1 00:00:42,167 --> 00:00:46,421 Имаше събития, които започнаха в... 2 00:00:48,715 --> 00:00:52,219 След циклона, където се срещнахме с Флойд, 3 00:00:52,302 --> 00:00:57,558 около седмица след циклона, бих-- Флойд и аз се сближихме. 4 00:00:57,849 --> 00:01:01,019 Той организира празненство в царевична дупка. 5 00:01:01,103 --> 00:01:03,605 Знаете къде е сокът Джамба е на централната улица? 6 00:01:04,106 --> 00:01:06,858 Да, да, да. Да, това е... Точно близо е до гарата. 7 00:01:06,942 --> 00:01:08,485 Това е точно близо до офиса ми. 8 00:01:08,569 --> 00:01:11,822 Това е точно зад Jamba Juice, Purina Corporate. 9 00:01:13,240 --> 00:01:14,700 -Готино. - да 10 00:01:16,159 --> 00:01:19,746 Знаеш ли, това... това е и моят Jamba Juice. Централна. 11 00:01:20,205 --> 00:01:23,542 -Добре. Е, уау, аз също. - Аз съм там през цялото време. 12 00:01:23,625 --> 00:01:27,629 като... Go Getter е моят енергиен лифтинг, разбирате ли? 13 00:01:27,754 --> 00:01:29,631 Преди беше кафе, но аз пиех, 14 00:01:29,715 --> 00:01:33,385 като начин, нали знаеш-- беше като, — Чакай тук, какво? 15 00:01:33,468 --> 00:01:34,553 знаеш ли 16 00:01:39,558 --> 00:01:40,517 да 17 00:01:41,643 --> 00:01:46,648 хубаво. Да, Go Getter. И аз съм. уау окей 18 00:01:46,732 --> 00:01:48,108 -Така ли? - да 19 00:01:48,191 --> 00:01:50,652 Това е най-здравословното, повече или по-малко. не мислиш ли 20 00:01:50,736 --> 00:01:53,488 Флойд получава PB Chocolate Love. 21 00:01:54,656 --> 00:01:55,991 -PB Шоколадова любов. - да 22 00:01:56,074 --> 00:01:57,909 -Това е хубаво. - Искам да кажа, това е почти млечен шейк. 23 00:02:01,788 --> 00:02:04,249 Ами момичетата? Какво обичат да правят? 24 00:02:04,333 --> 00:02:07,794 О, добре, да видим. Напоследък се занимават със занаяти. 25 00:02:07,878 --> 00:02:10,547 -Танцувай. -Танцувай. Имате ли школа по танци? 26 00:02:10,631 --> 00:02:12,466 Не, ние просто... ние просто започна да търси, всъщност. 27 00:02:12,549 --> 00:02:15,093 Танцувай с мис Ашли Танцова академия на Кембъл. 28 00:02:15,636 --> 00:02:18,472 -Да, този е добър, а? -Добре? Не, страхотно е. 29 00:02:18,555 --> 00:02:20,849 Подписахме Ричард там за-- Той, нали знаеш, 30 00:02:20,932 --> 00:02:22,225 той има някои неща. 31 00:02:22,309 --> 00:02:23,769 Не обича спорта... 32 00:02:23,852 --> 00:02:25,062 -О, добре. -... значи трябваше 33 00:02:25,145 --> 00:02:27,147 - опитайте някои други неща. - да 34 00:02:27,689 --> 00:02:29,691 Хей, хей! Хей, Ричард! 35 00:02:30,275 --> 00:02:32,319 Покажете на Eimy някои от вашите танцови движения. 36 00:02:33,236 --> 00:02:35,238 Нямам никакви танцови движения. 37 00:02:35,322 --> 00:02:39,242 да, така е. Добре, правилен отговор. страхотно 38 00:02:39,326 --> 00:02:41,495 Дали той... още не е научил нищо? 39 00:02:41,578 --> 00:02:43,664 - Или просто се държи лош, или... -Не, това казвам. 40 00:02:43,747 --> 00:02:47,209 Купихме, като, тримесечен пакет за танци, и след това дори не отиде. 41 00:02:47,292 --> 00:02:48,502 Например нито веднъж. 42 00:02:48,585 --> 00:02:52,547 Но не исках да е нещо където се почувства така, сякаш ни е разочаровал 43 00:02:52,631 --> 00:02:54,257 тъй като платихме всички тези пари, отидох. 44 00:02:54,841 --> 00:02:56,301 Аз съм... Подписвам се. 45 00:02:56,385 --> 00:03:00,097 Аз правя голямата сцена на 314 Fest всяко лято. 46 00:03:00,180 --> 00:03:01,890 Голямата, като RandB, хип-хоп сцена. 47 00:03:01,973 --> 00:03:04,059 И знаете ли, те просто ме искат да подпиша текстовете, 48 00:03:04,142 --> 00:03:05,894 но аз-- исках да дам глухата публика, 49 00:03:05,977 --> 00:03:07,354 като по-богато изживяване. 50 00:03:07,437 --> 00:03:10,941 Така че исках да свържа текстовете към ритъм и груув. 51 00:03:11,024 --> 00:03:13,652 И аз, знаете ли, наистина се влюбих в това. 52 00:03:13,735 --> 00:03:15,737 -Уау. -И тогава поднових пакета. 53 00:03:15,821 --> 00:03:18,657 -За теб? - По дяволите да. 54 00:03:19,157 --> 00:03:20,158 уау 55 00:03:20,951 --> 00:03:22,160 И така, вие правите времето? 56 00:03:23,995 --> 00:03:26,790 Да, разбирам. да, да 57 00:03:27,958 --> 00:03:30,794 Кларк Форест. Любимият ми всъщност. 58 00:03:31,503 --> 00:03:33,130 Тотално любим. 59 00:03:35,173 --> 00:03:36,299 много ти благодаря 60 00:03:36,383 --> 00:03:39,010 -Това е... -Общо любимо местно време. 61 00:03:39,094 --> 00:03:40,178 Канал 10. 62 00:03:41,596 --> 00:03:44,808 това е много... 63 00:03:46,226 --> 00:03:47,185 аз... 64 00:03:48,562 --> 00:03:50,814 Знаеш ли, аз... Това не е единственият... 65 00:03:52,774 --> 00:03:56,945 Имам... имам дълбоководна фирма за събаряне 66 00:03:57,529 --> 00:03:59,531 край бреговете на Канада... 67 00:03:59,614 --> 00:04:01,491 -Уау. уау -...който основах. 68 00:04:01,575 --> 00:04:03,410 И аз... И аз все още... 69 00:04:04,494 --> 00:04:05,537 отивам... 70 00:04:06,580 --> 00:04:11,918 Аз наблюдавам и инженерствам, голямото демо. 71 00:04:13,754 --> 00:04:17,632 Така че, да, аз... правя това. 72 00:04:21,553 --> 00:04:23,138 -аз... -Какво? 73 00:04:23,221 --> 00:04:24,306 аз съм... 74 00:04:25,182 --> 00:04:26,391 Викат ми... 75 00:04:28,435 --> 00:04:30,604 майсторът на взрива, всъщност. 76 00:04:35,817 --> 00:04:37,736 Или Големия взрив, понякога. 77 00:04:38,987 --> 00:04:41,281 Така че, както и да е, аз съм там горе. Аз го правя. 78 00:04:41,364 --> 00:04:46,077 Наблюдавам, нали знаеш, наистина цялото, знаете ли, 79 00:04:46,161 --> 00:04:48,914 шибана компания. Всичко опасно. 80 00:04:49,456 --> 00:04:54,961 Така че аз, знаете ли, правя това в допълнение към времето. 81 00:04:55,045 --> 00:04:57,422 Знаеш ли, трябва да го смеся малко. 82 00:04:57,506 --> 00:04:59,090 -Уау. - да 83 00:04:59,174 --> 00:05:00,383 окей 84 00:05:04,262 --> 00:05:05,555 Bang Master. 85 00:05:08,266 --> 00:05:09,309 Големият взрив. 86 00:06:39,107 --> 00:06:42,402 Три, четири. дясно, ляво. 87 00:06:43,445 --> 00:06:45,780 дясно, ляво. Две, три. 88 00:06:46,281 --> 00:06:47,407 Кръстосване. 89 00:06:47,490 --> 00:06:50,327 Пляскайте с ръце. добра работа! 90 00:06:50,410 --> 00:06:54,915 скочи. скочи. Две, три. В дясно. 91 00:06:54,998 --> 00:07:00,253 Наляво. Сега обикаляме света. О, започваме! 92 00:07:19,064 --> 00:07:20,106 хайде 93 00:07:28,740 --> 00:07:31,242 Хип-хоп за начинаещи, пет минути. 