0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 vizitoni për të marrë titrat në anglisht subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 Ky nëntitull është një përkthim i bërë nga fansat dhe nuk janë të lidhur me krijuesit e përmbajtjes origjinale. 1 00:04:04,333 --> 00:04:05,208 Asi… 2 00:04:07,833 --> 00:04:08,708 Biri… 3 00:04:13,958 --> 00:04:14,833 Asi… 4 00:04:16,958 --> 00:04:17,833 -Më lër të shkoj! -I dashur… 5 00:04:18,583 --> 00:04:19,458 Lëreni të shkojë! 6 00:04:20,541 --> 00:04:21,500 Asi… 7 00:04:22,208 --> 00:04:23,083 Maria… 8 00:04:23,458 --> 00:04:24,791 -E dashur… -Më lini! 9 00:04:27,958 --> 00:04:29,541 -Oh jo! -Asi… 10 00:04:35,625 --> 00:04:36,500 Biri… 11 00:04:47,208 --> 00:04:48,083 Biri… 12 00:04:50,041 --> 00:04:50,958 Asi… 13 00:05:20,625 --> 00:05:24,958 Përshëndetje djema, më pas në skenë, me një këngë fusion, 14 00:05:25,166 --> 00:05:29,291 është zëri i bekuar i malajalamit! 15 00:05:29,500 --> 00:05:31,166 Azbee Kadalundi! 16 00:05:31,250 --> 00:05:33,375 Jo… brohorisni për të! Bëj brohoritje për të! 17 00:05:36,916 --> 00:05:37,750 Nuk jam unë. 18 00:05:38,916 --> 00:05:43,250 ♪ Një dashuri aq lart sa qielli ♪ 19 00:05:45,125 --> 00:05:49,416 ♪ Një strehë e krijuar për atë dashuri ♪ 20 00:05:51,291 --> 00:05:56,416 ♪ Oh Laila mahnitëse ♪ 21 00:05:57,583 --> 00:06:03,375 ♪ Është një botë magjike e mbushur me dashuri ♪ 22 00:06:04,083 --> 00:06:09,583 ♪ Është një botë magjike e mbushur me dashuri ♪ 23 00:06:10,000 --> 00:06:11,750 A kemi vërtet nevojë? grupi dhe gjithçka këtu? 24 00:06:11,833 --> 00:06:15,500 Faizal, mos i nënvlerëso. Ata janë miqtë e Fathimes. 25 00:06:15,875 --> 00:06:18,000 Dhe ata thanë do të jetë një shfaqje e mrekullueshme. 26 00:06:18,583 --> 00:06:19,416 Hej… 27 00:06:20,166 --> 00:06:21,291 Ky është Azbee... 28 00:06:22,208 --> 00:06:23,208 Rrep Kadalundi. 29 00:06:23,291 --> 00:06:24,583 - Çfarë është kjo?! - Shijojeni shfaqjen. Do të kthehem. 30 00:06:24,708 --> 00:06:25,541 Ju djema jeni gati? 31 00:06:25,708 --> 00:06:26,833 Çfarë dreqin po bëjnë? 32 00:06:28,333 --> 00:06:29,250 Gëzuar! 33 00:06:33,541 --> 00:06:34,416 Jo keq, apo jo? 34 00:06:45,833 --> 00:06:47,958 ♪ Dita e dasmës është këtu Si është ndjenja tani? ♪ 35 00:06:48,125 --> 00:06:50,416 ♪ Të gjithë këndojnë në festë Për bukurinë dhe hirin e nuses ♪ 36 00:06:50,500 --> 00:06:52,625 ♪ I stolisur me ar, që shkëlqen nga bukuria ♪ 37 00:06:52,708 --> 00:06:55,041 ♪ Zemra e saj zbulon Një mirësi e njëqindfish ♪ 38 00:06:55,083 --> 00:06:57,291 ♪ Madhështia e tyre tregohet Në dushe ari ♪ 39 00:06:57,416 --> 00:06:59,625 ♪ Pasuri derdhet nga babai ♪ 40 00:06:59,750 --> 00:07:01,875 ♪ Dhjetë ftesa për dasmë Shkuam së bashku ♪ 41 00:07:01,958 --> 00:07:04,500 ♪ Pasuria e të gjithëve është për një, Dhe ajo është e vetmja ♪ 42 00:07:12,708 --> 00:07:17,416 ♪ Një dashuri lart si qielli Një strehë e krijuar për atë dashuri ♪ 43 00:07:21,833 --> 00:07:26,083 ♪ Oh Laila mahnitëse ♪ 44 00:07:32,125 --> 00:07:33,708 ♪ Kohët kanë ndryshuar, Stilet kanë gjithashtu ♪ 45 00:07:33,833 --> 00:07:36,125 ♪ Disa thonë me këngë dhe britma, E gjitha është vetëm zhurmë ♪ 46 00:07:36,166 --> 00:07:38,083 ♪ Megjithatë brenda saj qëndron një histori e patreguar ♪ 47 00:07:38,166 --> 00:07:40,958 ♪ Besimi dhe fati janë të përziera Këtu qëndron sherri ♪ 48 00:07:41,041 --> 00:07:43,333 ♪ Dridhet tenda e dasmës Me një daulle të zhurmshme ♪ 49 00:07:43,375 --> 00:07:45,583 ♪ Pllakat janë përplasur, Orizi i shërbyer në grumbull ♪ 50 00:07:45,625 --> 00:07:47,291 ♪ Hahet derisa të mbushet stomaku ♪ 51 00:07:47,375 --> 00:07:49,583 ♪ Shërbehet çaj Sulejmani, Runde pas raundi ♪ 52 00:07:49,666 --> 00:07:52,166 ♪ Duke buzëqeshur në fytyrë, Pastaj duke pëshpëritur pas shpine ♪ 53 00:07:52,291 --> 00:07:53,166 ♪ Na ndau ♪ 54 00:07:53,208 --> 00:07:55,375 ♪ Ndalo zhurmën aty Ejani dhe vendosni gjërat këtu ♪ 55 00:07:55,458 --> 00:07:57,208 ♪ Pra hajde, harroje, Vallezoni dhe luani ♪ 56 00:07:57,250 --> 00:07:59,750 ♪ Le të jehojë e qeshura Është dita e dasmës ♪ 57 00:08:18,125 --> 00:08:20,333 ♪ Dita e dasmës… Dita e dasmës është këtu ♪ 58 00:08:20,375 --> 00:08:21,416 ♪ Si është ndjenja tani? ♪ 59 00:08:21,458 --> 00:08:22,625 ♪ Si është ndjenja tani? ♪ 60 00:08:22,750 --> 00:08:24,916 ♪ Të gjithë këndojnë, Të gjithë këndojnë në festë ♪ 61 00:08:24,958 --> 00:08:26,083 ♪ Nga bukuria dhe hiri i nuses ♪ 62 00:08:26,541 --> 00:08:31,916 ♪ Një dashuri lart si qielli Një strehë e krijuar për atë dashuri ♪ 63 00:08:41,750 --> 00:08:42,583 Fëmijë… 64 00:08:43,750 --> 00:08:44,875 Ai është këtu. 65 00:08:45,208 --> 00:08:46,208 Si ishte performanca? 66 00:08:46,708 --> 00:08:47,916 Filloi me një grusht të fortë. 67 00:08:48,250 --> 00:08:50,208 Por kjo nuk është shfaqje muzikore ne prisnim! 68 00:08:50,333 --> 00:08:52,083 Ne kemi një tjetër artikull magjik për ju! 69 00:08:52,125 --> 00:08:54,250 Oh jo, kjo ishte mjaft e lodhshme! 70 00:08:54,375 --> 00:08:55,625 Por ne nuk jemi të lodhur. 71 00:08:55,666 --> 00:08:57,916 Jo ju djema. E kisha fjalën për audiencën. 72 00:08:58,166 --> 00:08:59,041 Në rregull, atëherë. 73 00:09:00,666 --> 00:09:01,666 -Lëviz. -Pra, çfarë tani? 74 00:09:01,750 --> 00:09:02,666 Çfarë tjetër? 75 00:09:02,875 --> 00:09:05,291 Le të hamë diçka para se edhe kjo të shkojë. Hajde! 76 00:09:09,416 --> 00:09:13,500 ♪ Meharuba, meharuba Nusja e bukur që lulëzon, Meharuba ♪ 77 00:09:13,666 --> 00:09:17,375 ♪ I dhuruar me pasuri të artë Përtej masës, Meharuba ♪ 78 00:09:17,416 --> 00:09:22,166 ♪ Shkëlqimi juaj magjeps Dhëndri në pritje ♪ 79 00:10:32,125 --> 00:10:34,750 Unë ju paralajmërova që vetëm ripërzieni disa Mappila pattu. 80 00:10:35,000 --> 00:10:36,541 Por ky idiot donte "freski!" 81 00:10:36,833 --> 00:10:39,333 Ata thjesht nuk janë në gamën tonë, ky është problemi. 82 00:10:40,250 --> 00:10:42,250 Kredia e automjetit është katër muaj e vonuar. 83 00:10:42,333 --> 00:10:43,875 - Kjo është në rregull. -Si është mirë? 84 00:10:43,958 --> 00:10:45,958 Ne na duheshin ato para për t'i shlyer. Dhe tani edhe kjo ka ikur. 85 00:10:46,541 --> 00:10:47,958 A mund ta ndalosh këtë? 86 00:10:48,083 --> 00:10:50,833 Ji i qetë! Mjaft! 87 00:10:52,125 --> 00:10:54,291 Kjo është arsyeja pse ju thashë për të marrë më parë paradhënien. 88 00:10:54,958 --> 00:10:55,833 Hej! 89 00:10:56,208 --> 00:10:57,541 Çfarë po bën këtu vetëm? 90 00:10:59,375 --> 00:11:01,125 - Asgjë. -Pi pak çaj. 91 00:11:01,791 --> 00:11:04,041 -Thuaji Asit. -Ti e bën të kuptojë. 92 00:11:05,250 --> 00:11:06,083 Më thuaj. 93 00:11:08,250 --> 00:11:09,583 -Është thjesht… -Po? 94 00:11:10,708 --> 00:11:14,333 Vajza me shami. E pamë duke kërcyer në dasmë. 95 00:11:16,000 --> 00:11:18,458 Kishte shumë vajza në shami. Humbu, burrë! 96 00:11:18,500 --> 00:11:19,583 -Jo, Kanaretta. -Atëherë. 97 00:11:21,250 --> 00:11:24,416 Ishte kjo vajzë vërtet e veçantë. 98 00:11:26,125 --> 00:11:26,958 Në rregull… 99 00:11:27,000 --> 00:11:29,958 Në momentin që e pashë, e humba atë. 100 00:11:30,375 --> 00:11:31,375 Shoku… 101 00:11:32,958 --> 00:11:35,541 Në këtë gjendje, është më mirë të jesh vetëm. 102 00:11:35,833 --> 00:11:37,916 Vazhdo të shikosh në atë mënyrë. 103 00:11:39,083 --> 00:11:42,458 ♪ Eja tek unë, zogu im i bukur ♪ 104 00:11:42,833 --> 00:11:46,708 ♪ Më jep pak nga ëmbëlsia jote ♪ 105 00:11:47,791 --> 00:11:50,416 ♪ Si lulja jote… ♪ 106 00:12:04,708 --> 00:12:05,833 Çfarë ka, vëlla? 107 00:12:06,583 --> 00:12:07,750 Nuk do të kontrolloni rezultatet? 108 00:12:08,125 --> 00:12:10,666 Vëlla, mos u trondit kur ta them këtë. 109 00:12:12,458 --> 00:12:13,291 Çfarë? 110 00:12:13,333 --> 00:12:16,166 Kam kopjuar përgjigjet e Nancy, kështu që unë mund të kaloj. 111 00:12:16,750 --> 00:12:17,625 Uau! 112 00:12:18,166 --> 00:12:19,750 Ajo kishte nevojë për katër përpjekje për të fshirë Plus-Two. 113 00:12:20,166 --> 00:12:21,250 Ejani nëse dëshironi. 114 00:12:21,958 --> 00:12:25,000 Mund të shkosh. Kam shumë punë për të bërë. 115 00:12:25,708 --> 00:12:27,666 Oh, do të shikosh për atë vajzën e bukur, apo jo? 116 00:12:29,666 --> 00:12:31,000 Faleminderit që më kujtove, vëlla. 117 00:12:31,833 --> 00:12:32,916 Në rregull atëherë, gjithë të mirat! 118 00:12:33,708 --> 00:12:34,625 Shko në ferr. 119 00:12:37,833 --> 00:12:41,666 [duke kënduar këngën "Meharuba Meharuba"] 120 00:12:45,458 --> 00:12:50,000 [duke kënduar këngën "Aayiram Kannumayi"] 121 00:12:50,583 --> 00:12:53,500 [duke gumëzhitur së bashku] 122 00:12:53,833 --> 00:12:55,500 Është vërtet një këngë situatash. 123 00:12:58,958 --> 00:13:01,125 chattipathiri vazhdon të bëhet më i vogël. 124 00:13:02,333 --> 00:13:03,583 Dyqani i babait tënd 125 00:13:04,375 --> 00:13:05,666 nuk po tërheq shitjet që bënte më parë. 126 00:13:05,875 --> 00:13:06,958 Si do? 127 00:13:07,291 --> 00:13:10,041 Burri juaj është ende i mbyllur biriyani nga vitet '90 dhe orizi ghee. 128 00:13:10,708 --> 00:13:13,166 Kërkoji atij të përmirësojë tek picat dhe hamburgerët! 129 00:13:13,208 --> 00:13:14,500 -Të lutem. -Një përditësim. 130 00:13:14,875 --> 00:13:16,458 Të paktën nuk po vdesim nga uria. 131 00:13:17,791 --> 00:13:18,958 Babi po të kërkonte. 132 00:13:19,541 --> 00:13:21,333 Ai ka dhimbje të forta në gju. 133 00:13:21,875 --> 00:13:24,583 Ai nuk mund të ulet në dyqan për një kohë të gjatë. 134 00:13:24,791 --> 00:13:26,083 Ai pyeti nëse mund të ndihmonit. 135 00:13:28,333 --> 00:13:29,375 Mami, çfarë po thua? 136 00:13:29,833 --> 00:13:31,583 Ka kulme të mëdha përpara meje. 137 00:13:31,833 --> 00:13:33,916 Nëse shkoj të ulem atje, Unë do të gatuhem si biriyani i tij. 138 00:13:34,333 --> 00:13:36,250 Më duhet të fluturoj shumë lart. 139 00:13:37,958 --> 00:13:41,333 Të paktën prit deri në "hijet" dasma e djeshme mbaron. 140 00:13:42,000 --> 00:13:42,833 Oh! 141 00:13:42,958 --> 00:13:44,250 Si u bë kaq shpejt virale? 142 00:13:45,041 --> 00:13:46,916 Dreqin! Si do të përballem me të gjithë tani? 143 00:13:46,958 --> 00:13:49,750 Bir, unë isha atje edhe në eventin e dasmës. 144 00:13:56,708 --> 00:13:58,458 Shoku, çfarë ka? A e morët rrogën tuaj? 145 00:13:58,916 --> 00:14:00,666 As nuk ha mëngjes, lëre më një rrogë. 146 00:14:01,083 --> 00:14:01,916 Shefët e përgjakshëm. 147 00:14:01,958 --> 00:14:02,916 Vëlla, çfarë ka? 148 00:14:03,291 --> 00:14:04,250 E gjete atë vajzë të bukur? 149 00:14:04,916 --> 00:14:07,541 Unë u përpoqa shumë, por rrugët nuk janë të qarta. 150 00:14:07,875 --> 00:14:09,125 Probleme të përgjakshme të rrjetit. 151 00:14:09,750 --> 00:14:11,333 E thirre Fathimën? 152 00:14:11,583 --> 00:14:14,250 Si mund ta thërras atë një ditë pas dasmës së saj? 153 00:14:14,416 --> 00:14:16,958 Cili është problemi? Për të marrë emrin dhe detajet e saj, apo jo? 154 00:14:17,125 --> 00:14:19,583 Vazhdo. Telefono Fathimën tani. 155 00:14:20,958 --> 00:14:21,833 A duhet ta telefonoj? 156 00:14:22,791 --> 00:14:25,500 Nëse e marr emrin e saj, Do ta gjurmoj në Instagram. 157 00:14:25,708 --> 00:14:26,708 Atëherë do ta bëj timen. 158 00:14:41,583 --> 00:14:42,625 Oh, ajo e mbylli telefonin. 159 00:14:43,208 --> 00:14:44,250 Telefonoje sërish. 160 00:14:44,750 --> 00:14:46,916 -A është e nevojshme? -Thirre, burrë. 161 00:14:47,083 --> 00:14:48,583 Ajo nuk do t'i përgjigjet telefonatës. 162 00:14:48,666 --> 00:14:50,000 Ajo patjetër do t'i përgjigjet telefonatës së tij. 163 00:14:50,041 --> 00:14:51,916 -Ajo do të jetë si ferr. -Do të vë bast 1000 rupi. 164 00:14:52,833 --> 00:14:53,875 Po, u përgjigj ajo. 165 00:14:54,250 --> 00:14:56,916 Është ai që këndoi në dasmë. 166 00:15:00,375 --> 00:15:01,625 Patuja ime e bukur… 167 00:15:01,875 --> 00:15:05,250 Për ne, muzika dhe kërcimi janë të ndaluara nga Zoti. 168 00:15:06,166 --> 00:15:08,458 Pra ata që i kryejnë ato janë gjithashtu të ndaluara për ne. 169 00:15:10,166 --> 00:15:13,208 Pra, ne nuk kemi nevojë ato miqësi më. 170 00:15:13,666 --> 00:15:14,500 E kuptove? 171 00:15:16,208 --> 00:15:17,916 -Shiko, ajo nuk u përgjigj. -Ajo e mbylli përsëri. 172 00:15:19,125 --> 00:15:21,333 Ata do të kenë shumë gjëra për momentin. 173 00:15:21,375 --> 00:15:23,625 -Janë të sapomartuar, apo jo? -Sigurisht. 174 00:15:25,291 --> 00:15:26,166 E humbi edhe atë. 175 00:15:30,083 --> 00:15:30,916 Hajde. 176 00:15:36,750 --> 00:15:37,833 Vëlla, si shkoi? 177 00:15:38,916 --> 00:15:40,125 -E kontrollova. -Dhe? 178 00:15:41,916 --> 00:15:43,375 Ju të dy do të duhet të rifitoni provimin. 179 00:15:44,625 --> 00:15:46,125 -Po ti? -Kam kaluar. 180 00:15:46,333 --> 00:15:47,166 Sapo kaloi. 181 00:15:47,208 --> 00:15:49,875 Ti gjakatar… si mund të na mashtrosh kështu? 182 00:15:50,208 --> 00:15:51,125 Lëreni atë. Mezi kaloi. 183 00:15:51,208 --> 00:15:52,625 Ndoshta ka bërë një gabim gjatë kopjimit. 184 00:15:53,500 --> 00:15:55,291 Gjithsesi, ke kaluar, apo jo? Na jep një kënaqësi! 185 00:15:55,666 --> 00:15:57,583 -Mirë, atëherë jep. -Dëgjo, vëlla 186 00:15:57,916 --> 00:16:00,333 Shiko, nuk më ka mbetur asgjë. Unë jam plotësisht i thyer. Ktheje, vëlla. 187 00:16:00,500 --> 00:16:01,958 - Çfarë është kjo atëherë? -Është për karburant. 188 00:16:02,000 --> 00:16:03,458 - Çfarë? Për një skuter elektrik? -Po… 189 00:16:04,291 --> 00:16:06,916 -Ktheje, vëlla. -Dy ditë shpenzime, mbi të. 190 00:16:07,291 --> 00:16:08,833 Do të të kthej për këtë. 191 00:16:09,041 --> 00:16:10,708 Në rregull, atëherë do të shohim për këtë. 192 00:16:11,583 --> 00:16:14,166 Problemi i vërtetë tani është, si të hyj në shtëpinë time? 193 00:16:14,208 --> 00:16:15,291 Më jep një zgjidhje. 194 00:16:15,375 --> 00:16:17,125 Xhaxhai Latheef do të na ndihmojë me këtë. 195 00:16:17,333 --> 00:16:20,166 -Po. -Kjo është e rrezikshme, por… 196 00:16:20,250 --> 00:16:22,541 Hej, Xhaxhai Latheef është djali ynë. Mund ta zgjidhim. 197 00:16:23,916 --> 00:16:25,083 Në rregull, lëre atë ta trajtojë këtë. 198 00:16:26,416 --> 00:16:30,666 Kam mbuluar për ty me babin tuaj që nga ditët e shkollës. 199 00:16:30,708 --> 00:16:32,875 Nuk po e bëj më këtë. Mbylle gojën. 200 00:16:33,333 --> 00:16:36,083 Vetëm sepse u martua me motrën time, nuk do të thotë se mund ta përgjoj gjatë gjithë kohës. 201 00:16:40,000 --> 00:16:40,875 -Epo… -Xhaxhi… 202 00:16:41,375 --> 00:16:43,583 Xhaxha, të betohem, Nuk do të dështoj më në provime. 203 00:16:43,708 --> 00:16:45,750 -Si je kaq i sigurt për këtë? -Sepse kam ndaluar. 204 00:16:45,916 --> 00:16:48,041 -Çfarë, dështimi në provime? -Jo, duke marrë provime. 205 00:16:48,416 --> 00:16:49,250 E mahnitshme! 206 00:17:02,583 --> 00:17:04,166 Një këmishë që vazhdon të ecë lart 207 00:17:04,250 --> 00:17:06,000 dhe atë prerje flokësh qesharake, si një punëtor migrant. 208 00:17:06,416 --> 00:17:07,291 Idiot! 209 00:17:07,500 --> 00:17:09,541 Dëgjo, kunati, mos i ofendoni punëtorët migrantë. 210 00:17:09,583 --> 00:17:11,583 Ata punojnë shumë për të mbijetuar, ndryshe nga ai. 211 00:17:11,791 --> 00:17:12,750 Thuaji atij këtë. 212 00:17:12,875 --> 00:17:15,041 Unë nuk mendoj se ai do të përparojë ndonjëherë në jetë. 213 00:17:15,750 --> 00:17:17,708 Gjithçka që ai bën është të shoqërohet me miqtë, 214 00:17:17,916 --> 00:17:19,250 klloun duke kënduar në dasma, 215 00:17:19,500 --> 00:17:20,958 dhe xhironi albume muzikore të çalë. 216 00:17:21,125 --> 00:17:22,541 Nuk është një album, babi, është një bobina. 217 00:17:22,583 --> 00:17:24,791 -Rrotullat e tij të mallkuara! Mos më filloni. -Hej, Asi… 218 00:17:26,750 --> 00:17:27,875 Çfarë po bën ai këtu? 219 00:17:30,625 --> 00:17:32,958 Vetëm një kënaqësi e vogël për të qenë i vetmi që kaloi. 220 00:17:33,166 --> 00:17:34,333 Vazhdo, ha disa ëmbëlsira. 221 00:17:35,416 --> 00:17:36,458 Ja, xhaxha, ka një laddu. 222 00:17:41,541 --> 00:17:42,666 Pse ka shije? 223 00:17:43,375 --> 00:17:44,666 Është nga furra juaj. 224 00:17:44,791 --> 00:17:46,875 Oh, atëherë ndoshta është aroma e kardamomit. 225 00:17:46,958 --> 00:17:47,958 Xhaxha, ja ku shko. 226 00:17:49,375 --> 00:17:50,291 Halla, ha pak. 227 00:17:53,875 --> 00:17:54,708 Ja, vëlla, merre. 228 00:17:55,333 --> 00:17:58,875 A e kuptoni vlera prej 2000 rupi tani? 229 00:17:59,958 --> 00:18:01,458 Idiot! 230 00:18:01,625 --> 00:18:03,791 Halla, po largohem. 231 00:18:05,083 --> 00:18:07,166 Më duhet t'i jap laddus familjes së Vijay-t, meqë edhe ai dështoi. 232 00:18:07,833 --> 00:18:09,000 -Mirupafshim. -I mallkuari laddu. 