1 00:00:19,041 --> 00:00:23,375 се осъществява с подкрепата на националния център румънска кинематография 2 00:00:25,208 --> 00:00:29,166 произведени от 3 00:01:17,583 --> 00:01:18,791 разбирам 4 00:01:21,750 --> 00:01:23,916 Така че чакам да ме уведомите. 5 00:01:27,000 --> 00:01:29,416 Добре, Макари. БЛАГОДАРЯ 6 00:01:32,083 --> 00:01:35,125 Той чака за да получавате новини от града. 7 00:01:40,875 --> 00:01:43,625 Ако няма да ловиш, как ще се отплатим? 8 00:01:48,791 --> 00:01:50,958 Трябва да отидеш да говориш с него. 9 00:01:51,875 --> 00:01:54,958 Питайте Зенцов за да ни даде повече време. 10 00:01:55,583 --> 00:01:57,875 Какво ще прави, ако не можем да платим? 11 00:02:01,208 --> 00:02:04,291 - Имате ли нужда от лодката този следобед? - Не, искаш ли да излезем? 12 00:02:04,458 --> 00:02:06,708 - Не, искам да го ремонтирам. - Счупено ли е? 13 00:02:08,083 --> 00:02:11,333 - Защо се смееш? - Той ми се подиграва. 14 00:02:12,000 --> 00:02:14,750 - Заведохте ли Илинца на плаж тази сутрин? - татко! 15 00:02:14,916 --> 00:02:16,583 как си 16 00:02:16,750 --> 00:02:18,375 Просто сложете одеяло... 17 00:02:18,541 --> 00:02:20,166 Не говори такива неща! 18 00:02:26,375 --> 00:02:28,625 - Искаш ли винен шприцър? - По-късно. 19 00:02:52,791 --> 00:02:56,791 три километра до края на света 20 00:03:11,791 --> 00:03:13,791 Как успя да го видиш? 21 00:03:18,166 --> 00:03:19,333 знаеш какво 22 00:03:19,666 --> 00:03:22,583 Елате на фестивала, Ще ти намирам пет таралежа на ден. 23 00:03:24,750 --> 00:03:26,000 аз не знам 24 00:03:27,958 --> 00:03:29,625 няма къде да спя. 25 00:03:29,791 --> 00:03:32,333 Спи в палатка, като всички останали. 26 00:03:33,000 --> 00:03:34,916 Къпеш се с бутилка. 27 00:03:38,625 --> 00:03:41,333 Ела поне след фестивала. 28 00:03:41,791 --> 00:03:44,250 Не можете да дойдете няколко дни в Букурещ? 29 00:03:45,416 --> 00:03:46,875 Ще спиш на улицата. 30 00:03:48,166 --> 00:03:50,750 Шегувам се, ще спиш при мен. 31 00:03:54,250 --> 00:03:57,000 - Не знам. - Ще ти платя за пътуването. 32 00:03:58,083 --> 00:03:59,958 Кога ти е приемният изпит? 33 00:04:00,125 --> 00:04:01,583 Средата на септември. 34 00:04:01,750 --> 00:04:03,375 Страхувате ли се от родителите си? 35 00:04:03,541 --> 00:04:07,125 Кажете им, че и вие искате опитайте университет в Букурещ. 36 00:04:09,250 --> 00:04:12,333 - Поряза ли се? - Не, перата им не режат. 37 00:04:13,375 --> 00:04:16,416 Сигурно е къпинов трън... 38 00:04:28,375 --> 00:04:30,250 Имам дезинфектант в къщи. 39 00:04:33,458 --> 00:04:34,625 Ще бъде наред. 40 00:05:18,416 --> 00:05:19,416 Ади! 41 00:05:21,375 --> 00:05:22,375 Ади! 42 00:06:26,875 --> 00:06:28,083 хей 43 00:06:30,875 --> 00:06:33,291 Какво правиш, повръщаш ли? 44 00:07:25,666 --> 00:07:27,541 Следвай пръста ми с поглед. 45 00:07:29,000 --> 00:07:30,583 Не мърдайте главата си. 46 00:07:44,333 --> 00:07:46,208 - Световъртеж? - не 47 00:07:46,375 --> 00:07:48,208 - Главоболие? - не 48 00:07:48,875 --> 00:07:50,416 Глава назад. 49 00:07:50,583 --> 00:07:52,166 Погледнете тавана. 50 00:07:53,000 --> 00:07:54,458 боли ли 51 00:07:56,041 --> 00:07:57,333 Обърни се. 52 00:08:02,250 --> 00:08:03,916 Дишайте дълбоко. 53 00:08:09,291 --> 00:08:10,458 Вдъхновен. 54 00:08:11,208 --> 00:08:12,375 Сдържайте се. 55 00:08:13,208 --> 00:08:14,375 Изтекъл. 56 00:08:16,125 --> 00:08:18,250 Трябва ли и аз да направя изявление? 57 00:08:19,458 --> 00:08:21,250 Вие не сте замесени. 58 00:08:22,458 --> 00:08:23,750 Бяхте ли свидетел? 59 00:08:24,083 --> 00:08:25,916 Видях го да се прибира. 60 00:08:26,333 --> 00:08:29,333 - Видяхте ли го ударен? - Разбира се, че не. 61 00:08:29,833 --> 00:08:32,208 Така че ние просто се нуждаем от неговото изявление. 62 00:08:36,625 --> 00:08:38,250 Свали си панталона. 63 00:08:52,708 --> 00:08:54,458 Травматични наранявания... 64 00:08:57,125 --> 00:08:58,291 включително... 65 00:09:01,208 --> 00:09:02,625 гравитация... 66 00:09:06,000 --> 00:09:07,208 ще бъде... 67 00:09:09,000 --> 00:09:10,375 оценен... 68 00:09:12,416 --> 00:09:15,000 от Юридическия институт... 69 00:09:15,750 --> 00:09:17,083 от Тулча. 70 00:09:21,125 --> 00:09:22,250 И така. 71 00:09:23,250 --> 00:09:24,416 По-далеч. 72 00:09:25,958 --> 00:09:27,708 Какво направи след това? 73 00:09:27,875 --> 00:09:29,375 Върнах се у дома. 74 00:09:29,541 --> 00:09:31,166 - Сам? - да 75 00:09:31,833 --> 00:09:33,750 Не си ли срещал никого? 76 00:09:34,083 --> 00:09:36,083 Сам ли се разхождахте? 77 00:09:37,500 --> 00:09:39,833 Паднах напред когато ме удариха. 78 00:09:40,000 --> 00:09:41,375 припаднах. 79 00:09:41,875 --> 00:09:43,125 Никой наоколо? 80 00:09:43,291 --> 00:09:44,541 Мария. 81 00:09:46,333 --> 00:09:47,666 Нов параграф. 82 00:09:49,125 --> 00:09:51,041 Това е за IML на Тулча. 83 00:09:51,208 --> 00:09:53,500 Рентген, ортопедия и бял дроб. 84 00:09:53,666 --> 00:09:57,666 Ето и медицинското свидетелство че IML трябва да провери, 85 00:09:57,833 --> 00:10:00,166 ще ти дадат нов. 86 00:10:00,625 --> 00:10:04,041 Това е вашето копие, другото предстои да бъде заведено в полицията. 87 00:10:04,208 --> 00:10:05,625 всичко ясно ли е 88 00:10:05,791 --> 00:10:07,083 Ела подпиши. 89 00:10:08,750 --> 00:10:10,375 Предварителният доклад. 90 00:10:11,458 --> 00:10:14,458 - Записахте ли датата и часа? - Горе вляво. 91 00:10:15,125 --> 00:10:16,416 Неговата лична карта. 92 00:10:19,041 --> 00:10:20,500 Хайде да пушим. 93 00:10:21,041 --> 00:10:22,375 Дръж това за мен. 94 00:10:22,708 --> 00:10:24,916 Завършете приемането на изявлението му. 95 00:10:25,583 --> 00:10:26,458 Добре, шефе. 96 00:10:26,625 --> 00:10:28,416 - Мадам. - лека нощ 97 00:10:29,083 --> 00:10:32,833 Видяхте, че телефонът ви липсва щом се прибереш вкъщи или по-рано? 98 00:10:33,208 --> 00:10:34,333 аз не знам 99 00:10:34,500 --> 00:10:36,541 - Как вървим... - добре ли си 100 00:10:37,458 --> 00:10:39,750 - Ти потърси ли го? - да 101 00:10:39,916 --> 00:10:41,625 Върнахте ли се на сцената? 102 00:10:41,791 --> 00:10:43,708 Не, огледах се. 103 00:10:44,666 --> 00:10:46,833 Погледнахте ли или потърсихте? 104 00:10:49,541 --> 00:10:51,958 Потърсете му телефона, жалко е. 105 00:10:54,458 --> 00:10:57,458 Ако му го откраднат, променяме вида на нарушението. 106 00:10:57,625 --> 00:11:01,208 Минаваме през удари и рани утежнена кражба. 107 00:11:01,625 --> 00:11:05,041 Наказуемо е от три до седем години затвор, 108 00:11:05,208 --> 00:11:06,791 защото беше нощ. 109 00:11:11,541 --> 00:11:13,666 И върнете доклада на съдебния лекар. 110 00:11:13,833 --> 00:11:16,250 - Как стигате до там? - С лодка. 111 00:11:20,750 --> 00:11:22,083 Беше Пагай. 112 00:11:23,416 --> 00:11:26,708 Дължа пари на Зенцов, Закъснява ми една седмица. 113 00:11:27,250 --> 00:11:29,083 Той изпрати Пагай да го набие. 114 00:11:29,250 --> 00:11:30,625 Не мисля така. 115 00:11:43,875 --> 00:11:45,375 Не е това, което си мислите. 116 00:11:49,208 --> 00:11:51,958 Зенцов е способен на много, но не и това. 117 00:11:52,125 --> 00:11:53,708 сигурен ли си 118 00:11:58,083 --> 00:12:00,458 Ако е той, ще се погрижим. 119 00:12:00,625 --> 00:12:01,666 Ще видиш. 120 00:12:02,291 --> 00:12:05,250 Ще разберем кой го е победил. 121 00:12:07,541 --> 00:12:09,000 Слушай, Панделе. 122 00:12:09,166 --> 00:12:10,833 Вие също имате ли деца? 123 00:12:11,958 --> 00:12:13,833 - Почти не го виждам. - Знам. 124 00:12:14,000 --> 00:12:15,708 Той е всичко, което имам. 125 00:12:16,750 --> 00:12:19,125 Всичко, което печеля влиза в наема му в Тулча. 126 00:12:19,291 --> 00:12:20,541 знам добре. 127 00:12:20,708 --> 00:12:22,875 Той най-накрая се прибира у дома за лятото и... 128 00:12:23,041 --> 00:12:24,375 Поставете се на мое място. 129 00:12:24,541 --> 00:12:27,583 Ние ще се погрижим за това, не се притеснявайте. 130 00:12:28,541 --> 00:12:30,708 Какво по дяволите правят? 131 00:13:04,416 --> 00:13:05,875 Имате ли всичко? 132 00:13:06,041 --> 00:13:06,958 да 133 00:13:07,125 --> 00:13:09,708 Имате ли найлонова торбичка? 134 00:13:10,541 --> 00:13:11,708 да 135 00:13:12,333 --> 00:13:13,708 Вашата лична карта? 136 00:13:14,416 --> 00:13:16,458 - Какво? - Вашата лична карта. 137 00:13:16,958 --> 00:13:18,000 Имам го. 138 00:13:18,166 --> 00:13:20,083 Даваш ли ми го или го пазиш? 139 00:13:20,500 --> 00:13:21,666 пазя го. 140 00:13:23,500 --> 00:13:24,500 Здравей 141 00:13:25,041 --> 00:13:26,208 здрасти 142 00:13:27,416 --> 00:13:28,666 Там сега? 143 00:13:30,291 --> 00:13:32,833 Отивам в Тулча за медицинското му заключение. 144 00:13:34,375 --> 00:13:36,625 Нямам достатъчно за скоростната лодка, Утре се връщам. 145 00:13:39,000 --> 00:13:40,541 Добре, идвам. 146 00:13:41,083 --> 00:13:44,666 Ади, отивам в полицията, кажи на майка ти да направи сандвичи. 147 00:13:44,833 --> 00:13:47,000 - Ще се върна бързо. - Добре. 148 00:14:17,291 --> 00:14:18,958 - Добро утро - Хей! 149 00:14:19,458 --> 00:14:21,083 - Къде отиваш? - Вижте шефа. 150 00:14:21,250 --> 00:14:22,583 - Чака ли те? - да 151 00:14:22,750 --> 00:14:23,833 чакай! 152 00:14:29,666 --> 00:14:30,916 - Драгой е тук. - Нека влезе. 153 00:14:31,458 --> 00:14:32,625 давай напред 154 00:14:33,041 --> 00:14:34,791 - Между. - здравей 155 00:14:34,958 --> 00:14:37,041 - Кафе? - не 156 00:14:37,541 --> 00:14:38,625 Лара! 157 00:14:38,833 --> 00:14:40,916 - Защо си тук? - Ади удари ли се? 158 00:14:41,083 --> 00:14:43,166 - Направи ми още едно кафе. - Веднага. 159 00:14:46,875 --> 00:14:48,416 така... 160 00:14:48,916 --> 00:14:50,583 Заминаха заедно. 161 00:14:51,375 --> 00:14:53,625 Предполагам, не съм сигурен. 162 00:14:54,541 --> 00:14:56,083 Можете ли да го опишете? 163 00:14:57,500 --> 00:14:59,958 Беше горе-долу на нашата възраст. 164 00:15:00,125 --> 00:15:02,166 Имаше обеци. 165 00:15:02,333 --> 00:15:05,500 Имаше къса, къдрава коса. 166 00:15:07,625 --> 00:15:09,333 В колко часа си тръгна? 