1 00:00:37,018 --> 00:00:42,018 Translation: Denis Kent 2 00:01:10,243 --> 00:01:14,640 BASED ON TRUE FACTS 3 00:01:15,398 --> 00:01:17,198 After almost two decades of war 4 00:01:17,225 --> 00:01:19,524 sources announced that President Joe Biden 5 00:01:19,552 --> 00:01:23,294 will announce the withdrawal of American troops from Afghanistan. 6 00:01:23,433 --> 00:01:26,608 It's time to end it of America's longest war. 7 00:01:26,833 --> 00:01:29,333 It's time for our troops to return home. 8 00:01:29,533 --> 00:01:33,224 The president announced withdrawal of American troops 9 00:01:33,249 --> 00:01:35,041 until September 11, 2021. 10 00:01:35,066 --> 00:01:37,541 This means an extension of the deadline 11 00:01:37,600 --> 00:01:41,675 established in the signed agreement between the Trump administration and the Taliban. 12 00:01:41,849 --> 00:01:43,368 In less than three months, 13 00:01:43,419 --> 00:01:48,392 The Taliban took control in most areas outside of Kabul. 14 00:01:48,500 --> 00:01:52,266 This morning, the gunfire added to the chaos. 15 00:01:52,291 --> 00:01:55,382 The Taliban are on the outskirts of Kabul. 16 00:01:55,583 --> 00:01:58,450 No one, not even us, he did not think that the Taliban 17 00:01:58,496 --> 00:02:01,513 they will reach Kabul so quickly. 18 00:02:03,894 --> 00:02:05,340 AUGUST 15, 2021 19 00:02:05,407 --> 00:02:08,507 THE TALIBAN HAS TAKEN OVER KABUL, CAUSING CHAOS AMONG THE POPULATION. 20 00:02:08,552 --> 00:02:14,072 LAST WESTERN CONSULATE REMAINING OPEN IN AFGHANISTAN IT BELONGS TO FRANCE. 21 00:02:16,980 --> 00:02:18,596 DAY 1 22 00:02:18,750 --> 00:02:21,833 Disconnect the computers and remove the hard drives. 23 00:02:22,000 --> 00:02:26,041 The Taliban can reconstitute all shredded documents. 24 00:02:26,208 --> 00:02:29,491 So, we burn everything, right? We shred and burn everything. 25 00:02:32,958 --> 00:02:33,958 Hello? 26 00:02:34,125 --> 00:02:35,925 Hello? I'm Eva 27 00:02:36,791 --> 00:02:37,800 who? 28 00:02:37,851 --> 00:02:40,051 Eva, from the NGO "Lanțul Inimii". 29 00:02:40,166 --> 00:02:41,491 I can't hear you, speak louder. 30 00:02:41,600 --> 00:02:44,308 I'm Eva, from the NGO "Lanțul Inimii". 31 00:02:44,333 --> 00:02:45,500 I'm listening to you, Eva. 32 00:02:45,666 --> 00:02:48,625 I'm with my mother, we can't enter the airport. 33 00:02:48,791 --> 00:02:50,291 The flights have been cancelled. 34 00:02:50,458 --> 00:02:52,100 Come to the embassy. We solve it ourselves. 35 00:02:52,158 --> 00:02:54,408 The Taliban are already in Kabul. 36 00:02:54,536 --> 00:02:57,328 You are French. That's your best protection. 37 00:02:57,500 --> 00:02:59,916 Hurry up, we're out of here soon. 38 00:03:01,088 --> 00:03:02,172 Don't forget: 39 00:03:02,291 --> 00:03:05,916 Take all the information, don't forget the USB sticks. 40 00:03:06,083 --> 00:03:08,291 That's the first priority. 41 00:03:11,618 --> 00:03:16,409 Many embassies already began the evacuation of their citizens. 42 00:03:16,541 --> 00:03:18,850 A little while ago, Afghan President Ashraf Ghani 43 00:03:18,905 --> 00:03:21,630 confirmed on Facebook that he left thecountry 44 00:03:21,708 --> 00:03:23,808 to avoid a bloodbath. 45 00:03:23,875 --> 00:03:28,141 20 years after they were kicked out by a US-led coalition, 46 00:03:28,208 --> 00:03:30,591 the Taliban return to power... 47 00:03:32,125 --> 00:03:33,333 Give me the sledgehammer. 48 00:03:42,250 --> 00:03:45,525 This can stay but the rest cast it into the fire. 49 00:03:49,250 --> 00:03:52,625 Guys, we're taking all the hard drives, did you understand 50 00:03:58,791 --> 00:04:01,333 Special forces are flying tonight... 51 00:04:01,500 --> 00:04:04,500 I have to get there at the NATO base at the airport. 52 00:04:04,666 --> 00:04:05,700 Good. 53 00:04:05,725 --> 00:04:08,092 - The helicopter is waiting for me. - Okay. We keep in touch. 54 00:04:09,000 --> 00:04:12,841 A group of new citizens arrive, we take them and join you. 55 00:04:13,081 --> 00:04:14,264 Are there many? 56 00:04:15,363 --> 00:04:16,888 I don't know why? 57 00:04:17,011 --> 00:04:19,111 We already have 80 people here, plus our team. 58 00:04:19,183 --> 00:04:21,850 And what? Do you want to stop them coming? 59 00:04:22,017 --> 00:04:24,725 Why bring them in if we can't take them out? 60 00:04:24,750 --> 00:04:28,541 Hey, I just want everyone to be with me at the airport tonight. 61 00:04:28,850 --> 00:04:31,808 - The plan is coming, Mo, do you understand? - As usual. 62 00:04:31,833 --> 00:04:33,625 No, not as usual. 63 00:04:33,791 --> 00:04:34,833 can i come in 64 00:04:35,958 --> 00:04:37,916 First, looks, right? 65 00:04:51,333 --> 00:04:52,350 Hello, Seddiqui? 66 00:04:52,416 --> 00:04:55,600 I have no signal here, can you hear me? Hello? 67 00:04:55,625 --> 00:04:56,641 Hello? Bida? 68 00:04:56,708 --> 00:04:57,791 Don't hang up, okay? 69 00:04:57,958 --> 00:04:59,125 Hello? 70 00:04:59,291 --> 00:05:01,500 - Seddiqui, can you hear me? - Bida, can you hear me? 71 00:05:01,666 --> 00:05:03,791 Nice to hear your voice, my friend. 72 00:05:03,958 --> 00:05:05,166 where are you 73 00:05:05,333 --> 00:05:07,833 I tried to flee the country, but it's impossible. 74 00:05:08,000 --> 00:05:11,458 I don't know what to do anymore. All Afghan soldiers surrender. 75 00:05:11,625 --> 00:05:12,833 where are you 76 00:05:13,333 --> 00:05:14,333 What? 77 00:05:15,083 --> 00:05:17,466 I am near Heshmat Khan Lake. 78 00:05:17,513 --> 00:05:20,696 Good, go to the street Shuhada-ye Salehin, yes? 79 00:05:21,083 --> 00:05:23,750 You will reach a restaurant, Focaccio. 80 00:05:23,916 --> 00:05:25,433 - Focaccio. - Exactly. 81 00:05:25,500 --> 00:05:29,541 The owner, Amir, is my friend. He helps you, I'm coming too. 82 00:05:29,708 --> 00:05:32,833 No, don't come, the Taliban are already in Kabul. 83 00:05:33,000 --> 00:05:35,083 - They are looking for me. - Not me. 84 00:05:35,250 --> 00:05:36,875 Come, Seddiqui, come. 85 00:06:21,083 --> 00:06:22,333 Amir, I'm Mo. 86 00:06:22,500 --> 00:06:23,575 where are you 87 00:06:23,600 --> 00:06:26,357 I'm at the restaurant, saving everything I can. 88 00:06:26,625 --> 00:06:27,933 Okay, listen to me carefully. 89 00:06:28,000 --> 00:06:30,666 A friend comes to you, he is in danger. 90 00:06:30,833 --> 00:06:32,833 Hide it in your storage, okay? 91 00:06:33,000 --> 00:06:34,750 No problem. Who is it? 92 00:06:34,916 --> 00:06:37,500 A high-ranking Afghan officer, I can't say more. 93 00:06:37,666 --> 00:06:39,333 Okay, I understand. 94 00:06:40,333 --> 00:06:42,375 Hide your uniforms! 95 00:07:32,416 --> 00:07:35,583 Amir, what are you doing here? You have to go. 96 00:07:36,083 --> 00:07:39,000 As long as I live, I'm not leaving here. These have to go. 97 00:07:39,166 --> 00:07:41,583 It costs a fortune, I don't leave them to their own devices. 98 00:07:41,750 --> 00:07:44,250 The Taliban are already in the city. 99 00:07:45,416 --> 00:07:47,208 - Your friend is in the back. - Okay. 100 00:07:49,708 --> 00:07:51,250 siddiqi what are you doing 101 00:07:51,416 --> 00:07:52,916 What do you think? 102 00:07:53,083 --> 00:07:55,083 - Can you go? - I think so. 103 00:07:55,250 --> 00:07:56,250 Come on. 104 00:07:59,500 --> 00:08:00,500 are you ok 105 00:08:01,875 --> 00:08:02,875 I'll be fine. 106 00:08:03,541 --> 00:08:04,600 Of quality. 107 00:08:05,000 --> 00:08:06,875 Like old times. 108 00:08:08,044 --> 00:08:09,936 Thank you. 109 00:08:09,961 --> 00:08:11,703 And this is the cheapest. 110 00:08:16,125 --> 00:08:17,250 come on come 111 00:08:19,166 --> 00:08:20,750 Hold on, it's not much longer. 