233 00:18:10,791 --> 00:18:11,791 Hajde, kunati, 234 00:18:12,166 --> 00:18:13,708 thjesht jepini atij një mundësi tjetër. 235 00:18:14,166 --> 00:18:15,250 Ai do të bëjë më mirë. 236 00:18:15,708 --> 00:18:18,208 Më pas e çoni në dyqanin tuaj. 237 00:18:18,291 --> 00:18:19,791 -O Zot! -Të shohim nëse përmirësohet apo jo. 238 00:18:20,416 --> 00:18:21,416 O Zot, nuk ka nevojë për këtë. 239 00:18:21,916 --> 00:18:25,291 Javën e kaluar, kur shkova në treg, E lashë në banak për pak. 240 00:18:25,666 --> 00:18:27,916 Kur u ktheva, 2000 rupi mungonin në arkë. 241 00:18:28,625 --> 00:18:29,500 Xhaxhi… 242 00:18:29,791 --> 00:18:31,541 Kjo nuk do të thotë se ai e vodhi atë. 243 00:18:31,958 --> 00:18:33,916 Por ai nuk më tha derisa e pyeta. 244 00:18:35,708 --> 00:18:36,583 Kunati, 245 00:18:36,833 --> 00:18:38,916 kur dërgojmë fëmijë në shkolla dhe kolegje, 246 00:18:39,166 --> 00:18:40,541 duhet të marrim parasysh edhe interesat e tyre. 247 00:18:41,041 --> 00:18:43,000 Përndryshe, ata nuk do të jenë kurrë të lumtur. 248 00:18:43,125 --> 00:18:45,291 Por ai nuk ka asnjë interes për asgjë. 249 00:18:45,333 --> 00:18:48,041 Të thashë tashmë. Unë nuk dua BTech, dua muzikë. 250 00:18:48,083 --> 00:18:50,000 Ndaloni së foluri marrëzi. Thjesht largohu nga sytë e mi. 251 00:18:50,500 --> 00:18:51,333 Muzikë! 252 00:18:51,875 --> 00:18:53,208 Kam një ofertë për ty. 253 00:18:53,958 --> 00:18:57,375 Dyqani i Basheer në Dubai ka nevojë për një menaxher, dhe më pyeti për një emër. 254 00:18:58,125 --> 00:18:59,458 Ai mund të mësojë gjithashtu biznesin. 255 00:18:59,875 --> 00:19:01,416 Ai duhet të drejtojë hotelin tonë më vonë, apo jo? 256 00:19:01,875 --> 00:19:03,666 Ai nuk mund të mbajë duke bredhur më kështu. 257 00:19:03,958 --> 00:19:05,500 Kunati, harroje Dubain tani për tani. 258 00:19:06,083 --> 00:19:08,083 I kam dhënë një detyrë. 259 00:19:08,541 --> 00:19:11,250 Nëse funksionon, ai nuk do të duhet fluturoni për në Dubai ose kudo tjetër. 260 00:19:15,708 --> 00:19:17,250 Kënat, më duhet të lahem. 261 00:19:17,583 --> 00:19:18,666 Më duhet të lutem. 262 00:19:21,500 --> 00:19:22,916 Thuaji atij të mësojë nga shoku i tij. 263 00:19:23,666 --> 00:19:24,500 Rap! 264 00:19:25,333 --> 00:19:26,666 Mami, ai përdori fletë mashtrimi në provim. 265 00:19:26,916 --> 00:19:27,750 Çfarë? 266 00:19:27,875 --> 00:19:29,833 -Fletët e mashtrimit. -Mirë, e kuptova. 267 00:19:30,125 --> 00:19:31,625 Kjo kërkon gjithashtu disa aftësi. 268 00:19:31,791 --> 00:19:32,875 -E vërtetë. -Mami… 269 00:19:42,458 --> 00:19:44,541 Asi, kjo është hera e fundit Unë po ju shoqëroj. 270 00:19:44,708 --> 00:19:46,375 Dhe unë kam një kusht. A jeni mirë me këtë? 271 00:19:46,416 --> 00:19:47,583 -Po. -Atëherë dëgjoni me kujdes. 272 00:19:47,833 --> 00:19:49,083 Afër kryqëzimit të spitalit, 273 00:19:49,500 --> 00:19:51,166 ka një studio regjistrimi të mbyllur. 274 00:19:51,250 --> 00:19:54,583 Një miku im e zotëron atë. Ju duhet ta menaxhoni atë. 275 00:19:55,000 --> 00:19:56,750 Të pëlqen muzika, apo jo? 276 00:19:57,416 --> 00:19:59,416 Mirë, kjo është detyra e përmendur Xhaxhai. 277 00:20:00,041 --> 00:20:02,625 Xhaxhai, një studio regjistrimi nuk është me të vërtetë gjëja ime. 278 00:20:02,666 --> 00:20:03,875 Për reperët si ne… 279 00:20:03,916 --> 00:20:06,875 -Atëherë më lër të qetë. - Xhaxha, prit… të lutem! 280 00:20:08,458 --> 00:20:12,250 Siç thashë, pronari i studios është miku im. 281 00:20:12,375 --> 00:20:13,333 Ai është avokat. 282 00:20:18,083 --> 00:20:20,166 E vetmja dobësi e tij? 283 00:20:20,958 --> 00:20:22,125 Ai pi pak. 284 00:20:23,333 --> 00:20:24,416 Shpresoj të ketë mjaftueshëm në shishe. 285 00:20:27,458 --> 00:20:29,625 Nuk ishte bosh më parë! A e mbarova tashmë? 286 00:20:32,250 --> 00:20:33,250 -Pak do të thotë…? -Mirë atëherë, është zgjidhur. 287 00:20:33,541 --> 00:20:34,458 Pak i lartë. 288 00:20:35,333 --> 00:20:37,416 Me siguri që kishte mjafton për tre pije të tjera. 289 00:20:37,791 --> 00:20:39,958 Oh, ndoshta e mbarova para se të largohesha. 290 00:20:40,416 --> 00:20:41,333 Çfarë të thuash kur shishja... 291 00:20:41,458 --> 00:20:44,583 -Çfarë do të bësh? -Mos u shqetëso, ne mund ta bëjmë këtë. 292 00:20:45,458 --> 00:20:46,791 Nuk ka mbetur asgjë në këtë. 293 00:20:48,291 --> 00:20:51,208 Nuk mund të blej as një shishe sepse është "i tij" Jayanthi! 294 00:20:51,875 --> 00:20:53,291 -Çfarë të bëj për një pije tani? -Më falni, zotëri. 295 00:20:54,291 --> 00:20:55,125 Çfarë? 296 00:21:02,500 --> 00:21:03,833 Kush jeni ju? Hyni brenda. 297 00:21:04,541 --> 00:21:06,083 -Mirëdita. -Përshëndetje, mirë të-- 298 00:21:06,875 --> 00:21:08,625 -Zotëri, kjo është një dhuratë e vogël. -Çfarë është? 299 00:21:11,583 --> 00:21:12,500 Zotëri. 300 00:21:13,500 --> 00:21:16,500 Zotëri, dëgjuam se ishe jepni me qira një ambient studio këtu. 301 00:21:16,583 --> 00:21:18,375 Po, po planifikoja, por kam ndryshuar mendje. 302 00:21:19,250 --> 00:21:21,291 Zotëri, ne do të kujdesemi mirë për të. 303 00:21:21,333 --> 00:21:22,791 Sepse ne jemi një grup muzikor, Monjians. 304 00:21:22,833 --> 00:21:25,416 Pra, ju djema me të vërtetë planifikoni të jetoni në atë emër, "i mirë për asgjë." 305 00:21:27,458 --> 00:21:30,291 Zotëri, ne do ta drejtojmë me kujdes sepse… 306 00:21:30,916 --> 00:21:33,625 Zotëri, është mbyllur për një kohë. Kjo do t'ju sjellë disa të ardhura. 307 00:21:40,041 --> 00:21:41,666 Nuk mund të them jo tani, pasi e keni pirë këtë. 308 00:21:42,416 --> 00:21:44,625 Po për këtë? Le ta ndajmë atë. 309 00:21:44,750 --> 00:21:46,541 Jo, zotëri, është në rregull. Ne nuk pimë në mëngjes. 310 00:21:46,666 --> 00:21:47,875 Jo shishe, idiot! 311 00:21:48,208 --> 00:21:50,250 Dua të thoja ndarjen e fitimeve nga studio. 312 00:21:50,291 --> 00:21:52,083 -Mirë, zotëri. Sigurisht. -Mirë. 313 00:21:52,291 --> 00:21:54,750 Pra, ju do ta ekzekutoni atë, dhe ne do të ndajmë fitimet. 314 00:21:54,958 --> 00:21:56,375 Çfarëdo që fitoni, e ndajmë 50–50. 315 00:21:56,500 --> 00:21:57,750 -Mirë, zotëri. -Mirë. 316 00:21:58,916 --> 00:22:00,083 Mirë atëherë, le të shkojmë në studio. 317 00:22:00,583 --> 00:22:01,916 Në rregull, le të shkojmë. 318 00:22:10,166 --> 00:22:12,250 Shiko, kjo është studio regjistrimi, dhe kjo është studio e redaktimit. 319 00:22:12,375 --> 00:22:14,541 Dritat, kamera, të gjitha gjërat janë këtu. 320 00:22:14,625 --> 00:22:16,791 -Zotëri, ishte kjo paketa e redaktimit? -Po, dikur ishte një. 321 00:22:17,208 --> 00:22:19,666 Tani është suita ime e pijeve. 322 00:22:19,750 --> 00:22:22,000 E di që më drejtoheni si "zotëri" 323 00:22:22,083 --> 00:22:23,625 nuk vjen nga zemra. 324 00:22:23,750 --> 00:22:25,125 Pra mos më quani "zotëri". 325 00:22:25,458 --> 00:22:26,708 Mund të më quash Achayan. 326 00:22:27,041 --> 00:22:28,791 -[së bashku] Achayan! -Po… 327 00:22:29,291 --> 00:22:30,166 Oh! 328 00:23:37,958 --> 00:23:39,375 Zotëri, ai po shkon në kolegj. 329 00:23:42,166 --> 00:23:44,916 -Numri i automjetit është i saktë. -Po, zotëri, është. 330 00:23:46,708 --> 00:23:47,750 A është diçka që nuk shkon, zotëri? 331 00:23:48,041 --> 00:23:50,125 -A keni ndonjë nyje? -Oh jo, zotëri. Kurrë! 332 00:23:50,375 --> 00:23:52,541 -A je i sigurt? -Po, zotëri. Unë nuk përdor gjëra të tilla. 333 00:23:52,625 --> 00:23:54,291 -Nuk do të më mashtrosh, apo jo? -Kurrë, zotëri. 334 00:23:54,541 --> 00:23:55,416 -A je i sigurt? -Sigurisht, zotëri. 335 00:23:55,458 --> 00:23:56,291 Shumë mirë! 336 00:23:56,333 --> 00:23:58,958 Pra, po nxitonit për diçka tjetër. 337 00:23:59,208 --> 00:24:01,291 Mos u shqetëso, thjesht paguaj gjobën prej 2000 rupi. 338 00:24:01,333 --> 00:24:03,708 -2000 rupi! -Po, 2000 rupi. 339 00:24:03,750 --> 00:24:04,625 Oh jo, zotëri! 340 00:24:05,041 --> 00:24:06,500 -Nuk kam aq shumë para. -Nuk ka problem. 341 00:24:06,583 --> 00:24:08,041 Unë nuk kam atë lloj parash. 342 00:24:08,166 --> 00:24:10,000 -Zotëri, shiko këtë. -Mirë atëherë, do të sekuestrojmë automjetin. 343 00:24:11,750 --> 00:24:13,791 Duke ndezur dritën e kuqe, për çfarë? 344 00:24:13,875 --> 00:24:14,916 - Vetëm një minutë, zotëri. -Sigurisht. 345 00:24:15,500 --> 00:24:18,000 -A do të shpëtojë ai në këtë mënyrë? -Jo zotëri, ai nuk do. 346 00:24:18,916 --> 00:24:21,291 Dje, pas gjithë kësaj, kur shkova te mamaja për t'i treguar këtë… 347 00:24:21,333 --> 00:24:22,250 Hej… Përshëndetje… 348 00:24:23,000 --> 00:24:23,916 Më kujton mua? 349 00:24:24,416 --> 00:24:26,958 Reperi nga dasma e Fathimës. 350 00:24:27,375 --> 00:24:28,500 Po, më kujtohet. 351 00:24:28,583 --> 00:24:29,791 -Asif. -Çfarë? 352 00:24:30,125 --> 00:24:31,166 Emri im është Asif. 353 00:24:31,875 --> 00:24:33,958 Në mesin e reperëve, unë jam i njohur si Azbee. 354 00:24:36,791 --> 00:24:38,041 Mund të të pyes diçka? 355 00:24:40,125 --> 00:24:42,083 Si është gjendja juaj financiare? 356 00:24:45,041 --> 00:24:47,791 A mund të më japësh hua 1200 rupi? 357 00:24:48,541 --> 00:24:49,416 Unë u godita nga policët. 358 00:24:50,791 --> 00:24:52,541 E dini, shkelje e rregullave të trafikut. 359 00:24:53,083 --> 00:24:54,041 Dhe ti e di… 360 00:24:56,875 --> 00:24:59,500 -Më falni, kam vetëm 700 rupi me vete. -Mirë, mos u shqetëso. 361 00:24:59,958 --> 00:25:00,875 Pjesën tjetër e huazoni nga miku juaj. 362 00:25:05,708 --> 00:25:07,125 E dini, kjo shoqëri e përgjakshme... 363 00:25:09,291 --> 00:25:10,708 Në rregull, faleminderit. 364 00:25:10,916 --> 00:25:12,125 Oh jo, prit një minutë! 365 00:25:12,833 --> 00:25:14,416 Mund të më jepni numrin tuaj? 366 00:25:14,708 --> 00:25:17,166 - Për çfarë? -Për t'ju shlyer përmes Google Pay. 367 00:25:19,791 --> 00:25:20,625 -98… -98… 368 00:25:20,666 --> 00:25:21,541 -72… -72… 369 00:25:21,583 --> 00:25:22,416 -81… -81… 370 00:25:22,500 --> 00:25:23,458 -7685. -85. 371 00:25:23,500 --> 00:25:24,333 Mirë, si e ke emrin? 372 00:25:24,666 --> 00:25:25,791 Vetëm për të konfirmuar. 373 00:25:28,625 --> 00:25:30,291 -Maria. -Maria… 374 00:25:30,833 --> 00:25:31,750 Maria Fernandez. 375 00:25:35,208 --> 00:25:37,541 Maria… në rregull. 376 00:25:38,375 --> 00:25:39,208 Punon për mua. 377 00:25:41,875 --> 00:25:42,708 Kush është ai? 378 00:25:42,791 --> 00:25:43,750 Maria! 379 00:25:43,916 --> 00:25:45,708 Performanca juaj atë ditë ishte bukur. 380 00:25:51,875 --> 00:25:53,000 Oh, ia dole! 381 00:25:54,666 --> 00:25:57,208 Zotëri, nuk do ta harroj kurrë këtë. Tensioni im është lehtësuar dhe jam i qetë. 382 00:25:58,333 --> 00:25:59,250 Faleminderit, zotëri. 383 00:26:01,500 --> 00:26:02,666 Djali i dashuruar është këtu. 384 00:26:04,875 --> 00:26:06,166 - Çfarë është ajo? -Do të të them unë. 385 00:26:07,458 --> 00:26:10,458 Duke u kthyer nga studio, E pashë atë vajzë të bukur. 386 00:26:10,541 --> 00:26:11,458 -Oh! -Vërtet? 387 00:26:12,458 --> 00:26:13,416 Emri i saj është Maria. 388 00:26:13,666 --> 00:26:14,500 Mirë! 389 00:26:14,583 --> 00:26:17,500 -Maria Fernandez! -Pra, ajo nuk është bukuroshe, ajo është engjëll. 390 00:26:18,750 --> 00:26:19,875 Maria Asif… 391 00:26:19,958 --> 00:26:21,541 Jo, Maria Azbee. 392 00:26:21,958 --> 00:26:23,416 Maria Azbee Kadalundi! 393 00:26:25,416 --> 00:26:28,000 Mos më telefono dhe mos më shqetëso. 394 00:26:28,208 --> 00:26:30,625 -Ne kemi plane të ardhshme për të diskutuar. -Uh, e ardhmja! 395 00:26:30,750 --> 00:26:32,416 -Pra, atëherë, shihemi djema, mirupafshim. -Mirupafshim. 396 00:26:32,708 --> 00:26:34,000 Më mirë të kthehesh këtu! 397 00:26:34,791 --> 00:26:36,375 Je i ftuar në dasmë. Ju lutemi ejani. 398 00:26:45,708 --> 00:26:47,416 ♪ Oh, vajzë e ëmbël! ♪ 399 00:26:48,291 --> 00:26:49,791 ♪ Mos më shiko kështu! ♪ 400 00:26:50,666 --> 00:26:53,375 ♪ Mos shkëlqe ashtu! ♪ 401 00:27:02,250 --> 00:27:04,291 Programi i studentëve të vitit të dytë ishte e jashtëzakonshme, apo jo? 402 00:27:05,333 --> 00:27:07,291 Duket se do të marrin në shtëpi çmimin përsëri. 403 00:27:08,291 --> 00:27:10,708 ♪ Oh, vajzë e dashur… ♪ 404 00:27:10,875 --> 00:27:11,791 Përshëndetje. 405 00:27:14,083 --> 00:27:16,666 ♪ Mos shkëlqe ashtu… ♪ 406 00:27:19,041 --> 00:27:20,333 Shkova në hotelin tuaj. 407 00:27:20,958 --> 00:27:22,791 Atëherë dëgjova për ngjarjen. 408 00:27:23,333 --> 00:27:24,208 Në rregull. 409 00:27:24,958 --> 00:27:28,375 -E dërgova në GPay. E keni marrë atë? -Po. 410 00:27:29,875 --> 00:27:32,666 Të dërgova mesazh por nuk mora përgjigje. 411 00:27:33,750 --> 00:27:35,458 Nuk u përgjigjem numrave të panjohur. 412 00:27:39,458 --> 00:27:41,791 -Nuk ka asgjë në WhatsApp. -E dërgova në GPay. 413 00:27:47,166 --> 00:27:51,000 -Kjo është shumë. -Mos u shqetësoni, merrni kohën duke u përgjigjur. 414 00:27:55,083 --> 00:27:57,041 Ishe shoqja e klasës e Fathimas? 415 00:27:57,708 --> 00:28:01,041 -Jo, ata kanë qenë fqinjët tanë. -Oh. 416 00:28:01,833 --> 00:28:02,791 Kështu i njohim ne. 417 00:28:04,208 --> 00:28:05,083 Pastaj… 418 00:28:05,166 --> 00:28:07,416 -Nga je, Maria? -Thamaraseri. 419 00:28:08,875 --> 00:28:09,791 Në rregull. 420 00:28:17,500 --> 00:28:18,791 Tani ne e njohim njëri-tjetrin, apo jo? 421 00:28:22,000 --> 00:28:23,083 Në rregull, atëherë. 422 00:28:51,250 --> 00:28:56,791 ♪ Ti flakëron si një zjarr i përjetshëm në mua ♪ 423 00:29:01,208 --> 00:29:07,166 ♪ Ja ku jam... Një melodi e zjarrtë për harmoninë tuaj ♪ 424 00:29:10,500 --> 00:29:14,083 ♪ Oh, dashuri… Më kurse nga vështrimi yt ngacmues ♪ 425 00:29:14,208 --> 00:29:16,500 ♪ Mos shkëlqe si lulja eterike ♪ 426 00:29:16,708 --> 00:29:19,750 ♪ Do të digjem në shkëlqimin tënd më të ëmbël ♪ 427 00:29:20,333 --> 00:29:26,333 ♪ Kur sytë e tu takohen me mua, E gjithë qenia ime bëhet e gjallë ♪ 428 00:29:26,541 --> 00:29:30,791 ♪ E gjithë bota ndryshon ngjyrën e saj ♪ 429 00:30:20,416 --> 00:30:26,958 ♪ Ti flakëron si një zjarr i përjetshëm në mua ♪ 430 00:30:30,291 --> 00:30:37,041 ♪ Ja ku jam... Një melodi e zjarrtë për harmoninë tuaj ♪ 431 00:30:40,083 --> 00:30:42,375 ♪ Sa herë që të shikoj Unë po e mbaj çdo buzëqeshje ♪ 432 00:30:42,416 --> 00:30:45,000 ♪ Dhe unë jam duke menduar për të gjitha mënyrat Do të të mbaj pranë ♪ 433 00:30:45,333 --> 00:30:47,625 ♪ Për mua melodia jote, Ndihet si duhet ♪ 434 00:30:47,833 --> 00:30:50,083 ♪ Po e di Po jetojmë jetën e lartë ♪ 435 00:30:50,125 --> 00:30:52,500 ♪ Sa herë që të shikoj Unë po e mbaj çdo buzëqeshje ♪ 436 00:30:52,583 --> 00:30:54,875 ♪ Dhe unë jam duke menduar për të gjitha mënyrat Do të të mbaj pranë ♪ 437 00:30:55,250 --> 00:30:57,500 ♪ Për mua melodia jote, Ndihet si duhet ♪ 438 00:30:57,708 --> 00:31:00,625 ♪ Po e di Po jetojmë jetën e lartë ♪ 439 00:31:10,166 --> 00:31:14,375 ♪ Një ditë, në këtë rrugë… ♪ 440 00:31:15,083 --> 00:31:18,666 ♪ Ti erdhe duke shndritur ne syte e mi ♪ 441 00:31:20,041 --> 00:31:24,208 ♪ Me ty, ëndrrat e mia u realizuan ♪ 442 00:31:25,041 --> 00:31:28,291 ♪ Ndërsa dashuria goditi jetën time Si një shkëndijë e papritur ♪ 443 00:31:29,958 --> 00:31:33,541 ♪ Jemi shkruar në një simfoni të përjetshme ♪ 444 00:31:34,916 --> 00:31:38,625 ♪ Sa i thellë dhe i pakufi Si shtatë detet ♪ 445 00:31:39,166 --> 00:31:44,000 ♪ Unë do të qëndroj pranë jush, si një hije, Përqafimi i përjetshëm i dashurisë ♪ 446 00:31:44,208 --> 00:31:49,375 ♪ Në çdo buzëqeshje dhe lot Zemrat tona janë një, dashuria ime ♪ 447 00:32:28,375 --> 00:32:32,083 ♪ Oh, dashuri… Më kurse nga vështrimi yt ngacmues ♪ 448 00:32:32,166 --> 00:32:34,541 ♪ Mos shkëlqe si lulja eterike ♪ 449 00:32:34,625 --> 00:32:38,125 ♪ Do të digjem në shkëlqimin tënd më të ëmbël Oh, dashuria ime… ♪ 450 00:32:38,291 --> 00:32:44,333 ♪ Kur sytë e tu takohen me mua, E gjithë qenia ime bëhet e gjallë ♪ 451 00:32:44,500 --> 00:32:48,041 ♪ E gjithë bota ndryshon ngjyrën e saj ♪ 452 00:32:48,125 --> 00:32:50,041 Si po shkon projekti i ri, Asif? 453 00:32:50,666 --> 00:32:52,875 Po prodhoj një ritëm të ri për këngën time të radhës. 454 00:32:53,041 --> 00:32:54,375 -Vërtet? Në rregull. -Le të ulemi këtu. 455 00:33:00,500 --> 00:33:02,541 A e njeh Tupac Shakur? 456 00:33:03,250 --> 00:33:05,250 -Doni të provoni fatin tuaj me lotarinë? -Doni një? 457 00:33:05,916 --> 00:33:06,958 Mund të shkosh. 458 00:33:07,625 --> 00:33:08,541 Keni atë. 459 00:33:09,375 --> 00:33:12,333 Tupac ishte një artist i madh, por ai u qëllua për vdekje. 460 00:33:13,541 --> 00:33:15,583 - Unë jam fans i tij. -Ajo është e bukur, vëlla. 