1
00:00:01,773 --> 00:00:04,918
නේතන් ජේම්ස්, මේක ෆ්ලීට් එකක්
විධානය. එන්න ඇතුලට.

2
00:00:07,388 --> 00:00:11,058
නේතන් ජේම්ස්, මේක ෆ්ලීට් එකක්
විධානය. එන්න ඇතුලට.

3
00:00:13,228 --> 00:00:16,864
නේතන් ජේම්ස්, මේක ෆ්ලීට් එකක්
විධානය. එන්න ඇතුලට.

4
00:00:16,866 --> 00:00:20,267
ආදරණීය මරියා, අද උදෑසන,

5
00:00:20,269 --> 00:00:23,337
අපේ කණ්ඩායම මෙහෙයුමක් ක්‍රියාත්මක කළා
නාවිකයන් බේරා ගැනීමට

6
00:00:23,339 --> 00:00:25,906
වියට්නාමයෙන් ගෙන ගිය අය.

7
00:00:27,942 --> 00:00:33,147
අපි සාර්ථක වුනා,
හැබැයි පාඩු නැතුව නෙවෙයි.

8
00:00:33,149 --> 00:00:35,682
ඔබේ සහෝදරයා වන ජේවියර් ද ඒ අතර විය
නිර්භීත නාවිකයන් තිදෙනා

9
00:00:35,684 --> 00:00:38,485
මෙහෙයුමේදී ජීවිතය දුන් අය.

10
00:00:40,922 --> 00:00:43,690
මෙය පළමු වතාව නොවේ
ඔහු තමාවම අනතුරට පත් කරගත්තේය

11
00:00:43,692 --> 00:00:46,226
ඔහුගේ නැව් සගයන් සඳහා.

12
00:00:46,228 --> 00:00:50,631
ඒ වගේම මට අවංකවම කියන්න පුළුවන් මම කියලා
අද ජීවතුන් අතර ඉන්නේ ඔහු නිසා.

13
00:00:54,569 --> 00:00:58,305
හාවියර් නාවිකයෙකු වූ මරියාට වඩා වැඩි විය.

14
00:00:58,307 --> 00:01:00,407
ඔහු වීරයෙක් විය.

15
00:01:01,876 --> 00:01:04,945
ඔහුගේ අවසන් මොහොතේ ඔහු තනිව සිටියේ නැත.

16
00:01:04,947 --> 00:01:11,585
ඔහුගේ අවසාන සිතුවිලි ඔබ ගැන විය
සහ ඔහුගේ ආදරණීය බෑණනුවන්.

17
00:01:11,587 --> 00:01:16,256
හාවියර් කිසි විටෙකත් අත් නොහැරිය අතර කිසි විටෙකත් යටත් නොවීය.

18
00:01:16,258 --> 00:01:18,091
ඒ වගේම ඔහු ජීවත් වෙනවා
අප වැනි අයගේ හදවත්

19
00:01:18,093 --> 00:01:21,161
ඔහු සමඟ සේවය කිරීමට වාසනාවන්ත වූ අය.

20
00:01:21,163 --> 00:01:23,463
දෙවියන්ගේ පිහිටයි.

21
00:02:32,634 --> 00:02:35,435
සර්, අපි මැක්ල්ස්ෆීල්ඩ් බැංකුවට ආවා,

22
00:02:35,437 --> 00:02:37,271
- 1-6-0 දරණ.
- ඉතා හොඳයි.

23
00:02:37,273 --> 00:02:39,773
දූපත් වෙත තබා ගන්න
උතුරු සහ උපාමාරු විකල්ප විවෘතයි.

24
00:02:39,775 --> 00:02:41,608
ඕනෑම බාධක වලින් ඉවත් වන්න
හැකි නම්.

25
00:02:41,610 --> 00:02:43,277
ඔව් සර්. මම කරන්නම්.

26
00:02:43,279 --> 00:02:45,445
පාලම මත කපිතාන්.

27
00:02:52,854 --> 00:02:56,156
මගේ "පහසුවෙන් ඉන්න" කතා
කවදාවත් ඔබ මත වැඩ කළේ නැහැ.

28
00:02:56,158 --> 00:02:57,424
දැන් මට තේරෙනවා.

29
00:02:57,426 --> 00:02:59,426
සහ අනෙක් අය?

30
00:02:59,428 --> 00:03:03,163
ඔවුන් අවශ්‍ය කාලය ගන්නවා.

31
00:03:03,165 --> 00:03:07,034
කුමොනොසු දූපත නාවික 45 කි
අපේ පසුපස දර්පණයේ සැතපුම්.

32
00:03:07,036 --> 00:03:09,303
අපි දකුණට-ගිණිකොන දෙසට ගමන් කරනවා
ගැට 25 කින්.

33
00:03:09,305 --> 00:03:12,339
EMCON Alpha One හි තවමත් ක්‍රියාත්මක වේ.

34
00:03:13,341 --> 00:03:14,741
උන් හැංගිලා ඉන්න ඇති

35
00:03:14,743 --> 00:03:17,210
ඊසාන දෙසින්
ටකේහායා දූපතේ.

36
00:03:17,212 --> 00:03:19,680
අපි දන්නවා මොන වගේ නැවක්ද කියලා?

37
00:03:19,682 --> 00:03:22,883
පෙන්ග් සතුව මඟ පෙන්වන මිසයිල විනාශ කරන්නන් හතරක් ඇත.

38
00:03:22,885 --> 00:03:25,118
අපි POTUS වලට ඉඩ දිය යුතුයි
ඔයාලා හැමෝම ජීවතුන් අතර කියලා දන්නවා

39
00:03:25,120 --> 00:03:26,687
සහ නැවත නැවට.

40
00:03:26,689 --> 00:03:29,556
නමුත් පළමුව, අපි ලබා ගත යුතුයි
චීන ජාතිකයන්ගෙන් සෑහෙන දුරක්

41
00:03:29,558 --> 00:03:30,724
එබැවින් ඔවුන් අපගේ විකාශනය නිරීක්ෂණය නොකරයි

42
00:03:30,726 --> 00:03:32,492
අපිව වතුරෙන් පුපුරවන්න.

43
00:03:32,494 --> 00:03:35,929
එබැවින් අපි හැකි තරම් වේගයෙන් ගමන් කරමු.

44
00:03:35,931 --> 00:03:37,397
එතකොට අපේ අලුත් ගෙදර ආගන්තුකයා?

45
00:03:37,399 --> 00:03:39,800
ඩොක්ටර් රියෝස් ඇදුනා විතරයි
ඔහුගේ අතෙන් වෙඩි උණ්ඩයක්.

46
00:03:39,802 --> 00:03:41,335
ඔහු සූදානම් වූ විට, අපි කතා කරමු.

47
00:03:41,337 --> 00:03:45,539
නියමුවාගේ අවධානය
නිවස. මේ තමයි කැප්ටන් චැන්ඩ්ලර්.

48
00:03:45,541 --> 00:03:47,541
කපිතාන් ස්ලැටරි සතුව නැව ඇත.

49
00:04:31,608 --> 00:04:35,502
- <font color="
-- www.Addic7ed.com --

50
00:04:35,690 --> 00:04:38,392
හොඳයි.

51
00:04:38,394 --> 00:04:40,327
ඔබ අවදියෙන්.

52
00:04:40,329 --> 00:04:43,029
සහ ජීවමාන ...

53
00:04:44,532 --> 00:04:46,366
ඔබ වධ හිංසා කළ මිනිසුන්ට ස්තූතියි.

54
00:04:52,673 --> 00:04:56,743
ඔබේ මුහුදු කොල්ලකරුවන් පැමිණ ඇත
වියට්නාමයේ නැව් තුනකින්.

55
00:04:56,745 --> 00:04:59,413
මම ගැලවීමේ උත්සාහයක් බලාපොරොත්තු විය යුතුද?

56
00:05:01,783 --> 00:05:04,217
කොහොමද හොයාගන්න දැනගත්තෙ
ඒ නයිට් ක්ලබ් එකේ මගේ මිනිස්සුද?

57
00:05:04,219 --> 00:05:05,752
ඔබ වැඩ කරන්නේ කා සමඟද?

58
00:05:09,056 --> 00:05:11,425
කපිතාන්...

59
00:05:11,427 --> 00:05:13,860
ඔබ මේ නැවේ සිරකරුවෙක්...

60
00:05:13,862 --> 00:05:17,531
ඔබ සහ ඔබේ බිරිඳ.

61
00:05:20,034 --> 00:05:23,103
තව මොනවද ඕනේ?

62
00:05:23,105 --> 00:05:24,938
ඒක ඉවරයි.

63
00:05:24,940 --> 00:05:29,309
ඔබ මගේ රටට වස දුන්නා.
ඔයා අපි ඔක්කොම මැරුවා.

64
00:05:29,311 --> 00:05:31,978
- ඔයා දන්නවා මම කවුද කියලා.
- මම දන්න දේ මම දන්නවා.

65
00:05:31,980 --> 00:05:33,513
එහෙනම් මේක දැනගන්න...

66
00:05:33,515 --> 00:05:37,684
ඔබ අල්ලා වධ හිංසා කළා
ඉතා පුද්ගලයන්

67
00:05:37,686 --> 00:05:41,054
කවුද උදව් කළේ
ඔබ සහ ඔබේ රට...

68
00:05:41,056 --> 00:05:45,459
- ආසියාවට සුවය ගෙන ආ නාවිකයන්.
- එය සුවයක් නොවීය!

69
00:05:48,930 --> 00:05:50,096
මෙම නෞකාවේ සිටියදී,

70
00:05:50,098 --> 00:05:52,365
ඔබ විසින් ආරක්ෂා කරනු ලැබේ
ජිනීවා සම්මුතිය

71
00:05:52,367 --> 00:05:53,733
සහ මනුෂ්‍යත්වය විසින්

72
00:05:53,735 --> 00:05:55,902
කපිතාන් මයික් ස්ලැටරි සහ මෙම කාර්ය මණ්ඩලය.

73
00:05:55,904 --> 00:05:58,538
ඒත් වරදින්න එපා,
අපි ප්රාන්තවලට ළඟා වන විට,

74
00:05:58,540 --> 00:06:00,640
ඔබට යුද අපරාධ චෝදනා එල්ල වනු ඇත

75
00:06:00,642 --> 00:06:03,710
සහ උපරිමයෙන් නඩු පවරනවා
නීතියේ තරම.

76
00:06:05,247 --> 00:06:08,248
I will be dead by then.