94 00:07:31,326 --> 00:07:32,577 в кой клас си 95 00:07:32,661 --> 00:07:35,664 -Среден хип-хоп. -Добре. 96 00:07:36,414 --> 00:07:39,084 Да, това е добра тренировка. Знаеш ли, опитвам се да загубя няколко. 97 00:07:39,167 --> 00:07:43,380 Добре е за пулса. Добре е и за моята извивка. 98 00:07:44,339 --> 00:07:46,216 - За твоето какво? - На Пейрони. 99 00:07:46,800 --> 00:07:48,718 -О, да. - да 100 00:07:50,095 --> 00:07:52,973 Обикновено се причинява от травма. Тъпа травма. 101 00:07:53,515 --> 00:07:54,516 Моят беше. 102 00:07:56,518 --> 00:08:00,063 Какво-- какво ха-- какво се случи? Имате ли нещо против да попитам? 103 00:08:01,690 --> 00:08:03,274 Не, ще ти кажа. 104 00:08:08,780 --> 00:08:10,991 Отидох на това интервю за работа в Чикаго. 105 00:08:11,700 --> 00:08:14,869 Имах интервю може би да започнете търговия с акции. 106 00:08:16,204 --> 00:08:17,956 Идеята на Карол. Беше добра идея. 107 00:08:19,708 --> 00:08:20,792 Изглеждаш страхотно 108 00:08:20,875 --> 00:08:24,045 Продавам тонер за принтер, които вече никой не купуваше. 109 00:08:24,129 --> 00:08:25,338 окей 110 00:08:25,380 --> 00:08:28,466 Работата в Чикаго щеше да бъде доста добри пари, 111 00:08:28,550 --> 00:08:30,677 като голяма работа за семейството. 112 00:08:31,302 --> 00:08:33,930 И така, тръгнах към центъра за това нещо. 113 00:08:34,472 --> 00:08:36,808 Тя ме накара да отида много рано. 114 00:08:39,561 --> 00:08:41,771 Така че щях да подраня. 115 00:08:44,315 --> 00:08:47,569 И така, аз съм там пресичане на LaSalle, оживена улица, 116 00:08:47,652 --> 00:08:50,238 слънцето изгрява, и аз бях свидетел на това нещо. 117 00:08:51,573 --> 00:08:53,950 Това дете е по средата на, като, 118 00:08:54,034 --> 00:08:56,077 -пет ленти, шест ленти. аз не знам - Хей, хей, хей! да! 119 00:08:56,161 --> 00:08:59,831 Ходене напред-назад. Той има проблеми с психичното здраве. 120 00:08:59,914 --> 00:09:01,207 И ето го. 121 00:09:01,291 --> 00:09:05,503 Като че ли там иска да бъдеш в тази опасност. 122 00:09:05,587 --> 00:09:09,883 Фриз, човече. Като, коли просто, като, лети точно до него. факир! 123 00:09:09,966 --> 00:09:11,551 Като, той почти ще бъде убит, 124 00:09:11,634 --> 00:09:14,304 но продължава да се усмихва и сякаш се въртя наоколо, 125 00:09:14,387 --> 00:09:16,097 почти умира през цялото време. 126 00:09:17,932 --> 00:09:21,811 -Ти-- И така, какво като... - И така, аз... отивам да го взема. 127 00:09:23,605 --> 00:09:26,816 И го разбирам. И го прегръщам здраво. 128 00:09:30,320 --> 00:09:33,531 И тогава ние, като, Frogger обратно на безопасно място. 129 00:09:37,994 --> 00:09:40,246 Успяхме. Успяхме. 130 00:09:41,456 --> 00:09:46,336 И тогава какво стана? Блъснахте ли се в пениса от кола? 131 00:09:46,419 --> 00:09:48,213 не, не Попаднах на новините. 132 00:09:48,838 --> 00:09:51,716 Тук съм с Флойд Смернич, който само преди часове 133 00:09:51,800 --> 00:09:54,010 рискува живота си, за да спаси проблемен млад мъж 134 00:09:54,094 --> 00:09:59,057 от реална опасност на LaSalle тази сутрин. Флойд, смяташ ли се за герой? 135 00:09:59,557 --> 00:10:03,311 Ти... аз... Не, не мисля, че това е... Не мисля, че това е важно. 136 00:10:03,394 --> 00:10:05,271 Мисля... Мисля, че това, което е важно... 137 00:10:05,355 --> 00:10:08,274 И така, препускам тази оживена улица в центъра 138 00:10:08,358 --> 00:10:10,652 защото закъснявам, и Карол наистина иска да получи тази работа. 139 00:10:10,735 --> 00:10:12,821 да Но кажи ми какво стана с... 140 00:10:12,904 --> 00:10:15,573 Добре, начинаещ хип-хоп. 141 00:10:15,657 --> 00:10:17,617 - Това се случи по-късно. -Да? 142 00:10:17,700 --> 00:10:20,620 да хей Хей, първи ден? 143 00:10:20,703 --> 00:10:23,039 - да - да вълнуваш ли се 144 00:10:23,123 --> 00:10:25,458 Добре, готино. Е, искам да си прекараш добре 145 00:10:25,542 --> 00:10:27,210 и, знаете, танцувайте най-добре. 146 00:10:27,293 --> 00:10:28,920 Но помнете, не е нужно да танцуваш по-добре 147 00:10:29,003 --> 00:10:30,171 - отколкото всеки друг... -Точно така. 148 00:10:30,255 --> 00:10:33,216 ... защото това не е спорт. Това е форма на изразяване. 149 00:10:34,342 --> 00:10:37,846 И ето ни! И го почувствайте. 150 00:10:39,013 --> 00:10:42,058 да Изглежда страхотно! 151 00:10:43,726 --> 00:10:46,771 -Добре! -Хей, Кларк, мога ли да скоча? 152 00:10:47,814 --> 00:10:49,274 -да -Скок? 153 00:10:50,275 --> 00:10:53,444 Добре. изглежда добре! 154 00:10:54,112 --> 00:10:55,238 Да, съжалявам, човече. 155 00:10:55,321 --> 00:11:01,536 Да, тази кола е на 14 години, но предполагам, че това означава, че е стара. 156 00:11:06,457 --> 00:11:08,209 -Хей, скъпа. -Хей 157 00:11:08,918 --> 00:11:14,048 Да, мъртво е. начин. Така че ще трябва да го тегля. 158 00:11:14,132 --> 00:11:16,426 Трябва да изчакам до следващата ми заплата, предполагам. 159 00:11:16,509 --> 00:11:19,637 -Добре. - Просто ще отида и ще кажа на мис Ашли 160 00:11:19,721 --> 00:11:21,848 че ще изоставим колата тук, за малко. 161 00:11:23,099 --> 00:11:24,184 окей 162 00:11:41,701 --> 00:11:45,622 Опитах се да я раздвижа отново с моите джъмпери. 163 00:11:48,917 --> 00:11:52,337 Вероятно бихте могли просто да го докоснете, с ръката си. 164 00:11:55,381 --> 00:11:57,508 Вероятно ще започне веднага. 165 00:12:06,976 --> 00:12:08,102 Тя е готина с това! 166 00:12:11,105 --> 00:12:12,148 окей 167 00:12:14,359 --> 00:12:16,361 - Тя се чувства добре. -Добре. 168 00:12:17,612 --> 00:12:19,447 -По-късно, човече! -По-късно, човече. 169 00:12:22,992 --> 00:12:25,286 О, хей благодаря 170 00:12:27,914 --> 00:12:29,374 Домакинство с един автомобил. 171 00:12:33,294 --> 00:12:36,547 Искам да кажа, дори и да не вземах клас по танци RandB, 172 00:12:36,631 --> 00:12:38,925 пак нямаше да ни стигне за друга добра кола, 173 00:12:39,425 --> 00:12:40,593 само да знаеш. 174 00:12:42,470 --> 00:12:45,515 Не искам да го обвиняваш на уроците по танци RandB. 175 00:12:45,598 --> 00:12:46,599 окей 176 00:12:51,145 --> 00:12:54,148 - Странно е. -Какво? 177 00:12:54,816 --> 00:12:55,942 Вземам автобуса. 178 00:12:56,025 --> 00:12:58,653 Няма да вземеш автобуса. Взимам автобуса. 179 00:12:58,736 --> 00:12:59,946 Взимаш едната кола 180 00:13:00,029 --> 00:13:01,948 защото работя на улицата, автобусът пада, 181 00:13:02,031 --> 00:13:04,325 и работите на странни, далечни места. 