1
00:00:06,716 --> 00:00:10,469
Hola, hola. Bienvenido
al comentario de audio del episodio tres

2
00:00:10,553 --> 00:00:12,930
del servicio de jurado de Freevee.

3
00:00:14,724 --> 00:00:17,226
Estamos aquí viendo el episodio.
una vez más juntos.

4
00:00:17,309 --> 00:00:18,853
vamos alrededor de la mesa
y presentarnos.

5
00:00:18,936 --> 00:00:21,689
Hola, soy James Marsden.
Yo interpreto a James Marsden.

6
00:00:21,772 --> 00:00:24,942
Eh, soy Mekki Leeper.
Interpreto a Noah y también soy escritor.

7
00:00:25,025 --> 00:00:27,069
Soy Ronald Gladden.
y yo juego yo mismo.

8
00:00:27,528 --> 00:00:29,613
Soy María Russell,
y yo interpreto a Inez De Leon.

9
00:00:29,697 --> 00:00:32,198
Y yo soy Cassandra Blair,
y yo interpreto a Vanessa.

10
00:00:32,283 --> 00:00:34,118
Y yo soy Jake, y yo era
Director y productor ejecutivo.

11
00:00:34,201 --> 00:00:36,328
- Odio lo bueno que eres en eso.
- Soy libra.

12
00:00:36,412 --> 00:00:37,371
Hazlo de nuevo. Hazlo de nuevo.

13
00:00:37,455 --> 00:00:40,249
- ¿Eres Libra? Dios mío.
- Y Escorpio en ascenso.

14
00:00:40,332 --> 00:00:43,169
He aquí, ayer,
el juez eligió un presidente.

15
00:00:43,252 --> 00:00:45,838
Entonces tuviste...
Tenías una cámara, ¿verdad?

16
00:00:45,921 --> 00:00:48,132
Entonces, esta parte creo que es divertida.
porque te dijeron

17
00:00:48,215 --> 00:00:51,552
que cada jurado tenía una cámara y
te gustaría, al final del día,

18
00:00:51,635 --> 00:00:54,346
haz tu propio informe de lo sucedido
en tu propia perspectiva,

19
00:00:54,430 --> 00:00:57,057
y, por supuesto, no conseguimos cámaras,
pero te lo tomaste en serio.

20
00:00:57,141 --> 00:00:58,893
De hecho diste notas.
¿Usted sabe lo que quiero decir?

21
00:00:58,976 --> 00:01:02,396
Entonces, es un punto curioso sobre eso.
Entonces sí, eso es exactamente lo que pasó.

22
00:01:02,480 --> 00:01:05,691
Me salté varios días de hacer videos,
pensando como, "Oye,

23
00:01:05,775 --> 00:01:07,693
Voy a ser uno de cada doce videos.
que están recibiendo.

24
00:01:07,777 --> 00:01:09,195
No van a usar todas mis cosas.

25
00:01:09,278 --> 00:01:10,821
Recibirán mucho material.
de estas otras personas."

26
00:01:10,905 --> 00:01:13,157
Así que literalmente me salté días
pensando que no es gran cosa.

27
00:01:13,240 --> 00:01:14,825
¿Te dijeron?
"Oye, ¿podrías...?"

28
00:01:14,909 --> 00:01:17,036
Lo hicieron. Ellos literalmente
me preguntó. Ellos dicen: "Oye,

29
00:01:17,119 --> 00:01:18,996
si pudieras hacer uno todos los días,
eso sería genial."

30
00:01:19,079 --> 00:01:20,289
Eso es muy gracioso.

31
00:01:20,372 --> 00:01:22,416
Está bien,
así de indiferente era Ronald.

32
00:01:22,500 --> 00:01:25,294
Uh, verás que está cortado.
directo a la furgoneta

33
00:01:25,377 --> 00:01:28,506
porque pasa junto a Todd
sentado en muletas.

34
00:01:28,589 --> 00:01:31,467
- No dice una palabra...
- Simplemente dice: "¿Qué pasa, Todd?"

35
00:01:31,550 --> 00:01:33,093
Hola. ¿Cómo estás?

36
00:01:33,176 --> 00:01:35,763
- Ya en la furgoneta.
- Sí, Ronald está en la camioneta.

37
00:01:35,846 --> 00:01:38,098
Entonces estamos tratando de hablar de ello.
un poco ruidoso afuera de la camioneta.

38
00:01:38,182 --> 00:01:40,601
-Para ver si se une a la conversación.
- Sí, como, "¿Qué son esos?"

39
00:01:40,684 --> 00:01:42,144
Sí, la verdad...
Caminé justo por...

40
00:01:42,228 --> 00:01:43,437
Pensé que simplemente estaba sentado en una silla.

41
00:01:43,521 --> 00:01:44,939
Como si no... Parecía una silla.

42
00:01:45,021 --> 00:01:47,274
...pantalones de silla, a los que él llama "cánticos"...

43
00:01:49,318 --> 00:01:53,197
David realmente se sentó en estos durante...
Por cierto, no ves los viajes en autobús,

44
00:01:53,280 --> 00:01:56,533
pero los viajes en autobús
son como más de 90 minutos.

45
00:01:56,616 --> 00:01:58,994
- Oh, Dios mío. Sí.
- Porque están ensayando,

46
00:01:59,078 --> 00:02:01,497
y nos necesitan
como en un mundo de ninguna parte

47
00:02:01,580 --> 00:02:02,873
mientras mueven cámaras.

48
00:02:03,415 --> 00:02:04,834
Bien, chicos
están en camino,

49
00:02:04,917 --> 00:02:06,585
y te estamos haciendo tomar un camino largo.

50
00:02:06,669 --> 00:02:08,628
Entonces, con los otros actores,
nos estamos preparando para nuestro día

51
00:02:08,711 --> 00:02:10,714
-y ensayando...
- En el juzgado. Sí.

52
00:02:10,798 --> 00:02:14,593
Entonces agregarían más de 30 minutos.
a nuestro viaje en autobús todos los días, uh,

53
00:02:14,677 --> 00:02:16,720
-Sólo para ganar algo de tiempo para la tripulación.
- Sí.

54
00:02:16,804 --> 00:02:20,224
Entonces todo ese tiempo,
David está sentado en los pantalones de la silla.

55
00:02:21,892 --> 00:02:24,186
Y es por eso
Le pregunté si le duele

56
00:02:24,270 --> 00:02:26,313
y él dijo que sí. Sus partes privadas.

57
00:02:26,397 --> 00:02:29,024
-Oh, me siento bien. Estoy listo para partir.
- Estaban arrugados.

58
00:02:29,108 --> 00:02:30,192
Me lo imagino.

59
00:02:30,276 --> 00:02:33,571
Porque mientras los secuestrados
El grupo se dirigía desde el hotel.

60
00:02:33,654 --> 00:02:36,031
ya éramos... el otro grupo
ya estaban en la sala del tribunal,

61
00:02:36,115 --> 00:02:39,660
repasando el día, repasando...
ensayando los ritmos y todo.

62
00:02:39,743 --> 00:02:42,913
Y luego saldríamos de la sala del tribunal,
ve a esconderte a la vuelta de la esquina,

63
00:02:42,997 --> 00:02:45,332
y espera tu camioneta
con Ronald en él para aparecer,

64
00:02:45,416 --> 00:02:46,792
y luego entre comillas "llegaríamos".

65
00:02:46,876 --> 00:02:48,335
Sí. esa es una pregunta
mucha gente lo había hecho.

66
00:02:48,418 --> 00:02:51,297
Conduciríamos por ahí
en una furgoneta, como, en círculos. En círculos.

67
00:02:51,380 --> 00:02:53,382
Porque ustedes se quedaban
en otro hotel.

68
00:02:53,465 --> 00:02:56,719
Sí, entonces cuando las furgonetas
saldría al final de un día de audiencia,

69
00:02:56,802 --> 00:02:58,721
Habría dos furgonetas.
y un hotel entraría en una camioneta

70
00:02:58,804 --> 00:02:59,763
y el otro hotel y el otro,

71
00:02:59,847 --> 00:03:02,266
y luego las furgonetas se marchaban,
y nos despediríamos,

72
00:03:02,349 --> 00:03:04,935
y la verdadera camioneta Ronald
Iría a un hotel de verdad.

73
00:03:05,019 --> 00:03:06,604
La otra furgoneta simplemente daría la vuelta a la manzana.
y vuelve,

74
00:03:06,687 --> 00:03:09,690
-Y nos subíamos a nuestros coches y nos íbamos a casa.

75
00:03:09,773 --> 00:03:13,068
Ahora, Ronald, ¿estamos...?
Lo estás tomando todo aquí.

76
00:03:13,152 --> 00:03:15,571
Bueno, entonces, sí,
Hablando de esto de Cody, um...

77
00:03:15,654 --> 00:03:17,031
La gente puede encontrar esto interesante.

78
00:03:17,114 --> 00:03:18,699
Entonces, no intervine en esto en absoluto.

79
00:03:18,782 --> 00:03:20,701
porque esto hubiera hecho Noah
cero bueno,

80
00:03:20,784 --> 00:03:22,161
pero, como, uno de mis mejores amigos

81
00:03:22,244 --> 00:03:24,288
de la escuela secundaria,
vivimos juntos en la universidad,

82
00:03:24,371 --> 00:03:27,416
De hecho, se mudó a San Diego.
Después de que lo hice, su nombre es Cody.