167 00:15:10,291 --> 00:15:11,625 Около 23ч. 168 00:15:13,250 --> 00:15:15,750 Но ти отиде заедно в нощен клуб. 169 00:15:15,916 --> 00:15:19,333 Аз и Ади туристът дойде сам. 170 00:15:19,500 --> 00:15:21,250 - Кой турист? - Чакай. 171 00:15:24,750 --> 00:15:26,875 Не знаеш кога си тръгнаха? 172 00:15:27,541 --> 00:15:29,458 Оставих ги и двамата. 173 00:15:32,875 --> 00:15:34,958 Кажи му какво каза на мен. 174 00:15:37,375 --> 00:15:39,416 Старият Току видя кой го бие. 175 00:15:39,583 --> 00:15:41,958 Татко каза на мама тази сутрин. 176 00:15:42,375 --> 00:15:43,791 Откъде знае? 177 00:15:44,291 --> 00:15:46,708 Той пи с него в бар Saules снощи. 178 00:15:46,875 --> 00:15:48,083 С Току? 179 00:15:48,416 --> 00:15:49,750 Да, татко и Току. 180 00:15:50,583 --> 00:15:53,541 - Каза ли кой е? - Не мисля така. 181 00:15:54,000 --> 00:15:55,708 Татко не знаеше. 182 00:15:55,916 --> 00:15:59,000 Мама му каза да не се намесва. Оставих го там. 183 00:15:59,166 --> 00:16:00,541 С туриста. 184 00:16:01,125 --> 00:16:02,333 аз не знам 185 00:16:02,500 --> 00:16:04,708 И Ади не отговаряше на обажданията ми. 186 00:16:04,875 --> 00:16:06,541 Изгубил е телефона си. 187 00:16:07,708 --> 00:16:09,208 Къде е баща ти? 188 00:16:10,375 --> 00:16:11,583 Отиде в Тулча. 189 00:16:11,750 --> 00:16:13,708 - Току-що ли взе лодката? - да 190 00:16:13,958 --> 00:16:16,375 Казах ти, че няма да подпиша нищо. 191 00:16:16,541 --> 00:16:17,916 Баща ми щеше да ме убие. 192 00:16:18,375 --> 00:16:22,208 - Никой нищо няма да ти направи, ела... - Драгой, стой спокойно! 193 00:16:22,541 --> 00:16:24,375 - Върви си у дома. - Чакай малко! 194 00:16:24,541 --> 00:16:26,833 чуваш ли Пусни я. 195 00:16:27,541 --> 00:16:29,583 Хайде, прибирай се. 196 00:16:33,166 --> 00:16:34,916 - Ади вкъщи ли е? - да 197 00:16:35,083 --> 00:16:36,625 Мога ли да дойда да го видя? 198 00:16:38,750 --> 00:16:40,125 Добър ден 199 00:16:40,291 --> 00:16:41,541 Оставете отворено. 200 00:16:45,791 --> 00:16:46,916 тук 201 00:16:48,375 --> 00:16:50,166 Така че да отидем да видим Току. 202 00:16:55,708 --> 00:16:56,875 моля 203 00:17:01,958 --> 00:17:03,208 Започваме? 204 00:17:03,541 --> 00:17:05,333 Спрете с глупостите си. 205 00:17:05,500 --> 00:17:07,708 за какво? Мислите ли, че тя лъже? 206 00:17:08,583 --> 00:17:11,166 не знам, но ако откаже да подпише... 207 00:17:11,333 --> 00:17:13,041 Това са докладвани коментари. 208 00:17:14,166 --> 00:17:18,333 Току казва нещо, една водка и се мисли за Снежанка. 209 00:17:18,500 --> 00:17:20,208 Да отидем да го видим. 210 00:17:22,375 --> 00:17:24,166 Моля те, Панделе. 211 00:17:25,208 --> 00:17:26,291 моля 212 00:17:29,625 --> 00:17:32,208 - Остави ме да говоря. - Добре. 213 00:17:32,375 --> 00:17:34,708 - Ясно ли е? - да 214 00:18:23,791 --> 00:18:25,125 Кой беше? 215 00:18:29,541 --> 00:18:31,041 Как изглеждаше той? 216 00:18:35,083 --> 00:18:38,041 Слушай, ако говориш, ще разрешим това по-бързо. 217 00:18:38,208 --> 00:18:41,125 В противен случай ще издадем мандати, призовки. 218 00:18:41,291 --> 00:18:43,083 Няма никакъв смисъл! 219 00:18:49,625 --> 00:18:53,958 Ако някой беше направил това на дъщеря ви, Не искаш ли той да плати? 220 00:18:54,333 --> 00:18:56,458 - Не я намесвай в това. - Представете си. 221 00:18:56,625 --> 00:18:58,125 Махай се, остави ме. 222 00:18:58,750 --> 00:19:00,375 Някой от селото ли е? 223 00:19:11,166 --> 00:19:12,458 Драгой, чакай! 224 00:19:12,666 --> 00:19:13,750 остави ме! 225 00:19:13,916 --> 00:19:15,041 Току. 226 00:19:17,000 --> 00:19:18,958 Ако знаете нещо, помогнете ми. 227 00:19:19,458 --> 00:19:20,791 Това е просто дете. 228 00:19:22,333 --> 00:19:24,375 Знаете ли какво направиха с него? 229 00:19:25,583 --> 00:19:26,958 моля 230 00:19:28,041 --> 00:19:29,250 моля 231 00:19:33,833 --> 00:19:35,333 Беше Киприан. 232 00:19:36,041 --> 00:19:37,541 Синът на Зенцов. 233 00:19:37,833 --> 00:19:39,750 Не бях аз, който ти каза това. 234 00:19:46,375 --> 00:19:48,750 Синът на Зенцов. казах ти 235 00:19:48,916 --> 00:19:51,583 - Да тръгваме. - Спокойно. 236 00:19:51,750 --> 00:19:54,416 - Вече ни каза. - Шефът каза да чакаме! 237 00:20:02,000 --> 00:20:03,541 Ти самият видя ли го? 238 00:20:12,458 --> 00:20:15,583 Прибрах се от бара да вземе яке. 239 00:20:15,750 --> 00:20:18,208 когато излязох, Чух шум. 240 00:20:18,375 --> 00:20:21,625 Приближих се до портата и видях двама да го удрят. 241 00:20:22,208 --> 00:20:24,833 Първото не го видях много добре. 242 00:20:26,000 --> 00:20:28,000 Но другият беше Киприан. 243 00:20:29,625 --> 00:20:31,375 Бихте ли направили изявление? 244 00:20:32,291 --> 00:20:33,541 бабо! 245 00:20:34,000 --> 00:20:35,250 бабо! 246 00:20:36,000 --> 00:20:37,250 Какво е? 247 00:20:37,416 --> 00:20:39,708 Оставете ни на мира с това нещо! 248 00:20:40,000 --> 00:20:40,958 да вървим 249 00:20:41,125 --> 00:20:42,666 Остани там. дръж го! 250 00:20:42,833 --> 00:20:45,125 Спри, искаш си проблеми. 251 00:20:46,000 --> 00:20:48,333 Без изявление, нищо не мога да направя 252 00:20:48,708 --> 00:20:50,291 Вървете докрай. 253 00:20:50,833 --> 00:20:54,125 Казах каквото имах да кажа. Правете от него каквото искате. 254 00:20:54,291 --> 00:20:57,583 чуй ме Това е процедурата, не мога да направя нищо по въпроса. 255 00:20:57,916 --> 00:20:59,625 За да ги разпитам, изисква се направление. 256 00:20:59,791 --> 00:21:02,250 Кажете на детето да направя изявление. 257 00:21:02,416 --> 00:21:05,833 Имам неговото изявление, но не знае кой го е победил. 258 00:21:06,000 --> 00:21:08,500 Мислите ли, че щяхме да сме там ако ги беше видял? 259 00:21:09,333 --> 00:21:11,375 Трябва да изминеш целия път. 260 00:21:12,750 --> 00:21:14,708 Няма да декларирам нищо срещу Зенцов. 261 00:21:14,875 --> 00:21:17,833 Ако искате да го направите, направете го сами. 262 00:21:18,458 --> 00:21:19,875 - Началник? - Чакай! 263 00:21:20,041 --> 00:21:22,875 И ако си мъж, забрави какво казах. 264 00:21:23,041 --> 00:21:26,041 не бъди глупава мисли преди да говориш. 265 00:21:26,208 --> 00:21:28,458 Не си ли пил с Габоне снощи? 266 00:21:29,250 --> 00:21:31,500 Нищо не казах, какво има? 267 00:21:33,041 --> 00:21:35,250 - Чакай. - Чакам. 268 00:21:58,125 --> 00:21:59,875 Прибираш се вкъщи, разбираш ли? 269 00:22:00,625 --> 00:22:02,625 Аз ще се погрижа за останалото. 270 00:22:03,166 --> 00:22:04,958 Влез вътре и ще ти се обадя. 271 00:22:08,291 --> 00:22:09,958 искам да дойда с теб 272 00:22:13,583 --> 00:22:14,625 началник ! 273 00:22:15,166 --> 00:22:17,666 - Искам... - Казах, че ще се погрижа за това! 274 00:22:18,458 --> 00:22:20,583 Затова искам да дойда. 275 00:22:22,208 --> 00:22:23,375 Извинете? 276 00:22:25,708 --> 00:22:27,166 Повторете каквото казахте. 277 00:22:29,166 --> 00:22:31,291 Затова ли искаш да дойдеш? 278 00:22:34,250 --> 00:22:36,541 Просто казвам че познавате себе си. 279 00:22:37,291 --> 00:22:38,541 Какво от това? 280 00:22:39,083 --> 00:22:42,541 - Е защо да не отида? - Никъде няма да ходиш, идиот. 281 00:22:42,708 --> 00:22:45,500 Ще загубиш спокойствието си и прецакай всичко. 282 00:22:45,666 --> 00:22:48,083 И ще трябва да се обадя на прокурора. 283 00:22:48,583 --> 00:22:51,291 Нямам мандат, Не мога да предизвикам скандал. 284 00:22:51,875 --> 00:22:55,083 Ако искаш да ти помогна, остави ме да се справя. 285 00:22:55,250 --> 00:22:57,500 Не разбираш нищо от процедурите. 286 00:22:57,666 --> 00:23:00,500 Само със свидетелството на сина ви, прецакани сме. 287 00:23:00,666 --> 00:23:02,416 - И двама свидетели. - Само един! 288 00:23:02,583 --> 00:23:05,291 Отказва да подпише, нищо не струва. 289 00:23:05,750 --> 00:23:07,333 Две, с Илинка. 290 00:23:07,500 --> 00:23:09,875 Илинца нищо не видя, ти тъп ли си или какво? 291 00:23:10,041 --> 00:23:12,791 Тя чу баща си който говори с Току, 292 00:23:12,958 --> 00:23:15,083 кой щеше да види... Говориш! 293 00:23:15,708 --> 00:23:18,125 Нека се справя по моя начин. 294 00:23:19,875 --> 00:23:21,625 Знаехте този зет на Зенцов 295 00:23:21,791 --> 00:23:24,125 току-що беше назначен за ръководител на окръга? 296 00:23:25,208 --> 00:23:26,333 не 297 00:23:26,958 --> 00:23:28,666 Искаш ли да прецакаш всичко? 298 00:23:28,833 --> 00:23:30,208 Отидете да се биете със Зенцов. 299 00:23:30,375 --> 00:23:32,750 Дайте му един шамар и всичко ще свърши. 300 00:23:32,916 --> 00:23:34,708 Това ще улесни работата ми. 301 00:23:36,333 --> 00:23:37,708 повярвай ми 302 00:23:37,875 --> 00:23:38,916 хайде 303 00:23:46,333 --> 00:23:47,708 Раду как? 304 00:23:49,500 --> 00:23:52,625 - Втора година ли е? - Доброволно се явява на изпити. 305 00:23:53,958 --> 00:23:55,250 как така 306 00:23:55,583 --> 00:23:57,000 имам предвид... 307 00:23:57,708 --> 00:24:00,500 Той помага на хората за приемния изпит. 308 00:24:02,458 --> 00:24:04,750 - Той тръгна ли тази сутрин? - да 309 00:24:05,458 --> 00:24:08,333 баща ми също, може да го е видял на лодката. 310 00:24:08,500 --> 00:24:10,083 Мислиш ли, че го следи? 311 00:24:10,250 --> 00:24:12,708 но не, Виждам дали е в историите. 312 00:24:12,875 --> 00:24:14,458 Баща ти има ли Facebook? 313 00:24:14,750 --> 00:24:16,125 Ти си глупав! 314 00:24:16,500 --> 00:24:18,625 Можеш ли да оставиш това зад гърба ми? 315 00:24:24,250 --> 00:24:26,333 Нямам приятели в театралното училище. 316 00:24:26,500 --> 00:24:28,500 Това са Radus, които намерих. 317 00:24:29,125 --> 00:24:30,333 чакай 318 00:24:36,500 --> 00:24:37,666 Вижте. 319 00:24:53,875 --> 00:24:55,416 Панделе е там. 320 00:25:00,250 --> 00:25:01,583 Донесете храна. 321 00:25:01,750 --> 00:25:03,166 - Яли ли сте? - Безполезно... 322 00:25:03,333 --> 00:25:04,458 Давай напред! 323 00:25:09,416 --> 00:25:10,708 наясно ли си 324 00:25:11,750 --> 00:25:13,875 - Някой го е видял. - СЗО ? 325 00:25:17,458 --> 00:25:20,666 Изглежда, че Току беше с Габоне цяла нощ. 326 00:25:21,208 --> 00:25:23,583 Трябва да е дошло от някой от тях. 327 00:25:24,291 --> 00:25:26,541 Това е всичко, за което щяха да говорят. 