1
00:00:03,344 --> 00:00:05,074
- أليس من المضحك كيف الأطفال
لا تتحول أبدا

2
00:00:05,172 --> 00:00:07,142
بالطريقة التي تريدها لهم؟

3
00:00:09,344 --> 00:00:10,694
مثل ابني هنا، براندون.

4
00:00:10,793 --> 00:00:13,763
لن أسميه غبياً

5
00:00:13,862 --> 00:00:16,102
ولكن إذا كان في الإملاء
اختبار ضد صخرة,

6
00:00:16,206 --> 00:00:18,756
أيها الطفل، سأضع أموالي اللعينة
على تلك الصخرة.

7
00:00:21,862 --> 00:00:24,282
ثم هذا هنا
هو المفضل لدي، Junebug.

8
00:00:24,379 --> 00:00:27,099
ولا تكذبوا أيها الآباء،
جميعنا لديه طفل مفضل،

9
00:00:27,206 --> 00:00:30,206
وأنا لا أعرف حتى لماذا
إنه المفضل لدي.

10
00:00:30,310 --> 00:00:32,760
لا أحد يحبه غيري.

11
00:00:32,862 --> 00:00:36,172
وبعد ذلك لدينا جانيل--

12
00:00:36,275 --> 00:00:38,785
كما تعلمون، ذلك الطفل الذكي
التي تريدها

13
00:00:38,896 --> 00:00:42,206
ليمارس الجنس مع بعض الوقت، دائما
الصراخ حول المساواة؟

14
00:00:42,310 --> 00:00:45,520
أنا مثل، "يا فتاة، مع كل شيء
القرف الذي تتحدث عنه ،

15
00:00:45,620 --> 00:00:48,590
من الأفضل أن تكون التالي
روزا أنجيلو أوباما."

16
00:00:50,344 --> 00:00:52,414
في بعض الأحيان يخذلنا الأطفال

17
00:00:52,517 --> 00:00:54,517
بنفس الطريقة التي سمحنا بها
آباؤنا في الأسفل،

18
00:00:54,620 --> 00:00:57,660
وأنا لا أعرف أين سيفعلون
يكون في السنوات العشر القادمة.

19
00:00:57,758 --> 00:00:58,928
ولكن هناك شيء واحد أستطيع أن أقول لك،

20
00:00:59,034 --> 00:01:01,624
سيكونون كذلك
اللعنة خارج منزلي.

21
00:01:06,655 --> 00:01:08,445
- مهلا، جميعا.

22
00:01:08,551 --> 00:01:10,101
- نحن بحاجة لمساعدتكم.
[يغلق الباب]

23
00:01:10,206 --> 00:01:11,996
لذلك حصلت على هذه الأرقام
للراية،

24
00:01:12,103 --> 00:01:13,033
وكنت سأفعل
رفع عمر أمي،

25
00:01:13,137 --> 00:01:15,207
ولكن لا أحد منا يعرف
كم عمرها.

26
00:01:15,310 --> 00:01:17,790
- أوه، حسنا،
فقط ضع وزنها هناك.

27
00:01:17,896 --> 00:01:20,206
- إذًا سيكون هذا الرقم...

28
00:01:20,310 --> 00:01:23,410
- اه اه، وقالت انها تحاول الحصول على لنا
قتل. لا تفعل ذلك.

29
00:01:23,517 --> 00:01:25,517
- حسنا، ليست هي، مثل ثلاثة
أصغر منك بسنوات؟

30
00:01:25,620 --> 00:01:27,900
- زعما.
- انتظر، كم عمرك؟

31
00:01:28,000 --> 00:01:29,410
- نمت.

32
00:01:29,517 --> 00:01:31,207
- هذا لا يساعد.
- مم هم.

33
00:01:31,310 --> 00:01:32,690
حسنًا، ضع رقمًا
في الأربعينيات.

34
00:01:32,793 --> 00:01:35,523
- كما تعلمون، انها حزينة منخفضة المستوى
لا نعرف عمرها.

35
00:01:35,620 --> 00:01:37,310
- لم أكن أعرف حتى
كان عيد ميلادها.

36
00:01:37,413 --> 00:01:39,553
- نعم، أنا أعرف فقط
لأنني استخدمت رخصتها

37
00:01:39,655 --> 00:01:40,655
عندما تم تعليق حسابي.

38
00:01:40,758 --> 00:01:42,238
- مهلا، جميعا.

39
00:01:42,344 --> 00:01:43,314
اشلي في طريقها.

40
00:01:43,413 --> 00:01:45,973
- نعم، أخيرا أخ
مع بعض المعنى.

41
00:01:46,068 --> 00:01:47,858
- حسنا، اثنان من أصل أربعة
ليس سيئا.

42
00:01:47,965 --> 00:01:50,305
هل يعلم بات بمجيء آشلي؟

43
00:01:50,413 --> 00:01:51,523
- لا، ليس بعد، دينيس.

44
00:01:51,620 --> 00:01:52,690
وعليك أن تحصل على كل شيء
هذه الزخارف تصل

45
00:01:52,793 --> 00:01:54,453
قبل أن تنزل أمك
الآن، هيا.

46
00:01:54,551 --> 00:01:55,831
- حسنًا، لقد انتهينا تقريبًا.
- حسنًا.

47
00:01:55,931 --> 00:01:58,141
دينيس، هل حصلت على كل شيء
المكونات من المتجر؟

48
00:01:58,241 --> 00:02:00,341
- الآن، أنت تعرف
كل شيء هناك،

49
00:02:00,448 --> 00:02:02,308
لأنني أعرفك عنه
لرمي هذه الليلة.

50
00:02:02,413 --> 00:02:03,933
- نعم، يجب أن أطبخ
شيء خاص لطفلي.

51
00:02:04,034 --> 00:02:06,524
- نعم، حسنا، أنت تعرف
طفلك

52
00:02:06,620 --> 00:02:07,860
لا تهتم
عن أعياد الميلاد.

53
00:02:07,965 --> 00:02:10,375
- لقد تأكدت من أنني حصلت
شيء جيد هذه المرة

54
00:02:10,482 --> 00:02:12,452
- مهلا، حصلت عليها
شيء خاص أيضًا.

55
00:02:12,551 --> 00:02:13,901
لقد حصل ابنك أخيراً على وظيفة.

56
00:02:14,000 --> 00:02:15,100
- يا.
- يا.

57
00:02:15,206 --> 00:02:17,516
- أوه، حسنًا، حسنًا، حسنًا.
- مبروك يا بني.

58
00:02:17,620 --> 00:02:21,410
- نعم، هل تحتاج إلى بعض البول؟
لأنني حصلت عليك.

59
00:02:21,517 --> 00:02:23,407
- لماذا لا تستخدم بولك
للحصول على وظيفتك الخاصة؟

60
00:02:23,517 --> 00:02:28,827
- ولكن لا يمكننا أن نعطي بات
نفس الشيء - هذا مبتذل.

61
00:02:30,517 --> 00:02:33,927
- نعم، نوعا ما مثل ذلك الوقت
لقد أحضرت لها أقراص الفيديو الرقمية الخاصة بالتمرين.

62
00:02:34,034 --> 00:02:35,284
- يا إلهي.
- ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟

63
00:02:35,379 --> 00:02:36,659
قالت بات إنها تريد
لتبدو كما فعلت

64
00:02:36,758 --> 00:02:38,928
قبل أن يكون لديها أطفال.

65
00:02:39,034 --> 00:02:41,764
- نيغا، كان عمرها 13 سنة.

66
00:02:45,275 --> 00:02:47,275
- ♪ دعنا نذهب، حان الوقت
للذهاب ♪

67
00:02:47,379 --> 00:02:49,659
♪ إنه "عرض السيدة بات"

68
00:02:52,310 --> 00:02:53,310
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟

69
00:02:53,413 --> 00:02:55,553
- أبحث عن هدية تيري.
- لماذا؟

70
00:02:55,655 --> 00:02:57,785
- لأنني إذا وجدت ذلك
قبل أن يعطيني إياها

71
00:02:57,896 --> 00:02:59,546
يمكنني أن أتصرف كما يعجبني.

