1 00:00:06,080 --> 00:00:09,520 - Μαμά, πρέπει να με κινηματογραφήσεις. - Ναι, περίμενε λίγο. 2 00:00:09,600 --> 00:00:12,720 - Βιαστείτε. - Υπομονή. δεν μπορω... 3 00:00:12,800 --> 00:00:14,520 - Μαμά, βιάσου. - Υπομονή. 4 00:00:14,600 --> 00:00:17,360 -Πρέπει να... - Πάμε, Ρικ. 5 00:00:17,440 --> 00:00:18,440 Δράση. 6 00:00:19,680 --> 00:00:21,880 Πρέπει να ρωτήσεις τι θέλω να γίνω. 7 00:00:22,480 --> 00:00:25,800 Ρικ, τι θέλεις να γίνεις όταν μεγαλώσεις; 8 00:00:25,880 --> 00:00:29,040 Περίφημος. Για να θέλουν όλοι το αυτόφράγμα μου. 9 00:00:29,120 --> 00:00:30,800 - Αυτόγραφο. - Ναι. 10 00:00:30,880 --> 00:00:32,160 Τι θα έχουμε; 11 00:00:33,040 --> 00:00:38,040 Μια βίλα. Και ένας μπάτλερ. Και ένα McDonald's στο σπίτι μας. 12 00:00:38,120 --> 00:00:40,560 Και μετά θα είμαστε...; 13 00:00:40,640 --> 00:00:42,160 Εκατομμυριούχοι. 14 00:00:51,440 --> 00:00:53,520 ♪ Ναι ♪ 15 00:00:58,680 --> 00:01:00,480 ♪ Είναι είκοσι στον καρπό μου ♪ 16 00:01:01,160 --> 00:01:02,960 ♪ Κάπως έτσι πάει μερικές φορές ♪ 17 00:01:04,600 --> 00:01:06,160 ♪ Είμαι για πάντα πλούσιος ♪ 18 00:01:07,400 --> 00:01:08,840 ♪ Ήμουν κάτω από ♪ 19 00:01:10,360 --> 00:01:12,400 ♪ Ό,τι κάνω ♪ 20 00:01:13,440 --> 00:01:15,160 ♪ Όλα ανεβαίνουν ♪ 21 00:01:16,160 --> 00:01:18,240 ♪ Η μαμά μου και εγώ είμαστε καλά ♪ 22 00:01:19,200 --> 00:01:22,480 ♪ Ήμασταν συχνά σπασμένοι Δεν μπορώ να αγχώνομαι για την κυρία μου ♪ 23 00:01:22,560 --> 00:01:25,560 ♪ Έχει ένα αγόρι Σκέφτομαι συνέχεια το μωρό ♪ 24 00:01:25,640 --> 00:01:27,200 ♪ Ήμουν κι εγώ παιδί... ♪ 25 00:01:27,280 --> 00:01:28,360 Εντάξει, σταμάτα. 26 00:01:29,720 --> 00:01:31,040 Ανάψτε τα φώτα. 27 00:01:32,520 --> 00:01:34,480 Ναι, ευχαριστώ. Ντίνο. 28 00:01:36,640 --> 00:01:40,720 Η πλατφόρμα πρέπει να πηγαίνει πιο αργά. Πρέπει να είναι έκπληξη όταν είμαι κάτω. 29 00:01:40,800 --> 00:01:43,560 Και πού είναι ο καπνός; Μου υποσχέθηκες καπνό. 30 00:01:44,120 --> 00:01:48,200 Πρέπει να είναι άγριο, πρέπει να αγριέψει. Αυτό δεν είναι ένα μαγικό σόου, φίλε. 31 00:01:48,760 --> 00:01:51,280 Ναί. Βλέπεις, με καταλαβαίνεις. 32 00:01:51,360 --> 00:01:54,000 Εντάξει, για άλλη μια φορά παιδιά. Από την κορυφή. 33 00:01:54,080 --> 00:01:55,080 Εντάξει, λοιπόν. 34 00:01:55,600 --> 00:01:56,600 Ναί. 35 00:02:05,040 --> 00:02:06,920 ♪ Είναι είκοσι στον καρπό μου... ♪ 36 00:02:11,320 --> 00:02:15,840 Ναι, ελέγξτε αυτό. 1112. Στρατιώτης του δρόμου. Το αγόρι σου Πλούσιο, φίλε. 37 00:02:15,920 --> 00:02:20,200 Και είμαστε έτοιμοι. Forever Rich Tour. Υπάρχουν ακόμα μερικά εισιτήρια, κόσμο. 38 00:02:20,280 --> 00:02:23,800 Είναι αύριο, οπότε συνδεθείτε γρήγορα και αγοράστε αυτά τα εισιτήρια. 39 00:02:23,880 --> 00:02:27,120 - Ναι φίλε. Γεια, κινηματογραφήστε το. - Η κάμερα λειτουργεί. 40 00:02:27,200 --> 00:02:29,360 - Πραγματικά δροσερή στολή. - Ωραίο, σωστά; 41 00:02:29,440 --> 00:02:30,760 -Σίγουρα. - Σωστά; 42 00:02:31,240 --> 00:02:35,040 Γεια σου, πρώτη μεγάλη παράσταση, μπαμ. Σχεδόν sold out, άνθρωποι. 43 00:02:35,120 --> 00:02:38,280 Κανείς δεν το κάνει αυτό, βλέπετε. Είναι αγάπη από τους οπαδούς. 44 00:02:38,360 --> 00:02:40,760 το νιώθω. Μου δίνεις υπερδυνάμεις. 45 00:02:40,840 --> 00:02:42,720 Πραγματική γαμημένη δύναμη, κατάλαβες; 46 00:02:42,800 --> 00:02:46,720 Εδώ, θα σας δείξω τι εννοώ. Ερχομαι. Απ, σήκω. 47 00:02:46,800 --> 00:02:48,960 - Ναι, εντάξει. - Αργότερα. Αντίο. 48 00:02:49,440 --> 00:02:51,920 Βάζω στοίχημα ότι μπορώ να τον σηκώσω. Τι ζυγίζεις; 49 00:02:52,000 --> 00:02:54,920 - 110. - Μόνο 110, εύκολο. 50 00:02:55,000 --> 00:02:56,840 - Εύκολο. - Ναι; Χαλαρώστε. 51 00:02:56,920 --> 00:03:00,360 Πρόσεχε την πλάτη σου φίλε. Θα παίζετε σε αναπηρικό καροτσάκι. 52 00:03:00,440 --> 00:03:01,880 Έφαγες πολύ αδερφέ. 53 00:03:04,000 --> 00:03:06,760 Γεια σου Ριτς, σχεδόν τον είχες εκεί, αδερφέ. 54 00:03:06,840 --> 00:03:09,400 Appie, να είσαι ειλικρινής, έγινε πιο δυνατός, σωστά; 55 00:03:09,480 --> 00:03:13,400 Το κάνουμε αυτό; Σίγουρα θέλεις, μεγάλο αγόρι; Έλα λοιπόν. 56 00:03:13,480 --> 00:03:16,680 -Τι κάνεις; αδερφέ. - Προσοχή με το σακάκι. 57 00:03:16,760 --> 00:03:19,200 Προσοχή με το σακάκι. πρέπει να... 58 00:03:21,440 --> 00:03:23,440 - Ναι φίλε. - Πλούσιος. 59 00:03:24,360 --> 00:03:27,120 - Θα δοκιμάσουμε αυτό το παντελόνι, εντάξει; - Αυτά; 60 00:03:27,200 --> 00:03:28,480 Αυτοί; Καλά. 61 00:03:28,560 --> 00:03:31,040 Πρέπει να συνειδητοποιήσεις, ήρθα από το τίποτα. 62 00:03:31,120 --> 00:03:34,040 Η μαμά μου έπρεπε πραγματικά να παλέψει για να μας κρατήσει στη ζωή. 63 00:03:34,120 --> 00:03:38,480 Αλλά ακόμα και χωρίς τίποτα, κατά βάθος ήξερα ότι άξιζα ένα εκατομμύριο, το καταλάβατε; 64 00:03:39,440 --> 00:03:44,040 Ναι, σωστά; Όταν κοιτάζω αυτό το ρολόι, Νιώθω πόσο σκληρά έπρεπε να παλέψω 65 00:03:44,120 --> 00:03:47,040 για να φτάσετε εδώ. Κοίτα αυτό το σακάκι, κοίτα με. 66 00:03:47,120 --> 00:03:49,400 Γεια σου; Αυτό είναι το κομμάτι. 67 00:03:50,160 --> 00:03:53,840 Είναι το μήνυμά μου στα άλλα παιδιά του δρόμου που δεν έχουν τίποτα. 68 00:03:53,920 --> 00:03:56,160 - Είναι νοοτροπία. - Ρικ. 69 00:03:56,240 --> 00:04:01,200 Αν πιστεύεις αληθινά στον εαυτό σου, μπορείς να φτάσεις εκεί, φίλε. 70 00:04:02,480 --> 00:04:03,560 Αυτό είναι σύμβολο... 71 00:04:03,640 --> 00:04:06,960 - Γάμα, μαμά. Τι, Ρικ; - Μη μου μιλάς έτσι. 72 00:04:08,440 --> 00:04:09,640 -Μπορείς να δεις... - Χαλαρώστε. 73 00:04:14,280 --> 00:04:16,560 Βγάλε αυτό το σκατά. Οι φωνές. 74 00:04:19,600 --> 00:04:22,360 Μαμά, δεν βλέπεις ότι παίρνω συνέντευξη; 75 00:04:22,440 --> 00:04:24,920 - Ναι. - Δεν χρειάζεται να φωνάζεις. 76 00:04:25,000 --> 00:04:29,000 Όχι. Είπες ότι θα μπορούσα να τα έχω αυτά, αλλά δεν υπάρχει Bluetooth. 77 00:04:29,080 --> 00:04:33,400 - Χρειάζομαι Bluetooth. - Μαμά, δεν χρειάζεται καν να ρωτήσεις. 78 00:04:33,480 --> 00:04:37,000 Όλα αυτά είναι σκατά χορηγών. Ξέρεις ότι μπορείς να τα έχεις όλα. 79 00:04:37,080 --> 00:04:37,920 - Αλήθεια; - Ναι. 80 00:04:38,000 --> 00:04:38,920 - Σοβαρά; - Ναι. 81 00:04:39,000 --> 00:04:42,880 - Απλώς πάρε ένα με Bluetooth, εντάξει; - Είναι τόσο γλυκό, γλυκιά μου. 82 00:04:43,400 --> 00:04:45,280 Το αγόρι της μαμάς, σωστά; Ναί. 83 00:04:45,360 --> 00:04:48,200 Είναι ένας άγγελος. Οτιδήποτε για τη μητέρα του. 84 00:04:48,280 --> 00:04:49,400 Γεια σου γλυκιά μου; 85 00:04:50,480 --> 00:04:52,000 Γεια σου Toon, πάρε αυτό. 86 00:04:53,000 --> 00:04:54,000 - Ναι. - Ναι, εντάξει; 87 00:04:54,040 --> 00:04:55,080 Αυτό είναι υπέροχο. 88 00:04:56,200 --> 00:04:57,640 - Φωτογραφία. - Έτοιμοι; 89 00:04:57,720 --> 00:04:59,400 - Άφησε το. Ματιά. - Ναι. 90 00:04:59,480 --> 00:05:00,520 - Έτοιμοι; - Ναι. 91 00:05:00,600 --> 00:05:02,760 - Ένα... Ναι, χαμογέλα. - Ναι. 92 00:05:03,520 --> 00:05:05,600 - Ουάου. - Λεζάντα: «Mama Love». 93 00:05:06,720 --> 00:05:08,000 Γεια σου Τζες, μίλα μου. 94 00:05:08,080 --> 00:05:11,960 Σου ρουφούσαν το πουλί για μιάμιση ώρα. 95 00:05:12,880 --> 00:05:15,960 Έρχονται αύριο στην παράσταση, αλλά νομίζω... 96 00:05:16,600 --> 00:05:18,040 ...αυτό, ναι... 97 00:05:18,120 --> 00:05:20,080 Δώσε μου αριθμούς. Μίλα μου. 98 00:05:20,600 --> 00:05:22,560 Εντάξει Ριτς, αλλά μην το γαμήσεις. 99 00:05:23,240 --> 00:05:26,040 Δεν είμαι ηλίθιος, πες μου. 100 00:05:26,120 --> 00:05:28,080 Νομίζω ότι θα συμφωνήσουμε για τρία χρόνια, 101 00:05:28,160 --> 00:05:31,000 τρία άλμπουμ, τα δικαιώματα μοιράζονται 50/50 και τρία εκατομμύρια. 102 00:05:31,720 --> 00:05:34,040 - Ρικ; - Έλα. Ναί. 103 00:05:35,640 --> 00:05:36,960 Σου είπα, Τζες. 104 00:05:37,680 --> 00:05:41,280 - Σου είπα, έτσι δεν είναι; - Ναι, είσαι ένας γαμημένος θρύλος. 105 00:05:41,360 --> 00:05:43,640 - Ναι. -Είσαι ένας γαμημένος θρύλος. 106 00:05:44,840 --> 00:05:45,840 Τι; 107 00:05:47,280 --> 00:05:51,520 Ορκίζομαι, αν δεν είχα κορίτσι, Θα έκανα τρελά σκατά μαζί σου. 108 00:05:51,600 --> 00:05:56,760 Εντάξει, άκου. Υπογράψτε πρώτα το συμβόλαιο και μετά θα σε σκίσω. 109 00:05:56,840 --> 00:05:59,080 Τι κάνεις εδώ; Ντύσου. 110 00:06:01,880 --> 00:06:03,040 Σκατά. 111 00:06:03,520 --> 00:06:05,880 - Πώς ήταν η πρόβα; - Κανείς δεν κερδίζει τόσα πολλά. 112 00:06:05,960 --> 00:06:08,600 Κανείς. Τρία εκατομμύρια, σωστά; 113 00:06:08,680 --> 00:06:11,240 Κανείς δεν κερδίζει τόσα πολλά στην Ολλανδία. 114 00:06:11,720 --> 00:06:15,920 Αυτό μένει μεταξύ μας. Μην το πεις σε κανέναν ή κοινοποιήστε το στο διαδίκτυο, μην το γαμήσετε. 115 00:06:17,240 --> 00:06:20,000 - Πλούσιος. - Η πρόβα πήγε καλά, ναι. 116 00:06:20,080 --> 00:06:23,800 - Πλούσιο, ντύσου. - Έρχομαι. 117 00:06:36,880 --> 00:06:38,000 Τι συμβαίνει, πολεμιστή; 118 00:06:54,360 --> 00:06:55,360 Τι στο διάολο; 119 00:06:57,120 --> 00:06:59,000 Είναι επίσημο; 120 00:06:59,080 --> 00:07:01,200 Όχι. Μωρό μου. 121 00:07:02,200 --> 00:07:03,880 - Είναι αυτό που νόμιζες; - Περισσότερα. 122 00:07:03,960 --> 00:07:05,680 Όχι. Άγια σκατά. 123 00:07:06,320 --> 00:07:07,160 Μωρό. 124 00:07:07,240 --> 00:07:10,160 - Θέλετε να μάθετε πώς νιώθουν τρία εκατομμύρια; - Σώπα. 125 00:07:10,680 --> 00:07:15,600 Μωρό μου, τρία εκατομμύρια. Τρεις παραστάσεις. Τρία άλμπουμ. Τρία χρόνια. 126 00:07:16,280 --> 00:07:20,080 Τρία άλμπουμ σε τρία χρόνια; Δεν είναι λίγο γαμημένο; 127 00:07:21,960 --> 00:07:25,800 - Πότε ξεκινάς; Φεύγουμε. - Μωρό μου, το ταξίδι έχει κλείσει. 128 00:07:26,640 --> 00:07:27,640 Κοίτα με. 129 00:07:28,680 --> 00:07:30,720 Δεν δουλεύω για κανέναν, αυτοί δουλεύουν για μένα. 130 00:07:30,800 --> 00:07:33,320 Ξέρω ακριβώς πώς λειτουργεί αυτό το σκατά. 131 00:07:33,400 --> 00:07:34,840 Ένας μήνας γίνεται εβδομάδα. 132 00:07:34,920 --> 00:07:37,600 πρέπει να πας, είσαι στο τηλέφωνό σου όλη μέρα. 133 00:07:37,680 --> 00:07:39,960 Μωρό μου, θα πάμε σε αυτό το νησί. 134 00:07:41,520 --> 00:07:42,520 Ποιοτικός χρόνος. 