328 00:25:27,708 --> 00:25:29,833 Никой нищо не ми каза. 329 00:25:30,208 --> 00:25:32,333 Но хората казват че е бил твоят син. 330 00:25:33,791 --> 00:25:35,541 какво ще правим 331 00:25:36,583 --> 00:25:37,875 От вас зависи да ми кажете. 332 00:25:42,000 --> 00:25:45,041 Той трябва да дойде и да направи изявление, тогава ще видим. 333 00:25:45,958 --> 00:25:48,916 Ще дойде прокурор от Тулча, и това ще е всичко. 334 00:25:54,333 --> 00:25:57,458 И ако не сте изпратили файла в Тулча? 335 00:25:58,291 --> 00:26:00,541 Изчакайте до утре. 336 00:26:02,458 --> 00:26:03,750 аз не мога 337 00:26:04,791 --> 00:26:08,083 Регистрирах жалбата, имаме доклада на лекаря. 338 00:26:08,250 --> 00:26:10,750 - Ходил ли е на лекар? - Снощи. 339 00:26:11,916 --> 00:26:14,250 Той съобщил, че телефонът му е откраднат. 340 00:26:14,416 --> 00:26:17,166 Това са рани и рани и тежка кражба. 341 00:26:17,958 --> 00:26:19,208 Не мърдай. 342 00:26:25,250 --> 00:26:27,916 - Да си водя ли бележки? - Ще ти кажа кога. 343 00:26:52,583 --> 00:26:53,791 Дай му го. 344 00:26:55,250 --> 00:26:57,458 - Негов ли е? - На Ади е. 345 00:26:59,458 --> 00:27:02,083 Файлът не трябва да пристига в Тулча. 346 00:27:02,625 --> 00:27:04,458 Все още можех да се справя там, 347 00:27:04,625 --> 00:27:09,500 но ако обжалват, ще отиде в Букурещ и синовете ми ще получат максималната присъда. 348 00:27:09,666 --> 00:27:11,333 И двамата замесени ли са? 349 00:27:11,666 --> 00:27:12,708 да 350 00:27:13,500 --> 00:27:15,791 Стаи от 3 до 7 години. 351 00:27:16,458 --> 00:27:19,916 през нощта, това е утежняващо вината обстоятелство. 352 00:27:22,958 --> 00:27:25,541 Щяха да бъдат освободени за добро поведение на половина. 353 00:27:26,250 --> 00:27:28,625 - Там ли са? - да 354 00:27:29,208 --> 00:27:30,708 Обади им се. 355 00:27:40,041 --> 00:27:43,375 Последвахме го до къщата на Танца, къде беше другият... 356 00:27:44,208 --> 00:27:45,375 туристът. 357 00:27:46,458 --> 00:27:50,416 Следвахме ги отдалеч, те поеха по главната улица, 358 00:27:50,750 --> 00:27:52,958 и поехме по задната алея. 359 00:27:53,625 --> 00:27:55,750 Ади го придружи. 360 00:27:57,875 --> 00:27:59,916 Веднъж на портата, човекът... 361 00:28:01,666 --> 00:28:03,041 му целуна ръка. 362 00:28:03,333 --> 00:28:05,166 - Той го облиза. - Има го... 363 00:28:06,041 --> 00:28:07,166 облизани. 364 00:28:09,166 --> 00:28:12,541 После се целунаха, те се прегърнаха. 365 00:28:14,333 --> 00:28:17,416 След това туристът се върнал и последвахме Ади. 366 00:28:18,708 --> 00:28:21,583 - Не си преследвал туриста. - не 367 00:28:22,708 --> 00:28:24,916 Защо нападна Ади? 368 00:28:27,166 --> 00:28:28,416 отговор. 369 00:28:29,041 --> 00:28:30,625 Кажи му какво каза на мен. 370 00:28:31,791 --> 00:28:33,416 Защото е педал. 371 00:28:33,583 --> 00:28:35,500 - Извинете? - Кажи го ясно! 372 00:28:35,666 --> 00:28:37,708 Защото се прецаква. 373 00:28:40,125 --> 00:28:42,916 Пиша го така: „Защото той се прецаква“? 374 00:28:45,333 --> 00:28:47,083 Как го заключи? 375 00:28:47,750 --> 00:28:49,875 Защото се целуваше с момче? 376 00:28:50,291 --> 00:28:52,208 Мислех, че е пиян. 377 00:28:52,958 --> 00:28:55,625 Когато си пиян, целуваш ли момчета 378 00:29:03,250 --> 00:29:05,833 - Защо си взе телефона? - Той е. 379 00:29:06,000 --> 00:29:08,291 Падна на земята, вдигнах го. 380 00:29:08,458 --> 00:29:10,916 Исках да го счупя, а не да го открадна. 381 00:29:11,083 --> 00:29:12,833 И го обиждаха. 382 00:29:13,000 --> 00:29:14,458 Брат ми, особено. 383 00:29:14,958 --> 00:29:16,291 Помогнете си. 384 00:29:18,708 --> 00:29:20,416 Какво направи след това? 385 00:29:21,041 --> 00:29:22,333 Върнахме се. 386 00:29:23,208 --> 00:29:24,416 ти беше ли там 387 00:29:25,000 --> 00:29:27,791 бях там, бяхме на питие с приятели. 388 00:29:27,958 --> 00:29:30,916 - Не си ли ги виждал? - Влязохме отпред. 389 00:29:42,458 --> 00:29:45,041 помогни ми, опитайте се да спестите време. 390 00:29:45,916 --> 00:29:48,083 не мога, докладът е с дата. 391 00:29:48,250 --> 00:29:49,833 Не го изпращайте още. 392 00:29:50,000 --> 00:29:53,000 - Ако прокурорът го види... - Ще говоря с него. 393 00:29:53,791 --> 00:29:56,416 По-добре е че това не се случва в Тулча. 394 00:29:56,875 --> 00:29:58,541 И от друга страна, 395 00:29:59,041 --> 00:30:01,208 Това е педал, по дяволите! 396 00:30:02,000 --> 00:30:05,500 Ако разберем, че имаме педали тук, представете си какво ще бъде това. 397 00:30:06,083 --> 00:30:10,000 Искате ли да ги гледате? Не искате ли спокойна пенсия? 398 00:30:10,625 --> 00:30:13,416 Ще върнат наркотици. 399 00:30:13,583 --> 00:30:16,166 Тези дегенерати не сте ли ги гледали по телевизията? 400 00:30:16,625 --> 00:30:19,875 Разхождат се с вдигнати задници с пиърсинг... 401 00:30:21,375 --> 00:30:25,666 Те ще дойдат на почивка тук, ще ги видим да се бъзикат един с друг навсякъде. 402 00:30:29,166 --> 00:30:32,333 Облизаха ръцете си, по дяволите! 403 00:30:34,375 --> 00:30:38,041 Ако беше нормален човек, Нямаше какво да кажа. 404 00:30:38,208 --> 00:30:40,708 Е, това са моите деца, бият едно момче. 405 00:30:41,083 --> 00:30:42,750 Щеше да е различно. 406 00:30:43,500 --> 00:30:45,541 Но сега трябва да ми помогнеш. 407 00:30:46,708 --> 00:30:48,708 Трябва да се държим заедно. 408 00:30:52,791 --> 00:30:56,333 Моят зет ми каза че сте поискали ранно пенсиониране. 409 00:30:57,416 --> 00:30:59,458 Искаш ли да останеш още пет години? 410 00:31:00,833 --> 00:31:02,541 Помогни ми и аз ще ти помогна. 411 00:31:03,166 --> 00:31:06,166 Вашият файл ще бъде одобрен след месец, имате думата ми. 412 00:31:07,333 --> 00:31:08,708 кълна ти се 413 00:31:14,250 --> 00:31:15,416 Ще видим. 414 00:31:16,541 --> 00:31:17,791 хайде 415 00:31:24,333 --> 00:31:25,833 Добре, Макари. 416 00:31:26,458 --> 00:31:27,541 здрасти 417 00:31:29,625 --> 00:31:32,708 UNTAC, Това е театрална школа, нали? 418 00:31:32,875 --> 00:31:36,041 UNATC... Вече не можеш да четеш! 419 00:31:36,458 --> 00:31:37,958 Да, накратко, този. 420 00:31:38,125 --> 00:31:41,000 Искате ли да отидете до развалината? Приключих с лодката. 421 00:31:41,333 --> 00:31:43,458 Да, не знам, искаш ли? 422 00:31:43,625 --> 00:31:45,000 Както желаете. 423 00:31:46,000 --> 00:31:49,708 Имаме общ приятел в Тулча, който „учи в UNATC“. 424 00:31:50,541 --> 00:31:52,166 Искаш ли сладко? 425 00:31:53,458 --> 00:31:55,208 - Искаш ли малко? - да 426 00:31:58,041 --> 00:31:59,958 - Не е той. - Не? 427 00:32:01,208 --> 00:32:04,041 Беше млад, на 17-18 години, нямаше и 20. 428 00:32:04,208 --> 00:32:06,250 Той взе лодката тази сутрин. 429 00:32:06,416 --> 00:32:08,166 Взе ли му личната карта? 430 00:32:08,333 --> 00:32:10,000 Или да направите фотокопие? 431 00:32:11,708 --> 00:32:13,875 Защо не се регистрирате туристи? 432 00:32:14,708 --> 00:32:16,458 Данъците биха ме оставили без нищо. 433 00:32:16,625 --> 00:32:18,083 Вие сте невероятни. 434 00:32:18,250 --> 00:32:20,291 Имате ли поне телефонния му номер? 435 00:32:20,458 --> 00:32:23,041 Взех го от лодката, той не е резервирал. 436 00:32:27,000 --> 00:32:28,583 Извинете ме за момент. 437 00:32:34,250 --> 00:32:36,000 Искат да плащат с карта. 438 00:32:36,166 --> 00:32:37,708 Кажете им да отидат и да го премахнат. 439 00:32:37,875 --> 00:32:40,625 Дозаторът е сух. Искат да направят трансфер. 440 00:32:40,791 --> 00:32:42,875 Добре, имат ли номера? 441 00:32:44,125 --> 00:32:46,125 - Имате ли номера? - Вашите? 442 00:32:46,291 --> 00:32:48,250 - Да, нашите. - не 443 00:32:48,416 --> 00:32:49,958 Дай им номера на Нелу. 444 00:32:54,750 --> 00:32:57,666 Кажи ми какво направи. Всички го търсят. 445 00:32:58,291 --> 00:33:00,541 Пагай също дойде тази сутрин. 446 00:33:00,708 --> 00:33:02,250 Да не е откраднал нещо? 447 00:33:03,958 --> 00:33:05,916 Видяхте ли нещо снощи? 448 00:33:06,458 --> 00:33:09,416 - Беше ли придружен? - Мислиш ли, че ги гледам? 449 00:33:09,583 --> 00:33:12,458 Сервирах вечеря от 20 часа. до 21:30ч. 450 00:33:12,875 --> 00:33:14,791 той трябваше да отиде в града. 451 00:33:14,958 --> 00:33:16,125 А тази сутрин? 452 00:33:16,291 --> 00:33:18,083 Тръгна си тихо. 453 00:33:18,958 --> 00:33:21,916 във всеки случай Нищо не липсва, нищо не е откраднал от мен. 454 00:33:22,666 --> 00:33:23,791 Добре. 455 00:33:24,041 --> 00:33:27,375 Ако някой друг го търси, обади ми се, разбираш ли? 456 00:33:27,541 --> 00:33:28,500 да 457 00:33:28,666 --> 00:33:29,750 Ето го! 458 00:33:30,500 --> 00:33:32,625 Поне ми кажи какво е направил. 459 00:33:33,666 --> 00:33:36,541 Укриване на данъци и любопитство не разбърквайте добре. 460 00:33:36,708 --> 00:33:39,958 обади ми се ако някой дойде да говори с вас за това. 461 00:33:42,750 --> 00:33:44,541 - Довиждане, Танца. - здравей 462 00:33:49,125 --> 00:33:50,333 Беше ли 463 00:33:50,500 --> 00:33:51,791 Как е Ади? 464 00:33:52,666 --> 00:33:53,791 по-добре. 465 00:33:55,250 --> 00:33:59,125 Кажете, познавате ли домакина му в Тулча? 466 00:33:59,875 --> 00:34:00,875 да 467 00:34:02,083 --> 00:34:04,500 Това някой сериозен ли е? 468 00:34:04,666 --> 00:34:06,416 Това е жена, която познавам. 469 00:34:08,333 --> 00:34:10,458 Имам въпрос, не ме лъжете. 470 00:34:10,625 --> 00:34:11,958 аз те слушам 471 00:34:13,500 --> 00:34:16,125 Можех да заобиколя храста, 472 00:34:16,291 --> 00:34:18,208 но предпочитам да съм директен. 473 00:34:19,208 --> 00:34:20,916 Вашето момче е... 474 00:34:21,083 --> 00:34:22,750 в другия лагер? 475 00:34:23,416 --> 00:34:24,708 Това да се каже? 476 00:34:26,333 --> 00:34:28,250 Той от другата страна ли е? 477 00:34:29,541 --> 00:34:31,666 Казаха ми някои неща. 478 00:34:32,750 --> 00:34:35,708 Синовете на Зенцов видях го да целува момче. 479 00:34:37,916 --> 00:34:41,208 Те го биеха, разбира се, но... 480 00:34:41,750 --> 00:34:43,250 Знаехте, че... 481 00:34:47,708 --> 00:34:49,416 Затова ли го направиха? 482 00:34:53,458 --> 00:34:55,166 Мислите ли, че те лъжат? 483 00:34:56,958 --> 00:34:59,166 логично, защо ще лъжат? 