1 00:03:33,781 --> 00:03:35,248 Някаква вест от Съли? 2 00:03:35,650 --> 00:03:36,984 Все още не. 3 00:03:37,317 --> 00:03:38,786 добре 4 00:03:40,621 --> 00:03:42,557 Подгответе всичко когато се обади, нали. 5 00:03:42,990 --> 00:03:47,227 И се увери, че Еди е чист с него това е нашата трева. 6 00:03:48,863 --> 00:03:51,833 Ако отглеждаме 200 растения Очаквам 200 растения. 7 00:03:52,600 --> 00:03:54,535 А, той знае, 8 00:03:54,569 --> 00:03:56,771 убождането е остро и без това. 9 00:03:56,804 --> 00:03:58,773 не ни трябва да го изнервите още повече. 10 00:03:59,140 --> 00:04:00,908 Шибаният Съли. 11 00:04:01,709 --> 00:04:04,444 Нека момчетата се запознаят с нас при майка ти, 12 00:04:04,478 --> 00:04:06,748 Ще бъда там след 30 минути. 13 00:04:07,815 --> 00:04:09,316 Къде си сега? 14 00:04:09,349 --> 00:04:11,485 Трябва да отида да видя Текс за нещо. 15 00:04:48,823 --> 00:04:50,558 Познавате ли тази глупава путка? 16 00:04:51,926 --> 00:04:52,994 да 17 00:04:54,562 --> 00:04:56,664 Търси ли някой за тази глупава путка? 18 00:04:57,865 --> 00:04:59,600 Не че знам. 19 00:04:59,734 --> 00:05:02,870 Е, това е добре, това е добре, но не е добре за теб. 20 00:05:05,405 --> 00:05:07,008 Какво открадна този път? 21 00:05:07,374 --> 00:05:09,309 Той открадна окото на някого. 22 00:05:10,011 --> 00:05:11,612 чух за това, Детето на Бърт? 23 00:05:11,646 --> 00:05:13,380 Да, това е детето на Бърт. 24 00:05:13,548 --> 00:05:16,617 Какъв е той на 17, устата малка копаня. 25 00:05:17,985 --> 00:05:19,720 Да видиш означава да повярваш. 26 00:05:22,924 --> 00:05:25,526 Бърт ми плати предварително за... 27 00:05:25,560 --> 00:05:27,028 три дни? 28 00:05:29,530 --> 00:05:32,567 Бърт го остави на мен реши колко струва едно око. 29 00:05:33,901 --> 00:05:35,136 да знаеш... 30 00:05:35,169 --> 00:05:39,040 пари, наркотици, всичко това, 31 00:05:39,073 --> 00:05:41,075 всички тези лайна това може да бъде... 32 00:05:42,143 --> 00:05:44,846 може да бъде уреден, платим. 33 00:05:46,013 --> 00:05:47,548 Но виждаш око, 34 00:05:49,617 --> 00:05:52,053 око е трудно да сложа цена. 35 00:06:12,940 --> 00:06:15,109 Харесвате ли миризмата на пари? 36 00:06:15,142 --> 00:06:16,744 Като миризмата? 37 00:06:20,214 --> 00:06:22,049 Знаеш ли, че Кирил ми се обади? 38 00:06:23,150 --> 00:06:24,719 О, да, какво искаше? 39 00:06:24,752 --> 00:06:26,621 Той си иска шибаните пари. 40 00:06:26,654 --> 00:06:28,421 Имам два месеца. 41 00:06:28,455 --> 00:06:29,657 Хм. 42 00:06:30,457 --> 00:06:32,193 Просто исках да ти дам малко... 43 00:06:32,226 --> 00:06:33,995 само малко главата нагоре. 44 00:06:36,063 --> 00:06:37,732 Ще си получи парите. 45 00:06:39,033 --> 00:06:41,569 - Къде отглеждате плевелите? - Имам място. 46 00:06:41,602 --> 00:06:43,871 О, имаш място, правиш ли 47 00:06:43,905 --> 00:06:45,172 това е добре... 48 00:06:46,040 --> 00:06:47,642 Това добре ли е? 49 00:06:47,675 --> 00:06:49,010 да знаеш... 50 00:06:51,012 --> 00:06:52,747 знаеш, 51 00:06:52,847 --> 00:06:55,583 сега всъщност може да бъде подходящият момент да го преследвам, 52 00:06:55,616 --> 00:07:00,021 нали знаеш с неговия... жена му умира от рак. 53 00:07:00,054 --> 00:07:02,523 Знам, чух той прави всички тези сделки 54 00:07:02,556 --> 00:07:04,859 с тези странни хора. 55 00:07:06,260 --> 00:07:07,595 СЗО? 56 00:07:08,495 --> 00:07:10,765 Не знам, странни хора. 57 00:07:11,565 --> 00:07:15,703 Не чакай, хм неговите холистични хора, холистики. 58 00:07:16,637 --> 00:07:18,105 Знаеш ли, защото той е, ъъъ, 59 00:07:18,139 --> 00:07:21,876 той се опитва да се отърве от рака на жена си. 60 00:07:26,047 --> 00:07:27,915 Говорейки за рак... 61 00:07:27,949 --> 00:07:29,482 Не мърдай, по дяволите. 