112 00:08:22,666 --> 00:08:24,166 Bend over! Bend over! 113 00:08:36,875 --> 00:08:38,791 What are you doing here? 114 00:08:38,958 --> 00:08:41,041 - What's in the car? - Nothing. 115 00:08:41,208 --> 00:08:43,458 - Open to see! - It's nothing... 116 00:08:44,125 --> 00:08:47,041 - What's here? - It's full of alcohol. 117 00:08:48,375 --> 00:08:49,666 Destroy everything! 118 00:08:49,833 --> 00:08:51,125 let me go 119 00:08:51,291 --> 00:08:54,208 - Destroy everything! - Leave me alone! 120 00:09:07,000 --> 00:09:08,833 Don't move, stay there! 121 00:09:09,000 --> 00:09:12,083 - Shut up! - I don't want to hear you anymore! 122 00:09:17,750 --> 00:09:19,125 Enough, let's go! 123 00:09:23,458 --> 00:09:24,833 Come on, let's go! 124 00:10:10,833 --> 00:10:11,958 are you ok 125 00:10:12,125 --> 00:10:13,291 I'm fine... I'm fine. 126 00:10:36,291 --> 00:10:37,500 Stay down. 127 00:10:37,666 --> 00:10:39,541 Good. 128 00:12:24,125 --> 00:12:25,325 put it in 129 00:12:32,025 --> 00:12:34,808 - What happened? - Don't move or say a word. 130 00:12:40,375 --> 00:12:43,708 I work for the French Embassy. I have to pass. 131 00:12:46,541 --> 00:12:48,083 Embassy of France. 132 00:12:48,833 --> 00:12:50,283 Get out of the car. 133 00:12:50,666 --> 00:12:52,666 I said get out. 134 00:12:54,041 --> 00:12:56,458 I'm not allowed to get out of the car. 135 00:12:56,625 --> 00:12:58,166 I said get out! It's an order. 136 00:12:58,333 --> 00:12:59,408 Speak French! 137 00:12:59,433 --> 00:13:00,724 Get out! 138 00:13:02,125 --> 00:13:04,250 I work for the French Embassy! 139 00:13:04,416 --> 00:13:05,491 Get out! 140 00:13:05,516 --> 00:13:07,474 I have to go back to the embassy! 141 00:13:07,583 --> 00:13:09,000 Put the gun down. 142 00:13:12,500 --> 00:13:13,666 hello sir 143 00:13:14,250 --> 00:13:16,916 French Embassy, ​​I have to go in. 144 00:13:28,500 --> 00:13:29,750 Let it pass. 145 00:13:30,416 --> 00:13:31,475 Thank you. 146 00:14:03,119 --> 00:14:04,152 Chain of the Heart 147 00:14:04,750 --> 00:14:06,933 - I'll come right away to take care of you. - I am with my mother. 148 00:14:07,000 --> 00:14:09,366 Don't move, Eva. I take care of it. 149 00:14:23,666 --> 00:14:24,758 Back! 150 00:14:29,500 --> 00:14:30,625 I can't. 151 00:14:38,833 --> 00:14:40,541 Help me! I have a wounded one. 152 00:14:42,166 --> 00:14:44,083 Damn it. who is this 153 00:14:44,250 --> 00:14:47,758 - He is the head of the Afghan secret services. - What are you doing here? 154 00:14:51,583 --> 00:14:53,283 He is like a brother to me. 155 00:15:03,041 --> 00:15:05,458 How the hell do we get out of this mess? 156 00:15:05,916 --> 00:15:08,541 We have to disperse them. Bring the water cannon. 157 00:15:08,708 --> 00:15:11,766 - There are also French people in the crowd. - So what? 158 00:15:11,791 --> 00:15:13,500 Tell them to go to the airport. 159 00:15:13,666 --> 00:15:16,250 Not. We don't go anywhere without them. 160 00:15:16,833 --> 00:15:19,616 How do we get them in? without the rest storming in? 161 00:15:19,755 --> 00:15:20,923 Look at you. 162 00:15:26,875 --> 00:15:28,083 who is this 163 00:15:28,625 --> 00:15:30,600 What do you want to tell them? 164 00:15:30,958 --> 00:15:34,666 That Afghan citizens should not to fear nothing. 165 00:15:35,333 --> 00:15:38,208 We are here to ensure their safety. 166 00:15:38,750 --> 00:15:40,000 Really? 167 00:15:40,750 --> 00:15:43,083 What do you say to the millions of Afghan women? 168 00:15:43,176 --> 00:15:46,042 who are not willing to live under Islamic law? 169 00:15:46,833 --> 00:15:48,125 where are they 170 00:15:49,375 --> 00:15:51,750 They hide in their houses out of fear. 171 00:15:52,416 --> 00:15:53,916 That's your opinion. 172 00:15:54,083 --> 00:15:56,375 I talked to a few of them. 173 00:15:56,541 --> 00:15:57,833 What do you tell them? 174 00:15:58,000 --> 00:15:59,291 Don't film! 175 00:15:59,958 --> 00:16:01,000 What do they... 176 00:16:01,791 --> 00:16:04,333 - Put the camera down! - We have permission. 177 00:16:04,500 --> 00:16:06,958 - Shut up! - You break it! 178 00:16:08,708 --> 00:16:09,708 Don't shoot! 179 00:16:09,875 --> 00:16:11,208 I beg you! 180 00:16:14,250 --> 00:16:15,458 Damn, shoot! 181 00:16:15,625 --> 00:16:18,875 Notify everyone. Be prepared. I'm calling the ambassador. 182 00:16:19,416 --> 00:16:20,708 Haider, are you ok? 183 00:16:20,875 --> 00:16:22,166 Leave it. 184 00:16:45,083 --> 00:16:46,416 how many are there 185 00:16:47,125 --> 00:16:50,041 There are about 300 of them. We must open the gate. 186 00:16:50,208 --> 00:16:54,500 - Okay. Are there women and children too? - Yes, the armed Taliban are threatening them. 187 00:16:54,666 --> 00:16:57,000 In my opinion, they will not attack the embassy. 188 00:16:57,166 --> 00:17:00,333 I am responsible for my people. I don't take that risk. 189 00:17:00,734 --> 00:17:04,968 The only risk is that there will be some Afghans executed in front of the embassy gates. 190 00:17:05,041 --> 00:17:06,166 Open the gates. 191 00:17:06,333 --> 00:17:08,583 - No, sir... - It's an order! 192 00:17:08,750 --> 00:17:09,850 Received. 193 00:17:45,000 --> 00:17:46,583 are you ok is it your mother 194 00:17:46,750 --> 00:17:48,333 You are safe here. 195 00:17:48,500 --> 00:17:50,958 wait there with identified refugees. 196 00:17:51,125 --> 00:17:52,583 ok thank you 197 00:18:30,125 --> 00:18:31,925 Forward! Faster! 198 00:18:39,458 --> 00:18:41,625 Go! Go! 199 00:18:42,458 --> 00:18:43,583 Come on! 200 00:18:50,916 --> 00:18:53,083 Take water and blankets. 201 00:18:53,708 --> 00:18:54,883 Come on, come on! 202 00:19:19,916 --> 00:19:23,625 The situation in Kabul worsened rapidly. 203 00:19:23,791 --> 00:19:26,541 I had to take refuge at the French Embassy. 204 00:19:27,000 --> 00:19:30,416 Hundreds of refugees are waiting there… 205 00:19:30,583 --> 00:19:33,000 You put everyone in danger. 206 00:19:33,166 --> 00:19:35,181 The danger is the Taliban, not me. 207 00:19:35,291 --> 00:19:36,791 You provoked them. 208 00:19:37,235 --> 00:19:41,519 - Sorry, I was just doing my job. - I'm doing my job too. 209 00:19:41,666 --> 00:19:43,166 Stop meddling, okay? 210 00:19:43,541 --> 00:19:44,541 Thank you. 211 00:19:44,708 --> 00:19:45,916 who are you 212 00:19:46,500 --> 00:19:47,591 Excuse me. 213 00:19:47,833 --> 00:19:52,500 May I ask how you intend to remove the hundreds of refugees here? 214 00:19:53,041 --> 00:19:54,791 I am not obliged to answer you. 215 00:19:54,958 --> 00:19:57,208 - People need to know. - No, not really. 216 00:19:57,375 --> 00:20:00,458 I'm here to protect them, not to give them information, okay? 217 00:20:00,625 --> 00:20:04,500 And I'm here to report what's going on, okay? 218 00:20:06,291 --> 00:20:08,141 - Don't interfere. - One more thing... 219 00:20:10,541 --> 00:20:11,541 ok... 220 00:20:13,041 --> 00:20:18,508 The French Embassy is the last safe place from Kabul where you can take refuge. 221 00:20:22,708 --> 00:20:25,625 Well, I have some bad news for you. 222 00:20:26,166 --> 00:20:29,583 - Say goodbye to them from your workshop. - But why? 223 00:20:30,583 --> 00:20:33,291 This will be our grandson's new room. 224 00:20:36,333 --> 00:20:39,041 Can I give my opinion too? 225 00:20:39,208 --> 00:20:40,916 Well, no. But instead, 226 00:20:41,083 --> 00:20:43,308 you can choose the color of the wallpaper. 227 00:20:44,416 --> 00:20:45,616 Well, blue. 228 00:20:45,958 --> 00:20:47,500 - Blue? - Yes. 229 00:20:48,458 --> 00:20:51,708 - Blue is good. - A bit mundane blue, don't you think? 230 00:20:52,083 --> 00:20:54,875 why are you asking me You are always the one who decides. 