1 00:01:07,690 --> 00:01:09,480 ဟုတ်ပြီ ဘယ်လိုလဲ... 2 00:01:09,480 --> 00:01:13,320 အာကာသချစ်ပ်များဖြင့် ဒုံးပျံခွေးတစ်ကောင်လား။ 3 00:01:14,820 --> 00:01:16,530 ဥက္ကာပျံတွေနဲ့ Spaghetti ? 4 00:01:18,490 --> 00:01:20,200 Galactic စပျစ်သီးခွက်? 5 00:01:22,870 --> 00:01:24,750 Elio၊ မင်း တစ်ခုခုစားရမယ်။ 6 00:01:26,040 --> 00:01:28,380 မင်းအမေ ဘာလဲ မင်းမှတ်မိလား။ မင်းအတွက် အော်ဒါမှာဖူးလား။ 7 00:01:32,210 --> 00:01:34,500 Major Solís၊ မင်း ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 8 00:01:34,510 --> 00:01:37,680 ဟေး! ဟုတ်တယ် ငါ့တူ။ 9 00:01:37,680 --> 00:01:39,520 ငါသူ့ကိုစားဖို့ကြိုးစားနေတယ်။ 10 00:01:39,510 --> 00:01:42,640 အိုးမှန်တယ်။ မင်းရဲ့တူ။ 11 00:01:43,180 --> 00:01:47,310 မင်းအစ်ကိုနဲ့ သူ့မိန်းမအကြောင်း ငါကြားတယ်။ ဆောရီးပါပဲ။ 12 00:01:47,310 --> 00:01:48,400 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 13 00:01:49,360 --> 00:01:50,820 ကျွန်တော်တို့ စီမံခန့်ခွဲနေပါတယ်။ 14 00:01:50,810 --> 00:01:53,440 အာကာသယာဉ်မှူး အစီအစဉ်ကော ဘယ်လိုလဲ။ မင်းအကြောင်းမဟုတ်လား... 15 00:01:53,440 --> 00:01:55,150 အမှတ်မရတော့ဘူး။ 16 00:01:55,150 --> 00:01:57,820 အချိန်က မမှန်ဘူး။ 17 00:01:57,820 --> 00:01:58,910 ဟုတ်ပါတယ်။ 18 00:01:59,450 --> 00:02:02,910 ဒါပေမယ့် အချိန်ကုန်တာ ကောင်းပါတယ်။ အခန်းဖော်အသစ်နဲ့ 19 00:02:02,910 --> 00:02:04,000 ဟုတ်တယ် သူငယ်ချင်း။ 20 00:02:04,790 --> 00:02:05,920 အိုးမရှိ၊ 21 00:02:53,920 --> 00:02:56,840 Planet Earth မှ ကလေးများ မင်္ဂလာပါ ။ 22 00:03:00,090 --> 00:03:01,760 မိုးလင်းကတည်းက၊ 23 00:03:01,760 --> 00:03:04,890 လူတွေက ကြယ်တွေကို ငေးကြည့်နေကြတယ်။ တွေးမိသည်... 24 00:03:05,470 --> 00:03:06,930 ငါတို့ တစ်ယောက်တည်းလား 25 00:03:07,680 --> 00:03:10,430 Voyager သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကြိုးစားမှုကို ရှာဖွေရန်ဖြစ်သည်။ 26 00:03:11,350 --> 00:03:14,310 ဤ ထက်မြက်သော စူးစမ်းရှာဖွေသူသည် မစ်ရှင်တစ်ခုတွင်ရှိနေသည်။ 27 00:03:14,320 --> 00:03:18,070 လူသားအားလုံးထက် ဝေးဝေးခရီးထွက်ပါ။ သွားပြီ၊ 28 00:03:18,070 --> 00:03:22,070 စကြဝဠာ၏ ဝေးကွာသော အစွန်းများသို့ နှင့် 29 00:03:23,660 --> 00:03:27,160 Voyager က အဲဒါတွေကို ဘယ်တော့မှ မြင်မှာမဟုတ်ဘူး။ ဘယ်သူက ထပ်လုပ်တာလဲ။ 30 00:03:27,160 --> 00:03:31,290 အထီးကျန်ပြီး တစ်ယောက်တည်း လွင့်မျောနေလိမ့်မယ်။ 31 00:03:32,130 --> 00:03:33,880 ဒါပေမယ့် တစ်နေ့၊ 32 00:03:33,880 --> 00:03:36,720 ဝေးကွာသောကမ္ဘာများက၎င်း၏သတင်းစကားကိုလက်ခံရရှိလိမ့်မည်။ 33 00:03:36,710 --> 00:03:39,340 Voyager သည် ၎င်း၏မစ်ရှင်ကို ပြီးမြောက်စေမည်ဖြစ်သည်။ 34 00:03:39,340 --> 00:03:42,760 ငါတို့ တစ်ယောက်တည်း မဟုတ်ဘူးဆိုတာ သက်သေပြတယ်။ 35 00:03:48,720 --> 00:03:51,020 Elio Elio 36 00:03:52,230 --> 00:03:53,610 Elio... 37 00:03:53,600 --> 00:03:56,100 စိတ်ထိခိုက်နေသလား ဘာဖြစ်တာလဲ? 38 00:03:56,110 --> 00:03:57,320 ဘာဖြစ်တာလဲ? 39 00:03:57,320 --> 00:03:59,490 Tía Olga ရဲ့ဘဝက တကယ်ပဲ အပြင်မှာလား။ 40 00:03:59,490 --> 00:04:00,570 ဘာလဲ? 41 00:04:02,070 --> 00:04:03,070 စလာသည်။ 42 00:04:03,990 --> 00:04:06,780 ဒီအတိုင်း ပြေးလို့မရဘူး Elio။ 43 00:04:16,000 --> 00:04:19,340 နှုတ်ခွန်းဆက်စကား ပြောကြားလိုပါသည်။ အစိုးရနဲ့ ကနေဒါပြည်သူတွေ။ 44 00:04:48,780 --> 00:04:51,870 Planet Earth မှ ကလေးများ မင်္ဂလာပါ ။ 45 00:05:29,240 --> 00:05:30,240 အိုး ခဏစောင့်။ 46 00:05:37,500 --> 00:05:38,540 ဟုတ်ပြီ 47 00:06:05,280 --> 00:06:06,280 Elio 48 00:07:12,550 --> 00:07:13,380 ဟေ့။ 49 00:07:15,390 --> 00:07:17,100 မင်းက Elio လား။ 50 00:07:17,100 --> 00:07:18,810 ဘယ်သူတွေ သိချင်လဲ။ 51 00:07:18,810 --> 00:07:21,770 Ham ရေဒီယိုကလပ်အတွက် သင်က လက်ကမ်းကြော်ငြာတွေ တင်ထားသလား။ 52 00:07:23,230 --> 00:07:24,690 ငါက Elio Solís၊ 53 00:07:24,690 --> 00:07:27,990 Ham Radio Club ၏ဥက္ကဌနှင့်ခေါင်းဆောင် 54 00:07:27,990 --> 00:07:29,870 ဒီကမ်းခြေရဲ့ 55 00:07:29,860 --> 00:07:31,110 အေးတယ်။ ငါ Bryce ပါ။ 56 00:07:31,110 --> 00:07:32,900 မိုက်တယ်၊ အေးတယ်၊ မိုက်တယ်။ ယူလာသလား။ 57 00:07:33,490 --> 00:07:36,700 အိုဟုတ်တာပေါ့။ အဲဒါ ငါ့အဖေ ဝက်ပေါင်ခြောက် ရေဒီယို၊ ဒါပေမယ့် ငါ့မှာ ကိုယ်ပိုင်ဖုန်းခေါ်တဲ့ ဆိုင်းဘုတ်ရှိတယ်။ 58 00:07:36,700 --> 00:07:38,370 PXLOL ၊ 59 00:07:38,370 --> 00:07:41,210 တခါတရံ ငါစကားပြောတဲ့လူတွေကို ရယ်စေတယ်။ 60 00:07:41,750 --> 00:07:42,830 ဘယ်လောက်ထိ ခေါ်ဖူးလဲ 61 00:07:42,830 --> 00:07:45,380 သောကြာနေ့က ငါနဲ့စကားပြောခဲ့တယ်... 62 00:07:46,170 --> 00:07:47,380 အိုဟိုင်းရိုး။ 63 00:07:48,800 --> 00:07:51,640 ဒါတွေကို တွဲနိုင်ရင် သူတို့လက်လှမ်းမီမှုကို နှစ်ဆတိုးလို့ရတယ်။ 64 00:07:51,630 --> 00:07:53,090 အိုကေ၊ မင်း အခုသွားလို့ရပြီ။ 65 00:07:53,090 --> 00:07:54,670 သွားမလား? ခဏနေ။ 66 00:07:54,680 --> 00:07:56,060 တခြားသူတွေရော ဘယ်မှာလဲ။ 67 00:07:56,060 --> 00:07:59,600 ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့ဝင်အများစု အတူဆင်းလာတယ်... 68 00:07:59,600 --> 00:08:01,640 သတိမေ့မေ့လျော့လာခြင်း၊ 69 00:08:01,640 --> 00:08:03,430 ဒါပေမယ့် နောက်အစည်းအဝေးမှာ တွေ့မယ်။ သုံးလအတွင်း! 70 00:08:03,440 --> 00:08:04,860 - Bryce ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ - ဟေး။ 71 00:08:06,860 --> 00:08:07,860 တစ်ခု၊ နှစ်ခု... 72 00:08:08,820 --> 00:08:09,900 မင်းအဲဒီမှာ ရှုပ်လုနီးပါးဖြစ်နေပြီ။ 73 00:08:09,900 --> 00:08:10,990 ဟေ့။ 74 00:08:12,490 --> 00:08:13,660 အိုဟုတ်တာပေါ့။ 75 00:08:13,660 --> 00:08:15,240 - Swoosh! - တော်တယ်။ 76 00:08:15,240 --> 00:08:17,410 ဒါက Caleb ပါ။ သူလည်း လာချင်သည်။ 77 00:08:18,160 --> 00:08:20,370 ဟေ့။ ဦးထုပ်က ဘာလဲ။ 78 00:08:21,870 --> 00:08:25,080 ကျွန်တော်ပြောသလိုပဲ အစည်းအဝေးကို ရွှေ့ထားပါတယ်။ Shingles သည် ဟာသမဟုတ်ပါ။ 79 00:08:25,080 --> 00:08:26,660 သတိမေ့ခြင်းလို့ ထင်ခဲ့တယ်။ 80 00:08:26,670 --> 00:08:28,750 အိုးဘုရား၊ မင်းမှန်တယ်။ ပျံ့နှံ့နေပါတယ်။ 81 00:08:28,750 --> 00:08:30,960 - မင်းမဖမ်းခင် မင်းသွားလိုက်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။ အဲ့ဒီတော့! -အို၊ ဒီကောင် ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 82 00:08:30,960 --> 00:08:32,250 မောင်၊ အေး။ 83 00:08:32,260 --> 00:08:33,550 မိဘတွေ ဆုံးပါးသွားတဲ့ကလေး။ 84 00:08:33,550 --> 00:08:35,130 ဟေး အဲဒါက ခွဲခြားထားတဲ့ အချက်အလက်ပါ။ 85 00:08:35,140 --> 00:08:37,560 ဒီရေဒီယိုကလပ်ရဲ့ခေါင်းဆောင်အနေနဲ့ ကျွန်တော်ဒီကနေ... 86 00:08:39,680 --> 00:08:40,890 မင်း အဲဒါကို လုပ်ခဲ့တာလား။ 87 00:08:41,680 --> 00:08:42,600 မရှိ 88 00:08:42,600 --> 00:08:44,400 - ဒီလိုဖြစ်သင့်သလား။ - မလုပ်နဲ့။ ရပ်လိုက်ပါ။ 89 00:08:45,060 --> 00:08:46,730 မင်္ဂလာပါ? မင်္ဂလာပါ? သင်ကြားရလား? 90 00:08:46,730 --> 00:08:48,070 - အဲဒါကို ကြည့်ပါရစေ။ - အဲဒါကို မထိနဲ့။ 91 00:08:48,070 --> 00:08:50,610 - ငါက အဲဒါကို ကြည့်နေတယ်။ - ငါတုံ့ပြန်ရမယ်။ 92 00:08:50,610 --> 00:08:51,530 - လွတ်ပါ! - အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။ 93 00:08:52,610 --> 00:08:53,700 မဟုတ်ဘူး! 94 00:08:56,280 --> 00:08:58,030 အို၊ အဲဒါ ငါ့အပြစ်မဟုတ်ဘူး။ 95 00:08:58,030 --> 00:08:59,610 ငါမရည်ရွယ်ခဲ့ပါဘူး... 96 00:09:00,120 --> 00:09:01,160 အိုး၊ လာ။ 97 00:09:01,160 --> 00:09:03,490 မင်းက အောက်ဆီဂျင်... 98 00:09:03,500 --> 00:09:05,130 အစုလိုက်အပြုံလိုက် ဖြုန်းတီးခြင်း! 99 00:09:05,120 --> 00:09:07,580 စူပါနိုဗာပေါက်ကွဲမှုကို အသက်သွင်းပါ။ 100 00:09:07,590 --> 00:09:09,800 ငါ့ထံမှ ထွက်သွားလော့။ 101 00:09:09,800 --> 00:09:11,930 - လာ၊ ယောက်ျားတို့၊ ရပ်ပါ။ - သူကငါ့ကိုကိုက်တယ်! 102 00:09:11,920 --> 00:09:14,510 ဟေ့ မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 103 00:09:16,050 --> 00:09:18,180 မယုံနိုင်စရာ။ 104 00:09:18,180 --> 00:09:21,020 ကမ်းခြေမှာ တိုက်ပွဲတွေ ကျောင်းပျက်နေလား။ 105 00:09:21,020 --> 00:09:23,230 ငါထားရတော့မှာလား။ သင့်အပေါ် ခြေရာခံသူလား။ 106 00:09:23,730 --> 00:09:24,730 အခု မင်းမျက်လုံး။ 107 00:09:26,400 --> 00:09:28,990 မထိရဘူးလို့ ဆရာဝန်က ပြောပါတယ်။ နှစ်ပတ်။ 108 00:09:28,980 --> 00:09:30,270 Elio 109 00:09:30,270 --> 00:09:31,440 မင်းက အခုမှစဖို့ ဆိုလိုတာ။ 110 00:09:31,440 --> 00:09:34,070 ဒါက လေးနက်ပါတယ်။ မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ။ 111 00:09:34,070 --> 00:09:36,650 ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းကို စိတ်ကူးထားပြီး၊ ညဘက်လေကိုယူ 112 00:09:36,660 --> 00:09:39,540 - ဒီလူက ရုတ်တရက် ငါ့ကို တိုက်ခိုက်တယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ 113 00:09:39,530 --> 00:09:42,580 ငါ့ကို မျက်လုံးနဲ့ တစ်ချက်လောက်ကြည့်၊ ငါ့ကိုအမှန်အတိုင်းပြောပါ။ 114 00:09:45,960 --> 00:09:47,750 နံပါတ်၊ ကျွန်တော် Elioese ကို မသင်ပါဘူး။ 115 00:09:50,500 --> 00:09:51,460 ဗိုလ်မှူး Solís။ 116 00:09:51,460 --> 00:09:53,040 ဒီည seminar လာမှာလား။ 117 00:09:53,050 --> 00:09:56,050 စပီကာတွေရှိမယ်။ အာကာသယာဉ်မှူးရွေးချယ်ရေးအစီအစဉ်။ 118 00:09:57,140 --> 00:09:58,470 အမှတ်မရှိ၊ မရှိ။ 119 00:09:58,470 --> 00:09:59,800 တစ်ခုခု ပေါ်လာတယ်။ 120 00:09:59,800 --> 00:10:02,680 အိုး ဒါက တူလား။ ငါတို့ အများကြီးကြားဖူးကြလား? 121 00:10:02,680 --> 00:10:03,850 ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ သူပဲ။ 122 00:10:03,850 --> 00:10:05,310 - Glodle - ရပ်လိုက်ပါ။ 123 00:10:06,440 --> 00:10:09,900 ဒါက နယ်နမိတ်စမ်းသပ်မှုလား မသိဘူး၊ သို့မဟုတ် အိပ်စက်ခြင်း ဆုတ်ယုတ်ခြင်း သို့မဟုတ်... 124 00:10:10,480 --> 00:10:12,610 ဤအရာများထဲမှ သင်ကား အဘယ်နည်း။ 125 00:10:13,190 --> 00:10:16,610 မသိဘူး၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါ မင်းပဲလို့ ငါထင်တယ်။ 126 00:10:19,280 --> 00:10:21,530 ကောင်းပြီ၊ ငါနောက်ဆုံးတွေ့ဆုံမှုတစ်ခုရှိတယ်။ 127 00:10:21,530 --> 00:10:23,490 ဒါနဲ့ မင်းကို ဒီမှာ ထိုင်ခိုင်းတယ်။ 128 00:10:23,490 --> 00:10:25,200 မလှုပ်နှင့်၊ စကားမပြောနှင့် 129 00:10:25,200 --> 00:10:27,740 ဒါမှမဟုတ် ၁၀ မိနစ်လောက် ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဒဏ်ရာပေးပါ။ 130 00:10:30,330 --> 00:10:32,580 ဆက်ဆံဖို့ လုံလောက်နေပြီ။ 131 00:10:37,630 --> 00:10:38,920 ဒီအရေးပေါ်အစည်းအဝေးက ဘာလဲ။ 132 00:10:38,930 --> 00:10:40,140 အိုး မင်းမကြားဘူးလား? 133 00:10:40,140 --> 00:10:42,480 Melmac က သူ ဂြိုလ်သားကို တွေ့တယ်လို့ ထင်နေတယ်။ 134 00:10:43,140 --> 00:10:44,640 ဒါက ကောင်းရမယ်။ 135 00:10:49,270 --> 00:10:51,360 ကောင်းပြီ မစ္စတာ Melmac၊ အဲဒါကို နားထောင်ရအောင်။ 136 00:10:51,980 --> 00:10:52,980 ဗိုလ်မှူး... 137 00:10:53,690 --> 00:10:55,190 Major Solís၊ ယနေ့အစောပိုင်း၊ 138 00:10:55,190 --> 00:10:58,280 ဒီ signal ကိုတွေ့တယ်။ interstellar space မှ ဆင်းသက်လာသည်။ 139 00:11:09,330 --> 00:11:10,580 Melmac ကျေးဇူးပြု၍ 140 00:11:10,580 --> 00:11:12,160 - နောက်ကျနေပါပြီ... - စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ။ 141 00:11:12,170 --> 00:11:13,800 သေချာနားထောင်ပါ။ 142 00:11:15,880 --> 00:11:20,090 မင်္ဂလာပါ Planet Earth။ 143 00:11:20,090 --> 00:11:22,170 1977 ခုနှစ်တွင် NASA မှလွှတ်တင်ခဲ့သည် ... 144 00:11:22,180 --> 00:11:23,760 - ရွှေစံချိန်။ - ရွှေစံချိန်။ ဟုတ်ကဲ့။ 145 00:11:23,760 --> 00:11:26,890 - ဘာလဲ? - The Golden Record ခင်ဗျာ၊ 146 00:11:26,890 --> 00:11:28,480 ပုလင်းတစ်လုံးထဲမှာ ကမ္ဘာမြေရဲ့ သတင်းစကားပါပဲ။ 147 00:11:28,480 --> 00:11:31,150 Planet Earth မှ ကလေးများ မင်္ဂလာပါ ။ 148 00:11:31,150 --> 00:11:32,150 မင်းမမြင်ဘူးလား? 149 00:11:32,150 --> 00:11:33,650 မင်္ဂလာပါ Planet Earth။ 150 00:11:33,650 --> 00:11:36,690 ကြယ်ကြားထဲက တစ်စုံတစ်ယောက်လို့ ထင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏သတင်းစကားကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ 151 00:11:36,690 --> 00:11:38,940 ပြန်စာအဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပြန်ပို့ပေးပါသည်။ 152 00:11:39,740 --> 00:11:40,990 - မဲလ်မက်... -ဗိုလ်မှူး... 153 00:11:40,990 --> 00:11:42,450 - မဲလ်မက်... - ဗိုလ်မှူး! 154 00:11:42,450 --> 00:11:44,990 ဒီအတိုင်းထားလို့မရဘူး၊ တုံ့ပြန်ရမယ်။ 155 00:11:44,990 --> 00:11:47,820 ငါ ဂြိုလ်တုတိုင်းကို လမ်းကြောင်းပြောင်းပြီးပြီ။ signal ကိုပြန်ပို့ရန်။ 156 00:11:47,830 --> 00:11:49,790 ဟုတ်ပါတယ်၊ အကြောင်းရင်းဖြစ်နိုင်တယ်။ စနစ်ချို့ယွင်းချက်အချို့။ 157 00:11:49,790 --> 00:11:51,790 ဟဲဟဲ။ ဆောရီး။ လျှပ်စစ်မီးငယ်၊ 158 00:11:51,790 --> 00:11:55,340 ဒါပေမယ့် တန်ဖိုးရှိလိမ့်မယ်။ ပထမဆုံး ဆက်သွယ်ရန်။ 159 00:11:57,090 --> 00:12:00,220 ကျွန်တော့်မှာ အရာအားလုံး အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ၊ စကားကိုသာပြောပါ။ 160 00:12:00,220 --> 00:12:04,020 တစ်စုံတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်ခုခုဖြစ်လျှင် ကမ္ဘာမြေကို အော်ခေါ်နေတယ်၊ 161 00:12:04,010 --> 00:12:07,390 ကမ္ဘာပေါ်က ဘယ်သူက ဒီလိုခေါ်ချင်တာလဲ။ 162 00:12:12,230 --> 00:12:13,610 မင်း... 