1 00:02:26,340 --> 00:02:31,380 VERSCHILLENDE GESPREKKEN OVER EEN HEEL LANG MEISJE 2 00:02:31,460 --> 00:02:32,950 Beter nu? 3 00:02:33,100 --> 00:02:35,100 Het is veel beter als ik je zie. 4 00:02:36,380 --> 00:02:38,380 Ik Skype alleen met mijn ouders. 5 00:02:38,660 --> 00:02:40,660 Ik wil jou ook zien. 6 00:02:41,260 --> 00:02:43,260 OK. Hoi. 7 00:02:43,820 --> 00:02:45,820 Je bent mooi. 8 00:02:46,180 --> 00:02:47,910 Bedankt. 9 00:02:48,060 --> 00:02:50,100 - Zeg nu: jij ook. - Jij ook. 10 00:02:52,820 --> 00:02:54,820 Dus ? 11 00:02:55,100 --> 00:02:56,820 Ehm. Je bent het niet vergeten. 12 00:02:56,900 --> 00:03:00,220 Vertel me nu eens waarom je... heeft mij toegevoegd op Facebook. 13 00:03:01,740 --> 00:03:07,020 - Nou, ik wilde je iets vragen over... - Over? 14 00:03:08,220 --> 00:03:11,460 Je hebt een foto met een meisje, in een bar. 15 00:03:13,140 --> 00:03:15,140 - Een lang meisje. - Hoe lang? 16 00:03:15,460 --> 00:03:16,870 Heel lang. 17 00:03:17,020 --> 00:03:21,220 Ja, en je houdt ze allemaal vast anders... Laat me je de foto laten zien. 18 00:03:21,780 --> 00:03:23,430 Het is niet nodig, ik weet het. 19 00:03:23,580 --> 00:03:25,580 O, oké. 20 00:03:25,940 --> 00:03:27,940 Nou, ik wilde je iets over haar vragen. 21 00:03:28,820 --> 00:03:30,740 Hoe zit het met haar? 22 00:03:30,860 --> 00:03:34,620 - Ik weet het niet, ik vroeg het me af. - Vraag het mij. 23 00:03:35,380 --> 00:03:37,030 Zijn jullie vrienden? 24 00:03:37,180 --> 00:03:38,870 Nee, dat denk ik niet. 25 00:03:39,020 --> 00:03:40,590 Wat ben jij dan? 26 00:03:40,740 --> 00:03:42,660 - We zijn niets op dit moment. - O, oké. 27 00:03:42,740 --> 00:03:45,260 Sorry als ik indiscreet ben of... 28 00:03:45,660 --> 00:03:49,300 Oh, kom op, ik zei dat je het mag vragen, maar dat deed ik niet Ik zou je alles vertellen, toch? 29 00:03:49,460 --> 00:03:50,670 Ja. 30 00:03:50,820 --> 00:03:52,900 Trouwens, als ik je alles vertel, Je praat niet meer met mij. 31 00:03:53,260 --> 00:03:55,260 Ik zal. 32 00:03:55,540 --> 00:03:57,310 Waarom ? 33 00:03:57,460 --> 00:03:58,910 Ik zal praten. 34 00:03:59,060 --> 00:04:02,740 - Nee. Waarom ben je in haar geïnteresseerd? - Gewoon omdat. 35 00:04:05,300 --> 00:04:07,270 Verplaats het, verplaats het, verplaats het. 36 00:04:07,420 --> 00:04:09,420 En nu de serie... 37 00:04:10,580 --> 00:04:12,580 En... 38 00:04:13,420 --> 00:04:16,540 Ga weg. Beweeg, beweeg, beweeg... 39 00:04:20,700 --> 00:04:22,700 Ga weg, houd je armen hoog. 40 00:04:22,860 --> 00:04:25,300 Eén, twee. Eén, twee. Eén, twee, kom. 41 00:04:25,980 --> 00:04:28,100 Eén, twee, kom. Eén, twee komen. 42 00:04:28,740 --> 00:04:30,630 Verlaat naar rechts. 43 00:04:30,780 --> 00:04:32,780 Adem en... de serie. 