484 00:35:02,416 --> 00:35:05,458 Във всеки случай е по-добре нека не излиза. 485 00:35:07,416 --> 00:35:09,958 Видяха ли го да целува човек? 486 00:35:10,916 --> 00:35:12,541 Искаш ли да ти кажа 487 00:35:12,708 --> 00:35:14,416 Можеш да отидеш да говориш с тях. 488 00:35:15,833 --> 00:35:17,000 Той беше... 489 00:35:17,166 --> 00:35:18,541 Накрая те... 490 00:35:18,708 --> 00:35:20,458 Облизваха се и... 491 00:35:20,625 --> 00:35:22,791 Не ме карай да казвам тези неща. 492 00:35:27,750 --> 00:35:28,916 с кого ? 493 00:35:29,833 --> 00:35:32,125 Турист, отседнал с Tanţa. 494 00:35:32,291 --> 00:35:35,083 - Още ли е там? - Той си тръгна тази сутрин. 495 00:35:41,875 --> 00:35:42,916 Задръжте. 496 00:35:44,250 --> 00:35:46,541 Проверете дали работи. 497 00:35:48,541 --> 00:35:49,875 Ето го сега... 498 00:35:51,208 --> 00:35:52,875 правете каквото искате. 499 00:35:55,458 --> 00:35:56,666 хайде хайде 500 00:35:57,041 --> 00:35:58,250 кой знае 501 00:36:02,666 --> 00:36:05,500 Само Зенцов, мисля. 502 00:36:06,208 --> 00:36:07,541 И неговите синове. 503 00:36:11,916 --> 00:36:13,500 И синовете му, да. 504 00:36:14,541 --> 00:36:16,750 По-добре е да не знаете за това. 505 00:36:16,916 --> 00:36:18,541 За него ще е по-зле. 506 00:36:18,708 --> 00:36:21,541 Ако започнат да говорят дясно наляво, 507 00:36:21,708 --> 00:36:23,541 вече няма да можеш да излизаш публично. 508 00:36:24,916 --> 00:36:26,416 междувременно 509 00:36:26,583 --> 00:36:28,375 опитайте се да говорите с него. 510 00:36:29,083 --> 00:36:33,041 Вижте какво има да каже, само за да съм сигурен, че е истина. 511 00:36:34,583 --> 00:36:36,291 Може би беше пиян. 512 00:36:37,166 --> 00:36:41,250 Или кой знае, може да е бил дрогиран, 513 00:36:41,416 --> 00:36:43,208 от туриста или... 514 00:36:43,500 --> 00:36:44,750 аз не знам 515 00:36:45,083 --> 00:36:46,625 Вижте какво стана. 516 00:36:49,791 --> 00:36:52,083 И да беше сложил нещо в чашата му? 517 00:36:54,041 --> 00:36:56,041 Познавам Ади. 518 00:36:58,041 --> 00:37:01,208 Не можеш изведнъж целуни човек на улицата! 519 00:37:01,375 --> 00:37:05,625 В селото има много хубави момичета и той целува момчета? 520 00:37:09,166 --> 00:37:11,500 Този човек трябва да му е направил нещо. 521 00:37:11,833 --> 00:37:13,250 чуй ме 522 00:37:13,791 --> 00:37:15,000 Така си мисля и аз. 523 00:37:15,166 --> 00:37:17,125 Вие сте му родители, говорете с него. 524 00:37:18,000 --> 00:37:19,541 Вижте какво е. 525 00:37:22,333 --> 00:37:24,625 Ето, ще те оставя да видиш 526 00:37:25,083 --> 00:37:27,625 какво искаш да правиш, и ти ми кажи, става ли? 527 00:37:28,875 --> 00:37:30,625 Ще видим какво можем да направим. 528 00:37:32,541 --> 00:37:33,708 Ще се видим по-късно. 529 00:37:55,375 --> 00:37:56,291 Беше горещ. 530 00:37:56,458 --> 00:37:58,000 - Къде отиваш? - Към дигата! 531 00:37:58,166 --> 00:37:59,708 Добре, беше горещ. 532 00:38:00,791 --> 00:38:02,000 Чакай малко. 533 00:38:02,291 --> 00:38:03,458 Какво? 534 00:38:04,750 --> 00:38:08,083 Илинка, давай, трябва да говоря с него. 535 00:38:09,791 --> 00:38:10,916 давай напред 536 00:38:11,708 --> 00:38:13,291 Ще те чакам там. 537 00:38:18,166 --> 00:38:20,125 - Вярно ли е? - Какво? 538 00:38:25,958 --> 00:38:27,750 Целуваш ли се с момчета? 539 00:38:38,208 --> 00:38:39,541 Влез вътре. 540 00:38:41,916 --> 00:38:43,541 чуваш ли Влез вътре. 541 00:39:12,333 --> 00:39:13,666 вярно ли е 542 00:39:21,125 --> 00:39:22,125 за какво? 543 00:39:28,541 --> 00:39:31,583 Защо момчета, скъпи мои, какво ти стана 544 00:39:34,458 --> 00:39:36,083 Пихте ли твърде много? 545 00:41:05,333 --> 00:41:07,833 Мисля, че това може да му помогне. 546 00:41:08,000 --> 00:41:09,916 Той нямаше ли приятелка? 547 00:41:10,458 --> 00:41:14,125 Ако се ожени дъщерята на Габон. 548 00:41:14,291 --> 00:41:17,541 познавам я Защо казвате че той харесва момчета, значи? 549 00:41:18,208 --> 00:41:19,916 Някой го е видял. 550 00:41:20,750 --> 00:41:23,416 Той беше с друго момче и... 551 00:41:26,208 --> 00:41:28,166 Не ме карай да го казвам... 552 00:41:28,500 --> 00:41:30,916 Никога не си подозирал нищо? 553 00:41:31,416 --> 00:41:33,083 Никога не бих си представил. 554 00:41:34,791 --> 00:41:39,000 Лекарят не трябва да е единственият да се грижи за болен човек. 555 00:41:39,541 --> 00:41:44,625 Неговият антураж трябва да се уверя, че той е добре, 556 00:41:44,916 --> 00:41:49,000 не го оставяйте да се изправи пред болестта си докато не стане твърде късно. 557 00:41:49,375 --> 00:41:52,583 - Току що разбрах. - Разбирам, но... 558 00:41:53,041 --> 00:41:54,916 не става така. 559 00:41:55,083 --> 00:41:57,458 Това, което ме питате, не е маловажно. 560 00:41:58,458 --> 00:42:01,333 Баща ми, моля те, нека го направим веднъж. 561 00:42:02,458 --> 00:42:03,708 Само веднъж. 562 00:42:06,250 --> 00:42:09,541 Добре. Говорете с него, заведете го на църква, ще видим. 563 00:42:09,708 --> 00:42:13,250 Той не иска да чуе нищо. Мисля, че така е по-добре. 564 00:42:14,333 --> 00:42:15,833 Разбирам, но... 565 00:42:17,875 --> 00:42:20,000 Не мога сам. 566 00:42:20,166 --> 00:42:22,083 Ще направим както желаете. 567 00:42:22,250 --> 00:42:24,541 Нямам друг към кого да се обърна? 568 00:42:25,916 --> 00:42:28,375 кажи ми Ваксиниран ли е срещу COVID? 569 00:43:05,166 --> 00:43:06,208 Ади. 570 00:43:08,208 --> 00:43:09,250 Ади. 571 00:43:12,458 --> 00:43:13,458 Ади! 572 00:43:17,458 --> 00:43:19,666 - Стани. - Какво има? 573 00:43:19,833 --> 00:43:21,833 Нищо, нищо. Изправени. 574 00:43:27,166 --> 00:43:29,333 Ади, сложи това. 575 00:43:30,041 --> 00:43:31,208 хайде 576 00:43:31,708 --> 00:43:34,125 - Къде отиваме? - Никъде. 577 00:43:42,166 --> 00:43:44,000 Хайде, скъпа моя. 578 00:43:46,625 --> 00:43:47,375 Обличай се. 579 00:43:47,541 --> 00:43:48,833 къде отиваме 580 00:43:49,416 --> 00:43:51,208 Казах ти, никъде. 581 00:43:55,041 --> 00:43:57,083 Някой дойде да ни види. 582 00:43:57,250 --> 00:43:58,458 СЗО ? 583 00:43:59,416 --> 00:44:01,791 Бащата иска да говори с теб. 584 00:44:01,958 --> 00:44:03,375 бащата? 585 00:44:05,583 --> 00:44:08,875 - Свещеникът? - Той иска да говорим. Сложи това. 586 00:44:10,333 --> 00:44:11,916 Не, остави ме на мира. 587 00:44:12,791 --> 00:44:13,916 -Ади. - Остави ме. 588 00:44:14,083 --> 00:44:15,500 Ади, моля те. 589 00:44:15,666 --> 00:44:18,666 - Махай се. - Моля, направи го вместо мен. 590 00:44:18,833 --> 00:44:19,875 моля 591 00:44:20,041 --> 00:44:22,166 - Остави ме да спя! -Ади! 592 00:44:22,666 --> 00:44:25,208 - Ади, той е на вратата! - Остави го там. 593 00:44:25,375 --> 00:44:28,750 Не ме срамувай! Моля, станете! 594 00:44:28,916 --> 00:44:32,500 Хвани го за ръка и иди на морето, какво искаш от мен 595 00:44:32,666 --> 00:44:35,833 - Ади, моля те! - Оставете ме да спя, моля! 596 00:44:37,416 --> 00:44:39,875 - Махай се, остави ме! - Не те ли е срам? 597 00:44:40,041 --> 00:44:42,208 - Махай се оттук! - Казах ти... 598 00:44:42,375 --> 00:44:45,625 - Махай се оттам, казвам ти! - Говори с него, няма да те убие! 599 00:44:45,791 --> 00:44:47,708 Не искам да говоря с него! 600 00:44:47,875 --> 00:44:49,125 Спри да ми крещиш! 601 00:44:49,291 --> 00:44:52,125 Остави ме или ще крещя и цялото село ще ме чуе! 602 00:44:52,291 --> 00:44:54,000 - Махай се от стаята ми! - Флорин! 603 00:44:54,166 --> 00:44:55,833 Флорин, ела тук! 604 00:45:04,916 --> 00:45:06,875 какво правиш 605 00:45:07,041 --> 00:45:08,958 - Хвани го за ръцете. - Татко? 606 00:45:10,250 --> 00:45:11,833 какво правиш 607 00:45:12,000 --> 00:45:13,458 Пусни ме! 608 00:45:13,625 --> 00:45:14,500 татко! 609 00:45:14,666 --> 00:45:16,833 Татко, ти ме нарани! татко! 610 00:45:17,375 --> 00:45:18,500 мамо ! 611 00:45:19,666 --> 00:45:20,708 Пусни ме! 612 00:45:21,208 --> 00:45:22,333 Пусни ме! 613 00:45:22,500 --> 00:45:24,750 - Мамо, помогни! - Спрете да се мъчите! 614 00:45:24,958 --> 00:45:26,000 помощ! 615 00:45:28,291 --> 00:45:29,500 помощ! 616 00:45:29,708 --> 00:45:31,958 - Помощ! - Спокойно! 617 00:45:33,083 --> 00:45:34,958 Боли ме, ти ме мачкаш! 618 00:45:36,958 --> 00:45:40,041 Ние се представяме пред вас с нашата смирена молитва 619 00:45:40,208 --> 00:45:42,125 за вашия слуга Адриан, 620 00:45:42,791 --> 00:45:45,458 преживян от болест, страдание и изкушение. 621 00:45:46,166 --> 00:45:50,166 Умоляваме те, лекарю небесен, да чуе молитвите ни 622 00:45:50,833 --> 00:45:52,791 и облекчи страданието му. 623 00:45:53,291 --> 00:45:55,666 В теб намираме лекарства за всички болести 624 00:45:55,833 --> 00:45:59,083 и се надяваме, че вашата любов на хората не е отслабнал. 625 00:46:00,083 --> 00:46:02,875 Кой може да изброи всичките ти чудеса? 626 00:46:03,041 --> 00:46:07,208 Кой може да каже колко са излекувани с твоите молитви? 627 00:46:07,375 --> 00:46:09,250 Помогни им, Свети Ефреме! 628 00:46:09,416 --> 00:46:11,583 Помогнете на страдащите! 629 00:46:12,000 --> 00:46:15,291 Молете се на нашия Господ Христос за тяхното изцеление, 630 00:46:15,458 --> 00:46:18,375 ако това е правилното за тях, 631 00:46:18,583 --> 00:46:20,791 за слава на Бог. 632 00:46:20,958 --> 00:46:24,583 Но ако е само за тях да нося кръста на страданието, 633 00:46:24,750 --> 00:46:27,375 помогнете им да го понесат без да се оплаквам, 634 00:46:27,541 --> 00:46:30,416 така че да получат светещата корона 635 00:46:30,583 --> 00:46:32,458 търпение и изцеление. 636 00:46:32,625 --> 00:46:34,750 Свети мъченик Ефрем, 637 00:46:35,375 --> 00:46:37,416 претърпял си неизказани мъки 638 00:46:37,583 --> 00:46:40,291 докато животът ни пълен с удоволствия. 639 00:46:40,458 --> 00:46:44,583 Но въпреки че сме грешници и покварен от страсти, 640 00:46:44,750 --> 00:46:46,916 смеем да ти се молим, 641 00:46:47,083 --> 00:46:49,833 защото ние не се молим за себе си, 642 00:46:50,000 --> 00:46:54,125 но за тези страдащи че страданието е поставило на колене. 