231 00:20:55,041 --> 00:20:57,458 Well, yes, but my taste it's better, isn't it? 232 00:20:57,625 --> 00:21:00,250 That's not hard. 233 00:21:03,625 --> 00:21:05,708 - When do you evacuate? - Tomorrow. 234 00:21:12,333 --> 00:21:13,583 You look worried. 235 00:21:15,541 --> 00:21:18,208 Yes, I don't like this situation. 236 00:21:18,375 --> 00:21:20,750 Everything happens too fast. 237 00:21:22,583 --> 00:21:23,708 I understand. 238 00:21:24,375 --> 00:21:27,291 - I have to hang up. - Take care of yourself. 239 00:21:28,125 --> 00:21:30,875 - I kiss you. - I kiss you too. 240 00:21:55,958 --> 00:21:57,416 Look at that guy. 241 00:21:58,041 --> 00:22:00,041 Why is he covering his mouth? 242 00:22:02,291 --> 00:22:03,383 What about the other? 243 00:22:03,791 --> 00:22:06,366 Why does he want to know how we monitor them? 244 00:22:08,291 --> 00:22:10,250 I'm up to something. 245 00:22:10,833 --> 00:22:12,625 We must stop them immediately. 246 00:22:13,458 --> 00:22:15,458 That would create chaos. 247 00:22:16,416 --> 00:22:19,791 We continue to evacuate people identified in Zone 3. 248 00:22:19,958 --> 00:22:23,375 And we stay in sight, to keep them under pressure. 249 00:22:24,416 --> 00:22:25,508 Good. 250 00:22:50,625 --> 00:22:54,416 The draw operation will take place in tonight by helicopter from the embassy. 251 00:22:54,583 --> 00:22:58,750 The Taliban will not shoot in American helicopters. 252 00:22:58,916 --> 00:23:01,458 What do we do with the 300 refugees? from Zone 2? 253 00:23:01,625 --> 00:23:03,875 We only evacuate those which we have identified. 254 00:23:04,041 --> 00:23:05,458 At the slightest problem... 255 00:23:05,625 --> 00:23:08,625 - The Americans will cancel everything. - We're not going to let them down, are we? 256 00:23:08,791 --> 00:23:12,791 It's not about letting them go, but we will deal with them later. 257 00:23:12,958 --> 00:23:16,083 First of all, I am responsible for the lives of the French. 258 00:23:16,250 --> 00:23:17,416 Yes, of course. 259 00:23:17,583 --> 00:23:18,583 See you later. 260 00:23:23,625 --> 00:23:25,125 Well, it's about time. 261 00:23:25,291 --> 00:23:27,125 We have to go tonight. 262 00:23:27,291 --> 00:23:30,916 We leave Zone 1 and evacuate them these people first, 263 00:23:31,083 --> 00:23:32,416 with the first helicopters. 264 00:23:32,583 --> 00:23:34,875 Then the next group, be prepared, 265 00:23:35,041 --> 00:23:36,500 it will happen very quickly. 266 00:23:36,666 --> 00:23:38,958 You want to leave us behind. 267 00:23:39,791 --> 00:23:41,458 You have to take us too. 268 00:23:41,625 --> 00:23:43,125 - Calm down. - Stand back. 269 00:23:43,291 --> 00:23:45,375 Don't go anywhere without us. 270 00:23:45,541 --> 00:23:48,816 We must first identify everyone, okay? 271 00:23:48,916 --> 00:23:50,583 Take us! 272 00:23:50,750 --> 00:23:51,833 Back off! 273 00:24:02,291 --> 00:24:03,750 Calm down! 274 00:24:03,916 --> 00:24:05,208 Calm down! 275 00:24:05,750 --> 00:24:08,166 We are all under the protection of France, 276 00:24:08,333 --> 00:24:10,675 and this man is the representative of that country. 277 00:24:11,000 --> 00:24:15,491 If you have a problem with it, go outside The Taliban will welcome you. 278 00:24:15,750 --> 00:24:17,833 They want to leave without us. 279 00:24:18,916 --> 00:24:21,166 I'm here for now. 280 00:24:21,916 --> 00:24:24,208 Don't go anywhere without us. 281 00:24:24,375 --> 00:24:25,583 did you understand 282 00:24:28,416 --> 00:24:29,875 Return to your seats. 283 00:24:30,041 --> 00:24:31,083 come on 284 00:24:36,750 --> 00:24:37,791 Thank you. 285 00:24:52,250 --> 00:24:55,333 They are worried, they have none guarantee you will evict them. 286 00:24:55,500 --> 00:24:56,916 No one has guarantees. 287 00:24:57,083 --> 00:24:59,416 Then why did you close them? 288 00:24:59,916 --> 00:25:02,625 We have to verify everyone's identity. 289 00:25:04,625 --> 00:25:08,208 why are you afraid That some Taliban have infiltrated? 290 00:25:10,166 --> 00:25:11,350 Why not? 291 00:25:18,500 --> 00:25:21,250 why didn't you come back with your NGO colleagues? 292 00:25:22,500 --> 00:25:26,458 I left everything to come back here I shouldn't have left like that. 293 00:25:29,541 --> 00:25:31,875 Have you been working here for a long time? 294 00:25:33,541 --> 00:25:34,875 For about five years. 295 00:25:36,750 --> 00:25:38,500 At first it was not easy. 296 00:25:39,625 --> 00:25:41,125 I didn't know anyone. 297 00:25:42,333 --> 00:25:44,458 I didn't know this country well. 298 00:25:46,291 --> 00:25:48,208 Do you still have family here? 299 00:25:49,333 --> 00:25:50,916 Apart from my mother, no one. 300 00:25:53,958 --> 00:25:55,950 You? do you have children 301 00:26:03,791 --> 00:26:05,041 Yes, I have a daughter. 302 00:26:07,125 --> 00:26:08,708 He's about your age. 303 00:26:10,708 --> 00:26:11,708 Do you understand each other well? 304 00:26:15,416 --> 00:26:18,416 Not as good as it should be. Unfortunately. 305 00:26:19,375 --> 00:26:21,033 For her or for you? 306 00:26:22,750 --> 00:26:24,083 At first, for her. 307 00:26:25,208 --> 00:26:27,625 And now, for me. 308 00:26:30,333 --> 00:26:31,916 Then what are you doing here? 309 00:26:50,541 --> 00:26:52,375 Everyone go beyond! 310 00:26:53,208 --> 00:26:56,208 Go to that side! Back! Back! 311 00:26:56,375 --> 00:26:57,583 This way! 312 00:26:58,041 --> 00:27:00,541 Back! Back! 313 00:29:41,625 --> 00:29:45,416 I spoke with the ambassador. Try to get a time window for evacuation. 314 00:29:45,583 --> 00:29:47,291 - When? - We don't know yet. 315 00:29:48,375 --> 00:29:52,166 We have supplies for 50 people for 15 days. We are 400 people. 316 00:29:52,333 --> 00:29:54,500 We didn't have to open the gates at all. 317 00:29:55,916 --> 00:29:57,666 We will ration the food. 318 00:29:58,416 --> 00:30:00,866 What good is it to us? if we get stuck here? 319 00:30:00,909 --> 00:30:02,309 No one will get stuck. 320 00:30:02,333 --> 00:30:04,541 The Taliban negotiated with the Americans. 321 00:30:04,708 --> 00:30:07,458 They have nothing to do with us. If they do something, they will lose a lot. 322 00:30:07,625 --> 00:30:09,933 Did they stick to it, of their own accord? 323 00:30:09,958 --> 00:30:11,825 Shooting helicopters? 324 00:30:12,250 --> 00:30:15,083 We were ordered to evacuate security forces. 325 00:30:15,666 --> 00:30:16,833 What does this mean? 326 00:30:17,000 --> 00:30:20,250 The command was forced to change the strategy. 327 00:30:20,416 --> 00:30:24,583 This is an urgent order. Pack your things quietly. 328 00:30:24,750 --> 00:30:26,541 - We leave in an hour. - Wait a minute. 329 00:30:26,708 --> 00:30:30,208 - I've never heard anything like that before. - We had to evacuate yesterday. 330 00:30:30,375 --> 00:30:33,250 We accomplished our mission, we have no reason to stay here anymore. 331 00:30:33,416 --> 00:30:36,916 The refugees here they are under our protection. 332 00:30:37,083 --> 00:30:38,558 What if they execute them? 333 00:30:38,625 --> 00:30:41,375 We are the ones the Taliban he will execute them! 334 00:30:42,125 --> 00:30:43,666 What don't you understand? 335 00:30:43,833 --> 00:30:46,666 Do you think we have enough people? Do we have ammo? 336 00:30:46,833 --> 00:30:50,083 Do you think we'll survive if they attack us? 337 00:30:53,708 --> 00:30:55,375 You got us into this mess 338 00:30:55,541 --> 00:30:57,166 no one else, understand? 339 00:30:57,333 --> 00:31:00,458 - No one will risk their lives for this. - I understand you. 340 00:31:02,041 --> 00:31:06,000 But if I wasn't sure of myself, I was talking differently. 341 00:31:06,166 --> 00:31:08,708 We cannot leave them, we have no other solution. 