44 00:04:35,380 --> 00:04:38,140 Vertrekken. Ga naar beneden. En kom... de serie. 45 00:04:38,460 --> 00:04:40,780 - Wat doe je daarbinnen? - Ik ben net klaar met mijn trainingsessie. 46 00:04:40,940 --> 00:04:42,940 Jij bokst? 47 00:04:44,140 --> 00:04:46,380 - Vind je het leuk? - Het is superleuk. Kijk hier eens naar. 48 00:04:46,460 --> 00:04:48,980 - Je drijft alle demonen uit. - Wie is dat meisje? 49 00:04:49,260 --> 00:04:51,230 Mona, van de sportschool. 50 00:04:51,380 --> 00:04:53,380 Vind je haar leuk? 51 00:04:53,540 --> 00:04:57,100 Ik vind jou leuker. Maar dat weet je toch wel? 52 00:04:57,860 --> 00:04:59,590 Ja. 53 00:04:59,740 --> 00:05:05,940 Eén, twee, drie. Laad het op. Eén, twee, drie. Eén, twee, drie. 54 00:05:06,060 --> 00:05:10,700 Nou, ik was op een feestje, in een club, met een huisgenoot van toen. 55 00:05:11,740 --> 00:05:14,700 Het was wat... verjaardag van ex-vriend. 56 00:05:16,100 --> 00:05:19,020 - Van jou of van haar? - Van haar. 57 00:05:19,940 --> 00:05:26,100 En er was een man die bleef slaan op mij en ik wilde van hem af. 58 00:05:26,980 --> 00:05:28,830 En dit meisje, 59 00:05:28,980 --> 00:05:33,460 Ik denk dat het lol maakte van wat ik hem vertelde. Wat dan ook. 60 00:05:34,340 --> 00:05:38,860 Later ging ik naar de bar om iets te halen een drankje, en daar stond ze, naast mij. 61 00:05:38,940 --> 00:05:45,300 Ik besefte hoe lang ze is. Of ik gewoon voelde zich klein naast haar. Ik weet het niet. 62 00:05:48,060 --> 00:05:52,980 Toen werd ik dronken en wilde ik weggaan, en ik kon mijn portemonnee niet vinden. 63 00:05:53,540 --> 00:05:58,500 Ik begon mijn tas leeg te maken op tafel, zoeken. 64 00:05:59,460 --> 00:06:01,460 En ze kwam naar me toe en hielp me. 65 00:06:01,900 --> 00:06:04,500 En ze vertelde me dat ze mij zou meenemen naar de cabine. 66 00:06:04,780 --> 00:06:06,780 Je hebt niet gepraat? 67 00:06:07,420 --> 00:06:10,420 Niet echt. Je weet wel: "hoe gaat het?", "Waar woon je?", dat soort dingen. 68 00:06:10,500 --> 00:06:13,060 Ze heeft mij toegevoegd op Facebook. 69 00:06:13,420 --> 00:06:15,220 Ze zei iets over mijn profielfoto. 70 00:06:15,300 --> 00:06:19,220 Ze sms'te me de volgende dag: met de vraag of ik veilig thuis ben gekomen. 71 00:06:21,020 --> 00:06:23,020 Daarna vertrok ze naar haar werk. Dat is het. 72 00:06:23,660 --> 00:06:25,540 En hoe hebben jullie elkaar weer gezien? 73 00:06:25,620 --> 00:06:27,140 En jij ? Waar hebben jullie elkaar ontmoet? 74 00:06:27,220 --> 00:06:28,310 Aan de kust. 75 00:06:28,460 --> 00:06:29,830 En... 76 00:06:29,980 --> 00:06:32,180 En... je hebt het verhaal nog niet afgemaakt. 