77
00:06:20,739 --> 00:06:23,347
_

78
00:06:24,497 --> 00:06:26,012
_

79
00:06:26,386 --> 00:06:28,320
_

80
00:06:29,106 --> 00:06:30,587
_

81
00:06:31,305 --> 00:06:33,373
නාවිකයා.

82
00:06:33,375 --> 00:06:35,408
නාවිකයා.

83
00:06:39,113 --> 00:06:40,680
ඇය කොහොමද?

84
00:06:40,682 --> 00:06:42,649
මා සමඟ විචක්ෂණශීලී විය යුතුය
මැලේරියා නාශක ප්‍රතිකාරය

85
00:06:42,651 --> 00:06:44,184
ඇගේ ගැබ් ගැනීම නිසා.

86
00:06:44,186 --> 00:06:46,219
- ඔබ ඇගේ රුධිරය පරීක්ෂා කළාද?
- ඔව්, සර්.

87
00:06:46,221 --> 00:06:47,687
කියෝකෝ සහ ඇගේ සැමියා යන දෙදෙනාම

88
00:06:47,689 --> 00:06:50,557
වෛරසය සහ සුවය ඇත
ඔවුන්ගේ රුධිර ප්රවාහයේ.

89
00:06:50,559 --> 00:06:52,926
- ප්‍රතිකාරය ක්‍රියා නොකරයි.
- එවිට ඔබට තවත් පරීක්ෂණ ධාවනය කිරීමට අවශ්ය වේ.

90
00:06:52,928 --> 00:06:55,662
සර් දැන් ඒ Dr.
ස්කොට්ගේ රසායනාගාරය කැඩී ඇත,

91
00:06:55,664 --> 00:06:58,932
මට උපකරණ නැහැ
පුළුල් රුධිර කාර්යයක් කිරීමට.

92
00:06:58,934 --> 00:07:02,068
සහ මම කළත් ...

93
00:07:02,070 --> 00:07:04,471
මම ඩොක්ටර් ස්කොට් නෙවෙයි.

94
00:07:11,079 --> 00:07:14,180
ඔබට කළ හැකි දේ පමණක් කරන්න.

95
00:07:14,182 --> 00:07:15,849
ඔව් සර්.

96
00:07:29,898 --> 00:07:33,033
TAO, උදාසීන මත EW මතුපිට ස්පර්ශය.

97
00:07:33,035 --> 00:07:35,001
දළ වශයෙන් 0-2-0 දරයි.

98
00:07:35,003 --> 00:07:37,404
- කොපමණ දුරද?
- සංඥා ශක්තිය මත පදනම්ව, එය සමීප වේ.

99
00:07:37,406 --> 00:07:39,105
සැතපුම් 10, 15 ක් විය හැකිය.

100
00:07:39,107 --> 00:07:40,440
පාලම, CIC.

101
00:07:40,442 --> 00:07:43,810
EW විසින් 0-2-0 හි රේඩාර් සංඥාවක් හඳුනා ගනී.

102
00:07:43,812 --> 00:07:45,345
පැහැදිලි හෝ වැරදි සහිත ඉල්ලීම.

103
00:07:45,347 --> 00:07:47,213
- අපට දර්ශනයක් තිබිය යුතුය.
- බලන්න?

104
00:07:47,215 --> 00:07:49,382
මතුපිට නිරීක්ෂණ උපදෙස් දෙනු ලැබේ.

105
00:07:49,384 --> 00:07:53,386
අක්‍රිය රේඩාර් වාර්තා සම්බන්ධතා
දළ වශයෙන් 0-2-0 දරයි.

106
00:07:53,388 --> 00:07:55,088
වාර්තා ඉල්ලා සිටීම.

107
00:07:55,090 --> 00:07:56,590
අපේ රේඩාර් එකේ හැඳුනුම්පතක් තියෙනවද?

108
00:07:56,592 --> 00:07:58,091
3-D, සර්. නාවික නාවික.

109
00:07:58,093 --> 00:08:01,795
- අනිවාර්යයෙන්ම හමුදා.
- ඒක පෙන්ග්ගේ එකක්.

110
00:08:01,797 --> 00:08:03,863
අපි අහුලනවා
ඔවුන්ගේ රේඩාර් කඩින් කඩ.

111
00:08:03,865 --> 00:08:05,365
ඒකෙන් ලේ යනවා
අවට දූපත්.

112
00:08:05,367 --> 00:08:06,833
ඔවුන්ට සෘජු රේඛාවක් ලැබුණු වහාම,

113
00:08:06,835 --> 00:08:08,969
ඔවුන් අගුලු දමනු ඇත
ගිනි පාලනය සමඟ අප මත.

114
00:08:10,805 --> 00:08:12,505
පාලම? CIC.

115
00:08:12,507 --> 00:08:14,808
පාඨමාලාවට ගැලපීම නිර්දේශ කරන්න
මෙම දූපත් දාමය තුළ රැඳී සිටින්න.

116
00:08:14,810 --> 00:08:18,211
- OOD, පාඨමාලාව 1-4-0 කරන්න.
- OOD, ඔව්. හෙල්ම්, පාඨමාලාව 1-4-0 කරන්න.

117
00:08:18,213 --> 00:08:21,081
ලුක්අවුට් සම්බන්ධතා කිසිවක් වාර්තා නොකරයි
එම බෙයාරිං පහළට.

118
00:08:24,353 --> 00:08:26,019
බලවත් සංඥාවක්,

119
00:08:26,021 --> 00:08:29,356
ඇයි අපිට බලන්න බැරි
නැව ක්ෂිතිජයේද?

120
00:08:39,601 --> 00:08:41,735
මොකද ඒක එක නැවක් නෙවෙයි.

121
00:08:43,771 --> 00:08:46,840
ආසන්නයේ ඇති එක් ප්‍රබල සංඥාවක් වෙනුවට,

122
00:08:46,842 --> 00:08:49,442
එය තවත් සාමාන්‍ය සංඥා හතරකි.

123
00:08:49,444 --> 00:08:52,579
පෙන්ග් ඔහුගේ මුළු බලඇණියම යැවීය.

124
00:08:54,081 --> 00:08:55,682
අඳුරු යන්න.

125
00:08:57,451 --> 00:08:59,452
නැව අඳුරු කරන්න. නැව අඳුරු කරන්න.

126
00:08:59,454 --> 00:09:00,787
අත්‍යවශ්‍ය නොවන සියලුම උපකරණ ක්‍රියා විරහිතයි.

127
00:09:00,789 --> 00:09:02,999
අත්‍යවශ්‍ය නොවන පුද්ගලයින්ගෙන් තට්ටු ඉවත් කරයි.

128
00:09:03,000 --> 00:09:04,462
නැව අඳුරු කරන්න. නැව අඳුරු කරන්න.

129
00:09:10,575 --> 00:09:12,509
අපි පැහැදිලියි, මම නැවතත් කියනවා.

130
00:09:12,511 --> 00:09:14,044
බ්‍රාවෝ සම්බන්ධතා තවදුරටත් අපව සම්බන්ධ නොකරයි

131
00:09:14,046 --> 00:09:15,579
ඔවුන්ගේ නාවික රේඩාර් මත.

132
00:09:15,581 --> 00:09:17,981
චාලි තාම
අපේ තරු පුවරුවේ අපිව අතුගානවා.

133
00:09:17,983 --> 00:09:20,250
අපි තත්පර 23 යි.

134
00:09:20,252 --> 00:09:22,219
චාලි සම්බන්ධතාවය ශක්තිමත්,
වරායට ප්ලාවනය දරයි.

135
00:09:22,221 --> 00:09:23,654
මම පිටපත් කරනවා.

136
00:09:23,656 --> 00:09:25,823
කූපර් මෙනවිය, ඔබේ බෙයාරිං සොයා ගන්නවාද?

137
00:09:25,825 --> 00:09:27,224
ටොම්?

138
00:09:27,226 --> 00:09:29,159
විනාඩියක් දෙන්න. ඔබේ ඇස් සකස් වනු ඇත.

139
00:09:29,161 --> 00:09:30,494
මෙතන හිටපන්.

140
00:09:30,496 --> 00:09:31,795
අඳුරු නැවක පළමු වරට?

141
00:09:31,797 --> 00:09:33,530
මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා එයා නේවි, ටොම් කියලා.

142
00:09:33,532 --> 00:09:35,999
නාවික බුද්ධි
වැඩි කාලයක් ගත නොකරයි

143
00:09:36,001 --> 00:09:37,534
කුඩා පිරිමි ළමයින් මත. කැප්ටන් ස්ලැටරි?

144
00:09:37,536 --> 00:09:40,604
Gator, where are they?

145
00:09:40,606 --> 00:09:42,840
සම්බන්ධතා හතරම වේ
අපේ ස්ථානයට උතුරින්, සර්.

146
00:09:42,842 --> 00:09:44,475
තවමත් ඇල්ෆා හෝ බ්‍රාවෝගෙන් කිසිවක් නැත.

147
00:09:44,477 --> 00:09:46,176
චීන නැව් හතර
පැතිරෙමින් පවතී,

148
00:09:46,178 --> 00:09:48,479
අපිව හොයනවා. ඉතින්
දුර, අපි හොඳ වැඩක් කරලා තියෙනවා

149
00:09:48,481 --> 00:09:50,214
ඔවුන්ගේ රේඩාර් අතුගා දැමීමෙන් සහ ඉන් පිටතට පැනීම

150
00:09:50,216 --> 00:09:51,816
දූපත් දාමය භාවිතා කරමින්
අපිව වසන් කිරීමට.

151
00:09:51,817 --> 00:09:55,219
- ඔවුන් තවමත් අපව හඳුනාගෙන නැත.
- OOD, පාඨමාලාව නිර්දේශ කරන්න...

152
00:09:55,221 --> 00:09:58,589
ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා. දැන් ඔයාට මාව පේනවා ඇති.

153
00:09:58,591 --> 00:10:00,691
අවසන් සම්බන්ධතාවයේ සිට තත්පර 30 යි.

154
00:10:00,693 --> 00:10:03,794
එහෙනම් මොකක්ද සැලැස්ම? අපි සඟවන්නෙමු.

155
00:10:03,796 --> 00:10:06,263
දැන්, අපේ හොඳම වරද
හොඳ ආරක්ෂාවක් වේ.

156
00:10:06,265 --> 00:10:08,899
ඒ නිසා අඳුර.

157
00:10:08,901 --> 00:10:10,767
ඒ නිසා අඳුර.

158
00:10:10,769 --> 00:10:13,237
TAO, නව මතුපිට සම්බන්ධතා
උදාසීන රේඩාර් මත.