461 00:33:15,958 --> 00:33:16,916 Uau! 462 00:33:18,500 --> 00:33:19,458 Si është? 463 00:33:35,666 --> 00:33:36,666 Fëmijët e shkollës. 464 00:33:48,916 --> 00:33:50,250 Merre këtë. Unë e kam këtë. 465 00:33:59,000 --> 00:34:00,708 -Cili është problemi? -Çfarë problemi? 466 00:34:01,125 --> 00:34:02,583 Mos krijoni telashe. Thjesht shkoni në shkollë. 467 00:34:04,333 --> 00:34:05,666 Nuk do të na lini të shkojmë në shkollë nëse shkaktojmë telashe? 468 00:34:08,250 --> 00:34:09,166 Dreqin! 469 00:34:10,291 --> 00:34:11,791 Ti je vërtet i mrekullueshëm, mik. 470 00:34:12,625 --> 00:34:16,583 - Pra, pse po më prek? -Çfarë, je gudulisëse? 471 00:34:32,708 --> 00:34:33,833 Çfarë është kjo, një asamble shkolle? 472 00:34:36,250 --> 00:34:39,291 Surendran zotëri, nesër do të jem me leje. Ju lutemi kontrolloni këtë skedar. 473 00:34:39,416 --> 00:34:43,000 Vendoseni në tryezën e zotërisë CI. Alex do ta marrë atë. 474 00:34:43,375 --> 00:34:44,500 Atëherë do t'ia jap atij. 475 00:34:47,583 --> 00:34:48,583 Zotëri. 476 00:34:49,666 --> 00:34:53,500 Zotëri, familja është këtu për rastin e fëmijëve të shkollës. 477 00:34:54,291 --> 00:34:57,708 Ata janë të mitur. Le të ngremë një çështje. Përndryshe, do të jemi në telashe. 478 00:34:58,000 --> 00:35:00,833 Prindërit thanë se nuk donin një rast. 479 00:35:01,541 --> 00:35:02,583 Zotëri, çfarë të bëjmë? 480 00:35:03,458 --> 00:35:05,041 Më pas shënoni detajet e tyre. dhe lërini të shkojnë. 481 00:35:05,125 --> 00:35:06,458 Dhe merrni me shkrim se nuk kanë ankesa. 482 00:35:06,708 --> 00:35:07,541 Mirë, zotëri. 483 00:35:11,208 --> 00:35:12,708 -Si e ke emrin? -Dheeraj. 484 00:35:13,416 --> 00:35:14,916 -Emri i babait? -Pankaj Menon. 485 00:35:16,000 --> 00:35:16,916 Pankaj Menon! 486 00:35:18,041 --> 00:35:18,958 Shënoje atë. 487 00:35:21,041 --> 00:35:23,250 -Axhish. -Nuk ke baba? 488 00:35:23,458 --> 00:35:26,666 -Po, emri i tij është Thankappan. -Pra thuaj, "Ajeesh Thankappan"! 489 00:35:26,833 --> 00:35:28,916 -Ajeesh Thankappan. -Çfarë bën babai juaj? 490 00:35:29,291 --> 00:35:31,250 -Gërmimi i rërës. -Gërmimi i rërës! 491 00:35:31,625 --> 00:35:35,708 Pse të mos zhyteni, të gërmoni pak rërë të paligjshme, mblidhni molusqet dhe ja dilni? 492 00:35:36,791 --> 00:35:39,250 A shkoni në shkollë ju djema? vetëm për të shkaktuar telashe? 493 00:35:39,500 --> 00:35:42,375 Ne nuk bëmë asgjë, zotëri. Ai sapo erdhi tek ne. 494 00:36:00,916 --> 00:36:03,500 Nëse ngatërrohen, do t'i mposhtni? 495 00:36:03,625 --> 00:36:05,125 Zotëri, ai ishte me një vajzë. 496 00:36:06,916 --> 00:36:10,041 Ai erdhi tek ne sepse i pamë duke bërë diçka. 497 00:36:10,125 --> 00:36:11,916 Po, zotëri, po bënim diçka e papërshtatshme atje. 498 00:36:12,583 --> 00:36:14,833 Dil jashtë, do të merrem me ty. 499 00:36:14,916 --> 00:36:16,250 Hej! Pse po ngatërroni? 500 00:36:16,583 --> 00:36:18,000 -Atëherë, kur të bëjnë telashe… -Hej! 501 00:36:18,666 --> 00:36:19,916 Pse je kaq i zemëruar? 502 00:36:20,166 --> 00:36:22,750 Ne jemi këtu për të verifikuar pretendimet e tyre, apo jo? 503 00:36:23,416 --> 00:36:24,500 Qetësohu! 504 00:36:25,666 --> 00:36:27,166 -Si e ke emrin? -Asif. 505 00:36:27,833 --> 00:36:29,166 - Çfarë? -Asif Beeran. 506 00:36:31,666 --> 00:36:33,250 Nuk është çudi që jeni duke shpërthyer në zemërim. 507 00:36:34,291 --> 00:36:35,333 A po ecni me bombë? 508 00:36:38,208 --> 00:36:42,208 -Pse të bëni një pyetje të tillë, zotëri? -Atëherë, si të të pyes, Asif Beeran? 509 00:36:43,708 --> 00:36:44,583 Oh… 510 00:36:45,291 --> 00:36:46,958 Pra, problemi është emri im, zotëri? 511 00:36:47,625 --> 00:36:50,208 Emri yt është një problem. Kështu janë shumë gjëra. 512 00:36:50,666 --> 00:36:55,500 Nëse nuk sillesh, Do të të pres, derra! 513 00:36:55,708 --> 00:36:57,791 - Çfarë është ajo? Të gjitha të kryera? -Po, zotëri. 514 00:36:58,125 --> 00:36:59,333 Sapo po merrja detajet e tyre. 515 00:37:00,458 --> 00:37:02,250 Më mirë të mos të shoh më këtu… 516 00:37:02,791 --> 00:37:03,666 Hap! 517 00:37:04,208 --> 00:37:06,125 -Ju morët letërnjoftimet e fëmijëve, apo jo? -Po. 518 00:37:06,458 --> 00:37:07,458 Në rregull. 519 00:37:09,666 --> 00:37:12,916 Hahu! Mos u ngatërro më me të. Kuptoni? 520 00:37:15,833 --> 00:37:18,416 Atëherë, si duhet të të pyes, Asif Beeran? 521 00:37:19,250 --> 00:37:21,916 Emri juaj është një problem. Po kështu janë shumë gjëra. 522 00:37:22,125 --> 00:37:26,833 Nëse nuk sillesh, Do të të pres, derra! 523 00:37:27,083 --> 00:37:29,708 Kush tjetër i lufton fëmijët e shkollës përveç teje? 524 00:37:29,791 --> 00:37:32,916 Ju jeni me fat baballarët e tyre nuk ka paraqitur një rast. 525 00:37:35,250 --> 00:37:37,166 Asifi e bëri këtë për mua. 526 00:37:38,708 --> 00:37:41,583 Vëlla, çfarë do tani? Dëshironi t'i goditni? 527 00:37:42,833 --> 00:37:44,166 Hajde, le të shkojmë. 528 00:37:44,583 --> 00:37:47,583 -Ne do të sulmojmë shtëpitë e tyre dhe do t'i rrahim. -Do të qëndrosh i heshtur? 529 00:37:47,791 --> 00:37:49,000 Ai nuk mund të qëndrojë as drejt. 530 00:37:49,125 --> 00:37:50,666 Ne përpiqemi të vendosim, dhe ai shkakton telashe. 531 00:37:50,916 --> 00:37:53,833 -Ulu! -Sigurisht! Unë do ta bëj atë! 532 00:37:53,916 --> 00:37:55,583 -Ulu. -Nuk ka problem. Unë do ta bëj atë. 533 00:37:56,083 --> 00:37:57,208 Ai është ai që duhet të godasim! 534 00:37:58,208 --> 00:37:59,958 -Ai polic! -Polici? 535 00:38:01,041 --> 00:38:02,000 Pse është ai pas jush? 536 00:38:05,875 --> 00:38:07,458 Ai ka një problem me emrin tim. 537 00:38:11,333 --> 00:38:13,708 Hej, çfarë mund të bëjmë për këtë? 538 00:38:51,375 --> 00:38:53,791 ♪ Bota është në mjegull, I humbur në çmenduri ♪ 539 00:38:53,833 --> 00:38:56,416 ♪ Zinxhirët e fesë u shtrënguan ♪ 540 00:38:56,458 --> 00:38:58,083 ♪ Duke përhapur kthetrat, Ndarja e botës ♪ 541 00:38:58,125 --> 00:38:59,791 ♪ Vetëm me një emër, Ata bërtasin terrorist ♪ 542 00:38:59,833 --> 00:39:03,166 ♪ E vërteta dhe drejtësia Tani përkuluni ngjyrës dhe besimit ♪ 543 00:39:03,291 --> 00:39:05,166 ♪ Gdhendën ligje të panumërta, Megjithatë padrejtësia mbetet ♪ 544 00:39:12,083 --> 00:39:13,333 Unë, Azbee. 545 00:39:29,166 --> 00:39:31,125 - Zotëri, shikoni. -Çfarë? 546 00:39:32,666 --> 00:39:34,291 Oh, është djali ynë! 547 00:39:34,875 --> 00:39:35,833 Çfarë është kjo, Mappila paattu? 548 00:39:37,458 --> 00:39:39,125 Dëgjo, dëgjo mirë. 549 00:39:40,583 --> 00:39:44,750 ♪ Dëgjoni historinë që unë them Dhe shikoni tmerret që shpalosen këtu ♪ 550 00:39:44,833 --> 00:39:47,833 ♪ Gjërat vazhdojnë të digjen dhe thyhen Ku po zbret bota? ♪ 551 00:39:47,916 --> 00:39:50,791 ♪ Askush nuk është i arsyeshëm, Megjithatë ata kërkojnë qëndrimin tim ♪ 552 00:39:50,833 --> 00:39:54,333 ♪ Pyetja është për ju Dëgjoji mirë dhe dëgjoji afër ♪ 553 00:39:54,500 --> 00:39:57,500 ♪ Në cilin shekull jemi? Helmi fetar që derdhet në rrugë ♪ 554 00:39:57,583 --> 00:40:00,041 ♪ Ndahet sipas linjave të gjakut, duke thirrur emra Zvarritja e tregimeve të së shkuarës ♪ 555 00:40:00,125 --> 00:40:01,791 ♪ I verbuar nga besimi, Ata përleshen në rrugë ♪ 556 00:40:01,833 --> 00:40:03,500 ♪ Thika në grusht, Gjaku derdhet në këmbët e tyre ♪ 557 00:40:03,541 --> 00:40:05,291 ♪ Disa qajnë nga dhimbja, Ndërsa të tjerët thjesht buzëqeshin ♪ 558 00:40:05,375 --> 00:40:07,916 ♪ Urrejtja në rritje, Na copëton, por e quan atë një fitore ♪ 559 00:40:08,041 --> 00:40:11,375 ♪ Kohët kanë ndryshuar Edhe të afërmit kanë ngritur një mur ♪ 560 00:40:11,458 --> 00:40:12,541 ♪ Mendoni se çfarë po ndodh ♪ 561 00:40:12,750 --> 00:40:14,833 ♪ Gjithçka që dëgjoni janë gënjeshtra, të betohem! 562 00:40:14,875 --> 00:40:16,500 Harmonia fetare janë vetëm fjalë boshe ♪ 563 00:40:16,583 --> 00:40:19,291 ♪ Bashkohuni si një për të shëruar këtë tokë të thyer ♪ 564 00:40:19,541 --> 00:40:21,875 ♪ Mos ki frikë nga askush, mendo, Dhe le të shpërthejë zëri juaj, shpejt! ♪ 565 00:40:49,916 --> 00:40:52,083 ♪ Po! trokisni, trokisni të dashuruarit e nënave ♪ 566 00:40:52,625 --> 00:40:54,500 ♪ Babai i madh mundi në shtëpi! Shkojmë! ♪ 567 00:40:55,416 --> 00:40:57,791 ♪ Po! Isha gati më parë Njerëzit goditën bregun kryesor ♪ 568 00:40:57,916 --> 00:40:59,458 ♪ Ata nuk janë gati për të ftuarin Në derën kryesore ♪ 569 00:40:59,583 --> 00:41:01,166 ♪ Provoni të gjykoni me emrin tim. Në telefonatën e parë ♪ 570 00:41:01,375 --> 00:41:02,833 ♪ Ata varrosen në heshtje E shtrirë në goditjen e parë ♪ 571 00:41:02,875 --> 00:41:04,625 ♪ Flisni shumë ecni shumë Përpiquni të rregulloni policin e mallkuar ♪ 572 00:41:04,750 --> 00:41:06,208 ♪ Ato barten në një arkivol Me një shënim të vdekur ♪ 573 00:41:06,333 --> 00:41:08,041 ♪ Marrja e një garrote Djathtas pranë jakës ♪ 574 00:41:08,166 --> 00:41:09,666 ♪ Ata po luftojnë, oh është një dollar ♪ 575 00:41:09,750 --> 00:41:11,250 ♪ Njerëzit më shikojnë Sikur po jetoj nën ujë ♪ 576 00:41:11,291 --> 00:41:12,958 ♪ Por pyes veten se çfarë shohin ata Kur shikojnë në pasqyrë ♪ 577 00:41:13,000 --> 00:41:14,833 ♪ Po njerëzit më shikojnë kur mendojnë Ata po bëjnë më mirë ♪ 578 00:41:14,875 --> 00:41:16,458 ♪ Mirë shaka me ju Nuk kam qenë kurrë më mirë ♪ 579 00:41:16,583 --> 00:41:18,541 ♪ Fol tani, çfarë është? Ku është rrjedha kur ju nevojitet? 580 00:41:18,583 --> 00:41:20,791 ♪ Thjesht flisni tani, vini re fytyrën Nga njerëzit që po ju verbojnë? ♪ 581 00:41:20,875 --> 00:41:21,750 ♪ Po ju blen? ♪ 582 00:41:21,833 --> 00:41:23,625 ♪ Ti e di çfarë, ata nuk po gjykojnë vëlla ♪ 583 00:41:23,708 --> 00:41:25,791 ♪ Bota është në mjegull, I humbur në çmenduri ♪ 584 00:41:25,833 --> 00:41:28,291 ♪ Zinxhirët e fesë u shtrënguan ♪ 585 00:41:28,333 --> 00:41:30,208 ♪ Duke përhapur kthetrat, Ndarja e botës ♪ 586 00:41:30,250 --> 00:41:31,750 ♪ Vetëm me një emër, Ata bërtasin terrorist ♪ 587 00:41:31,791 --> 00:41:35,208 ♪ E vërteta dhe drejtësia Tani përkuluni ngjyrës dhe besimit ♪ 588 00:41:35,250 --> 00:41:37,291 ♪ Gdhendën ligje të panumërta, Megjithatë padrejtësia mbetet ♪ 589 00:41:50,875 --> 00:41:52,000 -Dëgjo! -Po. 590 00:41:56,875 --> 00:41:59,291 Ai do të bëjë një tjetër udhëtim në stacion. Merre atë. 591 00:41:59,833 --> 00:42:01,166 Ai është në telash! 592 00:42:04,750 --> 00:42:06,166 Gjithsesi, ishte e mahnitshme. 593 00:42:06,625 --> 00:42:11,041 Investimi im në studio më në fund po shpërblehet. 594 00:42:11,875 --> 00:42:14,208 -Megjithatë mund të kishim bërë më mirë. -Çfarë? 595 00:42:14,625 --> 00:42:16,875 Racionet e saj nuk ishin mjaftueshëm të mira. 596 00:42:18,041 --> 00:42:23,208 I dashur Asi, asnjë i dashur nuk ka qenë ndonjëherë i kënaqur me pamjen e të dashurës së tij. 597 00:42:23,458 --> 00:42:24,666 A e dini pse? 598 00:42:24,958 --> 00:42:29,250 Kjo është mënyra se si ne përfytyrojmë vajza që duam në kokën tonë. 599 00:42:30,125 --> 00:42:34,291 Nuk ka kamera apo teknologji mund të përputhet ndonjëherë me atë. 600 00:42:34,500 --> 00:42:36,166 Nëse e doni atë, atëherë mos prisni. 601 00:42:36,708 --> 00:42:38,083 Shko thuaj asaj. 602 00:42:38,208 --> 00:42:39,041 Flisni lirshëm. 603 00:42:40,000 --> 00:42:42,416 Ka më shumë dashuri të humbura, 604 00:42:42,958 --> 00:42:46,916 të pathëna dhe të panjohura, sesa ato që kanë pasur sukses. 605 00:42:47,125 --> 00:42:48,791 Oh! Çfarë janë gjërat? 606 00:42:48,875 --> 00:42:49,833 Dreqin! 607 00:42:49,875 --> 00:42:54,208 Dy, asnjë lartësi nuk mund të arrijë dashurinë në zemrën tënde. 608 00:42:54,625 --> 00:42:59,750 Të tjerat janë vetëm nivele të larta ta harrosh atë dashuri. 609 00:43:00,958 --> 00:43:03,125 ♪ Më jep pak nga ëmbëlsia jote ♪ 610 00:43:03,166 --> 00:43:04,791 Hap! 611 00:43:05,416 --> 00:43:10,916 [së bashku] ♪ Në kopshtin tuaj të dashur, ♪ 612 00:43:11,208 --> 00:43:14,166 ♪ Kush po kërkoni? ♪ 613 00:43:14,375 --> 00:43:15,958 ♪ Kush? ♪ 614 00:43:22,750 --> 00:43:24,000 -Sapo do të kthehem. - Mirë mirupafshim. Shihemi nesër. 615 00:43:24,375 --> 00:43:25,791 Si po shkon kënga e re? 616 00:43:25,916 --> 00:43:30,541 Sapo provova stilin tim, e ndryshoi pak repin. 617 00:43:31,708 --> 00:43:33,708 Studio është gati. Të shkojmë të dëgjojmë? 618 00:43:34,875 --> 00:43:37,666 Jo, pushimi im 20-ditor i studimit fillon nesër. 619 00:43:38,541 --> 00:43:39,833 Duhet të bëj paketimin. 620 00:43:42,333 --> 00:43:44,208 Mirë atëherë, a... 621 00:43:45,458 --> 00:43:47,250 -të lëshoj në shtëpi? -Për çfarë? 622 00:43:47,291 --> 00:43:48,833 Jo, është… 623 00:43:49,666 --> 00:43:51,750 Xhaxhai dhe mami duhet të kenë arrita në bujtinë. 624 00:43:53,125 --> 00:43:55,541 Unë jam vajza e vetme, kështu që është pak problem. 625 00:43:57,041 --> 00:43:59,208 Gjërat në vendin tim nuk janë ashtu siç mendoni ju. 626 00:44:01,333 --> 00:44:03,916 Në fund të fundit, lumturia e tyre është ajo që ka më shumë rëndësi, apo jo? 627 00:44:04,291 --> 00:44:07,166 Pra, a nuk është lumturia juaj çfarë i bën ata të lumtur? 628 00:44:08,208 --> 00:44:10,750 Jo, lumturia e tyre më bën të lumtur. 629 00:44:17,041 --> 00:44:18,458 Është vonë, të shkoj? 630 00:44:19,583 --> 00:44:20,833 Do të takohemi gjatë provimeve të mia. 631 00:44:31,791 --> 00:44:33,083 -Maria… -Po. 632 00:44:33,708 --> 00:44:35,791 A mund ta dërgoj këngën? Më tregoni se çfarë mendoni. 633 00:44:36,875 --> 00:44:37,708 Mirupafshim. 634 00:44:57,375 --> 00:45:01,333 ♪ Çfarë është kjo ndjenjë, Çfarë mund të jetë? ♪ 635 00:45:02,958 --> 00:45:05,000 ♪ Pas asaj buzëqeshjeje të fshehur, ♪ 636 00:45:06,083 --> 00:45:07,250 ♪ A po përpiqet ta thotë? ♪ 637 00:45:08,708 --> 00:45:10,333 ♪ Ëndërro, vetëm pak ♪ 638 00:45:10,750 --> 00:45:11,833 ♪ Mjafton ♪ 639 00:45:12,250 --> 00:45:14,041 ♪ Nëse je ti brenda asaj ëndrre ♪ 640 00:45:14,375 --> 00:45:17,375 ♪ Nëpër këtë rrugë, herë pas here, ♪ 641 00:45:17,958 --> 00:45:20,000 ♪ Nëse ndonjëherë ju duhet të thoni një fjalë… ♪ 642 00:46:26,375 --> 00:46:29,041 -Isha afër… -Po, po afrohesh shumë. 643 00:46:29,333 --> 00:46:31,583 Jo, dua të them se isha në zonë. 644 00:46:32,750 --> 00:46:34,958 Nuk kam qenë kurrë në shërbimin e së dielës. 645 00:46:35,083 --> 00:46:37,333 Sapo erdha për atmosferën. 646 00:46:37,416 --> 00:46:40,166 -Nuk ka kisha të krishtera në qytetin tuaj? -Po. 647 00:46:41,166 --> 00:46:42,291 Por kjo kishë nuk është aty, apo jo? 648 00:46:44,541 --> 00:46:47,000 Babi dhe mami janë duke pritur. Unë duhet të shkoj. 649 00:46:48,000 --> 00:46:49,958 Shihemi atje. Mirupafshim. 650 00:46:51,041 --> 00:46:51,875 Mirupafshim. 651 00:46:58,166 --> 00:47:01,458 ♪ Ëndërro, vetëm pak ♪ ♪ Mjafton ♪ 652 00:47:01,708 --> 00:47:03,541 ♪ Nëse je ti brenda asaj ëndrre ♪ 653 00:47:03,791 --> 00:47:07,000 ♪ Nëpër këtë rrugë, herë pas here, ♪ 654 00:47:07,375 --> 00:47:09,750 ♪ Nëse ndonjëherë ju duhet të thoni një fjalë… ♪ 655 00:47:12,208 --> 00:47:16,291 Hej, ritmi nuk është i sinkronizuar, bëje atë më të lartë, rris atë. 656 00:47:16,333 --> 00:47:19,625 -Kush e bëri këtë? A është bërë kështu? -Hej, mos e ngatërro. 657 00:47:19,708 --> 00:47:22,458 -Kam qëndruar zgjuar gjithë natën duke e bërë këtë. -I thashë këtij budallai… 658 00:47:22,583 --> 00:47:26,583 -E kuptoi drejt. Pse të ngatërrohesh me të? -Achayan! 659 00:47:26,708 --> 00:47:27,583 Asgjë...Asgjë... 660 00:47:27,875 --> 00:47:30,458 -Ja, merre këtë. -Për të nisur mëngjesin… 661 00:47:30,750 --> 00:47:33,125 Çfarë është kjo, kënaqësia jonë e suksesit në rep? 662 00:47:33,291 --> 00:47:34,625 Ky është një trajtim tjetër. 663 00:47:35,375 --> 00:47:38,416 - Kjo është diçka e veçantë. - Shoku, hajde te pika. 664 00:47:38,500 --> 00:47:41,416 Maria jonë ishte shoqja e tij e shkollës. 665 00:47:42,500 --> 00:47:46,458 -Ai pretendon se i pëlqente edhe atëherë. -Jo "pretendime". Vërtet e bëra. 666 00:47:46,833 --> 00:47:49,625 Dashuria ime ishte e vërtetë, kështu që Perëndia e ktheu tek unë. 667 00:47:49,708 --> 00:47:52,041 Kjo Maria është një mister i plotë. 668 00:47:53,083 --> 00:47:55,166 Në rregull atëherë, ju djema shijoni pijen. 669 00:47:55,500 --> 00:47:58,833 Pas një kohe të gjatë, Maria ime është kthyer. 670 00:47:58,875 --> 00:47:59,833 Mirë, mirupafshim. 671 00:47:59,958 --> 00:48:02,916 -Zot! Ma jep mua. -Pse po e kthen? 672 00:48:03,125 --> 00:48:06,208 Ky është kujtimi ynë i parë i dashurisë. Mirë, mirupafshim. 673 00:48:06,666 --> 00:48:08,416 -Le të mos jetë e fundit! -Çfarë?! 674 00:48:09,250 --> 00:48:11,500 Çfarë dreqin? Nuk është asgjë, bir. Gjithçka do të jetë në rregull. 