342 00:31:10,291 --> 00:31:12,458 We follow orders. That's it. 343 00:31:21,250 --> 00:31:23,541 Is that all your commitment? 344 00:31:31,833 --> 00:31:33,508 I am the son of a soldier. 345 00:31:35,208 --> 00:31:37,991 I was six months old when my family she was forced to leave Algeria. 346 00:31:38,016 --> 00:31:39,849 My father was a fighter. 347 00:31:39,958 --> 00:31:41,541 He chose his side and... 348 00:31:42,541 --> 00:31:43,991 paid the price. 349 00:31:45,416 --> 00:31:48,125 If he didn't meet people like us, 350 00:31:48,291 --> 00:31:49,958 today he would be dead. 351 00:31:51,916 --> 00:31:53,208 Either dead or hunted. 352 00:31:54,750 --> 00:31:57,383 I wouldn't have been here either to tell you all this. 353 00:31:58,541 --> 00:32:01,000 Listening is part of our work, 354 00:32:01,166 --> 00:32:03,450 but disobedience is also a choice. 355 00:32:06,958 --> 00:32:09,033 I have a plan to get out of here. 356 00:32:11,166 --> 00:32:13,283 And I can't finish it alone. 357 00:32:15,041 --> 00:32:16,450 I need you. 358 00:32:22,083 --> 00:32:23,500 Who wants to go? 359 00:32:25,416 --> 00:32:26,583 one, two, 360 00:32:26,750 --> 00:32:27,916 three four 361 00:32:28,083 --> 00:32:29,141 five. 362 00:32:29,541 --> 00:32:30,666 Who wants to stay? 363 00:32:31,375 --> 00:32:32,608 one, two, 364 00:32:33,041 --> 00:32:34,333 three four 365 00:32:34,500 --> 00:32:35,583 five. 366 00:32:45,250 --> 00:32:46,250 I stay. 367 00:32:48,125 --> 00:32:49,583 The majority decided. 368 00:32:53,041 --> 00:32:55,625 What's your plan to get us out of here? 369 00:33:47,958 --> 00:33:48,958 Eva? 370 00:33:50,916 --> 00:33:51,958 Eve, it's me, Mo. 371 00:33:52,625 --> 00:33:53,791 i need you 372 00:33:55,041 --> 00:33:58,208 i need you to negotiate with the Taliban. 373 00:33:59,000 --> 00:34:00,041 What? 374 00:34:02,000 --> 00:34:05,583 I need a translator to explain their situation. 375 00:34:06,500 --> 00:34:08,208 - Are you kidding me? - No. 376 00:34:10,416 --> 00:34:12,250 We can't force our way out. 377 00:34:12,416 --> 00:34:15,125 It's too dangerous. We have to negotiate with them. 378 00:34:18,166 --> 00:34:20,250 Do you know what they think about women? 379 00:34:21,750 --> 00:34:24,916 I can kill myself anytime because he considers me impure. 380 00:34:25,083 --> 00:34:26,166 i know 381 00:34:26,333 --> 00:34:29,041 But you are not only Afghan, you are also french 382 00:34:29,208 --> 00:34:31,666 And the boys are here to protect us. 383 00:34:35,875 --> 00:34:39,083 If I had it any other way, we are not involving you in this. 384 00:34:40,375 --> 00:34:41,875 But this is the only way. 385 00:34:55,333 --> 00:34:57,375 Tell him to go left. 386 00:34:57,541 --> 00:34:59,541 Eva, further to the left. 387 00:35:03,500 --> 00:35:05,208 Still, still... 388 00:35:05,708 --> 00:35:06,958 Wait. It's good that way. 389 00:35:19,000 --> 00:35:21,125 So, open up the firing angle. 390 00:35:21,291 --> 00:35:25,166 Keep your distance from Mou, that's all. 391 00:37:04,291 --> 00:37:08,208 At the slightest problem, we cancel everything and we come back here. okay? 392 00:37:08,375 --> 00:37:11,458 Most importantly, don't forget, keep the firing angle open. 393 00:37:17,625 --> 00:37:18,625 Are you ready? 394 00:37:37,458 --> 00:37:41,458 don't stay behind me go a little left. 395 00:37:52,458 --> 00:37:53,991 The Taliban are closing in. 396 00:37:55,250 --> 00:37:56,708 Seven people in the back. 397 00:38:00,500 --> 00:38:01,666 Wait. 398 00:38:03,041 --> 00:38:04,125 Hello. 399 00:38:05,125 --> 00:38:08,375 I am Commander Bida. I work at the embassy. 400 00:38:08,541 --> 00:38:11,791 And... I want to talk to your boss. 401 00:38:26,041 --> 00:38:27,833 He orders us to leave... 402 00:38:28,916 --> 00:38:30,833 and threatens to cut out my tongue. 403 00:38:33,958 --> 00:38:37,883 This lady is French, embassy translator. 404 00:38:38,166 --> 00:38:41,250 You have no reason to threaten her. Do you understand? 405 00:38:44,375 --> 00:38:45,500 Don't move. 406 00:38:45,958 --> 00:38:47,583 So, good. 407 00:38:48,375 --> 00:38:52,666 Our presence here is a problem for the force you represent. 408 00:38:57,500 --> 00:38:59,875 I need to talk to your boss. 409 00:39:06,583 --> 00:39:07,583 Leave us. 410 00:39:12,666 --> 00:39:14,333 what do you want 411 00:39:15,291 --> 00:39:18,041 We have to evacuate this area to get to the airport. 412 00:39:27,875 --> 00:39:30,250 Why do these Afghans want to leave? 413 00:39:32,166 --> 00:39:34,666 They are under the protection of France. 414 00:39:39,041 --> 00:39:42,000 We just want a few buses from you. With driver. 415 00:39:47,333 --> 00:39:50,666 Tell him to stay here. Otherwise, we're out of sight. 416 00:39:50,833 --> 00:39:51,958 Tell him to stay here. 417 00:39:58,375 --> 00:39:59,375 Insist. 418 00:40:11,083 --> 00:40:13,041 Damn, Mou, what are you doing? 419 00:40:46,333 --> 00:40:48,416 how many buses For whom? 420 00:40:54,375 --> 00:40:55,791 About 12 buses. 421 00:40:56,166 --> 00:40:59,125 Departure in less than an hour. 422 00:41:02,083 --> 00:41:04,041 The French can leave. 423 00:41:04,208 --> 00:41:05,875 Afghans remain. 424 00:41:07,250 --> 00:41:08,916 This is not my desire. 425 00:41:14,916 --> 00:41:18,250 You are not in a position to decide. Here I decide. 426 00:41:35,375 --> 00:41:37,375 Get ready to shoot. 427 00:41:53,250 --> 00:41:54,416 Say that... 428 00:41:54,583 --> 00:41:57,200 at any time he could to pull the trigger. 429 00:42:01,208 --> 00:42:06,108 Even after we left, 300 compatriots remain at the embassy, 430 00:42:06,625 --> 00:42:10,291 which will cause a crisis diplomatic between our countries. 431 00:42:10,458 --> 00:42:11,625 Do you understand? 432 00:42:12,333 --> 00:42:15,666 You can solve this problem helping us evacuate. 433 00:42:15,833 --> 00:42:18,916 Then the Green Zone will be complete under your control. 434 00:42:19,083 --> 00:42:20,675 I think it's a good deal. 435 00:42:31,125 --> 00:42:34,625 Give me a list of all of them those who must be evacuated. 436 00:42:36,291 --> 00:42:39,375 Once I verified their identity, you can leave 437 00:42:40,166 --> 00:42:42,208 There are over 400 people. 438 00:42:42,375 --> 00:42:44,125 The man we're looking for... 439 00:42:44,583 --> 00:42:46,833 it may have infiltrated in your group. 440 00:42:47,000 --> 00:42:48,125 Who knows? 441 00:42:57,500 --> 00:42:58,875 Give me the list... 442 00:42:59,041 --> 00:43:00,833 and you will get the buses. 443 00:43:02,000 --> 00:43:03,058 Good. 444 00:43:13,583 --> 00:43:17,083 Good. Hold your position until further notice. 445 00:43:18,291 --> 00:43:20,458 Do you know any bus drivers? 446 00:43:20,625 --> 00:43:22,666 Yes. I mean, just one. Why? 447 00:43:22,833 --> 00:43:23,958 Contact him. 448 00:43:24,125 --> 00:43:26,466 I don't trust this guy. 449 00:43:43,583 --> 00:43:44,583 Thank you. 450 00:43:45,708 --> 00:43:48,233 If we make it out alive, we owe you 451 00:43:49,083 --> 00:43:50,750 You were very brave. 452 00:44:48,708 --> 00:44:51,458 The situation is critical, but we in Paris 453 00:44:51,625 --> 00:44:54,041 we cannot stop a process in progress. 454 00:44:54,208 --> 00:44:56,083 Do you understand what is happening? 455 00:44:56,250 --> 00:44:57,750 Would you like to? 456 00:44:58,333 --> 00:45:00,541 The situation is out of control. 457 00:45:00,708 --> 00:45:02,875 Soon we will have nothing to eat. 458 00:45:03,041 --> 00:45:04,866 We are 11 people against a whole city. 459 00:45:04,891 --> 00:45:07,808 with each passing minute we are approaching conflict. 