83
00:03:27,499 --> 00:03:29,752
Pero no estaba dispuesto a tirar eso.
en la mezcla.

84
00:03:29,835 --> 00:03:30,753
Guau.

85
00:03:30,836 --> 00:03:32,254
¿Qué es eso?

86
00:03:32,338 --> 00:03:34,256
Entonces él se sienta sobre ellos.
Son una silla para él.

87
00:03:35,716 --> 00:03:37,384
- Me encanta cómo hablas por él.
- Pero mira, tú lo dijiste...

88
00:03:37,468 --> 00:03:39,762
Sí, no lo dijiste
de manera juiciosa. Eras como,

89
00:03:39,845 --> 00:03:41,221
"Oye, estos son los cánticos de mi amigo".

90
00:03:47,061 --> 00:03:50,397
Amigo, refiriéndose a ti mismo como JM
es muy divertido.

91
00:03:50,481 --> 00:03:52,441
Sólo para mis ojos.
Se llama Pino Solitario.

92
00:03:52,524 --> 00:03:54,442
- Confidencial.

93
00:03:54,526 --> 00:03:55,778
Aquí está, muchachos.
Es Pino Solitario.

94
00:03:55,861 --> 00:03:58,072
- Esa era la cuestión.

95
00:03:58,155 --> 00:03:59,906
-Voy a estar ocupado leyendo.
- Bueno.

96
00:03:59,990 --> 00:04:03,202
Se nota que Ronald se está poniendo
un poco más allá en este punto.

97
00:04:03,285 --> 00:04:05,996
Sí, yo sólo estaba... como
dijiste que lo estaba superando un poco.

98
00:04:06,080 --> 00:04:07,873
- Mm-hmm.
- Envoltura clásica.

99
00:04:07,957 --> 00:04:11,168
Y ahora, obviamente, ¿qué...?
Lo de los pantalones de silla, Ronald.

100
00:04:11,251 --> 00:04:12,920
Obviamente estás ayudando.
No vas a ser crítico.

101
00:04:13,003 --> 00:04:14,838
Pero... lo hicimos bastante loco.

102
00:04:14,922 --> 00:04:17,841
Está cortando la circulación.
a sus genitales, y estás como...

103
00:04:17,925 --> 00:04:20,427
¿Eres como,
¿"Voy a hablar con él más tarde sobre esto"?

104
00:04:20,511 --> 00:04:22,388
Sí.
Básicamente, sí. yo estaba...

105
00:04:22,471 --> 00:04:24,556
este no era el momento
o lugar para abordarlo.

106
00:04:24,640 --> 00:04:27,559
Bueno, nosotros también...
Cortamos un poco sobre la marcha aquí, donde...

107
00:04:27,977 --> 00:04:32,022
se supone que dos personas
para venir a quitar el asiento de Todd.

108
00:04:32,106 --> 00:04:35,317
-Desatornillarlo del suelo del juzgado.
- Ah, me olvidé de eso.

109
00:04:35,401 --> 00:04:38,612
Uh, y reemplazarlo con nada,
para poder sentarse en los pantalones de la silla.

110
00:04:38,696 --> 00:04:40,280
-Pero pensamos que era demasiado loco.
- Sí.

111
00:04:40,364 --> 00:04:41,865
No, es una buena decisión.
ustedes lo cortan.

112
00:04:41,949 --> 00:04:44,576
Eso habría planteado serios problemas.
banderas rojas. No lo hubiera creído.

113
00:04:45,911 --> 00:04:48,706
si,
Creo que vimos que estabas un poco nervioso.

114
00:04:48,789 --> 00:04:51,875
con James siendo extra Hollywoody
y cecina esa mañana,

115
00:04:51,959 --> 00:04:54,420
y luego nos preocupamos
que estabas empezando a sospechar.

116
00:04:54,503 --> 00:04:57,297
Sí. Esa fue la mañana,
¿no fue así? Cuando él...

117
00:04:57,381 --> 00:04:59,174
Ronald, probablemente puedas hablar de esto.

118
00:04:59,258 --> 00:05:01,385
ese fue el dia
empezaste a sospechar

119
00:05:01,468 --> 00:05:03,303
que era un reality show o algo así.

120
00:05:03,387 --> 00:05:04,304
Sí, sí, absolutamente.

121
00:05:04,388 --> 00:05:06,140
Después de que todos nos fuimos
al final del día,

122
00:05:06,223 --> 00:05:11,186
volvimos y... y tuvimos una pequeña charla.
y pensamos, "Está bien, mañana..."

123
00:05:11,270 --> 00:05:13,731
Jake, estabas como,
"Prepárate para una corte aburrida y aburrida".

124
00:05:13,814 --> 00:05:15,858
- Sí.
- Quiero hablar con esto,

125
00:05:15,941 --> 00:05:18,027
porque internet
Obviamente me encanta esta parte.

126
00:05:18,110 --> 00:05:19,278
Oh, me encanta.

127
00:05:19,361 --> 00:05:21,613
Entonces, no quiero quitarte
De la buena acción, supongo,

128
00:05:21,697 --> 00:05:22,990
que todos lo llaman así,

129
00:05:23,073 --> 00:05:27,411
pero no pensé automáticamente
de Bichos y piensa en Todd, um,

130
00:05:27,494 --> 00:05:29,538
y le pregunté a producción.
Fue solo una coincidencia aleatoria

131
00:05:29,621 --> 00:05:32,457
que esa película estaba en mi habitación de hotel
cuando llegué allí.

132
00:05:32,541 --> 00:05:34,877
Y así lo reconstruí con eso.
Lo vi y dije: "Dios mío.

133
00:05:34,960 --> 00:05:36,462
Este chico me recuerda a Flik.
del espectáculo."

134
00:05:36,545 --> 00:05:38,922
Como, no pensé simplemente al azar
de Bichos y solicitarlo.

135
00:05:39,006 --> 00:05:40,174
Ya estaba en mi habitación.

136
00:05:40,257 --> 00:05:42,551
Esa es una parte nominal.
del tipo de cosa que hiciste, sin embargo,

137
00:05:42,634 --> 00:05:45,721
De verdad, porque tú simplemente...
Lo tomaste e hiciste algo bueno.

138
00:05:45,804 --> 00:05:47,681
Eso fue un poco
que estábamos haciendo,

139
00:05:47,765 --> 00:05:51,101
es como, "Pongamos lo peor
DVD posibles en la habitación."

140
00:05:51,185 --> 00:05:54,229
-Porque todos los productores,

141
00:05:54,313 --> 00:05:56,732
y yo también, como un idiota,
Pensé que sería muy divertido para ti.

142
00:05:56,815 --> 00:05:58,609
tener que ver un montón de DVD malos.

143
00:05:58,692 --> 00:06:02,362
No pensé en el hecho
que yo también tendría entonces que mirar

144
00:06:02,446 --> 00:06:03,447
todas esas cosas contigo,

145
00:06:03,530 --> 00:06:05,199
Especialmente porque mi personaje
nunca ha visto

146
00:06:05,282 --> 00:06:08,410
muchos, como, ya sabes,
medios tradicionales o lo que sea.

147
00:06:08,494 --> 00:06:10,370
Entonces eres como,
"Amigo, ¿nunca has visto El Caballero Oscuro?"

148
00:06:10,454 --> 00:06:13,791
Y yo digo "No", y tú dices:
"¡Tenemos que vigilar a los tres ahora mismo!"

149
00:06:15,542 --> 00:06:17,878
"Serán sólo nueve horas rápidas, hombre".

150
00:06:17,961 --> 00:06:20,172
Con gafas
Esa no fue tu verdadera receta.

151
00:06:20,255 --> 00:06:22,883
- Sí. Sí, vi...
- Entonces está ciego.

152
00:06:22,966 --> 00:06:25,135
Vimos tantas películas.
Vimos a Dewey Cox.

153
00:06:25,219 --> 00:06:27,137
-Todas las películas de Nolan.
-Dewey Cox.

154
00:06:27,221 --> 00:06:29,139
...fin de semana. espero
os mantuvisteis ocupados...

155
00:06:29,223 --> 00:06:30,349
que fueron
¿Estás pensando aquí, Ronald?

156
00:06:30,432 --> 00:06:33,811
Quiero decir, ¿dijiste: "Esto es..."
¿Esto se está volviendo absurdo o es esto...?

157
00:06:33,894 --> 00:06:34,812
Sí, yo...

158
00:06:34,895 --> 00:06:38,315
Absurdo, pero quiero decir, de nuevo, yo también
También me sentía mal por Todd.

159
00:06:38,398 --> 00:06:40,109
Y verás en la próxima escena
subiendo,

160
00:06:40,192 --> 00:06:41,693
Algo así como lo que decía Vanessa...

161
00:06:41,777 --> 00:06:44,196
-Casandra. Maldita sea, lo arruiné.

162
00:06:44,279 --> 00:06:46,031
Algo así como lo que ella estaba diciendo antes.

163
00:06:46,115 --> 00:06:47,741
sobre como ustedes chicos
haría pedazos a mi alrededor,

164
00:06:47,825 --> 00:06:48,826
no tenía por qué estar frente a mí,

165
00:06:48,909 --> 00:06:51,620
pero, como, cuando volvamos
a la sala de deliberaciones,

166
00:06:51,703 --> 00:06:54,665
y Todd, como, se seca una lágrima del ojo,
Definitivamente entendí eso,

167
00:06:54,748 --> 00:06:56,750
y yo estaba como,
"Oh, Dios mío, me siento tan mal".