163 00:12:13,600 --> 00:12:14,560 အိမ်ပြန်သင့်တယ်။ 164 00:12:15,310 --> 00:12:16,440 - တစ်ပတ်ယူပါ။ - နှစ်ပတ်ကြာ။ 165 00:12:16,440 --> 00:12:18,030 နံပါတ်၊ မင်းငါ့ကိုယုံရမယ်။ 166 00:12:18,030 --> 00:12:19,610 ကျေးဇူးပြု၍ ဗိုလ်မှူး၊ သူတို့ အဲမှာ ရှိနေတယ်။ 167 00:12:19,610 --> 00:12:20,860 ဗိုလ်မှူး! 168 00:12:20,860 --> 00:12:21,820 ငါ့ကို လက်လွှတ်လိုက်ပါ။ 169 00:12:21,820 --> 00:12:25,240 လူတိုင်းကို သတိပေးရမလား။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပတ်လမ်းကို လေ့လာသုံးသပ်သူများဖြစ်သည်။ 170 00:12:25,240 --> 00:12:28,580 အာကာသအမှိုက်များကို ခြေရာခံ၊ မိုက်မဲသော UFO အချက်ပြမှုများမဟုတ်ပါ။ 171 00:12:29,250 --> 00:12:30,250 စလိုက်ကြရအောင်... 172 00:12:32,170 --> 00:12:33,460 ငါးခုပဲယူကြရအောင်။ 173 00:12:33,460 --> 00:12:34,750 ညအတော်ကြာပါပြီ။ 174 00:12:34,750 --> 00:12:37,000 မိုက်မဲလိုက်တာ။ 175 00:12:51,560 --> 00:12:54,900 ဤသည်မှာ ကမ္ဘာဂြိုဟ်၏ Elio Solís ဖြစ်သည်။ 176 00:12:55,480 --> 00:12:57,570 အေးအေးချမ်းချမ်း လာနေတယ်... 177 00:12:57,570 --> 00:13:00,360 ပြီးတော့ မင်းနဲ့ပူးပေါင်းဖို့ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ 178 00:13:00,360 --> 00:13:02,530 ငါက ဖန်တီးမှု ၊ အလုပ်ကြိုးစားတယ်... 179 00:13:03,400 --> 00:13:05,190 ဖျက်စီး။ 180 00:13:05,200 --> 00:13:06,740 ဒါကြောင့် ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုလာယူပါ။ ကျွန်တော်စောင့်နေမယ်။ 181 00:13:06,740 --> 00:13:07,950 အိုကေ၊ ချစ်တယ်။ 182 00:13:11,580 --> 00:13:12,750 ဟုတ်ကဲ့။ 183 00:13:13,910 --> 00:13:15,080 ဟုတ်တယ်! 184 00:13:16,630 --> 00:13:17,630 ဟုတ်တယ်! 185 00:13:25,760 --> 00:13:26,890 အိုးမရှိ၊ 186 00:13:27,390 --> 00:13:30,020 အချိန်သည် အနှစ်သာရဖြစ်သည်။ သူတို့ဒီမှာရှိနိုင်တယ်။ မည်သည့်မိနစ်။ ငါထုပ်ပိုးရမယ်! 187 00:13:30,010 --> 00:13:33,680 ငါတာဝန်အပြည့်ယူတယ် ဒါပေမယ့် ငါဆိုလိုတာက မင်းမှာ ကလေးတွေရှိတယ် မဟုတ်လား။ 188 00:13:33,680 --> 00:13:35,470 ငါ မကြာခင် မင်းလမ်းက ထွက်တော့မယ်။ စိတ်မပူပါနဲ့။ 189 00:13:35,480 --> 00:13:37,520 - လမ်းခရီးအတွက် အဆာပြေ အနည်းငယ် လိုအပ်ပါသည်။ - Elio! 190 00:13:37,520 --> 00:13:38,600 တောင်းပန်ပါတယ် ဆရာမ။ အဲဒါဘာလဲ? 191 00:13:38,610 --> 00:13:39,940 ဘယ်ဟာကို အနည်းဆုံး လွမ်းဆွတ်မလဲ။ Fuego? 192 00:13:39,940 --> 00:13:41,270 - Fuego အင်း။ - ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 193 00:13:41,280 --> 00:13:43,280 ခက်ရင်းတွေ ယူလာရမလား၊ ဒါမှမဟုတ် သူတို့က လက်နက်လို့ ထင်မှာလား။ 194 00:13:43,280 --> 00:13:45,160 စွန့်စားရကျိုးမနပ်ဘူး! ဇွန်းတွေ ယူလာပေးမယ်။ 195 00:13:45,150 --> 00:13:47,240 သာယာလှပသော ဇွန်းများ။ 196 00:13:47,240 --> 00:13:48,910 - ငါ့ရဲ့ကောင်းတဲ့အဖုံးက ဘယ်မှာလဲ။ -မင်းရော ဆရာမ။ 197 00:13:48,910 --> 00:13:50,580 - ရေဆေးတာ မဟုတ်ဘူးလား။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 198 00:13:51,290 --> 00:13:52,370 - ဒီမှာပါ! - Elio... 199 00:13:52,370 --> 00:13:54,620 အပြာလား အစိမ်းလား? ဘယ်သူကပြောလဲ၊ 200 00:13:54,620 --> 00:13:55,700 ဒါပေမယ့် စိတ်ပျက်အားငယ်တဲ့နည်းနဲ့ မဟုတ်ဘူးလား။ 201 00:13:55,710 --> 00:13:57,130 Elio၊ ရပ်လိုက်ပါ။ ကျေးဇူးပြု! 202 00:13:58,670 --> 00:14:02,300 ဂြိုလ်သားများသည် သင့်အတွက် လာမည်မဟုတ်ပါ။ 203 00:14:02,300 --> 00:14:03,470 ဒါ​ပေမယ့်​ ဒီ​ကောင်​က​ပြောတယ်​... 204 00:14:03,460 --> 00:14:05,630 ထိန်းမရတော့ဘူး။ မင်း ရန်ဖြစ်သွားတယ်။ 205 00:14:05,630 --> 00:14:07,920 အရင်းတစ်ခုလုံးကို ပါဝါပိတ်လိုက်ပါ။ 206 00:14:07,930 --> 00:14:09,930 ငါအလုပ်ပျက်လုနီးပါး။ 207 00:14:12,680 --> 00:14:14,770 မတူညီတဲ့ အရာတစ်ခုကို ကြိုးစားရမယ်။ 208 00:14:16,480 --> 00:14:18,150 ဘော်ဒါကျောင်းလား? မင်းငါ့ကို ဖယ်ရှားဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။ 209 00:14:18,150 --> 00:14:21,530 မဟုတ်ဘူး၊ ဒါက သူတို့ရဲ့ အိပ်ငိုက်နေတဲ့စခန်းပဲ။ ရက်သတ္တပတ်နှစ်ပတ်ပဲ လိုပါတော့တယ်။ 210 00:14:21,520 --> 00:14:22,770 မသွားနိုင်ဘူး။ သူတို့ ဒီညလာမယ်။ 211 00:14:22,780 --> 00:14:25,740 မင်းသူငယ်ချင်းပဲ ဖြစ်ဖြစ် သူငယ်ချင်းပဲ ဖြစ်ဖြစ် လုပ်ရမယ်။ 212 00:14:25,740 --> 00:14:28,030 ငါသူငယ်ချင်းတွေကို ဂရုမစိုက်ဘူး။ ဂြိုလ်သားတွေနဲ့တွေ့ရမယ်။ 213 00:14:28,030 --> 00:14:29,110 ဘာကြောင့်လဲ? 214 00:14:29,120 --> 00:14:31,870 ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သန်း ၅၀၀ ရှိတယ်။ အပြင်မှာ နေထိုင်နိုင်သော ဂြိုလ်များ 215 00:14:31,870 --> 00:14:35,170 ပြီးတော့ သူတို့ထဲက တစ်ယောက်က ငါ့ကို လိုချင်တယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းမလုပ်ဘူးဆိုတာ သိသာတယ်။ 216 00:14:35,160 --> 00:14:37,120 ဟုတ်ပါတယ်၊ ငါတို့က မိသားစုပါ။ 217 00:14:37,120 --> 00:14:38,830 မင်းက ငါ့မိသားစု မဟုတ်ဘူး။ 218 00:14:50,590 --> 00:14:52,300 မင်းဘဝကအဲဒီမှာမဟုတ်ဘူး Elio။ 219 00:14:53,510 --> 00:14:54,840 ဒီမှာကျနေတယ်။ 220 00:15:13,200 --> 00:15:15,370 ငါ ဒါကို မဖြေရှင်းနိုင်ဘူး။ 221 00:15:15,370 --> 00:15:17,750 တစ်ယောက်ယောက်ရှိလားမသိဘူး။ ဒါကိုဖြေရှင်းနိုင်ပါတယ်။ 222 00:15:20,170 --> 00:15:21,380 ငါသူ့ကိုမနက်ဖြန်လွှတ်လိုက်တဲ့အခါ 223 00:15:21,380 --> 00:15:23,510 သူ့ကို စာရင်းသွင်းနိုင်မလား စောင့်ကြည့်မယ်။ ဆောင်းဦး၌။ 224 00:15:24,670 --> 00:15:25,670 ကျွန်တော်သိသည်, 225 00:15:25,670 --> 00:15:30,590 ဒါပေမယ့် ဒါက မဟုတ်ဘူး။ ငါ့ဘဝ ဘယ်လိုဖြစ်မယ် ထင်လဲ။ 226 00:15:35,390 --> 00:15:36,810 ၎င်းသည် ရှေးခေတ်လူသားတို့၏ ဆောင်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ 227 00:15:36,810 --> 00:15:39,060 အဲဒါကို ရှာလို့ရတယ်။ ယဉ်ကျေးမှုတိုင်းလိုလိုမှာ 228 00:15:39,060 --> 00:15:41,560 ဘာသာရေး၊ ရိုးရာ၊ အယူသည်းမှု 229 00:15:41,560 --> 00:15:43,020 ယခု သိပ္ပံပညာတွင် 230 00:15:43,520 --> 00:15:47,690 တခြားနေရာတွေမှာ ဘဝကို ရှာဖွေတယ်။ ငါတို့ခေတ်မှာ ထူးခြားတယ် 231 00:15:47,690 --> 00:15:50,530 ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။ တစ်ခုခုကို တကယ်လုပ်လို့ရတယ်။ 232 00:15:50,530 --> 00:15:52,030 ထင်ကြေးတွေအပြင်။ 233 00:15:53,070 --> 00:15:55,910 ကျွန်ုပ်တို့သည် အနီးနားရှိ ဂြိုလ်များသို့ အာကာသယာဉ်ကို စေလွှတ်နိုင်သည်။ 234 00:15:56,740 --> 00:15:58,370 ရေဒီယိုတယ်လီစကုပ်ကြီးတွေ သုံးနိုင်တယ်။ 235 00:15:58,370 --> 00:16:02,080 မက်ဆေ့ချ်ရှိမရှိကြည့်ရန် မကြာသေးမီက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပေးပို့ခဲ့သည်... 236 00:16:03,000 --> 00:16:06,340 အနက်ရှိုင်းဆုံးအထိ ထိတယ်။ လူသားတွေရဲ့ စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေ၊ 237 00:16:07,670 --> 00:16:08,800 ငါတို့ တစ်ယောက်တည်းလား။ 238 00:16:29,530 --> 00:16:31,120 အဆက်အသွယ်မရှိ! အဆက်အသွယ်မရှိ! 239 00:16:31,950 --> 00:16:34,870 ငါဒီကိုသွားခဲ့တာ မင်းသိလား ငယ်ငယ်တုန်းက။ 240 00:16:35,370 --> 00:16:37,620 မင်းငါ့ကို အခု မယုံသေးဘူးလား... 241 00:16:38,950 --> 00:16:40,370 ဒါပေမယ့် ဒါက မင်းအတွက် ကောင်းလိမ့်မယ်။ 242 00:16:47,630 --> 00:16:50,470 - အတိုင်ပင်ခံ Truman၊ စကားတစ်ခွန်းလောက်ပြောလို့ရမလား။ - ဟုတ်ပါတယ် ဗိုလ်မှူး။ 243 00:16:56,180 --> 00:16:58,970 ငါတို့ တော်တော်ဒုက္ခရောက်နေပြီ... 244 00:17:00,020 --> 00:17:01,310 မင်းကြောင့် 245 00:17:01,310 --> 00:17:03,060 အင်း။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 246 00:17:03,940 --> 00:17:05,820 - သင့်နောက်ကျောကိုကြည့်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။ - အင်း။ 247 00:17:19,370 --> 00:17:20,870 သူအရမ်းထိတ်လန့်သွားလိမ့်မယ်။ 248 00:17:21,410 --> 00:17:22,620 ငါ့ဦးဆောင်မှုကို လိုက်နာပါ။ 249 00:17:24,120 --> 00:17:25,750 တိတ်တိတ်။ တိတ်တိတ်။ 250 00:17:25,750 --> 00:17:27,920 ငါတို့ သူ့ကို ထိခိုက်စေမှာမဟုတ်ဘူး ဟုတ်တယ်မလား? သူ့ကို နည်းနည်းကြောက်နေပြီလား? 251 00:17:27,920 --> 00:17:29,010 လာ၊ ရယ်စရာဖြစ်လိမ့်မယ်။ 252 00:17:31,460 --> 00:17:33,790 ပါးစပ်ပိတ်ထား! မင်း သူ့ကို နှိုးလိမ့်မယ်။ စလာသည်။ 253 00:17:33,800 --> 00:17:35,220 တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်! 254 00:17:38,140 --> 00:17:39,640 မင်္ဂလာပါ Earthling။ 255 00:17:39,640 --> 00:17:41,480 ငါတို့ ငြိမ်းချမ်းစွာ လာ! 256 00:17:42,680 --> 00:17:43,760 သူဘယ်ကိုသွားတာလဲ။ 257 00:17:50,190 --> 00:17:53,190 Athena 5 မှာ တပ်စွဲထားတာ ရှိပါတယ်။ ဂြိုလ်တုက မင်းရဲ့လမ်းကို ဦးတည်နေတယ်။ 258 00:17:53,190 --> 00:17:56,070 မင်းအတွက် ပျံသန်းမယ့် လမ်းကြောင်းအသစ်ကို ငါ တွက်ချက်နေတယ်။ အရန်သင့်လုပ်သည်။ 259 00:17:56,610 --> 00:17:57,610 ဆက်လုပ်ပါ၊ Montez။ 260 00:17:57,620 --> 00:18:00,040 အနှုတ် 53၊ အပေါင်း 32၊ ခုနစ်လိပ်။ 261 00:18:00,030 --> 00:18:01,490 ဟုတ်ကဲ့၊ အဲဒါကို ကူးယူပါ။ 262 00:18:03,080 --> 00:18:04,160 ကြောက်စရာအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။ 263 00:18:04,160 --> 00:18:06,290 အများကြီးရှိခဲ့ပါတယ်။ ယနေ့ ဂြိုလ်တုဝင်ရောက်မှု။ 264 00:18:06,290 --> 00:18:08,630 နားလည်ပါပြီ။ Athena 5, အပြန်ပြန်အလှန်လှန်။ 265 00:18:52,000 --> 00:18:53,580 Elio 266 00:18:53,590 --> 00:18:56,260 - ထွက်သွား၊ ထွက်သွား၊ မင်းဘယ်သွားသွား။ - Elio! 267 00:18:56,260 --> 00:18:58,930 - မင်း ငါတို့နဲ့ တွဲမလုပ်ချင်ဘူးလား။ - မင်းက ဂြိုလ်သားတချို့နဲ့ တွေ့ချင်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 268 00:18:58,930 --> 00:19:01,390 လာပါ၊ ပျော်စရာကောင်းလိမ့်မယ်။ 269 00:19:03,180 --> 00:19:04,850 သူ ဒီနေရာက တစ်နေရာရာမှာ ရှိနေတယ်။ 270 00:19:05,350 --> 00:19:08,100 လာပါ Space Boy။ မင်းအဲဒီမှာရှိနေတယ်ဆိုတာ ငါတို့သိတယ်။ 271 00:19:54,690 --> 00:19:55,940 ရပြီ! 272 00:19:55,940 --> 00:19:57,190 မင်းငါ့ကိုတွေ့တယ်။ 273 00:19:57,190 --> 00:19:58,270 ဒါက ပေးဆပ်ခြင်းပါ။ 274 00:19:58,280 --> 00:20:00,660 အဆင်ပြေပါတယ်။ မင်းငါ့ကို ပြန်ပေးစရာ မလိုဘူး။ 275 00:20:00,650 --> 00:20:02,900 ခဏနေ။ အဲဒါဘာလဲ။ 276 00:20:03,660 --> 00:20:05,410 အရသာ ဘယ်လိုရှိလဲ ကြိုက်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ 277 00:20:05,410 --> 00:20:06,660 ဟိုမှာ တစ်ခုခုရှိတယ်။ 278 00:20:06,660 --> 00:20:07,750 ကြည့်ပါ! 279 00:20:09,370 --> 00:20:11,000 မင်းက အရမ်းသေနေပြီ Solís။ 280 00:20:11,000 --> 00:20:12,420 နေပါဦး။ 281 00:20:13,250 --> 00:20:14,250 ခဏနေ။ 282 00:21:07,930 --> 00:21:09,180 ကျေးဇူးပြု။ 283 00:21:14,940 --> 00:21:17,900 ဟုတ်တယ်! 284 00:21:19,070 --> 00:21:21,530 ဖြစ်ပျက်နေတယ်။ တကယ်ဖြစ်နေတာ။ 285 00:21:22,860 --> 00:21:24,820 ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်! ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်! 286 00:21:24,820 --> 00:21:26,700 ဟုတ်တယ်! 287 00:21:29,290 --> 00:21:32,540 ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့! 288 00:21:40,380 --> 00:21:42,470 ကျေးဇူးတင်ပါသည်! 289 00:21:48,680 --> 00:21:51,140 ဟုတ်တယ်! အင်း! 290 00:22:05,950 --> 00:22:06,780 မင်္ဂလာပါ 291 00:22:08,490 --> 00:22:12,740 ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်! ဂြိုလ်သားတွေ ကြည့်နေတာ သိတယ်။ ငါ့အတွက်။ မင်းငါ့အသက်ကို ကယ်ခဲ့တယ်! 292 00:22:12,750 --> 00:22:16,130 ငါ့ကိုယ်အလေးချိန်ကို ဆွဲထုတ်မယ်လို့ ကတိပေးတယ်။ ဒီအာကာသယာဉ်ပေါ်မှာ 293 00:22:16,120 --> 00:22:18,830 ဒါက အာကာသယာဉ်လား။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ငါတို့ဘယ်မှာစရမလဲ။ 294 00:22:18,830 --> 00:22:20,000 စူးစမ်းမှုလား? နမူနာများ? 295 00:22:20,000 --> 00:22:21,330 ငါ့မှာ အများကြီးရှိတယ်။ 296 00:22:26,090 --> 00:22:28,170 စမ်းသပ်ခြင်း၊ စမ်းသပ်ခြင်း၊ 297 00:22:28,180 --> 00:22:30,020 ငါ့ကို အခု နားလည်နိုင်ပြီလား? 298 00:22:30,010 --> 00:22:31,260 ဟုတ်ကဲ့။ အလို။ 299 00:22:31,260 --> 00:22:32,590 တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ 300 00:22:32,600 --> 00:22:36,310 ငါက Ooooo အရည်စူပါကွန်ပြူတာပါ။ 301 00:22:36,310 --> 00:22:37,980 မင်းရဲ့ဆွဲငင်အားကို ချိန်ညှိခွင့်ပြုပါ။ 302 00:22:37,980 --> 00:22:39,940 - အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ ကောင်းပါတယ်။ - ဆွဲငင်အားပေါ်မည်။ 303 00:22:43,480 --> 00:22:46,730 ကြိုဆိုဂုဏ်ပြုသောဖန်ခွက်၊ Communiverse ၏ ချီးကျူးစကား။ 304 00:22:47,530 --> 00:22:48,820 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 305 00:22:48,820 --> 00:22:50,280 ခဏနေ။ ဘာလဲ? 306 00:23:06,340 --> 00:23:08,680 Communiverse မှကြိုဆိုပါတယ် 307 00:23:08,680 --> 00:23:12,020 ပန်ဂါလက်တစ်အဖွဲ့အစည်း စကြဝဠာ၏အဆင့်မြင့်မျိုးစိတ်များ။ 308 00:23:13,060 --> 00:23:16,940 စကြာဝဠာရဲ့ အကြီးမြတ်ဆုံး စိတ်တွေ ပေါ်လာတယ်။ ဗဟုသုတ ၊ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုတွေ မျှဝေဖို့ ဒီမှာ... 