460 00:45:07,916 --> 00:45:10,158 The situation can worsen at any time. 461 00:45:14,958 --> 00:45:18,166 The answer is no, right? I don't take that risk. 462 00:45:21,583 --> 00:45:24,441 Commander Bida, thank you for your suggestion 463 00:45:24,500 --> 00:45:27,683 but wait, we will find a solution. 464 00:45:27,875 --> 00:45:29,966 It cannot be expected. 465 00:45:30,125 --> 00:45:33,158 We can't leave it close 400 people without protection. 466 00:45:33,232 --> 00:45:34,740 Look for solutions, 467 00:45:34,765 --> 00:45:36,656 but I act. Clear? 468 00:45:38,592 --> 00:45:40,850 You have to tell him to talk with me properly. 469 00:45:40,875 --> 00:45:45,350 You can fire him, but retires in 15 days. 470 00:46:40,000 --> 00:46:41,616 Mr. Ambassador? 471 00:46:43,875 --> 00:46:45,116 I'll come right away. 472 00:46:52,208 --> 00:46:54,958 According to our sources, 1200 ISIS fighters 473 00:46:55,125 --> 00:46:57,666 were released from prisons. 474 00:46:57,833 --> 00:47:00,916 The danger of an ISIS attack is imminent. 475 00:47:01,416 --> 00:47:03,375 Suicide bombers were recruited, 476 00:47:03,541 --> 00:47:06,500 but we don't know where and when the attack will take place. 477 00:47:06,666 --> 00:47:09,541 Has the evacuation been stopped? 478 00:47:10,375 --> 00:47:12,041 Not for now. 479 00:47:13,083 --> 00:47:16,416 But the situation is changing drastically from one day to another, 480 00:47:16,583 --> 00:47:18,916 therefore I cannot guarantee anything. 481 00:47:19,875 --> 00:47:21,500 Any more questions? 482 00:47:23,083 --> 00:47:25,083 The evacuations could stop. 483 00:47:25,250 --> 00:47:27,250 The Americans fear an attack. 484 00:47:27,916 --> 00:47:30,458 - From the Taliban? - No, from ISIS, they say. 485 00:47:30,625 --> 00:47:33,750 But the Taliban could use their own people. 486 00:47:34,708 --> 00:47:37,208 Can we trust your contact? 487 00:47:38,916 --> 00:47:41,750 I have no reason to doubt his intentions. 488 00:47:41,916 --> 00:47:43,891 Know that if things get worse... 489 00:47:43,958 --> 00:47:46,166 - We cannot intervene. - I understand. 490 00:47:46,333 --> 00:47:50,208 But, Mr. Ambassador, staying here is just as dangerous 491 00:47:50,375 --> 00:47:52,091 like evacuation in a convoy. 492 00:47:58,291 --> 00:47:59,500 I call Elise. 493 00:47:59,666 --> 00:48:00,833 Be prepared. 494 00:48:01,000 --> 00:48:02,000 thank you 495 00:48:32,291 --> 00:48:34,625 Food is not enough for everyone. 496 00:48:34,791 --> 00:48:37,083 We're leaving here tomorrow, don't worry. 497 00:48:40,166 --> 00:48:41,750 I'm talking to the owner. 498 00:48:41,916 --> 00:48:44,100 It has 10 buses, but each one costs $100. 499 00:48:44,166 --> 00:48:46,416 - Accept. - Okay. 500 00:48:46,583 --> 00:48:49,000 Okay, we agreed on $100. 501 00:48:49,166 --> 00:48:50,916 How long does it take? 502 00:48:51,083 --> 00:48:52,625 Hurry up, okay? 503 00:48:54,208 --> 00:48:55,741 Raise it a little higher. 504 00:49:02,500 --> 00:49:05,225 I've been to Focacchio before, remember? 505 00:49:06,000 --> 00:49:07,250 Serious? 506 00:49:07,416 --> 00:49:08,416 Yes. 507 00:49:09,541 --> 00:49:10,750 Don't you remember? 508 00:49:11,416 --> 00:49:14,516 A guy who thought he was a cowboy stopped us. 509 00:49:15,416 --> 00:49:18,233 He was burning piles of money and threatening us. 510 00:49:18,791 --> 00:49:20,041 Yes, I remember. 511 00:49:20,208 --> 00:49:22,558 - But it wasn't at Focacchio. - Well, yes. 512 00:49:22,958 --> 00:49:24,750 It was two or three years ago. 513 00:49:24,916 --> 00:49:26,666 I remember the guy. 514 00:49:27,625 --> 00:49:32,175 "I am the biggest contractor from Afghanistan. I work with the Americans." 515 00:49:38,833 --> 00:49:40,708 It seems like a long time ago. 516 00:49:42,166 --> 00:49:44,075 It all seems like a long time ago. 517 00:49:48,375 --> 00:49:49,458 Moe? 518 00:49:49,625 --> 00:49:50,625 Yes? 519 00:49:50,791 --> 00:49:52,450 if they catch me 520 00:49:53,208 --> 00:49:56,341 tell my wife that I died a hero. 521 00:49:56,541 --> 00:49:58,333 okay? 522 00:49:58,500 --> 00:50:00,908 - Okay. - Not because of this injury. 523 00:50:02,250 --> 00:50:03,750 I mean it, Moe. 524 00:50:03,916 --> 00:50:05,125 I'm serious. 525 00:50:08,666 --> 00:50:10,541 Nobody dies, Siddiqi. 526 00:50:13,333 --> 00:50:14,375 No one. 527 00:50:21,916 --> 00:50:25,166 - Mom, what are you doing? - I'm looking for my wedding ring. 528 00:50:25,916 --> 00:50:28,458 - It's not possible to have left it. - We have to go. 529 00:50:28,625 --> 00:50:30,250 Search your stuff. 530 00:50:30,916 --> 00:50:33,325 - Mother... - I said look in your things! 531 00:50:34,541 --> 00:50:37,075 We have to go back. I know where it is. 532 00:50:39,583 --> 00:50:40,583 Wait. 533 00:50:41,250 --> 00:50:42,866 We can't go back. 534 00:51:12,583 --> 00:51:13,675 Kate. 535 00:51:17,958 --> 00:51:19,466 The caravan is leaving now. 536 00:51:19,625 --> 00:51:20,916 What about them? 537 00:51:21,625 --> 00:51:23,541 We have a terrorist threat 538 00:51:23,708 --> 00:51:25,475 and I could not verify their identity. 539 00:51:25,541 --> 00:51:28,541 I'm sorry, but we can't take any chances. 540 00:51:28,708 --> 00:51:30,541 Then let's check their identity now. 541 00:51:30,708 --> 00:51:31,833 come on 542 00:51:33,916 --> 00:51:35,333 Mo, please. 543 00:51:36,083 --> 00:51:38,583 This is Ruhollah, the painter. 544 00:51:38,750 --> 00:51:40,675 He has a studio in Herat 545 00:51:40,833 --> 00:51:43,533 where he has been exhibiting his paintings for five years. 546 00:51:43,625 --> 00:51:46,716 This is Yannis, the musician. This is his band. 547 00:51:46,916 --> 00:51:51,058 He plays traditional music in schools and hospitals. 548 00:51:51,458 --> 00:51:54,000 This is Zaki, the poet. 549 00:51:54,166 --> 00:51:57,708 The most respected poet in Afghanistan. 550 00:51:57,875 --> 00:52:00,875 They are artists, damn artists. 551 00:52:01,041 --> 00:52:03,866 If we let them, they will be killed first. 552 00:52:04,666 --> 00:52:07,775 They will not pass the gate airport security. 553 00:52:08,541 --> 00:52:10,250 We'll make it there. 554 00:52:14,541 --> 00:52:17,500 - Damn artists. - Yes, damn artists. 555 00:52:19,125 --> 00:52:21,208 We put them on the last bus. 556 00:52:21,958 --> 00:52:23,333 There's still room. 557 00:52:23,500 --> 00:52:24,708 Thank you, Mo. 558 00:52:26,916 --> 00:52:28,083 Ready. 559 00:52:28,250 --> 00:52:29,416 Let's go. 560 00:52:35,208 --> 00:52:37,791 Departure at 21:30, after the traffic ban. 561 00:52:37,958 --> 00:52:39,625 The caravan consists of 16 vehicles, 562 00:52:39,791 --> 00:52:43,041 it can fall apart at any moment and there is no way around it. 563 00:52:43,208 --> 00:52:47,700 Hostage taking, snipers, attacks, they can happen anytime, from anywhere. 564 00:52:47,833 --> 00:52:50,291 You can only answer if necessary. 565 00:52:50,458 --> 00:52:52,208 - Okay? - Good! 566 00:52:52,375 --> 00:52:55,466 On the first shot, our chances to get out alive... 567 00:52:56,208 --> 00:52:57,883 are almost zero. 568 00:52:58,583 --> 00:53:01,666 But it will be fine, right? I trust you. 569 00:53:02,125 --> 00:53:03,225 Let's go. 570 00:53:17,541 --> 00:53:19,708 Wait, don't hang up. 571 00:53:19,875 --> 00:53:22,041 Drivers are stuck at the checkpoint. 572 00:53:22,208 --> 00:53:23,250 fuck them 573 00:53:24,750 --> 00:53:25,750 Good. 574 00:53:29,791 --> 00:53:31,666 Good, and now what do we do? 575 00:53:31,833 --> 00:53:33,083 Wait. 576 00:54:02,375 --> 00:54:04,708 What are you doing here? Where are the buses? 577 00:54:05,125 --> 00:54:08,458 I'm here. But first i need to talk to you 578 00:54:09,416 --> 00:54:10,616 i want to leave 579 00:54:11,583 --> 00:54:13,666 I want to join the convoy. 