62 00:07:32,019 --> 00:07:33,955 Къде искаш аз да започна? 63 00:07:33,988 --> 00:07:35,957 - Климпи. - Климпи? 64 00:07:37,024 --> 00:07:38,926 Гаджето? 65 00:07:38,960 --> 00:07:40,728 Е, колко гадно? 66 00:07:40,761 --> 00:07:42,096 Гадно. 67 00:07:42,763 --> 00:07:47,802 Искаш ли да чупене или вземане на парчета? 68 00:07:48,636 --> 00:07:50,004 почивка. 69 00:07:50,371 --> 00:07:52,573 Искам да знам всичко където отиде, 70 00:07:52,606 --> 00:07:54,608 каквото видя, всичко. 71 00:07:57,044 --> 00:07:58,579 махай се 72 00:08:14,829 --> 00:08:18,165 Сега Елън би го направила не ни карайте да седим навън. 73 00:08:19,266 --> 00:08:20,901 Да, говорим за същата Елън, 74 00:08:20,935 --> 00:08:23,571 този, който изгори всичките ми неща, но запазих телевизора? 75 00:08:24,772 --> 00:08:27,608 - Обичаше този телевизор. - да 76 00:08:27,641 --> 00:08:29,844 Може би трябва да бъдеш повече се притеснявате за детето си. 77 00:08:36,350 --> 00:08:38,085 Тя щеше да ни създаде закуска също. 78 00:08:40,121 --> 00:08:41,522 да... 79 00:08:43,257 --> 00:08:45,126 Не, ти се шегуваш с мен. 80 00:08:46,227 --> 00:08:47,728 Да правилно. 81 00:08:49,263 --> 00:08:50,731 Не можем да използваме мястото на Съли, 82 00:08:50,765 --> 00:08:52,566 той мисли ченгетата са върху него. 83 00:08:53,034 --> 00:08:54,802 Параноично убождане. 84 00:08:56,937 --> 00:08:58,272 да вървим 85 00:09:01,709 --> 00:09:03,878 Елън, това не е какво каза. 86 00:09:05,246 --> 00:09:06,814 Чакай малко. 87 00:09:08,115 --> 00:09:09,316 Елън. 88 00:09:12,887 --> 00:09:14,622 Нека приключим с това. 89 00:09:19,093 --> 00:09:19,994 къде е той 90 00:09:20,027 --> 00:09:21,695 Горе. 91 00:09:22,863 --> 00:09:24,331 побързайте! 92 00:09:32,406 --> 00:09:34,675 Чувам, че търсиш стая за отглеждане. 93 00:09:34,909 --> 00:09:36,043 нее 94 00:09:36,077 --> 00:09:37,078 наистина ли 95 00:09:37,111 --> 00:09:38,345 къде са парите 96 00:09:38,379 --> 00:09:39,880 отпуснете се 97 00:09:52,860 --> 00:09:54,228 Имам удобна стая горе, 98 00:09:55,896 --> 00:09:57,331 перфектен за отглеждане. 99 00:09:57,364 --> 00:09:58,732 казах не. 100 00:10:04,405 --> 00:10:06,040 Мислех, че сме приятели? 101 00:10:13,914 --> 00:10:15,616 Ти си измет, Гари. 102 00:10:21,222 --> 00:10:23,090 Съжалявам да чуя за Хана. 103 00:10:27,361 --> 00:10:28,295 О! 104 00:10:56,924 --> 00:10:58,325 За какво беше това? 105 00:11:01,729 --> 00:11:05,266 Гари е мръсник но имаме нужда той да купува от нас. 106 00:11:09,436 --> 00:11:11,205 Да отидем да видим Елън. 107 00:11:28,155 --> 00:11:29,790 Подредете тези играчки. 108 00:11:58,352 --> 00:12:00,287 Какво гледаш, момче птица? 109 00:12:10,064 --> 00:12:12,299 Ти, дебело лице. 110 00:12:31,318 --> 00:12:32,419 Ти си пиян 111 00:12:32,453 --> 00:12:34,522 и не искам Сара мотае се с пиян. 112 00:12:35,122 --> 00:12:37,358 И всичко е наред тя да е около теб? 113 00:12:37,391 --> 00:12:38,926 аз съм трезвен 114 00:12:39,059 --> 00:12:40,928 Никога не си бил трезвен. 115 00:12:40,961 --> 00:12:42,496 Аз съм трезвен. 116 00:12:42,697 --> 00:12:45,533 - Просто така. - Да, точно така. 117 00:12:47,368 --> 00:12:49,003 Не се отдалечавай от мен. 118 00:13:04,351 --> 00:13:06,487 Вашето дете е вътре там те гледам. 119 00:13:09,957 --> 00:13:11,258 Тя още ли търси? 120 00:13:12,627 --> 00:13:14,094 да 121 00:13:14,261 --> 00:13:15,796 Прегърнете я. 122 00:13:18,566 --> 00:13:20,401 Направи го по дяволите! 123 00:13:30,878 --> 00:13:32,980 Кажете на Джо, че може да има Сара този уикенд. 