159
00:10:13,239 --> 00:10:15,672
මෙය පෙනෙන්නේ ...
ඔව්, මෙය ඩෙල්ටා විය යුතුය.

160
00:10:15,674 --> 00:10:17,674
මට විශ්වාස කරන්න බෑ එයාලට අපිව පේන්නෙ නෑ කියලා.

161
00:10:17,676 --> 00:10:19,776
ඔවුන් අපිව දකිනවා. ඔවුන් එය දන්නේ නැහැ.

162
00:10:19,778 --> 00:10:22,880
ඩෙල්ටා ස්පර්ශය, 0-0-2 තහවුරු කර ඇත.

163
00:10:22,882 --> 00:10:25,415
මේ තවත් එකක්
Luyang III පන්තියේ විනාශ කරන්නා.

164
00:10:25,417 --> 00:10:27,851
දෘඪ වම් සුක්කානම, ස්ථාවර ගමන් මාර්ගය
0-9-0. වේගය ගැට 6ක්.

165
00:10:27,853 --> 00:10:30,454
ඔව් සර්. හෙල්ම්ස්මන්,
0-9-0 පාඨමාලාවට එන්න.

166
00:10:35,461 --> 00:10:37,628
ඔවුන් අප වෙත එකතු වෙනවා.

167
00:10:39,998 --> 00:10:41,532
නැව් තුනක් තවමත් අපට පහර දෙයි.

168
00:10:41,534 --> 00:10:42,866
අපිට මේ දූපත වටේ යන්න පුළුවන් නම්,

169
00:10:42,868 --> 00:10:44,401
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙස්මුහුණු වනු ඇත.

170
00:10:49,240 --> 00:10:51,475
හැරෙන විට අපට බිම් ආවරණය අහිමි වේ.

171
00:10:51,477 --> 00:10:52,809
ගැට 12 දක්වා වැඩි කරන්න.

172
00:10:52,811 --> 00:10:54,845
ඔව්. ගැට 12 දක්වා වේගය වැඩි කිරීම.

173
00:10:56,315 --> 00:10:58,549
ඩෙල්ටා වියැකී යාම.

174
00:10:58,551 --> 00:11:00,150
වියැකී යාම.

175
00:11:01,954 --> 00:11:04,121
වියැකී යාම.

176
00:11:05,623 --> 00:11:07,157
වියැකී යාම.

177
00:11:08,793 --> 00:11:12,796
අපි පැහැදිලියි. තවදුරටත් සිටීම නොවේ
ඕනෑම නාවික රේඩාර් එකකින් පහර.

178
00:11:15,067 --> 00:11:16,633
අපට දූපත් ආවරණයක් තිබේ.

179
00:11:16,635 --> 00:11:18,802
රතු එළි දල්වන්න.

180
00:11:25,277 --> 00:11:26,910
මේ AMT News සඳහා Jacob Barnes,

181
00:11:26,912 --> 00:11:28,445
සිට සජීවීව වාර්තා කිරීම
ශාන්ත ලුවී උසාවිය.

182
00:11:28,447 --> 00:11:30,681
- ඔවුන්ට නැවතත් ආයුබෝවන්.
- යූ.එස්.එස්. නේතන් ජේම්ස්,

183
00:11:30,683 --> 00:11:33,550
මෙය fleet විධානයයි
නාවික හමුදාවේ රතු ඔබට සුබ පතනවා. ඉවරයි.

184
00:11:33,552 --> 00:11:35,385
ජනාධිපති ජෙෆ්රි මිචනර්
has vowed to dedicate

185
00:11:35,387 --> 00:11:36,853
පවතින සෑම සම්පතක්ම
ඉක්මන් ගලවා ගැනීමට...

186
00:11:36,855 --> 00:11:39,523
බලන්න, මේකත් ඒ වගේ එකක්
බාධා කිරීම් Val ලබා ගනිමින් සිටියේය.

187
00:11:39,525 --> 00:11:41,258
ඔයා හිතනවද ඒ ඇයි කියලා
ඔවුන් පිළිතුරු දෙන්නේ නැද්ද?

188
00:11:41,260 --> 00:11:43,794
ඒක එනවා යනවා යනවා
අපගේ වීඩියෝ සංග්‍රහය අවුල් කරයි,

189
00:11:43,796 --> 00:11:45,462
නමුත් ශ්‍රව්‍ය නාලිකාව, එය පැහැදිලිව පවතී.

190
00:11:45,464 --> 00:11:48,498
පැය 7 විනාඩි 13 යි.
කොහෙද බන් මුන්?

191
00:11:48,500 --> 00:11:50,601
සර්, ෂැකල්ටන් සහ හේවා තව දවසක්

192
00:11:50,603 --> 00:11:52,502
ජේම්ස්ගේ අවසන් දන්නා ඛණ්ඩාංක වලින්.

193
00:11:52,504 --> 00:11:54,805
- අපි ඔවුන්ට නවතම බුද්ධි තොරතුරු යවා ඇත...
- තවත් දවසක්.

194
00:11:54,807 --> 00:11:56,974
එය දැනට පැය කිහිපයකට පෙර වුවද,

195
00:11:56,976 --> 00:11:58,775
සහ නායකත්වය එතැන් සිට නිහඬ විය

196
00:11:58,777 --> 00:12:01,078
එහි තේරුම කුමක්දැයි කල්පනා කිරීමට අපට ඉඩ සලසයි.

197
00:12:01,080 --> 00:12:02,713
- ඒවා නැවත උත්සාහ කරන්න.
- ඔව්, සර්.

198
00:12:02,715 --> 00:12:04,281
යූ.එස්.එස්. නේතන් ජේම්ස්,

199
00:12:04,283 --> 00:12:05,949
මෙය fleet විධානයයි
නාවික හමුදාවේ රතු ඔබට සුබ පතනවා. ඉවරයි.

200
00:12:18,730 --> 00:12:21,698
කරුණාකර. වාඩි වෙන්න.

201
00:12:28,806 --> 00:12:31,341
අපි ඔබේ රුධිරය පරීක්ෂා කළා.

202
00:12:31,343 --> 00:12:33,777
ඔබේ සහ ඔබේ බිරිඳගේ.

203
00:12:33,779 --> 00:12:36,313
හරහා දිවෙන සුවය
ඔබේ නහර ඉතා සමාන ය

204
00:12:36,315 --> 00:12:38,181
මගේ හරහා දිවෙන එකක් ලෙස,

205
00:12:38,183 --> 00:12:42,185
කිසියම් හේතුවක් නිසා හැර,
එය ඔබ මත වැඩ කරන්නේ නැත.

206
00:12:42,187 --> 00:12:44,254
Doc Rios ලබා ගත හැකි වන තුරු
ඔහුගේ නව රසායනාගාරය ධාවනය,

207
00:12:44,256 --> 00:12:45,789
අපි දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා.

208
00:12:45,791 --> 00:12:49,059
ඉතින්... ඔන්න මම ආයෙත් ආවා.

209
00:13:02,206 --> 00:13:03,640
මට වෙච්ච දේ ගැන විස්තර ඕන

210
00:13:03,642 --> 00:13:07,377
ඔබට සුවය ලැබුණු පසු.

211
00:13:07,379 --> 00:13:11,248
ඔබට දිගටම අප සමඟ සටන් කළ හැකිය,
අපි යක්ෂයෝ කියලා හිතාගෙන

212
00:13:11,250 --> 00:13:12,849
නැතහොත් ඔබට සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ හැකිය,

213
00:13:12,851 --> 00:13:17,054
කුමක්දැයි සොයා ගැනීමට අපට උදව් කරන්න
වැරදුනා සහ එය නිවැරදි කරන්නේ කෙසේද?

214
00:13:23,061 --> 00:13:27,664
මට ගුවන් විදුලියෙන් ඇමතුම ඇසුණි.

215
00:13:27,666 --> 00:13:30,667
ඇමරිකන් කාරයෝ බෙහෙතත් අරන් එනවා.

216
00:13:30,669 --> 00:13:35,472
අපි දහස් ගණනක් වරායට දිව ගියා.

217
00:13:35,474 --> 00:13:37,541
දිවි ගලවා ගත් අය.

218
00:13:43,182 --> 00:13:45,849
නැව් ආවා.

219
00:13:45,851 --> 00:13:49,419
ඇමරිකානු නැව්.

220
00:13:49,421 --> 00:13:53,824
ඒ වගේම අපි බාරගන්න පෙළ ගැසුණා
අපේ එන්නත්.

221
00:13:55,426 --> 00:13:57,928
ඔවුන් අපට කිව්වා පැතිරෙන්න කියලා,

222
00:13:57,930 --> 00:14:02,432
සුවය ලබා දීමට
අපේ අනිත් මිනිස්සු.

223
00:14:04,769 --> 00:14:07,337
ළඟදීම...

224
00:14:07,339 --> 00:14:08,705
කියන්න විදියක් තිබුනේ නෑ

225
00:14:08,707 --> 00:14:13,944
සුවය ඇත්තේ කාටද නැත්තේ කාටද....

226
00:14:13,946 --> 00:14:17,047
මොකද හැමෝම මැරුණා.

227
00:14:17,049 --> 00:14:19,416
නමුත් එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව හැර,

228
00:14:19,418 --> 00:14:23,353
භාරකාරත්වය තිබූ
භාණ්ඩය ගොඩ බැස්ස පසු?

229
00:14:23,355 --> 00:14:26,389
කාට හරි තියෙන්න පුළුවන්
තොටුපලේ ඇති මාත්‍රාව වෙනස් කර තිබේද?

230
00:14:26,391 --> 00:14:28,725
නෑ ඔයා කොහොමද ඔච්චර විශ්වාස කරන්නේ?

231
00:14:28,727 --> 00:14:30,660
අපි දුසිම් ගණනකට භාර දුන්නා
මෙම නෞකාවේ රටවල්.

232
00:14:30,662 --> 00:14:32,496
අපි හැමදාම වැඩ කළා
දේශීය හවුල්කරුවන් සමඟ ...

233
00:14:32,498 --> 00:14:35,065
මම දේශීය හවුල්කරුවෙක්, කැප්ටන්.

234
00:14:35,067 --> 00:14:38,101
මගේ කට්ටිය එතන හිටියා.

235
00:14:38,103 --> 00:14:42,439
සෑම කෙනෙකුටම මාත්‍රාවක් ලැබෙන බවට අපි සහතික විය.

236
00:14:42,441 --> 00:14:45,308
මම භාරව හිටියා.

237
00:14:47,712 --> 00:14:51,047
මම වග කිවුවා.