135 00:07:43,920 --> 00:07:45,080 Εσύ και εγώ. 136 00:07:46,800 --> 00:07:48,800 - Και κάτι. - Πράγμα; 137 00:07:49,400 --> 00:07:52,680 - Αυτό είναι το παιδί μου που λες. - Μην τσακίζεσαι. 138 00:07:52,760 --> 00:07:55,280 Άνοιξε το μεγάλο σου στόμα. 139 00:07:55,360 --> 00:07:56,360 Ναι, φαρδιά. 140 00:08:03,760 --> 00:08:04,920 Παράξενος. 141 00:08:05,600 --> 00:08:08,080 Κοίτα τον εαυτό σου, μωρό μου. 142 00:08:08,160 --> 00:08:10,040 - Και εσύ; - Μωρό μου, μην το κάνεις αυτό. 143 00:08:10,120 --> 00:08:13,000 - Το παιδί σας κοιμάται. - Ας φτιάξουμε άλλο ένα. 144 00:08:15,400 --> 00:08:18,200 Διάολε όχι, είμαι ευχαριστημένος με το πηνίο μου. 145 00:08:18,280 --> 00:08:22,320 - Προσπαθείς να γεννήσεις. - Θα σου γεννήσω τέσσερα, πέντε παιδιά. 146 00:08:22,400 --> 00:08:24,160 Δεν με νοιάζει. 147 00:08:25,920 --> 00:08:27,760 - Άσε με μωρό μου. - Μην το κάνεις αυτό. 148 00:08:48,200 --> 00:08:49,480 - Ρικ. - Γάμα. 149 00:08:49,560 --> 00:08:51,000 - Γάμα, φίλε. - Χα. 150 00:08:51,080 --> 00:08:52,720 - Ιησούς. - Συγγνώμη. 151 00:08:52,800 --> 00:08:55,320 Σιωπή. Κοίτα τι έκανες, Ρίκυ. 152 00:08:55,400 --> 00:08:58,520 Τι έκανα; Γονάτισες το γαμημένο μου μάτι. 153 00:08:58,600 --> 00:09:01,520 Αυτό δεν έχει σημασία. Απλά δείξε μου. Πλούσιος. 154 00:09:01,600 --> 00:09:03,800 - Άνθρωπος. - Απλά δείξε μου. 155 00:09:04,560 --> 00:09:06,320 - Πάρε το. - Ελέγξτε το. 156 00:09:08,040 --> 00:09:10,320 Καλά. Είναι μια χαρά. Θα το φτιάξουμε. 157 00:09:10,400 --> 00:09:12,040 Λίγο μακιγιάζ. Θα είναι μια χαρά. 158 00:09:13,240 --> 00:09:15,800 Εντάξει, το έχουν δει όλοι; Τελειώσαμε. 159 00:09:16,440 --> 00:09:20,120 Απ. Ενδοοικογενειακή βία. Πού ήσουν; Γιατί σε πληρώνω; 160 00:09:24,920 --> 00:09:27,120 - Γεια σου. Πρόσεχε, Τζες. - Αντίο. 161 00:09:27,200 --> 00:09:28,680 - Οδηγήστε με ασφάλεια. - Κι εσύ. 162 00:09:29,520 --> 00:09:30,720 - Αντίο, γλυκιά μου. - Αντίο. 163 00:09:30,800 --> 00:09:33,120 Σας ευχαριστώ για σήμερα. 164 00:09:35,120 --> 00:09:36,240 - Ωραία. - Πλούσιος. 165 00:09:36,760 --> 00:09:37,600 Περίμενε, μπουμπούκι. 166 00:09:37,680 --> 00:09:39,000 Γεια σου, γλυκιά μου. 167 00:09:41,600 --> 00:09:44,360 Απ, μπορείς να οδηγήσεις το Mini με την Άννα και τη μαμά; 168 00:09:44,440 --> 00:09:45,480 Πίσω; 169 00:09:45,560 --> 00:09:46,880 - Σωστά, εντάξει. - Μαμά. 170 00:09:48,560 --> 00:09:49,560 Η Appie οδηγεί. 171 00:09:49,920 --> 00:09:53,000 - Η Άπι οδηγεί. - Άπιε, αυτό είναι ωραίο. 172 00:09:53,080 --> 00:09:54,080 Αντίο Άννα. 173 00:09:57,160 --> 00:10:01,080 - Αδερφέ, ειλικρινά, πώς σου φαίνεται; - Αδερφέ, φαίνεσαι γκάνγκστερ. 174 00:10:01,160 --> 00:10:02,160 Πραγματικά; 175 00:10:03,440 --> 00:10:08,640 Γι' αυτό ακριβώς πήγα στην Κωνσταντινούπολη, για να λάβετε αυτά τα δείγματα. 176 00:10:08,720 --> 00:10:10,480 Αδερφέ, κοίτα πόσο ωραίος. 177 00:10:12,240 --> 00:10:16,480 Είμαι περήφανος για σένα αδερφέ. Το εννοώ. Σοβαρά. 178 00:10:16,560 --> 00:10:19,400 Ειλικρινά, αυτό το σπορ σκατά δεν είναι του στυλ μου. 179 00:10:19,480 --> 00:10:23,440 - Μα μεγαλώνεις. Μου αρέσει αυτό. - Αδερφέ, κοίτα τα γαμημένα δείγματα. 180 00:10:23,520 --> 00:10:27,040 Δεν είναι το στυλ σου. Αυτό το σκατά είναι ραμμένο. 181 00:10:27,920 --> 00:10:29,920 - Αλήθεια. - Μα ο Le Paradis; 182 00:10:30,000 --> 00:10:32,840 - Το νιώθω αυτό, φίλε. - Γαλλικά σκατά ακούγεται ακριβό. 183 00:10:32,920 --> 00:10:34,920 Τα παιδιά λατρεύουν αυτό το σκατά. 184 00:10:35,000 --> 00:10:37,000 Πού είναι η βόλτα μου; Γιατί είναι εδώ κάτω; 185 00:10:39,120 --> 00:10:42,440 Ελέγξτε το. Δεν μπορούσα να αφήσω το μωρό μας έξω. 186 00:10:44,880 --> 00:10:45,880 Πολύ ωραίο. 187 00:10:46,200 --> 00:10:48,280 -Τι θα φάμε; - Η καρδιά μου χτυπάει. 188 00:10:48,360 --> 00:10:52,680 - Το αίμα κυλάει. - Θα φάμε το μουνί της μαμάς σου. 189 00:11:01,200 --> 00:11:03,880 - Τι είναι αυτό; - Αδερφέ, χαλάρωσε. Χαλαρώστε. 190 00:11:06,280 --> 00:11:07,480 Είναι Απόκριες; 191 00:11:09,480 --> 00:11:12,520 - Γαμήσου με αυτή την κάμερα. - Τι συμβαίνει, γκάνγκστερ; 192 00:11:15,200 --> 00:11:16,680 Δείτε αυτό το αστείο. 193 00:11:17,400 --> 00:11:18,760 - Γεια σου. -Κατέβα. Τώρα. 194 00:11:18,840 --> 00:11:20,760 -Κατέβα κι εσύ. - Εντάξει. 195 00:11:20,840 --> 00:11:21,840 Κι εσύ. 196 00:11:21,880 --> 00:11:23,640 - Τόσο επιθετικό. - Γάμα. 197 00:11:23,720 --> 00:11:24,600 Γάμησέ σε. 198 00:11:24,680 --> 00:11:26,800 - Αδερφέ, μείνε κάτω. - Πυροβόλησε τότε. 199 00:11:26,880 --> 00:11:28,800 Έχει κολλήσει. Ορίστε, το κάνετε. 200 00:11:28,880 --> 00:11:31,160 Γάμα, φίλε. Βγάλτε το. Τώρα. 201 00:11:31,240 --> 00:11:34,320 - Γάμα. - Μαχαίρωσε τη μητέρα του, φίλε. 202 00:11:34,400 --> 00:11:36,640 Καλά. Έχω τηλέφωνα στο αμάξι μου... 203 00:11:36,720 --> 00:11:39,920 - Δώσε του το ρολόι, φίλε. - Δώσε μου το γαμημένο ρολόι σου. 204 00:11:42,440 --> 00:11:44,760 Εντάξει, άσε με. 205 00:11:52,920 --> 00:11:54,640 Μην το κάνεις. Μη με μαχαιρώνεις. 206 00:11:54,720 --> 00:11:56,840 Σώπα, ρε σκασμό. 207 00:12:11,080 --> 00:12:13,320 Τι συμβαίνει, στρατιώτη του δρόμου; 208 00:12:14,880 --> 00:12:16,920 Wannabe γκάνγκστερ. Κοίτα αυτά τα δάκρυα. 209 00:12:18,320 --> 00:12:20,200 Συμπεριφέρεστε σκληρά στα βίντεό σας. 210 00:12:22,880 --> 00:12:24,720 Μην το κάνεις. 211 00:12:25,880 --> 00:12:30,000 - Είμαστε οι πραγματικοί 1112 στρατιώτες του δρόμου. - Είμαστε 1112. Βαρεθήκαμε. 212 00:12:32,040 --> 00:12:33,040 αγόρι μουνί. 213 00:12:36,160 --> 00:12:39,120 - Παιδιά, πάμε. - Πάμε. 214 00:12:40,000 --> 00:12:41,440 Κίνηση. 215 00:12:41,520 --> 00:12:44,480 - Βγες έξω. - Κοιμήσου καλά, εντάξει; 216 00:13:07,280 --> 00:13:08,280 Είναι ροζ χρυσός. 217 00:13:10,520 --> 00:13:12,000 Με μαύρο διαμάντι. 218 00:13:16,200 --> 00:13:19,600 Βάζεις το κεφάλι μου μέσα. Θα τα πιάσεις; 219 00:13:19,680 --> 00:13:22,880 Ναι, μερικές φορές. Μερικές φορές τα πιάνουμε. 220 00:13:23,840 --> 00:13:24,840 Γάμα, φίλε. 221 00:13:25,280 --> 00:13:27,920 Μιλάς σοβαρά; 222 00:13:28,000 --> 00:13:30,560 Θέλετε τα χρήματα της ασφάλισής σας; 223 00:13:30,640 --> 00:13:32,800 Αυτό πρέπει να κάνουμε. Ψύχρα. 224 00:13:34,280 --> 00:13:35,760 - Αν. - Είσαι καλά; 225 00:13:35,840 --> 00:13:38,520 Η Τζέσικα είπε ότι σε έκλεψαν. Πού είσαι; 226 00:13:38,600 --> 00:13:40,400 Μωρό μου, χαλάρωσε. Δεν είναι τίποτα. 227 00:13:41,000 --> 00:13:42,360 - Είναι μια χαρά. - Είσαι σίγουρος; 228 00:13:42,440 --> 00:13:44,120 Είναι αυτή η μαμά; Μην της το πεις. 229 00:13:44,200 --> 00:13:47,360 - Απλώς θα την αγχώσει. - Εντάξει, εντάξει. Έρχομαι. 230 00:13:47,440 --> 00:13:49,320 Όχι. Μείνε εκεί. 231 00:13:50,080 --> 00:13:52,200 - Θα το ταξινομήσω εδώ. - Πού είσαι; 232 00:13:53,000 --> 00:13:55,760 - Θα είμαι εκεί σύντομα. - Ενημερώστε με. Καλέστε με. 233 00:13:57,240 --> 00:13:59,280 - Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα. - Κράτα με ενήμερο. 234 00:13:59,360 --> 00:14:00,360 Εντάξει. 235 00:14:00,920 --> 00:14:04,840 Συγγνώμη, γρήγορα. Είναι για τον ανιψιό μου. Είναι μεγάλος θαυμαστής. 236 00:14:04,920 --> 00:14:05,960 - Εντάξει; - Ναι, εντάξει. 237 00:14:10,160 --> 00:14:11,240 Ευχαριστώ φίλε. 238 00:14:11,800 --> 00:14:12,800 Καλά. 239 00:14:13,920 --> 00:14:16,280 Θα στείλουμε την αναφορά. 240 00:14:16,360 --> 00:14:19,080 - Κάποιος θα σε πάρει τηλέφωνο αύριο. - Συγγνώμη, τι; 241 00:14:19,720 --> 00:14:23,200 - Θα σε καλέσουν αύριο. - Είχα ένα μαχλέπι στο λαιμό μου. 242 00:14:23,280 --> 00:14:25,240 - Χαλαρώστε. - Κοίτα το γαμημένο μου μάτι. 243 00:14:25,320 --> 00:14:28,080 - Είναι τυπική διαδικασία. - Δεν θα κάνεις τίποτα; 244 00:14:28,160 --> 00:14:32,640 - Θα μου τηλεφωνήσεις αύριο; - Δεν υπάρχει ειδική μεταχείριση. 245 00:14:32,720 --> 00:14:35,520 - Εντάξει. Έχετε όλα όσα χρειάζεστε; - Ναι. 246 00:14:35,600 --> 00:14:39,080 - Τζες, πάμε. - Χαλάρωσε, κάτσε. 247 00:14:39,160 --> 00:14:42,200 - Δεν νοιάζεσαι για εμάς. - Ηρέμησε. 248 00:14:42,280 --> 00:14:44,280 Θέλετε να δροσιστείτε σε ένα κελί; 249 00:14:44,360 --> 00:14:45,880 - Τι; Ένα κελί; - Πάμε. 250 00:14:45,960 --> 00:14:47,440 - Να με βάλεις σε ένα κελί; - Όχι. 251 00:14:47,520 --> 00:14:50,200 - Ξέρεις ποιος είμαι; - Ηρέμησε. 252 00:15:11,760 --> 00:15:12,960 Μπορώ να το πάρω αυτό; 253 00:15:13,040 --> 00:15:15,120 - Δεν τελείωσα ακόμα, φίλε. - Συγγνώμη. 254 00:15:19,000 --> 00:15:22,200 Αγάπη μου, το πρόσωπό σου. Πήγαινε σε έναν γιατρό αύριο, εντάξει; 255 00:15:22,920 --> 00:15:26,440 - Μπορεί να πάθετε διάσειση. - Το γόνατό σου στο μάτι μου ήταν χειρότερο. 256 00:15:26,520 --> 00:15:29,480 Μην είσαι τόσο σκληρός. Θα μπορούσες να σε μαχαιρώσουν. 257 00:15:29,560 --> 00:15:32,840 Μην είσαι τόσο παρανοϊκός. Ήταν απλά παιδιά. 258 00:15:33,360 --> 00:15:34,360 Ερχομαι. 259 00:15:35,920 --> 00:15:37,240 - Γεια, αδερφέ. - Ναι; 260 00:15:37,960 --> 00:15:41,480 - Δήλωσες την τσάντα μου στην αστυνομία; - Τι; 261 00:15:42,400 --> 00:15:45,400 Η τσάντα Louis V. Το αναφέρατε στην αστυνομία; 262 00:15:45,920 --> 00:15:49,680 - Ξέχασα. Θα σου αγοράσω ένα καινούργιο. - Το τηλέφωνό μου ήταν σε εκείνη την τσάντα. 263 00:15:50,720 --> 00:15:53,640 - Και το μεγάλο για τη μαμά μου. - Θα είναι μια χαρά. 264 00:15:53,720 --> 00:15:56,320 - Θα το φτιάξω. Σε κατάλαβα, εντάξει; - Σωστά. 265 00:15:59,440 --> 00:16:03,960 Παιδιά, μην αφήσετε το βράδυ σας να καταστραφεί από αυτό που συνέβη. 266 00:16:05,000 --> 00:16:07,720 Καλά; Σύντροφος. Μπορείς να μου περάσεις αυτή την τσάντα; 267 00:16:08,520 --> 00:16:11,280 Ναί. Έχω κάτι να πω ευχαριστώ. 268 00:16:11,800 --> 00:16:12,640 Ναί. 269 00:16:15,680 --> 00:16:16,680 Το ήξερες. 