182 00:13:04,409 --> 00:13:06,786 Дори не знам защо си все още седя тук на автобусната спирка. 183 00:13:06,869 --> 00:13:08,413 Трябва да заведеш Ричард на училище. 184 00:13:08,496 --> 00:13:11,499 Исках да кажа, че е странно че ще вземеш автобуса 185 00:13:11,582 --> 00:13:13,167 докато взема колата. 186 00:13:13,251 --> 00:13:15,461 Исках да кажа това преди да се кача в колата. 187 00:13:15,545 --> 00:13:17,338 -Добре, благодаря ти. -Добре. 188 00:13:18,089 --> 00:13:19,674 -обичам те -И аз те обичам. 189 00:13:21,509 --> 00:13:22,510 окей 190 00:13:49,954 --> 00:13:51,706 -обичам те -Какво? 191 00:13:52,290 --> 00:13:53,458 аз те обичам 192 00:13:54,334 --> 00:13:55,501 аз те обичам 193 00:13:58,338 --> 00:14:01,716 Добре, не чувам... Не те чувам в единствената ни кола. 194 00:14:01,799 --> 00:14:02,884 какво казваш 195 00:14:05,470 --> 00:14:07,722 -обичам те -И аз те обичам. 196 00:14:08,556 --> 00:14:10,933 - Добре, чао, ще се видим. -Ще се видим 197 00:14:17,940 --> 00:14:19,067 мамка му 198 00:14:20,401 --> 00:14:21,778 хайде хайде 199 00:14:25,656 --> 00:14:27,825 О, хубаво. окей 200 00:14:29,202 --> 00:14:30,828 - Добре, ще се видим. -Чао. 201 00:14:30,912 --> 00:14:31,954 окей 202 00:16:37,371 --> 00:16:38,456 здрасти 203 00:16:41,501 --> 00:16:42,793 Go Getter? 204 00:16:42,877 --> 00:16:47,381 да Всеки мой ден. Go Getter. Със сигурност, да. 205 00:16:47,965 --> 00:16:51,093 същото. Обикновено си вземете обедна почивка, вдигнете енергията. 206 00:16:51,177 --> 00:16:52,094 чувам те 207 00:16:59,060 --> 00:17:02,188 -Какво е "овесарка"? -За тестото? 208 00:17:02,730 --> 00:17:05,775 Пише "овесарка" в тази малка книжка, която ми дадоха, 209 00:17:05,858 --> 00:17:08,152 но сякаш вече трябваше знам какво е овесарка. 210 00:17:08,236 --> 00:17:09,820 -Добре. -Не знам какво е. 211 00:17:09,904 --> 00:17:11,155 -Да, това е... -Овесарка. 212 00:17:11,239 --> 00:17:14,492 Да... ще ти го обясня. 213 00:17:15,159 --> 00:17:17,370 Винаги, когато попитам Флойд нещо за ump неща, 214 00:17:17,453 --> 00:17:19,705 той е като-- той действа сякаш дори не говоря. 215 00:17:20,456 --> 00:17:22,833 Винаги ли си бил влюбен в съдийството? 216 00:17:22,917 --> 00:17:26,420 Никога не съм бил влюбен в съдийството, дори сега, когато го правя. 217 00:17:26,504 --> 00:17:31,050 Но това е 85 на игра, и е точно зад къщата, така че... 218 00:17:32,927 --> 00:17:35,096 Издухваш се. 219 00:17:37,431 --> 00:17:42,770 Това е демо разговор. Това е за събаряне. 220 00:17:42,853 --> 00:17:45,982 съжалявам Момчетата, те са... Имат голяма работа днес. 221 00:17:46,065 --> 00:17:51,445 Те... Стават нервни и някак си навън. 222 00:17:51,904 --> 00:17:53,906 И те трябва да се обадят на някой, който е, 223 00:17:53,990 --> 00:17:56,284 знаеш, направи го много пъти, разбираш ли? 224 00:17:58,411 --> 00:17:59,912 Те пукат. 225 00:18:01,831 --> 00:18:04,875 - Какво е това? -Те пичат и ти се обаждат? 226 00:18:12,967 --> 00:18:15,553 Така че не знам нищо за ump неща. 227 00:18:16,095 --> 00:18:19,515 Може би трябва да отида да харесам мач на Кардиналите, нали? 228 00:18:19,599 --> 00:18:20,850 Но това е скъпо. 229 00:18:21,434 --> 00:18:23,185 И вероятно дори не го правя разбирам какво става 230 00:18:23,269 --> 00:18:24,437 в мач на кардиналите. 231 00:18:25,271 --> 00:18:28,232 Знаеш ли, получаваме групови билети. 232 00:18:28,316 --> 00:18:32,111 -Да? -Да, в WTGK. 233 00:18:32,236 --> 00:18:36,115 Вкарваме... вкарваме ги в блок и... 234 00:18:37,366 --> 00:18:38,826 може би бихте могли да се присъедините към един от тях? 235 00:18:38,909 --> 00:18:43,164 Да, искам да кажа, това би... Бих искал да се присъединя, да. Например кога? 236 00:18:44,624 --> 00:18:47,793 Има график на игрите. 237 00:18:47,877 --> 00:18:50,087 Тази информация е тук. 238 00:18:50,630 --> 00:18:53,049 Като, виж. четвъртък? 239 00:18:53,966 --> 00:18:56,844 Можете ли да го направите в четвъртък? И тогава може би бих могъл да се присъединя към този блок? 240 00:18:57,678 --> 00:19:00,514 - Нека да проверя работния си график. -Хайде де. 241 00:19:01,474 --> 00:19:02,808 Не пикайте. 242 00:19:13,944 --> 00:19:18,074 -Защо отива към стомната? -Да говоря с каната. 243 00:19:18,157 --> 00:19:20,159 Ето го. Просто подай този долу. 244 00:19:20,242 --> 00:19:23,496 -За какво? -Вероятно за питчинг. знаеш ли 245 00:19:24,121 --> 00:19:26,540 аз знам Просто се забавлявам. Не, това е твое. 246 00:19:27,041 --> 00:19:28,209 Хванете го. 247 00:19:31,295 --> 00:19:33,798 Това е светлата бира. Хванете го. 248 00:19:34,382 --> 00:19:35,466 Да хванеш този? 249 00:19:36,050 --> 00:19:38,344 да Твое е. 250 00:19:39,220 --> 00:19:40,429 Хванете го. 251 00:19:42,390 --> 00:19:44,892 Има ли ограничение за колко таймаути, които могат да получат? 252 00:19:48,479 --> 00:19:50,481 Не-- Не. Не мисля така. - 253 00:19:50,564 --> 00:19:53,442 Бейзболът е една от тези игри който няма часовник. 254 00:19:53,526 --> 00:19:55,236 интересно 255 00:19:55,319 --> 00:19:57,697 - да -Интересно. 256 00:19:58,864 --> 00:19:59,907 наздраве 257 00:20:00,741 --> 00:20:02,868 -Искаш ли да подминеш този? - да 258 00:20:03,911 --> 00:20:05,204 Ето, още един. 259 00:20:05,371 --> 00:20:08,874 Трябва да дойдеш в Стромайер в събота и виж моята игра. 260 00:20:09,792 --> 00:20:11,919 Гледайте моите ходове в голямата лига. 261 00:20:13,629 --> 00:20:14,588 о да 262 00:20:16,090 --> 00:20:18,175 Ще бъде страхотно да видя Флойд. 263 00:20:18,926 --> 00:20:21,762 О, добре, той всъщност няма да е там 264 00:20:21,846 --> 00:20:24,348 защото той ще бъде долу при майка му. 265 00:20:24,432 --> 00:20:25,641 -О, да? - да 266 00:20:26,517 --> 00:20:28,686 - В събота? -14:00 ч. 267 00:20:30,896 --> 00:20:33,858 Карам колело в Strohmeyer. 268 00:20:35,192 --> 00:20:38,779 Следобедите в събота, така че... 269 00:20:40,197 --> 00:20:41,282 -Готино. - да 270 00:20:41,365 --> 00:20:43,075 Защото тогава ще бъда там. така... 271 00:20:43,909 --> 00:20:49,665 Събота следобед. И Флойд ще бъде долу. 272 00:21:02,887 --> 00:21:04,346 Играйте с топка! 273 00:21:05,514 --> 00:21:07,016 Удар три! 274 00:22:10,120 --> 00:22:11,956 Сряда следобед, можех. 275 00:22:13,123 --> 00:22:15,209 -И аз можех. -Да? 276 00:22:15,292 --> 00:22:17,920 В Quality Garden Suites? 277 00:22:19,129 --> 00:22:21,674 Ще бъде дълга седмица дотогава. 