72
00:02:59,655 --> 00:03:00,615
- الآن، أنت تعرف
لا يمكنك التصرف.

73
00:03:00,724 --> 00:03:02,214
- التحقق من ذلك.

74
00:03:02,310 --> 00:03:06,210
"هذا رائع يا تيري.
جي ويليكرز."

75
00:03:06,310 --> 00:03:09,930
- ماذا بحق الجحيم
هو ويليكيرز؟

76
00:03:10,034 --> 00:03:11,284
- لا أعرف.

77
00:03:11,379 --> 00:03:13,099
- ولماذا يختبئ تيري
هديتك هنا على أي حال؟

78
00:03:13,206 --> 00:03:13,996
- لأنه يثق بجانيل.

79
00:03:14,103 --> 00:03:16,763
- حسنًا، أنا أنام هنا أيضًا.

80
00:03:16,862 --> 00:03:19,032
- اللعنة، أنت على حق.

81
00:03:19,137 --> 00:03:20,277
حيث المكان الواحد
لن تنظر؟

82
00:03:20,379 --> 00:03:22,969
كلاهما: رف الكتب.

83
00:03:23,068 --> 00:03:26,688
- حصلت على مؤخرته.
- نعم.

84
00:03:26,793 --> 00:03:27,863
نعم، افتحه. تمام.

85
00:03:27,965 --> 00:03:31,785
- ما هي اللعنة هذا؟

86
00:03:31,896 --> 00:03:35,166
- أعتقد أنه من المفترض أن يكون
برادا.

87
00:03:35,275 --> 00:03:39,925
- هذا يبدو وكأنه نيغا
اسمها "ندى".

88
00:03:40,034 --> 00:03:40,834
اللعنة عليه، أنا فقط سأشتري
هديتي الخاصة في العام المقبل

89
00:03:40,931 --> 00:03:42,931
ووضع اسمه عليه.

90
00:03:43,034 --> 00:03:45,554
- كما تعلم، وهو على الأرجح
دفعت 400 دولار لذلك

91
00:03:45,655 --> 00:03:47,305
عندما كان بإمكاني الحصول عليه
الحقيقي ب 200

92
00:03:47,413 --> 00:03:48,973
- كيف بحق الجحيم
هل ستحصل على محفظة حقيقية؟

93
00:03:49,068 --> 00:03:50,098
أرخص من ضربة قاضية؟

94
00:03:50,206 --> 00:03:52,716
- لأنني قابلت هذا الفرخ
في باندا اكسبريس.

95
00:03:52,827 --> 00:03:54,787
[ضحكة مكتومة] لقد حصلت على الخطاف
على كل شيء.

96
00:03:57,034 --> 00:03:59,454
- لقد كنت فقط في باندا اكسبريس
لمدة دقيقة.

97
00:03:59,551 --> 00:04:00,761
- حسنا، أنت امرأة متزوجة.

98
00:04:00,862 --> 00:04:02,972
أنت تعرف أن الكثير يمكن أن يحدث
في دقيقة واحدة.

99
00:04:03,068 --> 00:04:05,278
- أليست هذه الحقيقة.

100
00:04:05,379 --> 00:04:08,519
- حسنا، انظر،
سأذهب لمبادلة هذا

101
00:04:08,620 --> 00:04:10,620
مع واحدة حقيقية
وأعيده إلى مكانه الصحيح،

102
00:04:10,724 --> 00:04:12,074
ولن يضطر إلى معرفة ذلك أبدًا.

103
00:04:12,172 --> 00:04:13,902
[يرن جرس الباب]

104
00:04:14,000 --> 00:04:14,790
- بات!
كلاهما: أوه، القرف.

105
00:04:14,896 --> 00:04:17,546
[كل منهما يتحدث على الآخر]

106
00:04:17,655 --> 00:04:18,855
- حسنًا، حسنًا.
- قف.

107
00:04:18,965 --> 00:04:21,825
اخرج من هنا.
- حسنًا، أنا آسف، حسنًا.

108
00:04:23,586 --> 00:04:27,066
[معًا]
عيد ميلاد سعيد!

109
00:04:27,172 --> 00:04:29,972
- أوه، من الذي صنع تلك العلامة؟
أنا أحبه.

110
00:04:30,068 --> 00:04:31,548
- أنا أيضاً.

111
00:04:31,655 --> 00:04:34,585
الآن ليس لدي لشراء
واحد آخر لاثنين، ثلاثة...

112
00:04:34,689 --> 00:04:36,589
- عشر سنوات.

113
00:04:36,689 --> 00:04:38,309
من كان عند الباب؟
- أعطها لها، براندون.

114
00:04:41,241 --> 00:04:43,311
- عيد ميلاد سعيد.
- اشلي!

115
00:04:43,413 --> 00:04:47,103
إذا لم يكن الطفل
الذي دمر طفولتي.

116
00:04:47,206 --> 00:04:49,616
- إذا لم تكن ماما
الذي دمر الألغام.

117
00:04:49,724 --> 00:04:51,794
- أنت تبدو جيدة.
هل فقدت الوزن؟

118
00:04:51,896 --> 00:04:55,896
- أنا؟ أنظر إليك
تبدو مثل... نفسك.

119
00:04:56,000 --> 00:04:57,790
- من كانت هذه الفكرة؟

120
00:04:57,896 --> 00:04:59,066
لأنني أعلم أنه لم يكن كذلك
والدك.

121
00:04:59,172 --> 00:05:00,972
- كان في الواقع.
- مم هم.

122
00:05:01,068 --> 00:05:02,168
- يرى؟ لا أعرف ماذا
الجحيم الذي تتحدث عنه.

123
00:05:02,275 --> 00:05:05,445
هيا يا فتاة.
[المعانقة]

124
00:05:05,551 --> 00:05:06,451
هيا جميعا.
تعال. تعال. تعال.

125
00:05:06,551 --> 00:05:08,551
- اشلي.
- أوهه.

126
00:05:08,655 --> 00:05:11,065
- هذه ابنة أخي.
- مهلا، العمة.

127
00:05:11,172 --> 00:05:13,072
- يا رجل، هذا جيد
لرؤيتك، أختي.

128
00:05:13,172 --> 00:05:15,902
- حسنًا، إليك يا فيت رايت.

129
00:05:16,000 --> 00:05:18,520
- ماذا، هل أخبرتها؟

130
00:05:18,620 --> 00:05:21,070
- لقد تم القول
الجميع عن ذلك.

131
00:05:21,172 --> 00:05:23,552
- ماما حصلت على نكتة كاملة
عليه.

132
00:05:23,655 --> 00:05:26,235
- وأنظر إليك وأنت تكبر.
هل أرى شاربًا؟

133
00:05:26,344 --> 00:05:27,904
- أوه، أنت تعرف أننا هنا.

134
00:05:28,000 --> 00:05:29,930
- أوه، لا، أنت لا تغتسل
وجهك جيد.

135
00:05:30,034 --> 00:05:32,244
- ماذا؟

136
00:05:32,344 --> 00:05:34,244
- صباح الخير يا أختي، كافا؟

137
00:05:34,344 --> 00:05:37,454
- اه، كافا بيان. وآخرون؟

138
00:05:37,551 --> 00:05:40,661
- ها هم ذا
مع هذا القرف الاسباني.

139
00:05:43,172 --> 00:05:46,002
- إنها الفرنسية، وهذا جيد
لرؤيتك أيضا، العمة.

140
00:05:46,103 --> 00:05:47,903
- أين كنت؟
- أعرف أين لم تكن.

141
00:05:48,000 --> 00:05:50,410
- يا رب، ها نحن ذا.

142
00:05:50,517 --> 00:05:52,237
- لم نراكم منذ عام.

143
00:05:52,344 --> 00:05:54,794
لا يمكنك الاتصال بالمنزل الخاص بك
ماما مثل الناس العاديين يفعلون؟

144
00:05:54,896 --> 00:05:56,026
- الناس العاديين ليس لديهم
للحصول على لعن

145
00:05:56,137 --> 00:05:57,137
عندما يتصلون بأمهاتهم.

146
00:05:57,241 --> 00:05:59,831
- يسألك لماذا مؤخرتك غير تقليدي

147
00:05:59,931 --> 00:06:02,521
لا تتصل بالمنزل
لا يلعنك.