643 00:46:55,000 --> 00:46:59,583 Бъдете техен пазител, техен водач, техен закрилник и лечител, 644 00:46:59,750 --> 00:47:03,958 за да ви благодарят смирете сърцето си и прославете Бога 645 00:47:04,166 --> 00:47:06,250 който ти е дал благодатта Си, 646 00:47:06,416 --> 00:47:09,291 представям ви като велик чудотворец. 647 00:47:09,458 --> 00:47:11,625 От векове и векове. амин 648 00:47:18,208 --> 00:47:19,791 Сложете му тамян. 649 00:48:52,000 --> 00:48:53,000 Драгой! 650 00:48:56,208 --> 00:48:57,791 Здравейте госпожо Драгой тук ли е? 651 00:48:57,958 --> 00:48:58,958 Отиде на риболов. 652 00:48:59,125 --> 00:49:01,875 - Ще се прибере ли скоро? - Така мисля. 653 00:49:02,041 --> 00:49:04,583 Не трябва да е дълго. искаш ли да влезеш 654 00:49:04,750 --> 00:49:06,750 Не, ще го видя по-късно. 655 00:49:08,000 --> 00:49:09,166 Както желаете. 656 00:50:01,041 --> 00:50:02,416 Другият човек пристига. 657 00:50:03,125 --> 00:50:04,166 Зенцов. 658 00:50:06,041 --> 00:50:07,500 какво да правя 659 00:50:08,750 --> 00:50:10,708 Да ти се обадя ли или да ти пиша? 660 00:50:11,666 --> 00:50:13,583 Добре, здравей. 661 00:50:13,750 --> 00:50:14,833 добро утро 662 00:50:17,000 --> 00:50:20,000 дойдох в къщата ти, Мария ми каза, че си на риболов. 663 00:50:21,166 --> 00:50:22,791 Хайде, да поговорим. 664 00:50:24,541 --> 00:50:26,666 Знаеш какво е да пиеш. 665 00:50:26,833 --> 00:50:28,333 Те се разгорещиха, 666 00:50:28,500 --> 00:50:31,916 туристът може да са ги провокирали... 667 00:50:33,500 --> 00:50:35,750 Случва се, когато си млад. 668 00:50:39,833 --> 00:50:42,666 Битките и шибането, не избледнява. 669 00:50:47,375 --> 00:50:50,125 Помогнах ти когато имаш нужда от мен. 670 00:50:54,083 --> 00:50:56,375 Ще забравя твоя дълг, 671 00:50:57,208 --> 00:50:58,583 и ще сме квит. 672 00:51:00,375 --> 00:51:03,041 Отиваме заедно в полицията, 673 00:51:03,208 --> 00:51:05,625 Ади оттегля жалбата си, 674 00:51:06,250 --> 00:51:07,750 и си оставаме приятели. 675 00:51:11,375 --> 00:51:15,416 От един баща на друг, ти обичаш сина си, аз обичам моя. 676 00:51:16,416 --> 00:51:19,041 Те направиха грешка, Те съжаляват! 677 00:51:20,791 --> 00:51:22,875 Уверявам ви, че съжаляват! 678 00:51:34,458 --> 00:51:38,625 Направих го, мога да го убия, но никой друг не може да го докосне. 679 00:51:39,250 --> 00:51:42,541 Какво има между теб и мен не го касае. 680 00:51:45,791 --> 00:51:49,000 - Мислиш ли, че аз ги изпратих? - Не, той сам го направи. 681 00:51:49,916 --> 00:51:52,291 По дяволите, говори с тях! 682 00:51:53,041 --> 00:51:55,041 Питайте полицията! 683 00:51:57,750 --> 00:51:59,000 чакай! 684 00:51:59,166 --> 00:52:01,958 Нямаше да дойдеш ако не му бяха взели телефона. 685 00:52:02,125 --> 00:52:03,375 Чакай малко. 686 00:52:06,250 --> 00:52:07,625 Едно последно нещо. 687 00:52:07,791 --> 00:52:10,291 За да ти докажа, че искам да ти помогна. 688 00:52:14,125 --> 00:52:16,208 Знаете ли как да използвате тези неща? 689 00:52:17,375 --> 00:52:19,208 ще ти покажа нещо 690 00:52:19,583 --> 00:52:21,333 Като на Ади е. 691 00:52:22,875 --> 00:52:26,541 Когато синовете ми имаха неговия телефон, Ади получаваше съобщения. 692 00:52:27,208 --> 00:52:30,708 Не можете да ги прочетете той заключи екрана, 693 00:52:30,875 --> 00:52:34,125 но можете да видите първия ред когато пристигнат. 694 00:52:35,500 --> 00:52:38,875 Синовете ми ми казаха че момчето е от Букурещ, 695 00:52:39,833 --> 00:52:41,291 туристът. 696 00:52:43,250 --> 00:52:45,125 И Ади иска да отиде там. 697 00:52:46,916 --> 00:52:48,375 Това го разбрах. 698 00:52:50,083 --> 00:52:52,875 Знам колко искаше че влиза във флота. 699 00:52:54,833 --> 00:52:56,750 Вземете му телефона и проверете. 700 00:52:58,166 --> 00:53:00,000 Съветвам те да го направиш. 701 00:53:01,750 --> 00:53:03,750 Кажи му да отключи. 702 00:53:07,833 --> 00:53:11,291 аз не съдя, всеки отглежда децата си както иска 703 00:53:14,208 --> 00:53:15,833 но поне ще се оправиш. 704 00:53:17,916 --> 00:53:19,958 Може би ще промените решението си. 705 00:53:31,208 --> 00:53:33,000 Нека забравим какво се случи. 706 00:53:34,916 --> 00:53:36,125 И двете. 707 00:53:37,375 --> 00:53:39,250 Нека бъдем хора. моля 708 00:53:53,416 --> 00:53:54,916 защо си тръгна 709 00:53:55,666 --> 00:53:57,833 Откъде знаеш, че няма да се върне? 710 00:54:01,708 --> 00:54:02,916 къде си 711 00:54:05,416 --> 00:54:08,083 Добре, стой там, аз ще бъда там. 712 00:54:23,458 --> 00:54:25,333 Ади! 713 00:54:31,916 --> 00:54:33,458 Ади! 714 00:54:44,291 --> 00:54:47,000 Ако отидете с лодка до Тулча, Ще пристигнете през нощта! 715 00:54:47,166 --> 00:54:48,500 Те се караха? 716 00:54:48,666 --> 00:54:50,333 чуваш ли какво ти казвам 717 00:54:50,500 --> 00:54:51,583 Ади! 718 00:54:51,750 --> 00:54:53,000 -Ади! - Какво? 719 00:54:53,166 --> 00:54:55,541 - Чуй ме. - Караха ли се или не? 720 00:54:55,708 --> 00:54:57,500 По дяволите, не знам, говореха си. 721 00:54:57,666 --> 00:54:58,916 Зенцов беше много спокоен. 722 00:54:59,083 --> 00:55:00,375 А татко? 723 00:55:00,541 --> 00:55:02,791 Не знам, не съм го чувал. 724 00:55:02,958 --> 00:55:04,583 Какво ти направиха? 725 00:55:05,166 --> 00:55:07,041 -Ади! - Вързаха ме. 726 00:55:07,583 --> 00:55:10,583 Боже мой! Отидете в полицията, това е лудост! 727 00:55:10,750 --> 00:55:13,625 - А вашите родители? - Те са тези, които ме вързаха. 728 00:55:14,625 --> 00:55:16,083 Това не е истина! 729 00:55:17,416 --> 00:55:19,375 Когато пристигна в Тулча, 730 00:55:19,541 --> 00:55:22,541 кажи на татко, че взех неговата лодка, не сме го откраднали. 731 00:55:22,708 --> 00:55:26,541 Отидете в полицията! Вижте тези рани, това е лудост. 732 00:55:26,708 --> 00:55:28,291 Направи това, което те моля. 733 00:55:28,458 --> 00:55:30,708 - Как ще си го върне? - Не ни интересува. 734 00:55:30,875 --> 00:55:32,250 Вместо това отидете в Murighiol, 735 00:55:32,416 --> 00:55:35,375 оставяш лодката там и вземете лодката сутринта. 736 00:55:35,541 --> 00:55:37,750 Полицията ще издирва лодката. 737 00:55:37,916 --> 00:55:39,750 Какво имате с полицията? 738 00:55:40,666 --> 00:55:42,791 Така ще стане, логично е! 739 00:56:05,333 --> 00:56:06,458 Това е татко. 740 00:56:09,875 --> 00:56:11,750 Ела вкъщи, ще ти кажа. 741 00:56:11,916 --> 00:56:14,291 - Ще ми се обадиш ли - Да или ще ти пиша! 742 00:56:14,500 --> 00:56:16,000 Бъдете внимателни! 743 00:56:24,250 --> 00:56:25,166 Тръбата липсва! 744 00:56:26,458 --> 00:56:27,583 Какво? 745 00:56:27,750 --> 00:56:29,625 Той взе тръбата! 746 00:56:29,791 --> 00:56:32,083 Остави я тук! 747 00:56:32,625 --> 00:56:34,416 Върни се, давай! 748 00:56:41,666 --> 00:56:42,875 Илинка! 749 00:56:46,333 --> 00:56:47,625 Илинка! 750 00:56:54,375 --> 00:56:55,583 Илинка! 751 00:57:00,541 --> 00:57:02,291 Илинка, къде е Ади? 752 00:57:02,875 --> 00:57:03,916 аз не знам 753 00:57:04,083 --> 00:57:05,916 - Кажи ми къде е! - Не знам. 754 00:57:06,083 --> 00:57:10,208 - По дяволите, къде е синът ми? - Казах ти, не знам! 755 00:58:14,916 --> 00:58:16,166 Той е вкъщи! 756 00:58:16,666 --> 00:58:18,416 - Къде бяхте? - На фара. 757 00:58:18,583 --> 00:58:20,250 Казах ти да останеш тук! 758 00:58:20,416 --> 00:58:21,541 В затвора ли съм? 759 00:58:21,708 --> 00:58:24,291 - Защо лъжеш, голямо? - Не лъжа! 760 00:58:24,458 --> 00:58:26,208 За идиоти ли ни взимате? 761 00:58:26,375 --> 00:58:28,125 Отивате ли до фара с чантата си? 762 00:58:28,291 --> 00:58:30,583 Искаш да умрем от притеснение? 763 00:58:30,750 --> 00:58:32,375 Не си ли направил достатъчно? 764 00:58:32,541 --> 00:58:34,833 Имам маратонките си в чантата! 765 00:58:35,000 --> 00:58:38,291 Има бодили, Не мога да отида там със сандали! 766 00:58:38,458 --> 00:58:40,125 Пак ли те срамувам? 767 00:58:40,291 --> 00:58:43,166 - Къде бяхте? - Остави го! 768 00:58:43,333 --> 00:58:44,875 - Къде бяхте? - Към фара! 769 00:58:45,041 --> 00:58:47,875 аз съм виновен, Трябваше да го гледам. 770 00:58:53,583 --> 00:58:55,333 - Какво направих? - Млъкни! 771 00:59:10,916 --> 00:59:12,083 ела тук 772 00:59:13,416 --> 00:59:14,500 Ади! 773 00:59:18,166 --> 00:59:19,375 какво правиш 774 00:59:19,541 --> 00:59:21,750 Изглежда, че искате да отидете в Букурещ. 775 00:59:23,500 --> 00:59:25,375 А флота тогава? 776 00:59:29,166 --> 00:59:31,458 Какво бихте направили на мое място? 777 00:59:33,250 --> 00:59:37,458 Какво бихте направили, ако видите че синът ти толкова много те лъже? 778 00:59:39,916 --> 00:59:41,166 дай ми го 779 00:59:44,208 --> 00:59:46,166 Включете го и отворете съобщенията си. 780 00:59:55,500 --> 00:59:56,625 седнете 781 01:00:04,375 --> 01:00:06,416 Елате да чуете това, красиво е. 782 01:00:08,458 --> 01:00:09,500 Задръжте. 783 01:00:10,000 --> 01:00:12,083 Прочетете тази за задушаването. 784 01:00:13,541 --> 01:00:15,458 На глас, за майка ти. 785 01:00:27,500 --> 01:00:30,250 „Задушавам се при мисълта, че си тръгваш. 786 01:00:32,708 --> 01:00:36,375 „Бих бил готов да плувам до Букурещ, вместо да остане тук. 787 01:00:40,916 --> 01:00:44,791 „Имам шибани задължения за вършене за майка ми, тя ме подлудява. 788 01:00:46,291 --> 01:00:48,666 „Ще ви разкажа за това тази вечер. 789 01:00:51,666 --> 01:00:54,833 „P.-S.: Персеидите се виждат по-добре от плажа." 790 01:01:01,333 --> 01:01:03,000 Виждате ли какво е? 791 01:01:06,250 --> 01:01:08,291 Винаги си правил това, което искаш. 792 01:01:08,458 --> 01:01:10,125 И ти се доверих. 793 01:01:18,291 --> 01:01:20,500 Можете да начертаете линия върху това. 794 01:01:22,250 --> 01:01:25,208 Военноморските сили са за сериозни хора. 795 01:01:26,333 --> 01:01:28,541 Ще отделим време да помислим за това. 796 01:01:30,416 --> 01:01:32,083 Ще видим догодина. 797 01:01:38,541 --> 01:01:41,916 Пазя си това. Ако искате да се обадите, питайте. 798 01:02:03,625 --> 01:02:05,458 Не това имах предвид. 799 01:02:08,083 --> 01:02:11,041 Това беше начин да се каже че ще отида навсякъде. 800 01:02:17,916 --> 01:02:20,541 Това също в крайна сметка ще мине. 801 01:02:21,875 --> 01:02:24,666 Ще видим как ще се почувстваш наесен. 