309 00:23:16,930 --> 00:23:18,760 ချက်ပြုတ်နည်းများ။ 310 00:23:18,770 --> 00:23:19,690 ကြိုဆိုပါတယ် 311 00:23:19,690 --> 00:23:20,980 - ကြိုဆိုပါတယ်။ - ချစ်စဖွယ်။ 312 00:23:21,520 --> 00:23:22,940 မင်္ဂလာပါ သံတမန်များ။ 313 00:23:22,940 --> 00:23:26,150 လုံးဝကို စိတ်ချမ်းသာတယ်။ မင်းရဲ့အသိအကျွမ်းဖြစ်အောင်။ 314 00:23:26,650 --> 00:23:29,820 မင်း ခြောက်သွားပြီ။ အုတ်ဟောင်းလေးပေါ်တင်ပါရစေ။ 315 00:23:30,530 --> 00:23:31,530 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 316 00:23:31,530 --> 00:23:35,080 ဟုတ်ကဲ့။ cerebellum တစ်ခု၊ လေးချောင်း... 317 00:23:35,950 --> 00:23:37,450 နှင့် medulla ။ 318 00:23:37,460 --> 00:23:39,750 အထဲကို နည်းနည်း ချောင်းကြည့်ရရင် နင်စိတ်မဆိုးဘူးလား မြင်လား? 319 00:23:39,750 --> 00:23:42,790 Questa၊ သူ့ကိုစိတ်မဆိုးပါနဲ့၊ မင်းသူ့ကိုတွေ့ဖူးတယ်။ 320 00:23:42,790 --> 00:23:44,580 အဲဒီအတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 321 00:23:44,590 --> 00:23:47,260 ငါ Questa of Gom ပါ။ 322 00:23:47,260 --> 00:23:49,680 Falluvinum ၏ Helix 323 00:23:49,680 --> 00:23:51,060 Tegmeg ၏ Tegmen 324 00:23:51,050 --> 00:23:52,470 မင်းကရော? 325 00:23:53,680 --> 00:23:57,770 Elio Solís ၏ အိုး... ကမ္ဘာ။ 326 00:23:57,770 --> 00:24:02,110 ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအသစ်အတွက် ဆန္ဒပြုလိုက်ပါတယ် Uh-Earth မှ Elio Solís။ 327 00:24:04,270 --> 00:24:05,600 - အဲဒီမှာ သူ! - Elio Solís။ 328 00:24:05,610 --> 00:24:06,860 ကြည့်ပါ၊ အဲဒါ Elio ပါ။ 329 00:24:06,860 --> 00:24:08,070 ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအသစ်ဖြစ်ပါသည်။ 330 00:24:08,610 --> 00:24:10,030 နှုတ်ဆက်စကား။ 331 00:24:10,030 --> 00:24:11,120 မင်းမျက်လုံးကို ငါချစ်တယ်။ 332 00:24:11,950 --> 00:24:16,410 ကျွန်ုပ်တို့သည် စကြဝဠာကို ရှာဖွေသည်။ စိတ်တူဝိညာဉ်များနှင့် မျိုးစိတ်သစ်များအတွက် 333 00:24:16,410 --> 00:24:20,790 ပြီးတော့ မင်းဟာ ထူးချွန်တဲ့ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းတစ်ယောက်လို့ ငါတို့ထင်တယ်။ Communiverse အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်မှုအတွက်။ 334 00:24:21,620 --> 00:24:23,290 ငါဒီမှာနေနိုင်မယ်လို့ မင်းဆိုလိုတာလား။ 335 00:24:23,290 --> 00:24:26,210 အဖွဲ့ဝင်အားလုံး သဘောတူရင် ဟုတ်တယ်။ 336 00:24:26,210 --> 00:24:31,170 မင်းက ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ဖြစ်လိမ့်မယ်။ ဤအရာများအနက်မှ ဂုဏ်ယူစွာ သယ်ဆောင်သူဖြစ်သည်။ 337 00:24:31,180 --> 00:24:34,480 ကဲ လာပါ၊ အားလုံးက မင်းကိုတွေ့ဖို့ စိတ်အားထက်သန်နေကြပြီ။ 338 00:24:41,190 --> 00:24:45,070 ကျွန်ုပ်တို့တစ်ဦးစီသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အထူးပြုမူများကို ယူဆောင်လာကြသည်။ ဗဟုသုတ နှင့် စိတ်ပါဝင်စားစွာ မျှဝေရန်။ 339 00:24:45,060 --> 00:24:46,230 မင်္ဂလာပါ Naos။ 340 00:24:46,230 --> 00:24:47,650 မင်္ဂလာပါ။ နှုတ်ဆက်စကား။ 341 00:24:47,650 --> 00:24:52,240 Naos သည် ဤနေရာတွင် ကွန်မြူနစ်များကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် မြေဆွဲအားအတွက် ထိန်းချုပ်မှုများဖြင့် အသုံးပြုကြသည်... 342 00:24:54,700 --> 00:24:55,830 အပူချိန်... 343 00:24:56,780 --> 00:24:59,120 အားလုံးသိပြီးသားဘာသာစကားများ။ 344 00:24:59,120 --> 00:25:01,210 Elioese ကို သိလား။ 345 00:25:07,750 --> 00:25:08,750 - Glodle - Glodle 346 00:25:08,750 --> 00:25:09,830 ဂလူးဒဲလ်။ 347 00:25:09,840 --> 00:25:13,340 ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ လတ်တလော ဒီဇိုင်းပါ။ စမ်းကြည့်ပါ။ 348 00:25:13,340 --> 00:25:14,260 မင်္ဂလာပါ။ 349 00:25:14,260 --> 00:25:17,010 ကျွန်ုပ်သည် Universal Users Manual ဖြစ်သည်။ 350 00:25:17,010 --> 00:25:19,590 စကြာဝဠာရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်တွေ ပါရှိပါတယ်။ 351 00:25:19,600 --> 00:25:21,640 ဘဝရဲ့ အဓိပ္ပါယ်က ဘာလဲ။ 352 00:25:21,640 --> 00:25:24,680 တွင်းနက်ထက်မှာ ဘာရှိလဲ။ ရည်ရွယ်ချက်ရှိလား... 353 00:25:24,690 --> 00:25:25,730 တိုက်ပွဲမှာ ဘယ်သူအနိုင်ရမလဲ။ 354 00:25:25,730 --> 00:25:28,270 ဘေ့စ်ဘောရိုက်တံနှင့် ဂေါ်ရီလာတစ်ကောင် ဒါမှမဟုတ် chimps ဆယ်ကောင်လား။ 355 00:25:28,270 --> 00:25:31,360 တိုက်ပွဲဝင်သူတိုင်း စစ်မှန်သော အောင်နိုင်သူများ မဟုတ်ပါ။ 356 00:25:34,490 --> 00:25:35,490 ဂေါ်သည်။ 357 00:25:38,030 --> 00:25:40,660 ဤအကောင်ငယ်များသည် mimollusks များဖြစ်သည်။ 358 00:25:40,660 --> 00:25:44,210 နာနိုနည်းပညာကို သုံးကြတယ်။ သင်အလိုရှိသောအရာကိုတည်ဆောက်ရန်။ 359 00:25:50,050 --> 00:25:51,470 မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား? 360 00:25:51,460 --> 00:25:53,090 ဘယ်လောက်တောင် အံသြစရာကောင်းလဲ။ 361 00:25:55,970 --> 00:25:59,350 ဒီနေရာက အလှဆုံး မြင်ဖူးတယ်။ 362 00:25:59,350 --> 00:26:00,930 ဒါက ရေချိုးခန်းပါ။ 363 00:26:04,640 --> 00:26:06,520 ငါ့ကိုအချိန်တိုင်းယူပါ။ 364 00:26:06,520 --> 00:26:07,610 Bracing။ 365 00:26:08,440 --> 00:26:10,900 ငါဒီမှာအမြဲရှိဖို့ရည်ရွယ်ထားသလိုပဲ။ 366 00:26:11,480 --> 00:26:13,150 မင်းငါ့ကိုရှာနေတာ ငါသိတယ်။ 367 00:26:13,150 --> 00:26:15,110 ဟုတ်ပါတယ် မင်းကို ငါတို့ ရှာနေခဲ့တယ်။ 368 00:26:15,110 --> 00:26:18,900 အဲဒီကတည်းက ကျွန်တော်တို့ ကောက်ခဲ့တာ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ အာကာသယာဉ်ငယ်ကို မင်း ငါတို့ကို စေလွှတ်ခဲ့တယ်။ 369 00:26:22,290 --> 00:26:23,370 Voyager လား? 370 00:26:23,370 --> 00:26:25,330 အဲဒါကို ဂြိုဟ်သိမ် လယ်ကွင်းထဲမှာ တွေ့တယ်။ 371 00:26:25,330 --> 00:26:26,870 လက်ရာကောင်းတယ်။ 372 00:26:28,290 --> 00:26:29,290 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်? 373 00:26:34,130 --> 00:26:37,590 သူလုပ်ထားတဲ့ မျိုးစိတ်အကြောင်း သိချင်၊ ငါတို့က ဖိတ်စာပို့တယ်။ 374 00:26:37,590 --> 00:26:41,140 ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာ ခံယူကြသည်။ သင့်ကမ္ဘာဂြိုဟ်၏တရားဝင်ပြန်ကြားချက်။ 375 00:26:41,810 --> 00:26:46,520 ဤသည်မှာ ကမ္ဘာဂြိုဟ်၏ Elio Solís ဖြစ်သည်။ ပြီးတော့ မင်းနဲ့ပူးပေါင်းဖို့ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ 376 00:26:46,520 --> 00:26:49,440 ငါဟာ တီထွင်ကြံဆတယ်၊ ကြိုးစားတယ်၊ ဖောက်ပြန်တယ်။ 377 00:26:50,770 --> 00:26:53,270 ဒါကြောင့် ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုလာယူပါ။ ကျွန်တော်စောင့်နေမယ်။ အိုကေ၊ ချစ်တယ်။ 378 00:26:53,280 --> 00:26:55,450 - အလွန်ထိထိမိမိ။ - ကျွန်တော်တို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ 379 00:26:55,440 --> 00:26:57,650 နောက်ဆုံးတော့ မင်းရဲ့အသိအကျွမ်းဖြစ်အောင်၊ 380 00:26:57,660 --> 00:27:00,040 အာ့ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်။ 381 00:27:03,870 --> 00:27:05,460 မင်းမျက်​နှာ​လေးဘာလို့​ပျော်​​နေတာလဲ 382 00:27:06,500 --> 00:27:07,630 - အင်း... - သံအမတ်ကြီးများ၊ 383 00:27:07,620 --> 00:27:09,620 အရေးတကြီးကိစ္စတစ်ခုသည် သင်၏အာရုံစိုက်မှုလိုအပ်သည်။ 384 00:27:09,630 --> 00:27:11,340 တခြား ကိုယ်စားလှယ်လောင်းလည်း ပါဝင်တယ်။ 385 00:27:11,340 --> 00:27:12,800 - အိုး၊ - အိုအချစ်ရေ။ 386 00:27:12,800 --> 00:27:14,220 မြန်မြန်လုပ်သင့်တယ်။ အခု မြန်မြန်။ 387 00:27:14,210 --> 00:27:15,300 ခွင့်လွှတ်ပါ။ 388 00:27:17,880 --> 00:27:19,260 ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ပူးပေါင်းပါ။ 389 00:27:24,470 --> 00:27:28,930 မင်းရဲ့နည်းပညာနဲ့ ငါ့လက်နက်တွေ မရပ်မနား မဟာမိတ်ဖြစ်လိမ့်မည်။ 390 00:27:28,940 --> 00:27:31,570 အခု မင်းရဲ့ ကွန်မြူနစ်ကို အသိအမှတ်ပြုပါ ။ 391 00:27:34,280 --> 00:27:36,240 ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Grigon၊ 392 00:27:36,240 --> 00:27:38,530 မင်းဟာ ငါတို့ရဲ့ အကဲဖြတ်ချက်ပဲ။ 393 00:27:38,530 --> 00:27:39,700 အံမဝင်။ 394 00:27:39,700 --> 00:27:41,870 ငါသခင် Grigon၊ 395 00:27:41,870 --> 00:27:46,380 Hylurg ၏သွေးဧကရာဇ်၊ အံမဝင်ဘူးလား။ 396 00:27:47,120 --> 00:27:50,830 ကောင်းပြီ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သည်းခံမှုကို ယုံကြည်သည်။ ပွင့်လင်းမြင်သာမှု... 397 00:27:51,330 --> 00:27:53,250 ငါသည်းခံတယ်! 398 00:27:53,250 --> 00:27:55,880 စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ အဲဒါ မင်းမဟုတ်ဘူး။ 399 00:27:55,880 --> 00:27:57,590 အဲဒါ ငါတို့ပဲ။ 400 00:27:58,970 --> 00:28:01,140 ငါတို့က သူပဲလို့ ထင်ခဲ့တာ။ 401 00:28:01,140 --> 00:28:04,100 ကွန်မြူနစ်အသင်းမ၀င်နိုင်ရင်၊ 402 00:28:04,100 --> 00:28:07,100 ငါအတင်းအကြပ်ကိုင်မည်။ 403 00:28:07,100 --> 00:28:09,230 အနိုင်ယူဖို့ပြင်ဆင်ပါ။ 404 00:28:12,810 --> 00:28:13,940 မိုက်လိုက်တာ။ 405 00:28:13,940 --> 00:28:15,270 သူဘာလို့ အပေါက်အသစ်လုပ်တာလဲ။ 406 00:28:15,270 --> 00:28:16,900 ပြေးပုန်းဖို့ အကြံပေးတယ်။ 407 00:28:16,900 --> 00:28:19,950 ဟုတ်တယ်၊ စကြဝဠာရဲ့အစွန်းကို သွားရအောင် မီးလုံးကိုပိတ်ပါ။ 408 00:28:20,950 --> 00:28:22,700 အဲဒီအထဲမှာ ငါလည်း အပါအဝင်ပေါ့၊ 409 00:28:22,700 --> 00:28:24,910 ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Solís၊ 410 00:28:24,910 --> 00:28:29,330 အဖွဲ့ဝင်အသစ်များကို လက်ခံ၍မရပါ။ လက်ရှိအခြေအနေအောက်မှာ။ 411 00:28:29,330 --> 00:28:31,370 လျှောက်လွှာများကို ရက်အကန့်အသတ်မရှိ ပိတ်ထားသည်။ 412 00:28:31,370 --> 00:28:33,120 -ဒါပေမယ့် ငါဒီကိုရောက်ခဲ့တယ်! - ရှက်စရာကြီး။ 413 00:28:33,130 --> 00:28:35,840 နှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာကို ပြန်ကြည့်ကြရအောင်။ 414 00:28:35,840 --> 00:28:37,590 ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ဖြစ်နိုင်တယ်။ Lord Grigon နှင့် စကားပြောနိုင်သည်။ 415 00:28:37,590 --> 00:28:38,670 - မင်းလုပ်တယ်! - ငါမဟုတ်ဘူး။ 416 00:28:38,670 --> 00:28:40,550 - ငါရှက်တယ်။ - ကျွန်တော်အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။ 417 00:28:40,550 --> 00:28:42,390 - ငါ့မှာ ဓာတ်မတည့်ဘူး။ - ကျွန်ုပ်၏ဘက်ထရီနည်းသည်။ 418 00:28:42,390 --> 00:28:46,140 စိတ်မပူပါနဲ့။ မင်းအသက်ကို ငါပြန်ပေးမယ်။ အိုး-ကမ္ဘာပေါ်မှာ အရင်အတိုင်းပဲ။ 419 00:28:47,430 --> 00:28:49,180 သည်အတိုင်းပင်။ 420 00:28:51,190 --> 00:28:52,480 မဟုတ်ဘူး! 421 00:28:53,810 --> 00:28:54,810 ငါလုပ်မယ်။ 422 00:28:57,280 --> 00:28:58,610 ငါက ကမ္ဘာမြေရဲ့ ခေါင်းဆောင်ပါ။ 423 00:28:59,150 --> 00:29:01,070 ကျွန်တော်က အလုပ်အတွက် ပြီးပြည့်စုံသူပါ။ 424 00:29:01,780 --> 00:29:02,860 ဘာပြောလိုက်တာလဲ။ 425 00:29:02,860 --> 00:29:04,320 - ဘယ်လောက် သိချင်လဲ။ - ကျွန်တော်နားမလည်ပါဘူး။ 426 00:29:04,320 --> 00:29:06,610 - မင်းက Lord Grigon နဲ့ စကားပြောမှာလား။ - ဒါပေမယ့် မင်းဘာပြောမလဲ။ 427 00:29:06,620 --> 00:29:09,290 သင်သည် ပဋိပက္ခညှိနှိုင်းရေးဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူလား။ 428 00:29:09,950 --> 00:29:13,330 နောက်တာပါလား။ ငါ့ဘဝက ပဋိပက္ခတွေချည်းပဲ... 429 00:29:13,330 --> 00:29:16,210 ပြီးတော့ အဲဒါကို သက်သေပြဖို့ တိုက်ပွဲမှာ ဒဏ်ရာတွေ ရှိတယ်။ 430 00:29:18,090 --> 00:29:20,180 ကြိုဆိုရမယ့် အပြောင်းအလဲပါ။ 431 00:29:20,170 --> 00:29:23,590 အနိုင်ကျင့်မှုတိုင်းကို ပြေးမရှောင် ငါတို့ဘဏ္ဍာကို တောင့်တသောသူ၊ 432 00:29:26,470 --> 00:29:27,680 ဟုတ်ကဲ့။ မင်းအတွက် ဘာရှိလဲ။ 433 00:29:27,680 --> 00:29:30,640 မင်းဘာလို့သဘောတူတာလဲ။ ဒီလို အန္တရာယ်ရှိတဲ့ မစ်ရှင်တစ်ခုဆီကို 434 00:29:31,310 --> 00:29:32,310 အကြောင်းမှာ... 435 00:29:32,850 --> 00:29:33,850 မင်းငါ့ကိုလိုတယ်။ 436 00:29:34,690 --> 00:29:38,570 ငါ့အသက်အရွယ်မှာ တကယ်ကို ပြန်ပေးတာ။ 437 00:29:38,570 --> 00:29:43,160 ဂရီဂွန်ကို ထွက်သွားအောင် လုပ်နိုင်ရင်၊ ငါတို့က မင်းကို ပွဲချင်းပြီး အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်အောင် လုပ်မယ်။ 438 00:29:44,200 --> 00:29:47,580 ထိုအခါ ငါသည် ကမ္ဘာမြေ၏ ခေါင်းဆောင်၊ ဝန်ဆောင်မှုပေးဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ 439 00:29:47,580 --> 00:29:48,870 - ကောင်းတယ်။ အလွန်ကောင်းသည်။ - ဘယ်လောက် အထင်ကြီးစရာကောင်းလဲ။ 440 00:29:48,870 --> 00:29:50,910 - ဘာသတ္တိရှိလဲ။ - အံ့သြဖွယ်! 441 00:29:50,910 --> 00:29:54,120 ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Solís၊ မင်းက ဆက်ပြီး အံ့သြစရာပဲ။ 442 00:29:54,120 --> 00:29:57,540 Grigon ပြန်လာသောအခါ၊ ငါတို့သည် သူ့အတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်လိမ့်မည်။ 443 00:29:57,540 --> 00:30:00,170 အဲဒီအချိန်အထိ မင်းပြောသလို အာ့ကမ္ဘာ။ 444 00:30:00,170 --> 00:30:02,300 အိုကေ၊ မင်းကိုချစ်တယ်။ 445 00:30:02,300 --> 00:30:04,720 ဟုတ်ပြီ အဲ့ဒီတော့ မင်းကိုချစ်တယ်။ 446 00:30:04,720 --> 00:30:06,470 စိတ်မပူပါနဲ့။ ဒါကို ငါရပြီ။ 447 00:30:06,470 --> 00:30:08,260 မင်းလက်ထဲမှာရှိတယ်။ 448 00:30:11,560 --> 00:30:12,980 လုပ်ငန်း၏နောက်ဆုံးအစီအစဥ်တစ်ခုသာဖြစ်သည်။ 449 00:30:12,980 --> 00:30:14,690 အိုး၊ ဟုတ်ပါတယ်။ 450 00:30:15,890 --> 00:30:19,890 စစ်ခေါင်းဆောင်နဲ့ ညှိနှိုင်းနေတုန်း၊ ယာယီအစားထိုးရန် လိုအပ်ပါသည်။ 451 00:30:19,900 --> 00:30:21,940 DNA နမူနာအတွက် ငါ မင်းကို ဒုက္ခပေးနိုင်မလား။ 452 00:30:21,940 --> 00:30:23,030 သေချာပါတယ်။ ဘယ်မှာလိုချင်လဲ...? 