270 00:16:19,280 --> 00:16:22,360 Έχουμε φτάσει μέχρι εδώ. Ο Τόνι το ξέρει. Η μαμά το ξέρει. 271 00:16:22,440 --> 00:16:24,920 1112, South Diemen, εφ' όρου ζωής. 272 00:16:25,000 --> 00:16:26,400 Να το πάρεις; Όπως λέει. 273 00:16:28,040 --> 00:16:29,040 Δες αυτό. 274 00:16:31,400 --> 00:16:33,080 Κοίτα πού βρισκόμαστε τώρα. 275 00:16:34,080 --> 00:16:35,640 Ζούμε σαν βασιλιάδες. 276 00:16:36,160 --> 00:16:39,160 Και το βλέπεις στα μάτια μου, στα μάτια όλων. 277 00:16:39,680 --> 00:16:40,680 Αυτό είναι. 278 00:16:41,320 --> 00:16:44,680 Ήταν όμως ένα μακρύ ταξίδι. Τα τελευταία τρία χρόνια ήταν μόνο... 279 00:16:45,480 --> 00:16:47,000 ... τρελό, ρε; 280 00:16:47,720 --> 00:16:50,520 Ερχομαι. Κι όμως, εδώ είμαστε και... 281 00:16:51,800 --> 00:16:53,880 ...Είμαι εδώ χάρη σε σένα. 282 00:16:54,840 --> 00:16:56,680 σε βλέπω. σε αγαπώ. 283 00:16:57,640 --> 00:16:58,640 Ορίστε λοιπόν... 284 00:16:59,720 --> 00:17:00,920 ...ένα μικρό ευχαριστώ. 285 00:17:02,160 --> 00:17:05,640 Του έμαθα να δίνει. Το να δίνεις είναι να δίνεις, σωστά; 286 00:17:05,720 --> 00:17:06,920 Ματιά. 287 00:17:07,440 --> 00:17:10,160 - Ξέρεις τι είναι; - Δεν έχω ιδέα. 288 00:17:10,680 --> 00:17:14,480 Ανοίξτε τα. Κόψτε το χαρτί. Έλα τώρα. 289 00:17:14,560 --> 00:17:16,080 - Το πήρες; - Ρίτσι. 290 00:17:16,160 --> 00:17:17,080 Γεια σου. 291 00:17:17,160 --> 00:17:19,080 Τι; 292 00:17:19,840 --> 00:17:20,960 Όχι. 293 00:17:21,040 --> 00:17:24,080 Αδερφέ. Πλούσιος, δεν έπρεπε, φίλε. 294 00:17:24,160 --> 00:17:28,160 Φυσικά και το έκανα φίλε. Πώς αλλιώς θα σε φτάσω; 295 00:17:32,440 --> 00:17:33,520 Κάτι ακόμα. 296 00:17:36,360 --> 00:17:40,840 Δεν πρέπει να το πω ακόμα αυτό, αλλά γάμα το, θα το κάνω. 297 00:17:45,040 --> 00:17:46,240 Θα υπογράψω με τη Sony. 298 00:17:49,160 --> 00:17:51,040 Τρία χρόνια, τρία άλμπουμ... 299 00:17:52,280 --> 00:17:53,120 ...τρία εκατομμύρια. 300 00:17:53,200 --> 00:17:54,200 Εκπληκτική επιτυχία. 301 00:17:56,760 --> 00:17:58,160 Ερχομαι. 302 00:17:59,760 --> 00:18:00,760 Τρία εκατομμύρια; 303 00:18:01,440 --> 00:18:03,560 Παιδιά, καθίστε. 304 00:18:03,640 --> 00:18:06,560 Ας πιούμε. Αύριο θα σπάσουμε την παράσταση. 305 00:18:06,640 --> 00:18:09,160 Το καταφέρνει. σου λέω. 306 00:18:09,240 --> 00:18:10,520 - Σε σένα. - Χαλάρωσε λοιπόν. 307 00:18:10,600 --> 00:18:12,000 Αλλά κυρίως σε μένα. 308 00:18:13,400 --> 00:18:15,720 - Στον Ρίτσι. - Στον γιο μου. 309 00:18:15,800 --> 00:18:16,800 Σε αγαπώ. 310 00:18:18,840 --> 00:18:19,880 Μωρό μου... 311 00:18:21,640 --> 00:18:23,560 Εσύ κι εγώ μαζί. 312 00:18:23,640 --> 00:18:27,640 Μεθαύριο σε τροπική παραλία με ένα κοκτέιλ στο χέρι. 313 00:18:28,160 --> 00:18:30,000 Πραγματικά χάλια στίχοι, αυτοί. 314 00:18:32,720 --> 00:18:37,720 - Διάβολε, είναι πολύ δουλειά. - Μαμά, ζήτα μόνο ένα πιρούνι. 315 00:18:37,800 --> 00:18:40,040 Όχι, δεν χρειάζομαι πιρούνι. μπορώ να το κάνω. 316 00:18:40,120 --> 00:18:43,000 Αυτά τα ξυλάκια είναι πολύ λεία. 317 00:18:43,080 --> 00:18:45,600 -Της έδωσες νερό; - Σαν να το έπινε. 318 00:18:48,240 --> 00:18:49,720 Δεν πειράζει. 319 00:18:49,800 --> 00:18:51,000 - Μαμά, κοίτα... - Είμαι έξι. 320 00:18:51,080 --> 00:18:53,560 Μαμά, εσύ απλά... Ο αντίχειράς σου πάει εκεί. 321 00:18:53,640 --> 00:18:55,200 - Σήκωσέ το. - Υπομονή. 322 00:18:56,640 --> 00:18:58,880 -Τι κάνεις; -Εγώ; Το έκανες αυτό. 323 00:18:58,960 --> 00:19:01,040 - Με αυτά τα γαμημένα μπαστούνια. - Πλούσιος... 324 00:19:02,040 --> 00:19:03,760 - Τι; - Δεν χρειάζομαι πιρούνι. 325 00:19:03,840 --> 00:19:06,216 - Είναι εντάξει. - Αμπντέλ, τι έκανα; 326 00:19:06,240 --> 00:19:07,520 - Το έσκασα; - Όχι. 327 00:19:07,600 --> 00:19:10,680 Δεν είναι λέξη. Οχι. 328 00:19:10,760 --> 00:19:12,920 Είσαι καλά; Το ποτήρι δεν έσπασε. 329 00:19:13,520 --> 00:19:15,480 Μην το κάνεις. 330 00:19:16,720 --> 00:19:18,240 Δώσε μου το ρολόι σου. 331 00:19:18,320 --> 00:19:21,080 Δεν είσαι πια τόσο γκάνγκστερ, ε; Αγόρι μουνί. 332 00:19:21,640 --> 00:19:24,600 Ο RICHIE ΚΛΕΠΕ ΡΟΛΟΙ 50Κ 333 00:19:24,680 --> 00:19:27,280 Ο ΡΑΠΕΡ RICHIE ΤΑΠΕΙΝΩΘΗΚΕ ONLINE 334 00:19:27,360 --> 00:19:29,840 ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ ΕΠΙΘΕΣΕΩΝ ΓΙΝΕΙ ΓΙΑ ΤΟ 335 00:19:29,920 --> 00:19:32,360 Ο RICHIE ΕΠΕΣΕΙ ΘΥΜΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΚΛΕΦΤΕΣ 336 00:19:32,440 --> 00:19:34,720 ΚΛΕΙΣΜΕΝΟΣ ΡΑΠΕΡ ΚΛΑΕΙ ΣΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ 337 00:19:34,800 --> 00:19:35,640 Μωρό μου. 338 00:19:38,920 --> 00:19:39,920 Μωρό μου, γεια. 339 00:19:45,560 --> 00:19:47,120 - Ρίτσι. - Χάσου, φίλε. 340 00:19:47,200 --> 00:19:49,240 Μη με αγγίζεις. 341 00:19:53,800 --> 00:19:55,400 Απομακρύνετε την κάμερά σας. 342 00:19:55,480 --> 00:19:56,320 Γαμήσου. 343 00:19:56,400 --> 00:19:58,920 Γαμημένα παράσιτα. 344 00:19:59,920 --> 00:20:01,760 Δεν έχεις ζωή; 345 00:20:02,800 --> 00:20:06,480 - Γαμήσου με αυτή την κάμερα. - Σώπα, φίλε. 346 00:20:19,560 --> 00:20:22,840 - Τι στο διάολο συμβαίνει; - Δεν ξέρω. 347 00:20:29,120 --> 00:20:32,320 Ο ΧΑΧΑ ΤΟΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΕΙ ΣΩΣΤΑ ΚΟΙΤΑ ΤΟΝ ΚΛΑΨΕ 348 00:20:32,400 --> 00:20:36,240 ΤΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟ ΛΕΥΚΟ ΑΓΟΡΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΨΕΥΤΙΚΟ ΟΠΩΣ Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΟΥ 349 00:20:36,320 --> 00:20:40,920 ΣΚΙΣΜΕΝΟ ΑΠΟ ΜΩΡΗ ΧΑΧΑ ΨΕΥΤΙΚΟΣ ΓΚΑΝΚΣΤΕΡ 350 00:20:41,000 --> 00:20:46,240 ΜΠΟΪΚΟΤΡΟ ΡΙΤΣΙ 351 00:20:47,360 --> 00:20:50,080 - Γάμα. - Μη διαβάζεις αυτά τα σκατά, αδερφέ. 352 00:20:50,160 --> 00:20:53,720 Είναι γαμημένοι μισητές. Οι haters πρέπει να μισούν, αδερφέ. 353 00:20:54,760 --> 00:20:57,640 Παιδιά, πρέπει να το μοιραστώ αυτό. Γαμημένος Ρίτσι. 354 00:20:58,360 --> 00:21:03,960 Ο Ρίτσι είναι ένα γαμημένο μουνί, φίλε. Αυτό το λευκό αγόρι προσποιείται ότι είναι γκάνγκστερ. 355 00:21:05,040 --> 00:21:07,360 Είναι σε αυτό μόνο για τα χρήματα και τη φήμη. 356 00:21:07,440 --> 00:21:10,680 Και τώρα παίρνει αυτό που του αξίζει. Μποϊκοτάρετε τον Ρίτσι, παιδιά. 357 00:21:10,760 --> 00:21:14,480 Και αν αγοράσατε εισιτήρια για την παράσταση, πετάξτε τη σκατά στο διαδίκτυο. 358 00:21:14,560 --> 00:21:17,880 Μποϊκοτάρετε τον τύπο, αδερφέ. Γάμησε τον. Ποιος είναι αυτός; 359 00:21:17,960 --> 00:21:19,200 Αυτός ο τύπος; Να τον γαμήσω; 360 00:21:20,040 --> 00:21:22,440 Έχει μισό εκατομμύριο followers, εντάξει; 361 00:21:25,320 --> 00:21:28,920 243 ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ, 0 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 362 00:21:34,080 --> 00:21:35,080 Δεν μπορεί να είναι αληθινό. 363 00:21:36,720 --> 00:21:37,720 Όχι τώρα, φίλε. 364 00:21:43,360 --> 00:21:46,160 - Όχι γαμώ τώρα. - Αδερφέ. 365 00:21:46,240 --> 00:21:47,240 Χαλαρώστε. 366 00:21:48,040 --> 00:21:49,240 Γεια σου; σε πήρα. 367 00:21:56,120 --> 00:22:00,040 Σταματήστε το αυτοκίνητο. Σταμάτα το αυτοκίνητο τώρα. Εδώ. 368 00:22:07,880 --> 00:22:08,880 Εδώ. 369 00:22:10,080 --> 00:22:11,160 Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας. 370 00:22:14,440 --> 00:22:17,600 - Αδερφέ, δεν ξέρω αν λειτουργεί αυτό το σκατά. -Κάνε το. 371 00:22:19,520 --> 00:22:21,280 Μπορεί να μην είναι καν ενεργοποιημένο. 372 00:22:28,800 --> 00:22:30,840 - Μπαμ. Γαμήτο σου είπα. - Ουάου. 373 00:22:30,920 --> 00:22:32,760 - Σου είπα. - Ουάου. 374 00:22:33,720 --> 00:22:37,720 - Είναι στην πόλη, αδερφέ. - Έλα, ας το πάρουμε. Πάμε. 375 00:22:37,800 --> 00:22:39,400 Δεν ξέρω φίλε. 376 00:22:40,640 --> 00:22:43,600 Σοβαρά μιλάς; Έχουν το γαμημένο μου ρολόι. 377 00:22:44,640 --> 00:22:46,680 Και το μεγάλο για τη μαμά σου. 378 00:22:48,080 --> 00:22:50,800 Θα πάρουμε πίσω τα σκατά μας και δείξτε αυτά τα παιδιά 379 00:22:50,880 --> 00:22:52,800 δεν πρέπει να μας γελάνε. 380 00:22:53,480 --> 00:22:55,640 Ένας άντρας είχε το παπούτσι του στο πρόσωπό σου. 381 00:22:57,480 --> 00:22:58,480 Απαράδεκτος. 382 00:23:00,480 --> 00:23:01,480 Απαράδεκτος. 383 00:23:06,080 --> 00:23:08,000 Εντάξει τότε. 384 00:23:20,320 --> 00:23:21,840 - Μωρό μου. - Πού είσαι; 385 00:23:21,920 --> 00:23:24,320 Συγγνώμη. Πήγα για ένα ποτό με τον Toon. 386 00:23:24,400 --> 00:23:26,560 - Με τρέλαναν. - Αλήθεια; 387 00:23:27,080 --> 00:23:30,560 Είμαι εδώ με τη μεθυσμένη μητέρα σου και οι γαμημένοι παπαράτσι σου. 388 00:23:30,640 --> 00:23:33,000 Μωρό μου, συγγνώμη, εντάξει; 389 00:23:33,080 --> 00:23:37,640 Αύριο, εγώ και εσύ θα μπούμε σε ένα αεροπλάνο μετά την παράσταση και θα φύγουμε. 390 00:23:37,720 --> 00:23:38,760 Τέλεια, ναι. 391 00:23:38,840 --> 00:23:41,120 - Αυτή είναι η μαμά; - Πάντα το ίδιο σκατά. 392 00:23:41,200 --> 00:23:43,416 - Μην την αφήσετε να μιλήσει στον Τύπο. - Ελς, έλα εδώ. 393 00:23:43,440 --> 00:23:45,120 - Φεύγω. - Το αυτοκίνητο είναι εδώ. 394 00:23:45,200 --> 00:23:48,960 - Αν, σε αγαπώ. - Θα σου μιλήσω αργότερα. 395 00:23:54,280 --> 00:23:56,080 - Εντάξει, αδερφέ; - Ναι. 396 00:23:59,480 --> 00:24:00,480 Είναι εδώ. 397 00:24:02,360 --> 00:24:07,080 - Αδερφέ, τηλεφωνώ την Άπιε. Γάμησε αυτό. - Όχι φίλε, μπορούμε να το κάνουμε αυτό. Καλά; 398 00:24:07,760 --> 00:24:12,040 - Ή είσαι μουνί; - Μουνί; Ποτέ. 399 00:24:12,120 --> 00:24:16,400 - Ήσουν παλιά ο Τόνι Μοντάνα. - Βλέπαμε τον Τόνι Μοντάνα. 400 00:24:17,680 --> 00:24:21,560 - Και ο τύπος πέθανε στο τέλος. - Μπορούμε να το κάνουμε αυτό. Καλά; 401 00:24:23,160 --> 00:24:26,560 - Έρχεσαι; - Πάντα. Φύγε τότε, σκύλα. 402 00:24:28,080 --> 00:24:31,000 - Βγες έξω. Φοβάσαι; -Κάθεσαι ακόμα. 403 00:24:31,080 --> 00:24:31,920 - Ναι; - Ναι. 404 00:24:32,000 --> 00:24:34,120 - Θέλεις να με δεις να βγαίνω; - Ναι. 405 00:24:34,200 --> 00:24:35,920 Κάθισε εκεί σαν ένα τσουβάλι με πατάτες. 