580 00:54:15,416 --> 00:54:17,500 I have to leave the country. 581 00:54:18,958 --> 00:54:21,500 I'm looking for a better life for my family. 582 00:54:21,833 --> 00:54:23,816 A future for my children. 583 00:54:25,583 --> 00:54:28,416 Without me, the buses can't pass. 584 00:54:29,833 --> 00:54:32,850 We have a problem with the Taliban chief from the control point. 585 00:54:32,916 --> 00:54:34,683 If we don't take him with us, goodbye buses 586 00:54:35,708 --> 00:54:38,491 What if the Taliban will they check it? 587 00:54:40,750 --> 00:54:42,500 Do you have documents? 588 00:54:53,833 --> 00:54:56,666 - Did you change the photo? - It will work. 589 00:55:00,416 --> 00:55:02,541 If I found out, everyone will find out. 590 00:55:02,708 --> 00:55:05,125 It's simple: either him or no bus. 591 00:55:05,291 --> 00:55:07,950 If we get stuck here, we won't last long. 592 00:55:11,000 --> 00:55:13,033 This is our only chance. 593 00:55:33,333 --> 00:55:36,050 - Does that mean I just have to pray? - Exactly. 594 00:55:37,666 --> 00:55:41,091 Whatever happens, don't move from your place, do you understand? 595 00:55:41,875 --> 00:55:42,958 Have a good trip. 596 00:55:54,833 --> 00:55:58,566 we can't wait anymore the taliban might change their mind. 597 00:55:58,791 --> 00:56:01,091 I'm waiting for the green light from the Élysée Palace. 598 00:56:01,625 --> 00:56:03,083 Don't move. 599 00:56:03,541 --> 00:56:04,708 I'll call you back. 600 00:56:08,750 --> 00:56:11,708 Very well, Mr. Ambassador. Excellent. 601 00:56:11,875 --> 00:56:13,016 That's what we will do. 602 00:56:13,083 --> 00:56:14,183 Thank you. 603 00:56:16,166 --> 00:56:18,033 That's it, I got the green light. 604 00:56:19,041 --> 00:56:20,833 - Okay. - Let's go. 605 00:56:30,083 --> 00:56:31,391 We have to go now. 606 00:56:31,458 --> 00:56:34,416 We will not let them dishonor them our dead. 607 00:56:35,333 --> 00:56:37,208 Are you sure you're not coming with us? 608 00:56:37,375 --> 00:56:38,791 My homeland is here. 609 00:56:42,541 --> 00:56:44,541 - Take care of yourself. - Thank you. 610 00:58:38,166 --> 00:58:39,625 Slow down. 611 00:58:44,375 --> 00:58:46,225 Our escort has arrived. 612 00:58:47,000 --> 00:58:49,250 Why didn't you tell me earlier? 613 00:58:49,416 --> 00:58:51,208 I wasn't sure they would come. 614 00:58:54,458 --> 00:58:56,333 And I don't know this group. 615 00:59:12,791 --> 00:59:13,875 Now what do we do? 616 00:59:16,416 --> 00:59:17,616 We follow them. 617 01:00:08,000 --> 01:00:09,708 Are they your children? 618 01:00:10,541 --> 01:00:11,541 Yes. 619 01:00:16,041 --> 01:00:17,375 They are beautiful. 620 01:00:17,875 --> 01:00:19,041 Thank you. 621 01:00:21,833 --> 01:00:23,500 how old are they 622 01:00:28,750 --> 01:00:32,341 My son is 15 years old. And my daughter... she... 623 01:00:33,916 --> 01:00:35,833 My daughter... 624 01:00:37,916 --> 01:00:40,625 He turns 18 this weekend. 625 01:00:48,666 --> 01:00:51,416 What does he want to do in the future? 626 01:00:53,833 --> 01:00:55,808 Anything, not just journalism. 627 01:00:56,791 --> 01:00:58,791 That's what he says now. 628 01:01:02,708 --> 01:01:05,750 You know, we have a saying here that goes: 629 01:01:06,333 --> 01:01:07,908 "Black clouds..." 630 01:01:08,250 --> 01:01:10,666 "but what rains from them..." 631 01:01:10,833 --> 01:01:13,000 "it's clear water." 632 01:01:42,416 --> 01:01:43,741 Don't touch me! 633 01:01:45,000 --> 01:01:47,075 No phones, got it? 634 01:01:47,541 --> 01:01:49,166 What the hell are they doing? 635 01:01:51,835 --> 01:01:52,934 fuck them 636 01:01:54,750 --> 01:01:55,975 What do they want? 637 01:01:58,166 --> 01:01:59,291 I don't know. 638 01:02:08,500 --> 01:02:10,250 What the hell am I doing? 639 01:02:28,166 --> 01:02:29,916 Keep calm guys. 640 01:02:57,375 --> 01:02:58,750 Get off. 641 01:03:00,041 --> 01:03:01,241 Eva, come after me. 642 01:03:13,083 --> 01:03:14,808 Why the hell is he going down? 643 01:03:15,583 --> 01:03:16,866 Did something happen? 644 01:03:21,416 --> 01:03:23,808 They have orders to search the convoy. 645 01:03:25,125 --> 01:03:27,308 We are all from the French Embassy. 646 01:03:27,375 --> 01:03:30,383 Your superiors have approved our departure. 647 01:03:45,666 --> 01:03:48,583 They might be infiltrating the convoy. 648 01:03:48,750 --> 01:03:50,933 For example, political refugees. 649 01:03:52,125 --> 01:03:53,883 Cooperate, and we finish faster. 650 01:03:54,416 --> 01:03:58,716 We rush to the airport, to the ambassador. I'm already late enough. 651 01:04:06,333 --> 01:04:09,708 Get the people out of the Jeeps and open the crates. 652 01:04:12,875 --> 01:04:15,200 Wait for my signal before shooting. 653 01:04:40,500 --> 01:04:41,958 Your papers. 654 01:04:46,083 --> 01:04:47,275 Now! 655 01:04:59,750 --> 01:05:01,208 face me 656 01:05:04,583 --> 01:05:05,791 We're welcome. 657 01:05:43,791 --> 01:05:45,500 Get off! 658 01:05:46,000 --> 01:05:47,308 Get off now! 659 01:05:48,583 --> 01:05:50,125 Sit down. 660 01:05:55,750 --> 01:05:56,958 Get off the bus! 661 01:05:58,333 --> 01:05:59,633 It will be resolved. 662 01:06:25,583 --> 01:06:27,250 Please! 663 01:06:27,416 --> 01:06:29,625 There are women and children on the bus. 664 01:06:30,041 --> 01:06:31,433 I am a journalist. 665 01:06:35,416 --> 01:06:36,975 Damn, what's going on? 666 01:06:37,333 --> 01:06:38,916 They got out of control. 667 01:06:39,500 --> 01:06:41,458 Tell him we have to go. 668 01:06:43,541 --> 01:06:45,291 you have time 669 01:06:45,458 --> 01:06:46,583 and we have time. 670 01:06:46,750 --> 01:06:48,108 These are ordinary people 671 01:06:48,875 --> 01:06:52,433 who want to leave the country. Why are you stopping them? 672 01:06:52,750 --> 01:06:54,083 Shut your mouth. 673 01:06:54,750 --> 01:06:55,975 what did he say 674 01:06:56,416 --> 01:06:57,866 He doesn't understand logic. 675 01:07:02,375 --> 01:07:04,500 Get out of there and open the crates. 676 01:07:04,666 --> 01:07:05,666 Come on! 677 01:07:33,625 --> 01:07:35,041 Open. 678 01:07:36,250 --> 01:07:38,166 Inside is sensitive equipment. 679 01:07:38,333 --> 01:07:40,225 - I'm not allowed... - Hurry up! 680 01:07:56,250 --> 01:07:59,450 Așteptați, acum îl sun the French ambassador. 681 01:07:59,541 --> 01:08:01,791 Va vorbi cu superiorul dvs. 682 01:08:01,958 --> 01:08:03,058 what is your name 683 01:08:11,250 --> 01:08:12,575 He says to wait. 684 01:08:19,750 --> 01:08:22,000 Trebuie să ajungem la aeroport. 685 01:08:22,166 --> 01:08:24,041 Trebuie să ajungem la aeroport. 686 01:08:26,208 --> 01:08:28,458 Nu ai dreptul să mă lovești. 687 01:08:28,625 --> 01:08:29,833 Stop it! 688 01:08:30,375 --> 01:08:31,833 We are journalists! 689 01:08:32,000 --> 01:08:33,000 Haydar! 690 01:08:40,416 --> 01:08:41,475 Not! Not! 691 01:08:41,541 --> 01:08:43,291 Journalist. Journalist. 692 01:08:44,208 --> 01:08:45,708 Don't move. 693 01:08:50,541 --> 01:08:51,675 Stay put! 694 01:08:52,208 --> 01:08:53,416 On my knees. 695 01:09:04,333 --> 01:09:05,541 Good. 696 01:09:13,083 --> 01:09:16,208 Puteți pleca, dar trebuie să semnați o declarație. 697 01:09:16,375 --> 01:09:18,541 What should I write? 698 01:09:24,000 --> 01:09:27,166 Că în cazul oricărui eveniment, talibanii nu au nicio responsabilitate. 699 01:09:27,333 --> 01:09:28,391 Good. 700 01:09:30,750 --> 01:09:34,391 I, Mohammed Bida, consul of the French Embassy. 701 01:09:47,208 --> 01:09:48,666 what are you doing 702 01:09:49,958 --> 01:09:52,575 You want to see what's inside, right? 