453 00:30:32,040 --> 00:30:34,420 အလို။ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုပါ။ 454 00:30:35,910 --> 00:30:38,910 ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်များဖြစ်သည့် သင်ကိုယ်တိုင်၊ ပျောက်ကွယ်သွားရုံနဲ့ မရပါဘူး။ 455 00:30:38,920 --> 00:30:41,260 သင့်ကမ္ဘာဂြိုဟ်သည် ကမောက်ကမဖြစ်သွားလိမ့်မည်။ 456 00:30:42,380 --> 00:30:44,630 အဲဒါက cloning clay အတွက်ပါ။ 457 00:31:08,740 --> 00:31:09,700 ဒီဟာက...? 458 00:31:09,700 --> 00:31:11,290 မင်းလား...? 459 00:31:11,280 --> 00:31:12,360 ငါ့ကို? 460 00:31:13,200 --> 00:31:14,120 ကျောက်... 461 00:31:14,120 --> 00:31:15,120 စက္ကူ... 462 00:31:15,120 --> 00:31:16,200 တွင်းနက်! 463 00:31:17,290 --> 00:31:19,250 - Space သည် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ - အာကာသသည် အံ့သြဖွယ်ကောင်းသည်။ 464 00:31:23,460 --> 00:31:24,590 မင်းသွားမှာပဲ။ 465 00:31:24,590 --> 00:31:25,760 ဆောရီး။ 466 00:31:25,760 --> 00:31:26,970 ဒါဟာ အသက်မွေးမှုတစ်ခုပါပဲ။ 467 00:31:26,970 --> 00:31:28,680 ဒါဆို ငါ့ရဲ့ တွန်းအားက ဘာလဲ။ 468 00:31:28,680 --> 00:31:29,850 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 469 00:31:29,840 --> 00:31:31,510 ငါ တစ်ခုခု ပြောင်းရမလား။ 470 00:31:31,510 --> 00:31:34,220 ဒါမှမဟုတ် ကိုယ့်ကိုယ်ကို အထင်ကြီးလေးစားမှု နည်းပါးတဲ့ နေရာမှာသာ မှီဝဲပါ။ ပိုင်​ဆိုင်​ဖို့စိတ်​အားထက်​သန်​လား? 471 00:31:34,220 --> 00:31:37,470 ဘာလဲ? ငါက သာမာန်ပဲ၊ သာမာန်ပဲ။ 472 00:31:37,480 --> 00:31:38,900 ထူးဆန်းတဲ့အရာတွေ မရှိဘူး ဟုတ်လား? 473 00:31:38,890 --> 00:31:40,600 - ကောင်းပြီ။ - ကောင်းပြီ။ 474 00:31:48,030 --> 00:31:49,030 ပျော်ပါစေ။ 475 00:31:49,700 --> 00:31:52,950 ဆန်းကြယ်သော အာ့ကမ္ဘာ ထုံးစံ။ စစ်ဘုရင်က စောင့်နေတယ်။ 476 00:31:53,870 --> 00:31:56,830 အရာအနည်းငယ်သာရှိခဲ့သည်။ ဖြီးချင်လာတယ်။ 477 00:31:56,830 --> 00:31:58,540 အဲဒါ ဘယ်မှာလဲ သိတယ်။ အရာအားလုံးအကြောင်း 478 00:31:58,540 --> 00:31:59,620 မင်းဒါကိုဆိုလိုတာလား။ 479 00:31:59,620 --> 00:32:02,790 မင်္ဂလာပါ။ ကျွန်ုပ်သည် Universal Users Manual ဖြစ်သည်။ 480 00:32:02,790 --> 00:32:05,750 သင်ယူလိုပါသလား။ အခု ဘဝရဲ့ အဓိပ္ပါယ် အဲဒါ... 481 00:32:05,750 --> 00:32:08,550 နံပါတ်၊ ငါမင်းမှာရှိသမျှလိုအပ်တယ်။ အနွေးထည်နှင့် ညှိနှိုင်းနည်း။ 482 00:32:10,130 --> 00:32:11,460 သေချာတယ်။ 483 00:32:11,470 --> 00:32:14,390 - စာနာစိတ်ဖြင့် ဦးဆောင်ခြင်းဆိုင်ရာ အခန်းများရှိသည်။ - မဟုတ်ဘူး 484 00:32:14,390 --> 00:32:15,890 - ချိတ်ဆက်မှုကို မြှင့်တင်နေပါသလား။ - မဟုတ်ဘူး 485 00:32:15,890 --> 00:32:17,520 လူသတ်သမားကို စာချုပ်ချုပ်ဖို့ လုပ်နေတာလား။ 486 00:32:17,520 --> 00:32:19,310 ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ။ မင်းမှာ ဘောပင်ရှိလား။ 487 00:32:19,940 --> 00:32:22,230 ပိုများလာဖွယ်ရှိဖြစ်ရပ်များတွင် မင်းသေလိမ့်မယ်၊ 488 00:32:22,230 --> 00:32:25,270 အသိပေးလိုပါသလား။ Uh-Earth ပေါ်က မင်းရဲ့ ဆွေမျိုးတွေလား။ 489 00:32:25,270 --> 00:32:26,480 မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။ 490 00:32:26,480 --> 00:32:28,810 ပါဝါရာထူးမှ စတင်ပါ။ 491 00:32:28,820 --> 00:32:32,490 အရေးကြီးဆုံးက စိတ်ငြိမ်အောင်နေပါ။ 492 00:32:32,490 --> 00:32:34,410 အေးအေးဆေးဆေးနေဖို့ မပြောနဲ့။ 493 00:32:34,410 --> 00:32:36,580 ဒါဘာလဲ ဟမ်။ စခန်းတစ်ခု သို့မဟုတ် တိုက်ခိုက်ရေးအသင်းလား။ 494 00:32:36,580 --> 00:32:38,540 သူက အပြစ်ကင်းစင်တဲ့ ကလေးလေး 495 00:32:38,540 --> 00:32:41,580 ဒါဖြင့် မင်းခေါ်ရင် ဇာတ်ကောင်တည်ဆောက်မှု၊ 496 00:32:41,580 --> 00:32:44,120 ဒါဆို မင်းရဲ့သူဌေးနဲ့ ငါယူလိုက်မယ် 497 00:32:44,130 --> 00:32:46,960 သို့မဟုတ် သူမ၏သူဌေး။ လူတိုင်းရဲ့သူဌေး! 498 00:32:46,960 --> 00:32:48,340 လက်မခံနိုင်ပါ။ 499 00:32:52,430 --> 00:32:53,890 ငါ မင်းကို ဒီမှာ ဘယ်တုန်းကမှ မထားခဲ့သင့်ဘူး။ 500 00:32:53,890 --> 00:32:56,310 ဟုတ်တယ်၊ သူတို့ကငါ့ကိုလိုက်သွားတယ်။ ငါက သေးသေးလေးမို့၊ 501 00:32:56,310 --> 00:32:59,560 ဒါပေမယ့် ညစာအတွက် ပီဇာရှိတယ်။ ဒါကြောင့် ခြုံပြီးပြောရရင် တော်တော်ကောင်းတဲ့ညပါ။ 502 00:32:59,560 --> 00:33:01,310 မျက်လုံးက ဘယ်လိုလဲ။ ရောင်နေသလား? 503 00:33:01,310 --> 00:33:02,520 - သူတို့ ထိခိုက်သွားသလား။ - အဆင်ပြေပါတယ်။ 504 00:33:02,520 --> 00:33:04,440 ကျွန်တော် check in မလုပ်ခဲ့တာ တောင်းပန်ပါတယ်။ 505 00:33:04,440 --> 00:33:07,360 - တစ်ခုခု ထူးဆန်းနေခဲ့တယ်။ - ဒါပါပဲ။ 506 00:33:07,360 --> 00:33:10,400 ဒီရူးသွပ်တဲ့အချက်ပြမှုကို ငါခြေရာခံခဲ့တယ်။ အာကာသထဲက... 507 00:33:10,400 --> 00:33:12,190 ငါတို့အိမ်ပြန်မှာလား။ ညစာအတွက် ဘာလဲ။ 508 00:33:14,200 --> 00:33:15,450 Mac နှင့်ချိစ်။ 509 00:33:15,450 --> 00:33:20,410 မင်းစိတ်ဝင်စားနေမှာပါလို့ပဲ ထင်ခဲ့တာ ဂြိုလ်သားတွေက အာကာသထဲက ခေါ်ရင်... 510 00:33:20,410 --> 00:33:23,120 နံနက်စောစော မြူများနှင့် တိမ်တိုက်များ ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက်... 511 00:33:23,120 --> 00:33:24,120 Elio? 512 00:33:24,130 --> 00:33:26,800 ငါတို့ ပုံမှန်လုပ်နေတာလား ဒါမှမဟုတ် အဖြူရောင် cheddar လား။ ငတ်နေတယ်။ 513 00:33:26,790 --> 00:33:28,830 ဒါဆို ဂြိုလ်သားအကြောင်း မပြောချင်ဘူးလား။ 514 00:33:28,840 --> 00:33:31,640 တကယ်မဟုတ်ဘူး။ ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။ ငါသာပစ်ခဲ့လျှင်။ 515 00:33:32,380 --> 00:33:33,380 တကယ်လား? 516 00:33:34,430 --> 00:33:36,520 အဲဒါ... အံ့သြစရာပဲ။ 517 00:33:37,470 --> 00:33:38,470 ကောင်းတာပေါ့။ 518 00:33:41,730 --> 00:33:42,730 ကျွန်တော်ဒီသီချင်းကိုကြိုက်တယ်။ 519 00:33:53,320 --> 00:33:54,360 သူ့ကိုတွေ့လား 520 00:33:55,610 --> 00:33:57,450 ဟုတ်​တယ်​..သူ​ဆောင်​လာ​တော့.. 521 00:33:58,240 --> 00:33:59,450 အဲဒီကနေ. 522 00:33:59,950 --> 00:34:00,950 ရယ်စရာကောင်းတယ်။ 523 00:34:00,950 --> 00:34:04,450 ဟုတ်ပြီ ယုံကြည်မှုရှိပါစေ။ အာဏာရှိတဲ့ အနေအထားကနေ ပြောပါ။ 524 00:34:04,460 --> 00:34:05,750 သူ ဒီမှာ! 525 00:34:05,750 --> 00:34:07,750 သူက ဒီမှာ။ အဲဒီမှာ သူရှိတယ်။ 526 00:34:07,750 --> 00:34:09,210 နာရီ၏လူ။ 527 00:34:09,210 --> 00:34:10,590 နောက်ကျသွားတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။ 528 00:34:10,590 --> 00:34:13,300 ဒါဆို Lord Grigon က ဒီကိုလာမှာလား။ 529 00:34:13,300 --> 00:34:15,890 အိုးမရှိ၊ မင်းအဲဒီမှာ ထွက်သွားလိမ့်မယ်။ 530 00:34:17,430 --> 00:34:19,020 အိုကေ၊ ချစ်တယ်။ 531 00:34:21,390 --> 00:34:22,640 ဒါက ဘာလဲ။ 532 00:34:23,180 --> 00:34:24,720 အနီရောင်? အစိမ်းလား? 533 00:34:24,730 --> 00:34:26,360 ကြိုဆိုပါတယ် Captain Solís။ 534 00:34:26,350 --> 00:34:28,140 သင်ရွေးချယ်ထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ သြဒီနိတ်မြေပုံ။ 535 00:34:28,150 --> 00:34:31,440 Cabin ဖိအား။ ဒိုင်း လုပ်ဆောင်ချက်။ အာဟာရရှိသော လှုပ်ခါခြင်း။ ဟင်းနုနွယ်။ 536 00:34:31,440 --> 00:34:32,650 ဆီးအိမ် ရွှေ့ပြောင်းခြင်း သင်ခန်းစာတစ်ခု။ 537 00:34:32,650 --> 00:34:34,570 ငရုပ်သီးကို သူတွေ့တယ်။ 538 00:34:36,160 --> 00:34:38,540 ငါတို့ရဲ့ဦးတည်ရာကို မင်းသတ်မှတ်ပြီးပြီ။ သင့်အိမ်ကမ္ဘာဂြိုဟ်သို့ 539 00:34:38,530 --> 00:34:40,160 အာ့ကမ္ဘာ။ 540 00:34:40,160 --> 00:34:41,830 အတည်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက်လိုပါသလား။ 541 00:34:45,870 --> 00:34:46,870 ကံကောင်းပါစေ။ 542 00:34:50,920 --> 00:34:51,920 မလုပ်တော့။ 543 00:34:59,100 --> 00:35:00,350 အိုကေ၊ 544 00:35:05,430 --> 00:35:06,390 ဘယ်ဘက်နည်းနည်း။ 545 00:35:06,390 --> 00:35:08,640 ဆယ်နှစ်၊ 546 00:35:13,280 --> 00:35:15,450 သူဖြတ်လိုက်တဲ့ သူရဲကောင်းပုံပဲ။ 547 00:35:45,180 --> 00:35:48,770 မင်္ဂလာပါ မင်းရဲ့ခေါင်းဆောင်ဆီ ခေါ်သွားမလား။ 548 00:35:55,280 --> 00:35:58,200 ကောင်းပြီ၊ သူ့ကို မျက်လုံးထဲမှာ ကြည့်ပါ။ မင်းရဲ့မြေကို ရပ်လိုက်ပါ။ 549 00:35:58,740 --> 00:36:01,040 မင်းက အယ်လ်ဖာ၊ မင်းဟာ လူသတ်သမားပဲ။ မင်းဟာ... 550 00:36:08,000 --> 00:36:10,540 ဒါက ကွန်မြူနစ်က ဘယ်သူပို့တာလဲ။ 551 00:36:13,460 --> 00:36:16,300 မင်းမျှော်လင့်ထားတာထက် ပိုမိုက်တယ်။ 552 00:36:16,300 --> 00:36:18,390 မင်းအကြောင်း ငါ ဒီလိုပဲ ပြောနိုင်တယ်။ 553 00:36:19,630 --> 00:36:21,130 ဘာလဲ? 554 00:36:21,140 --> 00:36:23,810 မင်းဘာလိုလဲ။ ကွန်မြူနစ်ကို တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့ဖို့လား။ 555 00:36:23,800 --> 00:36:27,930 Hylurgians တွေက ညှိနှိုင်းတာကို ပိုကြိုက်တယ်။ လေထဲမှာ အော်သံတွေနဲ့။ 556 00:36:30,350 --> 00:36:31,430 ဆွဲပါ! 557 00:36:41,240 --> 00:36:43,370 ပြန်ကောက်တာက နည်းနည်းလေးတယ်။ 558 00:36:45,280 --> 00:36:46,280 သင့်အလှည့်။ 559 00:36:48,200 --> 00:36:51,830 အဲသည်! ငါ့လက်မောင်းအမြောက်ကို အိမ်မှာထားခဲ့တယ်။ 560 00:36:51,830 --> 00:36:53,040 ငါတို့ဘာလို့မလုပ်တာလဲ...? 561 00:36:55,290 --> 00:36:56,830 ငါ့အနက်ကိုသုံးပါ။ 562 00:36:56,840 --> 00:36:58,470 မင်းအတွက် အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 563 00:37:02,140 --> 00:37:04,310 ပြောချင်တာက ငါတို့က ခေါင်းဆောင်တွေရော... 564 00:37:04,300 --> 00:37:05,720 ဆွဲ! 565 00:37:07,520 --> 00:37:10,690 တစ်ခုခုကို ငါတို့ ရှာတွေ့နိုင်မှာ သေချာတယ်။ လူတိုင်းရဲ့ အပြန်အလှန်... 566 00:37:13,060 --> 00:37:14,060 အကျိုး 567 00:37:14,560 --> 00:37:15,850 လှည့်ကွက်ရိုက်ချက်။ 568 00:37:15,860 --> 00:37:19,780 ဖြစ်နိုင်ရင် ငါတို့ ဆက်သွယ်လို့ရတယ်... ဆွဲ! 569 00:37:19,780 --> 00:37:22,450 ဒါပေမယ့် အဲဒီ ကွန်မြူနစ်က အားနည်းတယ်။ 570 00:37:22,450 --> 00:37:25,200 ငါ့ကိုကြည့်ရတာ နတ်ဆိုးတစ်မျိုးလို။ 571 00:37:25,200 --> 00:37:26,910 ငါ့ကို ငြင်းဖို့ ဘယ်လောက်သတ္တိရှိလဲ။ 572 00:37:30,000 --> 00:37:32,170 ကောင်းပြီ၊ သူတို့က မင်းကို မလိုချင်ဘူးဆိုရင်၊ 573 00:37:33,080 --> 00:37:35,170 လုပ်တဲ့သူကိုဘာလို့မရှာတာလဲ။ 574 00:37:35,750 --> 00:37:36,830 လာပြန်ပြီလား? 575 00:37:36,840 --> 00:37:38,550 အပြင်မှာ နေရာရှိရမယ်။ 576 00:37:38,550 --> 00:37:42,470 အဲဒါကို ကြိုက်တယ်။ မင်းလို သန်မာတဲ့ကောင်။ 577 00:37:42,470 --> 00:37:46,350 ဒါပေမယ့် Communiverse ပဲလေ။ အကြီးမြတ်ဆုံးခေါင်းဆောင်များစုဝေးရာနေရာမဟုတ်လော။ 578 00:37:46,890 --> 00:37:48,270 ငါမတော်ဘူးလား? 579 00:37:48,260 --> 00:37:49,430 လုံးဝ 580 00:37:49,430 --> 00:37:53,520 ဒါပေမယ့် ချိတ်ဆက်ဖို့ကြိုးစားရင်း မင်းဘဝကို ဘာကြောင့် ဖြုန်းတီးနေတာလဲ မင်းကို မရတဲ့သူတွေနဲ့ 581 00:37:54,100 --> 00:37:55,560 ဆက်လျှောက်ဖို့အချိန်ရောက်ပြီ။ 582 00:37:55,560 --> 00:37:57,730 ဟုတ်တယ်၊ ဂရီကောင်။ 583 00:37:58,360 --> 00:37:59,360 ဂရီကောင်? 584 00:38:01,030 --> 00:38:03,280 ဟုတ်ကဲ့။ ဘာလဲ၊ Workko၊ အဲဒါဘာလဲ။ 585 00:38:03,280 --> 00:38:05,740 သင်၏အမျက်ဒေါသ၊ မင်းသားလေးက မင်းကိုတွေ့ချင်နေတယ်။ 586 00:38:05,740 --> 00:38:09,240 အမုန်းကြောင့်... အလုပ်များနေတယ်ပြောပါ 587 00:38:09,240 --> 00:38:12,580 အဲဒီတော့ ကျွန်တော်ပြောခဲ့သလိုပဲ၊ ကွန်မြူနစ်ကိုမေ့လိုက်ပါ... 588 00:38:12,580 --> 00:38:14,080 မင်းက ဖခင်တစ်ယောက်ပဲ မဟုတ်လား။ 589 00:38:15,290 --> 00:38:16,370 အင်း။ 590 00:38:16,380 --> 00:38:18,050 အရမ်းခက်တယ်။ 591 00:38:18,040 --> 00:38:21,880 သူ့မှာ အယူအဆမရှိဘူး။ ငါ့အလုပ်၏အရေးပါမှု။ 592 00:38:21,880 --> 00:38:25,930 နားလည်ပါတယ်။ ကိုင်တွယ်ရခက်လွန်းရင် ပြီးရင် သူ့ကို လွှတ်လိုက်ပါ။ 593 00:38:25,930 --> 00:38:27,720 ဒါပဲ ငါလုပ်ခဲ့တာ။ ဒါဆို... 594 00:38:27,720 --> 00:38:30,140 "ကိုင်တွယ်ရခက်လွန်းသလား" 595 00:38:33,890 --> 00:38:34,930 ဆိုလိုတာက... 596 00:38:34,940 --> 00:38:37,360 ငါ့သားကို မထိန်းနိုင်ဘူးလို့ မင်းထင်လား။ 597 00:38:37,360 --> 00:38:39,070 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မထင်ဘူး... 598 00:38:39,070 --> 00:38:41,700 မဟုတ်ဘူး! တကယ်ပါ။ ငါဘာမှားနေလဲ ငါ့ကိုပြောပါ 599 00:38:42,360 --> 00:38:44,400 အဆင်ပြေပါတယ်။ ကျွန်တော်လည်း မိဘဆိုးတစ်ယောက်ပါ။ 600 00:38:44,400 --> 00:38:46,820 - ဘာလဲ? - ငါတို့ဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာ ဘယ်သူမှမသိဘူး။ 601 00:38:46,820 --> 00:38:49,240 ငါတို့ ဒါကိုတောင် မလိုချင်ခဲ့ဘူး ဟုတ်တယ်မလား? 602 00:38:49,240 --> 00:38:51,820 ငါ မင်းကို သတိပေးပါရစေ ဘယ်သူနဲ့ ဆက်ဆံနေတာလဲ။ 603 00:38:51,830 --> 00:38:55,960 ငါသည် Hylurg ၏သွေးဧကရာဇ် Grigon ဖြစ်သည်... 604 00:38:55,960 --> 00:39:00,760 Crab Nebula ၏ဒဏ်ချက် ကြီးမြတ်သောဖခင်! 605 00:39:00,750 --> 00:39:02,090 ဆွဲပါ! 606 00:39:06,680 --> 00:39:09,220 မှန်တယ်၊ ဘာကြောင့် မလုပ်တာလဲ။ ငါတို့နည်းနည်းအသက်ရှုပါ... 607 00:39:09,220 --> 00:39:12,470 ညှိနှိုင်းမှုပြီးသွားပါပြီ။ Gronk! 608 00:39:12,470 --> 00:39:14,850 အကျဉ်းသားကို သူ့ရပ်ကွက်ကို ပြပါ။ 609 00:39:14,850 --> 00:39:16,230 အကျဉ်းသားလား? ဘာလဲ? 610 00:39:16,230 --> 00:39:21,150 ဆဲလ်တစ်ခုကနေ ကြည့်လိမ့်မယ်။ မင်းရဲ့ချစ်ရတဲ့ကွန်မြူနစ်ကို ငါဖျက်ဆီးသလိုပဲ။ 611 00:39:21,150 --> 00:39:22,650 မဟုတ်ဘူး၊ ခဏစောင့်။ 612 00:39:25,940 --> 00:39:27,820 တကယ်ကို သစ်ရွက်သစ်တစ်ရွက်ကို လှန်ပစ်လိုက်တယ်။ 613 00:39:28,740 --> 00:39:31,160 - ဟေး Elio။ - ဟေး ဂျင်မ်။ နေကောင်းလား 614 00:39:31,160 --> 00:39:33,490 -အိုး မင်းသိလား... - ငါကြားတယ်။ 615 00:39:33,490 --> 00:39:35,320 စခန်းကို တကယ်ပဲ ကူညီပေးရမယ်။ 616 00:39:35,330 --> 00:39:36,790 ထင်တာပဲဗျ။ 617 00:39:36,790 --> 00:39:39,750 ဒါပေမယ့် သူအဲဒီမှာ တစ်ရက်ပဲနေခဲ့တယ်။ 618 00:39:40,290 --> 00:39:42,790 မင်းအကြောင်း ဗိုလ်မှူးကြီးက အော်ဟစ်နေတာ ကြားတယ်။ 619 00:39:42,800 --> 00:39:44,220 တကယ်လား? သူမ ... ဖြစ်ပါတယ်? 