77 00:06:32,700 --> 00:06:34,740 - Wat valt er nog meer te zeggen? - Kom op. 78 00:06:36,900 --> 00:06:41,900 Nou, we hebben nog twee weken gepraat. Nog een paar keer iets langer. 79 00:06:42,100 --> 00:06:44,220 Meestal praatten we 's ochtends, 80 00:06:44,380 --> 00:06:46,740 omdat ze het leuk vond om haar koffie bij mij te drinken. 81 00:06:46,900 --> 00:06:51,740 En op een dag zei ze dat we persoonlijk koffie konden drinken. 82 00:06:51,820 --> 00:06:54,460 Ik weet het niet: "kom naar mijn huis, we kunnen een film kijken." 83 00:06:55,140 --> 00:06:57,140 Ik werd duidelijk gespannen. 84 00:06:58,420 --> 00:07:00,420 En ? Jij ging? 85 00:07:00,620 --> 00:07:03,260 Ja. De volgende dag vroeg ik haar of 86 00:07:04,060 --> 00:07:06,180 de uitnodiging loopt nog, ze zei ja. 87 00:07:07,500 --> 00:07:09,500 Ik voelde me een beetje raar toen ik bij haar aankwam. 88 00:07:13,020 --> 00:07:15,020 Ik weet het niet... 89 00:07:16,220 --> 00:07:18,780 - Ik raakte in paniek. - Waarom ? 90 00:07:20,140 --> 00:07:22,140 Ik weet niet waarom. 91 00:07:22,380 --> 00:07:25,220 Nadat we de film hadden gezien, 92 00:07:28,060 --> 00:07:30,380 Ze kuste me, ze trok mijn kleren uit, 93 00:07:32,700 --> 00:07:35,140 en daarna dronken we samen koffie. 94 00:07:36,980 --> 00:07:38,980 En hoe was het? 95 00:07:40,300 --> 00:07:42,300 Ze maakt goede koffie. 96 00:07:43,540 --> 00:07:44,990 Natuurlijk doet ze dat. 97 00:07:45,140 --> 00:07:47,140 Hoe aan de kust? 98 00:07:48,300 --> 00:07:50,620 Nou, ze sloeg me op het strand, in een bar, 99 00:07:50,700 --> 00:07:52,700 We gingen naar haar huis, we neukten. 100 00:07:53,500 --> 00:07:54,950 En... 101 00:07:55,100 --> 00:07:57,100 En wat? Ik raakte niet in paniek. 102 00:08:38,620 --> 00:08:42,340 Dus, heb je een besluit genomen? over wat je van mij wilt? 103 00:08:42,900 --> 00:08:45,540 Als je meer wilt weten over het lange meisje, toch? 104 00:08:46,260 --> 00:08:48,260 Meer van wat? 105 00:08:48,460 --> 00:08:50,390 Ik weet het niet. 106 00:08:50,540 --> 00:08:54,260 - Hoe lang hebben jullie twee... - Twee weken of zo. 107 00:08:54,820 --> 00:08:56,820 Een relatie bijna. 108 00:08:57,340 --> 00:08:59,260 En waarom denk je dat ik meer weet? 109 00:08:59,340 --> 00:09:01,940 - Waren jullie niet samen? - Ja, dat waren we. 110 00:09:06,340 --> 00:09:08,860 Je speelt niet eerlijk. Je vertelt mij niets. 111 00:09:09,100 --> 00:09:11,100 Zeker, ik ben een slecht mens. 112 00:09:13,980 --> 00:09:16,420 - Hallo, hoe gaat het? - Prima. Jij ? 113 00:09:16,820 --> 00:09:19,460 - Ik ben op het feest. Wil je komen? - Nee, ik heb werk te doen. 114 00:09:19,860 --> 00:09:21,860 Op dit uur? 115 00:09:22,020 --> 00:09:23,750 Zal ik je rondleiden? 116 00:09:23,900 --> 00:09:25,900 Oké, prima. 