168
00:06:56,834 --> 00:06:58,377
Oooh.

169
00:06:58,460 --> 00:07:01,713
Quiero decir, David Brown,
Por cierto, Todd, sólo otro...

170
00:07:01,797 --> 00:07:03,465
Todos son increíbles en este programa.
pero hombre...

171
00:07:03,549 --> 00:07:04,591
Pero David es...

172
00:07:04,675 --> 00:07:08,137
Tenía un carácter tan complicado.
comprometerse y hacer realidad,

173
00:07:08,220 --> 00:07:10,973
uh, y realmente lo golpeé
fuera del parque.

174
00:07:11,682 --> 00:07:12,641
Realmente lo hizo.

175
00:07:12,724 --> 00:07:14,226
si, no quiero
quitar cualquier cosa

176
00:07:14,309 --> 00:07:15,227
de todos los actores fenomenales,

177
00:07:15,310 --> 00:07:18,355
pero honestamente, en mis ojos,
Creo que Todd simplemente lo mató.

178
00:07:18,438 --> 00:07:21,942
Es el hecho de que él vivía a mi lado.
y fue Todd durante más de tres semanas.

179
00:07:22,025 --> 00:07:23,193
-Ay dios mío.
- Tuvo que comprometerse

180
00:07:23,277 --> 00:07:25,028
de una manera que el resto de nosotros
no tenía por qué hacerlo.

181
00:07:25,112 --> 00:07:26,572
Sí, deberías tomar
Algunas notas, James.

182
00:07:26,655 --> 00:07:27,531
Ese es el método de actuación.

183
00:07:27,614 --> 00:07:30,868
- Oh, oh.

184
00:07:32,202 --> 00:07:33,120
No, señor.

185
00:07:33,203 --> 00:07:34,872
James ha tomado
sus auriculares apagados.

186
00:07:34,955 --> 00:07:36,331
Él se puso de pie. Se acerca a Ronald.

187
00:07:36,415 --> 00:07:38,082
Está detrás de Ronald.
Ronald aún no lo ve.

188
00:07:38,167 --> 00:07:41,962
- Oh, oh. Oh, oh.

189
00:07:42,045 --> 00:07:44,840
Ese fue uno de los momentos,
Ronald, cuando dijiste: "Oye, hombre,

190
00:07:44,923 --> 00:07:48,051
no te preocupes por eso. Cepíllalo.
No te preocupes por los demás."

191
00:07:48,135 --> 00:07:50,387
Eso... En la sala de control,
estábamos como...

192
00:07:50,470 --> 00:07:54,016
"¡Oh, este chico! ¡Lo amamos!
Él es nuestro chico. Es perfecto".

193
00:07:54,099 --> 00:07:55,267
Ya sabes, nosotros...

194
00:07:55,350 --> 00:07:57,477
-"Él es quien esperábamos."
- Sí.

195
00:07:57,561 --> 00:07:59,605
Bueno, me dijeron
que en realidad cortaron una parte

196
00:07:59,688 --> 00:08:01,523
de, como, uno
de mis videoconfesionarios donde...

197
00:08:01,607 --> 00:08:04,610
Porque les dije. Yo estaba como,
"Me siento en parte responsable de esto

198
00:08:04,693 --> 00:08:06,862
porque le acababa de mostrar
la película La vida de un bicho.

199
00:08:06,945 --> 00:08:08,697
Estaba tratando de construir
su confianza en sí mismo."

200
00:08:08,780 --> 00:08:10,657
Y luego, al día siguiente,
él aparece con estos.

201
00:08:10,741 --> 00:08:12,451
Yo estaba como, "Oh, hombre,
Ese fue un plan contraproducente".

202
00:08:12,534 --> 00:08:13,744
-Le di demasiada confianza.
- He creado un monstruo.

203
00:08:13,827 --> 00:08:15,454
- Sí.
- "Y mira lo que he creado".

204
00:08:15,537 --> 00:08:17,831
Entonces, sí. me sentí responsable
por su vergüenza,

205
00:08:17,915 --> 00:08:18,999
entonces me sentí terrible.

206
00:08:19,082 --> 00:08:21,793
- Ay.
-Lo siento.  Saltar de susto.

207
00:08:21,877 --> 00:08:23,253
Me encanta eso.

208
00:08:23,378 --> 00:08:26,465
Bien chicos, ya estoy de vuelta.
Lo descarté. Lo siento.

209
00:08:26,798 --> 00:08:31,261
-Método de actuación. Ya estoy de vuelta. Ya estoy de vuelta.

210
00:08:31,345 --> 00:08:33,679
- Este chico...
- En este pasillo.

211
00:08:33,764 --> 00:08:35,265
Y casi se cae.

212
00:08:35,349 --> 00:08:38,143
-Casi tropezó. Ese es el mismo tipo.
- Sí, pero en ese pasillo,

213
00:08:38,227 --> 00:08:40,979
había una cosa de la tienda de regalos
o una tienda de bocadillos,

214
00:08:41,063 --> 00:08:44,608
y había una mujer que simplemente trabajaba
en esa tienda de bocadillos todo el día.

215
00:08:44,691 --> 00:08:47,027
Como horas y horas y horas,
sólo para hacerlo real para ti.

216
00:08:47,110 --> 00:08:49,655
donde habia bocadillos
y refrescos y esas cosas, lo que sea.

217
00:08:49,738 --> 00:08:53,116
Pero no teníamos
un registro real para procesar transacciones,

218
00:08:53,200 --> 00:08:55,661
Así que estábamos aterrorizados de que dijeras:

219
00:08:55,744 --> 00:08:57,663
"Voy a ir rápido,
Toma un refrigerio entre almuerzos".

220
00:08:57,746 --> 00:09:00,374
Pensamos: "Si alguna vez intenta
comprar un bocadillo en la tienda de bocadillos,

221
00:09:00,457 --> 00:09:02,918
alguien tiene que intervenir, digamos,
"No importa. Lo conseguiremos gratis".

222
00:09:03,001 --> 00:09:05,796
Dile que no pague porque pensamos,
"Esta no es una tienda real."

223
00:09:05,879 --> 00:09:09,424
...pero no lo es. esta deshidratado
fibras de mango y cactus.

224
00:09:10,092 --> 00:09:11,551
En realidad,
refiriéndose a pagar también,

225
00:09:11,635 --> 00:09:13,303
no hablamos de eso
en el camión de comida.

226
00:09:13,387 --> 00:09:17,099
De hecho, pagué mi propia comida.
antes de que James se ofreciera a quedarse con los de todos.

227
00:09:17,182 --> 00:09:19,893
- Este es el grande.
- Pero luego no lo hicieron...

228
00:09:19,977 --> 00:09:22,980
Me devolvieron mi tarjeta demasiado rápido
Porque revisé mi extracto bancario.

229
00:09:23,063 --> 00:09:24,439
Pensé: "Oh, vaya, revisaron mi tarjeta".

230
00:09:24,523 --> 00:09:26,692
Fue como dentro de, como, un segundo
de mí entregándoselo.

231
00:09:26,775 --> 00:09:27,943
Yo estaba como, "No hay manera
lo cobraron."

232
00:09:28,026 --> 00:09:30,779
Y vi que no lo hicieron,
lo que puso nerviosa a la producción

233
00:09:30,862 --> 00:09:31,947
porque pensaron que estaba pensando
era falso,

234
00:09:32,030 --> 00:09:34,658
pero en realidad estaba emocionado.
Yo estaba como, "Dulce. Tengo algo de comida gratis".

235
00:09:34,741 --> 00:09:36,243
Porque habíamos contratado
el camión de comida,

236
00:09:36,326 --> 00:09:39,079
así que simplemente se estaban dando por vencidos,
en sus mentes, almuerzos gratis todo el día.

237
00:09:39,162 --> 00:09:41,665
Les habíamos pagado por tantos almuerzos
como pudieron hacer.

238
00:09:41,748 --> 00:09:43,040
Y, claro, le diste tu tarjeta,

239
00:09:43,125 --> 00:09:45,711
y luego revisaste tu declaración
para ver si te cobraron.

240
00:09:45,794 --> 00:09:47,587
Escucha, este es un hombre
que comprueba sus estadísticas.

241
00:09:47,671 --> 00:09:49,548
Está encima del extracto de la tarjeta de crédito.

242
00:09:49,631 --> 00:09:50,716
estábamos nerviosos
los primeros días

243
00:09:50,799 --> 00:09:52,384
cuando él también tenía acceso a Internet.

244
00:09:52,467 --> 00:09:54,803
Estaba pensando que si mira hacia arriba
Palacio de Justicia de Huntington Park,

245
00:09:54,886 --> 00:09:57,347
-¿Dirá "cerrado"?
- Puedes ver que está cerrado. Sí.

246
00:09:57,431 --> 00:10:00,726
Pero para ser justos, todavía hay
algunas empresas en San Diego, por ejemplo,

247
00:10:00,809 --> 00:10:03,061
al que todavía voy. Si los buscas
en como Apple Maps,

248
00:10:03,145 --> 00:10:04,354
Dirá "cerrado permanentemente".