620 00:39:44,210 --> 00:39:47,090 အင်း။ မင်းက တကယ်ကို အလုပ်ကြိုးစားတယ်။ 621 00:39:47,090 --> 00:39:50,930 အရမ်းနားထောင်လို့ကောင်းပါတယ်။ သူ့ဘက်​က ဘယ်​​တော့မှ အဆိုးဘက်​က​နေ လွတ်​မယ်​မထင်​ဘူး။ 622 00:39:51,970 --> 00:39:54,020 လူတိုင်းက အရမ်းသဘောကျတယ်။ 623 00:39:58,390 --> 00:40:00,600 ကျေးဇူးပြု၍ စောင့်ပါ။ မင်းအမှားတစ်ခုလုပ်ခဲ့တယ်။ 624 00:40:00,600 --> 00:40:02,440 ငါက ကမ္ဘာမြေရဲ့ ခေါင်းဆောင်ပါ။ 625 00:40:37,520 --> 00:40:40,230 ဆွဲငင်အား... ပြတ်တယ်။ 626 00:40:50,860 --> 00:40:52,990 ကောင်းပြီ၊ လုံလောက်ပါပြီ။ ဆွဲငင်အားပြန်။ 627 00:40:56,240 --> 00:40:59,660 ဟုတ်ပြီ ငါ Grigon ကို ပြန်သွားမယ်။ ငါဘာတွေမကြိုးစားဖူးလဲ။ 628 00:41:00,540 --> 00:41:03,790 "အလျှော့အတင်းချစ်ပ်"? အဖိုးတန်တဲ့အရာတစ်ခုလိုလား။ 629 00:41:04,290 --> 00:41:05,290 ငါဘယ်ကိုရှာရမလဲ... 630 00:41:28,730 --> 00:41:30,070 ဟိုင်း။ 631 00:41:38,040 --> 00:41:40,580 ငါသေဖို့ ငယ်လွန်းတယ်။ ငါသေဖို့ ငယ်လွန်းတယ်။ 632 00:41:40,580 --> 00:41:42,420 ငါသေဖို့ ငယ်လွန်းတယ်။ 633 00:41:47,630 --> 00:41:49,970 ဘာဖြစ်တာလဲ? ဘာဖြစ်တာလဲ? 634 00:41:50,840 --> 00:41:53,010 ဘာသာပြန်အခွေ၊ အေး။ 635 00:41:53,010 --> 00:41:54,510 - မင်းငါ့ကိုစားမှာလား။ - ဘာလဲ? 636 00:41:55,180 --> 00:41:58,140 ငါ မင်းကို ပွေ့ဖက်ထားခဲ့တာ သင်ကြောက်ပုံပေါက်သောကြောင့် 637 00:41:58,140 --> 00:42:00,310 ကြောက်တဲ့အခါ အမေက ဒီလိုလုပ်တယ်။ 638 00:42:00,310 --> 00:42:02,890 ငါက ဝမ်းမသာဘူး။ 639 00:42:02,890 --> 00:42:04,520 မင်းက ကလေးလေးပဲလေ။ 640 00:42:05,100 --> 00:42:07,770 ဒါဆို? ရိုင်းစိုင်းဖို့ မလိုပါဘူး။ 641 00:42:09,650 --> 00:42:11,400 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဟေး ပြန်လာပါ။ 642 00:42:11,400 --> 00:42:12,860 ငါ မင်းကို ပြက်ရယ်ပြုတာ မဟုတ်ဘူး။ 643 00:42:14,360 --> 00:42:16,110 ကျွန်တော့်နာမည် Elio ပါ။ 644 00:42:16,120 --> 00:42:17,870 သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? 645 00:42:17,870 --> 00:42:20,040 ငါ့နာမည်ကို မင်းတကယ်သိချင်နေတာလား။ 646 00:42:20,040 --> 00:42:23,130 အင်း ငါတကယ်ဆင်းချင်နေတာ။ 647 00:42:23,120 --> 00:42:26,250 ငါက Glodon ပါ။ ဘယ်သူမှမရှိဖူး အရင်က ငါ့နာမည်ကို မေးတယ်။ 648 00:42:27,380 --> 00:42:29,050 ဆိုလိုတာက မေးခွန်းတွေ အများကြီးမေးတယ်။ အချိန်တိုင်း။ 649 00:42:29,050 --> 00:42:31,510 ငါ့ကိုဘယ်သူမှမမေးဘူး။ ငါနှင့်ပတ်သက်သောမေးခွန်းများ, သို့သော်။ 650 00:42:31,510 --> 00:42:33,140 ဘယ်အရောင်ကြိုက်လဲ ကြိုက်တယ်။ 651 00:42:33,130 --> 00:42:35,470 မေးရင် ခရမ်းရောင်ပါ။ မေးနေတာလား။ 652 00:42:42,020 --> 00:42:44,610 သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ? ဒါ ငါ့ရင်ခွင်ပဲ။ 653 00:42:44,600 --> 00:42:46,600 - ဘာလဲ? - ငါမင်းကိုပြမယ်။ 654 00:42:54,610 --> 00:42:56,200 တဒါ! 655 00:42:57,870 --> 00:43:00,460 Hylurgian တိုင်း တစ်ခုစီ ရကြပါတယ်။ အရွယ်ရောက်လာသောအခါ၊ 656 00:43:00,450 --> 00:43:02,910 လက်နက်တွေ၊ ဗုံးတွေ၊ ပစ္စည်းတွေ ရှိတယ်။ 657 00:43:02,910 --> 00:43:04,540 အိုး၊ ခွက်ကိုင်ထား။ 658 00:43:04,540 --> 00:43:06,040 ၎င်းသည် စိတ်ကြိုက်ဖြစ်သည်။ 659 00:43:06,790 --> 00:43:10,290 ဒါကြောင့် Hylurgians တွေက သူတို့ရဲ့ ချပ်ဝတ်တန်ဆာကို ချွတ်ရင်၊ သူတို့က မင်းနဲ့တူမှာလား။ 660 00:43:10,290 --> 00:43:12,500 ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဘယ်သူမှ ဒီလိုလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 661 00:43:12,510 --> 00:43:14,800 မင်းရဲ့ နူးညံ့ပြီး ပူနွေးတဲ့အသားကို ဖော်ထုတ်ဖို့ 662 00:43:14,800 --> 00:43:18,390 သင်နှင့် သင့်မိသားစုတစ်ခုလုံးကို အသရေပျက်စေလိမ့်မည်။ ထာဝရအတွက်။ 663 00:43:18,390 --> 00:43:19,850 ထည့်သွင်းရန် မစောင့်နိုင်ပါ။ 664 00:43:20,390 --> 00:43:22,470 အရမ်းပူနေတော့မယ်။ 665 00:43:22,470 --> 00:43:24,680 သတိပေးချက် အကျဉ်းသားတစ်ဦး လွတ်မြောက်သွားပြီ။ 666 00:43:24,680 --> 00:43:26,810 - အိုး။ - သူတို့ မင်းအကြောင်းပြောနေတာလား။ 667 00:43:26,810 --> 00:43:29,980 ဒါဟာ ရှုပ်ထွေးတဲ့ နိုင်ငံရေးအခြေအနေပါ။ မင်းနားလည်မှာမဟုတ်ဘူး။ 668 00:43:29,980 --> 00:43:32,110 - မင်းက သစ္စာမဲ့တဲ့ အတိုက်အခံလား။ - သူဘယ်မှာလဲ။ 669 00:43:32,110 --> 00:43:33,610 - အခန်းတိုင်းကို စစ်ဆေးပါ။ - မင်းက လူသတ်သမားလား။ 670 00:43:33,610 --> 00:43:35,780 - မင်းတို့နှစ်ယောက် ငါနဲ့။ ရွှေ့! - မင်းဘာလုပ်လိုက်တာလဲ? 671 00:43:35,780 --> 00:43:36,740 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 672 00:43:36,740 --> 00:43:39,080 စလာသည်, လျှို့ဝှက်ထားရတာ တကယ်ကောင်းပါတယ်။ 673 00:43:39,620 --> 00:43:41,460 - ဒီမှာ ဘာမှမရှိဘူး သခင်။ - ဆက်ကြည့်။ 674 00:43:42,200 --> 00:43:43,490 လျှို့ဝှက်ချက်ကတော့... 675 00:43:44,080 --> 00:43:45,160 ကျွန်တော်က ကလေးပါ။ 676 00:43:45,160 --> 00:43:46,620 ဘာလဲ? တကယ်လား? 677 00:43:47,170 --> 00:43:48,590 ဟမ်။ 678 00:43:48,580 --> 00:43:52,460 ပြီးတော့ ကျွန်တော် ကွန်မြူနစ်ကို လှည့်စားခဲ့တယ်။ ကျွန်ုပ်သည် ကမ္ဘာမြေကြီး၏ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သည်ဟု တွေးထင်မိသည်။ 679 00:43:52,460 --> 00:43:53,630 - ဘာလဲ? - သူတို့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။ 680 00:43:53,630 --> 00:43:55,920 ဒါမှ မဟုတ်ရင် ကျွန်တော် အဖမ်းခံရလိမ့်မယ်။ ငါဖြစ်ချင်ခဲ့ဖူးတဲ့ တစ်ခုတည်းသောနေရာ။ 681 00:43:55,920 --> 00:43:58,670 ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်! မင်းက အရူးပဲ။ 682 00:43:58,680 --> 00:44:01,810 ငါ Grigon ရဲ့အကြောင်းကိုသိတယ်။ လူတိုင်းကို ပေါက်ကွဲတော့မယ်။ 683 00:44:01,800 --> 00:44:04,010 အလျှော့အတင်း ချစ်ပ်ကို ရှာမတွေ့လျှင် 684 00:44:04,020 --> 00:44:07,810 သူတန်ဖိုးထားတဲ့အရာ၊ ဒါပေမယ့် သူဘာကိုတန်ဖိုးထားတာလဲ။ 685 00:44:07,810 --> 00:44:12,110 ဖေဖေက သွေး၊ ဘုန်း၊ ရန်သူတို့၏ ဆင်းရဲဒုက္ခ၊ 686 00:44:12,110 --> 00:44:13,280 - ဒီတစ်​ခါရှိ​သေးတယ်​... - ကိုင်ထားပါ။ 687 00:44:13,820 --> 00:44:15,400 Grigon က မင်းအဖေလား။ 688 00:44:15,400 --> 00:44:17,730 မင်းသိမယ်ထင်တယ်။ ကျွန်တော်ကတော့ သူ့လိုပါပဲ။ 689 00:44:17,740 --> 00:44:18,830 စုံစမ်းသည်။ 690 00:44:24,870 --> 00:44:26,250 ငါ့ကျောပေါ်မှာ ငါအလုပ်လုပ်ဖူးတယ်။ 691 00:44:29,460 --> 00:44:33,170 ကြီးကြီးမားမား မေတ္တာရပ်ခံလို့ ရမလား။ 692 00:44:34,170 --> 00:44:35,420 သေချာပါတယ်။ 693 00:44:35,420 --> 00:44:37,340 စျေးလျှော့နေတတ်တယ်။ အေးတယ်။ 694 00:44:37,340 --> 00:44:39,590 ငါ အရင်က စျေးအလျှော့အတင်း မလုပ်ဖူးဘူး။ 695 00:44:39,590 --> 00:44:41,470 ကျွန်တော် တာဝန်ယူဖူးတယ်။ စိတ်ပျက်စရာ။ 696 00:44:41,470 --> 00:44:43,850 - နုတ်ယူခြင်း။ - ငါတို့ သင်္ဘောရောက်ခါနီးပြီလား။ 697 00:44:43,850 --> 00:44:47,060 အခုမဝေးဘူး။ ခေါင်းအုံး၊ စကားထာ၊ 698 00:44:47,060 --> 00:44:48,890 ပြဿနာတစ်ခု၊ ခေါင်းကိုက်ခြင်း။ 699 00:44:50,100 --> 00:44:51,390 ကူညီပါဦး။ 700 00:44:52,440 --> 00:44:53,860 အခုနောက်ပိုင်းတော့ လစ်လျူရှုခံခဲ့ရတယ်၊ 701 00:44:53,860 --> 00:44:56,570 ဒါပေမယ့် အခု ငါ့အဖေက နောက်ဆုံးပဲ။ ငါ့ကို အာရုံစိုက်တော့မယ်။ 702 00:44:56,570 --> 00:44:58,570 မင်းမိဘတွေက မင်းကို အာရုံစိုက်နေလား။ 703 00:44:58,570 --> 00:45:00,650 အင်း ငါ့အဒေါ် Olga က ဂရုမစိုက်ဘူး။ 704 00:45:00,650 --> 00:45:04,200 ငါနှင့်အတူလမ်းထွက် သူမတကယ်လုပ်ချင်တာကို လုပ်နိုင်ပါတယ်။ 705 00:45:05,160 --> 00:45:07,040 အာကာသယာဉ်မှူးဖြစ်ရန် သို့မဟုတ် ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ်။ 706 00:45:07,040 --> 00:45:10,210 သူမသည် အာကာသယာဉ်မှူးဖြစ်ရန် စွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။ ဒါမှမဟုတ် မင်းအတွက် ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ် 707 00:45:10,210 --> 00:45:12,000 အလို။ သူမ မင်းကို တကယ်ချစ်ရမယ်။ 708 00:45:13,080 --> 00:45:15,000 မဟုတ်ဘူး၊ သူမမလုပ်ဘူး။ 709 00:45:15,000 --> 00:45:17,880 ဒါပေမယ့် အခု ကျွန်တော် ကွန်မြူနစ်ကို ဝင်ဖို့ လွတ်လွတ်လပ်လပ်၊ 710 00:45:17,880 --> 00:45:19,800 ငါပိုင်တဲ့ နေရာက ဘယ်ဟာလဲ။ 711 00:45:19,800 --> 00:45:21,550 အဲဒါ မင်းဝင်လာတယ်၊ 712 00:45:21,550 --> 00:45:23,220 bargaining ချစ်ပ်။ 713 00:45:28,640 --> 00:45:30,890 တွန့်လိမ်၊ တွန့်လိမ်။ 714 00:45:31,440 --> 00:45:34,070 ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Solís? သင့်ကိုအနှောက်အယှက်ပေးမိတဲ့အတွက်တောင်းပန်ပါတယ်။ 715 00:45:34,060 --> 00:45:36,650 Hylurgian သင်္ဘောများသာဖြစ်သည်။ 716 00:45:36,650 --> 00:45:39,030 သူတို့ရဲ့ အမြောက်တွေကို ငါတို့ကို ချိန်နေပုံရတယ်။ 717 00:45:39,030 --> 00:45:41,110 ဒါက ညှိနှိုင်းမှုအပိုင်းလား။ 718 00:45:41,110 --> 00:45:43,650 အိုး၊ အဲဒါ လေ့ကျင့်မှုတစ်ခုပဲ။ စိတ်မပူပါနဲ့။ 719 00:45:44,620 --> 00:45:45,620 လှုပ်လှုပ်ရွရွ။ 720 00:45:49,500 --> 00:45:50,580 စလာသည်။ 721 00:45:50,580 --> 00:45:52,080 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဒီဥမင်တွေက ဘာအတွက်လဲ။ 722 00:45:52,080 --> 00:45:55,290 အိုး၊ အဲဒါတွေက ချော်ရည်တွေ။ သူတို့က အမြောက်တွေကို အစွမ်းကုန်လုပ်တယ်။ 723 00:45:57,130 --> 00:45:59,130 ဂလိုဒွန်၊ ငါ မီးခံတာမဟုတ်ဘူး။ 724 00:45:59,130 --> 00:46:01,170 - တကယ်လား? မင်းဘာလို့ တစ်ခုခု မပြောခဲ့တာလဲ။ - ဂလိုဒန်! 725 00:46:01,880 --> 00:46:04,430 အဆင်ပြေပါတယ်။ ငါ့ပါးစပ်ထဲသာဝင်။ 726 00:46:05,300 --> 00:46:06,680 ဘာလဲ? ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်! 727 00:46:06,680 --> 00:46:07,890 ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။ 728 00:46:16,900 --> 00:46:19,240 ဒီမှာက တကယ်အဆင်ပြေတယ်။ 729 00:46:19,230 --> 00:46:21,980 အဲဒါဘာလဲ? တခါမှ မရောက်ဖူးဘူး။ နေပါဦး။ 730 00:46:26,990 --> 00:46:28,370 အင်း! 731 00:46:32,370 --> 00:46:33,410 လန်းဆန်းစေပါသည်။ 732 00:46:35,330 --> 00:46:36,330 အဆင်ပြေလား? 733 00:46:37,710 --> 00:46:38,710 ဟုတ်တယ်! 734 00:46:38,710 --> 00:46:40,250 ငါ့ကို နှိမ့်ချလိုက်ပါ။ 735 00:46:44,800 --> 00:46:45,970 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ Glodon 736 00:46:45,970 --> 00:46:47,760 ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။ အပေါ်ထပ်။ 737 00:46:50,260 --> 00:46:52,890 ပျံသန်းချိန်ဘယ်လောက်ကြာလဲ။ သင်္ဘောပေါ်တွင် အဆာပြေစားစရာများ ရှိပါသလား။ 738 00:46:57,110 --> 00:47:01,030 ၎င်းသည် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Solís ဖြစ်သည်။ သတင်းကောင်းယူလာမှာ သေချာပါတယ်။ 739 00:47:01,820 --> 00:47:02,820 သတိထားပါ! 740 00:47:09,490 --> 00:47:11,660 ကျွန်တော်အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေပါတယ်။ ကျွန်တော်အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေပါတယ်။ ကျွန်တော်အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေပါတယ်။ 741 00:47:11,660 --> 00:47:13,700 - ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Solís? - ဘာဖြစ်တာလဲ? 742 00:47:13,700 --> 00:47:15,780 အိုး၊ Lord Grigon ကို လိုင်းဖွင့်ပါ။ 743 00:47:15,790 --> 00:47:17,920 - ဟုတ်ပါတယ်။ - ဒါဘယ်သူလဲ? 744 00:47:17,920 --> 00:47:19,510 ဘယ်သူ့မှာ တာဝန်ရှိလဲ... 745 00:47:20,420 --> 00:47:21,380 - သင်! - ဟုတ်ကဲ့။ 746 00:47:21,380 --> 00:47:23,880 ကျွန်တော်ပါ! ကမ္ဘာမြေ၏ခေါင်းဆောင်။ 747 00:47:23,880 --> 00:47:27,840 ပြီးတော့ ညှိနှိုင်းမှုက မပြီးသေးဘူး။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အခုငါရပြီ! 748 00:47:27,840 --> 00:47:28,840 သြော် ငါ့ရဲ့။ 749 00:47:28,840 --> 00:47:30,170 ဂလိုဒန်? 750 00:47:30,180 --> 00:47:34,680 ဟုတ်တယ်၊ သိပ်မကြာခင်မှာပဲ သူက Glo-done ဖြစ်မယ်။ 751 00:47:34,680 --> 00:47:36,680 မင်္ဂလာပါ အဖေ။ ကျွန်တော်က ဈေးဆစ်တဲ့ ချစ်ပ်ပါ။ 752 00:47:36,690 --> 00:47:38,570 နံပါတ်တစ်က ပြောပါ။ 753 00:47:38,560 --> 00:47:40,770 ကူညီပါ ဖေဖေ။ သူငါ့ကို နိုင်ခဲ့တယ်။ 754 00:47:40,770 --> 00:47:43,860 သူက အရမ်းသန်မာတယ်။ ဖျက်စီးလွန်းတယ်။ 755 00:47:43,860 --> 00:47:45,200 တိတ်တိတ်၊ 756 00:47:46,610 --> 00:47:49,740 ထိုမသန့်ရှင်းသောအသံကား အဘယ်နည်း။ ရပ်! ရပ်! 757 00:47:49,740 --> 00:47:51,030 ကျိန်ဆိုမှသာလျှင်... 758 00:47:51,030 --> 00:47:53,160 မင်းရဲ့ Hylurgian ဂုဏ်ပေါ်မှာ။ 759 00:47:53,160 --> 00:47:54,790 မင်းရဲ့ Hylurgian ဂုဏ်ပေါ်မှာ 760 00:47:54,790 --> 00:47:57,920 ကွန်မြူနစ်ကို ငြိမ်းချမ်းစွာ ထွက်ခွာရန် ပြီးတော့ ဘယ်တော့မှ ပြန်မလာဘူး။ 761 00:47:57,920 --> 00:48:00,130 ကျွန်ုပ်၏ Hylurgian ဂုဏ်ရှိပါသလား။ 762 00:48:00,130 --> 00:48:03,380 မင်းဘာတွေမေးနေတာလဲ မင်းသိလား။ ငါ... 763 00:48:07,340 --> 00:48:09,090 ရပ်လိုက်ပါ! 764 00:48:09,090 --> 00:48:10,970 ငါဝန်ခံတယ်! 765 00:48:13,010 --> 00:48:16,010 ငါ့ဂုဏ်ကို ငါ ကတိတည်တယ်... 