238
00:14:51,049 --> 00:14:55,152
ඒකයි ඔයාට ඕන උනේ
එම නැව් ඔකිනාවා වලින්.

239
00:14:55,154 --> 00:14:57,287
ඒකයි ඔයාට ඕන උනේ
ජනතාවට දඬුවම් කිරීමට

240
00:14:57,289 --> 00:14:58,722
ඒක ඔයාට බෙහෙත ගෙනාවා.

241
00:15:03,127 --> 00:15:06,429
නමුත් පෙන්ග් සමඟ වැඩ කරන්නේ ඇයි?

242
00:15:06,431 --> 00:15:09,166
මම පෙන්ග් එක්ක වැඩ කළේ නැහැ. ඔහ්, එන්න.

243
00:15:09,168 --> 00:15:11,635
අහඹු සිදුවීම ඉතා විශාලයි.

244
00:15:11,637 --> 00:15:13,436
ඔබ Hai Phong හි මගේ මිනිසුන් පැහැරගෙන ගියා

245
00:15:13,438 --> 00:15:14,704
හරියටම එකම මොහොතේ

246
00:15:14,706 --> 00:15:16,606
පෙන්ග් හොංකොං වලදී මගේ ගුවන් යානය පුපුරවා හැරියද?

247
00:15:16,608 --> 00:15:22,112
මම ඒකට අහම්බයක් කියන්නේ නෑ කැප්ටන්.

248
00:15:23,681 --> 00:15:26,683
මම ඒකට වාසනාව කියන්නේ.

249
00:16:14,294 --> 00:16:17,762
මම තනියම මොහොතක් ඉන්න කැමතියි
කරුණාකර මගේ සේවාදායකයා සමඟ.

250
00:16:24,804 --> 00:16:28,106
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්,
මම දොරෙන් පිටත සිටිමි.

251
00:16:42,822 --> 00:16:45,723
- කර්ටිස් මහතා...
- ඔබ මගේ නීතිඥයෙක් නොවේ.

252
00:16:45,725 --> 00:16:49,127
නෑ සර්. මම නැහැ. මම වාර්තාකරුවෙක්.

253
00:16:56,969 --> 00:16:58,837
ආචාර්ය රේචල් ස්කොට් ඝාතනය සඳහා,

254
00:16:58,839 --> 00:17:00,605
ඔබට හමුදා අධිකරණයක් ලබා දී ඇත,

255
00:17:00,607 --> 00:17:02,640
ඒ නිසා නඩුව සීල් කළා.

256
00:17:02,642 --> 00:17:04,876
කවුරුවත් ඇත්තටම කවදාවත් ලබාගෙන නැහැ
ඇසීමට අවස්ථාවක්

257
00:17:04,878 --> 00:17:06,277
ඔබේ කතාවේ අවසානය.

258
00:17:06,279 --> 00:17:08,079
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

259
00:17:08,081 --> 00:17:09,948
ඔබේ කාලය ගැන...

260
00:17:09,950 --> 00:17:11,786
ප්රතිශක්තිකරණ හමුදාව සමඟ.

261
00:17:11,921 --> 00:17:13,718
වඩාත් නිශ්චිතව, ඔබේ අන්තර්ක්‍රියා

262
00:17:13,720 --> 00:17:15,620
දැන් ජනාධිපති ජෙෆ්රි මිචනර් සමඟ.

263
00:17:28,567 --> 00:17:32,170
ඔබ "ක්‍රියාව" ලෙස හඳුන්වන්නේ නැද්ද?

264
00:17:33,340 --> 00:17:34,939
ඔහු ඔබට කිව්වා ඔහු ජනාධිපති කියලා?

265
00:17:34,941 --> 00:17:36,441
- ඔහු දැන සිටියාද?
- නැහැ.

266
00:17:36,443 --> 00:17:38,810
ඔහු බව අපි දැන සිටියේ නැත
අපි එතුමාව මුණගැසුණු අවස්ථාවේ ජනාධිපතිතුමා.

267
00:17:38,812 --> 00:17:40,945
ඔහු කෙඳිරිගාමින් අඬමින් සිටි ආකාරය?

268
00:17:40,947 --> 00:17:42,784
- කුමක් ගැන ද?
- ඒ සියල්ලන් මරා දැමීම ගැන

269
00:17:42,809 --> 00:17:44,315
ආරක්ෂිත කලාපය තුළ සිටින මිනිසුන්.

270
00:17:44,317 --> 00:17:45,018
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

271
00:17:45,020 --> 00:17:47,452
ඔහු HUD හි ලේකම් විය.
ඔහු නිරෝධායනය සකස් කළේය.

272
00:17:47,454 --> 00:17:48,987
ඔහු එය කැඩුවා හැර.

273
00:17:48,989 --> 00:17:52,056
ඔහු අසනීප වූ ළමයෙකු ක්‍රීඩාංගනයට ගෙන ආවේය.

274
00:17:52,058 --> 00:17:54,459
ඊට පස්සේ ඒ වයිරසය
රාජ්යය හරහා ඉරා දැමීය

275
00:17:54,461 --> 00:17:56,761
ලස්සන ඉක්මන්.

276
00:17:56,763 --> 00:17:58,463
ජෙෆ්රි අවුල් ජාලයක් විය, කොල්ලා,

277
00:17:58,465 --> 00:18:01,799
පිල්ලියෙක් වගේ ඇවිදිනවා,
රණ්ඩු කිරීම සහ කෑගැසීම.

278
00:18:01,801 --> 00:18:04,369
"මම ඒක කළා. මම ඒ හැමෝම මැරුවා."

279
00:18:04,371 --> 00:18:07,705
ඉහළට යන්නේ කුමන මාර්ගයදැයි ඔහු දැන සිටියේ නැත.

280
00:18:07,707 --> 00:18:10,008
ඊට පස්සේ එයා අපිව හොයාගත්තා.

281
00:18:13,079 --> 00:18:16,447
ජනාධිපතිතුමනි, මේවා
ලේඛන පැහැදිලිව පෙන්වයි

282
00:18:16,449 --> 00:18:19,317
ඔබ ලබා ගැනීමට අවසර දී ඇති බව
ඔබේ පුතා ප්‍රවාහනය කළා

283
00:18:19,319 --> 00:18:21,319
දන්නා උණුසුම් කලාපයකින්
මිචිගන් සිට ෆ්ලොරිඩා දක්වා.

284
00:18:21,321 --> 00:18:22,887
එය පොදු වාර්තාවකි.

285
00:18:22,889 --> 00:18:25,890
Ann Arbor හි පුපුරා යාම
පටන් ගත්තේ බ්‍රයන් ගියාට පස්සේ.

286
00:18:25,892 --> 00:18:29,027
දින දෙකකට පසු. සහ සංචාරය
තහනම දැනටමත් ක්රියාත්මක විය.

287
00:18:29,029 --> 00:18:31,362
- ඔබ ගන්නා අවදානම ඔබ දැන සිටියා.
- නෑ, මට ඇහුම්කන් දෙන්න, යාකොබ්.

288
00:18:31,364 --> 00:18:34,032
නිරෝධායනය තුළ
ක්‍රීඩාංගනය සිදුරු සහිත විය.

289
00:18:34,034 --> 00:18:36,467
ආසාදිත පුද්ගලයන් දුසිම් ගනනක් කළ හැකි සහ කළ

290
00:18:36,469 --> 00:18:37,769
ආරක්ෂක හරහා යන්න.

291
00:18:37,771 --> 00:18:40,238
ඒක ඇත්ත සර්..

292
00:18:40,240 --> 00:18:43,441
නමුත් එය එසේ නොවන බව පෙනේ
ඔබ එය දුටු ආකාරය.

293
00:18:43,443 --> 00:18:46,244
ඔබ එසේ වූ බව ඔබ විශ්වාස කරයි
මරණයට වගකිව යුතු ය

294
00:18:46,246 --> 00:18:47,912
දස දහස් ගණනකගේ.

295
00:18:47,914 --> 00:18:49,747
ඒ ඔබේ මානසික තත්ත්වය නම්

296
00:18:49,749 --> 00:18:51,282
කැප්ටන් චැන්ඩ්ලර් ඔබව සොයා ගත් විට,

297
00:18:51,284 --> 00:18:53,751
එවිට ඔබේ තත්වය කුමක්ද?
ඔබ දිවුරුම් දුන් විට

298
00:18:53,753 --> 00:18:56,554
දින 11කට පසුවද?

299
00:18:56,556 --> 00:18:58,122
මට මේකෙන් සතුටක් නෑ සර්.

300
00:18:58,124 --> 00:18:59,791
නෑ ඔයා මගේ ඔෆිස් එකට එන්න
සහ මෙම කුණු නැවත සකස් කරන්න?

301
00:18:59,793 --> 00:19:01,159
නමුත් ඇමරිකානු ජනතාව දැනගත යුතුයි

302
00:19:01,161 --> 00:19:02,694
ඔවුන්ගේ අණ දෙන නිලධාරියා නම්
ප්රධානියා දක්ෂයි ...

303
00:19:02,696 --> 00:19:03,861
- ඔයා කවුරු කියලද ඔයා හිතන්නේ?
- පලයන් එළියට!

304
00:19:03,863 --> 00:19:06,030
ජෙෆ්රි, කරුණාකර. යාකොබ්.

305
00:19:06,032 --> 00:19:07,765
- දැන්.
- මෙවර, අපි වාර්තාවේ සිටිමු.

306
00:19:07,767 --> 00:19:09,701
- ඉතින් මම තවත් දෙයක් දැන සිටිය යුතු නම් ...
- පිටතට!

307
00:19:09,703 --> 00:19:11,803
දැන්, යාකොබ්. දැන්, යාකොබ්.

308
00:19:21,814 --> 00:19:24,816
මේක ඇත්තක්ද?

309
00:19:35,328 --> 00:19:38,363
සමහර විට අපි දැන් භාර දුන්නා
ජපානයට නරක කණ්ඩායමක්.

310
00:19:38,365 --> 00:19:41,866
- එය ගමනාගමනයේදී නරක් විය හෝ ...
- නොහැකියි.

311
00:19:41,868 --> 00:19:43,701
මම භාර දීලා තියෙනවා
ලොව පුරා සුවය.

312
00:19:43,703 --> 00:19:45,303
මෙය මීට පෙර කවදාවත් සිදු වී නැත.

313
00:19:45,305 --> 00:19:47,372
හොඳයි, කිසිම හේතුවක් නැහැ
මුහුදු කොල්ලකරුවෙකුගේ වචනය ගැනීමට

314
00:19:47,374 --> 00:19:49,407
අල්ලා, වධ දුන්,
ඔබේ මිනිසුන් මැරුවා.