278 00:22:27,680 --> 00:22:28,681 слушай 279 00:22:29,598 --> 00:22:31,183 мога ли да ти кажа нещо 280 00:22:32,518 --> 00:22:35,062 Можеш да правиш всичко с мен. 281 00:22:37,064 --> 00:22:42,319 Никога не трябва да имате никакви страхове относно споделянето на нещо с мен. 282 00:22:43,153 --> 00:22:47,241 В Quality Garden Suites, или където и да сме. 283 00:22:48,325 --> 00:22:49,910 Искам твоите мечти. 284 00:22:53,998 --> 00:22:55,499 Искаш ли мечтите ми? 285 00:22:57,459 --> 00:22:59,587 В Quality Garden Suites? 286 00:23:00,212 --> 00:23:02,006 Дай ми мечтите си. 287 00:23:02,798 --> 00:23:03,841 кажи ми 288 00:23:12,141 --> 00:23:15,227 Бих искал... Бих искал за теб... 289 00:23:16,437 --> 00:23:18,731 да седи на лицето ми. 290 00:23:23,319 --> 00:23:24,320 да 291 00:23:26,572 --> 00:23:28,490 И просто се занимавайте с работата си. 292 00:23:29,950 --> 00:23:33,329 Нали знаете, изпълнявайте задачи на телефона си. 293 00:23:34,330 --> 00:23:35,372 просто... 294 00:23:36,498 --> 00:23:38,375 Просто докато седиш на лицето ми. 295 00:23:42,379 --> 00:23:45,758 Да, това е 9-7-9-2, 296 00:23:45,841 --> 00:23:49,720 0-2-1-3, 3-3-0-7. 297 00:23:49,803 --> 00:23:51,931 Това ще бъде вторият опит за доставка. 298 00:23:53,349 --> 00:23:55,017 Добре, тук пише. 299 00:23:55,100 --> 00:23:56,185 -Задръж. -Какво? 300 00:23:57,603 --> 00:23:59,688 FedEx ме остави на изчакване, и това е тяхна вина. 301 00:24:12,117 --> 00:24:12,993 Така че бихте... 302 00:24:13,077 --> 00:24:16,413 ще се срещате по-редовно в Quality Garden Suites? 303 00:24:18,749 --> 00:24:22,002 - да Нашите мечтани срещи, да. - Какво е мечтана среща? 304 00:24:24,838 --> 00:24:28,175 Е, точно тогава щяхме да се срещнем 305 00:24:28,258 --> 00:24:33,973 и да сбъднат мечтите си един на друг. 306 00:24:34,098 --> 00:24:35,182 Сексуално. 307 00:24:36,934 --> 00:24:42,231 Направи всичките ни мечти реалност. В Quality Garden Suites. 308 00:24:43,107 --> 00:24:44,108 да 309 00:24:46,986 --> 00:24:49,279 Това е този в предградията, нали? 310 00:24:50,114 --> 00:24:51,156 да 311 00:24:51,657 --> 00:24:53,575 И там се сбъднаха мечтите ти? 312 00:24:54,284 --> 00:24:56,078 - да - да 313 00:24:57,705 --> 00:24:58,706 като? 314 00:25:00,958 --> 00:25:02,084 Като какво? 315 00:25:02,668 --> 00:25:05,170 Например, каква е една от мечтите ти? 316 00:25:16,098 --> 00:25:17,099 като... 317 00:25:19,393 --> 00:25:20,519 тегло. 318 00:25:26,233 --> 00:25:27,359 Поставяне на тежести. 319 00:25:29,862 --> 00:25:31,196 Поставяне на тежестта? 320 00:25:33,574 --> 00:25:34,616 Като някой... 321 00:25:36,201 --> 00:25:38,495 поставя тежестта си върху вас... 322 00:25:39,246 --> 00:25:40,247 на вашия... 323 00:25:42,207 --> 00:25:43,208 върху теб. 324 00:25:46,545 --> 00:25:47,546 Толкова добре. 325 00:25:48,839 --> 00:25:49,923 Толкова добре. 326 00:25:59,308 --> 00:26:01,518 И така, кога ще имате Компютърните неща на Смернич? 327 00:26:01,602 --> 00:26:04,063 - Час, час и половина. -Добре. 328 00:26:08,776 --> 00:26:10,402 Форест е в ареста. 329 00:26:11,028 --> 00:26:13,447 - Да, хубав арест. - Какво е това? 330 00:26:13,530 --> 00:26:15,074 Беше хубав арест. 331 00:26:16,325 --> 00:26:18,535 -Добре. - Веществени доказателства. 332 00:26:18,619 --> 00:26:20,829 Той е на мястото. Имаме мотив. 333 00:26:21,163 --> 00:26:24,416 И сега, когато той е задържан, ще получим повече. 334 00:26:25,250 --> 00:26:28,295 Обикновено така е, като, отива надолу, знаете ли? 335 00:26:29,797 --> 00:26:30,756 окей 336 00:26:31,715 --> 00:26:32,716 окей 337 00:26:34,676 --> 00:26:37,888 Никой не се хвърля в списания в съвременното общество. 338 00:26:37,971 --> 00:26:40,808 Е, този човек го направи. Ще интервюирам Форест. 339 00:26:40,891 --> 00:26:45,104 И аз те искам да интервюира съпругата. моля 340 00:26:55,197 --> 00:26:59,535 Вижте, искате да интервюирате и двата субекта на проблемна афера в същото време 341 00:26:59,618 --> 00:27:03,122 така че нямат време за да изяснят историята им, 342 00:27:03,205 --> 00:27:06,166 - ако ще ти разкажат история. -Да, знаех го. 343 00:27:06,750 --> 00:27:09,211 Мога да го интервюирам. Можете да я интервюирате. 344 00:27:09,294 --> 00:27:11,296 Ти интервюираш нея, аз ще интервюирам него. 345 00:27:11,380 --> 00:27:13,715 - Бих искал да го интервюирам. - Бих искал да я интервюираш. 346 00:27:13,799 --> 00:27:16,009 -Защо? -Тя не е заподозряна. Аз съм водещ. 347 00:27:16,093 --> 00:27:17,970 Вие трябва да разберете това. Той е арестуван. 348 00:27:18,053 --> 00:27:19,638 Просто... имам нужда от нейната версия 349 00:27:19,721 --> 00:27:24,393 така че ще знам кога лъже. Сега иди да я интервюираш, моля те, Туила. 350 00:27:55,591 --> 00:27:58,302 Имаше ли Флойд Смернич животозастрахователна полица? 351 00:27:59,970 --> 00:28:01,388 Няма начин, Хосе. 352 00:28:03,891 --> 00:28:06,894 -г-жо Смернич, където... -Любов-Смернич. 353 00:28:06,977 --> 00:28:10,063 Има нещо. Любов-Смернич. 354 00:28:12,316 --> 00:28:14,026 Г-жа Лав-Смернич. 355 00:28:15,235 --> 00:28:17,613 Къде за първи път срещнахте Кларк Форест? 356 00:28:18,197 --> 00:28:21,992 Cornhole. Имаше царевична дупка събиране на нашата морава. 357 00:28:22,075 --> 00:28:24,620 Тогава ти и Кларк Форест започна връзката ви? 358 00:28:24,703 --> 00:28:27,247 Не, тогава срещнах Кларк Форест. 359 00:28:27,331 --> 00:28:31,293 И той ми каза, че притежава и управлявани или основани, каквото и да е, 360 00:28:31,376 --> 00:28:36,465 компания, която го направи дълбоководни експлозии в Канада. 361 00:28:37,466 --> 00:28:40,052 - Кларк Форест ти каза това? -Да, точно това казах. 362 00:28:42,888 --> 00:28:45,224 И това не беше вярно? 363 00:28:45,599 --> 00:28:48,435 Разбрах по-късно. Не, това беше невярно. 364 00:28:48,518 --> 00:28:50,771 - Нищо от това не беше вярно? -не 365 00:28:52,064 --> 00:28:54,858 Но по това време вярвахте ли му? 366 00:28:55,609 --> 00:28:59,488 Нямах причина да мисля, че лъже. Можете ли да говорите, моля? 367 00:29:04,201 --> 00:29:08,830 И какъв ефект има това върху вас когато ти казаха това 368 00:29:08,914 --> 00:29:13,627 Г-н Форест ръководеше подводни експлозии и такива неща? 369 00:29:13,710 --> 00:29:19,299 Да, беше ми интересно и любопитно, знаете, за неговата експлозивна работа. да 370 00:29:22,386 --> 00:29:24,846 И какво си говорихте на г-н Форест за? 371 00:29:27,599 --> 00:29:32,062 Говорих за сина си, и за работата, 372 00:29:32,145 --> 00:29:35,857 и, Jamba Juice, и... 373 00:29:38,402 --> 00:29:41,655 и съпругът ми, това е всичко. 