766 00:48:17,310 --> 00:48:19,600 မင်းမှာ အံ့သြစရာတွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။ 767 00:48:19,600 --> 00:48:20,890 မင်းမှာ ငါ့ကတိရှိတယ်။ 768 00:48:22,110 --> 00:48:24,610 ငါ့သားကို ကောက်ယူဖို့ ငါလာမယ် 769 00:48:24,610 --> 00:48:28,320 ဆံ ပင် တ ပင် ဖြစ် သည် တစ်ခုတည်းသော nub တွင် ထိခိုက်မှု၊ 770 00:48:28,320 --> 00:48:30,990 ငါ့ဒေါသကို မင်းခံစားရလိမ့်မယ်။ 771 00:48:33,240 --> 00:48:36,120 ကောင်းစွာပြီးဆုံးသည်။ မင်းရင်ထဲမှာရှိတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ 772 00:48:36,120 --> 00:48:37,290 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 773 00:48:37,290 --> 00:48:42,090 အိုး ဒါတွေအားလုံးပြီးဖို့ မစောင့်နိုင်တော့ဘူး၊ ခြံထဲသို့ တရားဝင် ကြိုဆိုပါသည်။ 774 00:48:42,090 --> 00:48:44,880 စိတ်ကြိုက်လုပ်နေတယ်။ သင်၏အသင်းဝင်တံဆိပ်ကို ယခုပင်။ 775 00:48:44,880 --> 00:48:46,170 အ​ရောင်​ကြိုက်​လား? 776 00:48:47,170 --> 00:48:48,250 အဲဒါလှတယ်။ 777 00:48:48,260 --> 00:48:50,180 ဒါကြောင့်လည်း ထိုက်တန်ပါတယ်။ 778 00:48:50,180 --> 00:48:53,140 ဒါပေမယ့် အရင်ဆုံး ပြင်ဆင်ကြရအောင် Lord Grigon ရောက်ရှိလာခြင်းအတွက် 779 00:48:53,140 --> 00:48:54,640 လာပါ အားလုံး။ ခုတ်ထစ်။ 780 00:48:57,810 --> 00:49:01,610 မင်းတို့ သွားကြ။ အလျှော့အတင်း ချစ်ပ်ကို ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။ 781 00:49:01,600 --> 00:49:05,400 အရမ်းကောင်းတယ်၊ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Solís။ ကဲ ဟင်းပွဲကောင်းကောင်းကို သိတဲ့သူရှိလား။ 782 00:49:07,690 --> 00:49:09,360 အိုး၊ ငါတို့လုပ်ခဲ့တယ်။ 783 00:49:09,360 --> 00:49:12,490 အင်း။ အရမ်းမိုက်တယ်။ 784 00:49:12,490 --> 00:49:14,120 အိုး မင်းအဆင်ပြေလား? 785 00:49:14,120 --> 00:49:16,910 ငါအရင်က အပြင်မထွက်ဖူးဘူး။ 786 00:49:16,910 --> 00:49:18,620 ဒီမှာ အေးတယ်။ 787 00:49:22,210 --> 00:49:24,040 အလို! ဤအရာသည် အံ့သြစရာကောင်းသည်။ 788 00:49:24,040 --> 00:49:26,330 ဒါကို စောင့်ကြည့်ပါ။ ဆွဲငင်အားပိတ်။ 789 00:49:30,840 --> 00:49:32,430 ဆွဲငင်အားပိတ်။ 790 00:49:37,180 --> 00:49:39,520 ဒါက မိုက်တယ်ထင်လား။ စလာသည်! 791 00:49:41,480 --> 00:49:44,690 သင်၏အမျက်ဒေါသ၊ လွန်းပျံယာဉ်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။ ငါတို့ ထွက်သွားမှာလား။ 792 00:49:44,690 --> 00:49:46,440 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်သေးဘူး။ 793 00:49:46,940 --> 00:49:50,490 မင်းသမီးကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ အားနည်းချက်ကြောင့်... 794 00:49:50,490 --> 00:49:53,410 ထိတွေ့၊ ပျော့ပျောင်း။ 795 00:49:54,070 --> 00:49:55,860 သူ့ရင်ခွင်ကို ပြင်ဆင်ပါ။ 796 00:49:55,870 --> 00:49:58,290 ဒါ​ပေမယ့်​ အချိန်​ယူရလိမ့်​မယ်​ မင်းရဲ့​သွေး... 797 00:49:58,290 --> 00:50:02,290 လုပ်ပါ ဂလိုဒွန်၏ အခမ်းအနားကို ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်ပါမည်။ Communiverse ပေါ်မှာ 798 00:50:02,830 --> 00:50:06,880 တုန်လှုပ်ကြလိမ့်မည်။ Hylurg ၏စွမ်းအားအပြည့်ဖြင့်။ 799 00:50:09,420 --> 00:50:11,170 - အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 800 00:50:11,170 --> 00:50:12,590 မရှိ 801 00:50:12,590 --> 00:50:13,970 ကောင်းပြီ၊ ဟုတ်တယ်! 802 00:50:13,970 --> 00:50:15,140 သုံးရက်။ 803 00:50:15,140 --> 00:50:17,060 တစ်ခု၊ နှစ်ခု... 804 00:50:17,060 --> 00:50:18,850 - နှစ်နာရီခွဲ။ - နှစ်နာရီခွဲ။ 805 00:50:19,390 --> 00:50:20,390 သုံး! 806 00:50:27,270 --> 00:50:28,770 - တဖန်? - ဟင့်အင်း၊ နောက်တစ်ခါ။ 807 00:50:28,770 --> 00:50:30,940 - သုံးရက်။ - တစ်ခု၊ နှစ်ခု။ 808 00:50:41,700 --> 00:50:43,080 အင်း! 809 00:51:33,760 --> 00:51:34,760 အဘယ်သူမျှမ။ 810 00:51:36,430 --> 00:51:37,430 မှတ်ချက်။ 811 00:51:41,680 --> 00:51:44,060 ဒီတော့ လူတိုင်းက ကမ္ဘာပေါ်မှာ Elioese ပြောတတ်သလား။ 812 00:51:44,060 --> 00:51:45,480 အင်း၊ ငါပဲ 813 00:51:46,020 --> 00:51:47,400 ငါ့မိဘတွေ။ 814 00:51:48,520 --> 00:51:51,020 အနည်းဆုံးတော့ သူတို့လုပ်ခဲ့တယ်။ 815 00:51:51,020 --> 00:51:52,770 အဒေါ်လည်း နားမလည်ဘူး၊ 816 00:51:53,440 --> 00:51:56,990 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ဆက်သုံးနေတာမို့ မမေ့ပါဘူး။ 817 00:51:58,200 --> 00:52:01,120 မင်းမိဘတွေ တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့သလား။ 818 00:52:02,700 --> 00:52:03,700 အင်း။ 819 00:52:05,250 --> 00:52:06,250 တောင်းပန်ပါတယ်။ 820 00:52:07,000 --> 00:52:10,460 မတူဘူးဆိုတာ သိပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မေမေကတော့ တော်တော် များသွားပြီ။ 821 00:52:10,460 --> 00:52:12,210 သွေးစစ်ပွဲများကို တိုက်ထုတ်ခြင်း။ 822 00:52:12,960 --> 00:52:14,210 တစ်တန်ကို လွမ်းတယ်။ 823 00:52:15,010 --> 00:52:18,220 တခါတရံမှာ အဲလိုခံစားရတယ်။ အဖေက ကျွန်တော့်ကိုတောင် မလိုချင်ဘူး။ 824 00:52:20,010 --> 00:52:21,090 မင်းဘာကိုဆိုလိုတာလဲ ငါသိတယ်။ 825 00:52:24,020 --> 00:52:27,230 ငါ့ကို အလိုရှိတဲ့လူတွေပဲ သွားပြီ။ 826 00:52:28,270 --> 00:52:30,190 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်မသိဘူး။ 827 00:52:32,190 --> 00:52:33,190 ဘာဖြစ်လဲ... 828 00:52:34,820 --> 00:52:37,490 ငါလိုချင်တာဘာမှမရှိဘူးဆိုရင်ကော။ 829 00:52:39,660 --> 00:52:41,580 ကမ္ဘာကြီးက ပြဿနာလို့ ထင်ခဲ့တာ... 830 00:52:44,450 --> 00:52:45,700 ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​က ဘာဖြစ်​လို့လဲ? 831 00:52:47,500 --> 00:52:49,290 ကောင်းပြီ၊ ငါမင်းကိုကြိုက်တယ်။ 832 00:52:50,330 --> 00:52:51,710 ပြီးတော့ မင်းငါ့အတွက် အဆင်ပြေပုံရတယ်။ 833 00:53:22,870 --> 00:53:24,160 သူသည် သင်၏အခွံကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ 834 00:53:24,160 --> 00:53:25,580 ကျွန်တော်အဲ့ဒီလိုထင်ပါတယ်? 835 00:53:25,580 --> 00:53:27,500 ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါ​ကောင်းပါတယ်​။ 836 00:53:27,500 --> 00:53:31,630 အင်း။ ပြောချင်တာက သူ့မှာ မီးတောက်လောင်ချာ ရှိတယ်၊ စက်ဝိုင်းလွှ၊ အက်ဆစ်သေနတ်။ 837 00:53:31,620 --> 00:53:35,580 တိုက်လိုက်မယ်၊ အောင်နိုင်၊ သတ်ပစ်၊ ... 838 00:53:37,960 --> 00:53:38,960 ဂလိုဒန်၊ 839 00:53:39,470 --> 00:53:41,720 မင်းရဲ့ရင်ခွင်ထဲကို မဝင်ချင်ဘူးလား။ 840 00:53:41,720 --> 00:53:44,350 ဟုတ်တယ်၊ ငါဆိုလိုတာကတစ်မျိုး၊ 841 00:53:44,350 --> 00:53:46,060 အဘယ်သူမျှမ။ 842 00:53:46,060 --> 00:53:49,520 လိုချင်ဟန်ဆောင်ဖူးတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ လိမ်ညာနေခဲ့တယ်! 843 00:53:53,020 --> 00:53:56,480 install လုပ်ပြီးတာနဲ့၊ ဘယ်တော့မှ ရေကူးမကစားရဘူး 844 00:53:56,480 --> 00:53:58,060 သို့မဟုတ် ဘာမဆိုလုပ်ပါ။ 845 00:53:58,070 --> 00:53:59,490 အဆိုးဆုံးဖြစ်လိမ့်မယ်။ 846 00:54:01,700 --> 00:54:03,620 ဒါပေမယ့် မင်းဘာလို့ တစ်ခုခု မပြောခဲ့တာလဲ။ 847 00:54:03,610 --> 00:54:06,030 Hylurgians အားလုံးလုပ်ရမှာဖြစ်လို့ပါ။ 848 00:54:06,030 --> 00:54:07,410 ဒါဟာ အစဉ်အလာပါ။ 849 00:54:07,410 --> 00:54:09,000 ငါမလုပ်ရင်၊ 850 00:54:10,580 --> 00:54:12,670 ငါ့အဖေ ငါ့ကိုမုန်းလိမ့်မယ်။ 851 00:54:20,260 --> 00:54:22,050 ဂလိုဒန်၊ မင်းအဲဒီကိုမဝင်ဘူး။ 852 00:54:22,050 --> 00:54:24,840 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်မှာ ရွေးချယ်စရာ မရှိပါဘူး။ 853 00:54:25,430 --> 00:54:26,560 အဲဒါကို တွက်ကြည့်မယ်။ 854 00:54:27,260 --> 00:54:28,760 ဘယ်လိုလဲမသိဘူး ဒါပေမယ့်... 855 00:54:31,430 --> 00:54:32,430 အိုး ခဏစောင့်။ 856 00:54:33,850 --> 00:54:34,850 ဘာလဲ? 857 00:54:37,070 --> 00:54:38,150 ငါတို့ဘာလုပ်နေတာလဲ? 858 00:54:38,150 --> 00:54:39,440 ငါတို့သွားမယ်။ မင်းအဖေက သူလိုချင်တာကို ပေးတာ။ 859 00:54:39,440 --> 00:54:40,610 ငါ့ကို? 860 00:54:40,610 --> 00:54:42,070 အင်း၊ ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့်လည်း မဟုတ်ဘူး။ 861 00:54:43,110 --> 00:54:45,150 ရွှံ့ပုံပွားခြင်း ဒါကို သေချာသလား။ 862 00:54:45,160 --> 00:54:46,580 အင်း။ ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ? 863 00:54:47,120 --> 00:54:49,660 ကျွန်တော်မသိပါ။ အဖေ့ကို မွေးထုတ်တာ တကယ်မိုက်မှာလား။ 864 00:54:49,660 --> 00:54:50,950 သူက တော်တော် စမတ်ကျတယ်။ 865 00:54:50,950 --> 00:54:53,330 အလုပ်ဖြစ်တော့မယ်။ မင်းကို ငါပြမယ်။ 866 00:54:53,330 --> 00:54:54,710 Ooooo? Ooooo? 867 00:54:54,710 --> 00:54:57,130 - ဟုတ်တယ်? - ကျွန်ုပ်၏ clone ကိုစစ်ဆေးနိုင်ပါသလား။ 868 00:54:57,130 --> 00:54:58,590 သေချာတယ်။ 869 00:54:58,590 --> 00:55:00,670 အနံ့ကောင်းတယ်၊ papito။ 870 00:55:00,670 --> 00:55:01,840 ၎င်းသည် လျှို့ဝှက်ချက်နည်းဖြစ်သည်။ 871 00:55:01,840 --> 00:55:03,260 မင်းကိုချစ်လိမ့်မယ်။ 872 00:55:03,260 --> 00:55:05,300 မင်းကရော အရာရာမှာ ဘယ်လိုကောင်းလဲ။ 873 00:55:11,560 --> 00:55:13,640 အလို။ အလုပ်ဖြစ်မယ်ထင်တယ်။ 874 00:55:13,640 --> 00:55:15,350 အိုကေ၊ လုပ်ကြရအောင်။ 875 00:55:15,850 --> 00:55:16,850 အင်း။ 876 00:55:17,860 --> 00:55:18,780 အင်း! 877 00:55:18,770 --> 00:55:21,610 ဟုတ်ပြီ မင်းအဖေယူမယ်။ သင်၏ကိုယ်ပွားကို Hylurg သို့ ပြန်သွားရန်၊ 878 00:55:21,610 --> 00:55:23,190 သံအမတ်ကြီးဖြစ်မယ်၊ 879 00:55:23,190 --> 00:55:25,110 ပြီးတော့ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံး Hylurg ကိုတွေ့ရမှာမဟုတ်ဘူး၊ 880 00:55:25,110 --> 00:55:26,360 ဒါမှမဟုတ် မိုက်မဲတဲ့ ကမ္ဘာမြေကို ပြန်တွေ့တယ်။ 881 00:55:26,360 --> 00:55:27,900 အဲဒါက win-win-win ပါ။ 882 00:55:33,370 --> 00:55:34,370 ဟုတ်ကဲ့။ 883 00:55:38,420 --> 00:55:39,420 ငါက Glodon ပါ။ 884 00:55:39,420 --> 00:55:41,590 အလို! ငါ တကယ်ပဲ စုတ်ပြဲနေတာလား။ 885 00:55:41,590 --> 00:55:42,760 မင်း ငါတို့နောက်ကို လိုက်ခဲ့။ 886 00:55:42,760 --> 00:55:43,970 ရပြီ။ 887 00:55:48,050 --> 00:55:50,090 မင်းဒီမှာ လုံခြုံလိမ့်မယ်။ တခြားဘယ်သူမှ ဖွင့်လို့မရဘူး။ 888 00:55:51,430 --> 00:55:53,100 ကောင်းပြီ၊ Glodon၊ သင်္ဘောပေါ်တက်ပါ။ 889 00:55:53,100 --> 00:55:54,140 ဟုတ်ပြီ 890 00:55:54,140 --> 00:55:55,600 ခွဲပြောလို့ မရဘူး။ 891 00:55:55,600 --> 00:55:56,810 ဟုတ်တယ်! 892 00:55:56,810 --> 00:55:58,480 အလေးအနက်ပြောရရင် ဘယ်ဟာက အစစ်လဲ။ 893 00:55:58,480 --> 00:55:59,560 ငါ့ကို 894 00:56:01,480 --> 00:56:03,730 အတွင်းထဲမှာနေပြီး အသံမထွက်ပါနဲ့။ 895 00:56:06,280 --> 00:56:07,410 ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။ 896 00:56:11,740 --> 00:56:12,740 စလာသည်။ 897 00:56:14,830 --> 00:56:17,750 အရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်။ ခြားနားချက်လို့တောင် မပြောနိုင်ပါဘူး။ 898 00:56:19,170 --> 00:56:20,670 ခြားနားချက်လို့တောင် မပြောနိုင်ပါဘူး။ 899 00:56:20,670 --> 00:56:21,840 ကျွန်တော်သိသည်။ 900 00:56:21,840 --> 00:56:24,470 ဒိန်ချဉ်ဆိုတာ ဘယ်သူသိလဲ။ ထောပတ်ကဲ့သို့ အရသာရှိသော၊ 901 00:56:25,010 --> 00:56:26,510 ကိုလက်စထရောတစ်ဝက်? 902 00:56:27,880 --> 00:56:29,130 ပြီးပြည့်စုံပါတယ်။ 903 00:56:30,840 --> 00:56:31,970 မင်းအတွက် ငါ အဲဒါကို ယူပါရစေ။ 904 00:56:32,760 --> 00:56:33,970 ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 905 00:56:38,730 --> 00:56:40,270 ကောင်းပြီ၊ ငါညဘက်လှည့်လိုက်မယ်။ 906 00:56:40,270 --> 00:56:43,980 ကောင်းပါပြီ။ ဒါပေမယ့် ဒီကိုအရင်သွားလိုက်ပါ ကလေးရယ်။ 907 00:56:47,570 --> 00:56:48,780 ကောင်းသောညပါ။ 908 00:57:26,690 --> 00:57:27,690 ဘာလဲ? 909 00:58:22,580 --> 00:58:24,290 မင်္ဂလာပါ စကားပြောသင့်တယ်။ 910 00:58:28,250 --> 00:58:31,300 ငါ့နောက်လှည့်ကွက်အတွက်၊ နံပါတ်တစ်ခုစဉ်းစားပါ။ 911 00:58:32,380 --> 00:58:33,380 ခဏနေ။ 912 00:58:34,090 --> 00:58:35,220 အိုကေ၊ ရပြီ။ 913 00:58:35,760 --> 00:58:36,970 ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့။ 914 00:58:36,970 --> 00:58:39,260 ဘယ်လောက်ကြာကြာ တောင့်ခံနိုင်မလဲ မသိဘူး။ 915 00:58:39,270 --> 00:58:40,440 Candidate Solís ဘယ်မှာလဲ 916 00:58:40,430 --> 00:58:42,890 သူ ဒီကို ခဏနေမှာ သေချာပါတယ်။ 917 00:58:42,890 --> 00:58:45,730 နံပါတ်ကို ခံစားရတယ်။ 918 00:58:45,730 --> 00:58:47,650 - ခုနှစ်။ - ဘာလဲ? 919 00:58:47,650 --> 00:58:49,570 - သူမပြောတာမှန်တယ်။ - လုံလောက်ပြီ! 920 00:58:50,110 --> 00:58:51,900 ငါ့သားဘယ်မှာလဲ 921 00:58:52,740 --> 00:58:54,740 သူက ဒီမှာ။ သူဒီမှာရှိတယ်။ 922 00:58:54,740 --> 00:58:55,870 အဖေနဲ့ အမေ။ 923 00:58:56,570 --> 00:58:58,650 - သူသည် ငါတို့ကို စွန့်ပစ်တော်မမူ။ - သူက ဒီမှာ! 924 00:58:58,660 --> 00:59:00,290 ကြယ်တွေကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 925 00:59:00,290 --> 00:59:03,920 သခင်ဂရီဂွန်၊ ငါတို့ပြန်လာပြီ။ မင်းသား ဂလိုဒန်၊ 926 00:59:03,910 --> 00:59:06,080 ငါ့သား။ သူ မင်းကို ဒုက္ခပေးခဲ့တာလား။ 927 00:59:06,080 --> 00:59:08,330 မဟုတ်ဘူး လူတိုင်းက အရမ်းတော်တယ်။ 928 00:59:09,380 --> 00:59:13,840 ဖြစ်လာဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား စကြာဝဠာမှာ အကြီးကျယ်ဆုံး စစ်စက်? 929 00:59:13,840 --> 00:59:17,300 သင်၏ရန်သူတို့ကို တုန်လှုပ်စေ၍၊ မင်းရှေ့မှာလား? 930 00:59:17,300 --> 00:59:19,010 အစွမ်းအစကို သက်သေပြဖို့... 931 00:59:19,010 --> 00:59:20,220 ဟုတ်တယ်! လုပ်လိုက်ကြရအောင်! 