249
00:10:04,438 --> 00:10:06,732
- Bien, bien. No está actualizado.
- Sí, exactamente.

250
00:10:06,815 --> 00:10:08,150
Es tan... quiero decir, como,

251
00:10:08,233 --> 00:10:12,154
la elaboración real
Todo esto es una locura.

252
00:10:12,237 --> 00:10:15,949
La logística que nuestros maravillosos productores
tuvo que lidiar.

253
00:10:16,033 --> 00:10:19,411
Y gracias a Dios teníamos a Nick y Todd.
y todos los que trabajan en el mundo de Sasha...

254
00:10:19,494 --> 00:10:21,830
- Ahí está tu garabato.
- Oh sí. Jesús Cristo.

255
00:10:21,913 --> 00:10:24,416
James, quiero saber,
¿De verdad dibujaste eso?

256
00:10:24,499 --> 00:10:27,044
- Eh... no lo recuerdo.

257
00:10:27,127 --> 00:10:28,503
- No, ¿lo hiciste?
- Firme, sí.

258
00:10:28,587 --> 00:10:30,213
creo que fue algo
el chico de utilería me entregó.

259
00:10:30,297 --> 00:10:32,758
No es apropiado,
pero, James, en cuanto a talento,

260
00:10:32,841 --> 00:10:34,343
-¿podrías dibujar eso?
- Sí.

261
00:10:34,426 --> 00:10:36,303
Sí, porque tienes mucho talento.

262
00:10:36,386 --> 00:10:38,472
¡Jake!

263
00:10:38,555 --> 00:10:40,223
Separemos el arte
del artista, ¿verdad?

264
00:10:44,978 --> 00:10:46,855
Hubo algunos más. Creo que dibujé...

265
00:10:46,938 --> 00:10:51,026
Creo que dibujé a Alan haciendo algo.

266
00:10:51,109 --> 00:10:52,903
- Oh, recuerdo ese.
- Sí, sí.

267
00:10:52,986 --> 00:10:55,405
- Un poco traviesa.
- Y creo que dibujé

268
00:10:55,489 --> 00:10:56,948
el fiscal.

269
00:10:57,032 --> 00:11:00,452
El... um, uh... Vane... Um... Dios mío.

270
00:11:00,535 --> 00:11:02,287
- Trisha.

271
00:11:02,371 --> 00:11:05,665
Hice un buen trabajo
por no recordar los nombres reales de todos

272
00:11:05,749 --> 00:11:07,334
porque no quería arruinarlo.

273
00:11:08,335 --> 00:11:10,045
que aun no lo se
quiénes son ustedes.

274
00:11:12,047 --> 00:11:13,924
- Ah, James.
- Oh, Bárbara está durmiendo.

275
00:11:14,007 --> 00:11:14,966
Entonces, sí, lo estamos intentando.

276
00:11:15,050 --> 00:11:16,802
para realmente meterse en la carne
del caso aquí

277
00:11:16,885 --> 00:11:19,554
y decir: "Tenemos un caso judicial real
para ti, lo prometo."

278
00:11:19,638 --> 00:11:22,015
Pero también luego intentar
para colar nuestros chistes aquí.

279
00:11:22,099 --> 00:11:24,101
Ustedes tuvieron que desarrollar
un caso real.

280
00:11:24,184 --> 00:11:25,560
Como algo lo suficientemente sustancial

281
00:11:25,644 --> 00:11:27,979
que alguien pudiera sentarse
durante horas al día y créelo.

282
00:11:28,438 --> 00:11:31,400
Mucho trabajo por parte
de Evan Williams, nuestro abogado y escritor.

283
00:11:32,025 --> 00:11:34,694
- Y Trisha LaFache...
- Iba a decir...

284
00:11:34,778 --> 00:11:36,738
...será la verdad
y nada más que la verdad,

285
00:11:36,822 --> 00:11:38,448
¿Bajo pena de perjurio?

286
00:11:38,532 --> 00:11:40,659
Ah, okey.
Entonces este es Cody, ¿verdad?

287
00:11:41,743 --> 00:11:43,620
¿Estaba escrito?
que en realidad se suponía que iba a entrar

288
00:11:43,703 --> 00:11:45,205
¿Con una erección gigante también?

289
00:11:45,288 --> 00:11:46,915
- Ay dios mío.
- ¿Qué?

290
00:11:46,998 --> 00:11:50,293
lo recuerdo
Había una versión de este episodio.

291
00:11:50,377 --> 00:11:53,338
-donde él... Lo siento, no es una erección.
- Que tenía un paquete grande.

292
00:11:53,422 --> 00:11:55,966
era obvio
que estaba empacando.

293
00:11:56,049 --> 00:11:59,261
Entonces, Cody no sólo era un chico,
en realidad estaba bien dotado.

294
00:11:59,344 --> 00:12:02,097
- No recuerdo esa parte.
- No recuerdo eso.

295
00:12:02,180 --> 00:12:03,890
- Creo que eres sólo tú, James.
- Lo sé.

296
00:12:03,974 --> 00:12:06,309
Mekki también estaba
Realmente estoy jugando triste aquí.

297
00:12:06,393 --> 00:12:07,769
En realidad me estaba poniendo nervioso.

298
00:12:07,853 --> 00:12:10,689
sobre lo malo que es Ronald
podría estar sintiendo por ti.

299
00:12:10,772 --> 00:12:12,858
Porque estabas jugando tan aplastado

300
00:12:12,941 --> 00:12:14,609
sobre esta situación de Cody
y tu novia.

301
00:12:14,693 --> 00:12:16,111
Míranos a mí y a María
mirarse el uno al otro.

302
00:12:16,194 --> 00:12:18,780
- Lloré una vez en el estrado del jurado.
- Ay dios mío.

303
00:12:19,781 --> 00:12:22,075
- Sí, lo hiciste. Lloraste.
- Sí.

304
00:12:22,159 --> 00:12:25,537
Me rompí todos los días
y tuve que pellizcarme

305
00:12:25,620 --> 00:12:26,538
para no reír.

306
00:12:26,621 --> 00:12:29,249
Bueno, María, tuviste suerte.
Estabas en la última fila allí.

307
00:12:29,332 --> 00:12:31,251
para nuestras entrevistas de 12 personas, así que si...

308
00:12:31,334 --> 00:12:33,670
Podrías escabullirte una pequeña sonrisa
y Ronald no lo vería.

309
00:12:33,753 --> 00:12:34,880
No, lo sé.

310
00:12:34,963 --> 00:12:37,466
Y también gracias a Dios.
mi personaje era un poco más ligero

311
00:12:37,966 --> 00:12:39,468
Porque, Dios mío...

312
00:12:39,551 --> 00:12:41,178
"También es de destacar que había vaciado sus intestinos".

313
00:12:41,261 --> 00:12:43,513
Peter Hulne, por cierto,
Realmente lo logré.

314
00:12:43,597 --> 00:12:45,015
Oh, lo logró.

315
00:12:45,599 --> 00:12:48,477
Todos los que subieron al estrado
Me gustó, ya sabes...

316
00:12:48,560 --> 00:12:49,811
De nuevo, estás viendo unos minutos.

317
00:12:49,895 --> 00:12:52,105
Estás viendo como quizás 90 segundos
de cada una de estas personas.

318
00:12:52,189 --> 00:12:56,026
Fue una hora.
Estuvieron allí arriba durante una hora cada vez.

319
00:12:56,109 --> 00:12:58,028
- Al menos.
- Y fue real.

320
00:12:58,111 --> 00:13:00,906
Y esta fue otra parte
que no vimos de antemano.

321
00:13:00,989 --> 00:13:02,574
- Sí. Sí.
- Sí.

322
00:13:03,241 --> 00:13:04,242
Estoy en esto.

323
00:13:10,749 --> 00:13:14,085
Si tuvieras que describir
El estado del Sr. Morris cuando llegó a

324
00:13:14,169 --> 00:13:16,671
de desmayarse,
¿Describirías su estado como...?

325
00:13:16,755 --> 00:13:18,173
Pobre Ben.

326
00:13:18,256 --> 00:13:20,675
...tranquilo y sereno.
¿Cómo expresarías eso?

327
00:13:20,759 --> 00:13:21,676
Fuera de eso.

328
00:13:21,760 --> 00:13:24,179
Estaba como tumbado allí.
con la lengua fuera

329
00:13:24,262 --> 00:13:25,180
y sus ojos se pusieron en blanco...

330
00:13:25,263 --> 00:13:28,058
Además, la jerarquía
de gestión en Cinnamon and Sparrow

331
00:13:28,141 --> 00:13:29,226
es muy confuso.

332
00:13:32,979 --> 00:13:35,023
¿Dónde está este tipo?
¿Cuándo llegamos a la fábrica?

333
00:13:35,106 --> 00:13:37,234
Sólo hay un chico diferente
quien dirige el lugar,

334
00:13:37,317 --> 00:13:38,735
quien nos dice cómo va a funcionar.

335
00:13:38,818 --> 00:13:41,029
Ese es un buen punto.
Ni siquiera pensé en eso.

336
00:13:43,240 --> 00:13:45,158
Evan simplemente dice,
"Ajá", asintiendo...

337
00:13:45,242 --> 00:13:46,701
No lo recuerdo.
¿Dijeron que él...?