117 00:10:23,940 --> 00:10:27,180 Geen idee wie deze man is, Ik weet niet wat hij hier doet. 118 00:10:32,540 --> 00:10:34,540 Pardon. 119 00:10:40,860 --> 00:10:42,860 - Hé, ben je een film aan het maken? - Ja. 120 00:10:43,620 --> 00:10:45,860 - Zal ik erin zitten? - Wie ben je ? 121 00:10:46,580 --> 00:10:48,580 - Ik ben haar neef. - Van wie? 122 00:10:49,220 --> 00:10:51,220 -Oana's. - OK. 123 00:10:54,700 --> 00:10:57,900 - En dit is Sibel. Hallo, Sibel. - Hallo. 124 00:10:57,980 --> 00:11:00,700 De gastheer van ons feest. Wat ben je aan het maken? 125 00:11:00,980 --> 00:11:02,980 Daiquiri. 126 00:11:05,420 --> 00:11:08,260 Te veel rum. Laten we het lichter maken. 127 00:11:12,900 --> 00:11:14,900 En zij is Teo. Sorry. 128 00:11:26,940 --> 00:11:29,620 En dit is de slaapkamer. 129 00:11:31,220 --> 00:11:33,380 Hé, wat doe je daarbinnen? 130 00:11:37,180 --> 00:11:39,180 Wat is dat voor naam, Sibel? 131 00:11:39,540 --> 00:11:41,310 Ze is Turks. 132 00:11:41,460 --> 00:11:43,460 En ze flirtte met jou? 133 00:11:44,020 --> 00:11:46,020 Ja ? 134 00:11:47,300 --> 00:11:49,620 - Ja. - Ze flirt met iedereen. 135 00:11:50,460 --> 00:11:52,460 Het leek een beetje te zijn meer dan dat. 136 00:11:54,140 --> 00:11:56,140 We hebben geneukt, als dat je vraag is. 137 00:11:56,820 --> 00:11:58,430 - Gisteravond? - Nee. 138 00:11:58,580 --> 00:12:01,700 Ze was met haar vriendin gisteravond. Heb je het niet gezien? 139 00:12:01,940 --> 00:12:05,220 Maar is dit woord niet een beetje ongepast? 140 00:12:06,740 --> 00:12:07,740 Welk woord? 141 00:12:07,820 --> 00:12:09,820 Geneukt. 142 00:12:10,580 --> 00:12:13,020 Zeker. Ik gebruik het om te choqueren. 143 00:12:13,500 --> 00:12:16,180 Waarom ? Ik bedoel, waarom ik? 144 00:12:16,860 --> 00:12:18,100 Nou, schokte het je niet? 145 00:12:18,180 --> 00:12:20,180 Ja, een beetje. 146 00:12:47,860 --> 00:12:49,790 Komst. 147 00:12:49,940 --> 00:12:51,940 - Hoi. - Hoi. 148 00:12:53,220 --> 00:12:55,220 - Hoe is het ? - Prima. 149 00:12:55,780 --> 00:12:57,670 Kan ik helpen? 150 00:12:57,820 --> 00:12:59,820 Bedankt. 151 00:13:01,540 --> 00:13:03,470 O, het is... 152 00:13:03,620 --> 00:13:06,860 Door mij genomen. Het was niet makkelijk, ze wilde niet stil zitten. 153 00:13:07,380 --> 00:13:09,230 Bedankt. 154 00:13:09,380 --> 00:13:11,380 Kom, kom binnen, als je wilt. 155 00:13:16,660 --> 00:13:18,470 Hoe zit het met de verlichting? 156 00:13:18,620 --> 00:13:21,180 - Ja, ik weet het. Het is niet mijn huis. - Oh ? 157 00:13:21,260 --> 00:13:22,940 Het is van een vriend die nu in België woont, 158 00:13:23,020 --> 00:13:25,140 maar ze liet me hier blijven totdat ze het verkoopt. 159 00:13:25,220 --> 00:13:27,420 - Wat doet ze in België? - Ze is getrouwd. 