148
00:06:02,620 --> 00:06:05,720
- أقسم أنكم ستتصرفون
تماما مثل الأخوات.

149
00:06:05,827 --> 00:06:07,517
- هذا هو السبب
لقد نشأوا معًا.

150
00:06:07,620 --> 00:06:09,000
- اه يا أخوات؟

151
00:06:09,103 --> 00:06:11,553
وفقا لثديتي غير المستوية،
أنا ماما.

152
00:06:11,655 --> 00:06:16,335
- اعتقدت أنك سوف يكون
مكانك الخاص الآن.

153
00:06:16,448 --> 00:06:18,168
- هل تتحدث معها أم معي؟

154
00:06:18,275 --> 00:06:19,335
- هذا عار لعنة.

155
00:06:19,448 --> 00:06:21,898
- اشلي،
كم من الوقت ستبقى؟

156
00:06:22,000 --> 00:06:23,830
- أسبوع واحد فقط.

157
00:06:23,931 --> 00:06:26,691
- هذا ما
قال الاثنان الآخران.

158
00:06:26,793 --> 00:06:28,693
- هل تتحدث معها أم معي؟

159
00:06:28,793 --> 00:06:29,523
- نعم.

160
00:06:31,655 --> 00:06:34,545
- انتظر لحظة، هل هذا
لكزس الجديد الخاص بك خارج؟

161
00:06:34,655 --> 00:06:36,025
- نعم، هذا أنا.

162
00:06:36,137 --> 00:06:37,687
- أوه، حسنا.

163
00:06:37,793 --> 00:06:39,313
أنت تأخذ صورة لي
في السيارة؟

164
00:06:39,413 --> 00:06:40,903
- بالتأكيد.

165
00:06:49,068 --> 00:06:51,618
- توقف عن اللعب
قبل أن أقود سيارتك.

166
00:06:51,724 --> 00:06:55,794
- اه.
[صفير قفل السيارة]

167
00:06:55,896 --> 00:06:58,376
انظر، لهذا السبب
لم يفتقدك أحد

168
00:06:58,482 --> 00:06:59,412
- تماما مثل العصور القديمة.

169
00:07:01,000 --> 00:07:02,970
- ماما.

170
00:07:03,068 --> 00:07:05,168
- أنا لا أتكلم الإنجليزية.

171
00:07:07,482 --> 00:07:09,312
- أوه، دعونا نأكل.

172
00:07:09,413 --> 00:07:10,693
- اه اه، علينا أن نصلي أولا.

173
00:07:10,793 --> 00:07:12,383
- من سيقود
الصلاة؟

174
00:07:12,482 --> 00:07:14,172
- ينبغي بات.
إنه يومها الخاص.

175
00:07:14,275 --> 00:07:15,855
- أنت متأكد؟
- مم.

176
00:07:15,965 --> 00:07:17,785
- تمام.

177
00:07:17,896 --> 00:07:21,616
احني رأسك
وإبقاء عين واحدة مفتوحة.

178
00:07:21,724 --> 00:07:22,104
أتعهد بالولاء--

179
00:07:22,206 --> 00:07:25,516
- بات.

180
00:07:25,620 --> 00:07:28,070
- أوه، لقد كانت دقيقة.

181
00:07:28,172 --> 00:07:31,412
يا رب، أعرف أنه زنجي
هناك يتوسل إليك

182
00:07:31,517 --> 00:07:35,167
لحزام غوتشي
لا يستطيع تحمله.

183
00:07:35,275 --> 00:07:37,785
ولكن أريد أن أشكرك على
جمع عائلتي معًا،

184
00:07:37,896 --> 00:07:39,856
وخاصة
ظهري البكر،

185
00:07:39,965 --> 00:07:42,335
الذين لا يعرفون كيفية استخدامها
هاتف لعنة.

186
00:07:42,448 --> 00:07:43,688
- حسنا...

187
00:07:43,793 --> 00:07:47,313
- وهل يمكنك أن تخبرها من فضلك
للاتصال بي

188
00:07:47,413 --> 00:07:48,933
بنفس الطريقة التي أتصل بها
على Chick-fil-A؟

189
00:07:49,034 --> 00:07:51,174
- نعم يا سيدي.

190
00:07:51,275 --> 00:07:55,095
- يا رب، أنا ممتن
من أجل براندون و، أم، جونبوغ...

191
00:07:55,206 --> 00:07:55,476
أعتقد.

192
00:07:57,206 --> 00:08:01,716
- قالت اسمي أولا.

193
00:08:01,827 --> 00:08:04,377
- وهل يمكنك من فضلك
أخبر جانيل

194
00:08:04,482 --> 00:08:06,522
لتهدئة
أن الحقوق المدنية القرف إلى أسفل؟

195
00:08:06,620 --> 00:08:10,550
- لماذا لا تصلي فقط
من أجل المساواة؟

196
00:08:10,655 --> 00:08:11,755
- يا رب هل عندك ملائكة
في الجنة

197
00:08:11,862 --> 00:08:14,382
هذا لا يفعل القرف
التي يمكن أن تنزل هنا

198
00:08:14,482 --> 00:08:16,242
وصفعة الجحيم
من ابنتي؟

199
00:08:18,103 --> 00:08:19,863
وأريد أن أشكر زوجي
لإعداد هذه الوجبة

200
00:08:19,965 --> 00:08:23,235
هذا سيبقيني على
المرحاض حتى تخدر قدمي.

201
00:08:23,344 --> 00:08:25,554
- نعم سيدتي. نعم سيدتي.

202
00:08:25,655 --> 00:08:28,235
- آمين.
الجميع: آمين.

203
00:08:28,344 --> 00:08:30,214
- لم يكن لدي الطبخ المنزلي
مثل هذا في دقيقة واحدة.

204
00:08:30,310 --> 00:08:31,480
- لا أستطيع الحصول على الطبخ في المنزل
حتى تعود إلى المنزل.

205
00:08:31,586 --> 00:08:34,026
أليس هذا مفهوم؟
- أوه.

206
00:08:34,137 --> 00:08:37,307
حسنا، أتمنى أن تستمتعوا جميعا.
[ضحكة مكتومة]

207
00:08:38,551 --> 00:08:40,381
دينيس، أين كنت؟

208
00:08:40,482 --> 00:08:41,972
- هاه؟
- الطعام جاهز .

209
00:08:42,068 --> 00:08:44,138
- أوه، كنت خارجا
تدخين سيجارة.

210
00:08:44,241 --> 00:08:46,211
- لمدة ساعتين؟

211
00:08:46,310 --> 00:08:48,690
- حسنًا، كما تعلم، كنت أحاول
لأتخذ قراري،

212
00:08:48,793 --> 00:08:50,693
لأنه، كما تعلمون،
أنا أرتدي الرقعة،

213
00:08:50,793 --> 00:08:53,763
ولكن بعد ذلك لم أدرك
أن التصحيح قد مات.

214
00:08:53,862 --> 00:08:58,002
لذلك اضطررت إلى تدخين اثنتين،
لكنني تركت واحدة تحترق،

215
00:08:58,103 --> 00:08:59,763
لذلك، من الناحية الفنية،
لقد دخنت واحدة فقط،

216
00:08:59,862 --> 00:09:00,832
لذا فأنا الآن أقرب إلى الإقلاع عن التدخين.

217
00:09:00,931 --> 00:09:02,721
- ما هذا وراء ظهرك؟

218
00:09:02,827 --> 00:09:04,067
- قل ماذا الآن؟

219
00:09:04,172 --> 00:09:05,692
- ماذا تفعل
مع هدية بات،

220
00:09:05,793 --> 00:09:06,693
وأين ذهبت بها؟

221
00:09:06,793 --> 00:09:09,623
- أوه، لقد كانت جميلة جدًا، تيري،

222
00:09:09,724 --> 00:09:11,244
الذي أردت رؤيته
كيف يبدو الأمر

223
00:09:11,344 --> 00:09:13,414
في ضوء القمر.

224
00:09:13,517 --> 00:09:14,757
الآن سأعيده.