703 01:10:01,041 --> 01:10:03,958 I, Mohammed Bida, consul of the French Embassy, 704 01:10:04,583 --> 01:10:06,791 I declare that the Taliban... 705 01:10:10,291 --> 01:10:11,458 You can leave. 706 01:10:11,625 --> 01:10:13,041 Luck. 707 01:10:13,208 --> 01:10:14,583 Let them pass. 708 01:10:15,458 --> 01:10:17,083 Let them go. 709 01:10:20,041 --> 01:10:21,250 Let's go! 710 01:10:35,791 --> 01:10:36,791 We're leaving. 711 01:11:21,458 --> 01:11:22,533 Yes? 712 01:11:22,579 --> 01:11:25,454 Good news. I got the green light from the Élysée Palace. 713 01:11:25,541 --> 01:11:26,666 Received. 714 01:12:34,833 --> 01:12:38,416 We enter the Jalalabad road. Hold your position. 715 01:12:39,250 --> 01:12:40,433 I lost the signal. 716 01:12:40,500 --> 01:12:41,558 what is this 717 01:12:41,625 --> 01:12:44,083 I don't know, it's probably jamming. 718 01:12:45,125 --> 01:12:46,225 is he american 719 01:12:46,791 --> 01:12:47,916 I hope 720 01:12:48,083 --> 01:12:49,583 Stefan, can you hear me? 721 01:12:49,750 --> 01:12:52,666 Stefan, can you hear me? Stephen? 722 01:12:53,416 --> 01:12:55,125 Commander, can you hear me? 723 01:13:17,500 --> 01:13:18,883 now what? 724 01:13:20,250 --> 01:13:21,741 Embassy of France. 725 01:13:23,625 --> 01:13:24,725 fuck them 726 01:13:27,500 --> 01:13:28,725 cover me 727 01:13:31,958 --> 01:13:33,191 Embassy. 728 01:13:37,375 --> 01:13:38,583 France. 729 01:13:39,500 --> 01:13:41,083 Embassy of France. 730 01:13:46,791 --> 01:13:48,375 Put your weapons down. 731 01:13:51,583 --> 01:13:52,666 where are you going 732 01:13:52,833 --> 01:13:54,083 To the airport. 733 01:13:54,958 --> 01:13:56,833 The roads are closed. 734 01:13:57,000 --> 01:13:58,666 We don't let anyone through. 735 01:13:58,833 --> 01:14:01,666 But the ambassador is waiting for us at the airport. 736 01:14:05,166 --> 01:14:06,491 Only civilians. 737 01:14:22,333 --> 01:14:24,133 - Who are they? - Unit Zero. 738 01:14:24,291 --> 01:14:26,041 CIA Afghan commando. 739 01:15:15,458 --> 01:15:17,791 We have no signal. Honk! 740 01:15:40,708 --> 01:15:41,916 We're here guys. 741 01:15:42,708 --> 01:15:43,708 I have arrived. 742 01:15:45,000 --> 01:15:47,708 Can you hear me? I repeat: can you hear me? 743 01:15:49,083 --> 01:15:52,083 I hear clearly, I hear you perfectly. 744 01:15:53,208 --> 01:15:55,791 I thought we would never see you again. 745 01:15:55,958 --> 01:15:57,958 Follow the beam of light. 746 01:15:58,125 --> 01:16:00,875 We are waiting for you at the East gate. OK? 747 01:16:02,166 --> 01:16:03,958 Received, here we come. 748 01:17:33,750 --> 01:17:35,458 - Are you okay? - I'm fine. 749 01:17:41,791 --> 01:17:43,591 I arrived a little early. 750 01:17:44,625 --> 01:17:47,083 Fortunately, you followed the plan. 751 01:17:49,208 --> 01:17:50,916 nice to see you again 752 01:17:51,083 --> 01:17:55,458 Mo, do you know Cyril? He's the head of the department French Foreign Intelligence Service in Kabul. 753 01:17:55,625 --> 01:17:56,791 Delighted. 754 01:17:56,958 --> 01:17:58,041 where is it 755 01:17:59,416 --> 01:18:00,575 There. 756 01:18:01,541 --> 01:18:03,616 The one with the jeans and the cap? 757 01:18:05,875 --> 01:18:07,291 - He is. - Okay. 758 01:18:12,858 --> 01:18:14,858 Commander, he's coming with us. 759 01:18:32,090 --> 01:18:33,223 Mo! 760 01:18:33,833 --> 01:18:36,058 I lost touch with the last bus. 761 01:18:36,125 --> 01:18:38,708 - What does that mean? - The driver doesn't answer. 762 01:18:38,875 --> 01:18:40,016 Parent! 763 01:18:41,291 --> 01:18:44,666 - Open the gate, please! - Back off! 764 01:18:44,833 --> 01:18:47,125 - Mom is out. - Calm down. 765 01:18:47,291 --> 01:18:48,916 He's in danger! 766 01:18:49,083 --> 01:18:51,583 Don't stay here, go to the others. 767 01:18:51,958 --> 01:18:53,541 Let me pass! 768 01:18:53,708 --> 01:18:55,375 Open this gate! 769 01:19:30,000 --> 01:19:31,558 I can't stay here. 770 01:19:32,416 --> 01:19:34,833 I can't stay here while he's out. 771 01:19:35,958 --> 01:19:37,875 We can't go after them. 772 01:19:38,041 --> 01:19:40,083 But we're not leaving without him. 773 01:19:40,958 --> 01:19:42,083 did you understand 774 01:19:44,458 --> 01:19:47,041 When they approach we can contact them. 775 01:19:47,208 --> 01:19:48,416 Trust me. 776 01:19:50,375 --> 01:19:51,541 We will find him. 777 01:20:16,083 --> 01:20:17,125 are you ok 778 01:20:21,666 --> 01:20:25,458 I wanted to get an Afghan flag before i go but... 779 01:20:26,291 --> 01:20:27,791 I'll bring you one. 780 01:20:32,958 --> 01:20:34,241 You have to go. 781 01:20:40,625 --> 01:20:42,750 - Take care of yourself. - And you too. 782 01:20:53,208 --> 01:20:56,750 As of August 15th, we have listings with the people who must be evacuated. 783 01:20:56,916 --> 01:20:59,333 Lists of Afghans at risk. 784 01:20:59,500 --> 01:21:02,450 Our mission is to be able to to identify them 785 01:21:02,708 --> 01:21:04,958 and let's get them out of the crowd. 786 01:21:05,916 --> 01:21:10,375 We transport 400 people a day with our two planes 787 01:21:10,541 --> 01:21:12,625 which rotate every 24 hours. 788 01:21:12,791 --> 01:21:14,875 The next flight is this afternoon. 789 01:21:15,041 --> 01:21:17,583 I'm at the east gate. Trebuie să mergem. 790 01:21:17,750 --> 01:21:19,333 Thank you. Să trecem la treabă. 791 01:22:34,458 --> 01:22:35,916 Mohammad Bida! 792 01:22:36,875 --> 01:22:38,008 Mohammad Bida! 793 01:22:44,041 --> 01:22:45,958 E prea aglomerat. 794 01:22:46,125 --> 01:22:48,250 Approach the gate. 795 01:22:48,416 --> 01:22:51,208 That's the only way vă pot lua, mamă. 796 01:22:52,250 --> 01:22:53,666 Apropie-te! 797 01:22:57,333 --> 01:22:58,875 Mohammad Bida! 798 01:22:59,333 --> 01:23:00,958 Mohammad Bida! 799 01:23:01,583 --> 01:23:02,716 Mohammad Bida! 800 01:23:03,916 --> 01:23:05,250 Apropiați-vă! 801 01:23:06,625 --> 01:23:07,625 Veniți! 802 01:23:12,000 --> 01:23:14,833 - Dați-vă la o parte! - I have to bring a group inside. 803 01:23:15,000 --> 01:23:16,875 You have nothing to do here! 804 01:23:17,041 --> 01:23:19,458 - I'm not leaving here without them! - Dați-vă la o parte! 805 01:23:20,041 --> 01:23:21,708 Leave it to me! 806 01:23:21,875 --> 01:23:22,975 how many are there 807 01:23:23,041 --> 01:23:24,166 13. 808 01:23:25,000 --> 01:23:27,491 We open a corridor and bring them in! 809 01:23:38,875 --> 01:23:40,408 Nu te văd! 810 01:23:41,333 --> 01:23:42,666 kit! 811 01:23:51,375 --> 01:23:53,208 - Are you okay? - Yes. 812 01:24:01,458 --> 01:24:02,625 Here! 813 01:24:04,958 --> 01:24:07,791 There are many more than 13! 814 01:24:07,958 --> 01:24:10,500 You heard wrong. I said 30. 815 01:24:12,166 --> 01:24:13,325 In front! 816 01:24:13,500 --> 01:24:14,908 Come, come! 817 01:24:18,375 --> 01:24:20,375 No, no, no! 818 01:24:20,541 --> 01:24:22,083 No, don't hang up! 819 01:24:22,250 --> 01:24:24,500 Parent! Parent! 820 01:24:26,333 --> 01:24:29,416 Close the East Gate! There are too many people. 821 01:24:29,583 --> 01:24:31,166 Wait, there's more... 822 01:24:33,750 --> 01:24:36,416 - No one comes in anymore. - Two women left! 823 01:24:36,583 --> 01:24:37,683 It closed. 824 01:25:07,333 --> 01:25:08,425 where are we going 825 01:25:08,480 --> 01:25:10,680 Bypass the airport and go towards Gate B. 826 01:25:10,791 --> 01:25:14,458 It's the last open door, hurry up, mom! 827 01:25:57,750 --> 01:25:58,841 Eve. 828 01:25:59,083 --> 01:26:01,833 Don't touch me, don't touch me! 829 01:26:02,000 --> 01:26:03,291 don't touch me 830 01:26:06,458 --> 01:26:07,625 I'm sorry. 831 01:26:08,916 --> 01:26:10,291 I'm sorry. 832 01:26:10,458 --> 01:26:11,625 I'm sorry. 