160 00:13:27,500 --> 00:13:28,870 - Echt ? - Ja. 161 00:13:29,020 --> 00:13:30,350 Je hebt een vriend verloren. 162 00:13:30,500 --> 00:13:32,500 Ja, we zijn samen naar Boekarest gekomen. 163 00:13:33,620 --> 00:13:35,100 Jullie hebben elkaar gekend voor een lange tijd? 164 00:13:35,180 --> 00:13:36,340 Ja, sinds de middelbare school. 165 00:13:36,420 --> 00:13:38,700 Eigenlijk sinds de middelbare school maar we zaten in aparte klassen. 166 00:13:38,780 --> 00:13:40,180 Zal ik je iets brengen? Thee ? Koffie ? 167 00:13:40,260 --> 00:13:42,260 - Koffie. - Ja ? OK. 168 00:13:46,940 --> 00:13:48,140 Je rookt niet, toch? 169 00:13:48,220 --> 00:13:50,460 Nee, maar voel je vrij om dat te doen, als je wilt. 170 00:13:52,700 --> 00:13:54,700 Oh, ik heb ook wat wijn meegenomen. 171 00:14:02,860 --> 00:14:04,140 Maar je wilt toch de koffie, toch? 172 00:14:04,220 --> 00:14:05,550 - Ja. - OK. 173 00:14:05,700 --> 00:14:07,740 Wij drinken eerst de koffie. 174 00:14:08,700 --> 00:14:10,700 - Waar ben je naar op zoek? - Koffie. 175 00:14:11,140 --> 00:14:13,300 - Ik denk dat het... - O, daar is het. 176 00:14:18,260 --> 00:14:20,540 - Asbak? - Daar. 177 00:14:21,540 --> 00:14:23,540 - De blauwe. - Deze? 178 00:14:25,580 --> 00:14:27,580 Heel gaaf. 179 00:14:27,900 --> 00:14:30,980 - Wat ? - Het huis. Voor feesten. 180 00:14:31,340 --> 00:14:33,100 O ja. Vroeger waren het er veel. 181 00:14:33,180 --> 00:14:34,580 En je hebt je niet bij hen aangesloten? 182 00:14:34,660 --> 00:14:36,820 Niet veel, ze waren niet echt mijn type. 183 00:14:37,220 --> 00:14:38,220 Waarom ? 184 00:14:38,300 --> 00:14:41,660 Ze luisterden hier raar naar muziek, zoals techno, minimaal, 185 00:14:42,180 --> 00:14:44,220 en ik ben geen fan. 186 00:14:44,540 --> 00:14:46,580 Bovendien zat het vol met gekken. 187 00:14:47,860 --> 00:14:51,260 - Gebruikten ze drugs? - Kom op, ik ben niet zo ouderwets. 188 00:14:51,460 --> 00:14:55,260 Maar het was echt niet mijn type. Te veel chaos. 189 00:14:59,260 --> 00:15:01,260 - Gaat het? - Ja. 190 00:15:08,660 --> 00:15:10,660 - Daar. - Bedankt. 191 00:15:12,180 --> 00:15:14,180 Daar ga je. 192 00:15:16,220 --> 00:15:17,900 - Bedankt. - Graag gedaan. 193 00:15:17,980 --> 00:15:19,940 Kunt u mij dat servet even geven, alstublieft? 194 00:15:20,020 --> 00:15:22,300 Ik geef je er nog één. Daar. 195 00:15:23,180 --> 00:15:25,180 Wat een prachtige jurk. 196 00:15:26,460 --> 00:15:28,030 Ben je verrast? 197 00:15:28,180 --> 00:15:31,260 - Wat bedoel je ? - De lesbiennes dragen alleen zwarte spijkerbroeken? 198 00:15:33,580 --> 00:15:35,580 Ik weet niet wat ze dragen. 199 00:15:36,340 --> 00:15:38,340 Lesbiennes. 200 00:15:38,980 --> 00:15:40,790 Ja, de lesbiennes. 