932 00:59:22,560 --> 00:59:27,320 တကယ်တော့ ငါပြောစရာရှိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ ဆက်လိုက်ကြရအောင်။ 933 01:00:38,880 --> 01:00:39,880 အိုဟုတ်တာပေါ့။ 934 01:00:46,430 --> 01:00:49,060 Hylurg ၏တန်ခိုးကိုသက်သေခံပါ။ 935 01:00:49,900 --> 01:00:50,980 သက်သေ။ 936 01:00:50,980 --> 01:00:52,270 - တကယ့်ပွဲကောင်းလား။ - အလွန်အထင်ကြီးစရာ။ 937 01:00:52,900 --> 01:00:54,570 မှန်တယ်။ 938 01:00:55,780 --> 01:00:57,360 နှုတ်ကပတ်တော်အတိုင်း၊ 939 01:00:57,360 --> 01:01:01,410 ငါ့ဥစ္စာကို ငါစောင့်ရှောက်မည်။ ဒီနေရာကို ဘယ်တော့မှ ပြန်မလာနဲ့။ 940 01:01:01,410 --> 01:01:03,790 Hylurgians ၊ နောက်ပြန်ဆုတ်ပါ။ 941 01:01:05,240 --> 01:01:07,240 ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Solís၊ မင်းလုပ်ခဲ့တာ။ 942 01:01:07,250 --> 01:01:08,500 ကောင်းစွာပြီးဆုံးသည်။ 943 01:01:08,500 --> 01:01:10,090 တကယ့်ကို ထူးခြားတဲ့ နမူနာပါ။ 944 01:01:10,580 --> 01:01:11,910 နေကောင်းလား သား။ 945 01:01:11,920 --> 01:01:14,510 အိုဟုတ်တာပေါ့။ အဆုံးမဲ့စစ်ပွဲကို ငါမစောင့်နိုင်တော့ဘူး။ 946 01:01:14,500 --> 01:01:16,790 မထိုက်သူကို လုယက်၍၊ ထာဝရညကို ယူဆောင်လာပါ... 947 01:01:16,800 --> 01:01:20,430 ပါဝင်ခွင့်ရပါစေ။ ကွန်မြူနစ်? 948 01:01:21,090 --> 01:01:24,510 ဂုဏ်အသရေသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Solís ဖြစ်လိမ့်မည်။ 949 01:01:24,510 --> 01:01:27,550 ဒါမှမဟုတ် သံအမတ်ကြီး Solís လို့ပြောလို့ရမလား။ 950 01:01:27,560 --> 01:01:28,890 မင်းက အခု ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ပဲ။ 951 01:01:28,890 --> 01:01:30,270 - မင်းကိုကြိုက်တယ်။ - ကြိုဆိုပါတယ်။ 952 01:01:42,870 --> 01:01:44,000 ကိုယ်ပွားဖြစ်ခဲ့သည်။ 953 01:01:43,990 --> 01:01:46,410 ငါ့သားဘယ်မှာလဲ 954 01:01:46,410 --> 01:01:47,500 ဒါပေမယ့်... 955 01:01:48,250 --> 01:01:49,330 ဘယ်လိုပြောပြနိုင်မလဲ။ 956 01:01:49,330 --> 01:01:52,500 အဖေက အမြဲသိတယ်။ 957 01:01:54,210 --> 01:01:56,460 မင်း၊ သူ့စိတ်ကိုဖတ်။ 958 01:01:56,460 --> 01:01:58,090 အမှန်တရားကိုရှာပါ။ 959 01:01:58,090 --> 01:01:59,170 မရှိ 960 01:01:59,920 --> 01:02:01,010 ငါ့ကို လက်လွှတ်လိုက်ပါ။ 961 01:02:01,010 --> 01:02:02,180 ဆောရီးပါပဲ။ 962 01:02:02,180 --> 01:02:04,640 မရှိ 963 01:02:06,390 --> 01:02:09,100 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးပြုပြီး။ မဟုတ်ဘူး! 964 01:02:12,940 --> 01:02:14,940 ဘာလဲ? ဘာကိုမြင်တာလဲ။ 965 01:02:14,940 --> 01:02:19,240 မင်းရဲ့သားက ရှိတယ်။ ဆိပ်ကမ်းတွင် သံတမန်သင်္ဘောတစ်စင်း။ 966 01:02:19,240 --> 01:02:20,780 တပ်တွေ လွှတ်လိုက်။ 967 01:02:26,080 --> 01:02:27,620 အိုး နောက်ထပ် ပူတင်း၊ Elio? 968 01:02:27,620 --> 01:02:29,120 အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဂလိုဒန်။ 969 01:02:38,170 --> 01:02:39,170 Elio? 970 01:02:42,680 --> 01:02:44,640 သင်ရွေးချယ်ထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ သြဒီနိတ်မြေပုံ။ 971 01:02:44,640 --> 01:02:46,850 လည်ပင်းခေါင်းအုံး။ နှုတ်ခမ်းဆေး။ ဟင်းနုနွယ်။ 972 01:02:47,680 --> 01:02:48,760 ဦးတည်ရာ? 973 01:02:48,760 --> 01:02:49,970 အာ့ ကမ္ဘာ။ 974 01:02:49,970 --> 01:02:51,850 အတည်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက်လိုပါသလား။ 975 01:02:51,850 --> 01:02:54,020 ဘာလဲ? အတည်ပြုမလား။ 976 01:03:01,990 --> 01:03:04,490 အိုး၊ ကမ္ဘာမြေသို့ ပေါ်တယ်ကိုဖွင့်ပါ။ 977 01:03:07,080 --> 01:03:08,410 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 978 01:03:08,410 --> 01:03:10,950 မင်း သူတို့ကို ပြောပြမှာလား ဒါမှမဟုတ် ငါပြောရမှာလား။ 979 01:03:12,540 --> 01:03:13,540 ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။ 980 01:03:14,120 --> 01:03:16,540 သူသည် ကမ္ဘာမြေကြီး၏ ခေါင်းဆောင် မဟုတ်ပါ။ 981 01:03:16,540 --> 01:03:19,090 - ဘာလဲ? - သူက ဘာကိုမှ ခေါင်းဆောင် မဟုတ်ဘူး။ 982 01:03:19,590 --> 01:03:21,050 သူက ကိုယ့်ကို 983 01:03:21,050 --> 01:03:22,130 ကလေး။ 984 01:03:22,630 --> 01:03:23,630 - ဘာလဲ? - အိုး။ 985 01:03:23,630 --> 01:03:24,710 - ကျွန်တော်နားမလည်ပါဘူး။ - မရှိပါ။ 986 01:03:24,720 --> 01:03:26,600 သူမမှား။ 987 01:03:27,220 --> 01:03:28,350 ငါက ကမ္ဘာမြေရဲ့ ခေါင်းဆောင်ပါ။ 988 01:03:31,640 --> 01:03:33,100 ငါကူညီနိုင်သေးတယ်! 989 01:03:33,100 --> 01:03:35,560 ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုနေခွင့်ပေးပါ 990 01:03:36,230 --> 01:03:37,560 သူရှိမနေဘူး! 991 01:03:37,560 --> 01:03:39,060 - ဘာလဲ? -ဒါပေမယ့် ငါသူ့ကိုတွေ့တယ်။ 992 01:03:39,070 --> 01:03:40,530 မင်းလိုပဲ ငါတို့ အံ့သြတယ်။ 993 01:03:40,520 --> 01:03:45,900 သူတို့အားလုံးကို ဖမ်းပါ။ ကွန်မြူနစ် ယခု Hylurgian ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင်ရှိသည်။ 994 01:03:55,000 --> 01:03:56,460 ငါ့ကိုမထိနဲ့။ 995 01:03:56,460 --> 01:03:58,000 ဒါကို ခွဲထုတ်နိုင်ပါတယ်။ 996 01:03:58,750 --> 01:04:00,580 ဒါ ငါတို့အပြစ်မဟုတ်ဘူး! 997 01:04:00,590 --> 01:04:03,470 လူလိမ်! သစ္စာဖောက်! ဝပ်! 998 01:04:03,460 --> 01:04:04,790 ထားခဲ့! ကဲ! 999 01:04:05,670 --> 01:04:06,630 ဆောရီးပါပဲ။ 1000 01:04:06,630 --> 01:04:07,710 လုံလောက်ပြီ 1001 01:04:08,760 --> 01:04:10,720 မဟုတ်ဘူး! 1002 01:04:23,730 --> 01:04:27,400 ဒီနေရာကို ခွဲလိုက်ပါ။ ငါ့သားကိုမတွေ့မချင်း။ 1003 01:04:55,810 --> 01:04:56,850 မရှိ 1004 01:05:10,950 --> 01:05:12,200 ငါ့ကိုမထားခဲ့ပါနဲ့။ 1005 01:05:15,580 --> 01:05:16,710 ကျေးဇူးပြု။ 1006 01:05:46,780 --> 01:05:48,030 သြော် ငါယူမယ်။ 1007 01:05:48,030 --> 01:05:49,120 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ကလေး။ 1008 01:05:55,620 --> 01:05:58,080 ပစ်တယ်။ ထားခဲ့တယ်...အဲဒါ... 1009 01:05:58,080 --> 01:06:00,250 - ငါသိတယ်။ အခုပြန်လာခဲ့မယ်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1010 01:06:19,430 --> 01:06:22,230 ရှာမတွေ့ဘူး ဟမ်။ အဲဒါတွေကို လွှင့်ပစ်မှာလား။ 1011 01:06:42,290 --> 01:06:43,420 စလာသည်! 1012 01:06:44,040 --> 01:06:45,420 အမိုက်စား ဓာတ်မီး 1013 01:06:47,710 --> 01:06:48,710 ဆောရီး။ 1014 01:06:52,880 --> 01:06:54,130 အဆင်ပြေသလား? 1015 01:06:54,140 --> 01:06:56,470 မဟုတ်ဘူး၊ ငါရူးသလိုခံစားရတယ်။ 1016 01:06:56,470 --> 01:07:01,060 ကမ်းခြေမှာ ကြိုးစားနေတယ်။ အဆက်အသွယ်လုပ်ရတာ ဘာမှန်းမသိဘူး။ 1017 01:07:04,230 --> 01:07:05,230 ငါပဲ... 1018 01:07:07,360 --> 01:07:08,570 ခံစားရတယ်... 1019 01:07:10,150 --> 01:07:11,150 တစ်ယောက်တည်း။ 1020 01:07:13,860 --> 01:07:15,070 မင်းနားလည်မှာမဟုတ်ဘူး။ 1021 01:07:26,170 --> 01:07:27,170 တစ်ကယ်တော့၊ 1022 01:07:28,670 --> 01:07:29,880 ငါပြောတာ။ 1023 01:08:08,460 --> 01:08:10,420 မင်းငါ့ကိုလွမ်းနေမယ်မထင်ခဲ့ဘူး 1024 01:08:11,960 --> 01:08:13,340 မင်းကိုလွမ်းတယ်။ 1025 01:08:14,380 --> 01:08:17,170 မင်းနဲ့ပတ်​သက်​တဲ့ အရာအားလုံးကို ငါ​မေ့သွားပြီ။ 1026 01:08:20,050 --> 01:08:22,510 ဒါပေမယ့် ဒါက မင်းလိုချင်တဲ့ဘဝမဟုတ်ဘူး။ 1027 01:08:25,560 --> 01:08:27,270 ငါလိုချင်တာတစ်ခုတည်းပဲ။ 1028 01:08:28,310 --> 01:08:29,310 သင်လား။ 1029 01:08:44,700 --> 01:08:45,700 တီယာ အိုလ်ဂါ။ 1030 01:08:46,540 --> 01:08:48,460 အိုး ဟေး မင်းပြန်လာပြီ။ 1031 01:08:49,880 --> 01:08:51,880 အောက်ခြေမှာ တစ်ခုခုဖြစ်နေပြီ။ 1032 01:09:03,850 --> 01:09:06,560 ခဏနေ။ အဲဒါ ငါ့အာကာသယာဉ်။ 1033 01:09:06,560 --> 01:09:08,350 - Glodon ရှိတယ်။ - ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? 1034 01:09:08,350 --> 01:09:09,770 ကိုယ့်သူငယ်ချင်း။ 1035 01:09:09,770 --> 01:09:11,520 - မင်းသူငယ်ချင်းလုပ်ထားတာလား။ - တော်တယ်။ 1036 01:09:11,520 --> 01:09:14,600 ဟုတ်တယ်၊ သူက ငါတို့အကူအညီလိုတယ်။ မင်းမှာ ရှင်းရှင်းပဲ မဟုတ်လား။ 1037 01:09:14,610 --> 01:09:15,820 ဒီအတွက်မဟုတ်ဘူး။ 1038 01:09:17,490 --> 01:09:18,990 နည်းလမ်းတစ်ခုခုတော့ရှိရမယ်။ အဲဒီကိုဝင်ဖို့။ 1039 01:09:18,990 --> 01:09:20,330 အိုကေ၊ စဉ်းစားပါရစေ။ 1040 01:09:24,240 --> 01:09:27,620 ကောင်းပြီ၊ မင်းငါ့ကိုမလိုအပ်တော့ဘူးဆိုရင် ငါ၏ပျက်စီးခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကိုငါစတင်မည်။ 1041 01:09:27,620 --> 01:09:30,540 အားမနာပါနဲ့ ငါ့ကို ဖြန့်ပေးပါ။ အာဟာရဓာတ်အဖြစ် အပင်တစ်မျိုး။ 1042 01:09:34,210 --> 01:09:35,380 ခဏနေ။ 1043 01:09:41,840 --> 01:09:43,550 အဲဒါက ဘာလဲဆိုတာ သူတို့ပြောနေတာလား။ 1044 01:09:43,550 --> 01:09:46,600 အပျက်သဘော။ ဒါပေမယ့် AARO က ဒီမှာ နှင့် NASA သည်လမ်းပေါ်တွင်ရှိသည်။ 1045 01:09:48,640 --> 01:09:51,640 အဲဒါက ပြင်ပကလား? 1046 01:09:51,640 --> 01:09:55,020 ယောက်ျားစိမ်းလေးတွေက ဘာလဲ၊ ဒီအရာတွေကို မင်းယုံတယ်လို့ မပြောပါနဲ့။ 1047 01:09:58,280 --> 01:09:59,530 အဲဒီမှာ ဘယ်သူလဲ။ 1048 01:10:03,280 --> 01:10:04,280 ကလေးပါ။ 1049 01:10:04,280 --> 01:10:05,660 ဟေ့ မင်းဒီမှာ မဖြစ်သင့်ဘူး။ 1050 01:10:10,290 --> 01:10:12,420 ကျွန်တော့်ကိုကူညီပေးလို့ရမလား? 1051 01:10:24,140 --> 01:10:26,980 ငါသိပ်မကောင်းပါဘူး။ 1052 01:10:29,350 --> 01:10:31,730 ငါ့ကိုဖယ်လိုက်ပါ။ 1053 01:10:34,400 --> 01:10:35,650 ငါ့ပါးစပ်ထဲရောက်နေတာ။ 1054 01:10:35,650 --> 01:10:36,690 ဘာ့ကြောင့်ချဉ်နေတာလဲ။ 1055 01:10:36,690 --> 01:10:37,900 ငါ့မှာလည်းရှိတယ်။ 1056 01:10:37,900 --> 01:10:39,530 ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ! 1057 01:10:43,410 --> 01:10:44,950 သင့်ဝန်ဆောင်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1058 01:11:29,660 --> 01:11:30,660 ဂလိုဒန် 1059 01:11:37,210 --> 01:11:39,000 အဲ့ဒါ မင်းသူငယ်ချင်းလား။ 1060 01:11:39,550 --> 01:11:40,840 Elio? 1061 01:11:40,840 --> 01:11:43,050 ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? 1062 01:11:43,670 --> 01:11:44,920 ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? 1063 01:11:44,930 --> 01:11:46,760 ငါပြောခဲ့တဲ့ နေရာမှာ မင်းဘာလို့မနေခဲ့တာလဲ။ 1064 01:11:46,760 --> 01:11:48,100 တောင်းပန်ပါတယ်။ 1065 01:11:48,100 --> 01:11:51,520 ကျွန်တော် မတော်တဆ သင်္ဘောပေါ်တက်သွားတယ်။ 1066 01:11:56,230 --> 01:11:57,980 ဂလိုဒန်? ဂလိုဒန်။ 1067 01:11:57,980 --> 01:11:59,980 - သူနေမကောင်းဘူးလား။ - သူ့အခွေ ကွဲသွားတယ်။ 1068 01:11:59,980 --> 01:12:01,400 ဒီမှာ သူ့အတွက် အရမ်းအေးတယ်။ 1069 01:12:01,400 --> 01:12:02,570 ဟေး! 1070 01:12:02,570 --> 01:12:05,280 သင်၏လက်ကိုမြှောက်ထားပါ။ စံနမူနာမှ ဝေးရာသို့ ပြန်သွားပါ။ 1071 01:12:06,360 --> 01:12:09,070 ငါပြောတယ်ကွာ၊ ကဲ! 1072 01:12:13,040 --> 01:12:14,420 Elioese ကို သင် သင်ယူခဲ့ပါသလား။ 1073 01:12:18,250 --> 01:12:19,170 ဟေ့ မင်းဘာပြောတာလဲ။ 1074 01:12:23,380 --> 01:12:25,300 - အိုး၊ မင်းက "glöp" ကိုဆိုလိုတာ။ - အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1075 01:12:28,720 --> 01:12:29,760 သေနတ်နဲ့ပစ်! 1076 01:12:50,370 --> 01:12:51,370 အိုး ဘုရား။ 1077 01:12:52,990 --> 01:12:54,370 ဒါပါပဲ... 1078 01:12:54,370 --> 01:12:55,660 အိုး ဘုရား။ 1079 01:12:56,250 --> 01:12:59,000 ခဏနေ၊ ဂလိုဒန်။ Olga၊ မင်း ကားမောင်းရမယ်။ 1080 01:12:59,000 --> 01:13:00,580 - ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုလဲ။ - ကျေးဇူးပြု! 1081 01:13:01,130 --> 01:13:02,590 ကြိုဆိုပါတယ် ဧည့်သည် လေယာဉ်မှူး။ 1082 01:13:04,920 --> 01:13:06,090 မင်းရဲ့ဂျာကင်အင်္ကျီငါ့ကိုပေးပါ။ 1083 01:13:07,760 --> 01:13:10,810 ငါ စိတ်မကောင်းပါဘူး Glodon ဒါအားလုံး ငါ့အမှားပဲ။ 1084 01:13:13,680 --> 01:13:14,970 စိတ်မပူပါနဲ့။ 1085 01:13:14,970 --> 01:13:16,470 ငါ မင်းကို အိမ်ပြန်လိုက်မယ်။ 1086 01:13:17,730 --> 01:13:19,270 သင်္ဘောဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့ကို ကွန်မြူနစ်စကြာဝဠာသို့ပို့ဆောင်ပါ။ 1087 01:13:20,900 --> 01:13:23,110 မြန်နှုန်းမြင့်၍မရပါ၊ လမ်းကြောင်းပိတ်ဆို့ထားသည်။ 1088 01:13:23,110 --> 01:13:25,030 ဘာလဲ? လုံးဝရှင်းပါတယ်။ 1089 01:13:25,030 --> 01:13:27,990 ကျွန်တော်က “Hyper-speed မလုပ်နိုင်သေးဘူး၊ လမ်းကြောင်းပိတ်ဆို့။" 1090 01:13:27,990 --> 01:13:29,200 အို လာပါ! 1091 01:13:36,040 --> 01:13:37,040 ဘာလဲ? 1092 01:13:42,340 --> 01:13:43,340 ငါတို့က အပျက်အစီးတွေ လယ်ကွင်းထဲမှာ။ 1093 01:13:44,340 --> 01:13:46,260 - ဒီကနေ ထွက်သွားရအောင်။ - မဟုတ်ဘူး! 1094 01:13:47,130 --> 01:13:49,920 - ဤအရာဝတ္ထုများသည် ကျည်ဆန်များထက် ပိုမြန်သည်။ -ဒါပေမယ့် ဒါက မင်းလုပ်တာပဲ။ 1095 01:13:49,930 --> 01:13:51,350 မြေပြင်မှ။ 1096 01:13:51,340 --> 01:13:53,090 ဘယ်မှာလဲမသိဘူး။ အပျက်အစီးတွေ ထွက်လာတယ်။ 1097 01:13:53,100 --> 01:13:55,100 အမြင့်၊ အလျင်လိုတယ်... 1098 01:13:56,390 --> 01:13:58,850 တစ်ယောက်ယောက်ကို ဆက်သွယ်လို့ရရင် မြေပြင်ပေါ်မှာ။ 1099 01:13:58,850 --> 01:14:00,640 ဒါပေမယ့် အခြေခံကတော့ lockdown လုပ်ထားတယ်။ 1100 01:14:00,640 --> 01:14:04,310 Ham ရေဒီယိုရှိသူတစ်ယောက် ဖြစ်နိုင်တယ်။ ကျွန်တော်မသိပါ! 