124 00:13:33,013 --> 00:13:34,348 не 125 00:13:34,882 --> 00:13:37,318 - Изключихте ли соса? - да 126 00:13:37,351 --> 00:13:38,352 Ще объркаш ли това? 127 00:13:38,385 --> 00:13:39,853 не 128 00:13:39,887 --> 00:13:41,288 Ти го чу. 129 00:13:41,690 --> 00:13:42,724 И ако го направи, 130 00:13:42,757 --> 00:13:45,225 той може да се справи с мен следващия път, когато я пожелае. 131 00:13:47,562 --> 00:13:50,397 Поставете детето на първо място за един път вие мацки. 132 00:13:54,134 --> 00:13:55,469 Хайде прегърни ме. 133 00:14:00,074 --> 00:14:01,576 Следващия уикенд, нали? 134 00:14:08,449 --> 00:14:09,983 Благодаря. 135 00:14:10,451 --> 00:14:12,052 Не ми благодари още. 136 00:14:13,187 --> 00:14:15,557 Ако тя отиде с него, Ще бъда сам. 137 00:14:18,258 --> 00:14:20,027 Не обичам да съм сам. 138 00:14:26,133 --> 00:14:29,303 Или Сара остава тук и не ме интересува какво правиш. 139 00:14:29,336 --> 00:14:30,971 добре, 140 00:14:32,072 --> 00:14:33,608 но ако му кажеш. 141 00:14:34,375 --> 00:14:36,243 Какво ще прави? 142 00:14:46,253 --> 00:14:47,488 Снощи. 143 00:14:48,455 --> 00:14:51,925 Отидох в тази кръчма, разговаряше с този млад. 144 00:14:51,959 --> 00:14:53,595 Старец в броячът продължаваше да казва, 145 00:14:53,628 --> 00:14:55,597 „Върви, спри да говориш с нея." 146 00:14:56,063 --> 00:14:58,600 Така че аз му казвам, — Какво ти е? 147 00:14:59,066 --> 00:15:00,234 Човекът на гишето казва: 148 00:15:00,267 --> 00:15:03,070 — Тя е моята дъщеря, която ти е забранена. 149 00:15:03,103 --> 00:15:04,539 Така че си тръгвам. 150 00:15:04,572 --> 00:15:06,206 Той намира този мотор. 151 00:15:06,240 --> 00:15:07,542 Той намира шлема. 152 00:15:07,575 --> 00:15:09,176 Слага каската. 153 00:15:29,597 --> 00:15:31,965 Трябваше да сложа котката падна миналата седмица. 154 00:15:35,402 --> 00:15:38,472 То наистина не можеше да ходи или да вижда, беше глух като стълб. 155 00:15:40,508 --> 00:15:43,611 Опитах се да го обясня на съпругата си, но тя е глуха като котката. 156 00:15:45,379 --> 00:15:47,281 Затова го записах за нея. 157 00:15:47,916 --> 00:15:50,050 Когато трябва да поставите своя мисли на страница, 158 00:15:50,083 --> 00:15:51,619 мислиш за тях много повече 159 00:15:51,653 --> 00:15:54,589 и наистина се фокусирате върху какво това искаш да кажеш и... 160 00:15:57,024 --> 00:15:59,493 Все едно преминаваш врата в главата ти. 161 00:16:03,297 --> 00:16:05,633 Това, което записах за нея беше основно изречение, 162 00:16:05,667 --> 00:16:07,968 в това нямаше поезия, но беше... 163 00:16:09,336 --> 00:16:12,239 най-честното сърдечно нещо Можех да пиша за нея. 164 00:16:18,513 --> 00:16:20,481 това е за вас и вашите приятели. 165 00:16:22,617 --> 00:16:24,418 Сега майната си. 166 00:16:31,091 --> 00:16:33,260 Винаги съм смятал Бих й казал за теб, 167 00:16:35,262 --> 00:16:37,030 но какъв е смисълът? 168 00:16:38,098 --> 00:16:39,634 Това само би я разстроило. 169 00:16:43,070 --> 00:16:45,540 Майка ти никога не е казвала баща ти за теб, нали? 170 00:16:47,107 --> 00:16:48,776 Това беше добре от нейна страна, предполагам. 171 00:16:50,277 --> 00:16:51,746 Той не би те искал. 172 00:16:53,280 --> 00:16:55,249 Някои хора притежават грешките си. 173 00:16:56,751 --> 00:16:58,252 Някои не го правят. 174 00:17:00,555 --> 00:17:02,389 Не те притежавах. 175 00:17:03,558 --> 00:17:05,259 Така че я остави. 176 00:17:06,426 --> 00:17:07,729 Не успяхме. 177 00:17:08,696 --> 00:17:10,430 Наясно съм с това. 178 00:17:10,464 --> 00:17:12,232 Хората умират. 