15:22,791
Bertobatlah, bajingan! Tetap diam!
1036
01:16:34,083 --> 01:16:35,750
Anda akan segera pergi, kan?
1037
01:16:53,958 --> 01:16:55,416
Tapi saya mengerti.
1038
01:17:03,416 --> 01:17:04,666
Halo? Tunggu?
1039
01:17:05,083 --> 01:17:06,375
Aku kehilangan Gilang.
1040
01:17:09,125 --> 01:17:13,125
Hei, jangan menyerah. saya belum.
Jadi, Anda tidak boleh menyerah.
1041
01:17:13,500 --> 01:17:15,416
Oke. Terima kasih.
1042
01:17:16,333 --> 01:17:17,750
tidak. Siaran.
1043
01:17:38,625 --> 01:17:40,583
Ada apa ini Pak Raka?
1044
01:17:40,666 --> 01:17:44,583
Saya akan menunjukkan percakapan antara keduanya
Timo dan Bono, ayah terdakwa.
1045
01:17:46,833 --> 01:17:48,916
Mengapa mencari Gilang?
1046
01:17:49,000 --> 01:17:50,458
Biarkan aku yang menangani ini.
1047
01:17:51,750 --> 01:17:53,166
Anak itu lari.
1048
01:17:53,250 --> 01:17:55,666
Aku menyuruhnya menghapus rekaman CCTV.
1049
01:17:55,750 --> 01:17:57,750
Tapi sepertinya dia membuat cadangan.
1050
01:17:59,000 --> 01:18:05,708
Yang Mulia, menurut Pasal 31,
Paragraf 3 Undang-Undang Nomor 19 Tahun 2016,
1051
01:18:05,791 --> 01:18:08,375
semua percakapan rahasia
antara kedua belah pihak
1052
01:18:08,458 --> 01:18:10,916
tidak dapat dijadikan alat bukti di pengadilan
1053
01:18:11,000 --> 01:18:14,833
kecuali dilakukan oleh polisi.
1054
01:18:14,916 --> 01:18:16,458
Ini bukan bukti.
1055
01:18:16,541 --> 01:18:20,500
Aku juga curiga, jadi aku memeriksanya,
dan memang, ada bekas penyalinannya.
1056
01:18:21,833 --> 01:18:25,666
Dan aku memasang jebakan sebelumnya.
Orang seperti itu tidak bisa...
1057
01:18:28,166 --> 01:18:33,000
Yang Mulia, apa Pak Raka Yanuar
yang dilakukannya adalah memanipulasi informasi.
1058
01:18:34,791 --> 01:18:36,375
Hal ini tidak dapat dibenarkan.
1059
01:18:36,458 --> 01:18:37,708
Ya saya setuju.
1060
01:18:37,791 --> 01:18:39,000
Kamu konyol.
1061
01:18:40,833 --> 01:18:45,416
File yang Anda kirimkan tidak dapat digunakan
sebagai bukti. Anda tahu itu, kan?
1062
01:18:45,500 --> 01:18:46,791
Ya, saya tahu, Yang Mulia.
1063
01:18:47,375 --> 01:18:52,583
Saya hanya ingin mengingatkan Anda bahwa jika Anda
melanggar hukum dan memberikan kesaksian palsu,
1064
01:18:52,666 --> 01:18:55,000
kamu tidak akan pernah bisa tidur nyenyak lagi.
1065
01:18:55,083 --> 01:18:56,791
Dan itu akan menghantuimu.
1066
01:19:05,375 --> 01:19:07,958
Yang Mulia, Pak Raka Yanuar
terlalu emosional
1067
01:19:08,041 --> 01:19:11,875
dengan bukti-bukti yang keasliannya
jelas belum dikonfirmasi.
1068
01:19:13,416 --> 01:19:15,708
Ya saya setuju.
1069
01:19:16,416 --> 01:19:19,375
Pak Raka, sudah
ada lagi yang ingin kukatakan?
1070
01:19:19,458 --> 01:19:21,000
Saya ingin memanggil saksi.
1071
01:19:21,083 --> 01:19:24,958
Seorang saksi? Siapa yang ada di ruangan ini
mungkin bisa menjadi saksi?
1072
01:19:32,000 --> 01:19:33,166
Ya, Pak?
1073
01:19:33,250 --> 01:19:35,000
Kau mengambil cuti yang kuberikan padamu?