675 00:48:11,625 --> 00:48:13,541 - Asgjë! -Mund të largohesh, gjithë të mirat. 676 00:48:13,583 --> 00:48:15,000 Mirë, mirupafshim. 677 00:48:15,083 --> 00:48:15,916 Faleminderit. 678 00:48:29,625 --> 00:48:30,625 Përshëndetje… 679 00:48:30,875 --> 00:48:31,833 Si ishte provimi? 680 00:48:33,083 --> 00:48:33,916 Ishin mirë. 681 00:48:34,000 --> 00:48:35,208 Mirë, në rregull. 682 00:48:35,583 --> 00:48:37,291 Asi, pse je këtu për të më takuar? 683 00:48:37,541 --> 00:48:38,625 Epo… 684 00:48:39,875 --> 00:48:42,166 Vizma këtu është e fikur. A duhet të shkojmë diku tjetër? 685 00:48:43,958 --> 00:48:46,208 -Ku? -Hip. 686 00:48:47,291 --> 00:48:48,916 Hajde, hajde. 687 00:48:58,333 --> 00:49:01,541 Hej, ishte një surprizë e madhe duke ju parë në kishë. 688 00:49:02,708 --> 00:49:05,541 -Nuk e prisja kurrë këtë. -Ka shumë më tepër për të parë! 689 00:49:07,166 --> 00:49:10,333 Kemi pasur një takim familjar pas kishës atë ditë. 690 00:49:11,500 --> 00:49:13,791 Dhe ja ku Kam një surprizë edhe më të madhe. 691 00:49:14,916 --> 00:49:18,041 Ai takim ishte për të rregulluar martesën time. 692 00:49:20,333 --> 00:49:21,583 Askush nuk më tha. 693 00:49:22,958 --> 00:49:24,333 Isha shumë i tronditur. 694 00:49:24,458 --> 00:49:26,166 Pra, mbarove me blerjet e dasmës? 695 00:49:28,833 --> 00:49:29,916 Unë jam serioz. 696 00:49:31,750 --> 00:49:33,541 Nuk është vërtet surprizë. 697 00:49:34,083 --> 00:49:37,375 Familjet tona kanë biseduar më parë. 698 00:49:38,125 --> 00:49:40,708 Ata thanë se do të prisnin derisa Mbarova studimet. 699 00:49:43,541 --> 00:49:44,625 Dhëndri është në SHBA. 700 00:49:45,583 --> 00:49:48,416 Ai është djali i priftit i cili e njihte babanë tim nga seminari. 701 00:49:50,041 --> 00:49:52,291 E gjithë familja do të vijë muajin tjetër. 702 00:49:53,541 --> 00:49:56,625 Ata planifikojnë të mbajnë fejesën dhe dasma së bashku. 703 00:50:03,083 --> 00:50:05,583 Ti je i pari që e di, Asif. 704 00:50:30,500 --> 00:50:33,375 Asi, kishe diçka për të thënë, apo jo? 705 00:50:35,666 --> 00:50:36,583 Ti e di tashmë. 706 00:50:38,750 --> 00:50:39,583 E po ashtu edhe unë. 707 00:50:41,375 --> 00:50:43,875 Klipi ynë muzikor publikohet nesër. 708 00:50:44,958 --> 00:50:46,083 Shikoni dhe ndani mendimin tuaj. 709 00:50:47,416 --> 00:50:49,125 Në këtë mënyrë, nuk do t'ju habisë më vonë. 710 00:50:55,083 --> 00:50:56,958 ♪ Në një moment dhimbjeje të thellë, ♪ 711 00:50:57,000 --> 00:51:00,458 ♪ I besova shpirtit tim ♪ 712 00:51:00,750 --> 00:51:04,166 ♪ Dhe mendova për dorën e fatit ♪ 713 00:51:06,666 --> 00:51:11,750 [duke kënduar këngën "Muttathethum Thennale"] 714 00:51:17,625 --> 00:51:18,500 Hej… çfarë ndodhi? 715 00:51:19,958 --> 00:51:21,791 - Asgjë. -Hajde, na trego. 716 00:51:22,250 --> 00:51:23,375 Kjo nuk do të funksionojë, Achayan. 717 00:51:23,958 --> 00:51:25,041 -Martesa e saj është rregulluar. -Çfarë?! 718 00:51:27,875 --> 00:51:29,541 -Pra, ajo të mashtroi? -Sigurisht. 719 00:51:29,833 --> 00:51:30,791 Me siguri. 720 00:51:31,000 --> 00:51:32,166 -Jo. -Si duhet të quhet atëherë? 721 00:51:32,458 --> 00:51:33,916 Nuk ka kuptim ta fajësosh atë. 722 00:51:35,166 --> 00:51:36,333 Isha unë që ëndërroja shumë të mëdha. 723 00:51:38,708 --> 00:51:39,750 Çfarë po thotë ai? 724 00:51:42,666 --> 00:51:44,750 ♪ Mes valëve, njëqind mijë copë lëvizin, ♪ 725 00:51:44,791 --> 00:51:47,333 ♪ Megjithatë nata ndihet ende e vetmuar ♪ 726 00:51:47,541 --> 00:51:51,000 -Hej, kjo duket mirë, apo jo? -Maria, kënga është bërë virale! 727 00:52:11,083 --> 00:52:14,416 ♪ Ëndërro, vetëm pak Mjafton ♪ 728 00:52:14,666 --> 00:52:16,583 ♪ Nëse je ti brenda asaj ëndrre ♪ 729 00:52:16,791 --> 00:52:20,083 ♪ Nëpër këtë rrugë, herë pas here, ♪ 730 00:52:20,333 --> 00:52:22,625 ♪ Nëse ndonjëherë ju duhet të thoni një fjalë… ♪ 731 00:52:25,625 --> 00:52:26,625 Ndalo këtë, Asi. 732 00:52:27,041 --> 00:52:28,750 Çfarë? Po pi tani? 733 00:52:28,958 --> 00:52:30,125 -Më duhet një pije. -Jo, jo. 734 00:52:31,041 --> 00:52:34,250 Pse, për t'i shpëtuar trishtimit? Kështu thonë të gjithë. 735 00:52:34,458 --> 00:52:36,583 Dy ose tre pije mund t'ju bëjë të harroni gjërat. 736 00:52:36,958 --> 00:52:40,000 Por kur pijet ikën, pikëllimi qëndron, kështu që ti pi përsëri. 737 00:52:40,083 --> 00:52:41,750 Ti nuk je dikush kush duhet të bëhet alkoolist. 738 00:52:42,041 --> 00:52:44,083 Nëse ndiheni të dobët, largohu për një kohë. 739 00:52:44,583 --> 00:52:45,666 Ose thjesht shkoni në shtëpi. 740 00:52:46,000 --> 00:52:49,000 Kaloni kohë me familjen tuaj, dhe gjërat do të ndryshojnë. 741 00:52:49,125 --> 00:52:51,416 Do t'i harrosh këto kohë të këqija. 742 00:52:51,666 --> 00:52:52,916 Vazhdo, largohu tani. 743 00:52:53,166 --> 00:52:54,750 Hej, lëshoje në stendën e autobusit. 744 00:52:55,208 --> 00:52:56,083 Shihemi atëherë. 745 00:52:56,291 --> 00:52:57,125 Do të kontaktoj më vonë. 746 00:52:57,791 --> 00:52:58,625 Hajde… 747 00:53:01,833 --> 00:53:02,958 Oh Achayan, 748 00:53:03,250 --> 00:53:07,291 Nuk kam parë kurrë dikë ky inteligjent dhe me përvojë. 749 00:53:07,708 --> 00:53:09,541 Doja të thoja atë që i thashë. 750 00:53:09,666 --> 00:53:11,000 Gjithashtu, ka kaluar 11. 751 00:53:11,125 --> 00:53:13,625 Shumica e bareve janë mbyllur deri tani, dhe nesër është një ditë e thatë. 752 00:53:13,833 --> 00:53:15,625 Vetëm katër kunja kanë mbetur, 753 00:53:15,750 --> 00:53:18,541 nëse i mbaron, çfarë do të bëj për të qetësuar të dridhurat e mia nesër? 754 00:53:18,791 --> 00:53:21,500 Oh, sa shtrembër. 755 00:53:35,708 --> 00:53:37,458 Hej… nuk jeni ende gati? 756 00:53:38,041 --> 00:53:39,916 - Për çfarë? -Për dasmën e saj. 757 00:53:40,916 --> 00:53:41,833 Jo, nuk po vij. 758 00:53:42,083 --> 00:53:43,458 Oh, kaq emocionuese. 759 00:53:44,875 --> 00:53:45,750 Shih… 760 00:53:46,166 --> 00:53:48,458 90% prej nesh djemve 761 00:53:48,791 --> 00:53:50,500 përfundojnë duke u shfaqur në dasmën e një ish-i. 762 00:53:51,041 --> 00:53:53,583 Vetëm shko në dasmë, mbusheni veten me ushqim, 763 00:53:53,708 --> 00:53:55,416 bërë një selfie me burrin e saj, 764 00:53:55,833 --> 00:53:58,791 dhe mallkoje në kokën tënde përgjithmonë. 765 00:53:59,166 --> 00:54:01,583 Thjesht shtrëngoje dorën e saj, thuaj gjithë të mirat dhe kthehu. 766 00:54:02,000 --> 00:54:03,166 -Hajde… -E saktë. 767 00:54:04,166 --> 00:54:07,375 -Pse duhet të shkojmë atje? -A nuk tha që duhet të vish? 768 00:54:07,458 --> 00:54:08,958 -Hajde… -Çohu. 769 00:54:09,000 --> 00:54:10,208 Hajde… 770 00:54:14,375 --> 00:54:15,291 Çfarë është kjo? 771 00:54:15,666 --> 00:54:17,000 Pse është veshur si dhëndër? 772 00:54:17,208 --> 00:54:19,750 Po, ai duhet të ishte dhëndri, por thjesht e humbi atë. 773 00:54:24,875 --> 00:54:26,666 Më pas ndrysho këtë këmishë. 774 00:54:30,000 --> 00:54:32,208 Pse? Butonat janë në rregull. 775 00:54:33,541 --> 00:54:34,416 Po, duket mirë. 776 00:54:39,416 --> 00:54:40,250 Ja, provo këtë. 777 00:54:43,458 --> 00:54:44,458 Ajo duhet ta dijë 778 00:54:45,000 --> 00:54:47,250 është humbja e saj, jo e juaja. 779 00:54:48,083 --> 00:54:50,125 Ajo nuk i ka marrë vetëm malli për ty, 780 00:54:50,625 --> 00:54:53,750 asaj i mungonte biriyani, e mamasë sate oriz ghee, dhe chattipathiri gjithashtu. 781 00:54:54,125 --> 00:54:56,166 Sinqerisht, ajo është me fat ajo shpëtoi nga chattipathiri. 782 00:54:56,583 --> 00:54:58,083 Javën e kaluar doli të ishte rrëmujë. 783 00:54:58,833 --> 00:55:00,250 Kërkoni përsëri chattipathiri, 784 00:55:00,625 --> 00:55:02,000 dhe unë do të të skuq! 785 00:55:02,833 --> 00:55:03,750 Po tani? 786 00:55:04,875 --> 00:55:06,458 Tani dukesh shumë i pashëm. 787 00:55:06,541 --> 00:55:08,208 -Pikërisht! -Vazhdo. 788 00:55:08,750 --> 00:55:09,625 Hajde… 789 00:55:09,750 --> 00:55:12,333 Hyni me stil, i pashëm. 790 00:55:28,916 --> 00:55:31,458 A janë gati dhomat? Sigurohuni që të jetë e gjitha me ajër të kondicionuar. 791 00:55:31,958 --> 00:55:33,250 Gjithashtu, rezervoni dy dhoma suita. 792 00:55:33,791 --> 00:55:34,625 Vëlla… 793 00:55:36,625 --> 00:55:37,458 Maria. 794 00:55:37,666 --> 00:55:39,458 -A jeni miqtë e Marias? -Po. 795 00:55:39,791 --> 00:55:40,958 Ajo është atje. 796 00:55:41,791 --> 00:55:42,833 -Hej... Davis. -Po. 797 00:55:42,875 --> 00:55:45,208 Ku e ke rregulluar qëndrimi për Kuriachan dhe familjen e tij? 798 00:55:45,291 --> 00:55:46,750 E rregullova në hotelin e Thomas. 799 00:55:46,916 --> 00:55:49,500 -Më pas ndani vendndodhjen me ta. -Po, do ta ndaj. 800 00:55:49,541 --> 00:55:50,416 Xhaxhi… 801 00:55:50,833 --> 00:55:52,333 Ata janë miqtë e Maria. 802 00:55:52,583 --> 00:55:55,000 -Ai është babai i Marias. -Të lutem, uluni. 803 00:55:55,166 --> 00:55:56,666 -Dërgojeni tani. -Mirë. 804 00:56:01,208 --> 00:56:05,041 Xhaxhai është prift, kështu që alkooli shërbehet në fshehtësi. 805 00:56:05,708 --> 00:56:07,583 Mjaftojnë dy, ai nuk do të pijë. 806 00:56:07,791 --> 00:56:09,583 Mungon e madhe, apo jo? 807 00:56:09,958 --> 00:56:10,916 Mirë atëherë, le të pimë një pije. 808 00:56:12,708 --> 00:56:13,583 Ti je Azbee, apo jo? 809 00:56:13,791 --> 00:56:15,583 -Po. -Ne e pamë videon tuaj. 810 00:56:15,791 --> 00:56:17,375 - Ishte e mahnitshme! -Faleminderit. 811 00:56:18,291 --> 00:56:19,583 -E njeh? -Po. 812 00:56:19,958 --> 00:56:22,291 Zotëri, a nuk e njihni atë? Ai është Asif Kadalundi. 813 00:56:22,791 --> 00:56:24,375 Rrapet e tyre janë vërtet të famshme. 814 00:56:24,791 --> 00:56:25,833 Uau! 815 00:56:26,000 --> 00:56:29,791 Atëherë nuk do të largohesh pa disa shfaqje tronditëse. 816 00:56:30,208 --> 00:56:31,833 Vallëzimi burka ishte vërtet i këndshëm. 817 00:56:32,250 --> 00:56:33,208 Kush është ajo? 818 00:56:33,500 --> 00:56:34,416 Burka?! 819 00:56:34,458 --> 00:56:35,500 Hej, merre këtë. 820 00:56:36,500 --> 00:56:39,708 Bëni këtë fotografi, ne do të trondisim ngjarjen. 821 00:56:42,000 --> 00:56:43,791 Më lejoni t'ia jap këtë Marisë dhe kthehu menjëherë. 822 00:56:44,083 --> 00:56:45,250 Në rregull, vazhdo. 823 00:56:45,916 --> 00:56:47,375 Mund të këndosh pas kësaj. 824 00:56:48,208 --> 00:56:49,708 Do të të pres. 825 00:57:06,416 --> 00:57:07,833 Po largohem. 826 00:57:22,625 --> 00:57:24,500 Ka mbetur vetëm skuqja e fundit. 827 00:57:43,125 --> 00:57:44,041 Nuk erdhën miqtë tuaj? 828 00:57:44,750 --> 00:57:45,708 Ata janë në katin e poshtëm. 829 00:57:49,083 --> 00:57:50,291 -A është kjo për mua? -Po. 830 00:58:06,875 --> 00:58:07,833 Ky jam unë, apo jo? 831 00:58:10,041 --> 00:58:11,916 Unë jam ai me kostumin e Sreeraman. 832 00:58:12,958 --> 00:58:15,416 Kemi studiuar së bashku në Shën Marisë deri në të pestën. 833 00:58:16,458 --> 00:58:17,291 Në rregull… 834 00:58:18,500 --> 00:58:20,208 Por nuk të mbaj mend atëherë. 835 00:58:22,916 --> 00:58:24,500 Çfarë është kjo shigjetë këtu? 836 00:58:25,333 --> 00:58:27,083 Oh, unë e vizatova atë 837 00:58:27,875 --> 00:58:28,750 atëherë. 838 00:58:31,416 --> 00:58:32,333 Kam pasur… 839 00:58:34,291 --> 00:58:35,833 Repi ynë u bë viral. 840 00:58:38,291 --> 00:58:40,458 Çfarë po planifikoni më pas? 841 00:58:43,958 --> 00:58:45,958 Kam pasur një plan. 842 00:58:48,000 --> 00:58:48,833 Por… 843 00:58:50,208 --> 00:58:51,083 Mendoj se jam vonë. 844 00:58:53,125 --> 00:58:53,958 Po. 845 00:58:58,375 --> 00:58:59,333 Në rregull, atëherë. 846 00:58:59,958 --> 00:59:00,833 Gjithë të mirat! 847 00:59:31,000 --> 00:59:36,041 [duke kënduar këngën "Sundari Sundari"] 848 00:59:39,000 --> 00:59:40,125 Faleminderit. Faleminderit. 849 00:59:40,375 --> 00:59:43,041 Në vazhdim, do të dëgjojmë një këngë rap 850 00:59:43,166 --> 00:59:45,208 - interpretuar nga miqtë e Maria. -Po fillon. 851 00:59:46,333 --> 00:59:47,166 A do të shkojmë? 852 00:59:53,083 --> 00:59:53,916 Le të shkojmë. 853 00:59:55,666 --> 00:59:57,750 -Faleminderit. -Faleminderit. Faleminderit. 854 00:59:57,958 --> 01:00:01,708 Tjetër në skenë, me një këngë energjike rap, 855 01:00:02,000 --> 01:00:05,666 është zëri i bekuar i malajalamit! 856 01:00:05,916 --> 01:00:08,125 Azbee Kadalundi! 857 01:00:44,458 --> 01:00:49,625 Gjykata për të dëgjuar kërkesën për lirim me kusht në rastin e xhihadit të dashurisë sot. 858 01:00:49,708 --> 01:00:53,916 Njoftimet thonë se i akuzuari është në paraburgim nga policia do të paraqitet në gjykatë së shpejti. 859 01:01:04,458 --> 01:01:05,458 Nderi juaj, 860 01:01:05,833 --> 01:01:07,416 ekziston një grup që infiltron kampuset, 861 01:01:07,708 --> 01:01:10,208 manipulon dashurinë për të konvertuar vajzat e reja, 862 01:01:10,291 --> 01:01:15,583 dhe i shfrytëzon për aktivitete ekstremiste madje duke i rekrutuar në ISIS. 863 01:01:15,791 --> 01:01:20,833 Ky rast qëndron si shembulli më i qartë para nesh. 864 01:01:44,666 --> 01:01:46,291 Ejani djema. 865 01:01:48,041 --> 01:01:50,708 Mos ki frikë. Është shtëpia e mikut tim. 866 01:01:50,791 --> 01:01:51,958 Ejani, edhe ata janë avokatë. 867 01:01:55,958 --> 01:01:57,791 -Ku janë ata? -Ata janë brenda. 868 01:01:57,916 --> 01:01:59,041 E shoh. 869 01:01:59,416 --> 01:02:01,666 Këta janë miqtë e Asif. Ejani, djema. 870 01:02:07,000 --> 01:02:08,083 Vazhdo. 871 01:02:12,666 --> 01:02:13,875 Çfarë ke bërë? 872 01:02:14,041 --> 01:02:16,541 Të paktën një fjalë për ne para largimit. Kjo është e gjitha. 873 01:02:16,791 --> 01:02:19,083 Ai idiot që na dha pije dje është polic. 874 01:02:19,458 --> 01:02:22,166 - Ai është kushëriri im. -Kushëriri idiot! 875 01:02:22,458 --> 01:02:23,833 Ai më goditi si dreq! 876 01:02:24,208 --> 01:02:26,583 Nëse do ta dinim që jeni këtu, do t'i kishim thënë. 877 01:02:26,791 --> 01:02:29,500 Prandaj nuk të thashë. 878 01:02:29,833 --> 01:02:32,166 Nuk të kam fshehur qëllimisht. 879 01:02:32,458 --> 01:02:34,541 Sapo ndodhi. 880 01:02:35,541 --> 01:02:38,291 Achayan, Unë thjesht dua të takoj prindërit e mi. 881 01:02:38,416 --> 01:02:39,958 Do t'i bind disi. 882 01:02:40,041 --> 01:02:42,750 Nëse shkoni pranë shtëpisë tuaj, do të ketë policë përreth. 883 01:02:43,125 --> 01:02:45,916 Familja do ta marrë atë largohem dhe të godasë. 884 01:02:45,958 --> 01:02:47,750 A nuk shkon babai juaj në xhaminë e madhe? 885 01:02:48,000 --> 01:02:49,958 -Po ta takosh atje? -Ide e mirë. 886 01:02:50,000 --> 01:02:52,333 Askush nuk do të dyshojë nëse është aty. Është një ide e mirë. Ejani, le të shkojmë. 887 01:03:07,125 --> 01:03:08,291 Xhaxha, ju lutem firmosni këtu. 888 01:03:09,333 --> 01:03:11,000 Kjo është për habeas corpus. 889 01:03:11,208 --> 01:03:15,708 Kudo që shkon me të, ata do të kapen. 890 01:03:25,166 --> 01:03:27,375 Pra, relaksohuni dhe pini çajin me gëzim. 891 01:03:29,833 --> 01:03:32,458 Miqtë e tij nuk dinë asgjë. 892 01:03:32,791 --> 01:03:34,791 U bëra një "pyetje të duhur." 893 01:03:35,541 --> 01:03:38,958 Edhe ata nuk e dinin se ai kishte ikur me të. 894 01:03:40,083 --> 01:03:41,666 Mos u shqetëso. 895 01:03:42,250 --> 01:03:44,958 Ajo do të jetë këtu, gjëja e parë në mëngjes. 896 01:03:45,875 --> 01:03:47,166 Mund të vini bast mbi fjalën e Davis. 897 01:04:11,708 --> 01:04:12,666 Babi… 898 01:04:14,291 --> 01:04:15,291 Kam pasur… 899 01:04:15,958 --> 01:04:17,458 Nuk ka zgjidhje tjetër. 900 01:04:18,750 --> 01:04:20,166 Për ta sjellë me vete… 901 01:04:20,875 --> 01:04:23,125 nuk ka asnjë vend të sigurt përveç shtëpisë sonë. 902 01:04:25,083 --> 01:04:27,208 Kjo familje ka traditat e veta. 903 01:04:28,125 --> 01:04:30,291 Ka disa rregulla që duhen ndjekur. 904 01:04:31,958 --> 01:04:33,125 Për ta thyer atë… 905 01:04:33,875 --> 01:04:34,916 Nuk mund ta bëj këtë. 906 01:04:39,541 --> 01:04:41,708 Por nëse jeni kokëfortë për këtë, 907 01:04:42,208 --> 01:04:43,250 bëj një gjë. 908 01:04:44,041 --> 01:04:45,208 Kërkojini asaj të konvertohet në Islam. 909 01:04:45,916 --> 01:04:47,166 Më pas silleni në shtëpi. 910 01:04:47,916 --> 01:04:49,250 Unë do të kujdesem për pjesën tjetër. 911 01:04:55,458 --> 01:04:56,416 Po, Achayan? 912 01:04:56,541 --> 01:04:59,416 Mendoj se policia gjurmoi vendndodhjen tonë. 913 01:04:59,541 --> 01:05:01,541 Ne po largohemi nga ai vend me Maria. 914 01:05:01,833 --> 01:05:04,250 Unë jam në Thevarikunnu. Unë do t'ju dërgoj vendndodhjen. 915 01:05:04,375 --> 01:05:06,291 -Mirë, Achayan. -Mos u kap nga policia. 916 01:05:06,375 --> 01:05:07,750 Jo, unë do të kujdesem për të. 917 01:05:07,791 --> 01:05:08,750 Çfarë ka? 918 01:05:08,916 --> 01:05:11,625 Kthehu majtas dhe unë do t'ju them. 919 01:05:12,125 --> 01:05:13,250 Më thuaj, njeri! 