802 01:02:29,250 --> 01:02:31,500 Ето защо се задушавам тук. 803 01:02:32,583 --> 01:02:34,541 Мамо, аз нямам заушка. 804 01:02:34,708 --> 01:02:36,833 Не се лекува с таблетка. 805 01:02:40,416 --> 01:02:42,625 Градският живот те обърка, моят голям човек. 806 01:02:48,208 --> 01:02:50,666 Страхувате ли се какво ще каже светът? 807 01:02:53,000 --> 01:02:55,166 Светът не е моето семейство. 808 01:02:57,583 --> 01:03:00,500 Не, но трябва да живееш в него. 809 01:03:03,625 --> 01:03:05,750 Не мога да живея тук. 810 01:03:06,958 --> 01:03:08,583 Не го ли разбираш? 811 01:03:09,125 --> 01:03:11,291 Не го усещаш, не е ли ясно? 812 01:03:33,208 --> 01:03:36,250 Ако си тръгне сега, кой знае какво ще направи? 813 01:03:36,416 --> 01:03:39,208 Всичко. Той е голямо момче. 814 01:03:40,291 --> 01:03:42,875 Представете си скандала ако остане на село! 815 01:03:44,583 --> 01:03:46,750 Ще се пенсионирам рано след шест месеца. 816 01:03:46,916 --> 01:03:48,541 Искам перфектен файл. 817 01:03:48,708 --> 01:03:51,500 Това вече е катастрофа по време на филмовия фестивал. 818 01:03:51,666 --> 01:03:54,333 Прекарвам нощта, гледайки ги. 819 01:03:54,500 --> 01:03:58,666 Напиват се, чукат се на дигата, пускане на фойерверки. 820 01:03:58,833 --> 01:04:00,291 Извинете, шефе! 821 01:04:00,625 --> 01:04:04,416 Ако платим глоба тук, Трябва ли да подадете касовата бележка в кметството? 822 01:04:04,583 --> 01:04:07,541 - Не, нека го задържи. - Благодаря, съжалявам. 823 01:04:07,708 --> 01:04:11,458 Виждате ли, всички тези глупаци чувстват се като у дома си тук. 824 01:04:12,791 --> 01:04:14,958 Е, познавате момчетата Зенцови. 825 01:04:15,625 --> 01:04:18,708 Ако някой от тях каже нещо, всичко е съсипано. 826 01:04:18,875 --> 01:04:20,750 Зенцов се закле, че ще мълчат. 827 01:04:20,916 --> 01:04:23,791 Мислиш ли, че той гледа? всичко, което казват? 828 01:04:24,541 --> 01:04:26,166 Ами университета? 829 01:04:26,833 --> 01:04:31,208 Пазил си го в гимназията така че да гребе в лодка? 830 01:04:31,541 --> 01:04:33,333 Колко получи в матурата си? 831 01:04:33,958 --> 01:04:35,166 19.6. 832 01:04:35,333 --> 01:04:36,666 виждаш ли 833 01:04:36,833 --> 01:04:40,416 Баща ми щеше да ми купи лодка ако бях на 19,6! 834 01:04:42,958 --> 01:04:44,541 Така си мисля и аз. 835 01:04:45,333 --> 01:04:47,875 Доведи Ади да оттегли показанията си. 836 01:04:48,041 --> 01:04:51,666 Подавам файла и вие се уговаряте помежду си. 837 01:04:52,541 --> 01:04:54,333 По-добре е така. 838 01:04:55,458 --> 01:04:59,291 Отърваваш се от дълга си, Ади ще се радва да си тръгне от тук. 839 01:05:00,000 --> 01:05:01,375 Хората забравят. 840 01:05:01,541 --> 01:05:03,291 Всичко е добре, което свършва добре. 841 01:05:03,666 --> 01:05:05,875 Чуй ме, опитвам се да ти помогна. 842 01:05:07,708 --> 01:05:09,666 А лекарското свидетелство? 843 01:05:10,791 --> 01:05:12,375 Аз съм този, който го има. 844 01:05:12,541 --> 01:05:14,791 Без сертификат от IML, нищо не струва. 845 01:05:14,958 --> 01:05:17,208 Просто изпраща отчети. 846 01:05:18,666 --> 01:05:19,916 виждаш ли 847 01:05:20,541 --> 01:05:22,750 Така всички са доволни. 848 01:05:28,875 --> 01:05:32,291 Когато видим мъж наранен от камък, ние не мислим: 849 01:05:32,458 --> 01:05:35,208 „Кой го изхвърли, от какво е? 850 01:05:35,375 --> 01:05:37,041 „Защо го изхвърли?“ 851 01:05:37,208 --> 01:05:40,458 Имаме време да помислим по-късно. 852 01:05:41,875 --> 01:05:44,625 по това време, притичваме на помощ. 853 01:05:45,458 --> 01:05:47,916 - Против волята му? -Ади! 854 01:05:48,083 --> 01:05:49,166 да 855 01:05:49,708 --> 01:05:53,833 Понякога, против волята си, ако вярвате, че е за ваше добро. 856 01:05:55,958 --> 01:05:59,000 Господ ни пази всеки миг, 857 01:05:59,166 --> 01:06:01,375 без да го питат. 858 01:06:03,708 --> 01:06:06,333 Но би било добре да Му помогнем малко. 859 01:06:07,791 --> 01:06:09,208 разбираш ли 860 01:06:14,166 --> 01:06:15,416 ДОБРЕ. 861 01:06:16,583 --> 01:06:17,708 Можете да отидете там. 862 01:06:27,958 --> 01:06:30,083 Сложете Библия под възглавницата му, 863 01:06:30,250 --> 01:06:31,458 или наблизо. 864 01:06:31,625 --> 01:06:34,500 Дано поне да го защити лоши сънища. 865 01:06:35,083 --> 01:06:37,500 Човекът не умее да ги различава. 866 01:06:38,375 --> 01:06:42,083 Добрите сънища идват от Бог, изкушенията идват от дявола. 867 01:06:42,833 --> 01:06:44,083 И се моли. 868 01:06:47,166 --> 01:06:48,375 това ли е всичко 869 01:06:54,625 --> 01:06:58,541 Можем да го заведем в манастира Stipoc, Познавам игумена. 870 01:06:58,916 --> 01:07:02,041 Щеше да му се отрази добре да бъде сред вярващите хора. 871 01:07:05,041 --> 01:07:07,708 - Не знам, татко. - Повярвай ми. 872 01:07:08,916 --> 01:07:11,666 Ще бъде по-лошо, ако остане на село. 873 01:07:13,041 --> 01:07:16,375 Ако хората разберат, ще бъде кошмар. 874 01:07:52,291 --> 01:07:54,291 какво правиш мамо ! 875 01:07:55,625 --> 01:07:57,041 - Мамо! - Така е по-добре. 876 01:07:57,208 --> 01:07:59,625 - Отворете вратата! - Повярвай ми, скъпа моя. 877 01:07:59,791 --> 01:08:01,833 - Така е по-добре. - Мамо, отвори! 878 01:08:02,000 --> 01:08:03,875 - Мамо! - Успокой се, моля! 879 01:08:04,291 --> 01:08:05,416 мамо ! 880 01:08:10,083 --> 01:08:11,166 мамо ! 881 01:08:11,833 --> 01:08:13,958 Мамо, ти полудя ли? 882 01:08:14,125 --> 01:08:15,458 отвори вратата! 883 01:08:15,666 --> 01:08:18,166 Ще мине! Спрете да удряте! 884 01:08:18,375 --> 01:08:19,416 мамо ! 885 01:09:17,250 --> 01:09:18,250 Илинка? 886 01:09:18,791 --> 01:09:20,416 какво правиш тук 887 01:09:20,583 --> 01:09:21,666 добро утро 888 01:09:22,083 --> 01:09:23,250 Ади там ли е? 889 01:09:24,291 --> 01:09:26,708 Да, но той не иска да говори с никого. 890 01:09:27,250 --> 01:09:29,833 Обадих му се, но той не отговаря. 891 01:09:30,000 --> 01:09:31,208 виждаш ли 892 01:09:32,583 --> 01:09:36,041 - Можеш ли да му кажеш да се махне? - Не мисля, че иска. 893 01:09:39,625 --> 01:09:41,958 Или да ме уведомите по-късно? 894 01:09:42,125 --> 01:09:43,458 аз ще му кажа 895 01:09:47,166 --> 01:09:48,250 Добре. 896 01:09:49,000 --> 01:09:51,000 - Добър ден. - чао 897 01:10:40,291 --> 01:10:42,750 Утре трябва да платим дълга си. 898 01:10:44,458 --> 01:10:46,666 Не каза ли, че ще го изтрие? 899 01:10:48,875 --> 01:10:51,166 Само ако оттеглим жалбата. 900 01:10:52,791 --> 01:10:53,958 добре? 901 01:11:45,375 --> 01:11:47,333 Ilinca току-що му писа. 902 01:11:49,833 --> 01:11:51,666 Как се отключва? 903 01:11:57,958 --> 01:12:00,333 Какво ще му кажем? 904 01:12:41,958 --> 01:12:44,041 В манастира ще му е по-добре. 905 01:12:45,916 --> 01:12:48,875 Завеждаме го там, и всичко ще се получи. 906 01:12:50,333 --> 01:12:52,708 Те ще провеждат литургии, ние ще се погрижим за него. 907 01:12:52,875 --> 01:12:54,416 Ще бъде добре. 908 01:12:58,541 --> 01:13:00,416 Тази държава е гнила! 909 01:13:00,750 --> 01:13:03,125 Е, обитателите му са. 910 01:13:03,291 --> 01:13:06,208 Без каналите на Чаушеску, Делтата ще бъде блокирана. 911 01:13:06,375 --> 01:13:08,250 Не той ги изкопа. 912 01:13:08,416 --> 01:13:11,375 Говорех за системата като цяло. 913 01:13:11,541 --> 01:13:13,166 От кога датира църквата? 914 01:13:13,333 --> 01:13:16,500 Построили са го Липовените преди края на комунизма. 915 01:13:16,791 --> 01:13:20,291 Наполовина изгорен преди 10 години, свещеникът го възстановява... 916 01:13:20,458 --> 01:13:22,958 можеш ли да му се обадиш Бих искал да говоря с него. 917 01:13:26,458 --> 01:13:27,708 Веднага. 918 01:13:32,000 --> 01:13:36,000 - Ще говоря с жителите? - Ще отидем заедно, ако трябва. 919 01:13:37,916 --> 01:13:39,541 Здравей, баща ми. 920 01:13:40,458 --> 01:13:42,458 у дома ли си 921 01:13:44,875 --> 01:13:48,708 От Тулча са двама който би искал да говори с вас. 922 01:13:49,583 --> 01:13:51,208 Могат ли да дойдат? 923 01:13:52,458 --> 01:13:55,500 Не, не за признание. Това е нещо друго. 924 01:13:58,000 --> 01:13:59,000 Чух. 925 01:13:59,166 --> 01:14:01,375 добре благодаря 926 01:14:02,708 --> 01:14:05,125 - Той те чака. - БЛАГОДАРЯ. 927 01:14:06,291 --> 01:14:07,833 - Добро утро - Добро утро 928 01:14:16,875 --> 01:14:18,041 той е 929 01:14:18,208 --> 01:14:20,791 Идват от Тулча, след сигнал на телефон 112... 930 01:14:20,958 --> 01:14:23,375 Всъщност на 119 г. Благосъстоянието на детето. 931 01:14:24,791 --> 01:14:26,166 Симона Петреску. 932 01:14:26,500 --> 01:14:27,708 Флорин Драгой. 933 01:14:29,041 --> 01:14:31,458 Синът ви се казва Адриан, нали? 934 01:14:32,208 --> 01:14:33,208 да 935 01:14:34,541 --> 01:14:37,791 - Може ли да отидем на сянка? - Да влезем вътре. 936 01:14:37,958 --> 01:14:40,375 - Имам няколко въпроса. - Да тръгваме. 937 01:14:43,791 --> 01:14:48,541 Получихме обаждане, можеш ли да ми кажеш къде е синът ти? 938 01:14:49,083 --> 01:14:50,166 у дома. 939 01:14:50,333 --> 01:14:52,500 - Мога ли да използвам писалката ти? - Естествено. 940 01:14:53,375 --> 01:14:55,833 Може ли да му се обадим да дойде? 941 01:14:56,708 --> 01:14:58,166 Имам телефона му. 942 01:14:58,333 --> 01:14:59,416 за какво? 943 01:14:59,916 --> 01:15:02,291 - Той е добре, нали? - да 944 01:15:03,125 --> 01:15:04,750 Бих искал да го видя. 945 01:15:05,791 --> 01:15:07,791 Кой ти се обади? 946 01:15:07,958 --> 01:15:11,750 Направете заявка до окръжната служба, Нямам право да го казвам. 947 01:15:14,125 --> 01:15:16,791 - Мога ли да пуша тук? - Няма проблем. 948 01:15:17,583 --> 01:15:18,916 - Лара! - Да? 949 01:15:19,083 --> 01:15:21,041 - Пепелник. - Веднага. 950 01:15:22,916 --> 01:15:24,416 Кой го победи? 951 01:15:24,958 --> 01:15:26,916 О, "пребит"... 952 01:15:27,583 --> 01:15:29,916 Беше просто... сблъсък. 953 01:15:31,041 --> 01:15:33,000 - Кафе? - Не, благодаря. 954 01:15:33,166 --> 01:15:35,083 - Ще ми направиш ли отново? - Естествено. 955 01:15:36,791 --> 01:15:38,541 Беше по-скоро спор. 956 01:15:42,291 --> 01:15:44,208 Така че разкажи ми за битката. 957 01:15:47,708 --> 01:15:49,708 Борба между деца. 958 01:15:52,875 --> 01:15:55,458 Трябва да напиша доклад, вие го знаете. 