374 00:29:41,989 --> 00:29:45,534 Искам да кажа, не мислех че обикновеното има значение 375 00:29:45,617 --> 00:29:49,329 от моя живот би било много интригуващо, наистина, на никого. 376 00:29:49,413 --> 00:29:51,873 Те са същите като всеки друг, така че... 377 00:29:52,708 --> 00:29:56,169 Наистина не говоря много, така че не казах много. 378 00:29:56,253 --> 00:29:59,715 И така, справедливо ли е да се каже че тази връзка, 379 00:29:59,798 --> 00:30:02,759 беше подбудено от Кларк Форест? 380 00:30:07,389 --> 00:30:08,682 можеш ли да говориш 381 00:30:15,314 --> 00:30:18,859 Той се опитваше да те съблазни, или по този начин? 382 00:30:19,860 --> 00:30:24,281 - Той се държеше по този начин? - Държеше се по този начин, да. 383 00:30:24,364 --> 00:30:25,699 Експлозии, имам предвид. 384 00:30:26,533 --> 00:30:28,910 да нали хайде 385 00:30:30,078 --> 00:30:32,539 И кога видяхте г-н Форест следващия път? 386 00:30:33,540 --> 00:30:36,668 - Джамба сок. - Значи, вие сте били в същия Jamba Juice. 387 00:30:36,752 --> 00:30:38,795 Сблъскваш се с г-н Форест. 388 00:30:38,879 --> 00:30:41,465 - да - Кой беше там пръв? 389 00:30:44,509 --> 00:30:45,802 помня... 390 00:30:47,804 --> 00:30:52,893 Видях г-н Форест на гишето ситуация с бар стол, когато влязох. 391 00:30:52,976 --> 00:30:54,019 И така, той беше там. 392 00:30:55,145 --> 00:30:57,522 - Тогава ти влезе. -да 393 00:31:00,776 --> 00:31:03,362 - И ние поръчахме същото. -Същият Jamba Juice. 394 00:31:03,695 --> 00:31:06,865 Jamba Juice прави различни комбинации на сокове, да. 395 00:31:06,948 --> 00:31:10,202 И г-н Форест и аз поръчах същото, 396 00:31:10,285 --> 00:31:11,787 което беше Go Getter. 397 00:31:11,870 --> 00:31:13,830 Знаеш ли, така че имахме малко смях за това. 398 00:31:14,706 --> 00:31:15,916 Посмяхте се. 399 00:31:17,250 --> 00:31:18,293 да 400 00:31:21,505 --> 00:31:26,927 И така, cornhole, Jamba Juice, още няколко срещи, 401 00:31:27,010 --> 00:31:29,763 -и тогава започна кратка интимност. -Да, и тогава свърши. 402 00:31:29,846 --> 00:31:31,681 Били ли сте някога обсъждали напускайки съпруга си? 403 00:31:31,765 --> 00:31:33,392 - Обсъдено с Кларк? -да 404 00:31:33,475 --> 00:31:36,645 - Да, много пъти. Много пъти. - Обсъдени по какъв начин? 405 00:31:36,728 --> 00:31:39,773 Обсъдени по пътя където му казах много пъти 406 00:31:39,856 --> 00:31:41,566 че нямах интерес да напусна съпруга си 407 00:31:41,650 --> 00:31:43,360 и че никога не бих го направил. 408 00:31:50,659 --> 00:31:51,701 това е всичко 409 00:31:52,619 --> 00:31:53,662 благодаря 410 00:31:54,371 --> 00:31:55,580 окей 411 00:31:55,664 --> 00:31:59,876 Имам заповед да взема пощата които получихте тази седмица като доказателства. 412 00:32:00,419 --> 00:32:03,171 - Това пак ли е? - Това пак какво? 413 00:32:03,839 --> 00:32:06,800 - Пак ли го правиш? -Правим това всяка седмица. 414 00:32:06,883 --> 00:32:10,387 За известно време. Всичко ще ви бъде върнато. 415 00:32:11,221 --> 00:32:12,931 Къде се съхраняват вашите сметки и файлове? 416 00:32:13,557 --> 00:32:16,268 - В колибата. - Килийката? 417 00:32:16,893 --> 00:32:20,897 Да, ние нямаме офис тип ситуацията в тази къща, така че... 418 00:32:21,731 --> 00:32:25,277 поддържаме цялата документация в колиба. уау 419 00:32:25,861 --> 00:32:26,903 "Уау"? 420 00:32:26,987 --> 00:32:30,449 Уау с всички въпроси и неща и глупости, нали? 421 00:32:32,659 --> 00:32:34,453 съжалявам съжалявам 422 00:32:36,580 --> 00:32:39,082 - Всичко е наред. - Знаеш ли, просто беше... 423 00:32:41,042 --> 00:32:42,294 много. 424 00:32:43,044 --> 00:32:44,087 разбира се 425 00:32:49,134 --> 00:32:50,343 Мога ли да видя колибата? 426 00:32:54,181 --> 00:32:55,182 Разбира се. 427 00:33:30,634 --> 00:33:33,261 Това съдържа данъчни въпроси? 428 00:33:33,887 --> 00:33:37,307 От твоето семейство? Тази кутия? 429 00:33:39,017 --> 00:33:40,393 Това са нещата на Флойд. 430 00:33:42,938 --> 00:33:45,482 Бих искал да взема това и за оценка, госпожо. 431 00:33:47,651 --> 00:33:50,612 И така, тя осъществява вашите мечти сбъдват се, Карол Смернич. 432 00:33:51,404 --> 00:33:54,366 Тя сбъдва мечтите ти, Кларк. И тогава тя ти казва, 433 00:33:54,449 --> 00:33:56,701 след всичко това, тя все още е влюбена в съпруга си. 434 00:33:58,703 --> 00:34:00,539 Не е ли това, което се случва с вас след това? 435 00:34:03,708 --> 00:34:07,462 Нокти, коса, бедра, пети Лицето е готово, устните са истински 436 00:34:07,587 --> 00:34:11,383 Пълна чанта, големи банкноти Да, голяма работа съм... 437 00:34:12,050 --> 00:34:14,678 Беше наистина мило от страна на Флойд за да ни вземе всички билети. 438 00:34:14,761 --> 00:34:15,929 Да, напълно. 439 00:34:16,012 --> 00:34:19,099 Ти, аз, ти желаеш Нов телефон, кой е това? 440 00:34:19,391 --> 00:34:20,809 Момчета, искате ли вода? 441 00:34:21,309 --> 00:34:22,352 Бих харесал един. 442 00:34:22,435 --> 00:34:23,603 -Искаш ли вода? -Не, благодаря. 443 00:34:23,687 --> 00:34:25,355 -Не? окей -Благодаря ви благодаря 444 00:34:26,523 --> 00:34:30,860 Момиче, какво каза току-що това момиче, момиче? О, момиче, аз не танцувам, аз работя 445 00:34:31,319 --> 00:34:33,196 Аз не играя, аз убивам 446 00:34:33,280 --> 00:34:36,783 Аз не ходя, аз се напъвам, напъвам, напъвам И тогава Сашай 447 00:34:36,866 --> 00:34:38,702 Но аз не работя безплатно 448 00:34:38,785 --> 00:34:42,497 Това не е чаят, Хънти Така че нека вали върху мен 449 00:34:42,581 --> 00:34:45,292 - И може да ти позволя да видиш - Какво ще им позволиш да видят? 450 00:34:45,375 --> 00:34:49,838 Моите нокти, коса, бедра, пети Нокти, коса, бедра, пети, нокти... 451 00:34:49,879 --> 00:34:51,256 той просто... 452 00:34:55,385 --> 00:34:58,013 Добре, кукли, всички знаете Колко е часът, хайде... 453 00:34:58,096 --> 00:35:00,432 -Добре ли си? - Погледни го. 454 00:35:00,515 --> 00:35:02,559 - Всички на пода... -Флойд? 455 00:35:02,642 --> 00:35:04,185 Протегнете тези ръце Изпънете тези крака 456 00:35:04,269 --> 00:35:06,062 Протегнете тази китка Разтегнете тази тъкан... 457 00:35:06,146 --> 00:35:08,440 Той се старае толкова много. 