920 01:05:15,708 --> 01:05:16,958 Ku dreqin ke qenë? 921 01:05:17,083 --> 01:05:18,666 -Achayan… -Dreqin! 922 01:05:19,291 --> 01:05:20,291 Çfarë rrëmujë! 923 01:05:20,458 --> 01:05:21,708 Hej! Hyni në këtë makinë. 924 01:05:23,208 --> 01:05:24,333 -Hyni, do të hyj unë. -Çfarë? 925 01:05:39,708 --> 01:05:42,583 -Çfarë ka, zotëri avokat? -Atë, lëvdoje Jezusin. 926 01:05:42,666 --> 01:05:44,500 Shko brenda kishës dhe kryqzohu. 927 01:05:44,833 --> 01:05:48,000 Kam marrë një "kryq" dhe ende mbajeni atë. 928 01:05:48,250 --> 01:05:49,208 Çfarë është? 929 01:05:49,625 --> 01:05:50,625 Babai… 930 01:05:51,083 --> 01:05:52,958 Ky djalë është i dashur për mua. 931 01:05:53,833 --> 01:05:56,416 -Ai është i dashuruar me një vajzë. -Pra, çfarë? 932 01:05:56,791 --> 01:05:58,666 Dashuria dhe dashuria janë gjëra Zoti i pëlqen, apo jo? 933 01:05:58,750 --> 01:06:00,250 Po, por… 934 01:06:00,333 --> 01:06:04,250 E shihni, besimin e tij dhe të saj nuk janë të njëjta. 935 01:06:04,333 --> 01:06:07,000 Pra? Nuk mundet vajza të sillen në besimin e tij? 936 01:06:08,125 --> 01:06:10,333 Ati im i dashur, emri i tij është Asif. 937 01:06:11,458 --> 01:06:12,833 Si është emri i saj? 938 01:06:13,208 --> 01:06:15,708 Fernandez. Maria Fernandez. 939 01:06:16,500 --> 01:06:18,708 Oh, dreqin, jo! Kjo nuk do të funksionojë! 940 01:06:19,125 --> 01:06:21,333 Baba, a nuk e the vetëm Zoti i pëlqen dashuria? 941 01:06:22,333 --> 01:06:23,291 I dashur, Paul! 942 01:06:23,541 --> 01:06:26,291 A po konvertohet fëmija ynë në besimin e tij? njëjtë sikur ata të konvertohen në tonat? 943 01:06:26,416 --> 01:06:29,291 Pra, konvertimet janë në rregull përderisa ata konvertohen? 944 01:06:29,458 --> 01:06:31,208 Nuk do ta kuptosh. 945 01:06:31,416 --> 01:06:33,666 Për ta kuptuar, duhet besim dhe frikë nga Zoti. 946 01:06:34,250 --> 01:06:36,958 Ndaloni së ngrituri presionin tim. Merre djalin dhe shko. 947 01:06:37,125 --> 01:06:38,666 Ai do të sjellë çdo telash! 948 01:06:40,541 --> 01:06:41,583 Alex… 949 01:06:44,250 --> 01:06:47,666 Hyni. Ne do të gjejmë një mënyrë tjetër. Hajde. 950 01:06:56,458 --> 01:06:58,125 A keni ndonjë marrëdhënie të tillë? 951 01:06:58,375 --> 01:07:00,125 Xhaxha, a nuk kam nevojë për dikë të drejtë për mua? 952 01:07:00,458 --> 01:07:02,916 Kjo është mirë. Ju duhet të rriteni pak më shumë. 953 01:07:03,083 --> 01:07:04,375 Çfarë ka mbetur për t'u rritur? 954 01:07:05,625 --> 01:07:07,583 Ata janë këtu, xhaxha. 955 01:07:13,916 --> 01:07:15,000 O Zoti im! 956 01:07:15,125 --> 01:07:18,500 Ajo është perfekte! Mori pamjen e një mbretëreshe. 957 01:07:18,708 --> 01:07:20,250 Faleminderit për përzgjedhjen e tij! 958 01:07:20,583 --> 01:07:23,666 Nëse kunati nuk mban dasmën, do ta bëjmë, në rregull? 959 01:07:28,625 --> 01:07:31,541 Pse ajo ka një rruzare në dorë? 960 01:07:31,625 --> 01:07:34,416 -Epo… kjo sepse ajo është e krishterë. -Çfarë?! 961 01:07:34,958 --> 01:07:36,416 Xhaxhai, ajo është e krishterë. 962 01:07:36,541 --> 01:07:39,541 -Edhe kunati pranon, une nuk do ta pranoj! -Xhaxhi… 963 01:07:39,625 --> 01:07:41,166 -Ndize makinën, Basheer! -Xhaxha, të lutem. 964 01:07:41,291 --> 01:07:43,208 -Ne jemi artistë… -Artistë! Dreqin. 965 01:07:43,291 --> 01:07:44,875 -Xhaxhai… -Hej Latheef, po largohesh? 966 01:07:44,958 --> 01:07:47,458 Paul, mendova të paktën kishit njëfarë kuptimi. 967 01:07:47,500 --> 01:07:49,791 E kuptoj pse po e mbështet këtë. 968 01:07:49,833 --> 01:07:51,583 -Hej, ata janë fëmijët tanë. -Ferrin me ty! 969 01:07:51,958 --> 01:07:54,291 Asi, lëshoje diku dhe kthehu në shtëpi! 970 01:07:54,541 --> 01:07:57,333 -Xhaxha, mos shko. -Xhaxha, xhaxha, të lutem! 971 01:07:57,416 --> 01:07:58,416 Lëreni të shkojë, hov. 972 01:08:01,708 --> 01:08:02,875 Të gjithë janë të njëjtë. 973 01:08:10,458 --> 01:08:12,458 Çfarë tha babi kur e takuat? 974 01:08:13,375 --> 01:08:14,541 Mund të shkojmë në shtëpinë time. 975 01:08:17,125 --> 01:08:18,500 Por ju duhet të konvertoheni. 976 01:08:24,083 --> 01:08:25,583 Asif, çfarë thatë? 977 01:08:29,666 --> 01:08:30,750 Unë e dua atë! 978 01:08:32,125 --> 01:08:33,708 Nuk është se kontrollova fenë e saj. 979 01:08:35,541 --> 01:08:37,125 Konvertimi është nuk do të ndodhë kurrë, babi. 980 01:08:58,083 --> 01:08:59,125 Në rregull, atëherë. 981 01:09:00,208 --> 01:09:02,458 Në rregull, atëherë, bëj si të duash. 982 01:09:03,125 --> 01:09:05,500 Por harro prindërit. 983 01:09:21,208 --> 01:09:22,958 Një cigare, të lutem. 984 01:09:27,916 --> 01:09:29,625 Eja me mua, Asif. 985 01:09:35,375 --> 01:09:37,333 U ndalova të pyesja për shkak të vajzës. 986 01:09:38,375 --> 01:09:39,375 Çfarë vjen më pas? 987 01:09:40,083 --> 01:09:41,500 Sa larg do të shkojë kjo? 988 01:09:44,125 --> 01:09:47,000 Nuk e kanë miqtë tuaj edhe shtëpitë dhe familjet? 989 01:09:47,458 --> 01:09:48,500 Mendo pak. 990 01:09:49,666 --> 01:09:51,375 Për sa kohë mund të mbështeteni tek ata? 991 01:09:51,750 --> 01:09:52,666 Për sa kohë mund të vazhdojë kjo? 992 01:09:54,083 --> 01:09:55,583 Hej, çfarë dreqin është ky? 993 01:09:56,541 --> 01:09:57,708 Lëre. 994 01:09:58,250 --> 01:10:00,791 A e dini se çfarë të bëni pas kësaj? 995 01:10:01,208 --> 01:10:02,166 Fol. 996 01:10:15,416 --> 01:10:16,416 Dil jashtë, Maria. 997 01:10:16,500 --> 01:10:18,833 -Asi, çfarë është? cfare ndodhi -Vetëm eja. 998 01:10:20,458 --> 01:10:21,416 Hej, çfarë ndodhi? 999 01:10:21,583 --> 01:10:23,625 -Asif… -Ku po shkon ti ??! Ndalo. 1000 01:10:24,500 --> 01:10:26,375 Ju lutemi na lini të jemi. Do të shkojmë të jetojmë diku tjetër. 1001 01:10:27,125 --> 01:10:28,166 Oh, po? Ku? 1002 01:10:28,708 --> 01:10:30,125 Si do të kujdesesh për të? 1003 01:10:30,916 --> 01:10:33,583 A keni edhe para? për të arritur në stacionin tjetër të autobusit? 1004 01:10:34,750 --> 01:10:35,958 Mirë, ik. 1005 01:10:36,541 --> 01:10:37,916 Jam unë që kam humbur kohë! 1006 01:10:38,541 --> 01:10:41,666 Hipni në makinë, ju të dy! Lërini zogjtë e dashurisë të jetojnë jetën e tyre. 1007 01:10:44,125 --> 01:10:45,166 Hyni! 1008 01:10:57,125 --> 01:11:00,500 Le të shkojmë në vendin tuaj. 1009 01:11:17,291 --> 01:11:19,958 E kuptoj dashurinë dhe dashurinë, Aishe. 1010 01:11:20,166 --> 01:11:21,666 Por ai është arratisur me një të krishterë! 1011 01:11:22,041 --> 01:11:23,875 A nuk ka gra të bukura muslimane? 1012 01:11:24,375 --> 01:11:28,166 Kunati, nëse komiteti i Mahalit dhe njerëzit zbulojnë, do të jetë një turp i madh. 1013 01:11:28,250 --> 01:11:30,125 Ky është një rrëmujë. Kini kujdes. 1014 01:11:32,791 --> 01:11:34,333 Është linja fikse, jo telefoni juaj! 1015 01:11:39,083 --> 01:11:40,166 Përshëndetje? 1016 01:11:43,041 --> 01:11:46,041 Elhamdulilah! Më në fund të Zotit i dha atij një sens të mirë. 1017 01:11:47,583 --> 01:11:50,750 Nuk ka nevojë për këtë, shtëpia e xhaxhait të tij në Ponnani do të bëjë. 1018 01:11:51,125 --> 01:11:52,208 Ai e di. 1019 01:11:52,791 --> 01:11:54,041 Shko atje. 1020 01:11:55,250 --> 01:11:56,583 Do të jemi atje së shpejti. 1021 01:11:58,541 --> 01:12:00,333 Në rregull, atëherë. 1022 01:12:20,750 --> 01:12:22,958 Salbath, ata janë këtu. 1023 01:12:26,750 --> 01:12:28,875 -Es-selamu alejkum! -Ue alejkum es-selam. 1024 01:12:28,916 --> 01:12:30,833 Mendova se do të vonoheshe. 1025 01:12:32,333 --> 01:12:34,583 Mamaja dhe babai yt janë tashmë këtu. 1026 01:12:36,625 --> 01:12:38,833 Ti je një gjeni! 1027 01:12:39,375 --> 01:12:41,291 Na shqetësove për dy ditë. 1028 01:12:43,250 --> 01:12:44,625 Tako xhaxhain tim. 1029 01:12:46,666 --> 01:12:47,958 Tako miqtë e mi, xhaxha. 1030 01:12:49,208 --> 01:12:50,333 Përfshirë atë burrë? 1031 01:12:52,250 --> 01:12:55,000 Pra, ishe ti kush ishte pas gjithë kësaj telashe? 1032 01:12:55,625 --> 01:12:57,125 Ne qëndruam pranë tij nga dashuria, 1033 01:12:57,250 --> 01:12:59,333 dhe familjen tuaj shkaktoi gjithë këtë telash. 1034 01:12:59,541 --> 01:13:01,833 Dashuri dhe telashe, sa ide e bukur për një rap! 1035 01:13:03,125 --> 01:13:04,166 Mami… 1036 01:13:08,208 --> 01:13:09,208 Kjo është ajo. 1037 01:13:11,250 --> 01:13:13,208 -Kjo është nëna ime. -I dashur… 1038 01:13:18,000 --> 01:13:19,000 Eja. 1039 01:13:36,083 --> 01:13:38,583 Hajde, hyr. 1040 01:13:42,083 --> 01:13:43,125 I dashur… 1041 01:13:44,958 --> 01:13:45,916 Ma jep mua. 1042 01:13:46,833 --> 01:13:48,500 Kam këtë për ty. Mund të jetë madhësia juaj. 1043 01:13:50,208 --> 01:13:52,166 Do të përshtatet në mënyrë të përkryer. Provojeni. 1044 01:13:53,458 --> 01:13:54,458 Mami? 1045 01:13:56,708 --> 01:13:57,666 Çfarë është, e dashur? 1046 01:13:58,375 --> 01:13:59,500 Më falni. 1047 01:14:02,208 --> 01:14:03,333 Oh e dashur. 1048 01:14:03,791 --> 01:14:05,666 Nuk ka nevojë të kesh keqardhje. 1049 01:14:06,416 --> 01:14:09,458 Bëre atë që ishte e duhura për ty. 1050 01:14:10,208 --> 01:14:11,791 Pavarësisht se sa vjeç jeni, 1051 01:14:12,583 --> 01:14:14,333 je gjithmonë fëmija i prindërve të tu. 1052 01:14:14,958 --> 01:14:17,833 Në ditën e tyre të parë të shkollës, 1053 01:14:18,375 --> 01:14:20,125 fëmijët do të qajnë të gjithë. 1054 01:14:21,083 --> 01:14:24,250 Dhe mësuesit do të na qortojnë të largohesh prej tyre. 1055 01:14:25,291 --> 01:14:27,083 Edhe pasi u qortuan, 1056 01:14:28,000 --> 01:14:30,666 prindërit do të qëndrojnë përreth. 1057 01:14:33,291 --> 01:14:34,291 Do të jetë hera e parë 1058 01:14:35,125 --> 01:14:38,291 kur ndjejmë dhimbje të ndarjes nga fëmijët tanë. 1059 01:14:40,333 --> 01:14:41,625 Një vend i ri për fëmijët, 1060 01:14:42,500 --> 01:14:44,166 mësues që nuk i kanë takuar kurrë. 1061 01:14:45,208 --> 01:14:47,666 A do të kujdesen ata për fëmijët tanë? 1062 01:14:48,291 --> 01:14:51,916 A do ta kuptojnë pëlqimet dhe mospëlqimet e fëmijës tonë? 1063 01:14:53,458 --> 01:14:57,333 Mendjet tona do të jenë plot me shqetësime. 1064 01:15:01,875 --> 01:15:04,375 Rasti i dasmës është pikërisht i tillë. 1065 01:15:05,750 --> 01:15:11,208 Jo sepse jemi mizorë ose të verbër ndaj dëshirave të tyre. 1066 01:15:15,125 --> 01:15:18,375 Duhet të shkosh të shohësh prindërit e tu pas disa ditësh. 1067 01:15:21,291 --> 01:15:23,041 Asgjë nuk është më e çmuar se dashuria e tyre. 1068 01:15:25,125 --> 01:15:27,000 Ndrysho ato, mirë? 1069 01:15:44,416 --> 01:15:45,625 Maria… 1070 01:15:55,458 --> 01:15:57,250 Çfarë nuk shkon? Pse je i mërzitur? 1071 01:16:00,375 --> 01:16:01,666 Të mungojnë prindërit, apo jo? 1072 01:16:04,958 --> 01:16:07,791 Hej, gjithçka do të jetë në rregull. 1073 01:16:09,666 --> 01:16:11,416 Le të përfundojë e gjithë kjo. Në rregull? 1074 01:16:12,916 --> 01:16:14,166 Shiko, mos u trishto. 1075 01:16:15,500 --> 01:16:17,375 Hej, Maria Azbee, nuk duhet të jesh i trishtuar. 1076 01:16:18,125 --> 01:16:21,083 Le të qëndrojmë te Maria Fernandez, ose njerëzit do të flasin. 1077 01:16:22,833 --> 01:16:24,875 Të gjithë ata na presin. 1078 01:16:25,416 --> 01:16:26,625 Eja. 1079 01:17:01,500 --> 01:17:02,541 Es-selamu alejkum. 1080 01:17:03,208 --> 01:17:06,541 Ue alejkum es-selam! Mashallah, dukesh mahnitës, djalë! 1081 01:17:08,791 --> 01:17:10,833 Mos humbim kohë. Të shkojmë? 1082 01:17:20,333 --> 01:17:21,958 Vishni një purdah për të. 1083 01:17:23,958 --> 01:17:24,958 Eja. 1084 01:17:25,583 --> 01:17:28,166 -Të mos hyjmë në telashe rrugës. -Ashtu është. 1085 01:17:29,500 --> 01:17:30,875 Po shkojmë në xhami. 1086 01:17:31,541 --> 01:17:33,458 Hiq ato gjëra. 1087 01:17:40,750 --> 01:17:42,208 Mos u vono. Hajde. 1088 01:17:43,000 --> 01:17:44,041 Ejani, le të shkojmë. 1089 01:17:53,833 --> 01:17:58,625 Kuptimi i Islamit është paqe dhe prosperitet. 1090 01:17:59,166 --> 01:18:03,166 Muslimani përkufizohet si ai që është dorëzuar. 1091 01:18:03,583 --> 01:18:07,875 Do të thotë që nëse një person dorëzohet të Plotfuqishmit të vetëm 1092 01:18:08,041 --> 01:18:12,791 ai mund të arrijë paqe dhe prosperitet, siç përmendet në Kuran. 1093 01:18:14,083 --> 01:18:16,708 Tani, le të recitojmë Kalima Shehada 1094 01:18:17,041 --> 01:18:18,000 dhe vazhdoni me ritualet. 1095 01:18:26,125 --> 01:18:32,416 [reciton në arabisht] 1096 01:18:32,916 --> 01:18:37,291 Dmth, ju e pranoni atë nuk ka zot më të madh se Allahu, 1097 01:18:37,458 --> 01:18:43,041 dhe Profeti Muhamed, Paqja qoftë mbi të, është i Dërguari i Tij i vetëm. 1098 01:18:43,250 --> 01:18:48,041 Besojeni dhe përsëritni tri herë, 1099 01:18:48,583 --> 01:18:51,333 dhe bëhesh musliman i vërtetë. 1100 01:18:51,541 --> 01:18:54,166 Ritualet e tjera mund të jenë mësuar më pas. 1101 01:18:55,083 --> 01:18:57,625 Përsërite pas meje, i dashur. 1102 01:19:06,208 --> 01:19:08,833 I dashur… Hiqe atë unazë. 1103 01:19:11,000 --> 01:19:12,875 Dmth hiqe unazën. 1104 01:19:33,625 --> 01:19:34,875 Le të fillojmë, atëherë. 1105 01:19:36,750 --> 01:19:41,208 [duke recituar nga Kurani] 1106 01:19:42,083 --> 01:19:43,958 I dashur? Përsërite pas meje. 1107 01:19:44,875 --> 01:19:50,375 [duke recituar nga Kurani] 1108 01:19:57,916 --> 01:19:58,958 I dashur! 1109 01:19:59,750 --> 01:20:04,416 [duke recituar nga Kurani] 1110 01:20:09,875 --> 01:20:10,958 Maria… 1111 01:20:18,250 --> 01:20:19,666 Nuk mund ta bëj këtë, Asif. 1112 01:20:21,166 --> 01:20:26,166 Unë kam qenë një i krishterë praktikues për aq kohë sa mbaj mend. 1113 01:20:27,583 --> 01:20:29,416 Nuk mund t'i ndryshoj bindjet e mia. 1114 01:20:32,208 --> 01:20:36,333 Atëherë pse na shqetësove, bir? Vetëm për të na mërzitur! 1115 01:20:37,250 --> 01:20:38,208 Është në rregull. 1116 01:20:39,000 --> 01:20:40,291 Do të gjejmë diçka. 1117 01:20:41,291 --> 01:20:42,250 Përshëndetje? 1118 01:20:46,666 --> 01:20:48,875 Çfarë?! O zot! 1119 01:20:50,250 --> 01:20:51,708 Le të fillojmë atëherë? 1120 01:20:51,916 --> 01:20:56,958 [reporterët e lajmeve duke folur] 1121 01:21:12,041 --> 01:21:16,166 [reporterët e lajmeve duke folur] 1122 01:21:27,208 --> 01:21:30,500 Le të shkojmë në shtëpinë tuaj. 1123 01:21:33,208 --> 01:21:34,333 Do të konvertohem. 1124 01:21:36,125 --> 01:21:37,375 Unë do të konvertohem për ju. 1125 01:21:38,458 --> 01:21:43,125 ♪ Zemra ime është copëtuar, Por shpirti yt është brenda meje ♪ 1126 01:21:46,708 --> 01:21:49,291 ♪ O Zot ♪ 1127 01:21:49,500 --> 01:21:53,166 ♪ Më bashko me të dashurin tim, o Zot ♪ 1128 01:21:54,416 --> 01:21:56,958 ♪ O Zot ♪ 1129 01:21:58,208 --> 01:22:00,250 ♪ po mbytem nga dhimbja ♪ 1130 01:22:26,166 --> 01:22:30,416 ♪ Pse qielli dekretoi largimin tuaj? ♪ 1131 01:22:33,833 --> 01:22:38,041 ♪ Atë që dëshiroja, nuk munda ta arrij ♪ 1132 01:22:41,250 --> 01:22:45,958 ♪ Pse u largua hija jote? ♪ 1133 01:22:49,291 --> 01:22:54,625 ♪ Pse pamja ndihet e shkretë? ♪ 1134 01:22:56,541 --> 01:23:01,416 ♪ Oh, të gjitha të shkatërruara, Kam humbur këtë dashuri ♪ 1135 01:23:04,458 --> 01:23:10,416 ♪ Oh, të gjitha të shkatërruara, Kam humbur këtë dashuri ♪ 1136 01:23:16,041 --> 01:23:18,625 - Çfarë është ajo? -Paul, këtu është një rrëmujë e madhe. 1137 01:23:18,708 --> 01:23:20,416 -Çfarë problemi? -Policia… 1138 01:23:20,541 --> 01:23:23,625 Paul, policia i arrestoi ata. 1139 01:23:24,041 --> 01:23:25,500 Ndihmojini ata! 1140 01:23:25,708 --> 01:23:27,208 Kush ju kërkoi ta bëni atë të konvertohet?! 1141 01:23:27,500 --> 01:23:29,041 Sikur kjo është vërtet e rëndësishme! 1142 01:23:29,125 --> 01:23:31,500 A do ta ndihmojnë drejtuesit e komunitetit tuaj? 1143 01:23:31,833 --> 01:23:37,083 Jo apo jo? A nuk thanë ata fëmijë do të jetonin pa fe? 1144 01:23:37,416 --> 01:23:39,666 Lërini mendimet tuaja të ngurta 1145 01:23:39,958 --> 01:23:42,833 dhe jetoni si njeri që i do fëmijët e tyre. 1146 01:23:44,458 --> 01:23:45,666 Çfarë është? 1147 01:23:48,083 --> 01:23:49,083 Kunati! 1148 01:24:18,875 --> 01:24:19,791 Çfarë ndodhi, Paul? 1149 01:24:20,458 --> 01:24:22,666 Kam folur me një ose dy oficerë që njoh. 1150 01:24:23,125 --> 01:24:26,666 Meqenëse është përfshirë edhe media, ata thonë se asgjë nuk mund të bëhet. 1151 01:24:27,375 --> 01:24:29,333 Dhe ka shumë presion nga autoritetet më të larta. 1152 01:24:30,708 --> 01:24:33,166 -A mund ta takoj një herë? -Është e vështirë ta takosh atë tani. 1153 01:24:33,458 --> 01:24:34,333 Është një rast i ndjeshëm. 1154 01:24:34,791 --> 01:24:37,750 Do të shfaqen edhe raste të tjera të lidhura. 