201 00:15:40,940 --> 00:15:42,940 Waarom ben je zo agressief? 202 00:15:56,380 --> 00:15:58,380 Zullen we naar de andere kamer gaan? 203 00:16:03,340 --> 00:16:05,980 - Wil je wat chocolade? - Ja. 204 00:16:11,780 --> 00:16:14,460 Twee of drie jaar geleden, met Kerstmis of daarna, 205 00:16:15,260 --> 00:16:19,180 Ik pikte een meisje op in een bar en we wilden naar haar huis gaan. 206 00:16:19,260 --> 00:16:21,070 We namen een taxi 207 00:16:21,220 --> 00:16:24,940 en ik weet het niet, ik was een beetje aangeschoten, dus ik sprong op haar af en we zoenen. 208 00:16:27,460 --> 00:16:31,620 Dat is wanneer de bestuurder begon met de vieze grappen. 209 00:16:31,740 --> 00:16:34,340 Kan hij niet komen kijken? 210 00:16:37,100 --> 00:16:40,660 Het kuiken verstijfde, maar ik kreeg het Ik werd kwaad en ik kwam in zijn gezicht terecht. 211 00:16:41,180 --> 00:16:43,460 Totdat hij mij twee keer sloeg en schopte ons uit de auto. 212 00:16:43,540 --> 00:16:45,070 - Serieus? - Ja. 213 00:16:45,220 --> 00:16:50,460 We moesten naar huis lopen, met sneeuw tegen het oog gedrukt, in tranen. 214 00:16:51,260 --> 00:16:52,950 Plezier. 215 00:16:53,100 --> 00:16:55,100 Het spijt me. 216 00:16:56,820 --> 00:16:58,820 Wees niet. 217 00:17:00,460 --> 00:17:02,310 Er is niets met mij gebeurd. 218 00:17:02,460 --> 00:17:04,460 Ik begrijp het niet. 219 00:17:05,860 --> 00:17:07,860 Het is niet mijn verhaal. 220 00:17:08,060 --> 00:17:10,060 Het overkwam een ​​meisje. 221 00:17:11,380 --> 00:17:12,670 Het is geen leugen, ik bedoel, 222 00:17:12,820 --> 00:17:16,860 dat meisje liep echt rond met gekneusde ogen gedurende ongeveer twee weken. 223 00:17:17,860 --> 00:17:19,860 Ik had het gevoel alsof het mij was overkomen. 224 00:17:20,140 --> 00:17:22,820 Maar je was nooit... 225 00:17:23,540 --> 00:17:24,540 Ik heb mijn deel van de vloeken gekregen, 226 00:17:24,620 --> 00:17:28,580 maar ik heb een grote mond, dat zou ik wel hebben Waarschijnlijk zijn ze zelfs hetero geweest. 227 00:17:43,060 --> 00:17:45,060 Sorry. 228 00:17:45,380 --> 00:17:47,380 Wat vervelend. 229 00:17:49,620 --> 00:17:52,060 Wil je dat ik kijk? voor een andere film? 230 00:17:52,340 --> 00:17:54,340 - Wil je nog wat wijn? - Nee. 231 00:18:30,060 --> 00:18:32,100 Zal ik je mijn werk laten zien? 232 00:18:33,580 --> 00:18:37,220 - Wat ? - Iets heel leuks. 233 00:18:54,020 --> 00:18:56,780 - Waar kijken we naar? - Je zult het zien. 234 00:19:24,220 --> 00:19:26,780 - Ik hoor niets. - Er zit geen geluid in. 235 00:19:27,300 --> 00:19:28,910 Waarom ? 236 00:19:29,060 --> 00:19:32,060 Ik zou het liever op deze manier bewerken, dus ik zou mezelf niet voor de gek houden. 