225
00:09:14,862 --> 00:09:17,552
- افتحي حقيبة الهدايا يا دينيس.

226
00:09:17,655 --> 00:09:19,095
- بخير.

227
00:09:19,206 --> 00:09:21,586
أردت استبداله
للحصول على هدية أفضل،

228
00:09:21,689 --> 00:09:23,169
ولكن بعد ذلك عندما حصلت عليه في الخارج،

229
00:09:23,275 --> 00:09:25,545
رأيت أنك في الواقع
فعلت جيدا هذه المرة.

230
00:09:25,655 --> 00:09:27,405
- أوه، شكرا.
- اه.

231
00:09:27,517 --> 00:09:29,857
- افتحي حقيبة الهدايا يا دينيس.

232
00:09:33,103 --> 00:09:36,383
- اه، لقد فعلت الخير، أليس كذلك؟

233
00:09:36,482 --> 00:09:41,242
- نعم أيها الزنجي، لقد فعلت.

234
00:09:43,275 --> 00:09:45,235
- هيا وأعدها من قبل
أنت تفسد المفاجأة الآن.

235
00:09:45,344 --> 00:09:47,074
- تمام. تمام. حسنًا.

236
00:09:47,172 --> 00:09:48,622
[تنهدات]

237
00:09:50,241 --> 00:09:51,661
- براندون، هل يمكنك أن تمر بي
الكرنب الأخضر؟

238
00:09:51,758 --> 00:09:55,068
- حبيبتي، لقد وضعت النقرس الخاص بك
في هذه الخضر.

239
00:09:55,172 --> 00:09:57,412
- حسنًا يا عزيزي.

240
00:09:57,517 --> 00:09:59,167
- يمكنك استعادتهم.

241
00:10:01,137 --> 00:10:02,477
- ماذا وضعت
في هذه الصلصة يا بوبس؟

242
00:10:02,586 --> 00:10:05,586
- وهذا هو أن سوج نايت
صلصة.

243
00:10:05,689 --> 00:10:08,999
أنا أسميها "القتل غير العمد ثنائي القطب
الشواء."

244
00:10:11,379 --> 00:10:12,589
- يا سيئة، لكم جميعا.

245
00:10:12,689 --> 00:10:14,789
كان علي أن أذهب للقاء امرأة
عن الباندا.

246
00:10:14,896 --> 00:10:16,376
- هل هذا الباندا
أكل هذا الخيزران؟

247
00:10:16,482 --> 00:10:18,172
- مزق هذا القرف.

248
00:10:19,758 --> 00:10:23,338
- ماذا بحق الجحيم
هل تتحدثون عنه؟

249
00:10:23,448 --> 00:10:24,998
- الاستراحة.

250
00:10:25,103 --> 00:10:27,073
- لا تهتم.

251
00:10:27,172 --> 00:10:28,312
- ما هو queefing؟

252
00:10:28,413 --> 00:10:32,383
- كنت على وشك أن أسألك.

253
00:10:32,482 --> 00:10:35,172
- بات، هذا الضلع هنا

254
00:10:35,275 --> 00:10:38,165
يضرب بقوة أكبر
من والدك الطفل الأول.

255
00:10:39,551 --> 00:10:41,451
أنا آسف، ولكن ذلك كان جيدا.

256
00:10:41,551 --> 00:10:44,171
عليك أن تكتب
هذا أسفل، بات بات.

257
00:10:44,275 --> 00:10:45,335
- لا.

258
00:10:46,620 --> 00:10:49,550
أريد أن أشكركم جميعا
لهذا العشاء.

259
00:10:49,655 --> 00:10:51,965
لقد كان خاصاً،
وأنا أقدر ذلك حقًا.

260
00:10:52,068 --> 00:10:54,618
- أهلاً أمي، أحضرت لك هدية.
- مم، وانها فكرة جيدة.

261
00:10:54,724 --> 00:10:57,104
- ما هذا؟
- حصلت على مقابلة عمل.

262
00:10:57,206 --> 00:10:58,966
- مقابلة؟

263
00:10:59,068 --> 00:11:01,478
- أنت - أنت - لقد أخبرتنا
كان لديك وظيفة.

264
00:11:01,586 --> 00:11:05,306
- اه، يا رفاق لم تسمحوا لي
الانتهاء، لذلك هذا عليك.

265
00:11:06,482 --> 00:11:09,172
- متى يا بني؟
- هذا الأربعاء الساعة 5:30.

266
00:11:09,275 --> 00:11:12,335
- اليوم هو الخميس.

267
00:11:12,448 --> 00:11:14,378
- ماذا؟ اللعنة.

268
00:11:14,482 --> 00:11:16,972
حسنًا، أعتقد أنني سأتقدم بطلب فقط
في عيد ميلادك يا أبي.

269
00:11:18,827 --> 00:11:21,517
- يا فتى، سوف تتأخر
من أجل جنازتي اللعينة

270
00:11:21,620 --> 00:11:22,790
- جنازتك؟

271
00:11:22,896 --> 00:11:23,516
- نعم، لأنك ستكون كذلك
ينتظرني

272
00:11:23,620 --> 00:11:26,620
إلى CashApp لك أموال الغاز.

273
00:11:26,724 --> 00:11:27,554
- حسنًا، إذا توقفت عن التمكين
الصبي,

274
00:11:27,655 --> 00:11:29,995
لن يحتاج
لاقتراض المال.

275
00:11:30,103 --> 00:11:31,003
- يا رب.
- اعذرني؟

276
00:11:31,103 --> 00:11:33,453
لكن هذا
الزنجي ذو الرأس غير المتوازن

277
00:11:33,551 --> 00:11:35,171
خرجت من جيبي الساخن.

278
00:11:35,275 --> 00:11:36,405
عندما يزحف شيء في النهاية
خارج نطاقك،

279
00:11:36,517 --> 00:11:40,097
ثم يمكنك التعليق، حسنا؟

280
00:11:40,206 --> 00:11:41,756
- الدراما. يمكن لشخص ما
من فضلك مرر الخمر؟

281
00:11:41,862 --> 00:11:43,832
- نعم، يمكننا تمريرها
مباشرة من مؤخرتك.

282
00:11:43,931 --> 00:11:47,171
أنت تعرف أن عقلك ليس قديمًا
يكفي للشرب.

283
00:11:50,034 --> 00:11:52,524
- عمتي، كيف حالك
في ولاية إنديانا؟

284
00:11:52,620 --> 00:11:54,790
- لقد كان الأمر صعبا حتى الآن.

285
00:11:54,896 --> 00:11:58,926
كما تعلمون، تجمع المواعدة هذا
ضحل.

286
00:11:59,034 --> 00:12:00,554
في الواقع كنت أفكر
حول اتخاذ

287
00:12:00,655 --> 00:12:02,375
الغوص قليلا في بحيرة السيدة.

288
00:12:02,482 --> 00:12:03,762
- توقف عن الكذب.

289
00:12:03,862 --> 00:12:05,412
- أنا حقيقي.

290
00:12:05,517 --> 00:12:08,027
- دينيس، أنت بالكاد تأكل السمك.

291
00:12:10,379 --> 00:12:12,859
- حسنًا، من قال أنني أنا
من سيأكل؟

292
00:12:15,551 --> 00:12:16,901
- أوه، الجحيم، لا.

293
00:12:17,000 --> 00:12:19,210
أنت لست على وشك أن تحضر
هذا القرف البلدغ

294
00:12:19,310 --> 00:12:20,790
في منزلي،

295
00:12:20,896 --> 00:12:23,406
مواعدة الكلبات
التي تبدو مثل تيري.

296
00:12:25,379 --> 00:12:26,719
- لا أجد ذلك مضحكا.
- أنا أيضاً.

297
00:12:26,827 --> 00:12:28,897
- لأنك لعنة جدا بوجي
للضحك.

298
00:12:29,000 --> 00:12:33,100
- لا، لأن ما قلته
كان عدم الاحترام.

299
00:12:33,206 --> 00:12:34,856
- كيف كان ذلك عدم الاحترام؟

300
00:12:34,965 --> 00:12:36,375
كل ما قلته هو البلدغ.