338
00:13:46,785 --> 00:13:48,453
Ya no trabajaba allí
aunque, ¿verdad?

339
00:13:48,537 --> 00:13:50,664
- Sí, intentamos cubrir...
- Algo así, sí.

340
00:13:50,747 --> 00:13:52,082
Simplemente no me gusta como persona.

341
00:13:54,584 --> 00:13:55,877
No se presenta bien.

342
00:13:56,836 --> 00:14:00,840
Inez realmente pudo decir
algunas cosas críticas de una manera agradable.

343
00:14:00,924 --> 00:14:03,468
Todavía todos amábamos a Inez.
entonces lo lograste.

344
00:14:03,552 --> 00:14:06,638
Esto... quiero decir, hablando
de todos los que suben al estrado,

345
00:14:06,721 --> 00:14:10,100
este señor se levanta
y estuvo allí tal vez dos horas.

346
00:14:10,183 --> 00:14:12,435
Hablando de lo más increíble...
Podrías...

347
00:14:12,519 --> 00:14:15,605
se notaba que lo era, ya sabes...
Tenía experiencia real como terapeuta.

348
00:14:15,689 --> 00:14:20,026
-Pero nada más empezar, dice esto.
-Con adicción al amor, poliamor...

349
00:14:21,778 --> 00:14:24,990
Esa fue una de mis...
Realmente estaba tratando de entender ese chiste.

350
00:14:25,073 --> 00:14:26,950
Yo estaba como, "Tenemos que hacer
algún testimonio muy serio.

351
00:14:27,033 --> 00:14:29,494
Tienes que incluir esto".
Y él es realmente...

352
00:14:29,578 --> 00:14:33,873
También se formó como actor,
pero también está formado como terapeuta.

353
00:14:33,957 --> 00:14:36,459
podrías decir
Tiene experiencia clínica, sí.

354
00:14:36,543 --> 00:14:37,919
Entonces, de nuevo,
las cosas que no ves

355
00:14:38,003 --> 00:14:39,045
es la forma en que habla clínicamente.

356
00:14:39,129 --> 00:14:41,798
-Él era una parte tan grande de nuestra realidad.
- Sí, absolutamente.

357
00:14:41,881 --> 00:14:44,759
Para que pudiera escapar
con un chiste loco de poliamor

358
00:14:44,843 --> 00:14:48,096
porque acababa de hablar durante 45 minutos
sobre cosas realmente serias.

359
00:14:48,179 --> 00:14:49,431
Bien. Exactamente.

360
00:14:52,851 --> 00:14:54,269
El verdadero ganador aquí es Shids.

361
00:14:54,352 --> 00:14:56,521
quien tuvo que pararse
por todo ese testimonio.

362
00:14:56,605 --> 00:14:57,772
Oh, hombre.

363
00:14:57,856 --> 00:15:00,442
"Estas botas fueron hechas
por estar de pie." ¿Recuerdas que ella dijo eso?

364
00:15:00,525 --> 00:15:03,820
Nunca lo supe...
Realmente nunca podría decir

365
00:15:03,903 --> 00:15:05,739
si Susan realmente estaba durmiendo o no.

366
00:15:05,822 --> 00:15:08,241
- Ella lo era.

367
00:15:11,620 --> 00:15:14,539
Y realmente teníamos al juez.
Voy detrás de ti, Ronald.

368
00:15:14,623 --> 00:15:16,041
-Realmente lo teníamos.
- ¿Moriste aquí?

369
00:15:16,124 --> 00:15:18,084
-¿Estabas muriendo?
- No, en realidad... Entonces...

370
00:15:18,168 --> 00:15:19,294
Siento que tengo que explicarme aquí.

371
00:15:19,377 --> 00:15:21,087
Porque como que tiro a Barbara
debajo del autobús,

372
00:15:21,171 --> 00:15:23,256
pero le apuesto a James 20 dólares

373
00:15:23,340 --> 00:15:26,343
que la iban a echar
el jurado y él la reemplazaría.

374
00:15:26,426 --> 00:15:29,471
Y entonces estaba tratando de conseguirla.
Sal de allí y lleva a James allí.

375
00:15:29,554 --> 00:15:31,431
- Guau.
-...para que no esté desaparecida...

376
00:15:31,514 --> 00:15:33,141
James, todavía te debo 20 dólares.

377
00:15:33,224 --> 00:15:36,311
¿Sabes de quién lo obtienes?
Lo obtienes de Edy.

378
00:15:36,853 --> 00:15:39,481
Hubo un día,
la actriz que interpreta a Jeannie,

379
00:15:39,564 --> 00:15:41,650
ella dice: "Marsden,
Dame cien dólares."

380
00:15:41,733 --> 00:15:43,860
Y simplemente lo hago.
Le di cien dólares en efectivo.

381
00:15:43,943 --> 00:15:45,362
- ¿Nunca se lo devolvió?
- Nunca lo devolví.

382
00:15:45,445 --> 00:15:47,822
- Por supuesto que no.
- Nunca lo devolví.

383
00:15:47,906 --> 00:15:49,199
¿Nunca pediste que te lo devolvieran?

384
00:15:49,282 --> 00:15:51,701
Quiero decir, eh.
¿Parece que lo necesito?

385
00:15:51,785 --> 00:15:53,578
-Quiero decir, vamos.

386
00:15:53,662 --> 00:15:56,498
- Ella estaba emocionada por eso.
- Tengo que entregarlo.

387
00:15:56,581 --> 00:15:59,709
No, ella publicó algo.
al respecto. Dije: "Espera un segundo".

388
00:16:00,794 --> 00:16:03,588
"Nunca devolviste eso.
Eso fue un poco". Ahí lo tienes, Ronald.

389
00:16:03,672 --> 00:16:06,257
-Consíguelo de ella.

390
00:16:06,675 --> 00:16:09,636
Ah, espera. Me debes los 20.
Sí, eso es correcto.

391
00:16:09,719 --> 00:16:11,429
... él sólo me está señalando
para señalarte.

392
00:16:11,513 --> 00:16:14,516
El pelo de Bárbara
Es una de mis cosas favoritas también.

393
00:16:14,599 --> 00:16:19,479
A medida que avanzamos en los episodios,
se vuelve más torcido y algo loco.

394
00:16:19,562 --> 00:16:22,399
- Susan realmente era una profesional.

395
00:16:22,482 --> 00:16:24,567
Podría salir con todos.
Haz que funcione.

396
00:16:24,651 --> 00:16:26,695
Ella era tan, tan bomba.

397
00:16:26,778 --> 00:16:29,197
...si tu corazón bombea más sangre
y pone más oxígeno en tu cerebro,

398
00:16:29,280 --> 00:16:34,244
y eso es lo que es un estimulante, como, um,
café o metanfetamina o cocaína,

399
00:16:34,327 --> 00:16:35,704
todos esos servirán.

400
00:16:35,787 --> 00:16:37,122
Bueno. Entiendo.

401
00:16:42,377 --> 00:16:45,046
Realmente no sé qué está pasando.
No pude, eh...

402
00:16:45,130 --> 00:16:46,798
Anoche no pude volver a hablar con Heidi.

403
00:16:46,881 --> 00:16:49,551
Esperar.
¿Heidi tiene Instagram? Porque...

404
00:16:49,634 --> 00:16:51,886
No estoy en Instagram, pero ella lo tiene.

405
00:16:51,970 --> 00:16:54,514
- ¿Estabas molesto, Ronald?
- Me molestó mucho esta parte.

406
00:16:54,597 --> 00:16:56,850
- Sabía que lo eras.
- Y es como si me encantara,

407
00:16:56,933 --> 00:16:58,768
Amaba a Jeannie, y es como,

408
00:16:58,852 --> 00:17:00,603
solo queria darle una bofetada
durante esta parte.

409
00:17:00,687 --> 00:17:02,147
Yo estaba como, "Uf, detente".

410
00:17:02,230 --> 00:17:05,066
Este es uno de los primeros momentos.
Te vimos retorcerte incómodamente.

411
00:17:05,150 --> 00:17:07,359
Como si realmente te sintieras mal por él.

412
00:17:07,444 --> 00:17:10,280
Oh, bueno, es tal
una posición terrible para él.

413
00:17:10,363 --> 00:17:12,866
No puede hacer absolutamente nada al respecto,
y luego ella sólo lo empeora,

414
00:17:12,949 --> 00:17:16,118
-y yo solo... Uf. Quería abofetearla.

415
00:17:16,202 --> 00:17:17,912
Por cierto, Ronald,
estos son los momentos...

416
00:17:17,996 --> 00:17:19,497
Puede que no te des cuenta de esto.

417
00:17:19,580 --> 00:17:22,751
Luego hablábamos durante horas.
después de que terminó el día

418
00:17:22,834 --> 00:17:25,002
sobre esto y decir,
"Hombre, parecía realmente incómodo.

419
00:17:25,086 --> 00:17:26,838
-¿Es esto demasiado? Como...
- Sí. Sí.

420
00:17:26,921 --> 00:17:28,923
necesitamos un poquito
para hacer que la escena funcione

421
00:17:29,007 --> 00:17:32,302
donde tal vez se sienta incómodo,
pero no queremos ir demasiado lejos, como...