315
00:19:49,409 --> 00:19:51,509
අපිට එයාගේ ලේ තියෙනවා සාෂා.

316
00:19:51,511 --> 00:19:54,579
සුවය පැහැදිලිවම ඔහු මත වැඩ කළේ නැත.

317
00:19:54,581 --> 00:19:55,980
ජපානයේ සිදු වූ දෙයක්.

318
00:19:55,982 --> 00:19:58,950
හොඳයි, සමහර විට එය විය හැකිය
සියල්ලට පසු විකෘතියක්.

319
00:20:00,686 --> 00:20:04,155
හරි, මම දන්නවා ඩොක්ටර් ස්කොට් කිව්වා
වෛරසයට විකෘති කළ නොහැකි බව.

320
00:20:04,157 --> 00:20:06,524
ඔබ ඒ ගැන ඉතා පැහැදිලිව කියා ඇත.

321
00:20:06,526 --> 00:20:08,926
නමුත් වෙනත් පැහැදිලි කිරීමක් නොමැතිව,

322
00:20:08,928 --> 00:20:11,829
එය කළ නොහැකිද?
මේ එක අවස්ථාවක බව

323
00:20:11,831 --> 00:20:14,265
ඩොක්ටර් ස්කොට් වැරදිද?

324
00:20:15,869 --> 00:20:17,769
සාමාන්‍ය නිවාස, සාමාන්‍ය නිවාස.

325
00:20:17,771 --> 00:20:20,538
සියලු දෑත්, මිනිසා ඔබේ යුධ ස්ථාන.

326
00:20:25,177 --> 00:20:26,678
ඔබට ඇත්තේ කුමක්ද?

327
00:20:26,680 --> 00:20:28,212
අපි වට වෙලා සර්.

328
00:20:28,214 --> 00:20:29,647
දෙපස නැව් දෙකක්

329
00:20:29,649 --> 00:20:31,316
නාවික රේඩාර් වලින් අපව පින්තාරු කිරීම.

330
00:20:31,318 --> 00:20:33,318
ඒකට සාප වේවා. ඔවුන් අපේ කාලය පාවිච්චි කළා
පරිමිතියක් සැකසීමට දූපත්.

331
00:20:33,320 --> 00:20:35,586
- ඉතින් අපි ආයෙත් අඳුරේද?
- සෘණ.

332
00:20:35,588 --> 00:20:37,855
ඔවුන් පැල්ලමක් දකිනවා
ක්ෂිතිජයේ ආලෝකය,

333
00:20:37,857 --> 00:20:39,991
අපට හදිසියේම අතුරුදහන් විය නොහැක.
ඒ දෙන්නට අපිව පේනවා.

334
00:20:39,993 --> 00:20:42,593
එයාලට අපිව ඉන්න වෙනවා
මේ වන විට ත්‍රිකෝණාකාර වී ඇත.

335
00:20:42,595 --> 00:20:44,462
CIC, පාලම.

336
00:20:44,464 --> 00:20:46,264
වෙඩි තැබීමට සූදානම්ව සිටින්න
දන්නා ෙබයාරිං රේඛා.

337
00:20:46,266 --> 00:20:48,566
සියලුම ගිනි නිවන ස්ථාන සූදානම්.
සියලුම ස්ථාන මිනිසුන් සහ සූදානම්.

338
00:20:48,568 --> 00:20:50,168
බැටරි මුදා හැරීම සඳහා රැඳී සිටීම.

339
00:20:50,170 --> 00:20:53,738
නැව් දෙකක්. කෝ අනිත් දෙන්නා?

340
00:20:53,740 --> 00:20:55,106
EMCOM බිඳීමට සූදානම් වන්න,
ඉලක්කගත විසඳුම් සොයන්න.

341
00:20:55,108 --> 00:20:58,042
- ඔව්, සර්.
- ඔවුන් අපට ආචාර කරනවා, සර්.

342
00:20:58,044 --> 00:20:59,911
කුමන නෞකාවද?

343
00:20:59,913 --> 00:21:02,780
සම්ප්‍රේෂණය ඉංග්‍රීසියෙන් නොවේ.

344
00:21:07,553 --> 00:21:10,788
එය හැඳුනුම්පතක්.

345
00:21:10,790 --> 00:21:13,057
හල් අංක 172...

346
00:21:13,059 --> 00:21:16,227
අපේ වරාය කාර්තුවට කිලෝමීටර් 19ක් දුරින්...

347
00:21:16,229 --> 00:21:17,929
ගැට 15 ක් තබා ගැනීම.

348
00:21:17,931 --> 00:21:21,165
- ඒක තමයි අපේ නැඟෙනහිර පැත්තේ.
- CIC, පාලම. අපට ස්ථානයක් තිබේ.

349
00:21:21,167 --> 00:21:23,634
මට ගිනි ඉලක්ක කිරීමේ විකල්ප ලබා දෙන්න,
ඒත් Active යන්න එපා.

350
00:21:23,636 --> 00:21:25,370
ඔවුන් තවමත් අපව පින්තාරු කර නැත
එයාලගේ ගිනි පාලනයත් එක්ක සර්.

351
00:21:25,372 --> 00:21:26,637
ඔවුන් බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

352
00:21:26,639 --> 00:21:28,339
ඔවුන් අපෙන් වාර්තා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිනවා.

353
00:21:30,043 --> 00:21:33,111
ඉන්න, ඉන්න. මේ
වෙනස් හඬකි.

354
00:21:33,113 --> 00:21:35,613
හල් අංක 87...

355
00:21:35,615 --> 00:21:39,050
කිලෝමීටර් 20 ක්, බටහිර-වයඹ දෙසින්.

356
00:21:39,052 --> 00:21:42,420
දෙවන නැව? දැනට ගැට 12 යි.

357
00:21:42,422 --> 00:21:44,722
වාර්තාවකුත් ඉල්ලනවා.

358
00:21:44,724 --> 00:21:46,224
කාගෙන්ද?

359
00:21:46,226 --> 00:21:49,761
අපෙන්.

360
00:21:49,763 --> 00:21:52,063
චීන 172 හිතන්නේ අපි චීන 87,

361
00:21:52,065 --> 00:21:55,299
සහ 87 හිතන්නේ අපි 172 කියලා
දිගු කාලයක්. ඔවුන් වසනවා.

362
00:21:55,301 --> 00:21:57,068
වැඩි කල් නොගොස් ඔවුන් එකිනෙකා අතර පරාසයක සිටිනු ඇත

363
00:21:57,070 --> 00:21:59,237
- ඒ වගේම ඔවුන් අපි කවුද කියලා දැනගන්නවා.
- අපි අතුරුදහන් විය යුතුයි. වේගවත්.

364
00:21:59,239 --> 00:22:01,372
ඉස්සරහට පාස් අප් එකක් තියෙනවා.
අපට එය වෙස් මුහුණක් ලෙස භාවිතා කළ හැකිය.

365
00:22:01,374 --> 00:22:04,208
අපි පාස් එකට යනවා
සහ සම්පූර්ණ නැවතුමට එන්න.

366
00:22:04,210 --> 00:22:07,345
ඔවුන් වෙත පැමිණෙන විට
අනෙක් පැත්තෙන්, අපි එහි නොසිටිමු.

367
00:22:07,347 --> 00:22:08,679
ඔයාට ඇහුනා මිනිහා.

368
00:22:08,681 --> 00:22:10,148
ඔවුන් එකිනෙකා දකින්නේ කොපමණ කාලයක්ද?

369
00:22:10,150 --> 00:22:12,483
ඔවුන් නඩත්තු කරති
වත්මන් පාඨමාලාව සහ වේගය...

370
00:22:12,485 --> 00:22:13,885
මිනිත්තු 1 තත්පර 12 යි.

371
00:22:13,887 --> 00:22:16,053
ඊට පස්සේ දෙන්නම මරන්න වෙඩි තියනවා.

372
00:22:16,055 --> 00:22:18,356
අපි සමත් වන තුරු තත්පර 30.

373
00:22:18,358 --> 00:22:22,226
ඔයා විතරයි මෙතන ඉන්නේ
චීන කතා කරන. ඒවාට පිළිතුරු දෙන්න.

374
00:22:22,228 --> 00:22:24,328
දෙන්නටම අපිව ඇහෙනවා.
මම කුමන නෞකාව විය යුතුද?

375
00:22:24,330 --> 00:22:26,264
ටිකක් වෙලාව ගන්න වෙනවා
අවසර පත්‍රය ලබා ගැනීමට.

376
00:22:26,266 --> 00:22:29,467
මම ඒක කරන්නම්.

377
00:22:29,469 --> 00:22:31,068
තත්පර 20ක්!

378
00:22:40,379 --> 00:22:44,348
172 සිට 87 දක්වා...

379
00:22:44,350 --> 00:22:46,250
ඔබේ අන්තිමය නරක් විය.

380
00:22:46,252 --> 00:22:47,919
නැවත කියන්න. ඉවරයි.

381
00:22:51,691 --> 00:22:55,827
87 සිට 172 දක්වා, කරුණාකර නැවත කියන්න.

382
00:22:55,829 --> 00:22:57,528
This won't hold
ඔවුන් දිගු කලක් ඉවත් කර ඇත. ගේටර්!

383
00:22:57,530 --> 00:22:59,197
තත්පර 10ක්!

384
00:22:59,199 --> 00:23:01,098
9...

385
00:23:01,100 --> 00:23:02,366
8...

386
00:23:05,839 --> 00:23:07,438
එන්න.

387
00:23:11,177 --> 00:23:12,810
අපි පාස් එකට ආවා.

388
00:23:12,812 --> 00:23:14,579
සියල්ල නවතින්න! සියල්ල නවතින්න!

389
00:23:26,993 --> 00:23:30,561
87 සිට 172 දක්වා, කරුණාකර නැවත කරන්න
දරණ සහ වේගය.

390
00:23:30,563 --> 00:23:33,698
ඔබ පිටපත් කරනවාද?

391
00:23:39,072 --> 00:23:41,639
172 සිට 87 දක්වා, ඔබ ශබ්ද නඟා පැහැදිලිව කියවයි.

392
00:23:46,945 --> 00:23:50,314
- ඔවුන් අත්හරින්නේ නැහැ.

393
00:23:50,316 --> 00:23:52,190
ඒ වගේම ඔවුන් ඉවතට යන්නේ නැහැ.

394
00:24:00,911 --> 00:24:03,379
කොහොමද දෙයියනේ මේක වුනේ?