237 00:19:32,300 --> 00:19:34,300 Wat bedoel je ? 238 00:19:34,460 --> 00:19:36,980 Ik probeer me alleen maar te concentreren op wat je kunt zien. 239 00:19:37,500 --> 00:19:41,180 - Is het voor school? - Ja, het is mijn jaarlijkse examen. 240 00:19:53,740 --> 00:19:55,740 En zo zal het allemaal zijn? 241 00:19:55,900 --> 00:19:57,900 Terwijl ze dingen doen? 242 00:19:58,420 --> 00:20:01,340 Het gaat over hun leven samen. 243 00:20:03,060 --> 00:20:04,510 Wat zou je anders willen? 244 00:20:04,660 --> 00:20:06,660 Ik weet het niet, ik vroeg het alleen maar. 245 00:20:06,900 --> 00:20:08,900 Je zou er niet naar kijken, toch? 246 00:20:10,020 --> 00:20:12,020 Ja, dat zou ik doen. 247 00:20:12,420 --> 00:20:14,860 Ik hou van documentaires. 248 00:20:51,300 --> 00:20:53,940 En de documentaire gaat het alleen om hen? 249 00:20:54,300 --> 00:20:55,900 Ja, twee vrienden. 250 00:20:56,020 --> 00:20:58,020 En ze zijn een koppel? 251 00:20:58,180 --> 00:21:00,180 Hoe ziet het eruit? 252 00:21:00,940 --> 00:21:03,020 Eén is Denise, en de andere is Mădălina. 253 00:21:03,460 --> 00:21:05,460 Wat doet ze daar? 254 00:21:05,740 --> 00:21:07,660 Ik weet het niet, iets werkgerelateerd. 255 00:21:07,740 --> 00:21:09,740 - En de andere? - Mădălina? 256 00:21:10,700 --> 00:21:12,060 Wat doet ze voor de kost? 257 00:21:12,140 --> 00:21:15,660 Ze zit bij een stichting, ik weet het niet, projecten en zo. Bureaucratie. 258 00:21:53,900 --> 00:21:57,460 - Hoe lang zijn ze al samen? - Een jaar of zo. 259 00:21:57,540 --> 00:21:59,860 Maar ze hebben samengewoond voor minder. 260 00:21:59,940 --> 00:22:01,940 Ik denk dat Mădălina er in augustus is komen wonen. 261 00:22:02,340 --> 00:22:04,060 En jij hebt alles gefilmd wat ze doen? 262 00:22:04,140 --> 00:22:05,910 Nee. Ik vroeg elk van hen om het mij te vertellen 263 00:22:06,060 --> 00:22:08,660 wat zij vindt bepalend zijn voor hun leven samen. 264 00:22:08,820 --> 00:22:10,220 Dat deden ze apart. 265 00:22:10,300 --> 00:22:13,140 Ze maakten een aantal lijsten en ik koos wat ze hadden gemeen. 266 00:22:13,460 --> 00:22:15,820 - En wat stond er op de lijst? - Je zult het zien. 267 00:22:15,900 --> 00:22:18,820 Maar is het eerlijk dat zij beslissen? wat ga je schieten? 268 00:22:19,540 --> 00:22:22,140 Ik heb geen idee. Wat betekent eerlijk? 269 00:22:22,620 --> 00:22:24,300 Wat als je het wilt zien iets anders? 270 00:22:24,380 --> 00:22:26,310 Ik bedoel, om iets anders te schieten. 271 00:22:26,460 --> 00:22:28,390 Zoals wat? 272 00:22:28,540 --> 00:22:30,500 Wie kan het beter weten dan zij waar gaan ze over? 273 00:22:30,580 --> 00:22:34,380 - Ik weet het niet. Iets wat je merkt. - Ja, ik weet het niet. 274 00:22:34,500 --> 00:22:38,700 Ik wil graag zien hoe ze neuken. Maar het stond niet op de lijst, dus... 275 00:24:14,780 --> 00:24:16,780 Ik ga mijn tanden poetsen. 