1074
01:19:36,750 --> 01:19:40,208
Ya, tuan. Keseimbangan kehidupan kerja.
1075
01:19:40,291 --> 01:19:44,375
Dan kamu tidak membantu Raka, kan?
1076
01:19:45,583 --> 01:19:48,666
Tentu saja tidak. Bagaimana saya melakukannya?
1077
01:19:48,750 --> 01:19:53,875
Wati, kamu tidak seharusnya membantu seseorang
siapa yang sudah meninggalkan unit.
1078
01:19:53,958 --> 01:19:55,708
Ya, tuan. Aku tahu.
1079
01:19:55,791 --> 01:19:58,625
Aku seharusnya tidak berkomunikasi
dengan orang seperti itu juga.
1080
01:19:58,708 --> 01:20:01,625
Lalu, apa yang kamu lakukan di Semarang?
1081
01:20:03,875 --> 01:20:05,166
Baru sembuh, Pak.
1082
01:20:05,250 --> 01:20:07,625
Dengan siapa Anda lari maraton itu?
1083
01:20:08,000 --> 01:20:11,416
Sepertinya aku tidak bisa menyembunyikan apa pun
darimu, tuan.
1084
01:20:11,500 --> 01:20:13,791
Wati, aku hanya ingin bilang,
1085
01:20:14,833 --> 01:20:18,750
jika Anda ingin lari maraton,
katakan saja padaku, oke?
1086
01:20:19,541 --> 01:20:21,833
Ya, begitulah dia, Pak.
1087
01:20:22,958 --> 01:20:26,041
Anda bisa berlari bersama,
itu akan lebih baik.
1088
01:20:28,083 --> 01:20:29,375
Oke, sampai jumpa di Jakarta.
1089
01:20:30,041 --> 01:20:31,333
Ya, tuan.
1090
01:20:34,833 --> 01:20:38,375
Saat ini, sekitar 250 juta orang
di Indonesia dan luar negeri
1091
01:20:38,458 --> 01:20:40,250
sedang menonton siaran langsung
1092
01:20:40,333 --> 01:20:44,000
dari situasi penyanderaan ini
melalui saluran berita dan YouTube.
1093
01:20:44,083 --> 01:20:50,375
Dan apa sebenarnya yang mendorong orang untuk menonton
sidang Raka Yanuar yang sangat menegangkan ini?
1094
01:20:50,458 --> 01:20:54,541
Apakah ini benar-benar sebuah cobaan
untuk mengungkap kebenaran?
1095
01:20:56,375 --> 01:20:58,458
Pak Raka, ini permintaan Anda yang kedua.
1096
01:20:58,541 --> 01:21:01,125
- Ya.
- Kau tahu aku tidak bisa menunggu terlalu lama.
1097
01:21:01,208 --> 01:21:02,458
Saya tahu itu.
1098
01:21:04,916 --> 01:21:07,500
Keberatan, Yang Mulia.
Saksi tersebut tidak sah.
1099
01:21:08,041 --> 01:21:11,250
Sejauh ini, pengacara pembela telah berargumentasi
bahwa Dika tidak ada korelasinya
1100
01:21:11,333 --> 01:21:14,291
dengan pembunuhan istriku
dan tidak ada motif untuk membunuh.
1101
01:21:14,375 --> 01:21:17,250
Saksi ini akan membuktikan
Motif pembunuhan Dika, Yang Mulia.
1102
01:21:17,333 --> 01:21:18,708
Motif pembunuhan?
1103
01:21:20,000 --> 01:21:22,583
Baiklah, aku akan mengizinkannya. Silakan lanjutkan.
1104
01:21:24,375 --> 01:21:28,375
Tuan Saksi, Anda adalah teman lama
milik Dika. Apakah itu benar?
1105
01:21:31,958 --> 01:21:33,125
Ya.
1106
01:21:34,250 --> 01:21:36,458
Pada hari kejadian,
dimana kamu?
1107
01:21:37,708 --> 01:21:39,791
Di klub hotel bersama Dika.
1108
01:21:40,750 --> 01:21:42,250
Apa yang kalian berdua lakukan?
1109
01:21:43,916 --> 01:21:46,791
Hari itu, saya dinyatakan tidak bersalah.
1110
01:21:48,625 --> 01:21:51,125
Dika tampak kesal karenanya.
1111
01:21:51,208 --> 01:21:52,375
Lalu apa yang terjadi?