406 00:24:36,000 --> 00:24:38,840 - Πατάτες; Είσαι πατάτες. - Φύγε τότε. 407 00:24:38,920 --> 00:24:40,200 - Βγήκα έξω. - Ναι; 408 00:24:40,280 --> 00:24:41,880 - Ένα... - Μετράς; 409 00:24:41,960 --> 00:24:43,080 - ...δύο. - Ναι; 410 00:24:43,720 --> 00:24:45,040 Είμαι έξω. 411 00:24:45,120 --> 00:24:47,720 Γεια σου. Πρόσεχε το αυτοκίνητό σου, μαλάκα. 412 00:24:47,800 --> 00:24:50,320 Πρόσεχε το γαμημένο ποδήλατό σου. 413 00:24:50,400 --> 00:24:54,560 Γεια σου Ρίτσι, η μουσική σου είναι χάλια. 414 00:25:01,400 --> 00:25:02,960 Γαμήστε τους. Βάλτε αυτό. 415 00:25:04,320 --> 00:25:06,360 - Φόρμα. - Ναι. 416 00:25:06,440 --> 00:25:07,480 Ορίστε. 417 00:25:07,560 --> 00:25:10,600 Έχω παντελόνι. Έχω μια κουκούλα. 418 00:25:10,680 --> 00:25:12,720 Έχω και γυαλιά. Πάμε. 419 00:25:14,520 --> 00:25:15,520 Τι είναι αυτό; 420 00:25:16,200 --> 00:25:17,560 Είμαστε κρυφοί. 421 00:25:19,360 --> 00:25:21,720 Έχετε 3.000 ακόλουθους. Κανείς δεν σε ξέρει. 422 00:25:22,520 --> 00:25:25,560 Απλά αστειεύομαι, ρε; Χαλαρό αστείο. 423 00:25:35,080 --> 00:25:36,200 Κουκούλες κάτω. 424 00:25:36,280 --> 00:25:37,280 Ναι. 425 00:25:38,160 --> 00:25:42,080 Θα κάνουμε ένα σκούπισμα, εντάξει; Προσέξτε το πράσινο Balenciagas. 426 00:25:42,160 --> 00:25:43,600 - Θα ελέγξω την πισίνα. - Σίγουρα. 427 00:25:52,280 --> 00:25:54,120 -Τι συμβαίνει με τα γυαλιά; - Μωρό μου. 428 00:25:55,120 --> 00:25:57,960 - Πάλι κόκας κάνεις; - Δουλεύεις Παρασκευή; 429 00:25:58,040 --> 00:26:01,360 - Ωραία. - Όχι. Μη με λες μωρό μου. 430 00:26:02,120 --> 00:26:05,040 Αν δεν με θέλεις πες μου. Ως άντρας. 431 00:26:07,600 --> 00:26:09,320 Ψάχνω για μερικά παιδιά. 432 00:26:09,400 --> 00:26:12,160 Με φάντασες, φίλε. Αυτό είναι τραγικό. 433 00:26:12,240 --> 00:26:14,400 -Τι κάνεις; - Γιο, Ριτς. 434 00:26:17,800 --> 00:26:18,880 Είδες τι έκανες; 435 00:26:19,880 --> 00:26:21,600 Ρε φίλε, εντάξει; 436 00:26:21,680 --> 00:26:23,520 Yo, wagwan. Έλα εδώ. 437 00:26:25,840 --> 00:26:30,360 Ακούω. Θα σου πάρω δύο εισιτήρια για την αυριανή παράσταση. Κοίτα με. 438 00:26:31,680 --> 00:26:33,840 Φέρτε την Κλερ. Στείλε μου μήνυμα, εντάξει; 439 00:26:36,120 --> 00:26:38,760 - Ο άνθρωπος της ώρας. - Όλα καλά; 440 00:26:38,840 --> 00:26:39,840 Ναι. 441 00:26:40,200 --> 00:26:43,680 Αυτό ήταν κάτι σκασμένο, φίλε. Σε έκαναν καλά, σωστά; 442 00:26:45,200 --> 00:26:47,640 Δεν ήταν τίποτα. Μόνο ένα χαστούκι. 443 00:26:47,720 --> 00:26:50,640 Θα είμαι ειλικρινής, το μάτι σου είναι ακόμα πράσινο. 444 00:26:50,720 --> 00:26:54,000 - Δεν πρόκειται να σου πω ψέματα. - Αυτό; 445 00:26:55,960 --> 00:26:58,760 - Όχι, αυτό ήταν μια άλλη ιστορία. - Πες μου. 446 00:27:00,800 --> 00:27:03,000 Έφαγα το μουνί του κοριτσιού μου... 447 00:27:03,080 --> 00:27:05,080 Γεια, αδερφέ. 448 00:27:05,160 --> 00:27:06,960 Προσπαθώ να φάω εδώ, φίλε. 449 00:27:07,040 --> 00:27:09,120 Ριτς, χάθηκε το ρολόι σου; 450 00:27:09,200 --> 00:27:11,440 Ξέρεις, όλα έχουν να κάνουν με την οικογένειά σου, 451 00:27:11,520 --> 00:27:14,960 το πλήρωμά σου, το κορίτσι σου. Αυτό είναι το σημαντικό. Έτσι χαλαρώστε. 452 00:27:15,040 --> 00:27:17,720 Αλήθεια, αλλά σε ασέβονται σκληρά, αδερφέ. 453 00:27:20,080 --> 00:27:22,400 Αυτός ήταν τρελός, φίλε. 454 00:27:22,480 --> 00:27:27,160 Ρίτσι, δες το ρολόι σου. Είμαστε οι πραγματικοί 1112 στρατιώτες του δρόμου. 455 00:27:27,240 --> 00:27:28,600 Ο Ρίτσι είναι ένα μουνί αγόρι. 456 00:27:33,520 --> 00:27:35,840 Αδερφέ, να σου πω κάτι. 457 00:27:36,320 --> 00:27:38,800 - Δεν έπρεπε να πας στο fuzz. - Ε; 458 00:27:38,880 --> 00:27:41,720 Οι μπάτσοι, οι μπάτσοι. Ξέρεις, η αστυνομία. 459 00:27:42,320 --> 00:27:44,520 Δεν τους πήγα φίλε. 460 00:27:44,600 --> 00:27:47,120 Διορθώνω τα δικά μου σκατά. Είμαι συνδεδεμένος αδερφέ. 461 00:27:47,200 --> 00:27:48,200 Τι είναι αυτό; 462 00:27:50,160 --> 00:27:53,400 Τι; Αυτό είναι κάτι άλλο. Αυτό είναι... 463 00:27:54,640 --> 00:27:58,840 Είναι κρίμα. Είναι πραγματικά κρίμα. Τα πήγαινες πολύ καλά. 464 00:28:00,560 --> 00:28:01,880 Δεν ανησυχώ αδερφέ. 465 00:28:02,920 --> 00:28:05,360 Δείτε τους τίτλους αύριο. Θα δεις. 466 00:28:05,440 --> 00:28:07,640 Θα σώσεις τον εαυτό σου με ένα τραγούδι επιτυχίας; 467 00:28:08,560 --> 00:28:09,640 Μια λέξη. 468 00:28:11,240 --> 00:28:12,520 - Sony, αδερφέ. - Ναι; 469 00:28:13,160 --> 00:28:14,280 Έχετε νέο συμβόλαιο; 470 00:28:15,640 --> 00:28:16,640 Ωραίος φίλε. 471 00:28:17,520 --> 00:28:20,440 - Πόσες χιλιάδες; - Είναι πέρα ​​από χιλιάδες, φίλε. 472 00:28:20,520 --> 00:28:23,960 - Παίζω Champions League αυτές τις μέρες. - Σκατά. 473 00:28:24,040 --> 00:28:26,560 Αυτό το λευκό αγόρι είναι τρελό. 474 00:28:28,480 --> 00:28:31,480 Δηλαδή μιλάς για εκατομμύρια; Ενας; Δυο; 475 00:28:32,320 --> 00:28:35,000 Δεν μπορώ να σου πω φίλε. Ξέρεις πώς είναι. 476 00:28:36,080 --> 00:28:37,240 Ελέγξτε την ανάρτησή μου αύριο. 477 00:28:38,400 --> 00:28:41,280 - Με ακολουθείς ακόμα; - Συγχαρητήρια, αδερφέ. 478 00:28:41,360 --> 00:28:44,000 - Το αξίζεις. Μπράβο. - Ευχαριστώ, φίλε. 479 00:28:44,080 --> 00:28:48,000 Συνέχισε έτσι. Ευλογία και αγάπη, φίλε. Πάντα αγάπη, εντάξει; 480 00:28:48,080 --> 00:28:53,280 - Απολαύστε το βράδυ σας, κυρίες. Τα λέμε. - Χαλαρώστε, αφεντικό. 481 00:29:05,560 --> 00:29:06,560 Yo. 482 00:29:07,200 --> 00:29:09,080 Είναι ακόμα το ραντεβού σας στο Tinder; 483 00:29:10,000 --> 00:29:11,920 Ξέρει ότι το πουλί σου είναι λυγισμένο; 484 00:29:13,280 --> 00:29:18,000 Έχετε δει μια παρέα νεαρών αγοριών; Νομίζω ότι έχουν ένα δωμάτιο. 485 00:29:21,720 --> 00:29:24,400 - Ναι ή όχι; - Βλέπεις πώς μου φέρεσαι, φίλε; 486 00:29:27,160 --> 00:29:30,200 Ναι ή όχι; Είπα ότι τελείωσε. Τι θέλετε; 487 00:29:30,280 --> 00:29:31,720 Για να ενεργείς κανονικά. 488 00:29:31,800 --> 00:29:34,920 Δεν χρειάζεται να με αγνοήσεις τώρα δεν γαμάμε πια. 489 00:29:37,200 --> 00:29:38,200 Πλούσιος. 490 00:29:39,040 --> 00:29:40,360 σου μιλάω. 491 00:30:12,760 --> 00:30:15,760 - Τι στο διάολο; - Όχι τόσο γκάνγκστερ τώρα, έτσι; 492 00:30:15,840 --> 00:30:16,960 Με τι ασχολείσαι; 493 00:30:17,040 --> 00:30:20,560 Νομίζεις ότι θα ξεχνούσα αυτά τα άσχημα παπούτσια; Πού είναι το ρολόι μου; 494 00:30:26,720 --> 00:30:27,720 Γαμώ. 495 00:30:32,440 --> 00:30:33,560 Πού είναι οι σύντροφοί σου; 496 00:30:33,640 --> 00:30:35,560 - Πνίγομαι. - Πού είναι; 497 00:30:38,960 --> 00:30:39,960 Χαλαρώστε. 498 00:30:41,120 --> 00:30:42,280 Ακούω. Σταματήστε το. 499 00:30:44,920 --> 00:30:47,880 Γεια, τι στο διάολο; Αφήστε τον να φύγει. 500 00:31:14,920 --> 00:31:16,920 - Αν μπω σε μπελάδες... - Θα το φτιάξω. 501 00:31:19,640 --> 00:31:20,680 Υπηρεσία δωματίου. 502 00:31:31,400 --> 00:31:32,560 Γαμώ. 503 00:31:33,040 --> 00:31:36,160 Ξόδεψαν όλα μου τα γαμημένα λεφτά. 504 00:31:38,280 --> 00:31:41,720 Στείλτε υπηρεσία καθαρισμού στο 319. Είναι ένα γαμημένο χάος. 505 00:31:41,800 --> 00:31:42,800 Σκατά. 506 00:31:56,280 --> 00:31:58,360 - Πιο γρήγορα, Β. Έλα. - Σε κατάλαβα. 507 00:31:59,440 --> 00:32:01,600 - Σχεδόν εκεί. - Θα τους πάρουμε. 508 00:32:01,680 --> 00:32:02,840 Πήραμε αυτό. Ερχομαι. 509 00:32:02,920 --> 00:32:04,600 - Αυτός; - Εδώ. 510 00:32:05,760 --> 00:32:09,040 Γεια σου. Γαμώ. Τι στο διάολο, φίλε; 511 00:32:09,120 --> 00:32:11,200 Προχώρα ευθεία. Γαμήστε τους. 512 00:32:14,560 --> 00:32:16,840 Καλά. Έχουν σταματήσει. 513 00:32:16,920 --> 00:32:18,640 Αδερφέ, τα έχουμε. 514 00:32:21,920 --> 00:32:22,920 Ευθεία; 515 00:32:24,640 --> 00:32:25,640 Τι; 516 00:32:26,160 --> 00:32:28,520 - Η τελεία έφυγε, φίλε. - Τι εννοείς; 517 00:32:28,600 --> 00:32:30,920 - Έκλεισαν το τηλέφωνο. - Σβηστό; 518 00:32:32,000 --> 00:32:34,960 Πού να πάω λοιπόν; Δεξιά, αριστερά, τι; 519 00:32:35,040 --> 00:32:37,520 Πήγαινε δεξιά. Ανθρωπος. 520 00:32:37,600 --> 00:32:40,280 Πως; Ήταν τόσο κοντά, φίλε. 521 00:32:57,160 --> 00:33:00,960 - Να ελέγξουμε το Java Square; - Μόλις ήρθαμε από εκεί. 522 00:33:07,480 --> 00:33:09,360 Μυρίζει τσουράκι, φίλε. 523 00:33:10,960 --> 00:33:13,280 Ειλικρινά όμως, σου φάνηκε καλό. 524 00:33:19,240 --> 00:33:22,120 Ο RICHIE ΑΓΩΝΑ ΤΟΥΣ ΠΑΠΑΡΑΤΣΙ 525 00:33:22,200 --> 00:33:24,480 - Ρίτσι. -Τι θέλεις; Χαθείτε. 526 00:33:29,200 --> 00:33:30,720 Τόσο ταλαντούχος. 527 00:33:30,800 --> 00:33:32,080 - Και έτσι... - Τι; 528 00:33:33,360 --> 00:33:36,000 Και τόσο ικανός, αλλά υπάρχει ταλέντο... 529 00:33:37,000 --> 00:33:41,160 ...και υπάρχουν παλιές δεξιότητες και υπάρχει αίσθηση. 530 00:33:41,240 --> 00:33:47,520 Κοιμήθηκε στο κρεβάτι μου τόση ώρα, γιατί πίσω από όλο αυτό το ταλέντο κρύβεται το συναίσθημα. 531 00:33:47,600 --> 00:33:49,880 Πολύς φόβος. Πολύ κλάμα επίσης. 532 00:33:49,960 --> 00:33:53,600 - "Μαμά, μπορώ να κοιμηθώ στο κρεβάτι σου;" - Έλα τώρα, Ελς. Σταματήστε. 533 00:33:54,560 --> 00:33:56,640 - Γάμα. - Γεια σου. Χαλάρωσε φίλε. 534 00:33:57,240 --> 00:33:59,640 - Χαλάρωσε. Τι είπε; - Λέει ψέματα. 535 00:34:00,320 --> 00:34:01,400 Λέει ψέματα. 536 00:34:04,760 --> 00:34:05,760 Λέει ψέματα. 537 00:34:22,240 --> 00:34:24,520 Toon. Γυρίστε το αυτοκίνητο. 538 00:34:26,280 --> 00:34:29,320 Toon, γυρίστε το αυτοκίνητο. Γυρίστε το αυτοκίνητο τώρα. 539 00:34:32,280 --> 00:34:33,560 Appie, πού είσαι; 540 00:34:33,640 --> 00:34:36,760 Rich, είσαι καλά; Προσπαθώ να σε καλέσω. 541 00:34:36,840 --> 00:34:39,560 Ναι, είναι μια χαρά. Απλώς ακούστε. 542 00:34:39,640 --> 00:34:42,160 Χρειάζομαι ανθρώπινο δυναμικό. Υπάρχουν πολλά από αυτά. 543 00:34:42,240 --> 00:34:43,240 Ναι φίλε, είδα. 544 00:34:43,320 --> 00:34:45,600 Έλα να μας βοηθήσεις τότε. Δεν θα πάρει πολύ. 545 00:34:46,520 --> 00:34:49,200 Είμαι στο σπίτι τώρα και η μπέιμπι σίτερ μόλις έφυγε. 546 00:34:49,280 --> 00:34:51,200 - Ρωτήστε έναν γείτονα. - Χαλαρώστε. 