422
00:17:33,011 --> 00:17:37,432
Era tan difícil saber dónde estaba la línea,
y nunca quisimos ir demasiado lejos,

423
00:17:37,515 --> 00:17:40,310
entonces sé que hubo algunos momentos
donde tenías que sentirte incómodo,

424
00:17:40,393 --> 00:17:42,979
Y espero que nunca nos hayamos vuelto demasiado locos

425
00:17:43,062 --> 00:17:44,856
y te causó demasiada angustia,
porque eso fue...

426
00:17:44,939 --> 00:17:46,941
Era una línea muy fina que intentar equilibrar.

427
00:17:47,025 --> 00:17:49,360
Oh sí. No, no creo
Ustedes alguna vez fueron demasiado lejos.

428
00:17:49,444 --> 00:17:51,529
Y era más como
Me sentí mal por otras personas.

429
00:17:51,613 --> 00:17:53,531
no fui yo
quien estaba en una posición incómoda.

430
00:17:53,615 --> 00:17:55,658
Era yo quien sentía por otras personas.

431
00:17:55,742 --> 00:17:59,120
quiero decir aquí
que intenté lanzar un divertido huevo de Pascua

432
00:17:59,204 --> 00:18:02,707
para los dos verdaderos amigos de mi novia,
Brenna y Francisca.

433
00:18:03,208 --> 00:18:06,711
-No anticipé eso aquí mismo...
- Ella la llamaría fea.

434
00:18:06,795 --> 00:18:10,256
Sí. Edy dice
que Francisca está arrestada.

435
00:18:10,340 --> 00:18:12,675
-Ella es tan fea.

436
00:18:12,759 --> 00:18:15,220
Y puedes verme
mirando a la cámara de verdad.

437
00:18:17,514 --> 00:18:19,349
- Oh, no.
- Sí.

438
00:18:19,432 --> 00:18:21,100
esos son
¿Sus dos amigos reales?

439
00:18:21,184 --> 00:18:22,560
- Sí, esas son dos personas reales.
- No lo sabía.

440
00:18:22,644 --> 00:18:24,604
Pero Edy estaba bromeando.

441
00:18:24,687 --> 00:18:26,356
Edy estaba bromeando, por supuesto.
Sí, sí.

442
00:18:26,439 --> 00:18:29,692
francisca es muy particular
sobre su imagen y cosas,

443
00:18:29,776 --> 00:18:33,446
así que le advertí
antes de que saliera el programa

444
00:18:33,530 --> 00:18:35,657
-Que eso pase, sí, sí, sí.
- Oh, no.

445
00:18:35,740 --> 00:18:38,243
...genio. Porque las cosas
estarás diciendo...

446
00:18:39,160 --> 00:18:40,620
Eso es muy amable. Gracias.

447
00:18:40,703 --> 00:18:42,664
Oooh.

448
00:18:42,747 --> 00:18:44,624
Por cierto,
También creo que eso es un poco Shids.

449
00:18:44,707 --> 00:18:46,167
en realidad hablando con David.

450
00:18:46,251 --> 00:18:49,295
Es lo que estás diciendo, James.
esa improvisación que está escupiendo.

451
00:18:49,379 --> 00:18:51,756
Técnicamente creo que
Todos, mientras íbamos, decían:

452
00:18:51,840 --> 00:18:53,800
"Hombre, este tipo realmente lo está haciendo".

453
00:18:53,883 --> 00:18:55,468
- Preparado, sí.
-Um, hola.

454
00:18:55,552 --> 00:18:58,054
- Hola.
- Ay, Lisa.

455
00:18:58,137 --> 00:18:59,472
Simplemente entra y aplasta esto.

456
00:18:59,556 --> 00:19:01,683
Ella es tan buena.
Dios mío, es tan divertida.

457
00:19:01,766 --> 00:19:03,393
Esto es divertidísimo.

458
00:19:03,476 --> 00:19:04,644
Yo, um, una red social...

459
00:19:04,727 --> 00:19:07,230
ella ha sido una de mis favoritas
personas a seguir después de la revelación.

460
00:19:07,313 --> 00:19:09,899
-Creo que es hilarante. Ella es muy divertida.
- Ah, ¿lo es?

461
00:19:09,983 --> 00:19:11,442
Uno de ellos. Dije uno de ellos.

462
00:19:11,526 --> 00:19:14,070
-James es claramente el número uno.
- Ah, ¿lo es?

463
00:19:14,153 --> 00:19:16,322
Dios, los rodeo chicos,
Me convierto en este tipo otra vez.

464
00:19:16,406 --> 00:19:18,825
-Es un problema. Es un verdadero problema.

465
00:19:18,908 --> 00:19:20,451
- Tu cara.
- Jesús.

466
00:19:21,619 --> 00:19:23,621
También soy técnico en pestañas.
pero realmente no lo he...

467
00:19:23,705 --> 00:19:26,249
Este es otro
donde obviamente no les contamos chicos

468
00:19:26,332 --> 00:19:28,668
exactamente lo duro que va a ir con esto,

469
00:19:28,751 --> 00:19:31,129
pero estamos planeando
y estamos tratando de equilibrar de antemano

470
00:19:31,212 --> 00:19:34,507
como...cuanto
de esta persona ella puede lograr

471
00:19:34,591 --> 00:19:36,885
de una manera real frente a ti,
y ella simplemente lo logró.

472
00:19:36,968 --> 00:19:40,847
Cuando me imagino a un influencer
que estarían bastante orgullosos de sí mismos,

473
00:19:40,930 --> 00:19:43,725
-Quiero decir, ella lo logró. Eso fue perfecto.
- Oh, lo has clavado.

474
00:19:43,808 --> 00:19:45,852
-Sí.
- Lo recuerdo, eh...

475
00:19:47,270 --> 00:19:51,024
Deb, uh, Debra, Trisha, nuestra abogada aquí,

476
00:19:51,107 --> 00:19:53,818
Estaba bastante nervioso por lo que se avecinaba.

477
00:19:53,902 --> 00:19:55,987
donde era como,
"Déjame mostrarte estos tweets".

478
00:19:56,070 --> 00:19:59,073
Y entonces la idea era que ella simplemente
Voy a leer los tweets exactamente

479
00:19:59,157 --> 00:20:00,491
y no dar ninguna idea de ellos.

480
00:20:01,117 --> 00:20:03,661
Y recuerdo que Trisha dijo:
"¿En serio?" Como...

481
00:20:03,745 --> 00:20:06,456
"¿Cómo se supone que voy a hacer esto como abogado...?
Y luego no actúes raro

482
00:20:06,539 --> 00:20:08,666
¿Eso es todo lo que hizo?" Es como,
"No, no, no, lo superaremos.

483
00:20:08,750 --> 00:20:11,920
-Todo estará bien. Hagámoslo. Hagámoslo".
- Oh, Dios mío. Muy gracioso.

484
00:20:12,003 --> 00:20:13,630
- Narcoso.
- Narcoso.

485
00:20:14,756 --> 00:20:16,466
Sí, ese, yo estaba como,
"¿Ella realmente dijo eso?"

486
00:20:17,759 --> 00:20:19,719
eso me daria
como un ataque al corazón

487
00:20:19,802 --> 00:20:20,887
cada vez que alguien hizo eso

488
00:20:20,970 --> 00:20:24,140
porque yo era como
Va a ser una broma demasiado lejos,

489
00:20:24,223 --> 00:20:26,142
y Ronald dirá: "Espera un segundo".

490
00:20:26,225 --> 00:20:27,685
Exactamente.

491
00:20:27,769 --> 00:20:30,605
ese es uno
De mis momentos favoritos de Vanessa.

492
00:20:30,688 --> 00:20:34,150
Manteniéndolo real, amigo.
Vanessa lo mantiene real.

493
00:20:34,233 --> 00:20:36,110
Hay tanta gente violenta
en internet

494
00:20:36,194 --> 00:20:37,987
que son como,
"Yo también quería pelear con ella".

495
00:20:39,447 --> 00:20:40,365
¿Puedes describir...?

496
00:20:40,448 --> 00:20:42,283
- Por favor, no pelees con Genevieve.

497
00:20:42,367 --> 00:20:43,409
Ella tiene más...

498
00:20:43,493 --> 00:20:45,745
casi la mayor cantidad de seguidores
que podrías tener.

499
00:20:45,828 --> 00:20:47,580
Y así seguidores,
cuando sigues a alguien más,

500
00:20:47,664 --> 00:20:48,665
básicamente estás diciendo...

501
00:20:48,748 --> 00:20:49,916
Cuando hablábamos con ella

502
00:20:49,999 --> 00:20:51,459
sobre el personaje,
estábamos como, "¿Qué..."

503
00:20:51,542 --> 00:20:53,795
"¿Cómo te hacemos decir cosas
de una manera agradable,

504
00:20:53,878 --> 00:20:55,588
¿Pero hacerte lo peor?"

505
00:20:55,672 --> 00:20:56,965
Y esas fueron las dos cosas.
Fue como,

506
00:20:57,048 --> 00:21:00,510
bueno, solo explícale que ella piensa
Los seguidores son tu verdadero valor.

507
00:21:00,593 --> 00:21:02,303
¿Bien? Hacerte mejor que alguien.

508
00:21:02,387 --> 00:21:05,139
Y fue como... yo estaba como,
"¿Puedes entrar de alguna manera?

509
00:21:05,223 --> 00:21:07,225
que tu no...
¿Nunca adoptarías una mascota?