959 01:15:55,625 --> 01:15:56,875 разбира се 960 01:15:58,125 --> 01:15:59,791 Вързахте ли го? 961 01:16:02,791 --> 01:16:05,166 чухте ли Вързахте ли го? 962 01:16:05,791 --> 01:16:08,166 Държахме го, за да не... 963 01:16:08,541 --> 01:16:11,166 - Изгонихте ли го? - Не! 964 01:16:11,583 --> 01:16:14,000 - Това беше молитва. - За какво? 965 01:16:14,166 --> 01:16:16,083 - За негово здраве. - Позволявате ли това? 966 01:16:16,250 --> 01:16:17,291 да 967 01:16:23,791 --> 01:16:25,541 Една минута. 968 01:16:28,958 --> 01:16:31,750 Това момче има проблеми... 969 01:16:31,916 --> 01:16:35,291 Ето защо че понякога има скандали. 970 01:16:35,458 --> 01:16:39,208 Рядко е там, учи в Тулча, но когато се върне... 971 01:16:39,375 --> 01:16:42,208 Понякога има проблеми. 972 01:16:42,375 --> 01:16:44,875 Но той е непълнолетен, Това попада ли под вашата юрисдикция? 973 01:16:45,041 --> 01:16:47,041 Това не е ли въпрос на полицията? 974 01:16:47,208 --> 01:16:50,833 За „рискови“ случаи. Обжалването беше за „нападение“. 975 01:16:51,000 --> 01:16:53,750 Отива директно при нас. на колко години е 976 01:16:53,916 --> 01:16:54,750 на 17 години. 977 01:16:54,916 --> 01:16:57,375 над 16 години, може сам да си подаде жалба. 978 01:16:57,541 --> 01:17:01,041 - Това не се ли отнася до настилката? - Само ако го грабнем. 979 01:17:01,208 --> 01:17:04,666 какво ще правим, ако е бил вързан и изолиран. 980 01:17:04,833 --> 01:17:07,625 засега правим отчета на препратката. 981 01:17:07,791 --> 01:17:09,083 чакай... 982 01:17:09,875 --> 01:17:12,250 Познаваш момчетата кой го победи? 983 01:17:12,416 --> 01:17:14,000 Млади хора от тук, не знаем. 984 01:17:14,166 --> 01:17:15,916 Нека отговори, моля. 985 01:17:16,083 --> 01:17:20,000 Ако имам въпрос към вас, ще те попитам 986 01:17:20,500 --> 01:17:22,625 - Вие съобщихте ли за нападението? - да 987 01:17:22,791 --> 01:17:25,583 - Мога ли да видя извлечението? - Естествено. 988 01:17:26,916 --> 01:17:30,000 Бих искал да отида в къщата ти да разговаряте със сина си. 989 01:17:30,166 --> 01:17:33,250 Вместо това отидете при свещеника, той те чака. 990 01:17:33,416 --> 01:17:35,666 - Тогава ще видиш момчето. - Така е по-добре. 991 01:17:35,833 --> 01:17:38,291 Аз също трябва да отида до моята лодка. 992 01:17:38,458 --> 01:17:41,166 - Можем да отидем заедно. - Нику, ела! 993 01:17:41,625 --> 01:17:43,375 Вземете това. 994 01:17:44,708 --> 01:17:45,750 Задръжте. 995 01:17:47,250 --> 01:17:50,250 Придружете я до свещеника, след това при Драгои. 996 01:17:50,416 --> 01:17:54,500 Правете каквото трябва с лодката и изчакайте дамата в къщата си. 997 01:17:54,666 --> 01:17:56,291 Това е предварителният доклад. 998 01:17:56,458 --> 01:17:58,500 Къде е медицинското свидетелство? 999 01:17:58,666 --> 01:18:00,416 По този начин, мога ли да ви го дам? 1000 01:18:00,583 --> 01:18:04,125 Когато се върна. Мога ли да взема това с мен? 1001 01:18:04,291 --> 01:18:06,708 - Ще се видим за вашите показания. - Естествено. 1002 01:18:06,875 --> 01:18:09,291 Ще се видим много скоро. Хайде да тръгваме. 1003 01:18:15,708 --> 01:18:16,791 Давай напред! 1004 01:18:42,458 --> 01:18:43,958 Върза ли го? 1005 01:18:45,875 --> 01:18:48,541 говори ! Ти ли го върза и прогони? 1006 01:18:50,416 --> 01:18:53,916 Смотаняк! Трябва да ги оставя вкарай те в затвора! 1007 01:18:54,083 --> 01:18:56,375 Защо, по дяволите, не ми каза? 1008 01:18:56,666 --> 01:18:58,291 по дяволите... 1009 01:19:01,166 --> 01:19:04,750 - Какво да правя? - Просто млъкни! глупаво! 1010 01:19:04,916 --> 01:19:06,666 - Лара! - Да ! 1011 01:19:07,166 --> 01:19:08,500 ела тук 1012 01:19:11,500 --> 01:19:13,458 - Имате ли цигари? - Да, искаш ли малко? 1013 01:19:13,625 --> 01:19:14,833 Не, слушай внимателно. 1014 01:19:19,333 --> 01:19:21,500 Нику! 1015 01:19:21,666 --> 01:19:22,875 Какво? 1016 01:19:24,041 --> 01:19:25,958 - За какво? - Ела тук! 1017 01:19:26,833 --> 01:19:29,083 - какво искаш - Ела тук! 1018 01:19:29,791 --> 01:19:31,250 Кажи ми какво искаш! 1019 01:19:32,416 --> 01:19:34,875 - Имам пакет. - Ела тук! 1020 01:19:50,791 --> 01:19:51,708 Какво? 1021 01:19:51,875 --> 01:19:54,500 Шефът каза да я задържа стига да можеш. 1022 01:20:20,166 --> 01:20:22,125 Отиди и говори с Ади. 1023 01:20:22,291 --> 01:20:25,791 Ако го вържеш и изолираш, или не знам каква глупост, 1024 01:20:25,958 --> 01:20:28,375 помоли го да ти прости и не казвай нищо. 1025 01:20:28,875 --> 01:20:31,625 Ако той каже, че е вярно, ти си прецакан. 1026 01:20:31,875 --> 01:20:34,000 Ще рухнеш под обвиненията, 1027 01:20:34,166 --> 01:20:36,125 ти и твоят дебел свещеник. 1028 01:20:38,791 --> 01:20:40,375 What do I ask him? 1029 01:20:43,916 --> 01:20:47,291 To say that he accepted to be tied up. 1030 01:20:48,041 --> 01:20:49,833 Разбирате ли какво трябва да направите? 1031 01:20:50,666 --> 01:20:52,375 That's it, blink! 1032 01:20:54,333 --> 01:20:57,166 And those who beat him? Не можем да се откажем. 1033 01:20:57,333 --> 01:20:59,416 Отивам да говоря с тях! 1034 01:20:59,750 --> 01:21:01,916 Какво? Didn't they hit him? 1035 01:21:02,666 --> 01:21:07,250 Някой се обади на услугите им, жалбата е регистрирана, малоумник! 1036 01:21:07,916 --> 01:21:09,666 Ако синът ви говори, прецакани сме. 1037 01:21:09,833 --> 01:21:13,166 Ти, аз, синовете на свещеника Зенцов. 1038 01:21:13,583 --> 01:21:16,166 Seek to know who else he spoke to. 1039 01:21:17,541 --> 01:21:20,583 Лара! Ако някой ме търси, I'm on the ground. 1040 01:21:20,750 --> 01:21:22,000 Yes, boss. 1041 01:21:26,125 --> 01:21:28,833 Чакай малко, идвам. 1042 01:21:31,125 --> 01:21:32,916 Здравей, Бог да те пази. 1043 01:21:40,208 --> 01:21:42,333 Здравейте, къде е свещеникът? 1044 01:21:42,625 --> 01:21:44,125 Той яде. 1045 01:21:44,291 --> 01:21:46,416 Шефът му се обади по-рано. 1046 01:21:46,666 --> 01:21:50,041 - Иди да видиш дали е свършил. - No, don't bother him! 1047 01:21:50,208 --> 01:21:53,875 - Иди му кажи, че полицията е тук. - Няма спешен случай. 1048 01:21:54,041 --> 01:21:57,125 Върви сега. кого слушаш 1049 01:22:01,541 --> 01:22:02,833 Отделете време. 1050 01:22:03,625 --> 01:22:05,833 Почистете и тези две риби. 1051 01:22:10,333 --> 01:22:11,583 баща ми, 1052 01:22:11,791 --> 01:22:14,583 жандармеристът е там с двама души. 1053 01:22:18,916 --> 01:22:20,125 баща ми. 1054 01:22:28,250 --> 01:22:30,291 Съжалявам, че прекъсвам обяда ви. 1055 01:22:30,458 --> 01:22:33,458 Идват от Тулча, те имат някои въпроси. 1056 01:22:33,625 --> 01:22:35,541 - БЛАГОДАРЯ. - You are welcome. 1057 01:22:36,958 --> 01:22:38,375 Здравейте госпожо 1058 01:22:38,708 --> 01:22:40,208 Hello, my father! 1059 01:22:40,375 --> 01:22:43,333 Социално подпомагане на деца в Тулча. Шефът на полицията ви предупреди. 1060 01:22:43,500 --> 01:22:44,916 Да, абсолютно. 1061 01:22:47,708 --> 01:22:50,166 Дойдох да говоря с теб за Адриан, 1062 01:22:50,333 --> 01:22:52,458 the child you went to. 1063 01:22:52,625 --> 01:22:55,375 - What is his last name? - Dragoi's son. 1064 01:22:55,541 --> 01:22:56,791 И така. 1065 01:22:56,958 --> 01:22:58,208 Yes... 1066 01:22:58,583 --> 01:23:01,875 As you see, we are busy, утре е празник. 1067 01:23:02,041 --> 01:23:04,125 няма проблеми Can we walk? 1068 01:23:04,291 --> 01:23:05,458 разбира се 1069 01:23:08,458 --> 01:23:11,541 как си Казаха ми, че сте ремонтирали църквата. 1070 01:23:11,833 --> 01:23:14,250 С доброволци и Божията помощ. 1071 01:23:14,875 --> 01:23:17,000 - Тя е много красива. - БЛАГОДАРЯ. 1072 01:23:18,083 --> 01:23:21,000 кажи ми какво стана с Адриан? 1073 01:23:22,041 --> 01:23:24,083 какво стана, това ще рече? 1074 01:23:24,250 --> 01:23:28,000 Бяхме информирани че си го прогонил, вярно ли е? 1075 01:23:29,500 --> 01:23:33,083 Екзорсизъм не се прави само с епископско разрешение. 1076 01:23:33,250 --> 01:23:35,083 Казахме молитва. 1077 01:23:35,250 --> 01:23:36,458 за какво? 1078 01:23:37,166 --> 01:23:39,000 Родителите му ме попитаха. 1079 01:23:41,083 --> 01:23:45,666 Хората идват при нас когато са отчаяни. 1080 01:23:47,166 --> 01:23:49,250 Какво не беше наред с момчето? 1081 01:23:50,541 --> 01:23:52,500 Медицински проблеми. 1082 01:23:53,291 --> 01:23:57,291 И неговите родители те попитаха да ги разреши с молитва. 1083 01:23:58,083 --> 01:23:59,083 да 1084 01:24:02,791 --> 01:24:04,750 боледувал ли си някога 1085 01:24:04,916 --> 01:24:06,291 имаш ли деца 1086 01:24:06,458 --> 01:24:08,041 аз не разбирам 1087 01:24:08,208 --> 01:24:12,708 Боледувал ли си някога а ти имаш ли деца 1088 01:24:14,583 --> 01:24:16,958 бях, но каква е връзката? 1089 01:24:17,625 --> 01:24:20,541 когато ти беше, никога ли не си се молил? 1090 01:24:21,541 --> 01:24:23,458 Или когато беше детето ви? 1091 01:24:23,625 --> 01:24:25,416 Не се ли молихте за него? 1092 01:24:27,458 --> 01:24:29,250 Вързахте ли го? 1093 01:24:31,291 --> 01:24:32,333 не 1094 01:24:33,166 --> 01:24:34,833 Вече беше вързан. 1095 01:24:35,625 --> 01:24:38,666 - Значи родителите му го вързаха. - Не знам. 1096 01:24:40,083 --> 01:24:42,875 Не те интересуваше, привързано дете? 1097 01:24:43,375 --> 01:24:44,833 Като свещеник. 1098 01:24:45,000 --> 01:24:46,791 Или дори човешки. 1099 01:24:47,791 --> 01:24:51,625 Виждам накъде отиваш с това, но не е толкова просто. 1100 01:24:53,583 --> 01:24:56,416 Различно е от това да вържеш някого да го нарани 1101 01:24:56,583 --> 01:25:00,750 и го вържете за негово добро и тази на другите. 1102 01:25:01,916 --> 01:25:03,791 Можеш да вярваш в каквото искаш, 1103 01:25:03,958 --> 01:25:06,583 но не можете да направите каквото искаш. 1104 01:25:07,333 --> 01:25:11,250 Често в живота, трябва да правим неща против волята си. 1105 01:25:11,791 --> 01:25:13,791 Е, имате ли деца? 1106 01:25:13,958 --> 01:25:15,625 Твърде лично е. 1107 01:25:15,791 --> 01:25:18,541 Има значение, когато става дума за на нечие благополучие? 