547 00:34:51,280 --> 00:34:53,680 Δεν μπορώ, ξέρεις πόσο αργά είναι; 548 00:34:53,760 --> 00:34:58,120 Appie, δεν το έχεις δει στο διαδίκτυο; Οι άνθρωποι με καταστρέφουν. 549 00:34:58,200 --> 00:35:01,560 Οι μισητές με μποϊκοτάρουν. Ο κόσμος δίνει τα εισιτήριά του. 550 00:35:02,240 --> 00:35:05,280 - Κατεβαίνουμε. - Αδερφέ, πονάς. 551 00:35:05,800 --> 00:35:08,200 Επειδή είναι έκτακτη ανάγκη, εντάξει; 552 00:35:10,400 --> 00:35:16,240 - Στείλτε την τοποθεσία σας. Θα είμαι εκεί σε 30. - Στρατιώτη. Θρύλος. Τα λέμε σύντομα, Απ. 553 00:35:22,160 --> 00:35:24,960 Με έκανες να έρθω να ασχοληθεί με ένα σωρό παιδιά; 554 00:35:25,040 --> 00:35:27,720 Απ, είχαν ματσέτες και σπαθιά σαμουράι. 555 00:35:27,800 --> 00:35:30,120 - Αυτοί οι τύποι είναι τρελοί. - Ναι. 556 00:35:34,640 --> 00:35:36,880 Μείνε εδώ. Μην κάνεις τίποτα ανόητο. 557 00:35:36,960 --> 00:35:39,640 Ναι φίλε, Απ. Πάμε. Πάρτε αυτούς τους γαμητούς. 558 00:35:39,720 --> 00:35:41,560 Καταστρέψτε τους. Και πάρε την τσάντα. 559 00:35:42,120 --> 00:35:43,120 Ναί. 560 00:35:43,880 --> 00:35:45,600 Πάω. 561 00:35:45,680 --> 00:35:46,680 Ναι. 562 00:35:47,280 --> 00:35:48,440 Ελεγχος. 563 00:35:50,360 --> 00:35:52,320 Ο Appie είναι ένας θρύλος. Ένας πολεμιστής. 564 00:35:52,400 --> 00:35:55,480 Σκότωσε έξι τρομοκράτες με μια σφαίρα στο Uruzgan. 565 00:35:56,120 --> 00:35:57,120 σου λέω. 566 00:35:57,200 --> 00:36:00,880 - Τι; Πως; - Έχει μετάλλιο. Δεν το ήξερες αυτό; 567 00:36:05,760 --> 00:36:07,320 Τι κουβεντιάζει; 568 00:36:07,400 --> 00:36:09,480 -Κάνε κάτι. - Ναι φίλε. 569 00:36:10,920 --> 00:36:11,920 Ματιά. 570 00:36:16,560 --> 00:36:17,560 Ναί. 571 00:36:20,000 --> 00:36:22,160 Γεια, τι κάνεις; Πλούσιος. 572 00:36:26,800 --> 00:36:27,800 Κοιτάξτε τον. 573 00:36:29,240 --> 00:36:32,080 -Σκάσε το διάολο. - Ο Θεός ανάθεμα. 574 00:36:33,120 --> 00:36:34,160 Γεια, αδερφέ. 575 00:36:35,360 --> 00:36:37,400 Πάμε. 576 00:36:37,480 --> 00:36:38,480 Appie. 577 00:36:41,000 --> 00:36:43,840 Τον μαχαίρωσαν. 578 00:36:54,600 --> 00:36:56,320 Γεια σου. 579 00:38:04,520 --> 00:38:05,720 Γάμησέ σε φίλε. 580 00:38:18,800 --> 00:38:20,400 Πού είναι το γαμημένο μου ρολόι; 581 00:38:20,480 --> 00:38:22,280 - Δεν το έχω. - Κοίτα με. 582 00:38:22,360 --> 00:38:24,720 - Πού είναι το ρολόι μου; - Δεν το έχω. 583 00:38:29,920 --> 00:38:30,920 Γαμώ. 584 00:38:43,320 --> 00:38:45,400 - Σκύλα. -Τι κάνεις; 585 00:38:48,800 --> 00:38:51,760 Γάμησέ σε φίλε. Θα λυπηθείτε, το ορκίζομαι. 586 00:38:56,400 --> 00:38:57,680 Σώπα, αγοράκι. 587 00:39:01,400 --> 00:39:02,400 Κοίτα με. 588 00:39:02,760 --> 00:39:05,560 Κράτα πίεση στην πληγή, Άπιε. 589 00:39:07,640 --> 00:39:10,000 - Το κατάλαβες αυτό. Είσαι κουλ; - Όχι. 590 00:39:10,840 --> 00:39:13,000 Τα παιδιά σήμερα είναι τρελά, φίλε. 591 00:39:17,120 --> 00:39:18,120 Toon. 592 00:39:19,280 --> 00:39:20,720 Χάνω πολύ αίμα. 593 00:39:25,280 --> 00:39:26,440 - Γεια σου, Ριτς. - Ναι. 594 00:39:26,520 --> 00:39:27,600 Βάλτε το χέρι σας πάνω του. 595 00:39:28,760 --> 00:39:32,800 Βάλε το χέρι σου στην πληγή. Γρήγορα, θα πεθάνει. 596 00:39:34,320 --> 00:39:36,480 Βάλε το γαμημένο σου χέρι στην πληγή. 597 00:39:45,880 --> 00:39:46,880 Δώσε μου το μπράτσο σου. 598 00:39:48,960 --> 00:39:50,360 Τρως πολύ φίλε. 599 00:39:50,920 --> 00:39:53,880 - Τι έγινε; - Τον μαχαίρωσαν στο στομάχι. 600 00:39:53,960 --> 00:39:57,040 - Κόντεψε να λιποθυμήσει. - Πλούσιος, πήγαινε στα παιδιά μου. 601 00:39:57,800 --> 00:39:59,480 Είναι μόνοι στο σπίτι. Καλά; 602 00:40:01,080 --> 00:40:02,560 - Υπόσχεση. - Το υπόσχομαι. 603 00:40:02,640 --> 00:40:04,520 - Υπόσχεση. - Το υπόσχομαι. 604 00:40:06,800 --> 00:40:07,840 Μην ανησυχείς Απ. 605 00:40:13,640 --> 00:40:14,640 Επιβάλλω σιωπή. 606 00:40:19,520 --> 00:40:20,520 Σκάσε. 607 00:40:21,280 --> 00:40:22,280 Κράτα τον. 608 00:40:31,560 --> 00:40:33,120 Ηρεμώ. Γαμώ. 609 00:40:35,400 --> 00:40:37,000 Σκάσε το διάολο. 610 00:40:37,840 --> 00:40:39,000 Ανάψτε τα φώτα. 611 00:40:42,960 --> 00:40:44,960 Τι κάνεις; 612 00:40:48,200 --> 00:40:49,200 Θέλεις ένα; 613 00:40:57,840 --> 00:40:59,080 Σκάσε το διάολο. 614 00:41:03,640 --> 00:41:07,040 Ε, είναι το αγόρι σου ο Ρίτσι. Αυτό είναι για τα γαμημένα μωρά 615 00:41:07,120 --> 00:41:11,160 που πίστευαν ότι θα μπορούσαν να γαμηθούν μαζί μου. Αλλά δείτε ποιους έχουμε εδώ. 616 00:41:11,240 --> 00:41:12,680 Ο φίλος σας αρουραίος. 617 00:41:14,440 --> 00:41:17,440 Εδώ είναι η συμφωνία. Στείλτε μου την τοποθεσία και κάνουμε εμπόριο. 618 00:41:17,520 --> 00:41:20,760 Το ρολόι μου για αυτήν τη μικρή σκύλα εδώ. 619 00:41:22,160 --> 00:41:25,000 Τα λέμε σύντομα, αγαπητοί μου. 620 00:41:28,320 --> 00:41:29,320 αγόρι μουνί. 621 00:41:33,200 --> 00:41:34,200 Γεια, αδερφέ; 622 00:41:35,160 --> 00:41:36,160 Τι κάνεις; 623 00:41:38,120 --> 00:41:42,240 Πεινάω, φίλε. Η Appie έφαγε ολόκληρη την πίτσα. 624 00:41:42,760 --> 00:41:46,080 Το μόνο που έχει είναι γάλα. Είναι σπασμένος. 625 00:41:46,560 --> 00:41:47,560 Αδερφέ, χαλάρωσε. 626 00:41:48,680 --> 00:41:51,440 Θα κάνουμε το εμπόριο. Αυτό φαίνεται καλό, σωστά; 627 00:41:52,000 --> 00:41:53,720 Αυτό είναι όλο. 628 00:41:54,320 --> 00:41:57,320 - Τότε θα φάμε πραγματικά, εντάξει; - Σούσι. 629 00:41:57,400 --> 00:41:59,320 Μόλις είχαμε σούσι, φίλε. 630 00:41:59,880 --> 00:42:01,160 Λατρεύω το σούσι. 631 00:42:01,760 --> 00:42:02,760 Αυτός ο τύπος. 632 00:42:04,560 --> 00:42:05,880 Τρώει όλα τα ψάρια στη θάλασσα. 633 00:42:11,040 --> 00:42:12,520 Τι κάνεις εδώ; 634 00:42:13,640 --> 00:42:14,640 Γεια, παιδιά. 635 00:42:15,640 --> 00:42:17,720 Σκατά. 636 00:42:17,800 --> 00:42:18,800 Ρίτσι; 637 00:42:19,280 --> 00:42:22,680 - Ορκίζομαι στον Θεό ότι είσαι εσύ; - Ορκίζομαι, είμαι πραγματικά εγώ. 638 00:42:22,760 --> 00:42:24,440 Δείξε μου την κρεβατοκάμαρά σου. 639 00:42:25,040 --> 00:42:27,680 Που είσαι; 640 00:42:28,840 --> 00:42:30,080 Πού πήγες; 641 00:42:30,640 --> 00:42:32,680 Είναι πάνω. Ναι, πυροβολήστε τώρα. 642 00:42:32,760 --> 00:42:34,560 - Πυροβολώ. - Σε κατάλαβα. 643 00:42:34,640 --> 00:42:35,680 Γαμώ. 644 00:42:37,080 --> 00:42:39,640 - Τρίτη φορά; - Εντάξει, αρκετά με χτύπησες. 645 00:42:39,720 --> 00:42:41,440 Έλα για ύπνο τώρα. 646 00:42:44,080 --> 00:42:46,800 Νιώστε άνετα. Κι εσύ. 647 00:42:50,680 --> 00:42:54,200 - Είσαι πραγματικά ο μεγαλύτερος θαυμαστής μου. - Είναι ερωτευμένη μαζί σου. 648 00:42:54,280 --> 00:42:56,400 - Σώπα. -Τι κάνεις; 649 00:42:59,240 --> 00:43:00,320 Πού είναι ο μπαμπάς; 650 00:43:03,080 --> 00:43:04,080 Η Appie είναι... 651 00:43:06,120 --> 00:43:09,880 - Είναι στη δουλειά. Θα είναι εδώ σύντομα. - Μα είναι πάντα στη δουλειά. 652 00:43:09,960 --> 00:43:14,040 Κι αυτό γιατί σου πήρε αυτό το σπίτι... 653 00:43:14,880 --> 00:43:17,880 ...όλα τα όμορφα ρούχα σου, το φαγητό σου. 654 00:43:18,680 --> 00:43:20,760 - Εξαιτίας αυτού. - Δεν είναι ποτέ εδώ. 655 00:43:20,840 --> 00:43:25,680 Γεια σου, τουλάχιστον έχεις μπαμπά, εντάξει; Δεν το είχα ποτέ αυτό. 656 00:43:27,680 --> 00:43:28,680 Ο μπαμπάς μου... 657 00:43:30,680 --> 00:43:32,040 Είμαι ο μπαμπάς του εαυτού μου. 658 00:43:33,040 --> 00:43:34,040 Και η μαμά σου; 659 00:43:34,800 --> 00:43:35,800 Έχω μια μαμά. 660 00:43:36,320 --> 00:43:39,920 Αλλά όταν ήταν έγκυος σε μένα ήπιε πολλή μπύρα 661 00:43:40,000 --> 00:43:43,200 και έτρεξε σε κύκλους να με εμποδίσει να γεννηθώ. 662 00:43:45,040 --> 00:43:46,040 Εκπληκτική επιτυχία. 663 00:43:46,440 --> 00:43:48,400 - Τόσο λυπηρό. - Δεν είναι λυπηρό. 664 00:43:49,560 --> 00:43:50,640 Ήρθα πάντως. 665 00:43:51,320 --> 00:43:53,880 Επειδή ήμουν τρελά δυνατή, ακόμα και σαν μωρό. 666 00:43:53,960 --> 00:43:55,440 - Είσαι δυνατός; - Ναι. 667 00:43:55,520 --> 00:43:58,160 Αυτό είναι καλό. Πρέπει να είσαι δυνατός στη ζωή. 668 00:43:59,240 --> 00:44:02,360 Ξέρεις γιατί; Κανείς δεν θα σε βολέψει. 669 00:44:03,800 --> 00:44:05,240 Όλοι οι άνθρωποι είναι καθάρματα. 670 00:44:06,000 --> 00:44:09,600 Επικεντρώνονται στα δικά τους σκατά. Πρέπει να το κάνεις κι αυτό. 671 00:44:10,640 --> 00:44:14,560 Μην γκρινιάζετε, αλλά πολεμήστε. Γίνε ο βασιλιάς, όχι ο χαμένος. 672 00:44:14,640 --> 00:44:17,400 Ανεβείτε κάθε μέρα, βγάζετε χρήματα κάθε μέρα. 673 00:44:17,480 --> 00:44:20,800 Αυτός είναι ο μόνος τρόπος. Για να σε πάρει στα σοβαρά ο κόσμος. 674 00:44:20,880 --> 00:44:23,480 Οπότε δίνουν τσαμπουκά. Έτσι βλέπουν ποιος είσαι. 675 00:44:28,480 --> 00:44:32,320 Δηλαδή, κοιτάξτε με, παιδιά. Κανείς δεν μπορεί να με καταστρέψει. 676 00:44:33,040 --> 00:44:34,040 Καλά. 677 00:44:34,360 --> 00:44:35,720 Καλά. 678 00:44:36,240 --> 00:44:37,240 Γεια σου. 679 00:44:38,040 --> 00:44:39,280 - Σκατά. - Κοίτα με. 680 00:44:41,400 --> 00:44:45,160 - Η αδερφή σου είναι πιο δυνατή, φίλε. - Έτσι νομίζεις; 681 00:44:45,240 --> 00:44:47,240 - Πρέπει να γυμναστείς, αδερφέ. -Εγώ; 682 00:44:47,320 --> 00:44:48,600 Τι; 683 00:44:48,680 --> 00:44:50,560 - Αυτό δεν είναι τίποτα, φίλε. - Τίποτα; 684 00:44:50,640 --> 00:44:52,200 Δεν είσαι τίποτα, κατσαρίδα. 685 00:44:53,280 --> 00:44:54,600 - Τι; - Κατσαρίδα. 686 00:44:54,680 --> 00:44:56,080 Ποια είναι η κατσαρίδα τώρα; 687 00:44:56,160 --> 00:44:59,440 Θα πάρω το όπλο του μπαμπά και μετά θα σε πυροβολήσω. 688 00:45:01,160 --> 00:45:04,640 Αυτό είναι για τα μωρά που πίστευαν ότι θα μπορούσαν να με γαμήσουν. 689 00:45:04,720 --> 00:45:07,840 Ο ΡΙΤΣΙ ΕΚΔΗΜΙΕΥΕΤΑΙ ΤΟΥΣ ΚΛΕΦΤΕΣ ΡΟΛΩΝ 690 00:45:07,920 --> 00:45:10,640 ΔΕΝ ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΨΕΜΑΤΑ Ο RICHIE ΕΙΝΑΙ ΑΦΕΝΤΙΚΟ 691 00:45:10,720 --> 00:45:14,680 WTF; Ο ΡΙΤΣΙ ΠΑΙΡΝΕΙ ΟΜΗΡΟ ΤΟΝ ΚΛΕΦΤΗ 692 00:45:14,760 --> 00:45:20,200 Ο RICHIE ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΕΡΟΣ, ΑΔΕΡΦΕ 693 00:46:04,320 --> 00:46:07,760 - Ξέρεις πόσο κοστίζει αυτό το σκατά; - Έχει γεύση θάλασσας. 