301
00:12:36,482 --> 00:12:38,832
أنت تتصرف وكأنني أتحدث
حول موظر عبر العينين

302
00:12:38,931 --> 00:12:41,031
بينما أحول العينين
موجود في الغرفة

303
00:12:41,137 --> 00:12:42,997
ينظر إلينا جانبية.

304
00:12:44,586 --> 00:12:47,546
- كما تعلم، أنا مع جانيل.

305
00:12:47,655 --> 00:12:49,095
أنا لا أحب
ما قلته سواء

306
00:12:49,206 --> 00:12:52,786
لأنني لن أواعد أبدًا
لا عاهرة ذات مظهر تيري.

307
00:12:55,793 --> 00:12:57,593
- إلى أين أنت ذاهب؟
نحن نتناول العشاء.

308
00:12:57,689 --> 00:12:59,929
- قلت أنك لا تسمح
البلدغ في منزلك.

309
00:13:00,034 --> 00:13:02,664
- ما علاقة ذلك
معك؟

310
00:13:02,758 --> 00:13:03,928
- أنا مثلي الجنس.

311
00:13:04,034 --> 00:13:07,624
- فتاة تجلس مؤخرتك
والتوقف عن اللعب.

312
00:13:07,724 --> 00:13:10,664
- أعتقد أنها جادة، بات.

313
00:13:10,758 --> 00:13:11,898
- أنا أكون.

314
00:13:12,000 --> 00:13:13,660
- جاد أم مثلي الجنس؟

315
00:13:13,758 --> 00:13:15,278
- أنا مثلي الجنس.

316
00:13:15,379 --> 00:13:17,929
- أنت جاد؟

317
00:13:20,448 --> 00:13:21,928
- هل لديك مشكلة معي
كونك مثلي الجنس؟

318
00:13:22,034 --> 00:13:22,794
- أنا لا.
- وأنا كذلك.

319
00:13:22,896 --> 00:13:26,826
- دسار.
أعني، اه، كما سبق.

320
00:13:26,931 --> 00:13:27,721
- هل يمكننا أن نأكل فقط؟

321
00:13:27,827 --> 00:13:29,897
- لماذا تريد أن تكون مثلي الجنس؟

322
00:13:30,000 --> 00:13:32,830
- هل تريد؟
لا أحد يطلب أن يكون مظلوما.

323
00:13:32,931 --> 00:13:34,171
لقد ولدت بهذه الطريقة.

324
00:13:34,275 --> 00:13:36,065
- ليس وفقا
إلى الموجات فوق الصوتية الخاصة بي.

325
00:13:36,172 --> 00:13:37,662
- أتعلم؟
- حسنًا. حسنًا.

326
00:13:37,758 --> 00:13:38,898
حسنًا.
- من الأفضل أن تحصل عليها.

327
00:13:39,000 --> 00:13:41,550
- لماذا لا نأخذ جميعا فقط
نفسا، هاه،

328
00:13:41,655 --> 00:13:42,785
ونسمع بعضنا البعض؟

329
00:13:42,896 --> 00:13:43,686
- لقد سمعت ما يكفي
عما يجب أن تقوله.

330
00:13:43,793 --> 00:13:46,073
- اشلي.
- لا، براندون، أنا متعب

331
00:13:46,172 --> 00:13:47,972
منها تتحدث دائما مثل
لقد حصلت على بعض الأسس الأخلاقية العالية،

332
00:13:48,068 --> 00:13:49,338
وكأنها مثالية.

333
00:13:49,448 --> 00:13:51,968
هل تعرف الفوضى
لقد جعلتنا نمر كأطفال،

334
00:13:52,068 --> 00:13:53,238
كيف كان علينا أن نشاهد
لويد ضربك

335
00:13:53,344 --> 00:13:55,974
ثم أشاهدك تقاتل
كل امرأة خانها؟

336
00:13:56,068 --> 00:13:57,028
- لم يكن عليك المشاهدة.

337
00:13:57,137 --> 00:13:58,897
كان بإمكانك المساعدة
العاهرة خارج.

338
00:13:59,000 --> 00:14:02,550
لقد كنت كبيرًا بما يكفي لتعض
ثقب في الرضفة.

339
00:14:02,655 --> 00:14:05,165
- ودعونا لا نتحدث حتى
حول الأشياء غير القانونية،

340
00:14:05,275 --> 00:14:07,065
مثلك تبيع المخدرات
أمام مدرستي.

341
00:14:07,172 --> 00:14:07,792
- الجحيم، معلمك
كان على وشك الشراء

342
00:14:07,896 --> 00:14:11,276
هذا المخدر من شخص ما.

343
00:14:11,379 --> 00:14:13,029
- يعني أنك لم تخفي الكراك
في حفاضاتنا.

344
00:14:13,137 --> 00:14:16,967
-وأنت تغوطت على شقي،
لذلك نحن حتى.

345
00:14:17,068 --> 00:14:20,338
- أنظر إلى ذلك.
دائما مزحة، لا ندم.

346
00:14:20,448 --> 00:14:22,408
- أنا لا أمزح.

347
00:14:22,517 --> 00:14:24,027
هل سبق لك أن حاولت
لبيع الكراك غزر؟

348
00:14:24,137 --> 00:14:29,097
- لا، هل حاولت من قبل
لتدخين الكراك غزر، حسنا؟

349
00:14:29,206 --> 00:14:30,586
يحصل كل شيء تحت
أظافرك، وبعد ذلك--

350
00:14:30,689 --> 00:14:33,999
- اه، سوف... سأوفر لك بعضًا منه.

351
00:14:36,413 --> 00:14:39,073
- ليس لك الحق في الحكم
ما أريد أن أفعله في حياتي.

352
00:14:39,172 --> 00:14:40,762
لقد كنت أمًا فظيعة.

353
00:14:40,862 --> 00:14:42,932
- [يسخر]
هل هذا ما تعتقدونه جميعا؟

354
00:14:43,034 --> 00:14:44,214
- أعتقد أن الطعام
الحصول على البرد.

355
00:14:44,310 --> 00:14:48,100
- وأعتقد أن الجميع
يحتاج إلى تهدئة.

356
00:14:48,206 --> 00:14:50,656
- لا، تيري، يعتقدون
أنا أم فظيعة.

357
00:14:50,758 --> 00:14:52,828
اللعنة عليكم جميعا.

358
00:14:52,931 --> 00:14:53,861
اغرب عن وجهي.
- بات.

359
00:14:53,965 --> 00:14:57,615
- عيد ميلاد سعيد يا أمي.
- اسكت.

360
00:15:04,551 --> 00:15:08,001
- اشلي،
تعال وحرك سيارتك اللعينة

361
00:15:08,103 --> 00:15:09,483
- هل رأيت أختك؟

362
00:15:09,586 --> 00:15:12,136
- نعم،
هي على الشرفة تشرب.

363
00:15:12,241 --> 00:15:13,901
- ربما يجب عليك الذهاب للحديث
لها.

364
00:15:14,000 --> 00:15:15,900
- كما تعلم،
هذا هو كل خطأك.

365
00:15:16,000 --> 00:15:17,140
- ماذا؟

366
00:15:17,241 --> 00:15:18,141
- لا ينبغي لك أن تكون
الحديث

367
00:15:18,241 --> 00:15:21,171
حول ضربة الظهر
في ليدي ليكس.

368
00:15:21,275 --> 00:15:22,715
- حسنا،
كيف كان من المفترض أن أعرف

369
00:15:22,827 --> 00:15:24,997
كانت بالفعل
الغوص في أعماق البحار؟

370
00:15:26,448 --> 00:15:29,758
أردت فقط دعوة
إلى اتفاقية كوتشي.

371
00:15:29,862 --> 00:15:31,072
- الحديث عن الغوص في أعماق البحار،

372
00:15:31,172 --> 00:15:33,902
لقد رأيتم جميعًا المقطورة
لهذا "أكوامان" الجديد؟

373
00:15:34,000 --> 00:15:35,410
- حقًا؟

374
00:15:35,517 --> 00:15:39,237
- حياتها الجنسية لا ينبغي حتى
أن تكون مناقشة عائلية.

375
00:15:39,344 --> 00:15:41,904
- ولهذا السبب أحاول
للحديث عن "أكوامان".