510
00:21:07,308 --> 00:21:08,351
Sólo los vas a comprar.

511
00:21:08,434 --> 00:21:09,811
Porque eso es lo peor
puedes hacer.

512
00:21:11,479 --> 00:21:14,440
Ronald lo hace muy bien.
Dios mío, lo hizo tan bien.

513
00:21:14,524 --> 00:21:16,317
...imprimió un montón
de galimatías en las camisetas,

514
00:21:16,401 --> 00:21:18,194
y ahora todas las camisetas están inservibles.

515
00:21:18,277 --> 00:21:19,445
Supuestamente.

516
00:21:19,988 --> 00:21:23,157
te voy a mostrar una serie
de tweets del influencer.

517
00:21:24,200 --> 00:21:26,202
-¿Puedes leerlo?
- Sí.

518
00:21:26,285 --> 00:21:28,830
"@cinnamonandsparrow
Ni siquiera puedo. Nunca más."

519
00:21:28,913 --> 00:21:30,748
- Tenía que haber...

520
00:21:30,832 --> 00:21:32,750
Tenía que haber más de 20 tarjetas.

521
00:21:32,834 --> 00:21:35,044
- Ah, más. Fue fácil.
- Tantos.

522
00:21:35,837 --> 00:21:37,046
¿Qué te hizo elegir?
los que elegiste?

523
00:21:37,130 --> 00:21:38,756
"@cinnamonandsparrow", um...

524
00:21:38,840 --> 00:21:40,591
No lo sé.
Los huesos y más huesos.

525
00:21:40,675 --> 00:21:42,301
Huesos y más huesos es muy divertido.

526
00:21:42,385 --> 00:21:43,720
Muerto, muerto, muerto.

527
00:21:43,803 --> 00:21:47,265
Esto también fue cuando...
Hablando de nuestro banco de realidad.

528
00:21:47,348 --> 00:21:50,101
Porque llevamos casi una semana
en este punto o algo así.

529
00:21:50,184 --> 00:21:51,352
Quizás un poco más.

530
00:21:51,686 --> 00:21:53,855
Obviamente tenemos una yuxta...
Pero esto se sintió como...

531
00:21:53,938 --> 00:21:56,858
Oh, vamos por un sketch de pura comedia,
¿usted sabe lo que quiero decir?

532
00:21:56,941 --> 00:21:58,151
En medio del proceso judicial.

533
00:21:58,234 --> 00:22:01,487
Quizás ya nos lo hayamos ganado.
Que estamos lo suficientemente profundos

534
00:22:01,571 --> 00:22:03,990
que podemos... no creo
Podríamos haber hecho esto el primer día.

535
00:22:04,073 --> 00:22:05,908
-¿Usted sabe lo que quiero decir?
- Sí.

536
00:22:05,992 --> 00:22:08,536
Y el público no ve
que hay horas de metraje

537
00:22:08,619 --> 00:22:10,997
-de nosotros simplemente asimilando el...
- Es difícil para la gente...

538
00:22:11,080 --> 00:22:13,207
¿Cómo no respondes a esto?
¿Cómo no crees que es una locura?

539
00:22:13,291 --> 00:22:16,002
Es porque no entienden,
estuvimos allí durante horas. Pasaste...

540
00:22:16,085 --> 00:22:17,754
Todo tu día estuvo abarcado.

541
00:22:17,837 --> 00:22:19,839
Es el verdadero show de Truman.
Estaba rodeado de cosas

542
00:22:19,922 --> 00:22:22,592
para hacerte creer que esto es real.
Como si ese fuera nuestro único trabajo,

543
00:22:22,675 --> 00:22:24,052
es hacerte creer que es real.

544
00:22:24,635 --> 00:22:25,887
Sí, el objetivo era poder

545
00:22:25,970 --> 00:22:27,555
para hacer algo como esto,
como esta escena,

546
00:22:27,638 --> 00:22:28,973
pero al final del día,

547
00:22:29,057 --> 00:22:31,893
Mirarías hacia atrás y dirías:
"No fue un día tan loco".

548
00:22:31,976 --> 00:22:35,104
Porque lo llenamos
con tantas otras cosas normales y aburridas,

549
00:22:35,188 --> 00:22:36,981
que estos son literalmente
los únicos 90 segundos

550
00:22:37,065 --> 00:22:38,441
que eran una locura en el día.

551
00:22:38,524 --> 00:22:41,360
Sí. Y le he dicho a la gente que
también, porque es como,

552
00:22:41,444 --> 00:22:43,196
Sí, ves las cosas locas en la cámara.

553
00:22:43,279 --> 00:22:45,865
pero no ves las seis u ocho horas
por el resto del día

554
00:22:45,948 --> 00:22:48,284
donde nada,
literalmente no pasó nada. Sí.

555
00:23:09,430 --> 00:23:10,515
Sí.

556
00:23:13,601 --> 00:23:14,852
Oh.

557
00:23:14,936 --> 00:23:18,689
Ahí es donde ustedes
en el hotel realmente tomó el trabajo pesado

558
00:23:18,773 --> 00:23:20,817
porque estábamos en el personaje
todo el día en la corte.

559
00:23:20,900 --> 00:23:23,236
Estabas en personaje en el hotel.
encima de eso.

560
00:23:23,319 --> 00:23:26,030
Eso fue mucho tiempo.
estar en el personaje.

561
00:23:26,114 --> 00:23:29,575
Sí. Sentado ahí
con corbata y diciendo: "¿Qué es Mario?"

562
00:23:34,163 --> 00:23:35,790
- "¿Qué es Mario?"
- Y entonces, Mekki,

563
00:23:35,873 --> 00:23:39,585
¿No querías hacer algo?
¿Después también con Ronald?

564
00:23:40,211 --> 00:23:42,421
- ¿Qué quieres decir?
- Como, tu...

565
00:23:42,505 --> 00:23:44,799
El viaje que potencialmente
quería tomar.

566
00:23:45,174 --> 00:23:47,176
Oh sí. Estaba abajo para que me gustara...

567
00:23:47,260 --> 00:23:49,137
Sí, hubo...
Estábamos hablando de tal vez...

568
00:23:49,220 --> 00:23:52,598
Hay un fin de semana en el que Ronald y yo
ir a acampar solo.

569
00:23:52,682 --> 00:23:53,850
Ay dios mío.

570
00:23:53,933 --> 00:23:56,561
- Estaba totalmente a punto de hacer eso.

571
00:23:56,644 --> 00:23:58,729
Bueno, como que queríamos
para darle a Ronald...

572
00:23:58,813 --> 00:24:00,273
Ronald, queríamos darte un respiro.

573
00:24:00,356 --> 00:24:02,567
desde la sala del tribunal hasta el hotel,
sala del tribunal al hotel.

574
00:24:02,650 --> 00:24:04,152
Así que estábamos tratando de pensar en, como,

575
00:24:04,652 --> 00:24:06,863
"¿Cómo nos gusta todavía no dejarlo?"
vuelve a su teléfono,

576
00:24:06,946 --> 00:24:08,489
pero, ¿darle un respiro?"

577
00:24:08,573 --> 00:24:10,825
Porque fue, ya sabes...
Esto sucederá durante tres semanas.

578
00:24:10,908 --> 00:24:12,201
Y pensamos, tal vez nos pueda gustar

579
00:24:12,285 --> 00:24:15,037
enviarlo a un viaje de campamento
hasta el bosque. Quizás a él le gustaría eso.

580
00:24:15,121 --> 00:24:16,455
No, es algo bueno
ustedes no lo hicieron,

581
00:24:16,539 --> 00:24:18,416
porque de nuevo, por lo que estaba mirando
de ser secuestrado,

582
00:24:18,499 --> 00:24:22,086
De nuevo, el O.J. El juicio a Simpson siguió llegando
arriba y no decía nada ahí dentro

583
00:24:22,170 --> 00:24:25,214
sobre que hayan tenido un descanso durante todo ese tiempo...
Estuvieron encerrados todo el tiempo.

584
00:24:25,298 --> 00:24:28,634
Te lo estabas tomando muy en serio.
Esto es lo que es el deber de jurado, sí.

585
00:24:28,718 --> 00:24:30,678
...que la máquina
no podía cometer un error...

586
00:24:30,761 --> 00:24:32,221
- Basta.

587
00:24:32,305 --> 00:24:34,932
...muy interesante,
y estoy emocionado de ver más de eso.

588
00:24:35,725 --> 00:24:39,187
- Esos fueron los más duros...

589
00:24:39,270 --> 00:24:42,690
De nuevo, todos preguntan, como,
¿Cuándo estuviste más cerca de romper?

590
00:24:43,149 --> 00:24:46,194
La parte más difícil fueron las entrevistas grupales.
al final del día,

591
00:24:46,277 --> 00:24:48,487
donde la cara de todos está al frente y al centro.

592
00:24:48,571 --> 00:24:50,698
Y puedes... En la sala del tribunal.
o la sala de deliberaciones,

593
00:24:50,781 --> 00:24:52,074
Podrías esconderte la cara, ¿verdad?

594
00:24:52,158 --> 00:24:54,118
Podrías decir: "Voy a conseguir
una bolsa de Cheetos o lo que sea."

595
00:24:54,202 --> 00:24:55,995
Pero sala de grupo...

596
00:24:56,078 --> 00:24:57,914
-Porque entonces tendríamos pastel.
- Todos se levantan.