395
00:24:03,381 --> 00:24:05,214
ඔබ ආරක්ෂිත විය යුතු විය!

396
00:24:05,216 --> 00:24:07,383
මට සමාවෙන්න තාත්තේ.

397
00:24:07,385 --> 00:24:12,188
මට ඉතා කනගාටුයි.

398
00:24:12,190 --> 00:24:15,991
තාත්තා? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?!

399
00:24:15,993 --> 00:24:18,060
නැහැ!

400
00:24:18,062 --> 00:24:20,463
නැහැ!

401
00:24:23,835 --> 00:24:25,701
මගේ සහෝදර ඇමරිකානුවන්,

402
00:24:25,703 --> 00:24:29,438
මේ වන විට ඔබ බොහෝ දෙනෙක් ගැන අසා ඇත
ෆ්ලොරිඩාවෙන් වාර්තා වේ

403
00:24:29,440 --> 00:24:31,607
සහ මගේ කාලය එහි ගත කළා.

404
00:24:31,609 --> 00:24:35,211
මට මොහොතක් ගත කිරීමට අවශ්‍ය විය

405
00:24:35,213 --> 00:24:38,047
මගෙන් කෙලින්ම ඇත්ත කියන්න.

406
00:24:38,049 --> 00:24:40,316
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මගේ පුතා බ්‍රයන්,

407
00:24:40,318 --> 00:24:43,385
හි වාහකයා විය
ඒ කාලයේ රතු උණ.

408
00:24:43,387 --> 00:24:44,754
මම ඔහුව ෆ්ලොරිඩාවට ගෙනාවා

409
00:24:44,756 --> 00:24:48,023
ප්‍රදේශයකින් අයි
ආසාදනය විය හැකි බව දැන සිටියේය.

410
00:24:48,025 --> 00:24:52,361
තාත්තා කෙනෙක් විදියට මම රඟපෑවේ බලාපොරොත්තු සුන්වීම නිසා.

411
00:24:52,363 --> 00:24:56,799
නමුත් රාජ්‍ය සේවකයෙකු ලෙස අයි
was derelict in my duties.

412
00:24:56,801 --> 00:24:59,301
දැන් ඔබේ ජනාධිපති ලෙස

413
00:24:59,303 --> 00:25:03,606
මම නිහතමානීව මගේ අවංක සමාව අයදිනවා.

414
00:25:03,608 --> 00:25:06,075
ජනාධිපතිතුමාගෙන් කණගාටුව.

415
00:25:06,077 --> 00:25:08,410
නිකුත් වූ දා සිට
එම ප්‍රකාශය පැයකට පෙර,

416
00:25:08,412 --> 00:25:11,814
ශාන්ත ලුවී ධවල මන්දිරය ඉතිරිව ඇත
අතථ්‍ය අගුලු දැමීමේදී,

417
00:25:11,816 --> 00:25:13,449
ඔහුගේ සහායකයින්ගේ අදහස් නොමැතිව
සහ වැඩිදුර තොරතුරු නොමැත

418
00:25:13,451 --> 00:25:15,351
ජනාධිපතිවරයාගේ ප්‍රකාශයට සහය දැක්වීමටයි.

419
00:25:15,353 --> 00:25:17,119
මේ අවිනිශ්චිත අවස්ථාවේ,

420
00:25:17,121 --> 00:25:20,289
මම මේක දිගටම කරගෙන යනවා
එය කොහේ ගියත් කතාව.

421
00:25:20,291 --> 00:25:22,892
Jacob Barnes, AMT News.

422
00:25:33,873 --> 00:25:35,160
_

423
00:25:36,038 --> 00:25:37,068
_

424
00:25:37,211 --> 00:25:38,340
ෂ්, ෂ්.

425
00:25:41,681 --> 00:25:44,207
_

426
00:25:44,919 --> 00:25:45,935
_

427
00:25:49,853 --> 00:25:52,721
ඩොක්ටර්? ඩොක්ටර්.

428
00:25:54,458 --> 00:25:56,292
අපොයි නෑ. මොකක්ද... මොකද වෙන්නේ?

429
00:25:56,294 --> 00:25:58,727
ඇගේ හෘද ස්පන්දන වේගය වැඩි වී ඇත.
ඇගේ රුධිර පීඩනය පහත වැටේ.

430
00:25:58,729 --> 00:26:01,130
මේ බබා ඉන්නේ අමාරුවෙන්. අපට අවශ්‍යයි
එය වහාම භාර දීමට.

431
00:26:01,132 --> 00:26:03,032
ලෝගන්, මම ආරම්භ කළ යුතුයි
දැනට epidural එකක්!

432
00:26:03,034 --> 00:26:04,233
- ඔව්, සර්.
- මැඩම්, අපට උදව් අවශ්‍යයි.

433
00:26:04,235 --> 00:26:05,935
මට අවශ්‍ය ඔබ ඕනෑම ආකාරයක කෙනෙක් සොයා ගැනීමටයි

434
00:26:05,937 --> 00:26:07,803
ශල්යකර්මයේ
දැන් මෙම නෞකාවේ අත්දැකීම්. යන්න!

435
00:26:07,805 --> 00:26:09,772
හරි හරී.

436
00:26:11,342 --> 00:26:14,043
මා කෙතරම් සුදුසුකම් නොලබන්නේ දැයි වෛද්‍යවරයා දන්නවාද?

437
00:26:14,045 --> 00:26:16,545
- මම කිව්වේ, මට තුවාලයක් පැක් කරන්න පුළුවන්.
- ඔහුට තවත් අත් අවශ්‍යයි.

438
00:26:16,547 --> 00:26:17,680
වෛද්‍ය විද්‍යාවෙන් පිටත,

439
00:26:17,682 --> 00:26:20,349
ඔබ සමීපතම දෙයයි
අප සතුව ඇති ශල්‍ය වෛද්‍යවරයකු වෙත.

440
00:26:26,389 --> 00:26:28,090
අපි යමු.

441
00:26:35,376 --> 00:26:36,094
_

442
00:26:36,965 --> 00:26:38,034
_

443
00:26:38,034 --> 00:26:38,901
කලම්ප.

444
00:26:38,903 --> 00:26:41,704
මම-මට කලම්ප අවශ්‍යයි.

445
00:26:41,706 --> 00:26:43,539
ඔව්.

446
00:26:43,541 --> 00:26:45,207
එය මගේ අතේ තබන්න.

447
00:26:45,209 --> 00:26:46,909
හොඳයි.

448
00:26:52,449 --> 00:26:56,185
පටක විසන්ධි කරන්න.

449
00:26:56,187 --> 00:26:58,921
ඉදිරියට යන්න. අත් දෙකම.

450
00:27:00,758 --> 00:27:02,524
-_
- ඒක හොඳයි. ඒ වගේ.

451
00:27:04,995 --> 00:27:06,595
- අපොයි.
- කුමක් ද?

452
00:27:06,597 --> 00:27:08,697
කමක් නෑ කමක් නෑ. කලලරූපය
පටලය දැනටමත් කැඩී ඇත.

453
00:27:08,699 --> 00:27:10,037
අපි ඉක්මනින් ගමන් කළ යුතුයි.

454
00:27:10,062 --> 00:27:12,101
- වාරිමාර්ග. චූෂණ.
- ඔව්, සර්.

455
00:27:14,038 --> 00:27:15,571
ඒක හොඳයි.

456
00:27:15,573 --> 00:27:16,839
- ඒක හොඳද?
- ඉතා හොඳයි.

457
00:27:16,841 --> 00:27:18,140
හරි, අපි පැහැදිලියි. ඔයාට ස්තූතියි.

458
00:27:18,142 --> 00:27:20,009
හරි හරී. මම භ්රෑණ හිස දෘශ්යමාන කරමි.

459
00:27:20,011 --> 00:27:21,644
මම භ්රෑණ හිස දකිනවා.

460
00:27:21,646 --> 00:27:24,847
උදරයට පීඩනය යොදන්න.
භාරදීමට සූදානම් වන්න.

461
00:27:37,093 --> 00:27:39,028
දරුවා බිහි වූ වහාම,

462
00:27:39,030 --> 00:27:41,664
ඔහු ඔබේ බිරිඳගේ වෛරසයට නිරාවරණය වනු ඇත.

463
00:27:41,666 --> 00:27:45,000
ඔබ තීරණය කළ යුත්තේ ඔබයි
අපි එයාට බෙහෙත දෙන්න ඕන.

464
00:27:46,269 --> 00:27:50,339
මට ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න කියලා බල කරන්න බෑ.

465
00:27:50,341 --> 00:27:52,875
නමුත් පියෙකු ලෙස,

466
00:27:52,877 --> 00:27:55,044
මම ඔබට කියන්නේ,

467
00:27:55,046 --> 00:27:57,947
එය නිවැරදි දෙයකි.

468
00:28:05,188 --> 00:28:09,291
දැන් භ්රෑණ හිස නිස්සාරණය කිරීම.

469
00:28:09,293 --> 00:28:11,260
හරි හරී.

470
00:28:11,262 --> 00:28:14,063
හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි.
ඒ වගේ. හරි හරී.

471
00:28:14,065 --> 00:28:17,566
- හිස සහ බෙල්ලට ආධාර කරන්න.
- ඔව්.

472
00:28:17,568 --> 00:28:19,134
කොල්ලෙක්.

473
00:28:20,871 --> 00:28:23,572
එය ප්රතිචාරාත්මක නොවේ. හරි, සෙට් වෙන්න
එය පහළට. උගේ පාද අවුස්සන්න.

474
00:28:23,574 --> 00:28:26,375
නිකන් ඇනගන්න. එය කිති කරන්න.
ලෝගන්, චූෂණ. දැන්.

475
00:28:26,377 --> 00:28:27,609
හරි හරී.

476
00:28:29,680 --> 00:28:32,648
ඉදිරියට එන්න.

477
00:28:37,855 --> 00:28:39,488
හරි හරී.

478
00:28:39,490 --> 00:28:42,524
මම පෙකණි වැල කපන්නම්, හරිද?

479
00:28:44,462 --> 00:28:47,796
මට ඔයාව තේරුණා. මට ඔයාව තේරුණා. මට ඔයාව තේරුණා.

480
00:28:47,798 --> 00:28:49,698
මෙන්න අපි යනවා.

481
00:28:49,700 --> 00:28:51,967
ආයුබෝවන්.

482
00:28:53,971 --> 00:28:56,105
ඔහුට බෙහෙත දෙන්න.

483
00:28:59,510 --> 00:29:01,977
කරුණාකර.