179 00:17:12,266 --> 00:17:15,603 Един месец е достатъчно време за извадете го от системата си. 180 00:17:15,637 --> 00:17:17,605 Номер единадесет Оукфийлд. 181 00:17:20,274 --> 00:17:22,610 Таванът е добро място за реколтата. 182 00:17:25,379 --> 00:17:27,447 Вашият приятел Климпи отива там. 183 00:17:34,187 --> 00:17:36,156 Сега майната си. 184 00:18:26,473 --> 00:18:29,142 Жена ми ми казва всеки ден да не се притесняваш. 185 00:18:31,579 --> 00:18:33,413 Че господарят е като река. 186 00:18:35,248 --> 00:18:36,551 Константа. 187 00:18:37,417 --> 00:18:38,820 Винаги в движение. 188 00:18:40,253 --> 00:18:42,322 Отвежда ни на ново място. 189 00:20:03,571 --> 00:20:05,338 Баща ми е погребан там. 190 00:20:08,609 --> 00:20:09,877 Баща ти е мъртъв? 191 00:20:10,878 --> 00:20:12,446 Кога стана това? 192 00:20:13,548 --> 00:20:15,282 Преди около три месеца. 193 00:20:15,315 --> 00:20:16,651 Защо не ни каза? 194 00:20:21,923 --> 00:20:24,224 Той беше в земята преди да разбера. 195 00:20:27,028 --> 00:20:28,730 Не се качихме. 196 00:20:28,896 --> 00:20:30,397 Мислех, че си осиновен. 197 00:20:31,666 --> 00:20:33,568 Моят осиновител. 198 00:20:36,504 --> 00:20:37,905 Не е толкова зле. 199 00:20:42,442 --> 00:20:43,878 Тват. 200 00:20:46,346 --> 00:20:47,548 Този човек. 201 00:21:37,464 --> 00:21:41,002 Кирил каза, че има изоставена къща на Оукфийлд, 202 00:21:41,035 --> 00:21:42,670 каза, че си бил там. 203 00:21:45,640 --> 00:21:47,875 Да, приятелю Джейми пушеше там. 204 00:21:50,044 --> 00:21:51,946 Аз и Хана отидохме няколко пъти. 205 00:21:54,081 --> 00:21:56,050 Ходи ли някой вече там? 206 00:21:57,652 --> 00:21:58,986 Не го мисли. 207 00:21:59,386 --> 00:22:00,988 Оттогава не съм бил там. 208 00:22:05,927 --> 00:22:07,929 Не мога да спра да мисля за онази нощ. 209 00:22:10,531 --> 00:22:12,399 Трябваше да я заведа до вкъщи. 210 00:22:13,601 --> 00:22:15,368 Да, но ти не го направи. 211 00:22:16,469 --> 00:22:18,072 Понякога не мога да дишам, 212 00:22:18,105 --> 00:22:20,608 просто се паникьосвам... Просто се паникьосвам. 213 00:22:22,409 --> 00:22:24,377 Все още я виждам, 214 00:22:24,411 --> 00:22:25,613 с крайчеца на окото ми. 215 00:22:30,952 --> 00:22:32,787 Намирам, че една или две кутии помагат. 216 00:22:34,121 --> 00:22:36,057 Не тръгвайте по този път. 217 00:22:36,757 --> 00:22:37,992 как се справяш 218 00:22:49,837 --> 00:22:51,539 това е за вас 219 00:22:52,974 --> 00:22:56,544 Хана ми го даде, в къщата на родителите ти. 220 00:23:19,200 --> 00:23:20,568 какво? 221 00:23:20,601 --> 00:23:22,469 Момчетата се чудят, Майк. 222 00:23:22,904 --> 00:23:24,505 Чудите се за какво? 223 00:23:27,008 --> 00:23:29,543 Просто се чудя къде ти е главата 224 00:23:29,577 --> 00:23:31,012 Какво трябва да означава това? 225 00:23:31,045 --> 00:23:32,713 Вижте къде сме! 226 00:23:32,747 --> 00:23:35,016 Виж кой си просто си говорим по дяволите! 227 00:23:35,983 --> 00:23:37,752 Къде ти е главата? 228 00:23:37,785 --> 00:23:40,453 Защото моята е в процес на намиране място за отглеждане на този плевел. 229 00:23:42,957 --> 00:23:44,892 Всички знаем, че имате преминах през много. 230 00:23:47,128 --> 00:23:49,462 И ако трябва отдели малко време... 231 00:23:53,100 --> 00:23:54,635 Фил и Роби? 232 00:23:54,669 --> 00:23:56,671 Те имат много да загубиш също, Майк. 233 00:23:57,405 --> 00:24:00,675 Мислите, че главите ми не са в него и планът ти какъв е? 234 00:24:00,708 --> 00:24:02,877 - Да ме избуташ? - Не е така. 235 00:24:04,045 --> 00:24:05,780 виж... 236 00:24:05,813 --> 00:24:08,716 Не съм се замислял баща ми от векове, нали. 237 00:24:08,749 --> 00:24:10,685 И сега не мога да спра по дяволите мисля за него 238 00:24:10,718 --> 00:24:12,653 причина за това шибан гроб. 239 00:24:12,687 --> 00:24:14,221 Всички ни пукаше за Хана. 240 00:24:14,255 --> 00:24:18,259 И точно сега трябва да сме концентрирани. 