833 01:26:15,541 --> 01:26:17,775 If it reaches Gate B, 834 01:26:18,125 --> 01:26:19,741 we go after her. 835 01:26:20,750 --> 01:26:22,116 I promise. 836 01:26:53,500 --> 01:26:54,700 are you ok 837 01:26:55,875 --> 01:26:59,158 - Are you still here? - I could ask you the same thing. 838 01:27:06,875 --> 01:27:08,666 The children give in. 839 01:27:09,333 --> 01:27:11,666 I let the Lady in. 840 01:27:11,759 --> 01:27:14,492 I don't know how long the others will last. 841 01:27:17,333 --> 01:27:18,333 You? 842 01:27:19,750 --> 01:27:20,750 I? 843 01:27:26,125 --> 01:27:27,416 I... 844 01:27:28,250 --> 01:27:30,791 I wonder what's the use of what we do. 845 01:27:32,041 --> 01:27:34,591 List of our refugees it gets longer and longer. 846 01:27:35,708 --> 01:27:40,166 An entire country wants to leave here. And we are caught in the middle. 847 01:27:42,166 --> 01:27:44,575 Sometimes we save a few at random… 848 01:27:47,000 --> 01:27:48,283 sometimes not. 849 01:27:51,875 --> 01:27:54,191 I never thought that I will see such a thing. 850 01:28:02,708 --> 01:28:05,441 Especially since I had let go of this mess. 851 01:28:09,916 --> 01:28:10,916 Well... 852 01:28:14,625 --> 01:28:17,550 You never got the green light from Martinon, right? 853 01:29:09,708 --> 01:29:11,333 - Hello. - Hello. 854 01:29:11,500 --> 01:29:13,058 Thanks for the help. 855 01:29:13,666 --> 01:29:17,583 The French are known for lying, but not quite here! 856 01:29:17,750 --> 01:29:19,333 I apologize. 857 01:29:22,166 --> 01:29:23,541 My name is Nicole. 858 01:29:23,708 --> 01:29:27,375 Mohammad, but everyone calls me Mo. 859 01:29:27,541 --> 01:29:29,458 - Mo? - Yes, Mo. 860 01:29:30,458 --> 01:29:31,583 Good. 861 01:29:32,791 --> 01:29:34,550 First time coming to Afghanistan? 862 01:29:34,625 --> 01:29:37,350 Yes, this is my first field mission. 863 01:29:37,833 --> 01:29:40,166 They prepared us for everything, but... 864 01:29:40,333 --> 01:29:42,983 I would never have imagined such a thing. 865 01:29:44,208 --> 01:29:46,250 If it can encourage you, 866 01:29:46,791 --> 01:29:50,883 this is my last mission and I've never seen anything like it either. 867 01:29:53,375 --> 01:29:54,375 You can... 868 01:29:55,708 --> 01:29:56,958 please 869 01:30:04,625 --> 01:30:06,683 Have you never held a baby before? 870 01:30:06,750 --> 01:30:08,041 Honestly, no. 871 01:30:14,000 --> 01:30:16,708 We can't find his parents. 872 01:30:23,375 --> 01:30:26,958 - I wasn't trained for this. - No one was. 873 01:30:29,250 --> 01:30:30,658 before we come 874 01:30:31,208 --> 01:30:32,791 they told us: 875 01:30:32,958 --> 01:30:36,858 ""The job is done quickly and cleanly. We're in and out!" 876 01:30:37,375 --> 01:30:39,000 But it wasn't like that. 877 01:30:39,791 --> 01:30:41,333 This is a nightmare. 878 01:30:41,500 --> 01:30:44,383 A hellish, never-ending nightmare. 879 01:30:49,083 --> 01:30:51,833 Sorry, I was just trying to unload myself somehow. 880 01:30:52,146 --> 01:30:54,371 Keep calm, I understand you perfectly. 881 01:30:56,250 --> 01:30:57,350 Well... 882 01:30:58,041 --> 01:30:59,775 Take care of yourselves. 883 01:31:00,833 --> 01:31:02,583 Thanks, same... 884 01:31:02,750 --> 01:31:03,833 Mo. 885 01:31:12,791 --> 01:31:14,375 It's all good. 886 01:31:22,458 --> 01:31:23,541 everything ok 887 01:31:32,250 --> 01:31:33,550 Come with me. 888 01:31:39,291 --> 01:31:42,825 This video has been verified by the services our information. 889 01:31:43,583 --> 01:31:47,850 The attack plan will be executed in the next 24 hours. 890 01:31:48,375 --> 01:31:50,975 Do not approach the gates under any circumstances. 891 01:31:51,000 --> 01:31:53,833 Ava, I'm Mo. Call me right away. It's urgent. 892 01:32:04,500 --> 01:32:05,500 Ava? 893 01:33:05,208 --> 01:33:06,208 Ava? 894 01:33:07,791 --> 01:33:08,791 Ava? 895 01:33:16,083 --> 01:33:17,375 Have you seen Ava? 896 01:33:17,541 --> 01:33:20,383 He left. I saw her getting into a car. 897 01:33:32,250 --> 01:33:33,866 Hold your positions! 898 01:33:53,666 --> 01:33:54,866 Back! 899 01:34:05,250 --> 01:34:06,250 Parent! 900 01:34:08,583 --> 01:34:09,791 Parent! 901 01:34:14,625 --> 01:34:16,041 Parent! 902 01:34:44,708 --> 01:34:45,833 are you ok 903 01:34:46,333 --> 01:34:49,041 are you sure Stay behind me. 904 01:34:51,250 --> 01:34:53,800 Back! I said back! 905 01:34:59,708 --> 01:35:01,208 Parent! 906 01:35:04,166 --> 01:35:05,583 Ava! 907 01:35:05,750 --> 01:35:07,166 Ava! 908 01:35:07,333 --> 01:35:08,708 Ava! 909 01:35:08,875 --> 01:35:10,208 Ava! 910 01:35:11,083 --> 01:35:12,333 I'm here! 911 01:35:14,625 --> 01:35:15,716 Ava! 912 01:35:15,958 --> 01:35:17,291 We are here! 913 01:35:17,916 --> 01:35:19,000 We are here! 914 01:35:22,208 --> 01:35:23,241 Ava! 915 01:35:23,321 --> 01:35:24,329 You have to jump! 916 01:35:24,338 --> 01:35:25,338 Don't stay here! 917 01:35:25,392 --> 01:35:27,850 - This is a restricted area. - I know. 918 01:35:27,875 --> 01:35:28,950 Go away! 919 01:35:28,975 --> 01:35:30,642 You are not allowed to stay here! 920 01:35:34,500 --> 01:35:36,333 Come on, mom, come on up! 921 01:35:42,375 --> 01:35:43,375 Down! 922 01:35:44,166 --> 01:35:45,291 Down! 923 01:35:46,375 --> 01:35:47,708 Parent! 924 01:35:47,875 --> 01:35:49,041 Come! 925 01:35:56,166 --> 01:35:57,283 Come on, come on! 926 01:36:04,375 --> 01:36:06,458 It's my mother! Please! 927 01:36:21,666 --> 01:36:22,741 kit! 928 01:36:22,766 --> 01:36:24,349 kit! kit! 929 01:36:27,208 --> 01:36:28,366 Help them! 930 01:36:28,625 --> 01:36:30,658 Help them out of there! 931 01:37:00,625 --> 01:37:01,625 Sir! 932 01:37:03,333 --> 01:37:05,208 what are you doing 933 01:37:15,000 --> 01:37:16,033 Not! 934 01:37:16,058 --> 01:37:18,349 Not! Not! Stay put! 935 01:37:23,708 --> 01:37:24,800 Not! 936 01:37:24,825 --> 01:37:26,534 Not! Not! 937 01:39:29,291 --> 01:39:31,500 The situation has worsened. 938 01:39:31,666 --> 01:39:36,708 At least 169 Afghan civilians and 13 American servicemen were killed. 939 01:39:57,000 --> 01:39:59,041 Code red cancelled. 940 01:39:59,208 --> 01:40:00,225 Code red cancelled. 941 01:40:00,291 --> 01:40:01,916 The area is safe. 942 01:40:02,083 --> 01:40:06,000 Civilians can return to safe areas. 943 01:40:10,041 --> 01:40:12,016 - Are you coming? - Yes. 944 01:40:48,213 --> 01:40:53,235 AUGUST 27, 2021 - DAY 13 945 01:41:39,416 --> 01:41:42,948 Afghanistan: 13 soldiers killed in the terrorist attack in Kabul. 946 01:41:59,000 --> 01:42:00,525 Mo, we have to go. 947 01:42:58,166 --> 01:42:59,741 Can you hold this for me? 948 01:43:53,492 --> 01:43:58,392 Translation: Denis Kent 949 01:45:05,480 --> 01:45:10,975 Between August 17 and 28, 2021, the Govt French evacuated 2805 people. 950 01:45:11,147 --> 01:45:15,562 including 105 children, 851 women and 949 men. 951 01:45:17,771 --> 01:45:22,953 Operation Apagan, the most complex operation to extract people 952 01:45:22,978 --> 01:45:26,523 ever organized by France. 953 01:45:27,948 --> 01:45:30,989 Three days after returning, 954 01:45:31,073 --> 01:45:36,973 Mohammed Bida retired after 40 years of service in the National Police. 955 01:45:39,165 --> 01:45:41,382 The Taliban are in control next Afghanistan. 956 01:45:41,448 --> 01:45:43,948 Despite the promises made, 957 01:45:44,099 --> 01:45:49,987 when they took power women lost all their rights. 958 01:45:51,925 --> 01:45:54,649 Afghanistan has 40 million of inhabitants. 959 01:45:54,727 --> 01:45:57,527 Many of them are forced to live in secret 960 01:45:57,693 --> 01:46:00,778 and always looking for a way to flee the country. 961 01:46:34,132 --> 01:46:39,165 Based on the testimony of Commander Mohammed Bida: 13 days, 13 nights in the hell of Kabul