484
00:29:12,623 --> 00:29:15,090
කියෝකෝ...

485
00:29:56,005 --> 00:29:57,761
_

486
00:29:58,308 --> 00:29:59,387
_

487
00:30:16,019 --> 00:30:19,121
කයිටෝ.

488
00:30:38,521 --> 00:30:39,988
චීන ජාතිකයන් රැකියාවල නිරත වන්නට ඇත

489
00:30:39,990 --> 00:30:41,857
සම්මත රේඛා ආශ්‍රිත සෙවුම් රටාවක්

490
00:30:41,859 --> 00:30:43,725
80% පරතරයක් සහිතව
ඔවුන්ගේ රේඩාර් පරාසයේ.

491
00:30:43,727 --> 00:30:44,509
ඒක හරි.

492
00:30:44,756 --> 00:30:46,862
මගේ අනුමානය ඔවුන් රවුම් කරයි
විවෘත ජලයෙන් ආපසු

493
00:30:46,864 --> 00:30:48,997
සහ පාස් එකේ සැඟවී සිටින අපට සමීප වන්න.

494
00:30:48,999 --> 00:30:51,867
ඒ වගේම වැඩි කාලයක් යන්නේ නැහැ
ඔවුන් අපව සොයා ගැනීමට පෙර.

495
00:30:51,869 --> 00:30:54,836
ඉර පායන විගස,
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම නිරාවරණය වනු ඇත.

496
00:30:54,838 --> 00:30:56,705
එසේනම් අපගේ විකල්ප මොනවාද?

497
00:30:56,707 --> 00:30:59,141
එකක් පමණයි.

498
00:30:59,143 --> 00:31:01,410
නැව් හතරම ගන්න.

499
00:31:01,412 --> 00:31:04,946
ඔවුන්ගේ සෙවීම් තෙක් රැඳී සිටින්න
රටාව ඒවා නැවත පරාසයට ගෙන එයි,

500
00:31:04,948 --> 00:31:07,015
ඉන්පසු EMCOM බිඳ දමා ක්‍රියාකාරී වන්න.

501
00:31:07,017 --> 00:31:08,917
ඉලක්කය, ගින්න, ලබා ගන්න
මගුලක්.

502
00:31:08,919 --> 00:31:11,753
අපි ඔවුන්ට පහර දෙමු, නමුත් තිබේ
කිසිම ආකාරයකින් ඔවුන් අපට ආපසු පහර නොදෙනු ඇත.

503
00:31:11,755 --> 00:31:17,025
හොඳයි, එය රණ්ඩුවකට පැමිණියහොත්,
අපි ඒවා සියල්ලම ගිල්වන්නෙමු.

504
00:31:17,027 --> 00:31:18,727
උදාසීන රේඩාර් මත පළමු පහරේදී,

505
00:31:18,729 --> 00:31:20,762
හෙලෝ සහ RHIB
එකවර දියත් කරනු ඇත,

506
00:31:20,764 --> 00:31:24,099
එක් එක් අංශක 180 ශීර්ෂය
අපගේ පාඨමාලාවෙන්,

507
00:31:24,101 --> 00:31:26,401
පිපිරුම් මතුපිට රේඩාර්
සතුරා ව්යාකූල කිරීමට.

508
00:31:26,403 --> 00:31:28,770
DC Central පළ කරනු ලැබේ
සියලුම සීබ්‍රා මායිම්වල.

509
00:31:28,772 --> 00:31:30,272
ව්‍යාපාරයේ පළමු ඇණවුම...

510
00:31:30,274 --> 00:31:33,375
ඕනෑම හානියක් වාර්තා කර අලුත්වැඩියා කරන්න
මිසයිල ප්‍රහාරයක් හේතුවෙන්.

511
00:31:33,377 --> 00:31:34,976
සියලුම මැදිරි වහාම මුද්රා කරන්න

512
00:31:34,978 --> 00:31:37,245
කාගේ තත්වය තර්ජනය කරයි
මෙම නෞකාවේ අඛණ්ඩතාව.

513
00:31:37,247 --> 00:31:40,382
මගේ ලකුණ මත, අපි EMCOM බිඳ දමමු
සහ ඔත්තු රේඩාර් බල ගැන්වීම.

514
00:31:40,384 --> 00:31:43,618
ඊට වඩා දෙයක් අපට නැත
තත්පර 10ක් හොයාගෙන මරන්න

515
00:31:43,620 --> 00:31:45,087
එක් එක් සතුරු නැව්.

516
00:31:45,089 --> 00:31:47,589
- අපි සූදානම්ද?
- ඔව්, නෝනා.

517
00:31:47,591 --> 00:31:49,658
එහෙනම් අපිව පුහුණු කරපු විදියට කරමු.

518
00:32:01,871 --> 00:32:04,706
කපිතාන්, මම වරදවා වටහා නොගත්තොත්,

519
00:32:04,708 --> 00:32:08,944
ඔබගේ නැව දැනට ඇත
Jinhshan Pass හි ස්ථානගත කර ඇත.

520
00:32:10,580 --> 00:32:12,814
ඔබ චීන ජාතිකයන් මග හැර ඇත
මේ මොහොතේ,

521
00:32:12,816 --> 00:32:16,685
නමුත් ඉක්මනින්ම ඔවුන් ඔබව වට කරගනු ඇත.

522
00:32:16,687 --> 00:32:19,221
ඔබ ඔවුන් සමඟ එකවර සටන් කිරීමට අදහස් කරනවාද?

523
00:32:20,656 --> 00:32:23,592
මට වඩා හොඳ සැලැස්මක් තියෙනවා,

524
00:32:23,594 --> 00:32:25,961
නමුත් අපි ඉක්මන් කළ යුතුයි.

525
00:32:32,902 --> 00:32:35,971
පාලම මත CNO.
පාලම මත කපිතාන්.

526
00:33:07,904 --> 00:33:11,706
මෙය ආරක්ෂිතම ක්රමයයි
මෙම දූපත් සමූහයෙන්.

527
00:33:11,708 --> 00:33:13,508
ඔබට විශ්වාසද?

528
00:33:18,282 --> 00:33:20,682
OOD, 1-2-5 පාඨමාලාවට එන්න.
සියල්ල ඉදිරියෙන්.

529
00:33:20,684 --> 00:33:24,886
ඔව් සර්. හෙල්ම්, පාඨමාලාව හදාරන්න
1-2-5, සියල්ල ඉදිරියෙන්.

530
00:33:26,756 --> 00:33:28,790
ඔව් සර්.

531
00:33:48,846 --> 00:33:51,613
TAO, මතුපිට, වාර්තා දෙකක්...

532
00:33:51,615 --> 00:33:53,148
නිවැරදි කිරීම, අපට තුනක් ඇත,

533
00:33:53,150 --> 00:33:55,617
නැවත කියන්න, passive මත සම්බන්ධතා තුනක්.

534
00:33:55,619 --> 00:33:58,220
පාලම, සීඅයිසී, අපි නැවතත් වටවෙලා.

535
00:33:58,222 --> 00:34:00,589
ස්ලික් 32 යාත්රා තුනක් ඇත
උදාසීන රේඩාර් මත.

536
00:34:00,591 --> 00:34:01,990
සර්, අපි දකුණට යන්න මම නිර්දේශ කරනවා

537
00:34:01,992 --> 00:34:03,959
ආරක්ෂාව සඳහා Zhulong Atoll වෙත.

538
00:34:03,961 --> 00:34:06,294
මෙය සැලැස්මේ කොටසක්, මම එය ගන්නවාද?

539
00:34:06,296 --> 00:34:10,198
පාඨමාලාව සහ වේගය පවත්වා ගන්න.

540
00:34:10,200 --> 00:34:11,533
ඇයව එසේ තබා ගන්න.

541
00:34:11,535 --> 00:34:13,969
සර් අපි යනවා
කෙලින්ම විවෘත ජලයට.

542
00:34:13,971 --> 00:34:15,570
ඔවුන්ට පැහැදිලි මාර්ගයක් ලැබුණු පසු,

543
00:34:15,572 --> 00:34:18,106
ඔවුන්ට ත්රිකෝණාකාර හා ගිනි තැබිය හැකිය
වහාම පාහේ අප මත.

544
00:34:18,108 --> 00:34:21,610
මම තරයේ නිර්දේශ කරමි
අපි පාඨමාලාව 0-5-5 සකසන්නෙමු.

545
00:34:21,612 --> 00:34:22,504
සැලකේ.

546
00:34:22,658 --> 00:34:24,246
CIC හඳුනා ගනී
හතරවන නැව නිෂ්ක්‍රීයයි සර්.

547
00:34:24,248 --> 00:34:26,648
- ඔවුන් ගිනි පාලනය කරනවාද?
- සෘණාත්මකයි සර්.

548
00:34:26,650 --> 00:34:28,250
ප්රතිවිරෝධතා සූදානම් කරන්න.

549
00:34:28,252 --> 00:34:30,151
නවත්වන්න. එන්ජින් නවත්වන්න!

550
00:34:30,153 --> 00:34:31,486
ඔක්කොම නවතිනවා.

551
00:34:47,503 --> 00:34:49,504
කිංෆිෂර් සම්බන්ධ කර ගන්න.

552
00:34:55,245 --> 00:34:57,646
ඔයා අපිව බිම් බෝම්බයකට දැම්මා.

553
00:35:01,652 --> 00:35:05,086
උන් හැමතැනම ඉන්නවා.

554
00:35:05,088 --> 00:35:08,456
ඉලක්ක හතරම අභිසාරී වේ
අපි මත, සර්. අපට ආපසු හැරවිය නොහැක.

555
00:35:09,859 --> 00:35:12,694
මේ මගේ බිම් බෝම්බය.

556
00:35:12,696 --> 00:35:14,462
මම එය නිර්මාණය කළා.

557
00:35:14,464 --> 00:35:15,897
ඒ පතල් ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය මම දන්නවා.

558
00:35:15,899 --> 00:35:18,867
මට අපිව ආරක්‍ෂාවට ගෙනියන්න පුළුවන්.

559
00:35:18,869 --> 00:35:21,603
වෙනත් විකල්පයක් නැත.

560
00:35:26,776 --> 00:35:28,510
සුක්කානම භාර දෙන්න.

561
00:35:32,181 --> 00:35:33,615
ඔව් සර්.

562
00:35:57,239 --> 00:35:58,673
හරි හරී.

563
00:36:06,616 --> 00:36:08,817
ඔහ්, එය සමීප විය.

564
00:36:10,519 --> 00:36:12,721
සර් චීන යාත්‍රා එකතු වෙනවා.