241 00:24:18,292 --> 00:24:20,661 Били ли сте в къщата за което Кирил ми каза? 242 00:24:22,296 --> 00:24:23,531 имаш ли 243 00:24:23,564 --> 00:24:24,799 не 244 00:24:25,099 --> 00:24:26,634 Климпи има. 245 00:24:26,767 --> 00:24:28,536 Знам кой е използвал да използвам мястото, 246 00:24:28,569 --> 00:24:31,539 за какво е бил използван и аз също знам как да вляза. 247 00:24:33,140 --> 00:24:36,143 Доколкото виждам съм по-фокусиран от всички вас. 248 00:24:37,044 --> 00:24:40,047 Защо не прекарвате по-малко време в мислене за това къде е главата ми 249 00:24:40,081 --> 00:24:42,817 и малко повече получаване Кирил шибаните му пари. 250 00:25:02,803 --> 00:25:04,038 Текс, 251 00:25:06,340 --> 00:25:08,142 остави Климпи на мира. 252 00:25:10,911 --> 00:25:12,013 да 253 00:25:33,167 --> 00:25:34,668 Как влизаме? 254 00:25:35,269 --> 00:25:37,038 Градината отзад от къщата. 255 00:25:43,144 --> 00:25:44,678 Ето го нашето момче. 256 00:26:11,972 --> 00:26:13,307 какво ти става 257 00:26:17,078 --> 00:26:18,345 Той е змия. 258 00:26:19,713 --> 00:26:20,648 давай 259 00:26:20,681 --> 00:26:22,183 Имам си причините. 260 00:26:22,883 --> 00:26:23,651 Така че ни кажете. 261 00:26:23,684 --> 00:26:25,619 Не е нужно да ти кажа нещо. 262 00:26:29,056 --> 00:26:31,092 Спомнете си последния път идвам да остана при теб? 263 00:26:32,960 --> 00:26:34,995 Баща ми спря да ми говори причина за него. 264 00:26:37,832 --> 00:26:39,934 Ерик дойде около къщата късно една нощ, 265 00:26:39,967 --> 00:26:40,768 високо като хвърчило, 266 00:26:40,801 --> 00:26:43,204 започнали да хвърлят камъни на прозореца, 267 00:26:43,237 --> 00:26:44,738 опитвайки се да ме хванеш. 268 00:26:45,072 --> 00:26:47,141 Освен че хвърля камъни на грешния шибан прозорец, 269 00:26:47,174 --> 00:26:48,375 събужда ме татко, 270 00:26:48,409 --> 00:26:50,978 започва да му крещи да дойде и да ме вземе. 271 00:26:52,413 --> 00:26:55,082 Казвайки, че имаме чанта от хапчетата, които трябва да приемаме, 272 00:26:55,116 --> 00:26:57,284 дори ми предлага старец някакъв. 273 00:26:57,318 --> 00:26:58,986 Това беше великодушно от негова страна. 274 00:27:00,254 --> 00:27:02,223 Това беше последният път той ми говори, 275 00:27:03,424 --> 00:27:04,992 баща ми. 276 00:27:08,696 --> 00:27:11,332 Умира две седмици по-късно, шибан инфаркт. 277 00:27:26,046 --> 00:27:28,082 Ключът е под зелената саксия. 278 00:27:40,494 --> 00:27:42,096 Ще се срещнем в парка. 279 00:28:34,381 --> 00:28:36,116 В цялата къща е. 280 00:28:36,850 --> 00:28:38,085 Скорошни? 281 00:28:38,118 --> 00:28:39,820 Не мисля така. 282 00:28:39,853 --> 00:28:41,322 Останалата част от къщата? 283 00:28:42,122 --> 00:28:43,724 Изглежда празно. 284 00:28:44,325 --> 00:28:47,094 Горе има врата не мога да отворя. 285 00:29:22,396 --> 00:29:24,064 Проверете тавана. 286 00:29:46,987 --> 00:29:48,455 Напомня ми за твоето място. 287 00:29:49,323 --> 00:29:50,858 Майната му. 288 00:30:00,568 --> 00:30:02,069 Нищо горе. 289 00:30:13,447 --> 00:30:14,882 Джо. 290 00:30:34,435 --> 00:30:36,170 какво мислиш 291 00:30:37,271 --> 00:30:40,407 Някой може да е бил тук тази сутрин или миналата година. 292 00:30:40,441 --> 00:30:41,942 хм 293 00:30:42,443 --> 00:30:44,211 И какво направи Кирил трябва да кажа? 294 00:30:45,513 --> 00:30:46,947 За къщата? 