376
00:15:42,000 --> 00:15:45,210
إذن ما هو المفضل لديكم
خارقة؟

377
00:15:45,310 --> 00:15:49,310
- أحب
اصمت الرجل اللعنة.

378
00:15:49,413 --> 00:15:51,723
هل أخبرتكم آشلي جميعًا؟
عن أي من هذا؟

379
00:15:51,827 --> 00:15:54,237
- نعم، لقد أخبرتنا منذ سنوات.

380
00:15:54,344 --> 00:15:56,834
- حسنا، لماذا تعتقد
أرادت إخفاء ذلك عني؟

381
00:15:56,931 --> 00:15:57,931
- ربما لأنك سوف تفعل ذلك
لقد طلب

382
00:15:58,034 --> 00:15:59,904
حول اتفاقية Coochie.

383
00:16:00,000 --> 00:16:02,790
- [يسخر، ينقر اللسان]
هذه فوضى.

384
00:16:02,896 --> 00:16:04,026
وماذا سنفعل
عن بات؟

385
00:16:04,137 --> 00:16:07,447
ربما هديتك سوف تساعد
يهتف لها.

386
00:16:07,551 --> 00:16:09,141
- أتمنى ذلك.

387
00:16:09,241 --> 00:16:11,211
أعتقد أنها ستفعل ذلك حقًا
أحب أن سوار الماس.

388
00:16:16,724 --> 00:16:19,934
- سوار الماس؟

389
00:16:20,034 --> 00:16:21,694
لقد حصلت لها على محفظة.

390
00:16:21,793 --> 00:16:24,143
- نعم، ولكن المحفظة كانت مزيفة.

391
00:16:24,241 --> 00:16:26,171
أردت لها أن تصدق
أنني فشلت

392
00:16:26,275 --> 00:16:28,755
قبل أن تجد
سوار الماس الحقيقي

393
00:16:28,862 --> 00:16:31,102
بداخله.

394
00:16:33,344 --> 00:16:36,344
- سوار الماس الحقيقي؟

395
00:16:36,448 --> 00:16:38,238
- نعم، نعم،
لم تراه؟

396
00:16:38,344 --> 00:16:40,554
- أين الكونياك؟

397
00:16:40,655 --> 00:16:42,655
- اه، دينيس، دينيس،
أنت تتعافى.

398
00:16:42,758 --> 00:16:44,168
لا يمكنك أن تشرب.

399
00:16:44,275 --> 00:16:45,825
- لا، أعرف.
[ضحكة مكتومة]

400
00:16:45,931 --> 00:16:47,071
أنا فقط سأشمها.

401
00:16:47,172 --> 00:16:48,552
كما تعلمون،
الخمور البني يجعلك جاهزا

402
00:16:48,655 --> 00:16:51,165
لأحد أمرين--

403
00:16:51,275 --> 00:16:53,825
إما أن يمارس الجنس أو القتال،

404
00:16:53,931 --> 00:16:56,171
وأنا أدعو الله أن لا أكون كذلك
عليك أن تفعل كلا الأمرين الليلة

405
00:17:00,068 --> 00:17:02,238
- يا.

406
00:17:02,344 --> 00:17:04,904
هل تمانع لو جلست؟

407
00:17:05,000 --> 00:17:06,520
- بالتأكيد.

408
00:17:11,965 --> 00:17:13,615
- أنا آسف
عن كل الاشياء

409
00:17:13,724 --> 00:17:15,074
قالت والدتك في وقت سابق.

410
00:17:15,172 --> 00:17:17,142
انها ليست قادمة
من مكان سام.

411
00:17:20,310 --> 00:17:23,210
- ولهذا السبب لم أكن
قادرة على التحدث معكم جميعا.

412
00:17:23,310 --> 00:17:24,520
- لم أكن أعرف ما أتوقعه،

413
00:17:24,620 --> 00:17:25,860
خاصة معكم جميعا
كونهم مسيحيين.

414
00:17:25,965 --> 00:17:28,275
- مسيحي؟
[يسخر]

415
00:17:29,448 --> 00:17:32,238
ألم تسمع هذا الدعاء
على الطعام؟

416
00:17:33,655 --> 00:17:34,995
[يسخر]

417
00:17:35,103 --> 00:17:37,243
بغض النظر يا أميرة

418
00:17:37,344 --> 00:17:42,344
أعظم وصية
المسيحي هو أن يحب.

419
00:17:42,448 --> 00:17:45,028
الآن، أعرف ما يقوله الكتاب المقدس
عن الناس مثلي الجنس.

420
00:17:45,137 --> 00:17:47,757
الجحيم، كما يقول سفر التثنية
إذا تمرد جونبوغ،

421
00:17:47,862 --> 00:17:51,592
أستطيع أن أرجمه حتى الموت.

422
00:17:51,689 --> 00:17:54,209
هذا الكتاب ممتلئ

423
00:17:54,310 --> 00:17:56,030
بجميع أنواعها الرائعة
أشياء تغير الحياة,

424
00:17:56,137 --> 00:17:59,997
وقد حدث ذلك بالتأكيد
روح الله.

425
00:18:00,103 --> 00:18:01,973
ولكن كان مكتوبا أيضا
من قبل البشر

426
00:18:02,068 --> 00:18:03,278
الذين يعرفون كيف يؤذيون
البشر الآخرين.

427
00:18:07,379 --> 00:18:10,449
- لقد استغرق مني وقتا طويلا للتعلم
أن أحب نفسي يا أبي..

428
00:18:12,379 --> 00:18:14,659
وقتا طويلا ليشعر
وكأنني لم أكن في حاجة إلى ذلك...

429
00:18:14,758 --> 00:18:17,168
أصلح شيئا بداخلي.

430
00:18:17,275 --> 00:18:18,585
- لا، لا، لا، لا، لا، لا.

431
00:18:18,689 --> 00:18:22,029
من بين كل هؤلاء
الأطفال الآخرون في هذه العائلة،

432
00:18:22,137 --> 00:18:24,617
أنت لست الشخص
التي تحتاج إلى إصلاح.

433
00:18:28,827 --> 00:18:30,787
أنت وأمك حصلت على الكثير
أكثر قواسم مشتركة مما تعتقد.

434
00:18:30,896 --> 00:18:33,826
حسنًا، انظر، إنها ليست مثالية،

435
00:18:33,931 --> 00:18:37,031
ولكن ماذا تتوقع
من أم تبلغ من العمر 14 عامًا؟

436
00:18:37,137 --> 00:18:39,787
لقد فعلت الأفضل
بما كان لها،

437
00:18:39,896 --> 00:18:41,336
وكان كل شيء لكم جميعا.

438
00:18:41,448 --> 00:18:44,968
- أعرف ذلك،
لكنها لم تعد في الـ14 من عمرها بعد الآن يا أبي.

439
00:18:45,068 --> 00:18:48,138
- انها لا تزال والدتك، هاه؟

440
00:18:48,241 --> 00:18:50,761
مهلا، على الأقل اذهب
والتحدث معها.

441
00:18:50,862 --> 00:18:53,692
- أين ذهبت حتى؟

442
00:18:53,793 --> 00:18:55,763
- لست متأكدا،
ولكن موقع هاتفها قيد التشغيل،

443
00:18:55,862 --> 00:18:57,692
حتى نتمكن من العثور عليها.

444
00:18:57,793 --> 00:19:00,173
- يمكنك تتبع موقعها؟

445
00:19:00,275 --> 00:19:04,375
- نعم للسلامة.

446
00:19:04,482 --> 00:19:07,142
- أنا متأكد
ماما قادرة على التعامل مع نفسها.

447
00:19:07,241 --> 00:19:09,551
- هذا ل
سلامة الجميع.

448
00:19:15,310 --> 00:19:17,210
- شكرًا لك.

449
00:19:17,310 --> 00:19:19,170
- على ماذا تشكرني؟

450
00:19:19,275 --> 00:19:22,025
- ربما لا تكون كذلك
والدي البيولوجي،

451
00:19:22,137 --> 00:19:24,717
لكنك كنت كذلك دائمًا
أفضل أب

452
00:19:24,827 --> 00:19:26,237
يمكنني أن أطلب من أي وقت مضى.