1112
01:21:52,958 --> 01:21:54,125
Dia berkata...
1113
01:21:56,583 --> 01:21:59,041
dia dapat dinyatakan tidak bersalah
1114
01:21:59,125 --> 01:22:01,500
tanpa memiliki
untuk mengaku gila seperti yang kulakukan.
1115
01:22:06,375 --> 01:22:08,375
Dia juga berbicara tentang Harvard.
1116
01:22:08,458 --> 01:22:14,041
Anda akan dikenali
sebagai mahasiswa hukum Harvard sejati
1117
01:22:14,125 --> 01:22:17,583
jika kamu bisa berjalan bebas
bahkan setelah melakukan pembunuhan.
1118
01:22:17,666 --> 01:22:19,375
Hei, apa maksudmu dengan itu?
1119
01:22:19,458 --> 01:22:20,666
Hei, dengarkan saja.
1120
01:22:22,500 --> 01:22:26,041
Kalau orang-orang rendahan itu bisa, kenapa saya tidak?
1121
01:22:27,291 --> 01:22:28,833
Pengecut.
1122
01:22:30,875 --> 01:22:34,125
Saya tidak tahu dia akan membunuh seseorang
setelah meninggalkan klub.
1123
01:22:35,833 --> 01:22:37,291
Saya menyesalinya, Yang Mulia.
1124
01:22:37,375 --> 01:22:39,708
Diam, kamu orang gila!
Itu bohong, Yang Mulia!
1125
01:22:39,791 --> 01:22:42,208
Pembela menegaskan
Dika tidak punya motif pembunuhan.
1126
01:22:42,291 --> 01:22:44,375
Benar sekali, Yang Mulia.
1127
01:22:44,458 --> 01:22:48,541
Dia tidak punya motif saat dia duduk
di meja klub.
1128
01:22:48,625 --> 01:22:53,375
Tapi kemudian, dia membunuh seorang istri,
orang yang tidak bersalah, seorang ibu,
1129
01:22:53,458 --> 01:22:55,541
hanya untuk menyaingi temannya.
1130
01:22:55,625 --> 01:22:56,916
Bagi saya, ini tidak masuk akal.
1131
01:22:57,000 --> 01:23:00,458
Ini memalukan bagi karir saya selama 15 tahun
sebagai pengacara...
1132
01:23:02,291 --> 01:23:06,000
harus berdebat melawan seseorang
siapa yang mengarang cerita di kepalanya sendiri.
1133
01:23:06,083 --> 01:23:08,416
Izin untuk berbicara dengan saksi,
Yang Mulia.
1134
01:23:09,916 --> 01:23:11,000
Teruskan.
1135
01:23:18,291 --> 01:23:20,208
Saksi... Diam.
1136
01:23:23,250 --> 01:23:26,583
Apakah Anda kenal pengacaranya?
siapa yang membuatmu dinyatakan tidak bersalah?
1137
01:23:28,166 --> 01:23:29,166
Ya.
1138
01:23:29,250 --> 01:23:31,708
Tahukah Anda alasannya
kamu dinyatakan tidak bersalah?
1139
01:23:34,625 --> 01:23:35,750
Ya.
1140
01:23:37,250 --> 01:23:38,458
Apa itu?
1141
01:23:41,000 --> 01:23:42,291
- Skizofrenia--
- Skizofrenia.
1142
01:23:43,208 --> 01:23:48,625
Saksi telah didiagnosis
dengan skizofrenia akut.
1143
01:23:50,166 --> 01:23:54,375
Dia tidak mempunyai kemampuan untuk berfungsi
dalam kehidupan sosial.
1144
01:23:54,458 --> 01:23:57,166
Dia hidup dalam delusi dan halusinasi.
1145
01:23:58,583 --> 01:24:01,333
Yang Mulia, itu benar.
1146
01:24:02,500 --> 01:24:06,000
Tapi aku dengan tulus mendengar dia mengatakan itu padaku...
1147
01:24:06,083 --> 01:24:10,666
Yang Mulia, pengacara sedang mencoba
untuk mengintimidasi saksi
1148
01:24:10,750 --> 01:24:13,916
sementara dia bersaksi tentang apa yang dilihatnya
dan dirasakan saat itu.
1149
01:24:14,000 --> 01:24:17,791
Mengancam? Hei, siapa yang membawa bom itu
ke ruang sidang?