597
00:24:57,997 --> 00:24:59,707
ese es uno
De mis líneas favoritas también.

598
00:24:59,790 --> 00:25:02,460
Creo que probablemente sea mejor
si levantamos la sesión por el día...

599
00:25:02,543 --> 00:25:04,629
Otro aplazamiento.
Interesante.

600
00:25:07,340 --> 00:25:09,383
-Aprecio tu emoción.

601
00:25:09,467 --> 00:25:12,261
Ronald, por cierto, ¿están ahí?
veces intentabas no reírte

602
00:25:12,345 --> 00:25:14,013
solo para ser educado
frente a otras personas,

603
00:25:14,096 --> 00:25:16,224
pero tu estabas como,
"Hombre, normalmente me estaría riendo a carcajadas.

604
00:25:16,307 --> 00:25:17,808
a lo que esta persona está diciendo en este momento."

605
00:25:17,892 --> 00:25:21,062
Literalmente todos los días.
He tenido gente que me ha preguntado esto.

606
00:25:21,145 --> 00:25:23,689
La razón por la que me estaba conteniendo
es porque en ese momento,

607
00:25:23,773 --> 00:25:25,942
se hubiera sentido
como si me estuviera riendo de ellos.

608
00:25:26,025 --> 00:25:28,736
¿Sabes? Y no quería a nadie
pensar que me estaba riendo de ellos

609
00:25:28,819 --> 00:25:31,072
o burlarse de ellos, así que sí,
lo estaba reteniendo

610
00:25:31,155 --> 00:25:34,033
porque estaban tan locos,
y no pude evitar reírme.

611
00:25:34,116 --> 00:25:36,327
-Pero no quería que se sintieran mal.
- Bien.

612
00:25:37,328 --> 00:25:39,247
Susan realmente clavada
drogándose en la corte.

613
00:25:39,330 --> 00:25:40,248
Ella lo hizo.

614
00:25:40,331 --> 00:25:41,332
Y mantuviste su secreto,
Ronald.

615
00:25:41,415 --> 00:25:44,210
Oh, estaba al cien por cien
convencida de que estaba drogada.

616
00:25:45,711 --> 00:25:48,464
Podrías exagerar tan fácilmente,
y ella fue simplemente brillante.

617
00:25:48,547 --> 00:25:50,258
- Sí.
- Sutilmente alto.

618
00:25:50,341 --> 00:25:51,259
Oh, hombre.

619
00:25:51,342 --> 00:25:53,552
No sé si quieres mirar
en eso ahora mismo.

620
00:25:54,637 --> 00:25:57,348
Esta era otra cosa.
Jugando con esto pensando que era creíble

621
00:25:57,431 --> 00:26:00,893
que alguien podría entrar en las redes sociales
sin romper las reglas judiciales

622
00:26:00,977 --> 00:26:03,604
y conseguirte esta foto.
¿Te pareció extraño, Ronald?

623
00:26:03,688 --> 00:26:05,231
No, vuelve a, otra vez...

624
00:26:05,314 --> 00:26:08,150
Kerry, el guardia de seguridad.
¿Cómo se llamaba en el programa?

625
00:26:08,234 --> 00:26:10,528
- Christine Sugalski.
- Cristina, sí.

626
00:26:10,611 --> 00:26:13,864
Quiero decir, ella lo jugó todos los días.
Cuando entré, como si ella odiara su trabajo,

627
00:26:13,948 --> 00:26:16,409
No quería estar allí, así que es como
No le importaba si rompía las reglas.

628
00:26:16,492 --> 00:26:19,120
Ella está saliendo de todos modos.
Esa era la vibra que estaba sintiendo.

629
00:26:19,203 --> 00:26:21,080
otra persona
aunque no lo contaste.

630
00:26:21,163 --> 00:26:22,456
No le dijiste a nadie que ella hizo eso.

631
00:26:22,540 --> 00:26:25,334
- ¿Quién es el chico de la foto?
- Es como un modelo.

632
00:26:25,418 --> 00:26:27,586
Y luego esa es Dessie Jackson,
mi verdadera novia.

633
00:26:27,670 --> 00:26:30,548
-Ella odia esta foto de ella misma.

634
00:26:30,631 --> 00:26:32,717
- ¿Entonces ese es el que usaste?
- Sí, sí, sí.

635
00:26:32,800 --> 00:26:34,302
-Oh. Uf.

636
00:26:34,385 --> 00:26:37,430
Literalmente tomaron esta foto.
en el segundo piso del juzgado

637
00:26:37,513 --> 00:26:39,265
con un pequeño telón de fondo de una palmera.

638
00:26:39,348 --> 00:26:41,684
Sí. Esto fue tomado, como,
durante el espectáculo,

639
00:26:41,767 --> 00:26:44,103
y creo que es un pepino cortado por la mitad.

640
00:26:44,186 --> 00:26:45,771
- Sí.
- ¡No!

641
00:26:45,855 --> 00:26:48,274
- ¿Cortar por la mitad?

642
00:26:48,357 --> 00:26:50,568
ronald que te pareció
sobre esa foto?

643
00:26:50,651 --> 00:26:52,862
Odié verlo.
Ustedes siguieron intentando mostrármelo.

644
00:26:52,945 --> 00:26:54,405
y literalmente estaba alejando eso.

645
00:26:54,488 --> 00:26:56,240
Yo estaba como, "No..."
No quería ver eso.

646
00:26:56,324 --> 00:26:58,701
¿Por qué? porque no quisiste
¿Noah se sentirá mal?

647
00:26:58,784 --> 00:27:00,453
Demonios, no.
Sí, me sentí fatal por él.

648
00:27:00,536 --> 00:27:02,371
Es como ustedes chicos
están agitando esto en su cara.

649
00:27:02,455 --> 00:27:05,291
Su novia está en Cancún. el esta atrapado
aquí. Ni siquiera tiene su teléfono.

650
00:27:05,374 --> 00:27:08,044
¿Qué tan malos son ustedes?
Pensé: "Esta es una forma terrible".

651
00:27:08,127 --> 00:27:09,795
Usaron la aplicación del pene para esto.

652
00:27:09,879 --> 00:27:12,048
- Esa es la aplicación del pene.

653
00:27:12,131 --> 00:27:13,257
Eh, discutible.

654
00:27:14,175 --> 00:27:16,677
Cuando Ross dice
tal vez estaba en modo panorámico,

655
00:27:16,761 --> 00:27:18,763
-se estiró...
- Sí, se estira.

656
00:27:18,846 --> 00:27:20,264
Dios, estaba perdida en la habitación.

657
00:27:20,348 --> 00:27:21,474
Oh, hombre.

658
00:27:21,557 --> 00:27:23,893
Esto también fue mucho más largo.

659
00:27:23,976 --> 00:27:27,813
James dijo cosas mucho más horribles.
a Noé aquí.

660
00:27:27,897 --> 00:27:30,232
Este es uno de esos
donde realmente estoy tomando una verdadera siesta,

661
00:27:30,316 --> 00:27:32,985
y Noah, eh, vino Mekki
y se sentó a mi lado,

662
00:27:33,069 --> 00:27:35,654
y simplemente me asomé
desde debajo del ala de mi sombrero

663
00:27:35,738 --> 00:27:37,573
y solo me aseguré
había una cámara allí.

664
00:27:38,157 --> 00:27:41,327
Y luego hicimos esto un poco sobre
Estoy tratando de consolarlo

665
00:27:41,410 --> 00:27:44,663
diciéndole: "Es algo normal,
hombre. todos van a mexico

666
00:27:44,747 --> 00:27:49,085
ya sabes, tener sexo.
Ella tiene que sacarlo de su sistema.

667
00:27:49,168 --> 00:27:51,379
y ella volverá a ti,
y todo estará bien.

668
00:27:57,510 --> 00:27:59,637
Este es uno de los
donde estamos representando la escena, diciendo,

669
00:27:59,720 --> 00:28:01,639
"Oh, espero que Ronald
está escuchando algo de esto."

670
00:28:01,722 --> 00:28:04,642
No estamos seguros de cuánto estás escuchando.
¿Estabas captando algo de eso, Ronald?

671
00:28:04,725 --> 00:28:06,352
Oh sí. escuché...

672
00:28:06,435 --> 00:28:08,562
Y es por eso que estaba tan confundido acerca de Tim.

673
00:28:08,646 --> 00:28:12,066
porque escuché... Estoy bastante seguro de que escuché
casi todo lo que sucede allí,

674
00:28:12,149 --> 00:28:13,859
Entonces, cuando dicen,
"Oh, él me estaba contando todas estas historias".

675
00:28:13,943 --> 00:28:15,569
Yo estaba como,
"No lo escuché decir nada".

676
00:28:18,739 --> 00:28:20,074
Entonces estabas escuchando a escondidas.

677
00:28:20,157 --> 00:28:21,909
Conocías las conversaciones
que estaban pasando.

678
00:28:21,992 --> 00:28:23,994
Absolutamente, absolutamente.
Quiero decir, seamos honestos.

679
00:28:24,078 --> 00:28:25,955
Realmente no había mucho más
pasando, entonces...

680
00:28:26,038 --> 00:28:27,331
¿Qué se supone que debo hacer?

681
00:28:27,415 --> 00:28:28,999
Esto es... una locura.