565
00:36:12,723 --> 00:36:15,290
ඔවුන්ට අපව ඉලක්ක කර ගත හැකිය
තත්පර 30කින් සර්.

566
00:36:15,292 --> 00:36:16,424
මිනිසා ගිනි නිවන ස්ථාන.

567
00:36:16,426 --> 00:36:18,259
නැව ගැන ZEBRA කොන්දේසිය සකසන්න.

568
00:36:20,797 --> 00:36:23,565
හෝව්, හෝව්, හෝව්. පහසු, පහසු.

569
00:36:32,842 --> 00:36:36,578
හරි, එතන...
ඔබේ වරාය පැත්තේ දෙකක් තිබේ.

570
00:36:36,580 --> 00:36:38,747
හරි හරී.

571
00:36:41,183 --> 00:36:43,518
ත්රිකෝණයට තත්පර 15 යි.

572
00:36:43,520 --> 00:36:45,654
දැන් මේක බැඳලා.

573
00:36:45,656 --> 00:36:48,657
අනේ දෙවියනේ. ජේසුස් වහන්සේ.

574
00:36:57,366 --> 00:36:58,800
අපි පැහැදිලියි!

575
00:36:58,802 --> 00:37:00,535
සුක්කානම භාර දෙන්න.

576
00:37:00,537 --> 00:37:02,671
තත්පර පහක්. තත්පර පහක්
ත්රිකෝණකරණයට.

577
00:37:02,673 --> 00:37:04,139
තද දකුණු සුක්කානම! සියල්ල ඉදිරියෙන්!

578
00:37:04,141 --> 00:37:06,141
දෘඪ දකුණු සුක්කානම. සියල්ල ඉදිරියෙන්, ඔව්.

579
00:37:09,746 --> 00:37:11,446
ගිනි පාලන රේඩාර් අනාවරණය විය.

580
00:37:11,448 --> 00:37:14,416
ඔවුන් අපට පිටුපසින්!
ප්රතිවිරෝධතා යෙදවීමට සූදානම් වන්න.

581
00:37:14,418 --> 00:37:16,151
CIC, EMCOM කඩන්න. SPY බලගන්වන්න,

582
00:37:16,153 --> 00:37:18,453
Aegis ධර්මය මත. බාධා කිරීමට සූදානම් වන්න.

583
00:37:21,992 --> 00:37:24,859
SPY ශක්ති සම්පන්න වේ. ඉහළ බලය.

584
00:37:24,861 --> 00:37:27,162
Aegis ධර්මය මත. සූදානම් VLS.

585
00:37:27,164 --> 00:37:29,998
SONAR වෙත මාරු වෙමින්.
CSC, සැල්වෝ ප්‍රමාණය 2 ට සකසන්න.

586
00:37:30,000 --> 00:37:31,766
CIC, මට දැනගන්න ඕන ඔවුන් වෙඩි තියන්නේ කවදාද කියලා.

587
00:37:31,768 --> 00:37:33,034
සියලු ගිනි නිවන ස්ථාන සූදානම්ද?

588
00:37:33,036 --> 00:37:34,536
සියලුම ස්ථාන මිනිසුන් සහ සූදානම්.

589
00:37:34,538 --> 00:37:37,739
බැටරි මුදා හැරීම සඳහා රැඳී සිටීම.

590
00:37:43,947 --> 00:37:45,947
සර්, සීඅයිසී පිපිරුම් වාර්තා කරයි.

591
00:37:45,949 --> 00:37:49,484
අඩුම තරමින් එක නැවක්වත් ගිහින් තියෙනවා
බිම් බෝම්බ වල පහර දුන්නා.

592
00:37:49,486 --> 00:37:51,786
සතුරු ගිනි පාලන රේඩාර් අක්‍රියයි.

593
00:37:51,788 --> 00:37:53,788
ඉතිරි නැව් තුනක් හැරෙමින් තිබේ.

594
00:37:53,790 --> 00:37:58,793
ඉතා හොඳයි. තත්වයට නැවත සකසන්න
EMCOM ඇල්ෆා වන්.

595
00:38:19,968 --> 00:38:22,770
ස්තුතියි සර්.

596
00:38:22,772 --> 00:38:25,439
කරාද?

597
00:38:25,441 --> 00:38:27,174
කොහොමද පුංචි ෆ්‍රැන්කි?

598
00:38:27,176 --> 00:38:29,310
ඔහු...

599
00:38:29,312 --> 00:38:31,912
එයා ගොඩක් හොඳින් ඉන්නවා සර්.

600
00:38:31,914 --> 00:38:33,280
ඇහුවට ස්තුතියි.

601
00:38:33,282 --> 00:38:36,717
හොඳයි. ඒක තමයි, ඒක හොඳයි.

602
00:38:38,053 --> 00:38:40,788
ඔහු සමඟ සෑම මිනිත්තුවක්ම භුක්ති විඳින්න.

603
00:39:03,478 --> 00:39:08,048
ඔබේ පිරිමි ළමයා වෛරසයක කිසිදු සලකුණක් නොපෙන්වයි.

604
00:39:08,050 --> 00:39:10,351
සුව කරයි.

605
00:39:10,353 --> 00:39:14,922
අපට තවමත් පැහැදිලි කළ නොහැකි වුවද
ජපානයේ පැතිරීම.

606
00:39:14,924 --> 00:39:17,324
ඩොක් රියෝස් අපේ රසායනාගාරය නැවත ගොඩනඟමින් සිටී.

607
00:39:17,326 --> 00:39:20,060
බලාපොරොත්තු වෙනවා, ඔහු සාදයි
එම පෙරමුණේ ප්‍රගතිය.

608
00:39:20,062 --> 00:39:24,131
මම ඔබට ස්තුති කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි

609
00:39:24,133 --> 00:39:26,900
එහෙමත් නැත්නම් දේවල් නිවැරදිව කරන්නේ කොහොමද කියලා

610
00:39:26,902 --> 00:39:29,536
සියල්ලට පසු මම ඔබට කළෙමි.

611
00:39:29,538 --> 00:39:31,739
ඔබට පැහැදිලි කිරීමෙන් ආරම්භ කළ හැකිය
Peng වෙත ඔබගේ සම්බන්ධතාවය.

612
00:39:31,741 --> 00:39:35,042
- ඔහු ඔබව කෙලින්ම කුලියට ගන්නවාද?
- එය පෙන්ග් නොවේ.

613
00:39:35,044 --> 00:39:37,745
කපිතාන්...

614
00:39:37,747 --> 00:39:39,513
ඔබේ දිවයිනේ පෙනී සිටි එම්එස්එස්

615
00:39:39,515 --> 00:39:42,249
මගේ සහ ඔබේ මිනිසුන් පසුපස ගියා.

616
00:39:42,251 --> 00:39:44,251
පෙන්ග් ඔබව සකසන්න,

617
00:39:44,253 --> 00:39:47,988
අපි දෙන්නව අතුගාන්න හැදුවා.

618
00:39:47,990 --> 00:39:52,860
මට කිව්වා ඔයාව හොයාගන්නේ කොහොමද කියලා
වියට්නාමයේ ජාවාරම්කරුවෙකු විසිනි.

619
00:39:52,862 --> 00:39:57,798
සහ ඔහුගේ කැපුම කුමක්ද
ඇමරිකානු නාවිකයින් පිරිසක්?

620
00:39:57,800 --> 00:40:00,100
පොරොන්දුවක් විතරයි

621
00:40:00,102 --> 00:40:03,570
මම සමහර නැව් කොල්ලකෑම් කරන්නේ නැහැ කියලා.

622
00:40:05,140 --> 00:40:08,942
සලකුණු කළ ඒවා...

623
00:40:08,944 --> 00:40:11,078
මේ වගේ.

624
00:40:11,080 --> 00:40:13,313
එම නැව්වල ඇති විශේෂත්වය කුමක්ද?

625
00:40:13,315 --> 00:40:15,149
මම ඇහුවට වැඩක් වුණේ නැහැ.

626
00:40:15,151 --> 00:40:17,251
එකල,

627
00:40:17,253 --> 00:40:20,521
මට අවශ්‍ය වූයේ පළිගැනීම පමණි.

628
00:40:22,991 --> 00:40:25,259
මෙම ජාවාරම්කරුට නමක් තිබේද?

629
00:40:27,862 --> 00:40:29,696
වු මිං.

630
00:40:33,835 --> 00:40:35,702
සීනුවක් නාද කරන්නද?

631
00:40:35,704 --> 00:40:37,438
එයා ළඟ මගේ ඔරලෝසුව තියෙනවා.

632
00:40:37,440 --> 00:40:42,376
මම දන්නවා කොහෙන් හොයන්නද කියලා
ඔහු... ෂාන්සායි කියන තැන.

633
00:40:47,916 --> 00:40:49,316
අපි විකාශනය කිරීමට පැහැදිලිද?

634
00:40:49,318 --> 00:40:51,251
EMCON ඇල්ෆා ඉවත් කර ඇත.

635
00:40:51,253 --> 00:40:53,053
ඔබට ශාන්ත ලුවී ඇත.

636
00:40:53,055 --> 00:40:54,955
CNO සඳහා රැඳී සිටින්න.

637
00:40:54,957 --> 00:40:57,224
මෙය CNO වේ.

638
00:40:57,226 --> 00:40:58,725
අපි එයාව ගත්තා.

639
00:41:02,263 --> 00:41:05,547
- මට ජනාධිපතිතුමා බලන්න ඕන.
- සමාවෙන්න, මැඩම්, අද රෑ අමුත්තන් නැහැ.

640
00:41:05,741 --> 00:41:07,634
ඔහු දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්නේ නැත.
මට නේතන් ජේම්ස්ගෙන් වචනයක් තිබේ.

641
00:41:07,636 --> 00:41:09,670
ඒවා අපේ නියෝග. මට කණගාටුයි.

642
00:41:09,672 --> 00:41:12,005
නියෝජිත කොස්ටාස්, මම
නියෝජ්ය මාණ්ඩලික ප්රධානියා

643
00:41:12,007 --> 00:41:13,507
සහ මම ඔබට සෘජු නියෝගයක් නිකුත් කරමි.

644
00:41:13,509 --> 00:41:15,075
මේ දොර අරින්න.

645
00:41:24,119 --> 00:41:26,753
ජනාධිපතිතුමනි?

646
00:41:42,331 --> 00:41:46,395
- VitoSilans විසින් සමමුහුර්ත කර නිවැරදි කරන ලදී -
-- www.Addic7ed.com --