295 00:30:48,082 --> 00:30:49,617 Казва, че никой не идва тук. 296 00:30:51,586 --> 00:30:52,986 защо не 297 00:30:53,887 --> 00:30:56,156 Това място трябва да бъде рай за наркомани, човече. 298 00:30:58,626 --> 00:31:00,494 Да видим какво момчетата трябва да кажат. 299 00:31:10,170 --> 00:31:12,272 добре? какво мислиш 300 00:31:12,607 --> 00:31:14,108 Да, може да работи. 301 00:31:14,542 --> 00:31:16,210 сигурен ли си никой не идва тук? 302 00:31:17,010 --> 00:31:18,412 Това каза Кирил. 303 00:31:18,879 --> 00:31:21,382 не знам, нещо не ми се струва добре. 304 00:31:21,415 --> 00:31:23,585 Имаме малко над два месеца. 305 00:31:23,685 --> 00:31:25,653 - Това е добро място за реколта, - да 306 00:31:25,687 --> 00:31:27,454 ще получите най-малко петдесет растения горе на тавана. 307 00:31:27,488 --> 00:31:29,156 Кой те пита, пичка? 308 00:31:30,090 --> 00:31:31,392 Просто казвам. 309 00:31:31,425 --> 00:31:32,893 Ерик. 310 00:31:34,328 --> 00:31:35,896 Аз ще бъда в съседство. 311 00:31:38,432 --> 00:31:40,134 Има ли причина защо той все още е тук? 312 00:31:40,167 --> 00:31:42,035 Скоро ще си отиде, добре! 313 00:31:43,270 --> 00:31:46,173 Момчета, трябва започвай, нали? 314 00:31:48,442 --> 00:31:50,010 Това е риск. 315 00:31:50,043 --> 00:31:51,145 да 316 00:31:52,179 --> 00:31:53,981 Какво ще кажете за предната спалня? 317 00:31:54,749 --> 00:31:56,250 Фил. 318 00:33:16,430 --> 00:33:17,599 Можем да получим снаряжение тази вечер, 319 00:33:17,632 --> 00:33:19,500 настройте го от утре вечер. 320 00:33:23,103 --> 00:33:24,506 И някой ще остане ли? 321 00:33:24,539 --> 00:33:26,440 Мисля, че разходка е по-добре. 322 00:33:29,109 --> 00:33:30,512 Таванът, нали? 323 00:33:31,345 --> 00:33:33,413 Да, това е повече работа, 324 00:33:33,447 --> 00:33:35,482 но ако някой влезе няма да го намерят. 325 00:33:37,719 --> 00:33:39,219 А мощност? 326 00:33:39,419 --> 00:33:41,355 Ние просто се докосваме таванско осветление, 327 00:33:41,388 --> 00:33:43,123 изключете захранването. 328 00:33:43,156 --> 00:33:45,259 Вентилация? 329 00:33:45,292 --> 00:33:46,828 Можем да почукаме тухла от този комин 330 00:33:46,861 --> 00:33:48,630 и изпускаме право нагоре. 331 00:33:51,331 --> 00:33:53,100 Какво ще кажете за таванския люк, 332 00:33:53,133 --> 00:33:54,501 ако някой се появи? 333 00:33:54,536 --> 00:33:56,236 Оставяме го. 334 00:33:58,873 --> 00:34:00,474 Ами Кирил? 335 00:34:03,310 --> 00:34:04,812 Дайте ни минутка. 336 00:34:15,623 --> 00:34:17,224 Роби има право. 337 00:34:17,725 --> 00:34:18,626 Какво, за него? 338 00:34:18,660 --> 00:34:21,495 Да за него, ще ни прецака ли 339 00:34:22,630 --> 00:34:23,831 Не мисля така. 340 00:34:23,865 --> 00:34:25,733 сигурен ли си в това 341 00:34:25,767 --> 00:34:27,835 Е, какво друго избор имаме ли 342 00:34:29,704 --> 00:34:31,773 И прави ли някой друг знаете за мястото? 343 00:34:33,206 --> 00:34:34,509 Климпи. 344 00:34:34,542 --> 00:34:36,276 Той ще бъде ли проблем? 345 00:34:41,683 --> 00:34:43,183 добре 346 00:34:50,758 --> 00:34:52,527 Ще вземем екипировката довечера. 347 00:35:05,607 --> 00:35:07,407 Какво каза на Елън? 348 00:35:07,441 --> 00:35:08,576 Какво? 349 00:35:08,610 --> 00:35:10,645 По-рано. Какво й казахте? 350 00:35:11,646 --> 00:35:12,814 нищо 351 00:35:13,581 --> 00:35:15,148 Видях те, човече. 352 00:35:16,249 --> 00:35:17,819 Казах, че си на каруцата. 353 00:35:18,118 --> 00:35:19,721 И това ли е? 354 00:35:19,754 --> 00:35:21,188 Това е. 355 00:35:23,825 --> 00:35:25,392 добре 356 00:35:37,639 --> 00:35:38,873 как се справяш 357 00:36:49,043 --> 00:36:50,310 Джо! 358 00:36:59,419 --> 00:37:00,621 Вземете тежестта! 