1101 01:14:05,730 --> 01:14:06,730 Elio? 1102 01:14:07,860 --> 01:14:09,950 အစ်ကို၊ ပန်းကန်ပြားပျံက အစစ်အမှန်လို့ ထင်ပါတယ်။ 1103 01:14:10,950 --> 01:14:14,000 သူတို့ ဒီမှာ စားစရာရှိရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ သူတို့စားတဲ့ တစ်ခုတည်းသောအရာက ဟမ်စတာတွေလား။ 1104 01:14:14,620 --> 01:14:15,750 ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ 1105 01:14:24,000 --> 01:14:26,250 PXLOL၊ ကျေးဇူးပြု၍ တုံ့ပြန်ပါ။ 1106 01:14:26,250 --> 01:14:27,630 PXLOL၊ ဝင်ပါ။ 1107 01:14:27,630 --> 01:14:29,630 မင်္ဂလာပါ? ဒါက PXLOL ပါ။ 1108 01:14:29,630 --> 01:14:30,710 Bryce! 1109 01:14:31,220 --> 01:14:33,180 ဒါက Elio ပါ။ 1110 01:14:34,010 --> 01:14:35,340 Solís? 1111 01:14:35,350 --> 01:14:36,600 ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့အတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 1112 01:14:36,600 --> 01:14:39,020 ကာလက်ဟာ တစ်ခါတရံမှာ တကယ့်တင်ပါးဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ 1113 01:14:39,020 --> 01:14:42,310 ကောင်းပြီ၊ ငါလည်း ဖင်ပေါက်တယ်။ 1114 01:14:42,940 --> 01:14:45,900 ကြည့်ပါ၊ ဒါကို မယုံနိုင်စရာ၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့က ဂြိုလ်သားသဘောင်္ထဲမှာပဲ... 1115 01:14:45,900 --> 01:14:48,940 အဲဒါ မင်းလား။ ဪ လူ! အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ရေဒီယို ပြောဆိုတာတွေ အများကြီး ရှိတယ်။ 1116 01:14:48,940 --> 01:14:51,150 ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ ငါတို့ပဲ။ အပျက်အစီးတွေဖြတ်ပြီး ပျံသန်းဖို့ ကြိုးစားနေတယ်၊ 1117 01:14:51,150 --> 01:14:53,440 ဒါ​ပေမယ့်​ ဘယ်​​ရောက်​​နေတယ်​ဆိုတာ သိဖို့လိုတယ်​... 1118 01:14:53,450 --> 01:14:55,620 မင်းသင်္ချာဘယ်လိုနေလဲ ရူပဗေဒ? သင် ရူပဗေဒ ဘာသာရပ်ကို ကျွမ်းကျင်ပါသလား။ 1119 01:14:56,620 --> 01:14:59,620 Bryce၊ မင်းရဲ့အကူအညီကို ငါတကယ်လိုတယ်။ 1120 01:14:59,620 --> 01:15:00,950 ကျေးဇူးပြု။ 1121 01:15:00,950 --> 01:15:03,120 အပျက်အစီးတွေအကြောင်း ဘာမှမသိဘူး၊ 1122 01:15:03,670 --> 01:15:05,170 ဒါပေမယ့် လုပ်တဲ့သူကို ငါသိတယ်။ 1123 01:15:05,170 --> 01:15:07,880 သူက ကျွန်တော့်ရေဒီယိုအဖွဲ့ထဲက ဒဏ္ဍာရီပါ။ 1124 01:15:07,880 --> 01:15:10,880 သူဌေး။ ကောင်းကင်မှာ မျက်လုံးတွေ။ သူက... 1125 01:15:10,880 --> 01:15:13,590 တာဝန်အတွက် Melmac အစီရင်ခံခြင်း။ 1126 01:15:13,590 --> 01:15:15,760 ဒီကနေ ယူလိုက်မယ် PXLOL! 1127 01:15:15,760 --> 01:15:18,390 Elio၊ မင်းပြန်လာရင် ပိုကောင်းတယ်။ တစ်ပိုင်းတည်းမှာ ဟုတ်ပါသလား။ 1128 01:15:18,390 --> 01:15:19,560 အဲဒါကို အားလုံးပြောပြမယ်။ 1129 01:15:19,560 --> 01:15:21,980 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Melmac၊ ငါမင်းကိုအများကြီးပေးမှာပါ... 1130 01:15:21,980 --> 01:15:23,070 စိတ်မဆိုးပါနဲ့ ဗိုလ်မှူး။ 1131 01:15:23,060 --> 01:15:26,350 Ham ၏ ဆရာကြီးတစ်ဦးသည် ယိုမှုတွင် အမြဲကူညီပေးသည်။ 1132 01:15:27,020 --> 01:15:29,060 မင်းကို ဒီအမှိုက်တွေ ဖြတ်သွားရအောင်။ 1133 01:15:29,070 --> 01:15:31,030 ကျွန်တော် အခု ကွန်ရက်ကို ဆွဲနေပါတယ်။ ပြင်ဆင်ပါ။ 1134 01:15:31,030 --> 01:15:32,570 ပုံသေပစ်မှတ်တစ်ခုလိုတယ်။ 1135 01:15:32,570 --> 01:15:33,740 Orion ၏ခါးပတ်။ 1136 01:15:33,740 --> 01:15:35,330 ပြီးပြည့်စုံသော။ တည့်တည့်မောင်း၊ 1137 01:15:35,320 --> 01:15:36,780 - ရှောင်တိမ်းရန် အသင့်ဖြစ်ပါစေ။ - ကောင်းပြီ။ 1138 01:15:36,780 --> 01:15:39,700 သင်္ဘော၊ ဇယားကွက်တစ်ခုကို သင်စီမံနိုင်ပါသလား။ 1139 01:15:40,540 --> 01:15:45,170 ဟုတ်ပြီ Melmac၊ အပြင်မှာ ဘာမဆို။ အကွာအဝေးမပြည့်မီ မြန်မြန်လေး။ 1140 01:15:45,170 --> 01:15:46,750 ဟုတ်ပြီ ကြီးမားသော ဒုံးပျံကိုယ်ထည်။ 1141 01:15:46,750 --> 01:15:48,420 အမြင့်ပေ ၄၀၇ ကီလိုမီတာ၊ 1142 01:15:48,420 --> 01:15:49,880 အလျင် ၇.၆၆။ 1143 01:15:49,880 --> 01:15:50,960 နားလည်ပြီ။ 1144 01:15:50,960 --> 01:15:51,880 ဟိုမှာ။ 1145 01:15:51,880 --> 01:15:53,050 ဘယ်မှာလဲ? မမြင်ဘူး! 1146 01:15:53,050 --> 01:15:54,340 ပြန်ဆွဲရုံပါပဲ။ ကဲ! 1147 01:15:56,550 --> 01:15:59,970 နောက်တစ်ယောက်! ၇၈၈ ကီလိုမီတာ၊ အလျင် ၇.၄၆။ 1148 01:15:59,970 --> 01:16:01,930 - မြန်မြန်တက်ပါ။ ကဲ! - ဂျာ! 1149 01:16:04,270 --> 01:16:05,520 ငါတို့ ဝက်ပေါင်ခြောက် သွားမယ်။ 1150 01:16:06,190 --> 01:16:07,520 မင်းလုပ်တာ အရမ်းကောင်းတယ်။ 1151 01:16:07,520 --> 01:16:09,190 Melmac၊ သူတို့ကို လာစောင့်ပါ။ 1152 01:16:09,190 --> 01:16:11,860 မေဂျာ၊ မင်း com window က ထွက်သွားပြီ။ ဒီကြိမ်နှုန်းပေါ်မှာပဲနေပါ။ 1153 01:16:12,400 --> 01:16:13,940 နေပါဦး...ခင်ခင်... 1154 01:16:13,940 --> 01:16:15,820 Melmac? Melmac? 1155 01:16:18,280 --> 01:16:20,780 80% မှာ ဒိုင်းတွေ။ 1156 01:16:23,250 --> 01:16:24,250 ဂလိုဒန်။ 1157 01:16:24,830 --> 01:16:25,910 တစ်ယောက်ယောက်ရှိလား 1158 01:16:25,910 --> 01:16:29,040 ကျေးဇူးပြု၍ မည်သူမဆို ကမ္ဘာ့အလုပ်သမားနေ့! ကမ္ဘာ့အလုပ်သမားနေ့! ဝင်လာ။ လာ။ 1159 01:16:31,670 --> 01:16:33,050 60% မှာ ဒိုင်းတွေ။ 1160 01:16:41,560 --> 01:16:43,520 ဒိုင်းက 41% ပါ။ 1161 01:16:48,600 --> 01:16:50,310 ဒိုင်းများ ၂၃ ရာခိုင်နှုန်း။ 1162 01:16:50,310 --> 01:16:53,230 ကမ္ဘာ့အလုပ်သမားနေ့! ကမ္ဘာ့အလုပ်သမားနေ့! ဝင်လာ။ လာ။ 1163 01:16:53,230 --> 01:16:56,020 - မင်္ဂလာပါ? - ဒိုင်းများ 16%။ 1164 01:16:56,030 --> 01:16:57,570 အပြင်မှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိလား။ 1165 01:16:58,570 --> 01:16:59,990 ငါတို့ကို တစ်ယောက်ယောက်ကြားနိုင်မလား။ 1166 01:17:15,880 --> 01:17:16,880 ...ဆီနီဂေါ။ 1167 01:17:18,630 --> 01:17:21,420 ဘွန်ဂျော် ၎င်းသည် ဆီနီဂေါရှိ Ham Masters ဖြစ်သည်။ 1168 01:17:21,430 --> 01:17:23,060 ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။ ငါတို့မင်းကိုဖတ်တယ်။ 1169 01:17:23,060 --> 01:17:27,690 ကီလိုမီတာ ၁၃၀၀ မှာ အပျက်အစီးကြီးတွေ၊ အလျင်၊ ၇.၂။ 1170 01:17:27,690 --> 01:17:29,480 ပြန်ဆွဲ! ခက်တယ်! 1171 01:17:30,980 --> 01:17:32,150 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1172 01:17:32,150 --> 01:17:33,570 သင်၏ဝန်ဆောင်မှုတွင် Ham ၏မာစတာများ။ 1173 01:17:33,570 --> 01:17:35,150 ၎င်းသည် အီတလီနိုင်ငံမှ Giulia ဖြစ်သည်။ 1174 01:17:35,150 --> 01:17:36,610 ဒါက အရမ်းမိုက်တယ်။ 1175 01:17:36,610 --> 01:17:38,650 - ၂၂၂၄ အလျင် ၆.၈၁။ - မှန်တယ်။ 1176 01:17:39,570 --> 01:17:41,320 ၎င်းသည် အာမေးနီးယားရှိ Anoush ဖြစ်သည်။ 1177 01:17:41,320 --> 01:17:42,820 - အလျင် ၆.၇၅။ - မှန်တယ်! 1178 01:17:42,830 --> 01:17:43,960 Namaste။ 1179 01:17:43,950 --> 01:17:45,330 - ၎င်းသည် Mumbai မှ Vikram ဖြစ်သည်။ - တက်ပါ။ 1180 01:17:45,330 --> 01:17:47,330 အပျက်အစီး ၂,၇၅၃ ဦး၊ 1181 01:17:47,330 --> 01:17:49,620 - အလျင် ၆.၆၁။ - လက်ဝဲ! 1182 01:17:49,620 --> 01:17:52,000 - ဒါက ဗီယက်နမ်မှာရှိတဲ့ Hoang ပါ။ - ...အလျင် ၆... 1183 01:17:52,000 --> 01:17:53,880 ဂျပန်နိုင်ငံမှ Konnichiwa 1184 01:17:53,880 --> 01:17:55,420 - မင်းဒီလိုလုပ်နိုင်တယ်။ - မင်းအဆင်ပြေသွားမယ်။ 1185 01:17:55,420 --> 01:17:57,340 - မင်းတစ်ယောက်တည်းမဟုတ်ဘူး။ - ဟေ့၊ လာ၊ သူငယ်ချင်း။ 1186 01:17:57,340 --> 01:17:58,340 - သွား! သွား! သွား! -လာပါကလေး။ 1187 01:17:58,340 --> 01:18:00,090 - ဆက်လုပ်ပါ! - မင်းရောက်ခါနီးပြီ။ 1188 01:18:02,640 --> 01:18:04,850 နောက်တစ်ခုရှိသေးတယ်! ရွှေ့၊ ရွှေ့! 1189 01:18:04,850 --> 01:18:06,100 - ဘယ်လမ်းလဲ။ - ကျွန်တော်မသိပါ။ 1190 01:18:21,990 --> 01:18:22,990 လမ်းရှင်းသွားပြီ။ 1191 01:18:37,130 --> 01:18:38,130 ဂလိုဒန်? 1192 01:18:42,090 --> 01:18:43,720 ဆွဲဆောင်မှုရှိသော hyper-speed။ 1193 01:19:10,500 --> 01:19:12,340 ငါတို့ကိုကူညီပါ။ ကျေးဇူးပြု။ 1194 01:19:13,210 --> 01:19:14,630 - Elio - ဂလိုဒန်။ မဟုတ်ဘူး! 1195 01:19:14,630 --> 01:19:15,840 ငါ့ကို ဖယ်လိုက်ပါ။ 1196 01:19:28,760 --> 01:19:29,760 ဂလိုဒန်။ 1197 01:19:31,270 --> 01:19:32,480 ဂလိုဒန်၊ နိုးလော့။ 1198 01:19:36,650 --> 01:19:37,650 မရှိ 1199 01:19:38,650 --> 01:19:40,150 ငါလည်း မင်းကို မဆုံးရှုံးနိုင်ဘူး။ 1200 01:19:47,780 --> 01:19:48,780 မဟုတ်ဘူး! 1201 01:20:54,640 --> 01:20:56,730 ကိုယ်တိုင်ရှင်းပြပါ။ 1202 01:21:01,360 --> 01:21:02,610 ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 1203 01:21:02,610 --> 01:21:04,360 သူ့ကိုပြောပြရုံပါပဲ။ 1204 01:21:05,070 --> 01:21:06,660 သူက မင်းကို ချစ်တယ်။ 1205 01:21:07,200 --> 01:21:09,080 သူ မင်းကို ဘယ်လောက်ပြန်လိုချင်လဲဆိုတာ ကြည့်လိုက်ပါ။ 1206 01:21:15,620 --> 01:21:18,120 စစ်စက်မဖြစ်ချင်ဘူး။ 1207 01:21:23,710 --> 01:21:25,090 သိပြီးပြီလား? 1208 01:21:25,960 --> 01:21:26,960 ဟုတ်ကဲ့။ 1209 01:21:28,880 --> 01:21:32,050 ငါ မင်းကို အမြဲတမ်း နားမလည်နိုင်ဘူး၊ 1210 01:21:33,680 --> 01:21:35,430 ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို ချစ်နေတုန်းပဲ။ 1211 01:21:43,940 --> 01:21:47,900 ၎င်းသည် ဖျော့ဖျော့တစ်ခုဖြစ်သည်။ မင်းအမေရဲ့ အထိအတွေ့ မရှိဘူး။ 1212 01:21:47,900 --> 01:21:49,240 မင်းကောင်းလိုက်တာ။ 1213 01:21:51,450 --> 01:21:54,740 ဒီလိုစကားမျိုး တစ်ခါမှ မပြောဖူးဘူး၊ 1214 01:21:55,830 --> 01:21:59,670 ဒါပေမယ့် ငါတောင်းပန်ပါတယ်။ 1215 01:22:01,330 --> 01:22:02,460 အားလုံးကို လွှတ်ပေးပါ။ 1216 01:22:29,280 --> 01:22:32,700 ဂုဏ်ယူပါတယ် သံအမတ်ကြီး Solís။ 1217 01:22:34,490 --> 01:22:36,530 ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါလိမ်ခဲ့တယ်! 1218 01:22:36,540 --> 01:22:40,250 ပြီးတော့ မင်းကိုယ်တိုင် စတေးခဲ့တယ်။ နောက်တစ်ယောက်ကို ကယ်တင်ဖို့။ 1219 01:22:40,870 --> 01:22:45,250 ခင်​ဗျား​တို့​ကို ချီး​မွမ်း​ခဲ့​တယ်။ တကယ့်ဂြိုလ်ခေါင်းဆောင်အဖြစ်။ 1220 01:22:45,250 --> 01:22:47,000 ငြိမ်သက်ခြင်းကို ဆောင်ခဲ့၏။ 1221 01:22:47,590 --> 01:22:48,760 နောက်ဆုံးတော့. 1222 01:22:48,760 --> 01:22:50,890 ဤနေရာ၌ မင်းနေရာရပြီ။ 1223 01:22:51,590 --> 01:22:53,050 ငါနေနိုင်မလား? 1224 01:22:53,050 --> 01:22:54,300 ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့! 1225 01:22:58,020 --> 01:22:59,190 မြတ်သော။ 1226 01:23:00,140 --> 01:23:01,810 နေ့တိုင်း ချိန်းတွေ့နိုင်တယ်။ 1227 01:24:03,500 --> 01:24:05,340 ဒီနေရာက အံ့သြစရာ၊ 1228 01:24:05,830 --> 01:24:08,170 ဒါပေမယ့် ကမ္ဘာမြေဟာ... 1229 01:24:09,800 --> 01:24:10,800 အိမ်။ 1230 01:24:12,090 --> 01:24:13,760 ငါအခွင့်အရေးမပေးခဲ့ဘူး။ 1231 01:24:15,470 --> 01:24:16,470 ယခုမူကား၊ 1232 01:24:18,010 --> 01:24:19,010 စမ်းကြည့်ချင်တယ်။ 1233 01:24:24,690 --> 01:24:25,730 သင့်နှင့်အတူ။ 1234 01:24:30,190 --> 01:24:31,400 သေချာလား? 1235 01:24:34,070 --> 01:24:35,110 ငါတို့က မိသားစုပါ။ 1236 01:24:45,330 --> 01:24:46,620 ဒါက နှုတ်ဆက်တာမဟုတ်ဘူး။ 1237 01:24:47,130 --> 01:24:49,590 ဒါတင်မကသေးဘူး။ 1238 01:24:52,550 --> 01:24:53,720 ကျွန်တော်တို့ နားလည်ပါတယ်။ 1239 01:24:55,470 --> 01:24:58,640 မင်းက ထူးခြားတယ်၊ Elio of Earth၊ 1240 01:24:58,640 --> 01:25:02,480 နှင့် "ထူးခြားသော" တခါတရံ "တစ်ယောက်တည်း" လို့ ခံစားရတယ်။ 1241 01:25:03,850 --> 01:25:06,230 ဒါပေမယ့် မင်းတစ်ယောက်တည်းတော့ မဟုတ်ဘူး။ 1242 01:25:10,020 --> 01:25:11,020 ဟုတ်ပြီ 1243 01:25:11,520 --> 01:25:12,520 အဲ့ဒီတော့ 1244 01:25:13,070 --> 01:25:14,070 မင်းကိုချစ်တယ်။ 1245 01:25:20,450 --> 01:25:26,330 ဟုတ်ပြီ အဲ့ဒီတော့ မင်းကိုချစ်တယ်။ 1246 01:25:27,960 --> 01:25:30,550 ဟုတ်ပြီ အဲ့ဒီတော့ မင်းကိုချစ်တယ်။ 1247 01:25:33,170 --> 01:25:35,420 ဟုတ်ပြီ အဲ့ဒီတော့ မင်းကိုချစ်တယ်။ 1248 01:25:44,390 --> 01:25:45,390 ကိုယ်လည်းမင်းကိုချစ်တယ်။ 1249 01:25:56,150 --> 01:25:57,150 အိမ်ပြန်ကြရအောင်။ 1250 01:26:37,440 --> 01:26:38,610 ၎င်းသည် ရှေးခေတ်လူသားတို့၏ ဆောင်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ 1251 01:26:38,610 --> 01:26:41,200 အဲဒါကို ရှာလို့ရတယ်။ ယဉ်ကျေးမှုတိုင်းနီးပါးတွင်။ 1252 01:26:41,200 --> 01:26:45,040 ဘာသာတရားတွင် ရိုးရာပုံပြင်၊ အယူသီးမှု၊ ယခု သိပ္ပံပညာ။ 1253 01:26:46,450 --> 01:26:50,750 တခြားနေရာတွေမှာ ဘဝကို ရှာဖွေတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ခေတ်တွင် ထူးခြားသည်။ 1254 01:26:51,290 --> 01:26:55,960 ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒါပထမဆုံးအကြိမ်မို့ပါ။ အမှန်က ထင်ကြေးပေးရုံမှတပါး တစ်ခုခုလုပ်ပါ။ 1255 01:27:01,720 --> 01:27:04,470 ကျွန်ုပ်တို့သည် အနီးနားရှိ ဂြိုလ်များသို့ အာကာသယာဉ်ကို စေလွှတ်နိုင်သည်။ 1256 01:27:06,010 --> 01:27:08,050 ရေဒီယိုတယ်လီစကုပ်ကြီးကို အသုံးပြုပြီး ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်။ 1257 01:27:08,060 --> 01:27:11,150 မက်ဆေ့ခ်ျတစ်ခုခုရှိလျှင် မကြာသေးမီက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပေးပို့ခဲ့သည်။ 1258 01:27:13,560 --> 01:27:17,270 ပြီးတော့ ထိတယ်။ လူသားတွေရဲ့ အနက်ရှိုင်းဆုံး စိုးရိမ်မှုပါ။ 1259 01:27:18,110 --> 01:27:19,150 ငါတို့ တစ်ယောက်တည်းလား။ 1260 01:29:46,590 --> 01:29:48,760 Glodon၊ သင့်အခွေကို အသံပိတ်ထားပါသည်။ 1261 01:29:48,760 --> 01:29:49,930 သည်းခံပါ။ 1262 01:29:49,930 --> 01:29:52,930 ကဲ အားလုံးပြောပြပါဦး။