453
00:19:32,448 --> 00:19:34,548
- أنت تعرف حقا
كيف تجعل شخص ما يبكي.

454
00:19:37,310 --> 00:19:38,900
أموالي لم تضيع
على تلك الدرجة في علم النفس.

455
00:19:39,000 --> 00:19:42,140
- تمام.
[كلاهما يضحك]

456
00:19:42,241 --> 00:19:45,971
- أنت محبوب.

457
00:19:54,310 --> 00:19:56,930
- أنت تعلم أننا وصلنا
جمهور، أليس كذلك؟

458
00:20:01,275 --> 00:20:02,375
- آه!

459
00:20:02,482 --> 00:20:04,172
- وهذا ما تحصل عليه
للتنصت.

460
00:20:04,275 --> 00:20:05,965
- التنصت؟
لم نسمع شيئا.

461
00:20:06,068 --> 00:20:07,928
هل سمعت شيئاً يا جونبوغ؟

462
00:20:08,034 --> 00:20:10,144
- لم أسمع شيئا.
هل سمعت شيئاً يا براندون؟

463
00:20:10,241 --> 00:20:12,211
- حسنًا، سمعت أبي يقول:

464
00:20:12,310 --> 00:20:13,340
"ماذا تتوقع
من أم تبلغ من العمر 14 عامًا؟"

465
00:20:13,448 --> 00:20:16,408
ثم سمعت اشلي
قالت أنها تحب أبي

466
00:20:16,517 --> 00:20:18,307
على الرغم من أنه لم برزت أبدا
بذرة داخل ماما.

467
00:20:18,413 --> 00:20:21,243
ثم قالت اشلي انها
كنت سأذهب للتحدث مع أمي

468
00:20:21,344 --> 00:20:22,454
وقال أبي أنه سعيد

469
00:20:22,551 --> 00:20:24,281
أنها لم تضيع
ماله.

470
00:20:24,379 --> 00:20:25,309
كلكم لم تسمعوا شيئا من ذلك؟

471
00:20:29,000 --> 00:20:31,280
وأنتم جميعاً تنادونني بالشخص الغبي.

472
00:20:35,413 --> 00:20:37,793
- أمي تعالج فقط.

473
00:20:37,896 --> 00:20:40,066
هذا كل شيء.

474
00:20:40,172 --> 00:20:41,382
نحن نحبك.

475
00:20:43,172 --> 00:20:44,102
- شكرا يا أختي.

476
00:20:44,206 --> 00:20:48,586
- أوه، انظر إلى أطفالي.
[ضحكة مكتومة]

477
00:20:51,034 --> 00:20:52,034
- مهلا.
- ماذا يحدث؟

478
00:20:52,137 --> 00:20:53,717
- أب.
- تعال.

479
00:20:53,827 --> 00:20:55,657
- قف.
- افتح.

480
00:20:55,758 --> 00:20:59,138
- افتح الباب.
- تماما مثل العصور القديمة.

481
00:20:59,241 --> 00:21:00,481
مرحبا عزيزي.

482
00:21:00,586 --> 00:21:02,896
هناك بعض الأشخاص الملونين
عند الباب الأمامي.

483
00:21:05,413 --> 00:21:07,213
- اليوم عيد ميلادي جميعاً.

484
00:21:07,310 --> 00:21:09,240
[هتاف وتصفيق]

485
00:21:09,344 --> 00:21:10,554
سأجعل هذا القرف سريعًا،

486
00:21:10,655 --> 00:21:13,655
لأن زوجي يعتقد
أنا في وول مارت.

487
00:21:13,758 --> 00:21:16,068
اليوم كان من المفترض أن يكون
يومي الخاص، لكم جميعا،

488
00:21:16,172 --> 00:21:17,932
ولكن، لا،
كان على ابنتي أن تخرج

489
00:21:18,034 --> 00:21:22,724
وأخبر الجميع أنها كانت شاذة
وتسرق شمسي..

490
00:21:22,827 --> 00:21:24,477
كما لو كانت ستتحول
مباشرة عند السكتة الدماغية

491
00:21:24,586 --> 00:21:27,616
منتصف الليل أو بعض القرف،
مثل سندريلا مثلي الجنس.

492
00:21:29,827 --> 00:21:32,587
لكني أتذكر والدي الصغير
قالت لي حماتي

493
00:21:32,689 --> 00:21:37,279
عندما كان طفلي قليلا ذلك
كان لديها روح لعق البظر.

494
00:21:37,379 --> 00:21:39,099
لقد غضبت، وكنت مثل،
"الكلبة، اللعنة عليك.

495
00:21:39,206 --> 00:21:41,376
اذهب وعمد شعرك المستعار إلى الوراء."

496
00:21:44,137 --> 00:21:45,787
لكن أعتقد أنها كانت على حق،

497
00:21:45,896 --> 00:21:48,546
لأنها خرجت كمثلية الجنس،
ويجب أن أقول،

498
00:21:48,655 --> 00:21:50,545
أنا سعيد لأنها خرجت،

499
00:21:50,655 --> 00:21:52,305
لأنني على الأقل أعرف
أنها لن تفعل ذلك أبدًا

500
00:21:52,413 --> 00:21:55,313
لامتصاص ديك حقيقي
للمضي قدما.

501
00:21:56,827 --> 00:21:59,687
أوه، اللعنة عليك.
أطفالك يمصون القضبان أيضًا.

502
00:22:00,862 --> 00:22:02,552
هذا هو وقتي، لكم جميعا.
أنا السيدة بات.

503
00:22:02,655 --> 00:22:06,445
[هتاف وتصفيق]

504
00:22:06,551 --> 00:22:08,281
- أنت فرحان.
- شكرًا لك.

505
00:22:08,379 --> 00:22:09,719
- نعم، كان ذلك رائعًا،
يا رفاق.

506
00:22:09,827 --> 00:22:10,897
- إنه على حق.

507
00:22:11,000 --> 00:22:12,340
- ماذا تفعل هنا؟

508
00:22:12,448 --> 00:22:14,448
- أخبرني تيري
أين تجدك.

509
00:22:14,551 --> 00:22:15,901
- هل يمكنني أن أحضر لك مشروبًا
أو شيء من هذا؟

510
00:22:16,000 --> 00:22:17,100
- لا.

511
00:22:17,206 --> 00:22:18,516
لقد كانت تلك مجموعة جيدة.

512
00:22:18,620 --> 00:22:21,590
- شكرا لك، حصلت
خمس دقائق من المواد الجديدة.

513
00:22:22,862 --> 00:22:24,662
- أردت فقط
ليأتي الاعتذار.

514
00:22:24,758 --> 00:22:25,448
- لماذا؟

515
00:22:25,551 --> 00:22:27,481
- وصفك الرهيبة.

516
00:22:27,586 --> 00:22:29,236
أعلم أنك ضحيت كثيرًا.

517
00:22:29,344 --> 00:22:31,004
- شكرًا لك.

518
00:22:34,000 --> 00:22:35,900
- ليس لديك أي شيء آخر
تريد أن تقول؟

519
00:22:36,000 --> 00:22:37,550
- مم مم.

520
00:22:37,655 --> 00:22:41,205
- ليس "آسف"؟
- مم مم.

521
00:22:41,310 --> 00:22:43,000
- لقد اتصلت بي ببلدجر.

522
00:22:43,103 --> 00:22:44,343
- لا، لم أفعل.

523
00:22:44,448 --> 00:22:46,898
أخبرت دينيس ألا تتصرف
مثل البلدغ.

524
00:22:47,000 --> 00:22:48,590
- إذن أنت فقط ستفعل
استمر في قول ذلك؟

525
00:22:48,689 --> 00:22:49,899
- لم أقصد
أي من تلك الأشياء.

526
00:22:50,000 --> 00:22:51,590
لقد أسقطت قنبلة علي.

527
00:22:51,689 --> 00:22:53,279
- هناك، قلت للتو
كنت تعرف بالفعل من أنا.

528
00:22:53,379 --> 00:22:55,719
- يعني كنت أعرف نوعا ما
من كنت

529
00:22:55,827 --> 00:22:57,377
عندما دخلت
واشتعلت لك مص

530
00:22:57,482 --> 00:22:58,382
على أثداء دمية باربي الخاصة بك.