458 00:35:08,523 --> 00:35:10,317 Искам да те видя как работиш, хайде 459 00:35:10,442 --> 00:35:14,154 Пусни за мен, пусни за мен, пусни Пусни за мен, пусни за мен, пусни 460 00:35:14,237 --> 00:35:15,530 Пусни за мен, пусни за мен... 461 00:35:15,614 --> 00:35:17,115 Да, той-- ти-- той е доста добър. 462 00:35:17,198 --> 00:35:21,828 Не бихте си помислили този човек, като, толкова голям 463 00:35:21,911 --> 00:35:26,833 или че човек с наднормено тегло би бил страхотен в пърхането. 464 00:35:26,916 --> 00:35:28,043 Той е атлетичен. 465 00:35:28,126 --> 00:35:30,170 Знаеш ли, искам да кажа, че се притеснявам за теглото му малко, 466 00:35:30,253 --> 00:35:31,338 но ние работим върху това. 467 00:35:31,379 --> 00:35:35,216 Мигай за мен, мигай за мен, върви Мигай за мен, мигай за мен, върви... 468 00:35:35,300 --> 00:35:37,802 Господи, надявам се сърцето му не избухва просто там. 469 00:35:37,886 --> 00:35:40,680 Завърти се за мен, завърти се Върти се за мен, върти се за мен, върти се... 470 00:35:40,764 --> 00:35:41,848 Погледнете го. 471 00:35:42,682 --> 00:35:45,101 Човече, виж го как върви. 472 00:35:45,185 --> 00:35:48,563 Кажете момиче за мен, момиче за мен, момиче Кажи момиче за мен, момиче за мен, момиче... 473 00:35:48,647 --> 00:35:50,065 ти добре ли си 474 00:35:50,148 --> 00:35:51,983 Кажете момиче за мен, момиче за мен, момиче 475 00:35:52,067 --> 00:35:54,152 Сега щракни за мен, щракни за мен, щракни... 476 00:35:54,235 --> 00:35:56,112 Кларк, обичам го толкова много. 477 00:35:56,196 --> 00:35:59,741 Щракни за мен, щракни за мен, щракни щрак за мен, щрак за мен, щрак... 478 00:35:59,824 --> 00:36:03,244 Просто искам да остарея с него. 479 00:36:04,663 --> 00:36:07,248 Знаеш ли, погледни го. Той е най-милото нещо. 480 00:36:08,583 --> 00:36:10,418 Искам да кажа, в съзнанието ми, Някак си се подигравах 481 00:36:10,502 --> 00:36:12,754 от цялото това нещо с RandB глухи,...но... 482 00:36:14,547 --> 00:36:15,757 виж го как си отива. 483 00:36:15,840 --> 00:36:18,677 Сянка за мен, сянка Сянка за мен, сянка за мен, сянка 484 00:36:18,760 --> 00:36:20,804 Хвърли сянка за мен Сянка за мен, сянка 485 00:36:20,887 --> 00:36:22,639 Сянка за мен, сянка за мен, сянка 486 00:36:22,722 --> 00:36:24,557 Сега вини за мен Шаблам за мен, шаблам 487 00:36:24,641 --> 00:36:28,353 Шаблам за мен, шаблам за мен, шаблам Шаблам за мен, шаблам за мен, шаблам 488 00:36:28,436 --> 00:36:30,855 Шаблам за мен, шаблам за мен, шаблам 489 00:36:31,106 --> 00:36:32,357 това е всичко 490 00:36:38,029 --> 00:36:39,906 Тръгвай, момиче! 491 00:36:45,954 --> 00:36:49,124 Тя ви казва, че след всичко това, тя все още е влюбена в съпруга си. 492 00:36:50,083 --> 00:36:51,126 Имам вашите текстове. 493 00:36:55,797 --> 00:36:56,923 И тогава... 494 00:36:59,843 --> 00:37:02,429 тогава се сприятеляваш с него, съпруга. 495 00:37:02,971 --> 00:37:04,973 Искам да кажа, наистина се сприятели с него. 496 00:37:07,100 --> 00:37:08,226 не? 497 00:37:09,185 --> 00:37:10,770 Грешно ли разбирам тази времева линия? 498 00:37:10,854 --> 00:37:14,274 Защото тогава вие двамата, ти и Флойд Смернич, тогава... 499 00:37:14,899 --> 00:37:16,735 тогава се доближи до него. 500 00:37:22,824 --> 00:37:24,701 -Точно така. -Да, да. 501 00:37:24,784 --> 00:37:29,330 Така че можете да спечелите доверието му. да Може би се справя с него. 502 00:37:29,998 --> 00:37:33,084 Отърви се от него. Вземете някакъв план. 503 00:37:33,460 --> 00:37:34,919 не знам какъв. 504 00:37:36,045 --> 00:37:38,089 Но получавате някакъв план. 505 00:37:54,898 --> 00:37:59,068 -И така, какво е DTF St. Louis? - Това е абонамент, който жертвата е имала. 506 00:37:59,152 --> 00:38:01,362 Това е сайт за запознанства, сайт за връзки. 507 00:38:01,446 --> 00:38:03,031 - Призовахме ги. -Свързване? 508 00:38:03,114 --> 00:38:06,201 да Това е като сайт за сексуални срещи. 509 00:38:06,701 --> 00:38:09,871 - И така, какво има тук? - Уреждаше срещи. С мъже. 510 00:38:09,954 --> 00:38:11,998 Да, добре, малката тайна на татко. 511 00:38:12,081 --> 00:38:14,793 Той наистина харесваше Индиана Джоунс. 512 00:38:14,876 --> 00:38:18,838 -Не знам, това си беше негово нещо, лично. - Той се срещна с този човек. 513 00:38:20,632 --> 00:38:21,883 Да го направя? 514 00:38:24,969 --> 00:38:28,014 Искам да кажа, "това" като чукането? 515 00:38:29,015 --> 00:38:32,894 -Какво? Срещат ли се, за да се чукат? -Да, това е като сайт за секс. 516 00:38:33,186 --> 00:38:34,687 -Добре. - да За женени хора 517 00:38:34,771 --> 00:38:36,314 да се свържат и харесват... 518 00:38:37,649 --> 00:38:40,527 Да, на частни места. 519 00:38:40,610 --> 00:38:43,029 - Около Сейнт Луис? -Около Сейнт Луис, да. 520 00:38:43,112 --> 00:38:47,075 Той се срещна с този човек, но ето каква е работата. 521 00:38:47,158 --> 00:38:51,079 Седмици по-късно той се среща с този човек. 522 00:38:52,872 --> 00:38:54,874 -Тигър Тигър. -да 523 00:38:55,542 --> 00:38:56,960 Това е Тигър Тигър тук? 524 00:38:57,043 --> 00:39:00,129 Да, това е профилът за този по-млад човек. 525 00:39:00,255 --> 00:39:04,884 Тигър Тигър казва, „Запознайте се при басейните на Кевин Клайн.“ 526 00:39:04,968 --> 00:39:06,553 О, уау. Там е убит. 527 00:39:06,636 --> 00:39:08,429 - Сутринта на? -4:00 сутринта 528 00:39:08,513 --> 00:39:10,014 На сутринта открихме тялото. 529 00:39:10,098 --> 00:39:12,684 Добре, призовахте ли този профил, 530 00:39:12,892 --> 00:39:17,105 -Човече, този млад човек? - Да, но той не е млад. 531 00:39:17,188 --> 00:39:19,148 Просто се представяше за младо момче. 532 00:39:19,899 --> 00:39:21,359 Това е Кларк Форест. 533 00:39:23,736 --> 00:39:24,779 Синоптикът? 534 00:39:25,405 --> 00:39:28,324 Кларк Форест е Тигър Тигър. 535 00:39:38,960 --> 00:39:41,337 - Добре ли си? - да 536 00:39:42,046 --> 00:39:44,007 Искаш да си вземеш почивка или нещо там, Тигър? 537 00:39:45,758 --> 00:39:47,135 Искаш ли да вземеш пет, Тигър? 538 00:39:55,143 --> 00:39:57,186 Защо продължаваш да ме наричаш Тигър? 539 00:39:58,897 --> 00:40:00,815 Защото ти си Тигър Тигър. 540 00:40:03,151 --> 00:40:04,193 да 541 00:40:05,028 --> 00:40:06,696 Вие създадохте този профил. 542 00:40:10,450 --> 00:40:14,162 DTF Сейнт Луис, Тигър Тигър, вашият IP адрес. 543 00:40:15,622 --> 00:40:17,540 Те трябва да ни кажат когато са призовани. 544 00:40:20,376 --> 00:40:21,502 Смернич... 