1155 01:24:38,041 --> 01:24:38,958 Do të duhet të presim pak. 1156 01:24:40,458 --> 01:24:43,416 O Zot, si arritën gjërat deri në këtë pikë? 1157 01:24:44,041 --> 01:24:45,000 Mos e humb shpresën, kunati. 1158 01:24:45,625 --> 01:24:47,041 Le ta pyesë kushdo. 1159 01:24:47,166 --> 01:24:48,875 Ne e njohim djalin tonë nuk ka bërë asgjë të keqe, apo jo? 1160 01:24:49,000 --> 01:24:50,250 -Po… -Rri i fortë o kunat. 1161 01:24:50,875 --> 01:24:52,458 -Hajde, le të shkojmë. -Hajde. 1162 01:24:57,541 --> 01:24:58,958 Asif, ti këndon mirë, apo jo? 1163 01:24:59,375 --> 01:25:00,250 Prit, jo këngë… 1164 01:25:00,416 --> 01:25:01,916 -Zotëri, është rap. -Po, rap. 1165 01:25:02,500 --> 01:25:04,333 Por repi juaj ka disa probleme. 1166 01:25:04,666 --> 01:25:07,833 Tekstet tuaja bien ndesh me sistemin. 1167 01:25:08,416 --> 01:25:09,958 Madje tingëllon antikombëtare. 1168 01:25:10,208 --> 01:25:11,083 Epo, zotëri, im… 1169 01:25:11,375 --> 01:25:13,958 - gjërat me të cilat u përballa në jetën time-- -Ku i merr fondet, Asif? 1170 01:25:15,875 --> 01:25:17,333 -Të gjithë u futëm -- -Çfarë? 1171 01:25:17,958 --> 01:25:19,583 -Ne të gjithë miq… -Fol siç duhet! 1172 01:25:19,791 --> 01:25:22,375 -Ku i keni marrë fondet? -Zotëri, të betohem, nga askund. 1173 01:25:22,708 --> 01:25:23,875 Vetëm miqtë tanë e financuan atë. 1174 01:25:25,708 --> 01:25:28,416 A nuk u përpoqët ta kapni këtë grua dhe ta konvertosh atë? 1175 01:25:28,875 --> 01:25:30,125 Zotëri, ne jemi të dashuruar. 1176 01:25:30,458 --> 01:25:31,583 Për të jetuar me të, unë… 1177 01:25:32,208 --> 01:25:33,083 E mora me vete. 1178 01:25:33,833 --> 01:25:37,291 Por asnjëra nga familjet nuk ra dakord. 1179 01:25:38,541 --> 01:25:39,541 Pastaj në atë situatë, 1180 01:25:39,791 --> 01:25:40,875 Nuk kisha rrugëdalje tjetër. 1181 01:25:42,333 --> 01:25:43,416 Ishte ajo që tha 1182 01:25:43,541 --> 01:25:44,583 ajo ishte e gatshme të konvertohej. 1183 01:25:44,666 --> 01:25:45,708 Po sikur t'ju tregojmë 1184 01:25:45,750 --> 01:25:48,291 që keni krijuar një situatë të tillë qëllimisht për të? 1185 01:25:48,416 --> 01:25:51,208 -Por, zotëri… -Nëse ky nuk ishte qëllimi juaj, 1186 01:25:51,625 --> 01:25:54,208 pse e bëre të veshë një burkha dhe filmoni një video? 1187 01:25:59,958 --> 01:26:00,791 Nuk ishte asgjë tjetër. 1188 01:26:01,333 --> 01:26:02,500 Babai i saj është prift. 1189 01:26:02,708 --> 01:26:04,000 Si vajzë në atë familje, 1190 01:26:04,375 --> 01:26:06,583 ajo nuk mund ta tregonte fytyrën e saj jashtë. 1191 01:26:06,666 --> 01:26:07,500 Thuaj të vërtetën. 1192 01:26:07,583 --> 01:26:09,791 -Çfarë fitoni për të rekrutuar një vajzë? -Çfarë? 1193 01:26:10,416 --> 01:26:12,041 Zotëri, çfarë po thoni?! 1194 01:26:14,166 --> 01:26:17,958 Çfarë përfitoni duke joshur një vajzë në IS? 1195 01:26:18,083 --> 01:26:19,291 Zotëri, betohem se nuk di asgjë. 1196 01:26:19,375 --> 01:26:21,750 -E dua, dua të jetoj me të. -Pështyje të vërtetën, ti! 1197 01:26:25,291 --> 01:26:28,541 Edhe në minutën e fundit, nëse thotë ai do të tërhiqet, a nuk është frikacak? 1198 01:26:28,750 --> 01:26:29,875 Çfarë kuptimi ka ta thuash këtë tani? 1199 01:26:30,833 --> 01:26:33,916 Tashmë janë grumbulluar rastet kundër Asifit. 1200 01:26:41,625 --> 01:26:42,500 Çfarë ndodhi? 1201 01:26:43,125 --> 01:26:44,583 Ai avokat nuk do të vijë. 1202 01:26:44,750 --> 01:26:47,291 Ai bëri justifikime, duke thënë se nuk ishte mirë. 1203 01:26:47,708 --> 01:26:49,791 Dhe pastaj gruaja e tij thotë 1204 01:26:50,333 --> 01:26:51,875 që ai do të dërgojë avokatin e tij të vogël. 1205 01:26:52,041 --> 01:26:52,875 O Zot… 1206 01:26:53,750 --> 01:26:54,625 Çfarë të bëjmë tani? 1207 01:26:54,750 --> 01:26:56,208 Ajshe, mos e humb shpresën. 1208 01:26:56,500 --> 01:26:58,458 Ai nuk është i vetmi avokat në botë. 1209 01:26:58,666 --> 01:27:00,625 A nuk është edhe bashkëshorti i Ashwathit avokat? 1210 01:27:00,750 --> 01:27:02,083 Të ardhurit nuk do ta bëjnë. 1211 01:27:02,291 --> 01:27:03,916 Ne kemi nevojë për dikë të fortë dhe të qëndrueshëm. 1212 01:27:04,083 --> 01:27:05,250 Ku do ta gjejmë dikë të tillë? 1213 01:27:11,500 --> 01:27:12,625 Dhe një njeri i tillë ekziston. 1214 01:27:12,875 --> 01:27:13,708 Çfarë?! 1215 01:27:15,333 --> 01:27:16,291 - Paul? -A? 1216 01:27:16,458 --> 01:27:17,666 A do ta argumentoni këtë rast? 1217 01:27:17,750 --> 01:27:18,875 -A? Unë? -Po. 1218 01:27:18,958 --> 01:27:20,708 Tateef, çfarë po thua?! Kjo nuk do të funksionojë. 1219 01:27:20,875 --> 01:27:22,375 Nuk mund të marr një çështje tani. 1220 01:27:22,500 --> 01:27:24,875 A është akoma i zemëruar me Asin? 1221 01:27:26,583 --> 01:27:28,125 -Çfarë thatë sapo? Huh? -Asgjë. 1222 01:27:28,250 --> 01:27:31,958 Ju të gjithë e njihni vetëm Palin që pi dhe harxhon kohë në bobina! 1223 01:27:32,208 --> 01:27:33,625 Ai ka qenë një avokat i klasit të parë. 1224 01:27:33,791 --> 01:27:37,041 Njerëzit ranë në radhë për rastet e tij. 1225 01:27:37,375 --> 01:27:39,500 Hiri i Zotit e ktheu një rast në fat. 1226 01:27:39,708 --> 01:27:42,750 Hej, Latheef, nuk e di? Unë vetë hoqa dorë nga puna e avokatit! 1227 01:27:43,083 --> 01:27:47,541 Ky nuk është një rast i vogël, është jeta e djalit tonë. 1228 01:27:47,833 --> 01:27:49,916 Nëse humbas, paqja ime do të vdesë bashkë me të. 1229 01:27:50,041 --> 01:27:50,916 Qëndroni. 1230 01:27:52,583 --> 01:27:54,375 Dua që të argumentosh çështjen e djalit tim. 1231 01:27:54,458 --> 01:27:56,583 -Unë… nuk mundem. -Te lutem. Mos thuaj se nuk mundesh. 1232 01:27:57,000 --> 01:27:58,166 -Por unë… -Ne kemi besim tek ju. 1233 01:27:59,875 --> 01:28:00,916 Përpiquni të shihni pikën time. 1234 01:28:06,208 --> 01:28:07,625 -Lateef, unë… -Paul, të lutem. 1235 01:28:09,416 --> 01:28:10,333 Thjesht dakord. 1236 01:28:14,666 --> 01:28:18,000 Krimi numër 246/2024, 1237 01:28:18,125 --> 01:28:20,875 Asif Beeran. Asif Beeran. 1238 01:28:20,958 --> 01:28:25,041 Gjykata do të shqyrtojë apelimin për lirimin me kusht i akuzuar nga xhihadi famëkeq i dashurisë. 1239 01:28:25,208 --> 01:28:29,458 I akuzuari në paraburgim do të paraqitet në gjykatë pa vonesë. 1240 01:28:41,916 --> 01:28:42,750 Nderi juaj, 1241 01:28:43,250 --> 01:28:44,833 ekziston një grup që infiltron kampuset, 1242 01:28:45,083 --> 01:28:49,416 manipulon dashurinë për të konvertuar vajzat e reja, 1243 01:28:49,666 --> 01:28:53,666 dhe i shfrytëzon për aktivitete ekstremiste madje duke i rekrutuar në ISIS. 1244 01:28:54,083 --> 01:28:58,083 Ky rast qëndron si shembulli më i qartë para nesh. 1245 01:29:00,833 --> 01:29:03,500 Kjo vajzë është e bija e një prifti. 1246 01:29:03,666 --> 01:29:05,291 Kjo vetëm rritet peshën e këtij rasti. 1247 01:29:05,833 --> 01:29:06,666 Pra, 1248 01:29:06,958 --> 01:29:09,541 kjo nuk mund të anashkalohet si një lidhje dashurie, 1249 01:29:09,666 --> 01:29:12,125 ose një arratisje sekrete dhe konvertimin fetar. 1250 01:29:17,125 --> 01:29:21,958 I akuzuari e detyroi të vishte një burkha dhe filmoi një video, siç zbuloi SB. 1251 01:29:22,791 --> 01:29:24,333 Ky është ngasja e stilolapsit që përmban atë video. 1252 01:29:25,291 --> 01:29:27,458 Ky është raporti e policisë Ponnani duke marrë në pyetje të akuzuarin. 1253 01:29:27,750 --> 01:29:30,458 E paraqes tani si provë para kësaj Gjykate të Nderuar. 1254 01:29:31,583 --> 01:29:35,583 Nga kjo shihet qartë se i akuzuari veproi me planifikim dhe qëllim të plotë. 1255 01:29:54,416 --> 01:29:57,333 Ai joshi dhe ia lau trurin vajzës, 1256 01:29:57,791 --> 01:29:58,916 duke lëvizur me një axhendë të fshehur. 1257 01:29:59,583 --> 01:30:01,625 Policia e shpëtoi atë nga një institucion fetar në Ponnani, 1258 01:30:01,750 --> 01:30:06,541 ku ajo ishte u konvertua me forcë në Islam. 1259 01:30:07,708 --> 01:30:11,625 Për të kuptuar shkakun rrënjësor nga rastet e xhihadit të dashurisë që shohim sot, 1260 01:30:12,166 --> 01:30:15,125 dhe për të zbuluar nëse i akuzuari, Asif Beeran, ka lidhje me grupe radikale, 1261 01:30:15,291 --> 01:30:17,666 kërkojmë këtë Gjykatë të Nderuar 1262 01:30:17,958 --> 01:30:22,166 për ta ngarkuar atë sipas UAPA dhe transferim këtë rast tek oficerët hetues. 1263 01:30:22,458 --> 01:30:23,500 Kjo është e gjitha, nderi juaj. 1264 01:30:31,875 --> 01:30:33,291 Avokat i nderuar i lartë Jayashankar, 1265 01:30:33,750 --> 01:30:36,041 mund të them një gjë? 1266 01:30:36,250 --> 01:30:39,583 Zotëri, nëse ai nuk ka dashur kurrë deri tani, të paktën le të dashurohet një herë. 1267 01:30:40,000 --> 01:30:42,625 Vetëm atëherë ai do ta kuptojë dhimbjen e dashurisë. 1268 01:30:43,583 --> 01:30:45,583 Ne shpesh themi se dashuria është e verbër. 1269 01:30:46,000 --> 01:30:47,250 Kush kujdeset për fenë dhe kastën? 1270 01:30:47,708 --> 01:30:49,750 Nëse ua tregon të rinjve të sotëm, ata do të pretendojnë se e dinë më mirë! 1271 01:30:49,833 --> 01:30:50,833 Kundërshtim, nderi juaj! 1272 01:30:51,541 --> 01:30:53,166 Dashuria nuk ka të bëjë me fe ose kastë. 1273 01:30:53,541 --> 01:30:57,625 Ajo që theksova është se disa njerëz e sjellin fenë në të. 1274 01:30:57,791 --> 01:31:00,000 -Dhe ky është çështja e vërtetë këtu. -Pikërisht! Ky është problemi! 1275 01:31:00,208 --> 01:31:02,666 Vetëm një dashuri e përdredhur me kastë dhe fe. 1276 01:31:03,416 --> 01:31:07,333 Nderi juaj, edhe në Parlament, është thënë hapur. 1277 01:31:07,833 --> 01:31:09,541 Martesat ndërfetare duhet të inkurajohen. 1278 01:31:10,250 --> 01:31:13,125 Por këtu, prokuroria kërkon t'i bllokojë në vend të tyre, 1279 01:31:13,458 --> 01:31:15,833 duke e quajtur dashurinë si xhihad dashurie. 1280 01:31:15,958 --> 01:31:16,833 Nderi juaj, 1281 01:31:16,875 --> 01:31:21,041 askush këtu nuk e kundërshton dashuria ndërfetare ose martesa. 1282 01:31:21,291 --> 01:31:24,083 Problemi i vërtetë është kur janë vajza mashtrohen, abuzohen, rekrutohen 1283 01:31:24,208 --> 01:31:27,875 dhe trafikuar në grupe terroriste nën maskën e dashurisë. 1284 01:31:28,083 --> 01:31:29,708 Kjo është pikërisht ajo që ka ndodhur edhe në këtë rast. 1285 01:31:30,750 --> 01:31:32,541 Nderi juaj, prej vitesh tashmë, 1286 01:31:32,750 --> 01:31:35,416 këto akuza vazhdojnë të rishfaqen. 1287 01:31:35,916 --> 01:31:36,958 Por ata që i rrisin, 1288 01:31:37,208 --> 01:31:40,875 kurrë mos paraqit asnjë provë reale. 1289 01:31:41,333 --> 01:31:42,750 Merrni rastin e Dr. Raziya, 1290 01:31:43,166 --> 01:31:46,250 ajo u konvertua dhe u martua me një musliman. 1291 01:31:46,750 --> 01:31:49,958 Babai i saj i akuzoi ata për xhihad dashurie, 1292 01:31:50,416 --> 01:31:54,541 por agjencia e hetimit paraqiti një raport, duke thënë 1293 01:31:54,625 --> 01:31:56,750 ata nuk gjetën një gjë të tillë, dhe kjo është një kopje e atij raporti. 1294 01:31:57,208 --> 01:31:58,041 Një gjë tjetër. 1295 01:31:58,166 --> 01:32:01,250 Ky është një ekstrakt nga raporti ku ministri ynë i Bashkimit, 1296 01:32:01,458 --> 01:32:03,250 u përgjigj një pyetjeje rreth xhihadit të dashurisë në Parlament. 1297 01:32:03,375 --> 01:32:06,708 Dhe pikërisht në atë raport, ai pranoi se xhihadi i dashurisë nuk ekziston! 1298 01:32:11,916 --> 01:32:14,166 Nderi juaj, në dhjetë vitet e fundit, vetëm në Kerala 1299 01:32:14,541 --> 01:32:17,166 nëse i shqyrtojmë të dhënat e atyre i cili u konvertua për martesë, 1300 01:32:17,500 --> 01:32:19,958 nëntëdhjetë për qind e konvertimeve të tilla ishin nga gra. 1301 01:32:20,375 --> 01:32:25,250 Edhe në dashuri, vajzat detyrohen të lëvizin në anën e burrit. Kjo është e vërteta. 1302 01:32:25,500 --> 01:32:27,083 Kjo është ajo që duhet të ndryshojë këtu. 1303 01:32:28,041 --> 01:32:29,375 Ky është realiteti. 1304 01:32:29,666 --> 01:32:31,416 Vetëm dashuria e një komuniteti është e markës. 1305 01:32:31,666 --> 01:32:33,291 Pra, kush i dha të drejtën dikujt, nderi juaj, 1306 01:32:33,625 --> 01:32:35,500 për të markuar dashurinë e një komuniteti si xhihad dashurie? 1307 01:32:35,583 --> 01:32:36,500 Kundërshtim, nderi juaj! 1308 01:32:36,958 --> 01:32:38,958 Mbrojtja po mashtron Gjykatën. 1309 01:32:39,375 --> 01:32:43,208 Unë kurrë nuk kam akuzuar të gjithë komunitetin. Unë iu referova disa individëve. 1310 01:32:43,291 --> 01:32:44,375 Po, kjo është çështja! 1311 01:32:44,666 --> 01:32:49,291 Si munden gabimet e disave të bëjë një komunitet të tërë fajtor? 1312 01:32:49,791 --> 01:32:51,666 Nderi juaj, sa herë që ngarkesa e xhihadit të dashurisë 1313 01:32:51,958 --> 01:32:55,166 është rritur në këtë vend, gjithmonë paraqitet një rast. 1314 01:32:55,625 --> 01:32:57,166 Rasti i tre vajzave që dyshohet se u konvertuan 1315 01:32:57,500 --> 01:33:00,666 dhe trafikuar në Siri dhe Afganistan. 1316 01:33:00,875 --> 01:33:04,875 Një nga ato vajza në Afganistan shprehu dëshirën e saj për t'u kthyer, 1317 01:33:05,000 --> 01:33:08,041 dhe nëna e saj iu drejtuan gjykatës. 1318 01:33:08,291 --> 01:33:10,208 Nëse ajo kthehet, 1319 01:33:10,500 --> 01:33:14,208 ata që orkestruan konvertimin e saj munden të identifikohen dhe të ndëshkohen si shembull. 1320 01:33:14,625 --> 01:33:16,958 Në vend të kësaj, në emër të saj, 1321 01:33:17,458 --> 01:33:19,500 dashuri e shenjtë dhe rini e pafajshme nuk duhet të copëtohet. 1322 01:33:20,000 --> 01:33:23,666 E deklaroj këtë para Gjykatës së Nderuar. 1323 01:33:24,166 --> 01:33:25,250 Lërini të duan. 1324 01:33:25,583 --> 01:33:29,125 Lërini të duan pa barriera kaste, feja, kombi ose gjuha. 1325 01:33:29,958 --> 01:33:30,791 Nderi juaj, 1326 01:33:31,250 --> 01:33:33,708 kjo vajzë dyshohet se është viktimizuar. 1327 01:33:33,916 --> 01:33:36,208 E kërkoj me përulësi të regjistrohet dëshmia e vajzës 1328 01:33:36,541 --> 01:33:39,166 para kësaj Gjykate të Nderuar. 1329 01:33:50,583 --> 01:33:51,708 Maria Fernandez? 1330 01:34:14,041 --> 01:34:14,916 Maria? 1331 01:34:15,541 --> 01:34:18,875 A u largove nga shtëpia me Asifin? me vullnetin tuaj të lirë? 1332 01:34:19,375 --> 01:34:22,041 Ose u detyruat dhe të marrë kundër vullnetit tënd? 1333 01:34:24,333 --> 01:34:25,958 Unë shkova me të sipas zgjedhjes sime. 1334 01:34:33,500 --> 01:34:36,625 Dhe ishte vendimi për t'u konvertuar vetëm jotja, Maria? 1335 01:34:37,000 --> 01:34:40,875 Apo Asif, apo dikush tjetër presion apo kërcënim? 1336 01:34:46,291 --> 01:34:47,125 Jo… 1337 01:34:47,833 --> 01:34:49,000 Ishte vendimi im. 1338 01:34:53,708 --> 01:34:54,541 Oh… 1339 01:34:55,916 --> 01:34:56,916 Kjo është e gjitha, nderi juaj. 1340 01:35:09,208 --> 01:35:12,666 Bazuar në provat e paraqitura, 1341 01:35:13,083 --> 01:35:16,541 prokuroria ka dështuar 1342 01:35:17,041 --> 01:35:19,041 për të vërtetuar se Asif Beeran veproi 1343 01:35:19,750 --> 01:35:23,125 me qëllimin ekstremist të xhihadit të dashurisë. 1344 01:35:23,541 --> 01:35:24,416 Prandaj, 1345 01:35:24,625 --> 01:35:28,208 kjo gjykatë deklaron Asif Beeran, 1346 01:35:28,750 --> 01:35:31,458 i akuzuari, i pafajshëm. 1347 01:35:45,125 --> 01:35:49,416 Kujdestaria e vajzës do të bazohet në vendimin e saj. 1348 01:35:50,666 --> 01:35:52,666 Pra, tregoni gjykatës dëshirën tuaj. 1349 01:35:56,375 --> 01:35:58,458 Unë dua të shkoj me nëna dhe babai im. 1350 01:36:08,416 --> 01:36:10,041 Rrjedhimisht, 1351 01:36:10,416 --> 01:36:14,916 kjo gjykatë urdhëron që Maria të jetë u kthye te prindërit e saj. 1352 01:36:33,958 --> 01:36:39,125 ♪ Gjithçka u prish, Tani qëndron në rrugën e shpirtit tënd ♪ 1353 01:36:44,958 --> 01:36:47,916 ♪ O Zot i dashur… ♪ 1354 01:36:48,791 --> 01:36:51,833 ♪ Më bashko me të dashurin tim, o Zot ♪ 1355 01:36:52,708 --> 01:36:56,083 ♪ O Zot i dashur… ♪ 1356 01:36:56,458 --> 01:36:58,791 ♪ po mbytem nga dhimbja ♪ 1357 01:37:16,000 --> 01:37:20,208 ♪ Pse qielli dekretoi largimin tuaj? ♪ 1358 01:37:23,625 --> 01:37:28,750 ♪ Pse fati të mbajti larg meje? ♪ 1359 01:37:31,458 --> 01:37:35,041 ♪ Një shpirt i vetmuar, që zhduket në heshtje ♪ 1360 01:37:35,208 --> 01:37:39,000 ♪ Zemra ime është dorëzuar Shpirti im është në robëri ♪ 1361 01:37:39,166 --> 01:37:43,000 ♪ Një shpirt i vetmuar, që zhduket në heshtje ♪ 1362 01:37:43,083 --> 01:37:46,833 ♪ Zemra ime është dorëzuar Shpirti im është në robëri ♪ 1363 01:37:47,083 --> 01:37:52,125 ♪ Më thuaj, pse dashuria jonë është krim? ♪ 1364 01:37:52,583 --> 01:37:56,666 ♪ A ka mëshirën e Zotit Shkëlqeni vetëm për disa? ♪ 1365 01:37:57,291 --> 01:38:01,875 ♪ Ku të drejtohem tani, Më e dashura ime? ♪ 1366 01:38:02,375 --> 01:38:07,250 ♪ Vëri flakën në zemrën time të lodhur ♪ 1367 01:38:07,958 --> 01:38:12,208 ♪ Mos e mundo më shpirtin tënd ♪ 1368 01:38:12,833 --> 01:38:17,208 ♪ Kurse veten nga pikëllimi, dashuria ime ♪ 1369 01:38:17,916 --> 01:38:21,000 ♪ Çfarë është jeta pa dashurinë tënde? ♪ 1370 01:38:21,708 --> 01:38:25,458 ♪ Pa ty, zemra ime nuk njeh prehje ♪ 1371 01:38:25,625 --> 01:38:28,625 ♪ Historia jonë do të jetë e papërfunduar ♪ 1372 01:38:28,916 --> 01:38:32,958 ♪ A është kjo dashuria Shpirti im po kërkon? 