1150
01:24:19,583 --> 01:24:24,375
Sayalah yang berhak memutuskan apakah
kesaksian itu dapat diterima atau tidak.
1151
01:24:25,083 --> 01:24:27,583
Tuan Raka, silakan duduk.
1152
01:24:28,125 --> 01:24:30,958
Dan, Penasihat Timo, harap ingat kata-kata Anda.
1153
01:24:32,250 --> 01:24:33,541
Maaf, Yang Mulia.
1154
01:24:36,708 --> 01:24:37,833
Sekarang jawab aku.
1155
01:24:38,625 --> 01:24:40,833
Apakah Anda menderita skizofrenia atau tidak?
1156
01:24:40,916 --> 01:24:45,958
Karena jika tidak, berarti
Anda harus siap menjalani sidang ulang.
1157
01:24:47,166 --> 01:24:48,833
Ya atau tidak.
1158
01:24:50,833 --> 01:24:52,166
Jawab, tuan!
1159
01:24:53,541 --> 01:24:55,125
Ya, Yang Mulia.
1160
01:24:55,208 --> 01:24:57,958
Saya menderita skizofrenia.
1161
01:24:58,041 --> 01:24:59,750
Terima kasih.
1162
01:25:02,083 --> 01:25:04,666
Kesaksian dari saksi
tidak dapat diterima.
1163
01:25:05,500 --> 01:25:08,333
Saya Z, melaporkan langsung dari luar
1164
01:25:08,416 --> 01:25:12,375
gedung pengadilan distrik
dimana situasi disini masih mencekam...
1165
01:25:39,791 --> 01:25:41,000
Siapa kamu?
1166
01:25:41,625 --> 01:25:43,083
Siapa yang mengirimmu?
1167
01:25:45,375 --> 01:25:47,125
Apakah Anda ingin saya membantu Anda?
1168
01:25:58,583 --> 01:26:00,000
Pak Raka,
1169
01:26:01,166 --> 01:26:04,208
apakah ada saksi atau bukti lagi
untuk dipresentasikan?
1170
01:26:07,916 --> 01:26:08,916
Tidak, Yang Mulia.
1171
01:26:09,833 --> 01:26:10,958
Yang Mulia...
1172
01:26:12,250 --> 01:26:16,625
Saya hanya ingin menyarankan, Yang Mulia
membuat keputusan.
1173
01:26:18,583 --> 01:26:21,000
Situasi ini telah terjadi
semakin tidak bisa ditoleransi.
1174
01:26:21,083 --> 01:26:22,500
WATI
SAYA MENEMUKAN GILANG!
1175
01:26:22,583 --> 01:26:23,958
Kita semua memiliki keluarga.
1176
01:26:24,041 --> 01:26:28,708
Ya, saya memahaminya, Penasihat Timo.
1177
01:26:30,708 --> 01:26:33,625
Baiklah, kalau begitu, aku akan--
1178
01:26:33,708 --> 01:26:35,958
Tunggu, Yang Mulia.
Saya meminta saksi lain.
1179
01:26:36,041 --> 01:26:39,791
Tidak ada lagi saksi.
Anda terus berbicara tentang saksi.
1180
01:26:40,916 --> 01:26:42,583
Keberatan, Yang Mulia.
1181
01:26:45,875 --> 01:26:49,875
Aku Gilang. Akulah orangnya
bersaksi di persidangan...
1182
01:26:49,958 --> 01:26:52,166
Saksi tidak bisa lagi
mengubah kesaksian mereka
1183
01:26:52,250 --> 01:26:54,750
karena hal itu sudah terlanjur dilakukan
pada sesi sebelumnya.
1184
01:26:54,833 --> 01:26:58,250
Pak Gilang hanya mau mengakui saja
memberikan kesaksian palsu, Yang Mulia.
1185
01:26:58,791 --> 01:27:00,000
Pak Gilang,
1186
01:27:00,583 --> 01:27:05,208
benarkah kamu menyembunyikan sesuatu
selama kesaksian Anda sebelumnya?
1187
01:27:07,458 --> 01:27:10,583
Saksi, saya meminta Anda untuk menjawab saya.
1188
01:27:10,666 --> 01:27:14,125
Benarkah Anda berbohong di bawah sumpah?
1189
01:27:21,666 --> 01:27:24,791
Penasihat Timo mendekati saya dan bertanya...