694 00:46:09,920 --> 00:46:11,960 - Τι συμβαίνει; - Πού είναι το τηλέφωνό μου; 695 00:46:12,960 --> 00:46:15,480 -Στο χέρι σου. - Το άλλο μου τηλέφωνο. Το είχες. 696 00:46:15,560 --> 00:46:18,760 Δεν ξέρω. Τρώω σούσι. Ελέγξτε το αυτοκίνητο. 697 00:46:19,280 --> 00:46:21,120 Ήταν στην τσάντα με το τηλέφωνό σας; 698 00:46:23,800 --> 00:46:27,240 Ήταν στην τσάντα; Σκεφτείτε, παρακαλώ. Ερχομαι. 699 00:46:29,000 --> 00:46:31,440 Στην πλαϊνή τσέπη με το τηλέφωνό μου. 700 00:46:32,000 --> 00:46:33,000 Γαμημένο ηλίθιο. 701 00:46:33,840 --> 00:46:37,840 Γιατί αγχώνεσαι από το τηλέφωνο; Είναι χαρτζιλίκι για σένα. 702 00:46:37,920 --> 00:46:42,000 Μπορούμε να το αποκλείσουμε εξ αποστάσεως ώστε να μην μπορούν να μπουν. 703 00:46:42,080 --> 00:46:43,360 Είναι ήδη μέσα. 704 00:46:43,440 --> 00:46:45,280 - Τι; - Έχουν τα πάντα. 705 00:46:45,360 --> 00:46:47,880 Πως; Θα χρειαστούν τον γαμημένο κωδικό σου. 706 00:46:51,800 --> 00:46:52,800 Ποιος είναι ο κωδικός σας; 707 00:46:56,720 --> 00:46:58,120 Ποιος είναι ο κωδικός σου, αδερφέ; 708 00:46:59,240 --> 00:47:00,400 1112. 709 00:47:05,160 --> 00:47:06,160 Γαμώτο. 710 00:47:30,440 --> 00:47:33,200 Ρίτσι, άκου. Να τι θα κάνουμε. 711 00:47:34,000 --> 00:47:39,400 Φέρτε τον φίλο μας και 50.000 ευρώ μετρητά στο παλιό εμπορικό κέντρο το 1112. 712 00:47:39,920 --> 00:47:45,080 Μέσα σε δύο ώρες. Ή θα δημοσιεύσουμε τα υπόλοιπα του αποκρουστικού πορνό σας στο διαδίκτυο επίσης. 713 00:47:45,160 --> 00:47:48,760 Ναι, και όλες οι φωτογραφίες σου. Αγόρι μουνί. 714 00:47:52,520 --> 00:47:53,520 Φωτογραφίες του Ντικ; 715 00:47:55,880 --> 00:48:00,160 - Αδερφέ, τι άλλο έχουν; - Πάρα πολύ. Γαμώ τα πάντα. 716 00:48:06,240 --> 00:48:08,360 Γιατί να είναι στο τηλέφωνό σας; 717 00:48:08,440 --> 00:48:10,960 Γιατί έχασες το γαμημένο μου τηλέφωνο, φίλε; 718 00:48:11,040 --> 00:48:13,200 Γεια σου, χαλάρωσε, φίλε. 719 00:48:13,280 --> 00:48:17,160 Αν ήξερα ότι είχες ολόκληρο φάκελο από φωτογραφίες του πουλί σε αυτό το τηλέφωνο 720 00:48:17,240 --> 00:48:19,240 Θα το προστάτευα καλύτερα. 721 00:48:20,200 --> 00:48:23,840 Αυτό είναι ένα ηλίθιο λάθος διασημοτήτων, αδερφέ. 722 00:48:25,000 --> 00:48:28,000 Γιατί έχεις τόσο γαμημένος ηλίθιος κώδικας; 723 00:48:28,080 --> 00:48:31,200 - Πες με ηλίθιο άλλη μια φορά. - Χαλάρωσε, φίλε. 724 00:48:31,280 --> 00:48:33,520 - Πες με ηλίθιο άλλη μια φορά. - Χαλάρωσε. 725 00:48:34,040 --> 00:48:35,040 Φωτογραφίες του Ντικ. 726 00:48:35,960 --> 00:48:38,840 - Γιατί στο διάολο γελάς; - Χαλάρωσε, φίλε. 727 00:48:46,840 --> 00:48:48,560 - Να προσέχεις. - Κλείσε το στόμα σου. 728 00:48:48,640 --> 00:48:51,280 Κλείσε το γαμημένο σου στόμα. 729 00:48:53,280 --> 00:48:56,080 ΔΙΑΡΡΕΨΕ ΤΑΣΕΙΣ ΣΕΞ RICHIE 730 00:48:56,160 --> 00:48:58,720 ΠΟΣΕΣ ΑΛΛΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ; 731 00:48:58,800 --> 00:49:01,920 Η ΣΕΞ ΚΑΣΕΝΗ ΤΟΥ ΡΑΠΕΡ ΓΙΝΕΙ ΓΙΑ ΤΟ 732 00:49:06,040 --> 00:49:09,600 Μήπως χάκαραν; στο σύννεφο σας; Τι συμβαίνει, Ρίκυ; 733 00:49:11,280 --> 00:49:15,840 Τζες, τηλεφώνησε στα site τώρα. Πες τους να κατεβάσουν τη γαμημένη ταινία 734 00:49:15,920 --> 00:49:17,960 πριν τους μηνύσουμε. 735 00:49:18,480 --> 00:49:23,080 Και θα δημοσιεύσω μια ιστορία λέγοντας το βίντεο είναι πριν από τέσσερα ή πέντε χρόνια 736 00:49:23,160 --> 00:49:26,040 και η γκόμενα ήθελε προσοχή, λεφτά. 737 00:49:26,120 --> 00:49:30,200 Δημοσιεύσατε επίσης ένα βίντεο από εσάς που απαγάγατε έναν γαμημένο έφηβο. 738 00:49:30,280 --> 00:49:35,080 - Τι στο διάολο; - Αυτό το βίντεο είναι ψεύτικο. Δεν το βλέπεις αυτό; 739 00:49:35,160 --> 00:49:40,000 Είναι ο ανιψιός του Άμπντελ. Αυτό είναι διαδικτυακό σκατά, είναι για επίδειξη. 740 00:49:40,080 --> 00:49:43,200 Όλοι ρωτούν για τη Sony. 741 00:49:43,280 --> 00:49:46,360 Γιατί δεν μπορούσες κρατήστε το γαμημένο σας στόμα κλειστό; 742 00:49:46,440 --> 00:49:47,680 - Πήγαινε. - Γεια; 743 00:49:47,760 --> 00:49:51,480 Θα με καλέσουν για αυτό, Δεν ξέρω τι να πω. 744 00:49:51,560 --> 00:49:55,360 - Κράτησα το στόμα μου κλειστό. - Πλούσιος, έχουμε πρόβλημα, φίλε. 745 00:49:55,440 --> 00:49:58,320 - Είναι η Νάντια, η πρώην της Άπιε. - Τι θέλει; 746 00:49:58,400 --> 00:50:00,400 - Δεν ξέρω. - Μην την αφήσεις να μπει. 747 00:50:00,480 --> 00:50:01,480 Άνοιξε. 748 00:50:01,560 --> 00:50:04,720 Ακούω. Μην τους αφήσετε να ακυρώσουν την αυριανή συνάντηση. 749 00:50:04,800 --> 00:50:06,920 Θα είμαι εκεί, θα τους πείσω. Διορθώστε το. 750 00:50:07,000 --> 00:50:08,800 Άνοιξε τώρα. 751 00:50:09,520 --> 00:50:12,280 - Θα βάλω τα δυνατά μου. - Μην κάνεις ό,τι καλύτερο μπορείς. Διορθώστε το. 752 00:50:12,360 --> 00:50:15,840 Διορθώστε το, εντάξει; Με ακούς; Ή θα φτιάξω έναν νέο μάνατζερ. 753 00:50:15,920 --> 00:50:19,200 Γεια σου, Νάντια. Μην πιέζετε. 754 00:50:19,280 --> 00:50:22,680 - Άφησε με να μπω. Πού είναι; - Κοιμούνται. 755 00:50:22,760 --> 00:50:25,560 - Πήγαν για ύπνο νωρίς. - Τι στο διάολο; 756 00:50:26,840 --> 00:50:27,840 Ξύπνα. 757 00:50:28,560 --> 00:50:31,920 - Γιατί την άφησες να μπει; - Είναι πολύ δυνατή, αδερφέ. 758 00:50:32,000 --> 00:50:35,160 - Γιατί έκανες... - Σήκω, βάλε κάτι ζεστό. 759 00:50:35,240 --> 00:50:37,160 Κράτα το γαμημένο σου στόμα κλειστό. 760 00:50:37,240 --> 00:50:40,240 Απίστευτο, αφήνει τα παιδιά μου μόνα μαζί σου. 761 00:50:41,360 --> 00:50:44,600 Γιατί; Είναι καλά. Παίξαμε παιχνίδια. Σωστά, φίλε; 762 00:50:44,680 --> 00:50:48,400 - Γεια σου κέρδισες τρεις φορές, σωστά; -Είσαι εγωκεντρικός άντρας. 763 00:50:48,480 --> 00:50:49,840 Είμαι εδώ για τα παιδιά σας. 764 00:50:51,560 --> 00:50:52,440 Ποιος είναι αυτός; 765 00:50:52,520 --> 00:50:55,880 - As-salamu alaykum, είμαι ο Μπιλάλ. - Σώπα. Αγνοήστε τον. 766 00:50:55,960 --> 00:50:58,280 Παίζετε γκάνγκστερ ενώ τα παιδιά κοιμούνται; 767 00:50:58,360 --> 00:51:00,280 - Τι; Όχι. - Τι εννοείς, όχι; 768 00:51:01,480 --> 00:51:02,840 Κοίτα τον εαυτό σου φίλε. 769 00:51:04,520 --> 00:51:05,640 Ελάτε παιδιά. 770 00:51:06,920 --> 00:51:08,000 Σκατά. 771 00:51:09,600 --> 00:51:10,880 -Η μαμά είναι εντάξει. - Νάντια; 772 00:51:10,960 --> 00:51:14,480 - Είμαι καλά. Μη με αγγίζεις. - Ηρέμησε. 773 00:51:15,480 --> 00:51:17,320 Νάντια, λυπάμαι. 774 00:51:18,400 --> 00:51:21,000 Θα σου βγάλω εισιτήρια για την παράστασή μου αύριο. 775 00:51:21,080 --> 00:51:24,320 - Μπορείτε να έρθετε όλοι. - τσαντιστείτε με την εκπομπή σας, φίλε. 776 00:51:26,920 --> 00:51:30,520 Ελπίζω ο Αμπντέλ να το καταλάβει ότι του αξίζει καλύτερα από αυτό. 777 00:51:31,120 --> 00:51:32,800 - Παιδιά. - Νάντια. 778 00:51:45,720 --> 00:51:46,720 Σκάσε. 779 00:51:51,480 --> 00:51:54,000 Μπες στο γαμημένο αυτοκίνητο, φίλε. 780 00:51:54,080 --> 00:51:56,280 - Κάτσε κάτω. - Οι αρουραίοι ανήκουν στον κορμό. 781 00:52:02,680 --> 00:52:03,680 Μπες μέσα. 782 00:52:04,920 --> 00:52:06,040 Cool. 783 00:52:12,080 --> 00:52:17,320 Ρε παιδιά, είναι το αγόρι σας ο Ριτς. Θέλω απλώς να πω για αυτό το κλιπ στο διαδίκτυο, 784 00:52:17,400 --> 00:52:21,080 πολλοί πιστεύουν ότι είναι πρόσφατο αλλά είναι παλιό βίντεο. 785 00:52:21,160 --> 00:52:24,880 Πέντε ή έξι χρονών. Η γκόμενα ήθελε λεφτά, προσοχή. 786 00:52:24,960 --> 00:52:30,000 Οι διάσημοι προσελκύουν περίεργους ανθρώπους, αλλά δεν θα με σπάσουν. Εντάξει; 787 00:52:30,080 --> 00:52:32,360 - Είμαι εδώ με το αγόρι μου, τον Τόνι. - Wagwan. 788 00:52:32,440 --> 00:52:35,880 Ξέρεις τι κάνουμε; Φεύγουμε για να πάρουμε το ρολόι μου. 789 00:52:35,960 --> 00:52:40,360 Αυτό κάνουμε. Συνεχίστε λοιπόν να ακολουθείτε, να κάνετε streaming, να υποστηρίζετε. 790 00:52:40,440 --> 00:52:44,520 Είμαι τρελή για αύριο. Θα σε δω εκεί. 791 00:52:45,280 --> 00:52:46,280 Αγάπη. 792 00:52:53,040 --> 00:52:54,640 Έχεις μιλήσει με την Άννα; 793 00:52:59,520 --> 00:53:00,600 Νομίζω ότι κοιμάται. 794 00:53:23,600 --> 00:53:24,600 Γαμώ. 795 00:54:02,960 --> 00:54:05,520 Κώλος. Γαμήστε σας. 796 00:54:06,080 --> 00:54:07,560 Γιατί είσαι εδώ; 797 00:54:07,640 --> 00:54:09,320 Ηρέμησε μωρό μου. 798 00:54:11,200 --> 00:54:15,040 - Γιατί είσαι εδώ; - Ηρέμησε. Γεια, Αν. 799 00:54:16,800 --> 00:54:17,800 Μωρό μου, άκου. 800 00:54:18,600 --> 00:54:21,840 Ήταν ένα παλιό βίντεο, δεν έχει να κάνει με σένα. 801 00:54:21,920 --> 00:54:25,120 - Ήταν μπροστά μας. σε αγαπώ. -Λέτε ψέματα. 802 00:54:27,200 --> 00:54:30,240 - Πώς στο διάολο μπορείς να λες τόσα ψέματα; - Μωρό μου, ηρέμησε. 803 00:54:30,320 --> 00:54:31,320 λες ψέματα. 804 00:54:32,840 --> 00:54:35,960 Είδα το γαμημένο τατουάζ σου σε αυτό το βίντεο, Ρίκυ. 805 00:54:42,400 --> 00:54:43,400 Καλά. 806 00:54:44,320 --> 00:54:46,480 Εντάξει, έκανα ένα ηλίθιο λάθος. 807 00:54:50,040 --> 00:54:52,040 Ένα ηλίθιο λάθος, Αν. λυπάμαι. 808 00:54:52,920 --> 00:54:53,920 Τίμιος. 809 00:54:55,200 --> 00:54:56,200 λυπάμαι. 810 00:54:59,880 --> 00:55:02,120 - Φοβόμουν να γίνω μπαμπάς... - Τι; 811 00:55:03,360 --> 00:55:04,480 - Τι είπες; - Ένα... 812 00:55:06,680 --> 00:55:07,920 Σοβαρά, Ρίκυ; 813 00:55:09,400 --> 00:55:10,960 Ενώ ήμουν έγκυος; 814 00:55:11,760 --> 00:55:14,040 - Όχι, όταν... - Γάμησέ σε. 815 00:55:21,600 --> 00:55:25,040 Πού είσαι; Έχετε μισή ώρα πριν... 816 00:55:30,200 --> 00:55:31,200 Αν. 817 00:55:37,440 --> 00:55:40,400 Είναι παντού. Όλος ο κόσμος το έχει δει. 818 00:55:41,840 --> 00:55:43,520 Το είδε η μαμά μου, Ρίκυ. 819 00:55:44,600 --> 00:55:47,200 Τώρα φαίνομαι ανόητος και αφελής, χάρη σε εσάς. 820 00:55:47,840 --> 00:55:48,840 Μωρό μου... 821 00:55:49,760 --> 00:55:51,600 Άκου, ο κόσμος ξεχνάει γρήγορα. 822 00:55:51,680 --> 00:55:54,280 Την επόμενη φορά θα είναι κάποιος άλλος, θα ξεχάσουν. 823 00:55:54,360 --> 00:55:56,880 - Σώπα, σε παρακαλώ. - Γαμήστε αυτούς τους ανθρώπους. 