1373 01:38:33,041 --> 01:38:38,291 ♪ Gjithçka u prish, Tani qëndron në rrugën e shpirtit tënd ♪ 1374 01:38:40,666 --> 01:38:46,125 ♪ Gjithçka u prish, Tani qëndron në rrugën e shpirtit tënd ♪ 1375 01:38:48,875 --> 01:38:55,708 ♪ O Zot i dashur… Më bashko me të dashurin tim, o Zot ♪ 1376 01:38:56,708 --> 01:39:02,500 ♪ O Zot i dashur… Po mbytem nga dhimbja ♪ 1377 01:39:12,500 --> 01:39:19,458 ♪ O Zot i dashur… ♪ 1378 01:39:22,458 --> 01:39:23,583 Çfarë është kjo, e dashur? 1379 01:39:24,208 --> 01:39:25,083 Çohu i dashur. 1380 01:39:25,833 --> 01:39:27,291 Dëgjo vëllanë tënd. Ejani. 1381 01:39:29,916 --> 01:39:32,375 Rasti i xhihadit të dashurisë Ponnani ka pasur një zhvillim të ri. 1382 01:39:32,500 --> 01:39:35,416 Një djalë shtiroi dashuri dhe mori vajza e krishterë e një famullitari 1383 01:39:35,583 --> 01:39:40,166 në një qendër të madhe fetare Ponnani, ku ajo u detyrua të konvertohej. 1384 01:39:40,250 --> 01:39:41,791 Mëshirë, fik televizorin. 1385 01:39:43,333 --> 01:39:45,500 Pra, ajo bëri një gabim. 1386 01:39:45,916 --> 01:39:47,958 Nuk do të thotë se duhet kryqëzoje mbi të. 1387 01:39:48,708 --> 01:39:51,583 Ke bërë një gabim, një nga të gjithë të moshës suaj. 1388 01:39:52,916 --> 01:39:55,875 Thjesht fshije këtë episod nga jeta jote. 1389 01:39:56,708 --> 01:39:59,541 Këtyre djemve nuk mund t'u besohet. 1390 01:40:01,500 --> 01:40:03,833 Hajde xhaxha. Gëzohu. 1391 01:40:09,500 --> 01:40:11,583 Përshëndetje? Çfarë ndodhi tani? 1392 01:40:12,916 --> 01:40:14,166 Ai doli jashtë, apo jo? 1393 01:40:19,083 --> 01:40:19,958 I dashur… 1394 01:40:20,916 --> 01:40:27,375 Kam kushtuar jetën time për të udhëzuar të tjerët në rrugën e Zotit. 1395 01:40:28,750 --> 01:40:33,875 Por kur më pyesin për duke dështuar të bëj të njëjtën gjë për vajzën time… 1396 01:40:34,791 --> 01:40:36,041 Nuk kam përgjigje. 1397 01:40:37,958 --> 01:40:41,000 E kuptoj zemrën tënde, e dashur. 1398 01:40:42,041 --> 01:40:42,958 Por… 1399 01:40:43,416 --> 01:40:46,875 kasota ime nuk më lejon ta bëj këtë. 1400 01:40:51,250 --> 01:40:52,125 Babi… 1401 01:40:54,416 --> 01:40:55,708 Dua të shoh Asifin. 1402 01:41:00,583 --> 01:41:01,500 Të lutem, babi. 1403 01:41:02,666 --> 01:41:03,750 Më duhet ta takoj. 1404 01:41:04,375 --> 01:41:07,250 Hej! Çfarë është kaq e vështirë për të kuptuar? 1405 01:41:07,708 --> 01:41:09,625 A nuk ju thashë ta mbyllësh përgjithmonë? 1406 01:41:09,708 --> 01:41:10,708 Shiko çfarë ka ndodhur tani. 1407 01:41:18,625 --> 01:41:23,583 Ne Malajalët në përgjithësi jetoni në paqe dhe unitet. 1408 01:41:24,500 --> 01:41:26,416 Por mjafton vetëm një shkëndijë 1409 01:41:26,583 --> 01:41:28,708 për të shkatërruar të gjitha këto. 1410 01:41:30,458 --> 01:41:32,875 Pse duhet të jemi ne ata që e bëjmë këtë? 1411 01:41:33,666 --> 01:41:37,750 Uh… kjo ishte ideja e Davis, për të forcuar çështjen… 1412 01:41:45,625 --> 01:41:48,708 Çështja duhej të ishte trajtuar me më shumë kujdes. 1413 01:41:49,708 --> 01:41:50,833 Por kjo është në të kaluarën tani. 1414 01:41:51,666 --> 01:41:52,833 Për më tepër, 1415 01:41:53,291 --> 01:41:56,416 kjo e ka hequr agjencia e vajzave tona. 1416 01:41:57,250 --> 01:42:01,958 Janë vajzat tona kaq lehtë të devijuar? 1417 01:42:04,166 --> 01:42:06,833 Kur ajo u largua papritur nga shtëpia, 1418 01:42:07,375 --> 01:42:12,166 Unë isha i shqetësuar vetëm për duke e rikthyer disi atë. 1419 01:42:14,208 --> 01:42:17,208 Gjithsesi, nuk duhet të qëndrosh më në këtë famulli. 1420 01:42:17,833 --> 01:42:20,000 Ka një hapje në Mysuru. 1421 01:42:20,416 --> 01:42:23,666 Shumica e besimtarëve atje kanë emigruar nga Kerala. 1422 01:42:24,500 --> 01:42:27,583 Për momentin, një ndryshim do të ishte mirë për vajzën tuaj. 1423 01:42:29,000 --> 01:42:31,000 Për detajet do të informoheni më vonë. 1424 01:42:44,583 --> 01:42:45,916 Ndriço, shoku im. 1425 01:42:45,958 --> 01:42:47,791 Nëse futesh me atë fytyrë, ata do të na largojnë. 1426 01:42:48,291 --> 01:42:51,375 Ata duan këngën time. Jo fytyra ime, apo jo? 1427 01:42:55,333 --> 01:42:56,291 Eja me mua. 1428 01:42:57,083 --> 01:43:01,875 Ai është i lidhur në padi. Si mund të bëjmë një film me të? 1429 01:43:02,208 --> 01:43:04,791 Zotëri, na duhet vetëm vendos një rrotullim pozitiv në të. 1430 01:43:05,541 --> 01:43:06,750 -A do të funksionojë kjo? -Sigurisht që do. 1431 01:43:07,000 --> 01:43:08,416 - Ai është këtu. -Çfarë? 1432 01:43:08,791 --> 01:43:09,708 Shiko. 1433 01:43:10,000 --> 01:43:11,000 -Eja, eja! -Vëlla! 1434 01:43:11,208 --> 01:43:12,208 Le të shkojmë. 1435 01:43:15,250 --> 01:43:18,708 Dëgjuam këngën tuaj rep. Na pëlqeu tema. 1436 01:43:19,000 --> 01:43:20,000 - E bukur. -Faleminderit. 1437 01:43:21,375 --> 01:43:23,708 Në komplotin e filmit tonë, ky rap do të përdoret 1438 01:43:24,041 --> 01:43:28,375 në një moment vendimtar në jetën e heroit. 1439 01:43:28,875 --> 01:43:31,166 Ju mund të zgjidhni mbi çfarë të bazohet repi. 1440 01:43:38,083 --> 01:43:39,041 Po në tokë…? 1441 01:43:41,375 --> 01:43:42,458 Asi, Hej! 1442 01:43:49,000 --> 01:43:49,875 Asi! 1443 01:43:51,125 --> 01:43:53,041 Shoku, çfarë ishte kjo? 1444 01:43:53,125 --> 01:43:54,291 Ke prishur një mundësi të madhe. 1445 01:43:55,291 --> 01:43:58,041 Shko në ferr! Nuk do të lejojë askënd të ketë sukses. 1446 01:44:00,083 --> 01:44:01,041 Zotëri, ju lutem! 1447 01:44:01,791 --> 01:44:03,958 Jo, ata janë thjesht në një vend të vështirë. 1448 01:44:04,500 --> 01:44:06,125 Zotëri, ju lutem. Përshëndetje? 1449 01:44:09,875 --> 01:44:11,166 Kjo nuk po ndodh tani. 1450 01:44:11,541 --> 01:44:13,125 Ata do të punësojnë Rabzee. 1451 01:44:13,916 --> 01:44:14,791 Siç pritej. 1452 01:44:15,125 --> 01:44:17,125 Ai iku prej andej, thjesht duke i fyer ata. 1453 01:44:17,500 --> 01:44:19,125 Bir, po të them këtë nga dashuria. 1454 01:44:20,041 --> 01:44:22,291 Mos e prish jetën mbi atë vajzë. 1455 01:44:22,583 --> 01:44:25,791 Ajo është jashtë jetës suaj tani. Prano realitetin. 1456 01:44:26,291 --> 01:44:29,333 Nëse është kështu, pse më dërgoi ajo mesazh? 1457 01:44:30,791 --> 01:44:32,000 Të cilin ajo e fshiu më vonë. 1458 01:44:38,041 --> 01:44:39,000 Asi! 1459 01:44:39,083 --> 01:44:41,125 Pse dreqin e kalova këtë? 1460 01:44:41,291 --> 01:44:44,958 Pse më rrahu policia, më poshtëroni para të gjithëve? 1461 01:44:45,541 --> 01:44:47,416 Sepse isha i sigurt se ajo do të ishte e imja. 1462 01:44:48,166 --> 01:44:50,416 Ne ishim të sigurt ne do të kishim një të ardhme së bashku. 1463 01:44:50,750 --> 01:44:51,750 Dhe pastaj, ajo vetëm… 1464 01:44:53,416 --> 01:44:55,083 A nuk e meritoj të di pse? 1465 01:44:56,125 --> 01:44:57,416 Për një gjë jam i sigurt. 1466 01:44:57,916 --> 01:44:59,125 Ajo dëshiron të më thotë diçka. 1467 01:45:00,875 --> 01:45:02,333 Nuk do të pushoj derisa të zbuloj se çfarë. 1468 01:45:02,916 --> 01:45:03,833 - Prit, mik! -Asi! 1469 01:45:04,041 --> 01:45:04,958 Asi! 1470 01:45:44,666 --> 01:45:47,166 Biri! Asi? 1471 01:45:47,666 --> 01:45:49,416 -Prisni! -Mami, mund të qetësohesh? 1472 01:45:50,041 --> 01:45:51,125 Do të kthehem. 1473 01:46:06,041 --> 01:46:07,875 Përshëndetje? Po, hallë. 1474 01:46:09,666 --> 01:46:10,916 Jo, nuk do të shkojmë askund. 1475 01:46:14,958 --> 01:46:15,958 Achayan? 1476 01:46:16,458 --> 01:46:17,875 Ai u largua nga shtëpia dhe shkoi diku. 1477 01:46:18,541 --> 01:46:20,541 - Çfarë? Ku?! -Nuk e kam idenë. 1478 01:46:21,291 --> 01:46:23,916 Ai patjetër shkoi ta takonte. 1479 01:46:29,416 --> 01:46:31,875 Maria, e di që po më dëgjon. 1480 01:46:33,333 --> 01:46:35,458 Dua të të shoh. Duhet të flasim. 1481 01:46:36,583 --> 01:46:38,458 Nuk më intereson ku je, Do të vij të të gjej. 1482 01:46:38,625 --> 01:46:41,458 Ky djalë është thjesht duke kërkuar telashe. 1483 01:46:44,375 --> 01:46:46,083 Ai erdhi këtu pardje. 1484 01:46:46,250 --> 01:46:48,625 -Kur u largua Monichan? -Këtë mëngjes. 1485 01:46:48,708 --> 01:46:49,666 A është? 1486 01:46:54,583 --> 01:46:57,208 Maria, e di që po më dëgjon. 1487 01:46:57,875 --> 01:46:59,916 Dua të të shoh. Duhet të flasim. 1488 01:47:00,958 --> 01:47:03,083 Nuk më intereson ku je, Do të vij të të gjej. 1489 01:47:16,541 --> 01:47:19,083 Ç'kuptim ka të qash tani? 1490 01:47:19,750 --> 01:47:22,875 Nëse ai ende nuk ka mësuar, çfarë mund të bëjmë? 1491 01:47:23,875 --> 01:47:26,208 -Çfarë po ndodh, Basheer? -Ai është diku afër Mysurut. 1492 01:47:26,416 --> 01:47:27,500 Ajo do të martohet nesër. 1493 01:47:28,541 --> 01:47:31,083 -A je i sigurt se aty është ai? -Rrugës takoi miqtë e tij. 1494 01:47:31,541 --> 01:47:32,500 I dashur Zot! 1495 01:47:33,375 --> 01:47:36,083 Ndoshta është menduar të rrihet për vdekje. 1496 01:47:36,250 --> 01:47:40,916 Dëgjo, nuk do të lejoj disa të krishterë të rastësishëm e vrasin atë. 1497 01:47:41,125 --> 01:47:43,125 Aishe, përgatit biriyani për nusen tonë. 1498 01:47:43,333 --> 01:47:44,458 Le të shkojmë, Basheer. 1499 01:47:44,541 --> 01:47:45,791 Ne e dimë se çfarë të bëjmë. 1500 01:47:53,208 --> 01:47:55,291 Nuk është se nuk mund ta bëj vetë. 1501 01:47:55,916 --> 01:47:58,250 Por nëse media përfshihet sërish, 1502 01:47:59,125 --> 01:48:01,041 do të shkatërrojë jetën e vajzës sonë. 1503 01:48:01,250 --> 01:48:03,000 Ky nuk është vetëm problemi i komunitetit tuaj. 1504 01:48:03,583 --> 01:48:05,583 Pra, lëre neve këtë. 1505 01:48:05,916 --> 01:48:07,000 Ne do ta trajtojmë këtë. 1506 01:48:07,541 --> 01:48:09,625 - Nga është ai? -Kozhikode. 1507 01:48:10,500 --> 01:48:12,500 Ne do ta kapim atë në Chidambaravattam, atëherë. 1508 01:48:13,083 --> 01:48:15,250 -Bateria e vjetër Sulltan. -Ah! 1509 01:48:15,458 --> 01:48:16,916 Do ta kapim disi. 1510 01:48:17,833 --> 01:48:20,125 Shihemi atëherë, zotëri. Pranamam! 1511 01:48:20,708 --> 01:48:22,083 [së bashku] Pranamam! 1512 01:48:22,583 --> 01:48:25,250 -Thjesht do të ulemi dhe do të shikojmë! -Pikërisht! 1513 01:48:25,708 --> 01:48:28,250 Gopal ji, më në fund e kemi diçka për të bërë. 1514 01:48:28,333 --> 01:48:29,708 Shpresoj se nuk do të shkaktojë telashe. 1515 01:48:29,958 --> 01:48:31,291 -Gopal ji… -Po? 1516 01:48:31,541 --> 01:48:35,833 A nuk është antikombëtare për të ndihmuar armikun tonë të tretë më të madh? 1517 01:48:35,916 --> 01:48:38,375 Raghu, për të mposhtur armikun më të madh, 1518 01:48:38,541 --> 01:48:41,625 - është në rregull të ndihmosh një më të vogël. -Ashtu është! 1519 01:48:44,583 --> 01:48:47,166 Pra, ju duhet që ne të sjellim vajzën nga Mysuru dhe t'i martosh? 1520 01:48:47,666 --> 01:48:49,583 Çfarë thua? A do ta bëjmë? 1521 01:48:49,791 --> 01:48:52,791 Sigurisht! Kanë marrë shumë nga vajzat tona! 1522 01:48:52,916 --> 01:48:55,083 Dëgjo Qasmi, ata e kanë vendosur. 1523 01:48:56,541 --> 01:49:00,125 Ne do të ndezim një bombë, shpërqendroi dhe merre vajzën. 1524 01:49:00,375 --> 01:49:02,958 A është vërtet e nevojshme bomba? 1525 01:49:03,000 --> 01:49:05,083 A nuk mund t'i trembim ata? me diçka më të vogël? 1526 01:49:05,833 --> 01:49:06,833 Kjo frikë… 1527 01:49:07,208 --> 01:49:09,375 kjo është arsyeja pse armiqtë tanë na shkelin. 1528 01:49:09,458 --> 01:49:10,500 Kuptojeni këtë. 1529 01:49:10,625 --> 01:49:12,125 Nuk është frikë. 1530 01:49:12,541 --> 01:49:15,416 Pse duhet të përfundojë me vrasje? 1531 01:49:16,541 --> 01:49:19,458 Nëse jo vrasje, atëherë… 1532 01:49:20,041 --> 01:49:22,041 Ne do të presim disa krahë. Po për këtë? 1533 01:49:22,375 --> 01:49:24,166 Ne jemi ekspertë për këtë! 1534 01:49:25,000 --> 01:49:27,583 Bëj çfarë të duash. Por ai duhet të martohet me të. 1535 01:49:29,333 --> 01:49:30,166 Dhe ai do. 1536 01:49:30,375 --> 01:49:31,541 -Dëgjo. -Po? 1537 01:49:31,708 --> 01:49:32,750 -A të shkojmë atëherë? -Sigurisht! 1538 01:49:32,833 --> 01:49:34,208 -Tashmë? -Le të shkojmë. 1539 01:49:34,416 --> 01:49:36,583 A jeni… i sigurt që ka mjaft njerëz? 1540 01:49:37,916 --> 01:49:39,791 Nëse vërtet do të përpiqeshim, ne mund të marrim miliona! 1541 01:49:39,916 --> 01:49:41,583 Por shumë prej tyre janë në burg tani. 1542 01:49:42,875 --> 01:49:45,125 Dhe pjesa tjetër kanë shumë frikë edhe të dilni jashtë. 1543 01:49:45,833 --> 01:49:47,750 -Moronët! -Për sa kohë që ta bëjmë. 1544 01:49:49,708 --> 01:49:52,791 ♪ Bota është në flakë, Çfarë ka mbetur për ju? ♪ 1545 01:49:53,041 --> 01:49:56,250 ♪ Zoti im, ajo është një bukuroshe e vërtetë ♪ 1546 01:49:56,500 --> 01:49:59,416 ♪ Ai është jashtë tani, me zemër të rëndë ♪ 1547 01:49:59,458 --> 01:50:02,791 ♪ Kudo që kthehet, Ajo është gjithçka që ai mund të shohë ♪ 1548 01:50:03,333 --> 01:50:06,500 ♪ Ai endet, fatkeqësitë e tij në tërheqje ♪ 1549 01:50:06,875 --> 01:50:08,416 ♪ Për çfarë, vetëm një shok? ♪ 1550 01:50:10,291 --> 01:50:13,125 ♪ Kush është ky luftëtar i fuqishëm? ♪ 1551 01:50:14,083 --> 01:50:16,333 Qasmi, pse u ndalëm këtu? 1552 01:50:16,416 --> 01:50:18,583 Nuk duhet të hyjmë të papërgatitur. 1553 01:50:18,666 --> 01:50:20,208 Hej! Merrni gjërat! 1554 01:50:22,166 --> 01:50:23,250 Duhet të jetë duke marrë "mjetet" e tyre. 1555 01:50:23,416 --> 01:50:25,125 ♪ Me të gjitha mashtrimet e tij në mëngë ♪ 1556 01:50:28,000 --> 01:50:28,916 Po telefonon zotëri. 1557 01:50:29,333 --> 01:50:31,166 -Përshëndetje? -Ku dreqin je? 1558 01:50:31,291 --> 01:50:32,916 Jemi këtu në Chidambaravattam. 1559 01:50:33,125 --> 01:50:35,250 Mos e humbni kohën atje dhe eja këtu tani! 1560 01:50:35,458 --> 01:50:38,125 Oh, në rregull. Sigurisht! Le të shkojmë. 1561 01:50:38,250 --> 01:50:41,625 ♪ Janë kafshatë të gatuara ♪ 1562 01:50:41,708 --> 01:50:45,041 ♪ Ka një hallva të ëmbël ♪ 1563 01:50:45,083 --> 01:50:48,458 ♪ Zoti im, mbështetja ime e vetme ♪ 1564 01:50:48,541 --> 01:50:52,083 ♪ Gjithçka është rrëmujë, Vetëm shikoni këtë gjendje! ♪ 1565 01:50:53,833 --> 01:50:54,916 Vazhdoni! 1566 01:50:55,166 --> 01:50:56,041 Hej. 1567 01:50:56,541 --> 01:50:57,583 A ishte ai? 1568 01:50:59,375 --> 01:51:00,750 -Do të përpiqem t'i telefonoj. -Po, bëje atë. 1569 01:51:00,958 --> 01:51:03,500 Ajo anë? Të gjitha të kryera? Në rregull. 1570 01:51:03,833 --> 01:51:04,666 Përshëndetje? 1571 01:51:04,791 --> 01:51:08,291 Zotëri, a ka një foto të tij veshur një helmetë? 1572 01:51:09,000 --> 01:51:10,958 -Ke veshur një helmetë? -Po! 1573 01:51:11,125 --> 01:51:14,125 E ke humbur mendjen? Mbylle telefonin e mallkuar! 1574 01:51:16,083 --> 01:51:18,541 - Çfarë tha ai? -Ai do ta dërgojë së shpejti. 1575 01:51:20,333 --> 01:51:22,458 -Uh! -Çfarë është puna? 1576 01:51:28,000 --> 01:51:29,583 Çfarë? "Kannadigas po qajnë?" 1577 01:51:29,666 --> 01:51:31,333 -Është fikur-- -Hej! 1578 01:51:31,500 --> 01:51:33,875 Hesht dhe kërko kishën në Google. 1579 01:51:33,916 --> 01:51:36,333 -Gjeni! -"Kannadigat po qajnë." 1580 01:51:36,416 --> 01:51:38,666 -♪ Shikoni! ♪ -♪ Konflikti është e vetmja konstante ♪ 1581 01:51:38,750 --> 01:51:40,458 ♪ Zemra është ende në kërkim të dashurisë ♪ 1582 01:51:40,500 --> 01:51:43,708 ♪ Engjëlli është misioni, Ai i ka sytë te goli ♪ 1583 01:51:43,750 --> 01:51:45,583 ♪ Mendja e tij është rrëmujë, Lufta e pafund ♪ 1584 01:51:45,625 --> 01:51:47,291 ♪ Një bandë e ndjek atë në dyshe ♪ 1585 01:51:47,333 --> 01:51:50,625 ♪ Ai po bën një garë Kjo do të vendosë për fatin e historisë së tyre ♪ 1586 01:51:50,666 --> 01:51:53,916 ♪ Ai është në një mision Për të ndryshuar fatin e tyre ♪ 1587 01:51:54,166 --> 01:51:57,333 ♪ Duke kërkuar përgjigje për të rregulluar historinë e tyre ♪ 1588 01:51:57,458 --> 01:52:00,750 ♪ Ajo është më e bukura që keni parë ndonjëherë Zemra është në zjarr, pafundësisht ♪ 1589 01:52:00,958 --> 01:52:04,333 ♪ Ky ishte fati apo mashtrimi i tyre? Është e gjitha vetëm një mister ♪ 1590 01:52:06,375 --> 01:52:09,833 ♪ Ai është një rrëmujë, duke u copëtuar Fati po e ndjek ♪ 1591 01:52:09,875 --> 01:52:13,125 ♪ A të çon kudo kjo rrugë? Tradhtia e ndjek kudo ♪ 1592 01:52:13,250 --> 01:52:16,583 ♪ Ai është një rrëmujë, duke u copëtuar Fati po e ndjek ♪ 1593 01:52:16,708 --> 01:52:20,125 ♪ A të çon kudo kjo rrugë? Tradhtia e ndjek kudo ♪ 1594 01:52:21,291 --> 01:52:22,666 -Shkojmë, shkojmë! -Shkojmë bir! 1595 01:52:22,875 --> 01:52:24,041 Duhet të pimë çaj! 1596 01:52:24,458 --> 01:52:27,125 Ndalesa jonë e radhës është për ushqim. 