1190
01:27:27,791 --> 01:27:30,083
berbohong pada sidang pertama.
1191
01:27:33,500 --> 01:27:38,833
Saya hanya meminta Anda untuk mengatakan itu suaminya
sedang memegang pecahan kaca.
1192
01:27:39,500 --> 01:27:46,125
Jadi Anda ingin saya memberikan kesaksian palsu?
1193
01:27:46,208 --> 01:27:48,041
Apakah aku mengatakan itu?
1194
01:27:48,125 --> 01:27:50,000
Tidak, aku tidak menyarankan itu.
1195
01:27:50,750 --> 01:27:52,875
Aku hanya memintamu untuk mengingatnya.
1196
01:27:55,208 --> 01:27:58,500
Jika aku bilang aku tidak mau,
1197
01:27:59,541 --> 01:28:00,958
apa yang akan kamu lakukan?
1198
01:28:01,041 --> 01:28:04,583
Dengar, aku tahu kamu sedang dalam pembebasan bersyarat.
1199
01:28:07,375 --> 01:28:10,125
Jaksa yang mendakwa Anda
adalah juniorku.
1200
01:28:11,208 --> 01:28:13,083
Apakah kamu mengancamku?
1201
01:28:13,166 --> 01:28:15,041
Tidak, kenapa aku mengancammu?
1202
01:28:15,958 --> 01:28:18,500
Aku tidak memberimu uang seperti Bono, kan?
1203
01:28:19,791 --> 01:28:23,333
Ketika seseorang berbuat jahat,
bagiku itu manusiawi.
1204
01:28:24,666 --> 01:28:27,458
Yang berbahaya adalah membuat
pilihan yang salah.
1205
01:28:27,541 --> 01:28:28,958
Anda akan mengalami kehidupan yang sulit.
1206
01:28:29,583 --> 01:28:30,583
Oke?
1207
01:28:31,416 --> 01:28:33,125
Sampai jumpa di ruang sidang.
1208
01:28:37,541 --> 01:28:41,125
Pengacara menasihati saksi
memberikan kesaksian palsu, Yang Mulia.
1209
01:28:42,375 --> 01:28:44,125
Saya benar-benar muak, Yang Mulia.
1210
01:28:45,125 --> 01:28:49,666
Tidak ada gunanya aku berdiri
di pengadilan ini dipimpin oleh hakim yang tidak kompeten.
1211
01:28:49,750 --> 01:28:51,750
Penasihat Timo!
1212
01:28:51,833 --> 01:28:54,833
Pak Gilang benar sekali sudah dibuktikan
1213
01:28:54,916 --> 01:28:59,208
itu Penasihat Timo
melakukan tindakan ilegal.
1214
01:28:59,291 --> 01:29:02,333
Tapi Anda belum membuktikannya
1215
01:29:02,416 --> 01:29:05,000
bahwa Pak Dika benar-benar melakukan pembunuhan.
Benar?
1216
01:29:05,083 --> 01:29:06,583
Saya punya bukti penting.
1217
01:29:08,375 --> 01:29:10,458
Gilang, bukti apa lagi yang kamu punya?
1218
01:29:12,500 --> 01:29:13,916
Benar, Yang Mulia.
1219
01:29:15,041 --> 01:29:16,333
Sebenarnya,
1220
01:29:17,208 --> 01:29:21,666
setelah kejadian itu,
Saya diminta untuk menghapus rekaman CCTV.
1221
01:29:21,750 --> 01:29:25,708
Jadi Anda membuat cadangan rekaman CCTV
sebagai tindakan pencegahan terhadap ancaman?
1222
01:29:25,791 --> 01:29:27,833
Lalu Timo mengetahuinya?
1223
01:29:27,916 --> 01:29:29,666
Aku mungkin bodoh,
1224
01:29:30,666 --> 01:29:32,625
tapi aku tidak sebodoh itu.
1225
01:30:25,916 --> 01:30:31,500
Orang yang mengikuti korban
sambil membawa senjata adalah terdakwa.
1226
01:30:31,583 --> 01:30:34,166
Mengapa ini sangat berbeda
dari kesaksian sebelumnya?
1227
01:30:34,250 --> 01:30:37,000
Wanita itu yang memulainya lebih dulu!
Dia memulainya!
1228
01:30:37,916 --> 01:30:40,375
Timo, lakukan sesuatu! Timo!
1229
01:30:40,458 --> 01:30:42,416
Hai! Matikan siarannya, sialan!