824 00:55:57,800 --> 00:55:59,760 Είναι μεταξύ μας. Γαμήστε τους. 825 00:55:59,840 --> 00:56:04,400 Σοβαρά μιλάς; Έχετε εμμονή με το τι σκέφτονται οι άλλοι. 826 00:56:04,480 --> 00:56:07,600 - Στο γαμημένο τηλέφωνό σου όλη μέρα... -Τι λες; 827 00:56:09,280 --> 00:56:10,400 Μπορείτε να ακούσετε τον εαυτό σας; 828 00:56:11,520 --> 00:56:14,400 -Κάνω τα πάντα για σένα. - Γαμήσου, σε παρακαλώ. 829 00:56:14,480 --> 00:56:17,400 Κοιτάξτε γύρω σας. Σε ανάγκασα να ζήσεις εδώ; 830 00:56:18,160 --> 00:56:20,480 Σας ανάγκασα να χρησιμοποιήσετε την πιστωτική μου κάρτα; 831 00:56:20,560 --> 00:56:22,840 Δεν μπορώ να ασχοληθώ άλλο με τα σκατά σου. 832 00:56:23,360 --> 00:56:26,280 Βαριέμαι μέχρι θανάτου. Δεν έχω γαμημένη ζωή. 833 00:56:26,800 --> 00:56:31,280 Είτε κάνω κάτι καλό για σένα ή προσέχω το παιδί μας. 834 00:56:31,360 --> 00:56:33,040 Το παιδί που επέμενες να κρατήσεις. 835 00:56:35,720 --> 00:56:36,720 Τι ήταν αυτό; 836 00:56:44,840 --> 00:56:45,840 Φύγε τότε. 837 00:56:46,840 --> 00:56:47,840 Γαμήσου. 838 00:56:49,800 --> 00:56:53,600 - Δεν σε χρειαζόμαστε. - Εμείς; Αύριο θα είσαι μόνος φίλε. 839 00:56:53,680 --> 00:56:55,200 Μπορείτε να γαμήσετε όποιον θέλετε. 840 00:56:59,560 --> 00:57:00,720 Κοιτάξτε τον εαυτό σας. 841 00:57:02,240 --> 00:57:04,040 Δεν θα γίνεις ποτέ πατέρας. 842 00:57:05,920 --> 00:57:07,360 Δεν είσαι καν άντρας. 843 00:57:09,720 --> 00:57:11,440 Είσαι απλά ένα γαμημένο παιδί. 844 00:57:13,680 --> 00:57:15,080 Τόσο γαμημένη ανασφαλής. 845 00:57:16,280 --> 00:57:17,280 Συγκινητικός. 846 00:57:18,720 --> 00:57:19,720 Τι στο διάολο; 847 00:57:26,840 --> 00:57:27,880 Μια... 848 00:57:27,960 --> 00:57:30,920 Όχι. Μη με αγγίζεις. Μη με αγγίζεις, Ρίκυ. 849 00:57:34,320 --> 00:57:36,200 Φύγε αλλιώς θα καλέσω την αστυνομία. 850 00:58:23,760 --> 00:58:26,040 Είναι όντως τα αγόρια από το 1112; 851 00:58:26,120 --> 00:58:29,560 Βιδωθήκαμε από τη δική μας πλευρά; 852 00:58:36,400 --> 00:58:37,400 Αυτό είναι το 50K; 853 00:58:39,960 --> 00:58:41,760 Τους τα δίνεις όλα; 854 00:58:41,840 --> 00:58:42,840 Φυσικά και όχι. 855 00:58:43,560 --> 00:58:44,560 Τι νόμιζες; 856 00:58:47,880 --> 00:58:49,080 Γεια, αδερφέ. 857 00:58:49,760 --> 00:58:51,680 - Τι στο διάολο; - Χαλάρωσε, φίλε. 858 00:58:52,280 --> 00:58:54,720 - Είναι για να τους τρομάξω. - Πού το πήρες; 859 00:58:54,800 --> 00:58:55,800 Είναι του Appie. 860 00:58:57,200 --> 00:58:59,480 Δείξε αυτή τη σκατά μακριά μου, φίλε. 861 00:58:59,560 --> 00:59:02,200 - Δεν ήταν πάνω σου. - Δεν ξέρεις πώς λειτουργεί. 862 00:59:02,280 --> 00:59:06,040 Χαλάρωσε, φίλε. Το είχα στο τελευταίο μου βίντεο. 863 00:59:06,120 --> 00:59:07,200 Αυτό ήταν ψεύτικο. 864 00:59:09,040 --> 00:59:12,720 - Γεια, αδερφέ. - Είναι αληθινό, εντάξει; 865 00:59:12,800 --> 00:59:14,680 - Δεν σε καταλαβαίνω, φίλε. - Τι; 866 00:59:14,760 --> 00:59:17,240 - Πώς μπορείς να είσαι τόσο ανόητος; - Ηρέμησε, φίλε. 867 00:59:17,320 --> 00:59:19,040 - Έχω παγώσει. - Σταμάτα να γκρινιάζεις. 868 00:59:19,120 --> 00:59:21,000 Μου έφερες όπλο στο αυτοκίνητό μου. 869 00:59:23,640 --> 00:59:26,440 Βλέπω; Βλέπεις τι κάνεις, αδερφέ; 870 00:59:26,520 --> 00:59:29,120 Προειδοποιήστε με όταν περνάτε πάνω από ένα γαμημένο χτύπημα. 871 00:59:29,200 --> 00:59:33,040 Τελείωσα φίλε. ορκίζομαι. Είμαι έξω. 872 00:59:33,720 --> 00:59:34,720 Οδηγώ. 873 00:59:35,560 --> 00:59:37,360 - Συνέχισε να οδηγείς. - Αδερφέ. 874 00:59:37,440 --> 00:59:39,000 Μη σταματάς τώρα. 875 00:59:41,120 --> 00:59:42,120 Ποιος είσαι; 876 00:59:43,720 --> 00:59:45,240 Δεν σε ξέρω πια. 877 01:00:14,280 --> 01:00:15,720 Μείνετε ήρεμοι. 878 01:00:19,680 --> 01:00:23,240 Καλησπέρα. Σε παρακαλώ, μην λάμπεις αυτό το φως στο πρόσωπό μου. 879 01:00:23,880 --> 01:00:26,120 -Καλησπέρα, κύριοι. - Καλησπέρα. 880 01:00:26,760 --> 01:00:28,240 - Βιαζόμαστε; - Ναι. 881 01:00:28,320 --> 01:00:32,480 Ο φίλος μου είναι απελπισμένος για ένα πισί οπότε οδηγήσαμε λίγο πολύ γρήγορα. 882 01:00:33,400 --> 01:00:35,160 - Έλα. - Είχατε κάποιο ατύχημα; 883 01:00:37,200 --> 01:00:39,160 Αυτό; Τα παιδιά στις μέρες μας, σωστά; 884 01:00:39,240 --> 01:00:42,560 Έσπασαν έναν αγκώνα στο παράθυρο προσπαθώντας να κλέψει πράγματα. 885 01:00:42,640 --> 01:00:44,760 Μπορώ να δω το δίπλωμα οδήγησης; 886 01:00:45,960 --> 01:00:47,000 Δώστε του. 887 01:00:49,240 --> 01:00:50,920 Έχεις πιει; 888 01:00:52,040 --> 01:00:54,320 Όχι. Ούτε εσύ, σωστά; 889 01:00:54,400 --> 01:00:55,400 Οχι; 890 01:00:56,240 --> 01:00:57,320 Χωρίς αέριο γέλιου; 891 01:00:57,840 --> 01:01:00,480 Ή οτιδήποτε άλλο; 892 01:01:02,920 --> 01:01:05,960 - Όλα καθαρά. Είμαστε καθαροί απόψε. - Καλά. 893 01:01:06,040 --> 01:01:08,560 Μείνε εκεί, θα ελέγξουμε τα πιάτα σου. 894 01:01:08,640 --> 01:01:09,640 Για ποιο λόγο; 895 01:01:13,160 --> 01:01:14,360 Γαμημένοι αστυνομικοί, φίλε. 896 01:01:18,000 --> 01:01:21,200 -Θα αργήσουμε. - Αργά; 897 01:01:22,720 --> 01:01:27,240 Αδερφέ, ξέχασες; υπάρχει κάποιος στο γαμημένο πορτμπαγκάζ; 898 01:01:27,320 --> 01:01:28,440 Μην το δείχνεις. 899 01:01:33,400 --> 01:01:39,400 Ως σύντροφός σου, Ειλικρινά λυπάμαι για το τηλέφωνο. 900 01:01:40,120 --> 01:01:41,120 Συγνώμη. 901 01:01:42,280 --> 01:01:45,160 Αλλά αυτό πάει πολύ μακριά. 902 01:01:49,280 --> 01:01:50,280 Φύγε τότε. 903 01:01:51,880 --> 01:01:53,120 - Τι; - Συνέχισε. 904 01:01:53,640 --> 01:01:54,640 Φύγε τότε. 905 01:01:56,280 --> 01:02:00,880 Θα προτιμούσα να δουλέψω σε ένα γαμημένο σνακ μπαρ παρά να περάσουν δέκα χρόνια κλεισμένοι για αυτό. 906 01:02:00,960 --> 01:02:02,120 Είσαι μαζί μου ή όχι; 907 01:02:05,720 --> 01:02:09,760 Ξέρεις τι είσαι; Είσαι ο διευθυντής της περιοδείας μου, φίλε. 908 01:02:12,520 --> 01:02:16,200 - Πληρώνω για όλα όσα έχεις. - Γάμησέ σε, αδερφέ. 909 01:02:16,920 --> 01:02:20,320 Δεν το κάνω για τα λεφτά. Το κάνω για σένα. 910 01:02:26,640 --> 01:02:30,800 Όπως είπα, πρέπει να τσαντιστεί, οπότε μπορούμε να πάρουμε το πρόστιμο; 911 01:02:30,880 --> 01:02:33,680 - Είμαι στην ευχάριστη θέση να πληρώσω. - Σε πιστεύουμε. 912 01:02:33,760 --> 01:02:36,960 Θα ήθελα να ελέγξω το πορτμπαγκάζ αν μπορώ. Απλά μείνε... 913 01:02:37,040 --> 01:02:40,240 Μπορείτε απλά να γράψετε το εισιτήριο; Είδες την ταυτότητά του, σωστά; 914 01:02:40,320 --> 01:02:43,880 - Πρέπει να δείτε την ταυτότητά μου; - Δεν έχεις τίποτα να κρύψεις, σωστά; 915 01:02:47,240 --> 01:02:48,240 Καλός. 916 01:02:55,360 --> 01:02:56,360 Γαμήστε το. 917 01:02:58,480 --> 01:02:59,680 Αδερφέ, άσε το. 918 01:03:00,720 --> 01:03:03,960 Αδερφέ, άσε το τώρα. 919 01:03:06,240 --> 01:03:09,280 - Γάμα. - Γεια, σταμάτα. 920 01:03:09,360 --> 01:03:10,400 Πάω. 921 01:03:10,480 --> 01:03:13,440 - Γεια σου. - Ξεκινήστε το γαμημένο αυτοκίνητο τώρα. 922 01:03:14,280 --> 01:03:15,280 Δάπεδο το. 923 01:03:19,920 --> 01:03:22,160 Ωραία δουλειά αδερφέ. Έχουμε φύγει. 924 01:03:22,240 --> 01:03:24,800 Είσαι ένας γαμημένος ηλίθιος. 925 01:03:24,880 --> 01:03:27,560 Πίστευες ότι θα τον πυροβολούσα; Φυσικά και όχι. 926 01:03:35,560 --> 01:03:37,320 Τι κάνεις; 927 01:03:37,400 --> 01:03:39,360 - Οδηγήστε, φίλε. -Πάρε τα σκατά σου. 928 01:03:40,480 --> 01:03:41,880 - Γεια σου; - Βγες έξω. 929 01:03:43,320 --> 01:03:45,680 - Τι; - Αδερφέ, πάρε τα σκατά σου και φύγε. 930 01:03:46,880 --> 01:03:48,200 Βιασύνη. Πάω. 931 01:03:52,840 --> 01:03:53,840 Πάω. 932 01:04:25,960 --> 01:04:26,960 Γεια σου. 933 01:04:27,760 --> 01:04:30,600 - Γεια σου. Σταμάτα, σε παρακαλώ. - τσαντιστείτε. 934 01:04:30,680 --> 01:04:33,360 - Άσε με να αγοράσω το ποδήλατό σου. Έχω μετρητά. - τσαντιστείτε. 935 01:04:33,440 --> 01:04:36,080 - τσαντιστείτε. Ασε με ήσυχο. -Σταμάτα σε παρακαλώ. 936 01:04:36,160 --> 01:04:38,920 - τσαντιστείτε. - Άσε με να αγοράσω το ποδήλατό σου. Έχω λεφτά. 937 01:04:39,000 --> 01:04:40,160 Δεν με αναγνωρίζεις; 938 01:04:43,640 --> 01:04:44,640 Γαμώ. 939 01:04:49,560 --> 01:04:51,920 Τρία, δύο, ένα... 940 01:04:52,680 --> 01:04:53,680 ...πολύ αργά, Ρίτσι. 941 01:04:55,240 --> 01:04:56,920 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ 942 01:04:57,000 --> 01:04:58,480 Ο ΡΑΠΕΡ RICHIE HACKED 943 01:04:58,560 --> 01:05:01,200 ΔΕΚΑΔΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ DICK ONLINE 944 01:05:01,280 --> 01:05:04,000 Ο RICHIE ΑΠΑΓΑΝΕ ΤΗΝ ΕΓΚΥΟ ΚΟΡΙΤΣΑ 945 01:05:04,080 --> 01:05:05,080 Όχι. 946 01:05:05,880 --> 01:05:06,880 Όχι. 947 01:05:07,480 --> 01:05:08,480 Όχι. 948 01:05:10,640 --> 01:05:11,960 ΧΑΜΗΛΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ 949 01:05:16,120 --> 01:05:17,120 Αν. 950 01:05:17,480 --> 01:05:19,280 - Ρικ. - Άννυ, άκου. 951 01:05:19,360 --> 01:05:22,360 - Ρίκυ, σταμάτα να με καλείς. - Όχι μωρό μου, άκου. 952 01:05:22,440 --> 01:05:26,360 - Δεν θέλω να με καλέσετε. - Μωρό μου, άκουσέ με. Τώρα. 953 01:05:29,040 --> 01:05:30,520 Ενα. 954 01:05:33,760 --> 01:05:35,960 Γαμώ. Είχα ακόμα δέκα τοις εκατό. 955 01:05:36,720 --> 01:05:37,720 Γαμώ. 956 01:05:49,640 --> 01:05:50,720 Πάρε αυτό. 957 01:05:51,960 --> 01:05:52,960 Κάτσε κάτω. 958 01:05:56,240 --> 01:05:57,240 Ορίστε. 959 01:06:19,880 --> 01:06:20,880 καλά κάνεις. 960 01:06:23,640 --> 01:06:25,320 Σε βλέπω συχνά στην τηλεόραση. 961 01:06:27,160 --> 01:06:28,160 Ναι. 962 01:06:34,040 --> 01:06:38,080 - Είστε σίγουροι ότι αυτό λειτουργεί; - Φυσικά, φίλε. Λειτουργεί μια χαρά. 963 01:06:38,160 --> 01:06:39,760 - Ναι; -Κάνε υπομονή. 964 01:06:47,040 --> 01:06:48,600 Πουλάτε χαλαρά τσιγάρα; 965 01:06:50,000 --> 01:06:51,000 - Ναι. - Ναι; 966 01:06:59,800 --> 01:07:02,280 Τριάντα σεντς. Χρειάζεσαι και χαρτί; 967 01:07:03,520 --> 01:07:04,520 Όχι. 968 01:07:07,560 --> 01:07:09,880 - Έχεις αλλαγή για αυτό; - Όχι. 969 01:07:10,880 --> 01:07:12,400 Δεν έχει σημασία. Πάρτε το. 970 01:07:13,800 --> 01:07:14,960 -Εδώ μέσα; - Ναι. 971 01:07:51,960 --> 01:07:53,760 Είναι καλά η οικογένεια στην Αίγυπτο; 972 01:07:56,200 --> 01:07:58,000 Ναι, Alhamdulillah. 