545 00:40:23,129 --> 00:40:25,089 той обичаше да се среща с мъже в този сайт. 546 00:40:26,841 --> 00:40:29,761 - Поставил си се на мъж. -Флойд не обичаше да се среща с мъже. 547 00:40:29,844 --> 00:40:31,554 Не знаеш какво говориш. 548 00:40:46,235 --> 00:40:48,029 - Това е мъж, нали? -да 549 00:40:48,112 --> 00:40:52,825 Името му е Кристофър Робърт Спърс. Живее в Twyla. Собственик на малък бизнес. 550 00:40:53,368 --> 00:40:55,161 И имаше секс среща с Флойд Смернич? 551 00:40:55,244 --> 00:40:58,039 -да - Вкарай го тук. 552 00:41:04,837 --> 00:41:06,047 Модерна любов? 553 00:41:07,298 --> 00:41:08,341 да 554 00:41:13,805 --> 00:41:16,265 И така, срещнахте този Rocksolid за закуска? 555 00:41:16,557 --> 00:41:18,643 да Обикновена закуска. 556 00:41:19,310 --> 00:41:20,853 Обикновен човек. добър човек. 557 00:41:21,813 --> 00:41:26,067 Закуската доведе ли до някаква интимност или секс? 558 00:41:26,693 --> 00:41:28,861 Закуската доведе до... 559 00:41:30,655 --> 00:41:33,408 - малко интимна игра и... -Малък-- Малко какво? 560 00:41:33,491 --> 00:41:35,118 Малко интимна игра. 561 00:41:35,660 --> 00:41:36,786 какво е това 562 00:41:37,996 --> 00:41:39,372 Е, може да са много неща, 563 00:41:39,455 --> 00:41:42,125 но в този случай беше просто правих на паркинга. 564 00:41:42,208 --> 00:41:43,876 - Целувал си се? - да 565 00:41:46,879 --> 00:41:48,172 Целувка от какъв вид? 566 00:41:48,256 --> 00:41:51,342 Като този, в който пъхнах езика си в устата му, целувайки се. 567 00:41:54,095 --> 00:41:55,263 Имаше ли допълнителни... 568 00:41:58,266 --> 00:41:59,308 Игра на дупе. 569 00:42:00,018 --> 00:42:01,102 окей 570 00:42:16,034 --> 00:42:17,410 Кой с кого си играеше? 571 00:42:17,493 --> 00:42:19,203 Докоснах малко задника му. 572 00:42:21,414 --> 00:42:23,332 И това доведе до кратко смилане. 573 00:42:30,965 --> 00:42:32,216 Хей, Форест. 574 00:42:34,052 --> 00:42:37,638 Ти искаше този човек да си отиде. Обичаше да се среща с мъже. 575 00:42:37,722 --> 00:42:42,060 Вие го запознахте с DTF St. Louis. Вече сте приятели. Той влиза в този сайт. 576 00:42:42,143 --> 00:42:44,562 Той отива-- отива да се срещне с Тигър Тигър. 577 00:42:45,063 --> 00:42:48,024 Но това си ти, все пак. Вместо това става мъртъв. 578 00:42:48,274 --> 00:42:51,277 Кларк. Получаваш момичето. 579 00:42:53,404 --> 00:42:55,907 Така и стана. да 580 00:42:56,741 --> 00:42:57,825 Ясно като бял ден. 581 00:43:00,703 --> 00:43:02,580 Какво, сега те е страх да говориш с мен? 582 00:43:02,663 --> 00:43:03,831 -Не съм. -Не какво? 583 00:43:03,915 --> 00:43:05,458 -Не Тигър Тигър? -Не ме е страх. 584 00:43:05,541 --> 00:43:07,085 - Ти си Тигър Тигър. -Аз съм Тигър Тигър. 585 00:43:07,585 --> 00:43:09,212 мамка му но... 586 00:43:10,630 --> 00:43:11,631 Но какво? 587 00:43:31,025 --> 00:43:33,820 Ще намерите това приложение под DTF St. Louis. 588 00:43:33,903 --> 00:43:36,572 И докато не ходя за да ви кажа какво означава DTF, 589 00:43:36,656 --> 00:43:38,491 ако знаеш, значи ще знаеш 590 00:43:38,574 --> 00:43:41,077 че това е насочено спрямо семейни двойки 591 00:43:41,160 --> 00:43:43,412 който все още може да иска за малко тайно забавление 592 00:43:43,496 --> 00:43:46,082 с ново лице тук в района на Сейнт Луис, 593 00:43:46,165 --> 00:43:47,792 без прикачени условия. 594 00:43:48,543 --> 00:43:49,752 Без прикачени условия. 595 00:43:49,836 --> 00:43:52,213 Цялото вълнение, нито едно от последствията. 596 00:43:52,296 --> 00:43:55,383 14 септември, Карол Лав-Смернич за вас. 597 00:43:56,300 --> 00:43:58,427 „Обичам Флойд толкова много, нали? той е толкова сладък, 598 00:43:58,511 --> 00:44:00,596 уау, и той има нужда от някого да се грижи за него. 599 00:44:00,680 --> 00:44:03,307 И това съм аз. И това е, което искам да направя." 600 00:44:04,016 --> 00:44:07,520 Добре, следващото съобщение на телефона ви, не й отговаряш. 601 00:44:08,062 --> 00:44:11,357 Изпращате съобщение на Флойд скоро след това, а текстът ти е... 602 00:44:12,400 --> 00:44:13,985 „Хей, човече, имаме събирателна неделя. 603 00:44:14,068 --> 00:44:17,280 Можете ли да дойдете?" Флойд, "Готино, ние сме там." 604 00:44:39,302 --> 00:44:40,344 хей 605 00:44:41,220 --> 00:44:44,640 хей И така, аз- аз-- видях това нещо. 606 00:44:45,474 --> 00:44:49,395 Сегмент, докато получавах готов за моето излъчване. 607 00:44:51,564 --> 00:44:52,857 окей 608 00:44:53,566 --> 00:44:57,111 Това беше доклад за приложение. 609 00:44:58,029 --> 00:44:59,989 Запознанства - приложение за запознанства. 610 00:45:00,072 --> 00:45:01,699 Искам да кажа, не е наистина всъщност приложение за запознанства... 611 00:45:04,744 --> 00:45:06,746 DTF Сейнт Луис. 612 00:45:09,290 --> 00:45:10,583 Какво е DTF? 613 00:45:12,168 --> 00:45:13,377 „Надолу по дяволите“. 614 00:45:18,090 --> 00:45:19,300 Надолу по дяволите? 615 00:45:23,638 --> 00:45:28,184 Някой отговори на вашия профил, уговаряте среща, някъде тихо, 616 00:45:28,267 --> 00:45:29,268 тогава се срещате. 617 00:45:35,233 --> 00:45:38,527 Получих удар. Първият казва "Модерна любов". 618 00:45:39,195 --> 00:45:43,783 - Хей, имаш удар, човече! -Получих удар. 619 00:45:44,575 --> 00:45:46,077 -Хубаво. - да 620 00:45:47,286 --> 00:45:49,872 -Мисля, че хареса профила ми. -Определено е харесал профила ти. 621 00:45:49,956 --> 00:45:51,249 Ето защо получихте удара. 622 00:45:51,332 --> 00:45:53,334 - да И му хареса. - да 623 00:45:54,335 --> 00:45:55,836 Знаеш ли, мисля, че искам да се запозная с него. 624 00:46:13,145 --> 00:46:14,522 Поставете го на проектора. 625 00:46:24,865 --> 00:46:25,992 така... 626 00:46:29,870 --> 00:46:31,998 ти се представи като Тигър Тигър. 627 00:46:32,373 --> 00:46:35,960 Флойд изпраща съобщения на Тигър Тигър и той прави план да се срещнат за секс. 628 00:46:36,419 --> 00:46:39,588 И той донесе малко порно на татко за да получи игровото си лице. 629 00:46:40,214 --> 00:46:43,467 Любимата на татко Индиана Джоунс jack-off класика. 630 00:46:49,890 --> 00:46:51,392 След това показвате вместо това. 631 00:46:52,059 --> 00:46:53,227 На вашия маниак мотор. 632 00:46:53,811 --> 00:46:57,148 Пийнете заедно. Блъди Мери е открита на местопроизшествието. 633 00:46:58,482 --> 00:47:01,402 Има огромна доза амфезин в него. 634 00:47:02,903 --> 00:47:04,905 Фармацевтичен амфетамин. 