1230
01:30:42,500 --> 01:30:44,208
TIDAK! Hai!
1231
01:30:44,291 --> 01:30:45,500
Dika!
1232
01:30:45,583 --> 01:30:46,916
kamu...
1233
01:30:47,000 --> 01:30:49,833
Aku membayarmu banyak uang!
Saya tidak ingin masuk penjara!
1234
01:30:49,916 --> 01:30:51,750
Lakukan sesuatu, sialan!
1235
01:30:53,458 --> 01:30:56,000
Katakan itu. Katakan bahwa aku tidak bersalah.
1236
01:30:56,083 --> 01:30:57,750
Katakan! Katakan bahwa aku tidak bersalah!
1237
01:30:57,833 --> 01:31:01,083
Yang Mulia, saya mohon dengan hormat
agar sidang ini ditunda.
1238
01:31:01,166 --> 01:31:05,083
Saat ini,
terdakwa memerlukan perhatian medis.
1239
01:31:05,166 --> 01:31:06,708
Saya mohon, Yang Mulia.
1240
01:31:16,166 --> 01:31:19,250
Raka, tolong jangan lakukan ini.
1241
01:31:20,250 --> 01:31:22,583
Kita sudah sampai sejauh ini.
1242
01:31:22,666 --> 01:31:24,750
Kami telah mencapai keputusan akhir.
1243
01:31:25,875 --> 01:31:28,333
Berkuasa? Apa gunanya sebuah keputusan?
1244
01:31:28,916 --> 01:31:30,833
Istri dan anak saya sudah meninggal.
1245
01:33:15,166 --> 01:33:18,500
Hari ini adalah hari keputusan akhir
1246
01:33:18,583 --> 01:33:22,333
di Pengadilan Negeri Jakarta Timur
untuk Raka Yanuar
1247
01:33:22,416 --> 01:33:27,000
tentang percobaan pembunuhan, ancaman,
dan kepemilikan senjata ilegal.
1248
01:33:27,083 --> 01:33:29,750
Raka Yanuar telah dijatuhi hukuman mati.
1249
01:33:29,833 --> 01:33:31,041
Sementara itu,
1250
01:33:31,125 --> 01:33:34,125
yang diterima terdakwa Dika
hukuman penjara 25 tahun
1251
01:33:34,208 --> 01:33:36,750
untuk pembunuhan berencana.
1252
01:33:36,833 --> 01:33:41,541
Jaksa Burhan dan Penasihat Hukum Timo
juga diperkirakan akan menghadapi hukuman berat
1253
01:33:41,625 --> 01:33:43,708
karena melanggar praktik penegakan hukum.
1254
01:33:43,791 --> 01:33:46,083
Selain itu, pengusaha Sudiyan Bono
1255
01:33:46,166 --> 01:33:51,583
akan dituntut karena penghasutan
untuk membunuh dan merusak barang bukti.
1256
01:33:51,666 --> 01:33:54,791
Sekarang, keputusan terakhir
pada Raka Yanuar disampaikan.
1257
01:33:54,875 --> 01:33:59,166
Hukuman atas kejahatannya
yang dilakukan Raka Yanuar sudah jelas,
1258
01:33:59,250 --> 01:34:01,416
tapi drama penyanderaan dan pemberiannya
1259
01:34:01,500 --> 01:34:04,750
dari keistimewaan khusus
kepada tokoh-tokoh berpengaruh
1260
01:34:04,833 --> 01:34:09,791
tampaknya mempunyai dampak yang signifikan
sistem penegakan hukum di Indonesia.
1261
01:34:09,875 --> 01:34:12,875
Hal ini telah terbukti tanpa keraguan
bahwa terdakwa bersalah
1262
01:34:12,958 --> 01:34:17,458
tentang penyanderaan
seperti yang didakwakan jaksa penuntut umum.
1263
01:34:18,083 --> 01:34:22,250
Kedua, terdakwa dengan ini
1264
01:34:22,333 --> 01:34:25,791
dijatuhi hukuman sepuluh tahun penjara.
1265
01:34:28,375 --> 01:34:32,750
Terpidana Raka Yanuar
diperkenankan meninggalkan ruang sidang.
1266
01:34:40,583 --> 01:34:42,833
Hasil ujianku sudah keluar.
1267
01:34:55,416 --> 01:34:57,041
Kami menang.