973 01:07:58,640 --> 01:07:59,640 Alhamdulillah. 974 01:08:00,160 --> 01:08:01,160 Καλός. 975 01:08:10,960 --> 01:08:14,080 WTF RICH. ΜΗΝ ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΜΗΝ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ. ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ; ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ. 976 01:08:14,160 --> 01:08:15,160 ΓΑΜΑ, ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ. 977 01:08:17,880 --> 01:08:20,440 Η SONY ΑΚΥΡΩΣΕ. ΣΥΓΝΩΜΗ. 978 01:08:39,480 --> 01:08:43,480 ΜΕΙΝΕ ΕΚΕΙ. ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ. 979 01:10:22,960 --> 01:10:23,960 Εκπληκτική επιτυχία. 980 01:10:24,480 --> 01:10:26,840 Δείτε το. Πώς πάει, Μπιλάλ; 981 01:10:29,040 --> 01:10:32,360 - Γεια σου, Ριτς. - Ανησύχησα, αδερφέ. 982 01:10:32,440 --> 01:10:33,520 Τόσο γλυκό. Κώλος. 983 01:10:34,600 --> 01:10:35,600 Πούτσος. 984 01:10:37,800 --> 01:10:40,120 - Πού είναι ο σύντροφός σου; - Πού είναι το σκατά μου; 985 01:10:40,200 --> 01:10:43,680 - Πρώτα τα χρήματα. - Πού είναι τα γαμημένα μου, αδερφέ; 986 01:10:43,760 --> 01:10:44,760 Δείξε μου. 987 01:10:57,840 --> 01:10:59,040 Και τα τηλέφωνα; 988 01:11:01,320 --> 01:11:02,320 Τώρα τα λεφτά. 989 01:11:09,720 --> 01:11:11,640 Εδώ, 50 χιλιάδες. 990 01:11:13,960 --> 01:11:16,040 Τι τώρα; Να το βάλεις στη μέση; 991 01:11:17,560 --> 01:11:19,880 Ηρεμώ. 992 01:11:25,960 --> 01:11:27,000 Καλοί οπαδοί, φίλε. 993 01:11:32,480 --> 01:11:33,640 Τι τώρα; 994 01:11:34,880 --> 01:11:36,760 Δώσε μου τη γαμημένη τσάντα. Τώρα. 995 01:11:39,360 --> 01:11:40,760 Έλα να το πάρεις τότε. 996 01:11:41,320 --> 01:11:42,320 Ερχομαι. 997 01:11:44,520 --> 01:11:46,000 Κοιτάξτε σε, μουνί αγόρι. 998 01:11:50,120 --> 01:11:53,360 Εγώ αποφασίζω τι θα γίνει. Δώσε μου τη γαμημένη τσάντα τώρα. 999 01:11:57,320 --> 01:11:59,240 Κοίτα τον, λεγόμενο γκάνγκστερ. 1000 01:12:00,800 --> 01:12:01,800 Α, ναι; 1001 01:12:03,240 --> 01:12:04,560 Θέλεις να με δοκιμάσεις; 1002 01:12:08,480 --> 01:12:10,240 Θέλεις να με δοκιμάσεις; 1003 01:12:12,400 --> 01:12:14,000 Δεν έχω τα μυαλά αγόρι μου. 1004 01:12:16,480 --> 01:12:17,480 Αποδείξτε το. 1005 01:12:21,960 --> 01:12:22,960 Αποδείξτε το. 1006 01:12:31,320 --> 01:12:34,280 Δώσε μου τη γαμημένη τσάντα. Δώσε μου. 1007 01:13:31,480 --> 01:13:32,680 Γυρίστε. 1008 01:13:38,160 --> 01:13:40,840 Δώσε μου την τσάντα. Δώσε μου τη γαμημένη τσάντα τώρα. 1009 01:13:53,680 --> 01:13:55,920 - Βγάλε τη μάσκα σου. - Γάμησέ σε. 1010 01:13:57,960 --> 01:14:01,760 - Βγάλε τη γαμημένη σου μάσκα. - Εντάξει. Ηρεμώ. 1011 01:14:15,920 --> 01:14:16,960 Κοιτάξτε τον. 1012 01:14:18,880 --> 01:14:19,880 Γαμημένος αρουραίος. 1013 01:14:21,720 --> 01:14:23,840 - Βγάλε τα ρούχα σου. - Γάμησέ σε. 1014 01:14:23,920 --> 01:14:25,720 Βγάλε τα γαμημένα σου ρούχα. 1015 01:14:43,720 --> 01:14:47,120 Παντελόνι έξω. Βγάλε το γαμημένο σου παντελόνι τώρα. 1016 01:14:51,320 --> 01:14:52,400 Βγάλτε τα. 1017 01:15:03,360 --> 01:15:04,440 Μην πυροβολείτε. 1018 01:15:07,760 --> 01:15:10,200 - Παρακαλώ. - Περάστε στα χέρια και στα γόνατά σας. 1019 01:15:11,680 --> 01:15:13,720 Σέρνετε σαν γαμημένος αρουραίος. 1020 01:15:15,160 --> 01:15:18,360 Γαμημένο σέρνισμα. Καταγής. Σέρνετε σαν αρουραίος. 1021 01:15:22,040 --> 01:15:23,360 Κοιτάξτε αυτό το σκυλί. 1022 01:15:25,600 --> 01:15:26,600 Κοίτα με. 1023 01:15:29,920 --> 01:15:35,080 Αν δω ποτέ άλλο ένα από τα βίντεό μου online, θα σε σκοτώσω. 1024 01:15:35,680 --> 01:15:38,520 - Καταλαβαίνεις; - Ναι. 1025 01:15:38,600 --> 01:15:43,400 Μετά θα το δημοσιεύσω στο διαδίκτυο και σε ντροπιάζω μπροστά σε όλο τον κόσμο. 1026 01:15:43,920 --> 01:15:45,120 - Εντάξει. - Κατάλαβες; 1027 01:15:45,720 --> 01:15:47,120 - Κατάλαβες; - Ναι. 1028 01:15:47,200 --> 01:15:48,520 - Κατάλαβες; - Ναι. 1029 01:16:07,600 --> 01:16:10,080 Τι έκανες; Τι στο διάολο έκανες; 1030 01:16:10,160 --> 01:16:13,080 Τι στο διάολο, αδερφέ; Με πυροβόλησες. 1031 01:16:16,240 --> 01:16:17,320 Τι στο διάολο; 1032 01:16:17,400 --> 01:16:18,480 Δώσε μου το πόδι σου. 1033 01:16:20,040 --> 01:16:21,600 Σταμάτα να κλαις. 1034 01:17:18,240 --> 01:17:19,240 Γεια, παιδιά. 1035 01:17:20,280 --> 01:17:22,200 Αυτή είναι η τελευταία μου ανάρτηση. 1036 01:17:23,520 --> 01:17:26,160 Σε όλους όσους σκέφτηκαν θα μπορούσαν να γαμηθούν μαζί μου... 1037 01:17:27,120 --> 01:17:30,480 ...ξέρουν τώρα καλύτερα. Εντάξει; 1038 01:17:30,560 --> 01:17:33,800 Κοιτάξτε αυτό. Μπαμ. 1039 01:17:36,520 --> 01:17:40,040 Όλοι οι αρουραίοι που θέλουν να συμπεριφέρονται σκληρά μαζί μου, έλα τότε. 1040 01:17:40,520 --> 01:17:42,600 Θα δεις. Θα δεις. 1041 01:17:43,440 --> 01:17:47,600 Πάω να κοιμηθώ λίγο τώρα και θα σε δω στην παράσταση. 1042 01:17:47,680 --> 01:17:48,680 Αγάπη. 1043 01:18:18,600 --> 01:18:21,080 Ε, τι γίνεται όλοι; Αυτό είναι το τελευταίο μου... 1044 01:18:30,720 --> 01:18:31,720 Γαμώτο. 1045 01:18:51,560 --> 01:18:52,560 Ενα; 1046 01:19:01,200 --> 01:19:03,360 Το τηλεφωνητή της Άννας. Αφήστε ένα μήνυμα. 1047 01:19:11,680 --> 01:19:13,800 Το τηλεφωνητή της Άννας. Αφήστε ένα μήνυμα. 1048 01:19:13,880 --> 01:19:14,960 Γαμώτο. 1049 01:19:43,280 --> 01:19:46,240 - Αν. - Ρίχ, είσαι ξύπνιος; 1050 01:19:47,680 --> 01:19:49,720 - Είστε στο σπίτι; - Ναι. 1051 01:19:49,800 --> 01:19:52,960 Στέλνω ένα αυτοκίνητο. Θα είναι εκεί σε 15 λεπτά. 1052 01:19:53,040 --> 01:19:54,160 - Εντάξει. - Πλούσιος; 1053 01:20:08,200 --> 01:20:09,200 Πλούσιος; 1054 01:20:22,000 --> 01:20:23,040 Πλούσιος; 1055 01:21:34,640 --> 01:21:37,120 Σε όλους όσους σκέφτηκαν θα μπορούσαν να γαμηθούν μαζί μου... 1056 01:21:37,200 --> 01:21:41,000 Ο RICHIE ΕΝΩΘΗΚΕ ΜΕ ΤΟ ΡΟΛΟΙ ΤΟΥ 1057 01:21:41,080 --> 01:21:44,080 ΤΑΣΗ ΘΕΜΑ ΡΑΠΕΡ RICHIE 1058 01:21:44,160 --> 01:21:47,720 ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΡΑΠΕΡ RICHIE 1059 01:21:47,800 --> 01:21:51,200 Ο Ρίτσι σπάει ΟΛΑ ΤΑ ΡΕΚΟΡ 1060 01:21:51,720 --> 01:21:54,560 Θα δεις. Θα δεις. 1061 01:22:10,080 --> 01:22:11,080 Γεια σου. 1062 01:22:13,440 --> 01:22:14,440 Τι κάνετε; 1063 01:22:14,960 --> 01:22:15,960 Πρόστιμο. 1064 01:22:35,040 --> 01:22:38,320 Όλα τα μεγάλα αγόρια παίρνουν β-αναστολείς πριν από τέτοιες εμφανίσεις. 1065 01:22:42,080 --> 01:22:43,160 Γεια σου Ριτς, άκου. 1066 01:22:44,120 --> 01:22:47,440 Θα κοστίσει μια περιουσία να ακυρώσει την παράσταση την τελευταία στιγμή. 1067 01:22:48,120 --> 01:22:49,440 Αλλά είναι μια επιλογή. 1068 01:22:53,000 --> 01:22:54,120 Δεν ακυρώνουμε. 1069 01:22:55,320 --> 01:22:57,560 - Θα το κάνω, εντάξει; - Εντάξει. 1070 01:22:58,880 --> 01:22:59,880 - Εντάξει. - Εντάξει. 1071 01:23:00,840 --> 01:23:02,240 Ό,τι θέλεις. 1072 01:23:06,600 --> 01:23:08,480 Αυτά τα λουλούδια προήλθαν από τη Sony. 1073 01:23:09,880 --> 01:23:11,120 Θέλουν να μιλήσουν. 1074 01:23:13,520 --> 01:23:18,440 Αλλά τους συγκρατώ γιατί κάθε ετικέτα με έχει καλέσει σήμερα. 1075 01:23:18,520 --> 01:23:19,520 Όλοι τους. 1076 01:23:20,520 --> 01:23:22,880 - Δεν είναι τρελό; - Καλύτερα. 1077 01:23:24,160 --> 01:23:25,160 Δικαίωμα; 1078 01:23:28,480 --> 01:23:29,480 Γάμα τη Sony. 1079 01:23:31,720 --> 01:23:34,560 Θα πάμε με άλλον, ναι; 1080 01:23:34,640 --> 01:23:36,400 Ρίτσι, δύο λεπτά. 1081 01:23:36,480 --> 01:23:37,720 - Ναι. - Εντάξει. 1082 01:23:38,880 --> 01:23:40,200 Θα περιμένω έξω. 1083 01:23:52,320 --> 01:23:54,000 Εδώ είσαι. 1084 01:23:55,640 --> 01:23:58,840 Ρίτσι. 1085 01:24:00,320 --> 01:24:03,240 Φαίνεσαι φανταστική. Γεια σου. 1086 01:24:04,000 --> 01:24:10,320 Αγαπητέ μου, ο χώρος έχει εξαντληθεί πλήρως. 1087 01:24:10,400 --> 01:24:13,120 Ορίστε, κρατήστε αυτό. Είδες τις ουρές; 1088 01:24:13,720 --> 01:24:16,520 Είναι απίστευτο. Πόσες χιλιάδες; 1089 01:24:17,080 --> 01:24:18,600 - Πόσοι; - Δέκα. 1090 01:24:20,040 --> 01:24:21,040 Δέκα; 1091 01:24:22,520 --> 01:24:25,280 Όλα για το αγοράκι μου. 1092 01:24:30,600 --> 01:24:31,880 Είμαι τόσο περήφανος για σένα. 1093 01:24:34,760 --> 01:24:37,320 Αυτό το κορίτσι είναι τρελό αν δεν γυρίσει σε σένα. 1094 01:24:39,720 --> 01:24:43,680 Κοίτα με. Είσαι το νικητήριο δελτίο. 1095 01:24:45,240 --> 01:24:48,360 Δεν θα το πετάξει. Δεν θα το κάνει. 1096 01:24:49,960 --> 01:24:50,960 πρέπει να πάω. 1097 01:24:57,880 --> 01:24:58,880 Γεια σου γλυκιά μου. 1098 01:25:01,240 --> 01:25:04,520 Έλα εδώ. Έλα στη μαμά σου. 1099 01:25:04,600 --> 01:25:06,040 Ερχομαι. Γεια σου. 1100 01:25:07,960 --> 01:25:10,040 Η μαμά είναι εδώ. Όλα είναι εντάξει. 1101 01:25:11,840 --> 01:25:12,840 Ναί. 1102 01:26:10,880 --> 01:26:13,920 Τι θέλεις να γίνεις όταν μεγαλώσεις; 1103 01:26:14,960 --> 01:26:18,600 Διάσημος. Για να θέλουν όλοι το αυτόφράγμα μου. 1104 01:26:19,520 --> 01:26:21,280 - Αυτόγραφο. - Ναι. 1105 01:26:28,160 --> 01:26:29,400 Τι θα έχουμε; 1106 01:26:30,160 --> 01:26:35,400 Μια βίλα. Και ένας μπάτλερ. Και ένα McDonald's στο σπίτι μας. 1107 01:26:35,480 --> 01:26:38,280 Και μετά θα είμαστε...; 1108 01:26:38,360 --> 01:26:40,880 Εκατομμυριούχοι. 1109 01:26:50,200 --> 01:26:52,280 Είσαι έτοιμος; 1110 01:26:55,800 --> 01:26:57,400 ♪ Είναι είκοσι στον καρπό μου ♪ 1111 01:26:58,360 --> 01:26:59,840 ♪ Κάπως έτσι πάει μερικές φορές ♪ 1112 01:27:01,560 --> 01:27:03,320 ♪ Είμαι για πάντα πλούσιος ♪ 1113 01:27:04,440 --> 01:27:06,000 ♪ Ήμουν κάτω από ♪ 1114 01:27:08,040 --> 01:27:10,320 Είσαι μαζί μου απόψε ή τι; 1115 01:27:18,080 --> 01:27:19,520 Τρεις, δύο... 1116 01:27:19,600 --> 01:27:21,240 ...τρία, δύο, ένα, πάμε. 1117 01:29:45,040 --> 01:29:50,040 Μετάφραση υπότιτλου από: Dot Roberts