359 00:37:05,492 --> 00:37:07,427 Помогни ни, по дяволите! 360 00:37:39,761 --> 00:37:41,294 Той не диша. 361 00:37:52,740 --> 00:37:54,642 Какво правеше на шибания таван? 362 00:37:54,675 --> 00:37:55,743 аз не знам 363 00:37:55,777 --> 00:37:57,678 Ти го изпрати там горе, Майк. 364 00:37:57,712 --> 00:38:00,715 Да отвори шибаната врата. Да не влизам на тавана. 365 00:38:01,783 --> 00:38:03,383 Сигурно се е подхлъзнал. 366 00:38:04,384 --> 00:38:05,318 Бях хванат в кабела. 367 00:38:05,352 --> 00:38:07,722 Увито е наоколо шибания му врат, Джо. 368 00:38:07,989 --> 00:38:09,322 Така че той просто се обеси сега, направи ли той 369 00:38:09,356 --> 00:38:10,725 Какво друго има? 370 00:38:11,626 --> 00:38:13,661 - Трябва да се махнем от тук. - Ерик! 371 00:38:15,129 --> 00:38:17,732 - Искам да си вървя! - Не мърдай, по дяволите. 372 00:39:03,077 --> 00:39:05,012 трябва да тръгваме 373 00:39:05,046 --> 00:39:06,881 Можем да намерим някъде друго за растеж. 374 00:39:07,915 --> 00:39:10,051 да Ами Фил? 375 00:39:13,721 --> 00:39:14,889 Остави го тук. 376 00:39:14,922 --> 00:39:16,824 - Не казвай шибана дума. - Отпуснете се. 377 00:39:17,457 --> 00:39:18,926 Няма да го оставим тук. 378 00:39:19,627 --> 00:39:20,728 И какви сме ние ще направя ли с него? 379 00:39:20,761 --> 00:39:23,598 не знам, по дяволите но няма да го оставим тук. 380 00:39:28,169 --> 00:39:30,004 Той има таван вкъщи, нали? 381 00:39:31,471 --> 00:39:32,640 какво казваш 382 00:39:33,541 --> 00:39:35,543 когато е тъмно, 383 00:39:35,576 --> 00:39:38,546 ще го заведем у дома и го обеси на тавана му. 384 00:39:42,049 --> 00:39:44,018 Исус шибан Христос. 385 00:39:44,352 --> 00:39:45,953 Той се самоуби. 386 00:39:46,320 --> 00:39:48,022 Трябва да изглежда така. 387 00:39:49,724 --> 00:39:53,027 - Има смисъл. - Не казвай нищо, по дяволите правилно! 388 00:39:53,828 --> 00:39:56,130 Слушаш ли ме? Млъкни по дяволите. 389 00:39:57,899 --> 00:39:59,200 Не правя това по дяволите. 390 00:39:59,233 --> 00:40:00,768 Тогава недей. 391 00:41:18,012 --> 00:41:19,513 това е грешно 392 00:41:38,899 --> 00:41:40,034 Майк. 393 00:41:40,468 --> 00:41:42,203 Не можем да направим това! 394 00:42:10,765 --> 00:42:12,566 Виждам я понякога. 395 00:42:13,734 --> 00:42:14,902 СЗО? 396 00:42:15,736 --> 00:42:16,637 Хана. 397 00:42:17,872 --> 00:42:19,173 В края на леглото ми. 398 00:42:20,074 --> 00:42:21,642 На улицата. 399 00:42:25,312 --> 00:42:27,915 Аз съм нейният голям брат, човече, и аз не бях там. 400 00:42:28,749 --> 00:42:30,117 И аз се чувствам по същия начин. 401 00:42:32,319 --> 00:42:33,921 Иска ми се и аз да съм там. 402 00:42:38,793 --> 00:42:40,294 Тя те харесваше. 403 00:42:43,697 --> 00:42:45,199 Голям Джо. 404 00:42:46,100 --> 00:42:48,836 Тя не те ли помоли да отидеш при училищния танц с нея? 405 00:42:51,072 --> 00:42:52,973 Да, тя го направи, да. 406 00:43:00,948 --> 00:43:02,917 Фил беше един от нашите най-добри приятели. 407 00:43:04,418 --> 00:43:05,853 аз знам 408 00:43:06,821 --> 00:43:07,955 Но ти си прав. 409 00:43:08,523 --> 00:43:10,291 Ще го свалим до задната врата. 410 00:43:11,759 --> 00:43:13,594 И ще го приберем тази вечер. 411 00:43:15,296 --> 00:43:16,964 Ще говоря с момчетата. 412 00:43:43,224 --> 00:43:44,992 Наистина ли отиваш заедно с това? 413 00:43:46,293 --> 00:43:47,628 Джо. 414 00:43:48,963 --> 00:43:50,631 Не можем да направим това. 415 00:43:50,764 --> 00:43:52,833 Знаете какво се случва когато не плащаме. 416 00:43:57,705 --> 00:43:59,039 Ами Фил? 417 00:43:59,508 --> 00:44:01,308 Фил ни вкара в това лайно. 