1597 01:52:27,625 --> 01:52:28,583 Çfarë nuk shkon? 1598 01:52:28,916 --> 01:52:30,583 -Nuk po fillon. -Dreqin. 1599 01:52:30,666 --> 01:52:32,000 - Çfarë ndodhi? -Makina nuk ndizet. 1600 01:52:32,541 --> 01:52:35,875 Shef, shiko të gjitha këto rrënjë! Varur në ajër si ne! 1601 01:52:35,958 --> 01:52:37,041 Shiko! 1602 01:52:38,250 --> 01:52:40,041 Unë jam i uritur. 1603 01:52:40,625 --> 01:52:41,958 -Sheqeri në gjak po më bie. -Një automjet i regjistruar në Kerala. 1604 01:52:42,208 --> 01:52:43,541 - Më jep pak ujë. -Diçka nuk shkon. 1605 01:52:43,666 --> 01:52:44,583 Kthejeni makinën. 1606 01:52:44,750 --> 01:52:45,833 Na sillni pak ujë të pastër! 1607 01:52:45,875 --> 01:52:47,041 - Tërhiqe. -Prit! A thua jeshile? 1608 01:52:47,208 --> 01:52:48,166 Dua ujë të thjeshtë. 1609 01:52:48,333 --> 01:52:49,541 Nuk duhet të jetë Edhe perime "të gjelbra". 1610 01:52:51,250 --> 01:52:53,333 -Kush është ai? -Një makinë e gjelbër. 1611 01:52:53,708 --> 01:52:55,625 - Çfarë nuk shkon, bir? -Bateria është e dobët. 1612 01:52:56,000 --> 01:52:57,083 Po e rregullojmë. 1613 01:53:00,125 --> 01:53:01,333 Durri i tij! Fillimi! 1614 01:53:01,416 --> 01:53:03,375 Po, ka vdekur. Duhet të pastrohet. 1615 01:53:03,416 --> 01:53:04,875 Përndryshe, bateria nuk do të funksionojë. 1616 01:53:05,000 --> 01:53:05,916 Çfarë? 1617 01:53:06,125 --> 01:53:08,833 Je i uritur? Hani pak biriyani, pastaj. 1618 01:53:08,958 --> 01:53:10,250 Basheer, zhvendose makinën atje. 1619 01:53:10,916 --> 01:53:11,958 Ma jep mua. 1620 01:53:13,958 --> 01:53:16,875 Shef, a mund t'u kërkojmë ushqim? 1621 01:53:17,041 --> 01:53:19,208 Mos më pyet. Pyetni ata! 1622 01:53:21,833 --> 01:53:22,666 Përshëndetje. 1623 01:53:23,166 --> 01:53:24,916 Shefi im është i uritur. Djalë i varfër. 1624 01:53:25,000 --> 01:53:26,083 A keni ndonjë ushqim? 1625 01:53:26,083 --> 01:53:27,083 A është i uritur? 1626 01:53:27,458 --> 01:53:28,708 Oh, sigurisht. 1627 01:53:29,625 --> 01:53:30,958 Ne kemi mish viçi biriyani. 1628 01:53:31,041 --> 01:53:32,291 Çfarë? Mish viçi?! 1629 01:53:37,291 --> 01:53:38,166 Le të shohim. 1630 01:53:38,250 --> 01:53:39,375 -Mish viçi?! -Po. 1631 01:53:55,916 --> 01:53:58,958 -A mund të kërkojmë pak më gjatë? -Kjo mjafton për sot. 1632 01:54:01,791 --> 01:54:04,583 Le të marrim një dhomë këtu për natën. 1633 01:54:04,791 --> 01:54:07,125 Kërko më dhe do të vdes. 1634 01:54:07,583 --> 01:54:09,125 Ai vazhdon të mbyllë telefonin. 1635 01:54:09,541 --> 01:54:10,916 Dërgoji mesazh në WhatsApp. 1636 01:54:11,375 --> 01:54:12,333 Dërgoji vendndodhjen tonë. 1637 01:54:13,416 --> 01:54:14,875 Pallati Suhasini. 1638 01:54:15,291 --> 01:54:16,208 Eja. 1639 01:54:17,833 --> 01:54:19,875 -Zotëri. -Epo, çfarë po ndodh? 1640 01:54:20,000 --> 01:54:22,416 Sonte do të jemi vigjilentë. 1641 01:54:22,666 --> 01:54:24,875 Pi një ose dy pije dhe fle i qetë. 1642 01:54:25,083 --> 01:54:26,291 Apo? 1643 01:54:30,083 --> 01:54:31,500 A do të funksionojë kjo? 1644 01:54:31,916 --> 01:54:33,125 Unë e kam këtë. 1645 01:54:33,375 --> 01:54:35,916 - Unë do ta trajtoj atë. -Nëse shkon në jug, vrapo! 1646 01:54:36,000 --> 01:54:38,708 Mos harroni incidentin e Edappal! E kuptove? Le të shkojmë. 1647 01:55:09,583 --> 01:55:11,041 -Dejvis! -Po. 1648 01:55:11,166 --> 01:55:13,000 - Gjithçka mirë këtu? -Po, jemi gati. 1649 01:55:14,916 --> 01:55:16,666 Ne me të vërtetë nuk mund t'u besojmë atyre. 1650 01:55:17,625 --> 01:55:18,458 Mbani një sy mbi ta. 1651 01:55:18,625 --> 01:55:20,583 Poulose dhe djemtë janë në kryqëzim. 1652 01:55:20,958 --> 01:55:23,125 Nëse ai vë këmbën këtu, ai do të pendohet! 1653 01:55:34,166 --> 01:55:35,333 Çfarë po bëjnë këtu? 1654 01:55:38,291 --> 01:55:39,125 Ke të drejtë. 1655 01:55:39,250 --> 01:55:42,125 Ne do të jemi këtu. ne do ta trajtojmë atë kur të arrijë këtu. 1656 01:55:42,208 --> 01:55:43,125 Sigurisht. 1657 01:55:43,583 --> 01:55:45,000 Ndoshta ata janë biriyani ushqimorë. 1658 01:55:45,500 --> 01:55:47,125 Ne duhet të ndalojmë biriyani. 1659 01:55:47,416 --> 01:55:50,458 -Por mund të na duhet një ditë. -Oh, atëherë kurrsesi. 1660 01:55:51,291 --> 01:55:53,583 -Më mirë të jetë viçi. -Qasmi. 1661 01:55:53,666 --> 01:55:55,625 A janë këtu për më shumë biriyani? 1662 01:55:56,791 --> 01:55:57,958 Ata nuk do ta marrin kurrë. 1663 01:56:02,541 --> 01:56:03,791 Këta janë miqtë e tij. 1664 01:56:06,458 --> 01:56:07,458 Do të të telefonoj. 1665 01:56:15,166 --> 01:56:17,083 Por ku është Asifi? 1666 01:56:18,250 --> 01:56:20,208 Ti! Nuk je mjaftuar? 1667 01:56:20,791 --> 01:56:22,416 Jam këtu për të treguar mirënjohjen time. 1668 01:56:23,583 --> 01:56:25,541 Çfarë dreqin? Ndaloni këto marrëzi. 1669 01:56:25,833 --> 01:56:29,208 Asnjë zot nuk mund të na ndalojë nga kisha e Zotit. 1670 01:56:29,416 --> 01:56:31,125 - Le të shkojmë. -Hej! 1671 01:56:35,208 --> 01:56:37,333 -Kush është djali i ri? -Vetëm Zoti e di. 1672 01:56:41,708 --> 01:56:43,458 -Ju lutemi të keni një vend brenda. -Mirë. 1673 01:56:55,583 --> 01:56:57,541 Shikoni mantelin e tij të artë! 1674 01:56:59,458 --> 01:57:00,708 Lëvdoni Jezusin. 1675 01:57:01,416 --> 01:57:02,958 Si po shkon gjithçka? 1676 01:57:03,166 --> 01:57:04,375 Dhëndri do të vijë së shpejti. 1677 01:57:16,458 --> 01:57:18,041 Zot! Ishte edhe ai në makinë?! 1678 01:57:20,750 --> 01:57:22,083 A është edhe ai me ta? 1679 01:57:22,333 --> 01:57:23,250 Baba, të lutem eja me mua. 1680 01:57:28,666 --> 01:57:31,125 Ejani shpejt, përpara tyre zhyteni në ujë. 1681 01:57:31,250 --> 01:57:32,291 -Në ujë? -Po. 1682 01:57:32,666 --> 01:57:34,666 Ky nuk është problemi ynë. Ne do të qëndrojmë jashtë saj. 1683 01:57:35,083 --> 01:57:36,625 A do të mbetemi nga jashtë atëherë? 1684 01:57:37,916 --> 01:57:39,041 - Ejani. -Mirë. 1685 01:57:39,375 --> 01:57:42,166 -Ai po bëhet synet. -A do ta bëjnë përsëri? 1686 01:57:42,250 --> 01:57:43,083 Hajde. 1687 01:57:43,583 --> 01:57:45,833 Nuk jam i sigurt nëse ky është vendi për të thënë këtë. 1688 01:57:47,000 --> 01:57:49,625 Por ai erdhi të më takonte dje. 1689 01:57:54,666 --> 01:57:57,125 Ai dëshiron të flasë drejtpërdrejt me ju. 1690 01:57:58,000 --> 01:57:59,250 Nuk është një shans, peshkop. 1691 01:57:59,625 --> 01:58:01,125 Kjo ka të bëjë me jetën e fëmijës tonë. 1692 01:58:01,583 --> 01:58:04,125 E di. Është një çështje familjare. 1693 01:58:05,291 --> 01:58:08,625 Por nuk mund ta refuzoja kur erdhi tek unë duke qarë. 1694 01:58:08,833 --> 01:58:10,583 Pjesa tjetër varet nga ju. 1695 01:58:11,791 --> 01:58:14,000 Dhëndri dhe fati i tij do të jetë këtu së shpejti. 1696 01:58:14,166 --> 01:58:16,083 -Dhe tani kjo. -Dejvis. 1697 01:58:16,458 --> 01:58:18,375 Mos harroni se me kë po flisni. 1698 01:58:19,625 --> 01:58:21,500 Lëreni të thotë fjalën e tij dhe të largohet. 1699 01:58:26,291 --> 01:58:28,958 Babi, dua të flas me Maria. 1700 01:58:29,500 --> 01:58:30,500 Pastaj unë do të largohem. 1701 01:58:30,791 --> 01:58:33,708 Ne jemi poshtëruar tashmë një herë përballë miqve dhe familjes sonë. 1702 01:58:33,875 --> 01:58:36,625 Dhe kjo ishte e gjitha për shkakun tënd. 1703 01:58:37,500 --> 01:58:40,000 Nëse vërtet doje të më thërrisje "Baba", 1704 01:58:40,250 --> 01:58:41,083 Kam një kërkesë. 1705 01:58:42,291 --> 01:58:44,166 Ju lutemi mos na lëndoni. 1706 01:58:45,500 --> 01:58:49,666 E di që kishe kaq shumë shpresa për të. 1707 01:58:50,166 --> 01:58:51,791 Duke e marrë atë në prag të dasmës së saj… 1708 01:58:51,833 --> 01:58:53,333 ishte e pafalshme. 1709 01:58:54,083 --> 01:58:56,625 Betohem, nuk ishte ky qëllimi im. 1710 01:58:58,416 --> 01:59:00,000 Por kështu ndodhi. 1711 01:59:00,625 --> 01:59:01,625 Asi… 1712 01:59:09,375 --> 01:59:11,500 Kemi ëndërruar të ndërtonim një jetë së bashku. 1713 01:59:12,208 --> 01:59:14,166 Por ti u largove pa thënë asnjë fjalë. 1714 01:59:15,041 --> 01:59:15,916 Pse? 1715 01:59:17,416 --> 01:59:18,458 Më duhet ta di. 1716 01:59:19,750 --> 01:59:21,875 - Për këtë jam këtu. -Seriozisht? 1717 01:59:22,250 --> 01:59:24,708 Kjo mund të ketë qenë një telefonatë. Pse të humbni gjithë këtë kohë? 1718 01:59:24,833 --> 01:59:26,333 Çfarë kam bërë gabim, Maria? 1719 01:59:26,916 --> 01:59:29,041 Kjo është gjithçka që dua të di. Pastaj do të largohem. 1720 01:59:32,000 --> 01:59:33,708 Nuk ke bërë asgjë të gabuar. 1721 01:59:34,500 --> 01:59:35,500 Çështja… 1722 01:59:36,541 --> 01:59:37,916 është emri yt, Asif. 1723 01:59:47,666 --> 01:59:50,208 Po, zotëri. Unë jam me të tani. 1724 01:59:50,541 --> 01:59:52,916 Nuk ka nevojë, zotëri. Unë do të flas me të. 1725 01:59:53,875 --> 01:59:55,041 Mirë, zotëri. 1726 01:59:55,333 --> 01:59:56,333 Ishte Davis. 1727 01:59:57,583 --> 01:59:59,291 Xhaxhai juaj, Dejvis zotëri. 1728 02:00:03,500 --> 02:00:04,416 I dashur. 1729 02:00:04,708 --> 02:00:07,416 Ne mund ta ngarkojmë lehtësisht atë me terrorizmin. 1730 02:00:07,666 --> 02:00:11,083 Ose edhe një akuzë për bombardim duke përdorur vetëm emrin e tij. 1731 02:00:12,541 --> 02:00:13,958 Por unë nuk do ta bëj këtë. 1732 02:00:14,458 --> 02:00:18,541 Nëse e doni atë, përsëris atë që them në gjykatë. 1733 02:00:21,583 --> 02:00:24,125 "Dua të jetoj me prindërit e mi." 1734 02:00:24,750 --> 02:00:26,375 Kjo është gjithçka që duhet të thuash. Po? 1735 02:00:27,541 --> 02:00:28,583 E di që do. 1736 02:00:30,291 --> 02:00:33,375 Mos më bëj telashe. 1737 02:00:33,833 --> 02:00:37,166 Në vend që ta burgosni përgjithmonë, 1738 02:00:37,291 --> 02:00:39,208 le të jetojë i lumtur diku. 1739 02:00:44,833 --> 02:00:48,291 Kemi ëndërruar për një jetë të lumtur. 1740 02:00:49,041 --> 02:00:52,750 Për të mos ju parë në burg 1741 02:00:52,875 --> 02:00:54,791 ose më bëj të vrapoj nëpër fushë. 1742 02:01:00,000 --> 02:01:01,500 Emri im është problemi? 1743 02:01:02,583 --> 02:01:03,708 Do ta ndryshoj emrin. 1744 02:01:04,625 --> 02:01:05,833 Unë mund të konvertohem në krishterim. 1745 02:01:06,625 --> 02:01:08,000 A do ta rregullojë kjo problemin tuaj? 1746 02:01:09,541 --> 02:01:10,625 A do të bëhet e imja? 1747 02:01:11,666 --> 02:01:13,291 Kjo nuk do të zgjidhë asgjë! 1748 02:01:13,500 --> 02:01:15,500 Ata janë të çmendur! I çmendur pas fesë! 1749 02:01:15,875 --> 02:01:17,916 Shiko xhaxhain tënd dhe bandën e tij. 1750 02:01:18,041 --> 02:01:20,541 Ata janë këtu për t'ju martuar për një vajzë të krishterë. 1751 02:01:20,666 --> 02:01:25,708 Por nëse vajzat tuaja duan të martohen një djalë i krishterë, a do ta lejoje? 1752 02:01:25,833 --> 02:01:26,833 Jo! 1753 02:01:27,583 --> 02:01:29,208 Ne të gjithë jemi njëlloj fajtorë! 1754 02:01:29,541 --> 02:01:32,833 Është mirë nëse një vajzë nga një besim tjetër martohet me tuajën. 1755 02:01:33,041 --> 02:01:34,083 Por anasjelltas? 1756 02:01:34,166 --> 02:01:37,875 Është e gjitha "xhihad", komunalizëm, vrasje nderi, dhe çfarë jo! 1757 02:01:38,708 --> 02:01:40,458 Kam një kërkesë për të gjithë ju. 1758 02:01:40,833 --> 02:01:42,833 Këta të dy e duan njëri-tjetrin më shumë se vetë jeta. 1759 02:01:44,750 --> 02:01:47,958 Ju lutemi, le të jetojnë të lumtur. 1760 02:01:51,458 --> 02:01:55,583 Babi, unë do të kujdesem për të ashtu si edhe ju. 1761 02:02:01,750 --> 02:02:04,541 Nuk mund të jetoj pa ty. 1762 02:02:05,750 --> 02:02:07,083 Të dua shumë. 1763 02:02:10,250 --> 02:02:13,500 Jezusi na mësoi ta duam njëri-tjetrin. 1764 02:02:14,125 --> 02:02:17,000 Nëse ata të dy mund të ndjekin besimet e tyre 1765 02:02:17,125 --> 02:02:19,958 -dhe jeto i lumtur-- -Si është e mundur? 1766 02:02:20,541 --> 02:02:24,458 Thomaskutty ka qenë tashmë i poshtëruar një herë. 1767 02:02:25,250 --> 02:02:28,625 Ai e rishikoi vetëm sepse fola me të. 1768 02:02:28,666 --> 02:02:30,250 Dejvis, hesht. 1769 02:02:31,083 --> 02:02:34,541 Baba, varet nga ne për të sjellë ndryshim. 1770 02:02:47,333 --> 02:02:48,625 - Hej, bir. -Po babi. 1771 02:02:48,750 --> 02:02:50,625 -A jeni larguar? -Ne jemi gati. 1772 02:02:50,958 --> 02:02:52,708 Gjithçka mirë atje, apo jo? 1773 02:02:53,291 --> 02:02:55,583 -A mund të flas me Maria një herë? -Sigurisht. 1774 02:02:58,208 --> 02:02:59,375 Është Thomaskutty. 1775 02:03:02,208 --> 02:03:04,625 Maria, dukesh e mrekullueshme! 1776 02:03:05,083 --> 02:03:06,708 -A kanë ardhur të ftuarit? -Po. 1777 02:03:12,416 --> 02:03:13,666 Çfarë menduat? 1778 02:03:14,625 --> 02:03:19,708 Që do të qaje dhe do të lutesh, dhe do të pranoja të martohesha me ty përsëri? 1779 02:03:20,458 --> 02:03:22,583 Elope, bie në dashuri, bëj çfarë të duash! 1780 02:03:23,833 --> 02:03:25,958 Por lini të pafajshëm si unë në paqe. 1781 02:03:28,583 --> 02:03:30,583 Ju dhe familja juaj duhet të vuani për këtë. 1782 02:03:31,416 --> 02:03:33,541 Vuani turpin e një poshtërimi të tillë. 1783 02:03:34,750 --> 02:03:37,083 Po them diçka të rëndësishme. Kushtojini vëmendje këtu! 1784 02:03:37,625 --> 02:03:38,958 Kjo është hakmarrja ime. 1785 02:03:39,375 --> 02:03:41,500 Hakmarrja e ëmbël e Thomaskutty. 1786 02:03:43,291 --> 02:03:45,125 Kush është ai pas teje? Çfarë po bën këtu?! 1787 02:03:45,208 --> 02:03:48,416 -Faleminderit, vëlla. Koha perfekte! -Hej! 1788 02:03:50,208 --> 02:03:51,708 Vidhoje këtë! 1789 02:03:51,958 --> 02:03:53,000 Hidhe! 1790 02:03:53,916 --> 02:03:54,875 Mallkuar pallto! 1791 02:04:08,416 --> 02:04:15,416 ♪ Zoti ju bekoftë të dy dhe t'ju bashkojë në mirësi ♪ 1792 02:04:15,666 --> 02:04:22,208 ♪ Zoti ju bekoftë të dy dhe t'ju bashkojë në mirësi ♪ 1793 02:04:23,416 --> 02:04:27,041 ♪ E dashura ime, dashuria ka lulëzuar në zemër ♪ 1794 02:04:27,125 --> 02:04:30,666 ♪ Me ty, edhe fryma ime humbi ♪ 1795 02:04:30,750 --> 02:04:34,333 ♪ Si rrufe, ti më goditi brenda meje ♪ 1796 02:04:34,416 --> 02:04:37,375 ♪ Në dashuri, zemra ime vazhdoi të ngrihej lart ♪ 1797 02:04:38,166 --> 02:04:41,500 ♪ Është e vërtetë, gjithçka që shoh je ti ♪ 1798 02:04:41,583 --> 02:04:44,791 ♪ Në zemër është magjia, Edhe sa hap e mbyll sytë ka magji ♪ 1799 02:04:45,458 --> 02:04:48,750 ♪ O vajzë, ti je bukuroshja ime qiellore ♪ 1800 02:04:48,791 --> 02:04:52,541 ♪ Në sharmin tuaj është magjia, Edhe në prekjen tuaj është magji ♪ 1801 02:05:08,000 --> 02:05:14,791 ♪ Zoti ju bekoftë të dy dhe t'ju bashkojë në mirësi ♪ 1802 02:05:15,041 --> 02:05:22,041 ♪ Zoti ju bekoftë të dy dhe t'ju bashkojë në mirësi ♪ 1803 02:05:51,916 --> 02:05:55,583 ♪ O i dashuri im, sytë e mi dëshirojnë të të shoh ♪ 1804 02:05:55,625 --> 02:05:59,000 ♪ Vetëm për ty, zemra ime dridhet ♪ 1805 02:05:59,125 --> 02:06:02,791 ♪ E bukur, magjepsëse, Dua të të mbaj kaq afër ♪ 1806 02:06:02,833 --> 02:06:06,333 ♪ Të bëhem, me ty, Një kopsht me lule ♪ 1807 02:06:06,375 --> 02:06:12,666 ♪ Ky është një udhëtim Në detet e dashurisë ♪ 1808 02:06:13,416 --> 02:06:17,000 ♪ Vëdhëm shikimet e njëri-tjetrit ♪ 1809 02:06:17,208 --> 02:06:20,000 ♪ Në atë moment, ne u bëmë një ♪ 1810 02:06:20,791 --> 02:06:24,250 ♪ Ti erdhe në shpirtin tim si dritë ♪ 1811 02:06:24,333 --> 02:06:27,916 ♪ Ti u bëre shkëlqimi im udhëzues ♪ 1812 02:06:28,250 --> 02:06:31,500 ♪ Është e vërtetë, gjithçka që shoh je ti ♪ 1813 02:06:31,625 --> 02:06:34,708 ♪ Në zemër është magjia, Edhe sa hap e mbyll sytë ka magji ♪ 1814 02:06:35,500 --> 02:06:38,750 ♪ O vajzë, ti je bukuroshja ime qiellore ♪ 1815 02:06:38,875 --> 02:06:42,583 ♪ Në sharmin tuaj është magjia, Edhe në prekjen tuaj është magji ♪ 1816 02:06:44,166 --> 02:06:47,500 ♪ Ti erdhe si bekim, Duke hyrë në zemrën time si dritë e artë ♪ 1817 02:06:47,750 --> 02:06:51,083 ♪ Të mbështjella butësisht, Si një thesar i çmuar në ar ♪ 1818 02:06:51,458 --> 02:06:54,791 ♪ Ne të dy u bëmë një, Të bashkuar si vetja brenda nesh ♪ 1819 02:06:54,958 --> 02:06:58,333 ♪ O Zot i bukurisë, magjepsës i zemrës, Ti je banesa ime e përjetshme ♪ 1820 02:06:58,708 --> 02:07:02,208 ♪ E dashura ime, dashuria ka lulëzuar në zemër ♪ 1821 02:07:02,333 --> 02:07:05,791 ♪ Me ty, edhe fryma ime humbi ♪ 1822 02:07:05,958 --> 02:07:09,416 ♪ Si rrufe, ti më goditi brenda meje ♪ 1823 02:07:09,583 --> 02:07:12,333 ♪ Në dashuri, zemra ime vazhdoi të ngrihej lart ♪ 1824 02:07:12,458 --> 02:07:19,208 ♪ Zoti ju bekoftë të dy dhe t'ju bashkojë në mirësi ♪ 1825 02:07:19,666 --> 02:07:26,375 ♪ Zoti ju bekoftë të dyve dhe t'ju bashkojë në mirësi ♪