635 00:47:06,699 --> 00:47:08,409 Двадесет минути по-късно той е мъртъв. 636 00:47:16,667 --> 00:47:20,087 Били сте предписани Амфезин на 3 ноември, 637 00:47:20,588 --> 00:47:23,007 шест дни преди убийството. 638 00:47:25,551 --> 00:47:28,721 Това е предумисъл. Това е убийство едно. 639 00:47:29,472 --> 00:47:32,224 И в щата Мисури, в какво състояние се намираме, 640 00:47:33,267 --> 00:47:35,061 това е смъртното наказание, приятел. 641 00:47:43,027 --> 00:47:45,821 Е, сега те е страх да говориш. 642 00:48:44,713 --> 00:48:47,299 здравей да какво? 643 00:48:47,800 --> 00:48:49,343 Това Флойд Смернич ли е? 644 00:48:52,304 --> 00:48:53,305 да 645 00:48:54,390 --> 00:48:57,309 О, Господи, да. От младини. 646 00:49:09,947 --> 00:49:11,907 -Вашето име? -Джоди Плъмб. 647 00:49:11,991 --> 00:49:14,577 -Благодаря ви Ще стане веднага. -Добре. 648 00:49:19,582 --> 00:49:20,583 Извинете ме. 649 00:49:21,876 --> 00:49:25,504 Аз съм детектив в полицията на Туила. Мога ли да ви задам един въпрос? 650 00:49:26,380 --> 00:49:27,256 Разбира се. 651 00:49:29,592 --> 00:49:32,386 Разпознавате ли този клиент? 652 00:49:33,637 --> 00:49:34,638 да 653 00:49:36,348 --> 00:49:37,600 Това е Watermelon Breeze. 654 00:49:44,732 --> 00:49:46,984 И защо ти да я нарека "динен бриз"? 655 00:49:47,067 --> 00:49:51,238 Тя винаги получава Watermelon Breeze. Ние правим това. Тина. 656 00:49:55,868 --> 00:49:56,869 кой е това 657 00:49:59,663 --> 00:50:00,998 Диня Бриз. 658 00:50:01,624 --> 00:50:04,752 Ще бъде ли странно за тази жена да поръчам Go Getter? 659 00:50:04,835 --> 00:50:06,462 - да - да 660 00:50:07,463 --> 00:50:11,091 -Защото тя е Диня Бриз. -Да, тя е Watermelon Breeze. 661 00:50:11,175 --> 00:50:13,010 Имаше обаче един странен ден. 662 00:50:18,474 --> 00:50:21,769 Значи този човек се виждаше с мъже отстрани, на този уебсайт. 663 00:50:21,852 --> 00:50:22,937 - Жертвата? - да 664 00:50:23,020 --> 00:50:26,774 Синоптикът се представя като мъж. Той го примамва при Кевин Клайнс. 665 00:50:26,857 --> 00:50:29,527 И този беден човек, той мисли, че отива там за секс. 666 00:50:29,610 --> 00:50:35,950 Той носи малкото си гориво преди играта, някакво класическо порно на Индиана Джоунс. 667 00:50:36,617 --> 00:50:40,412 Но Форест се появява с дозирана напитка от консерва. 668 00:50:40,955 --> 00:50:43,541 -"Дозирана консервирана напитка"? -Амфезин. 669 00:50:44,250 --> 00:50:46,335 - Взехме го по рецепта. -Добре. 670 00:50:47,378 --> 00:50:49,129 - Това ли е цялата работа? -Това е цялата работа. 671 00:50:49,213 --> 00:50:51,840 Е, ако това е цялата работа, това е едно убийство. Капитал. 672 00:50:52,258 --> 00:50:54,301 -Звучи ли така? - Звучи правилно, да. 673 00:51:07,606 --> 00:51:08,649 Доста добър ден. 674 00:51:11,193 --> 00:51:12,152 окей 675 00:51:13,654 --> 00:51:15,322 Споменах ти тази сутрин, 676 00:51:16,240 --> 00:51:17,324 ние го държим 677 00:51:17,408 --> 00:51:19,952 и още някои от елементите на корпуса ще се счупи. 678 00:51:20,494 --> 00:51:22,246 Това е доста обикновено, но да. 679 00:51:22,329 --> 00:51:24,331 И така, те го направиха, както очаквах. 680 00:51:24,873 --> 00:51:28,544 -И така... Доста добър ден. -Добре. 681 00:51:30,337 --> 00:51:31,338 да 682 00:51:35,259 --> 00:51:36,552 И така, Тигър Тигър... 683 00:51:37,970 --> 00:51:41,223 Това е нашият човек, Форест. Фалшив профил. 684 00:51:41,724 --> 00:51:45,227 Той накара Смернич да повярва това беше сексуална връзка в DTF. 685 00:51:45,728 --> 00:51:47,021 И той беше готов за секс, 686 00:51:47,104 --> 00:51:51,442 както е доказано от класиката на Индиана Джоунс. 687 00:51:53,444 --> 00:51:56,614 Но синоптикът се появява вместо него с Блъди Мери 688 00:51:56,697 --> 00:51:58,240 и има амфезин в него. 689 00:51:59,783 --> 00:52:03,162 И, да, синоптикът имаше рецепта за него. 690 00:52:03,746 --> 00:52:05,247 Преди по-малко от седмица. 691 00:52:08,125 --> 00:52:09,209 Това е Паломар. 692 00:52:10,419 --> 00:52:12,087 - Какво е това? -Паломар? 693 00:52:12,546 --> 00:52:13,797 Никога не си чувал това в Twyla? 694 00:52:14,590 --> 00:52:17,301 -не -Това е най-здравият възел в света. 695 00:52:17,384 --> 00:52:20,304 Това е, което наричаме случай като това, което е здраво вързано. 696 00:52:20,679 --> 00:52:22,014 Това е Паломар. 697 00:52:28,228 --> 00:52:32,232 Флойд Смернич не го измъкваше към тези снимки на Индиана Джоунс. 698 00:52:33,317 --> 00:52:35,778 Заради тези снимки са на Флойд Смернич. 699 00:52:37,279 --> 00:52:40,783 Това не е порно. Това е по-младият Флойд Смернич. 700 00:52:43,410 --> 00:52:44,828 Има някакво друго значение. 701 00:52:48,457 --> 00:52:49,958 -Това ли е той? -да 702 00:52:53,462 --> 00:52:54,505 той... 703 00:52:57,424 --> 00:52:58,467 какво? 704 00:52:59,551 --> 00:53:01,512 Донесъл е там свои снимки? 705 00:53:01,595 --> 00:53:03,722 - Сутринта, когато беше убит? -да 706 00:53:04,723 --> 00:53:05,808 и... 707 00:53:07,393 --> 00:53:10,979 - И какво? -И съпругата ме излъга днес. 708 00:53:11,563 --> 00:53:13,440 -Да, около? - Тяхна афера. 709 00:53:14,358 --> 00:53:18,070 -Тя твърди, че Форест я е съблазнил. -Да и? 710 00:53:18,153 --> 00:53:20,989 Мисля, че беше обратното, Омир. 711 00:53:36,171 --> 00:53:37,423 От лявата ти страна! 712 00:53:37,506 --> 00:53:39,925 Метеорологът Кларк Форест е таксуван 713 00:53:40,008 --> 00:53:43,846 с убийство на американски жестомимичен език преводач Флойд Смернич. 714 00:53:51,603 --> 00:53:54,398 Ние се учим от Окръжната прокуратура 715 00:53:54,481 --> 00:53:55,899 че е имало афера 716 00:53:55,983 --> 00:53:59,486 между Форест и съпругата на Флойд Смернич. 717 00:53:59,570 --> 00:54:02,156 Допълнителни подробности на това текущо разследване 718 00:54:02,239 --> 00:54:03,699 все още не са пуснати. 719 00:54:11,665 --> 00:54:13,208 Хей, Ейми. 720 00:54:13,292 --> 00:54:16,086 Таксуват ме... 721 00:54:18,297 --> 00:54:19,256 това... 722 00:54:20,048 --> 00:54:21,175 този човек... 723 00:54:22,593 --> 00:54:23,761 Този човек е... 724 00:54:25,721 --> 00:54:30,726 той говори за смъртното наказание, става ли? 725 00:54:37,316 --> 00:54:39,610 окей чао 726 00:54:41,987 --> 00:54:44,323 Аз не... не разбирам какво стана 727 00:54:45,699 --> 00:54:50,954 Имах това нещо с Карол, съжалявам, но аз... не съм наранил Флойд. 728 00:55:05,344 --> 00:55:06,553 Диня Бриз.