531
00:23:00,862 --> 00:23:03,662
ولكن، الجحيم،
اعتقدت أنها كانت مرحلة.

532
00:23:03,758 --> 00:23:06,618
لم أكن أعلم أنك ستفعل
يكبر لامتصاص الثدي الحقيقية.

533
00:23:06,724 --> 00:23:07,834
- هل تعرف كم الوزن

534
00:23:07,931 --> 00:23:09,551
من شأنه أن أقلعني
لو كنت أعرف ذلك؟

535
00:23:09,655 --> 00:23:10,475
لماذا لم تقل شيئا؟

536
00:23:10,586 --> 00:23:12,716
- كنت آمل
سوف يتغير.

537
00:23:12,827 --> 00:23:14,897
لم أرى الأشياء
بهذه الطريقة، حسنا؟

538
00:23:15,000 --> 00:23:17,210
أردت منك أن تفعل الأشياء
لم أستطع أن أفعل،

539
00:23:17,310 --> 00:23:19,550
مثل الذهاب إلى الكلية، ومواعدة الرجال،

540
00:23:19,655 --> 00:23:21,755
أنجب أطفالاً، وتزوج.

541
00:23:21,862 --> 00:23:25,032
- لقد فعلت كل شيء حرفيا
في تلك القائمة ولكن الكلية.

542
00:23:26,275 --> 00:23:28,965
- انظر، أنا آسف، كما تعلم،

543
00:23:29,068 --> 00:23:31,378
لم أرد
مع حلويات قوس قزح،

544
00:23:31,482 --> 00:23:32,902
لكنك ولدت امرأة سوداء.

545
00:23:33,000 --> 00:23:35,340
أليس هذا صعبا بما فيه الكفاية؟
لماذا تضيف إليها؟

546
00:23:35,448 --> 00:23:37,478
- الإضافة
لم يكن خياري.

547
00:23:37,586 --> 00:23:39,546
عليك أن تأخذ ذلك
مع الله.

548
00:23:39,655 --> 00:23:41,135
كل ما أريده هو أن أكون سعيدا.

549
00:23:41,241 --> 00:23:42,761
لماذا لا يكون ذلك كافيا
بالنسبة لك؟

550
00:23:42,862 --> 00:23:43,792
- أريدك أن تكون سعيدا،
ولكن، الجحيم،

551
00:23:43,896 --> 00:23:45,656
انها ليست مثل ما حصلت عليه
مشاعري الخاصة

552
00:23:45,758 --> 00:23:47,478
وكأنني فعلت شيئًا خاطئًا؟

553
00:23:47,586 --> 00:23:48,376
- هل حدث خطأ ما؟

554
00:23:48,482 --> 00:23:50,722
لذلك تبين لي خطأ بالنسبة لك؟

555
00:23:50,827 --> 00:23:52,787
- ليس هذا ما أقوله.

556
00:23:55,137 --> 00:23:57,967
- جئت فقط للاعتذار.

557
00:23:58,068 --> 00:24:00,758
- اشلي. اشلي!

558
00:24:09,517 --> 00:24:13,207
- آه، مرحباً بك في بيتك،
ملكة الدراما.

559
00:24:13,310 --> 00:24:15,550
أين اشلي؟
- لا أعرف.

560
00:24:15,655 --> 00:24:17,135
- لم تكن في النادي؟
- نعم.

561
00:24:17,241 --> 00:24:19,861
- همم. حسناً، ماذا--

562
00:24:19,965 --> 00:24:21,515
- لا أريد أن أتحدث
عنه.

563
00:24:21,620 --> 00:24:22,860
- حسنا، أنت تعرف ماذا؟

564
00:24:22,965 --> 00:24:25,995
حصلت على شيء
هذا سوف يهتف لك.

565
00:24:26,103 --> 00:24:28,663
أغمض عينيك.

566
00:24:31,103 --> 00:24:34,173
- من الأفضل ألا تفعل ذلك
وضع ديك الخاص بك في يدي.

567
00:24:40,620 --> 00:24:41,590
- اصمت وخذ الهدية.

568
00:24:48,206 --> 00:24:49,966
- أوه، كم هو رائع.

569
00:24:50,068 --> 00:24:53,028
جي ويليكيرس.

570
00:24:54,655 --> 00:24:56,165
- ما هو الجحيم
"ويليكر"؟

571
00:24:56,275 --> 00:24:59,615
- لا شئ. شكرًا لك.

572
00:24:59,724 --> 00:25:00,934
- هل أنت بخيبة أمل؟

573
00:25:01,034 --> 00:25:03,004
- إنها مزيفة.

574
00:25:03,103 --> 00:25:05,033
- انظر إلى الداخل.

575
00:25:10,758 --> 00:25:12,338
- يا إلهي.

576
00:25:12,448 --> 00:25:14,338
- هل أحببت ذلك؟

577
00:25:14,448 --> 00:25:17,408
- إذا كان حقيقيا.

578
00:25:17,517 --> 00:25:18,307
- نعم، هذا حقيقي.

579
00:25:18,413 --> 00:25:21,413
- لا تبدو سعيدا جدا.

580
00:25:21,517 --> 00:25:24,587
- إنها جميلة. أنا فقط
لا تزال تفكر في اشلي.

581
00:25:24,689 --> 00:25:25,969
- تعلمين يا صغيرتي

582
00:25:26,068 --> 00:25:28,308
لا أعتقد أنك تعاملت مع ذلك
بشكل جيد للغاية اليوم.

583
00:25:28,413 --> 00:25:30,623
- أعلم، لكنني كنت فقط--

584
00:25:30,724 --> 00:25:34,034
- الحياة والموت حياة
في فم أحد الوالدين.

585
00:25:34,137 --> 00:25:37,237
وأما بالنسبة لنا
علينا أن نختار الحياة.

586
00:25:37,344 --> 00:25:40,004
بقية العالم
حصلت بالفعل على الموت على القفل.

587
00:25:41,862 --> 00:25:43,932
- أنا أعرف.
أحتاج إلى الاتصال بها.

588
00:25:44,034 --> 00:25:45,244
- أحبك.

589
00:25:45,344 --> 00:25:48,284
- أحبك جدا.
- أوه، حبيبي.

590
00:25:50,000 --> 00:25:53,720
- جميعاً، تعرفون أين
ملح إبسوم في؟

591
00:25:53,827 --> 00:25:56,137
- ماذا حدث بحق الجحيم
لك؟

592
00:25:56,241 --> 00:25:58,171
- ولماذا أنت تعرج؟

593
00:25:58,275 --> 00:26:01,825
- حاول اثنان من حيوانات الباندا القفز علي
في الزقاق.

594
00:26:07,103 --> 00:26:09,003
- حاولت يا مؤخرتي.

595
00:26:09,103 --> 00:26:11,693
لقد تغلبوا على النمر
خارج هذا المعطف.

596
00:26:16,689 --> 00:26:18,719
- ♪ إنها امرأة بالغة

597
00:26:18,827 --> 00:26:20,717
♪ وهي لا تأخذ
لا يوجد أشياء ♪

598
00:26:20,827 --> 00:26:22,687
♪ إنها امرأة ناضجة

599
00:26:22,793 --> 00:26:24,763
♪ ولا يمكنك الحصول على ما يكفي

600
00:26:32,482 --> 00:26:35,522
♪ إنها امرأة ناضجة

601
00:26:35,620 --> 00:26:37,340
♪ وهي لا تأخذ
لا يوجد أشياء ♪

602
00:26:37,448 --> 00:26:39,308
♪ إنها امرأة ناضجة

603
00:26:39,413 --> 00:26:41,693
♪ ولا يمكنك الحصول على ما يكفي

604
00:26:41,793 --> 00:26:43,173
♪ إنها امرأة ناضجة

605
00:26:43,275 --> 00:26:45,855
♪ تربية الأطفال

606
00:26:45,965 --> 00:26:49,025
♪ إنها امرأة ناضجة

607
00:26:49,137 --> 00:26:55,027
♪ وهو كذلك
"عرض السيدة بات" ♪