418 00:44:02,810 --> 00:44:04,311 И това е нашият изход. 419 00:46:00,861 --> 00:46:02,062 Майк. 420 00:46:06,000 --> 00:46:07,368 Нека направим това. 421 00:46:21,315 --> 00:46:22,550 готови ли сте 422 00:46:38,899 --> 00:46:40,034 Някой идва. 423 00:46:40,067 --> 00:46:40,934 Движи се. 424 00:46:40,968 --> 00:46:42,269 Нагоре по стълбата. 425 00:46:42,303 --> 00:46:43,270 хайде 426 00:46:43,304 --> 00:46:45,005 Ерик, качвай се бързо. 427 00:46:45,105 --> 00:46:46,173 хайде де! 428 00:46:46,307 --> 00:46:47,441 побързайте! 429 00:46:52,179 --> 00:46:53,347 Затворете люка. 430 00:50:46,413 --> 00:50:47,649 Майк? 431 00:50:49,817 --> 00:50:51,184 Майк! 432 00:51:03,297 --> 00:51:04,699 Къде, по дяволите, е той, Майк? 433 00:51:05,567 --> 00:51:06,668 Майк! 434 00:51:08,402 --> 00:51:10,270 Джо, вземи шибаната стълба! 435 00:51:22,817 --> 00:51:24,384 Къде по дяволите е той? 436 00:51:27,187 --> 00:51:28,523 Майк? 437 00:51:46,306 --> 00:51:47,441 Майк? 438 00:51:50,177 --> 00:51:51,445 Той стана. 439 00:51:52,847 --> 00:51:54,448 И излезе с тях. 440 00:51:54,481 --> 00:51:55,883 Какво имаш предвид той стана? 441 00:51:57,785 --> 00:51:59,486 Губиш се, Майк. 442 00:52:00,021 --> 00:52:02,924 - Трябва да се махаме от тук. - Да, майната му, че ме няма! 443 00:52:02,957 --> 00:52:04,592 Дръжте го в къщата! 444 00:52:06,193 --> 00:52:07,461 тръгваме си 445 00:52:09,764 --> 00:52:11,298 Избършете всичко. 446 00:52:16,971 --> 00:52:18,372 Майк? 447 00:52:19,272 --> 00:52:20,608 Какво по дяволите стана? 448 00:52:21,441 --> 00:52:22,610 Майк? 449 00:52:47,535 --> 00:52:49,336 Еди. 450 00:53:12,660 --> 00:53:14,494 Тук. 451 00:53:39,854 --> 00:53:41,589 татко? 452 00:53:52,900 --> 00:53:54,869 Трябва да се махаме оттук. 453 00:53:54,902 --> 00:53:56,537 Да, ние сме. 454 00:53:56,738 --> 00:53:57,805 Майната му на това лайно. 455 00:53:57,839 --> 00:53:58,906 Еди! 456 00:53:59,540 --> 00:54:00,742 Роби! 457 00:54:08,381 --> 00:54:09,584 чакаме 458 00:54:09,851 --> 00:54:11,318 за какво? 459 00:54:11,351 --> 00:54:12,787 Всички вървим заедно. 460 00:54:12,820 --> 00:54:14,655 Просто искам да се махна от тук. 461 00:54:40,380 --> 00:54:41,616 Майк? 462 00:54:42,617 --> 00:54:43,785 Майк? 463 00:55:15,550 --> 00:55:16,651 Еди? 464 00:58:33,214 --> 00:58:34,682 Еди? 465 00:59:35,376 --> 00:59:36,944 Еди. 466 01:00:45,146 --> 01:00:46,647 Къде е чантата? 467 01:00:50,951 --> 01:00:52,419 Не можем да тръгнем без чантата. 468 01:00:52,453 --> 01:00:53,888 Забравете чантата! 469 01:01:04,231 --> 01:01:05,266 не оставам 470 01:01:05,299 --> 01:01:07,801 Знаете какво се случва ако не намерим тази чанта? 471 01:01:07,835 --> 01:01:09,170 Майната му на чантата! 472 01:01:09,303 --> 01:01:11,138 Пусни го, по дяволите! 473 01:01:27,121 --> 01:01:28,355 Ти и Елън? 474 01:01:28,557 --> 01:01:29,823 какво? 475 01:01:33,294 --> 01:01:35,162 Сега не е моментът, Джо! 476 01:01:35,564 --> 01:01:37,131 Не ми пука по дяволите. 477 01:01:38,966 --> 01:01:40,868 Искаш да прекарваш време със Сара, нали? 478 01:01:41,435 --> 01:01:43,204 Да, но не така. 479 01:01:43,237 --> 01:01:45,339 Докато съм със Сара чукаш моята госпожица. 480 01:01:45,372 --> 01:01:47,174 Това няма да се случи. 481 01:01:48,175 --> 01:01:51,445 Ако те е грижа за Сара, щеше да оставиш бутилката. 482 01:01:55,282 --> 01:01:57,785 Можем да обиколим и кръг на това след това. 483 01:01:57,818 --> 01:01:59,286 Да, идваме обратно към това, Майк. 484 01:01:59,320 --> 01:02:01,155 Претърсете банята и тавана. 485 01:02:49,169 --> 01:02:50,304 Сара? 486 01:13:07,788 --> 01:13:09,156 Направи го.