1108 01:25:18,708 --> 01:25:20,000 баща ми! 1109 01:25:20,375 --> 01:25:22,500 С щука ли го правим или с шаран? 1110 01:25:22,833 --> 01:25:25,458 Направи и двете, добри човече! 1111 01:25:25,625 --> 01:25:28,958 Защо ме питаш? Не виждаш ли, че съм зает? 1112 01:25:32,000 --> 01:25:33,125 извинете ме 1113 01:25:33,291 --> 01:25:35,791 - Имам дъщеря. - честито 1114 01:25:36,791 --> 01:25:41,541 Когато я взе на лекар за инжекция, 1115 01:25:41,708 --> 01:25:46,125 тя не плачеше, съпротивляваше се, и се молеше да спре, защото изпитваше болка? 1116 01:25:47,333 --> 01:25:49,875 Знам какво направи. Ти я задържа. 1117 01:25:50,041 --> 01:25:52,291 Ти плачеше, не ти харесваше, 1118 01:25:52,458 --> 01:25:53,916 разби сърцето ти, 1119 01:25:54,083 --> 01:25:56,458 но ти го направи, лекарят да я лекува. 1120 01:25:56,625 --> 01:25:58,291 И ти не си лекар. 1121 01:25:58,458 --> 01:26:00,875 Лекарят каза, че е необходимо, 1122 01:26:01,041 --> 01:26:03,416 така че си я задържал за нейно добро. 1123 01:26:03,583 --> 01:26:04,958 Греша ли? 1124 01:26:05,666 --> 01:26:10,583 Хората вярват на лекаря защото е учил в медицинско училище. 1125 01:26:11,583 --> 01:26:12,791 Той прави рецепта 1126 01:26:12,958 --> 01:26:16,666 и пият лекарства или инжекции без трепване. 1127 01:26:16,833 --> 01:26:19,708 Вярват му, защото е лекар. 1128 01:26:20,000 --> 01:26:21,958 Ние също учихме, 1129 01:26:22,125 --> 01:26:23,708 в богословския факултет. 1130 01:26:24,000 --> 01:26:27,041 Но хората ни съдят, особено тези в градовете, 1131 01:26:27,208 --> 01:26:30,250 а също и съдия тези, които ни се доверяват. 1132 01:26:32,375 --> 01:26:33,916 Според твоята теория, 1133 01:26:34,083 --> 01:26:37,125 ние също трябва заведете детето на лекар. 1134 01:26:37,291 --> 01:26:42,083 Да, но ние не оставяме децата пред вратата на лекаря. 1135 01:26:42,250 --> 01:26:46,750 Ние провеждаме телефонни разговори, ние се уверяваме, че е добър лекар. 1136 01:26:47,250 --> 01:26:48,916 При нас е същото. 1137 01:26:50,000 --> 01:26:53,625 Когато бях дякон, един стар свещеник ми каза: 1138 01:26:54,250 --> 01:26:57,375 „Юджин, не е достатъчно да вярваш в Бог. 1139 01:26:58,375 --> 01:27:00,708 „Ние също трябва да Му се доверим.“ 1140 01:27:07,500 --> 01:27:09,416 Това е най-доброто. 1141 01:27:10,166 --> 01:27:11,916 Това трябва да каже. 1142 01:27:13,208 --> 01:27:15,833 Но вие знаете какво ще поиска от нас в замяна. 1143 01:27:28,708 --> 01:27:30,166 Дай му го. 1144 01:27:54,208 --> 01:27:57,416 Защо тя дебне тук? 1145 01:27:59,041 --> 01:28:00,666 да разбира се 1146 01:28:03,041 --> 01:28:05,500 Тя дойде с великолепното си излъчване! 1147 01:28:05,666 --> 01:28:11,500 Шефът ми каза, че е пушила и поръча кафе в офиса си. 1148 01:28:11,666 --> 01:28:13,500 Чувстваше се като у дома си. 1149 01:28:15,000 --> 01:28:16,416 не е ли 1150 01:28:17,750 --> 01:28:20,375 Накратко, идеята е, че е сериозно. 1151 01:28:20,791 --> 01:28:22,000 Какво? 1152 01:28:23,208 --> 01:28:25,916 не знам нищо за това, но се отървете от нея. 1153 01:28:26,875 --> 01:28:30,083 - Как се казва? - Симона Петреску, социални служби. 1154 01:28:30,250 --> 01:28:33,625 Симона Петреску, социални служби. Постъпил с обаждане на 112. 1155 01:28:33,791 --> 01:28:37,000 - 119, прехвърлиха го. - 119. 1156 01:28:41,958 --> 01:28:43,541 Добре, нека го направим така. 1157 01:28:43,708 --> 01:28:45,125 много ти благодаря 1158 01:28:46,333 --> 01:28:49,583 Ще се видим утре или вдругиден, Ще дойда в къщата ти. 1159 01:28:50,500 --> 01:28:51,875 Добре. 1160 01:28:52,375 --> 01:28:54,250 Благодаря от все сърце. 1161 01:28:54,791 --> 01:28:56,541 Благодаря ви, приятен ден. 1162 01:28:59,416 --> 01:29:02,416 Зет ми ще се обади главата на тази жена. 1163 01:29:02,916 --> 01:29:06,083 - Драгой у дома ли е? - Да, казах му да изчака. 1164 01:29:06,250 --> 01:29:07,791 И да говори със сина си. 1165 01:29:09,250 --> 01:29:11,000 Отивам да взема Сиприан. 1166 01:29:11,375 --> 01:29:13,416 Отиди в полицията, ще те посрещнем. 1167 01:29:30,250 --> 01:29:32,750 Вече сте имали други конфликти с тях? 1168 01:29:32,916 --> 01:29:34,125 Никога. 1169 01:29:34,958 --> 01:29:36,583 няма проблеми 1170 01:29:36,833 --> 01:29:39,125 Ходите ли често по нощни клубове? 1171 01:29:41,333 --> 01:29:43,583 Отворено ли е всяка вечер през лятото? 1172 01:29:44,333 --> 01:29:46,166 Да, но няма да ходя там. 1173 01:29:46,666 --> 01:29:48,375 Само този път. 1174 01:29:48,625 --> 01:29:51,333 Някой видя ли ви да се карате? 1175 01:29:51,500 --> 01:29:52,541 не 1176 01:29:53,666 --> 01:29:55,333 Къде се проведе битката? 1177 01:29:55,666 --> 01:29:56,541 Навън. 1178 01:29:56,708 --> 01:29:58,541 И нямаше никой друг там? 1179 01:30:00,541 --> 01:30:01,666 разбирам 1180 01:30:02,416 --> 01:30:05,583 - Вашите синове ли бяха тези, които го биеха? - Не са го били. 1181 01:30:05,750 --> 01:30:06,916 Какво от това? 1182 01:30:07,083 --> 01:30:09,125 - Сбили са се. - „Те се биеха“? 1183 01:30:09,291 --> 01:30:11,625 Но той пое всички удари? 1184 01:30:12,458 --> 01:30:13,708 Синът ми удря силно. 1185 01:30:13,875 --> 01:30:15,916 Поставете телефона на безшумен режим. 1186 01:30:16,083 --> 01:30:18,291 Обадихте ли се на другия си син? 1187 01:30:18,458 --> 01:30:20,666 Той отиде на риболов, но ще дойде. 1188 01:30:20,833 --> 01:30:23,375 - Щом се прибере, ще дойде. - Добре. 1189 01:30:23,958 --> 01:30:27,208 виждам първоначалното изявление на момчето? 1190 01:30:27,875 --> 01:30:31,083 Искате да завършите първоначалното ви изявление? 1191 01:30:31,500 --> 01:30:32,500 не 1192 01:30:32,666 --> 01:30:35,250 Или подайте жалба за кражба на телефона ви? 1193 01:30:35,416 --> 01:30:36,416 не 1194 01:30:36,583 --> 01:30:39,666 сигурен ли си Всички сме тук, имате свидетели. 1195 01:30:44,916 --> 01:30:46,291 добре 1196 01:30:46,958 --> 01:30:49,708 Добавете съдържанието на депозита към нашия доклад. 1197 01:30:49,875 --> 01:30:52,958 - Може ли да го напише в другия офис? - Естествено. 1198 01:30:53,125 --> 01:30:54,666 Лара ще ти помогне. 1199 01:30:54,833 --> 01:30:56,666 „Телефонът е откраднат, не е изгубен, 1200 01:30:56,833 --> 01:31:00,250 „но жертвата не подава жалба защото си го върна.“ 1201 01:31:00,541 --> 01:31:03,791 Вие пишете: „Аз, долуподписаният,“ вашето име и адрес... 1202 01:31:03,958 --> 01:31:05,458 Чакай, не пиши нищо. 1203 01:31:05,625 --> 01:31:07,375 Опишете битката в кутията... 1204 01:31:07,541 --> 01:31:10,500 - Госпожо, вие не сте полиция. - Това е за прокурора. 1205 01:31:10,666 --> 01:31:12,416 Прокурорът може сам да поиска. 1206 01:31:12,583 --> 01:31:16,041 Ако извършителят на нападението е известен, трябва да вземем изявлението му. 1207 01:31:16,208 --> 01:31:17,958 Гледайте си работата! 1208 01:31:18,125 --> 01:31:19,125 Чакай малко. 1209 01:31:19,291 --> 01:31:22,250 Няма проблем, настилката ще дойде! Богдан! 1210 01:31:22,583 --> 01:31:25,250 Богдан, ела тук, Трябва ми свидетел! 1211 01:31:25,416 --> 01:31:27,375 - Не ме докосвай! - Извинете. 1212 01:31:27,541 --> 01:31:30,375 - Можем да го уредим без скандал. – Няма проблем. 1213 01:31:30,541 --> 01:31:33,375 Не му казвай да пише. Оставете го на мира. 1214 01:31:33,541 --> 01:31:35,083 Така че не пишете нищо. 1215 01:31:35,250 --> 01:31:37,041 Татко, имаш ли нещо да добавиш? 1216 01:31:37,208 --> 01:31:40,958 Не, госпожо, ти ме попита четири пъти! 1217 01:31:41,125 --> 01:31:43,833 когато пристигнах, той е бил вързан и ранен. 1218 01:31:44,000 --> 01:31:46,625 Това също каза той, ще видим после. 1219 01:31:46,791 --> 01:31:50,125 Вие поддържате че не си му направил нищо лошо? 1220 01:31:50,291 --> 01:31:53,833 Да го нараниш? Престъпление ли е да се чете молитва? 1221 01:31:54,000 --> 01:31:56,500 - Значи да! - Просто си върша работата. 1222 01:31:56,666 --> 01:32:01,500 Защо ми задаваш същия въпрос? и да чакам различен отговор? 1223 01:32:01,666 --> 01:32:02,833 влизай! 1224 01:32:03,625 --> 01:32:05,333 - БЛАГОДАРЯ. - Заповядайте. 1225 01:32:05,500 --> 01:32:06,583 добре 1226 01:32:07,875 --> 01:32:09,791 Губим си времето. 1227 01:32:14,208 --> 01:32:17,375 Ти беше вкъщи и родителите ти изпратиха за свещеника. 1228 01:32:17,541 --> 01:32:18,541 да 1229 01:32:20,625 --> 01:32:22,291 И те вързаха? 1230 01:32:37,000 --> 01:32:38,708 Извинете ме за момент. 1231 01:32:45,958 --> 01:32:48,250 Не пиши нищо, разбираш ли? 1232 01:32:48,708 --> 01:32:50,500 Спокойно и ти. 1233 01:32:57,166 --> 01:32:59,750 Момчето наистина е ударено, знам го. 1234 01:33:02,458 --> 01:33:04,000 Не, не е изчезнал. 1235 01:33:09,791 --> 01:33:11,958 Да, шефът на полицията е тук. 1236 01:33:16,041 --> 01:33:19,208 за какво? Мога да отида веднага щом свърша тук. 1237 01:33:24,333 --> 01:33:25,791 С лодка, да. 1238 01:33:28,208 --> 01:33:30,000 случи ли се нещо 1239 01:33:32,958 --> 01:33:36,583 Моля, позволете ми разреши този случай, ще го направя бързо. 1240 01:33:40,875 --> 01:33:42,416 Вие сте добре дошли. 1241 01:33:45,000 --> 01:33:46,750 Разбирам, ще бъде направено. 1242 01:33:49,625 --> 01:33:51,125 чао 1243 01:34:03,750 --> 01:34:05,208 Донесете документите. 1244 01:34:07,208 --> 01:34:10,625 Запазете ги за другия отбор, трябва да се връщаме в Тулча. 1245 01:34:10,791 --> 01:34:13,666 - Чух. има ли проблем - не 1246 01:34:14,083 --> 01:34:16,833 - Всичко ли имаш? - да да тръгваме ли 1247 01:34:17,000 --> 01:34:18,333 Имаме друг файл. 1248 01:34:18,500 --> 01:34:22,541 Ще обявим, че момчето не изчезна, за да затворите реферала. 1249 01:34:22,833 --> 01:34:24,375 може ли да седна 1250 01:34:25,916 --> 01:34:28,041 Лист хартия, моля. 1251 01:34:44,083 --> 01:34:47,166 Някой ще дойде и ще свърши да вземе вашите показания. 1252 01:34:48,458 --> 01:34:51,500 Ако промените решението си, можете да подадете жалба. 1253 01:39:08,791 --> 01:39:10,666 Ще ти се обадя, става ли? 1254 01:39:12,708 --> 01:39:14,125 звъня ти 1255 01:43:28,666 --> 01:43:30,916 {\an8}Адаптация: Симона Флореску 1256 01:43:31,041 --> 01:43:33,750 {\an8}Субтитри на TITRAFILM