276 00:25:02,100 --> 00:25:04,100 Zal ik je iets geven om aan te trekken? 277 00:25:04,780 --> 00:25:07,780 - Dat is niet nodig. Ik slaap naakt. - O, oké. 278 00:25:08,700 --> 00:25:10,700 Ik maakte een grapje. Geef mij iets. 279 00:25:16,660 --> 00:25:18,660 Daar ga je. 280 00:25:21,140 --> 00:25:22,180 Heren. 281 00:25:22,260 --> 00:25:24,260 Ja. Het is van mijn broer. 282 00:25:25,180 --> 00:25:27,180 Natuurlijk. 283 00:25:31,860 --> 00:25:33,860 Een stopcontact? 284 00:25:34,380 --> 00:25:38,180 Ja, hier bij de lamp. Daar. 285 00:25:40,620 --> 00:25:42,860 Hier ? OK. 286 00:25:43,780 --> 00:25:46,420 - Welke kant heeft jouw voorkeur? - Elke kant. 287 00:26:10,820 --> 00:26:12,820 Je hebt het mij nog steeds niet verteld. 288 00:26:15,380 --> 00:26:17,460 Wat wil je dat ik je vertel? 289 00:26:17,860 --> 00:26:19,590 Alles. 290 00:26:19,740 --> 00:26:21,740 Ik weet het niet. 291 00:26:22,300 --> 00:26:24,300 Waar zal ik mee beginnen? 292 00:26:24,740 --> 00:26:26,740 Hoe zijn jullie uit elkaar gegaan? 293 00:26:27,060 --> 00:26:29,220 Op een dag vertelde ze me dat ze dacht dit werkt niet meer 294 00:26:29,300 --> 00:26:31,110 en dat dit het is. 295 00:26:31,260 --> 00:26:33,260 Dat is alles? 296 00:26:34,660 --> 00:26:37,900 - En wat zei je? - Niets, wat viel er te zeggen? 297 00:26:37,980 --> 00:26:41,540 We gingen door met feesten, we gingen naar haar huis, we neukten, einde verhaal. 298 00:26:45,580 --> 00:26:47,110 Je hebt haar niet gevraagd waarom? 299 00:26:47,260 --> 00:26:49,300 Nee, zo was het niet van een relatie. 300 00:26:49,380 --> 00:26:50,910 Wat voor soort? 301 00:26:51,060 --> 00:26:53,260 Degene waar je vraagt waarom, waar het ertoe doet. 302 00:26:57,740 --> 00:26:59,580 Had je daar niet meer van gewild? 303 00:26:59,660 --> 00:27:01,860 Ja, ik vond het leuk. 304 00:27:07,780 --> 00:27:09,350 Het spijt me. 305 00:27:09,500 --> 00:27:11,900 Ontspannen. Ze was niet mijn zielsverwant. 306 00:27:16,460 --> 00:27:18,460 En jij ? Hoe gebeurde het? 307 00:27:19,900 --> 00:27:21,900 Op Facebook. 308 00:27:26,500 --> 00:27:28,060 Ik vroeg haar waar we naar zouden kijken, 309 00:27:28,140 --> 00:27:31,900 omdat we besloten hadden dat ik langs zou komen voor een film, 310 00:27:33,860 --> 00:27:36,860 en ze zei dat ze niet nadenkt we zien elkaar nog wel. 311 00:27:36,980 --> 00:27:38,060 En je vroeg haar waarom. 312 00:27:38,140 --> 00:27:41,660 Natuurlijk, meer dan eens, maar ze zei niet veel. 313 00:27:44,180 --> 00:27:46,180 Is het zo belangrijk? 314 00:27:47,300 --> 00:27:49,300 Ja... 315 00:27:49,780 --> 00:27:53,140 Dit is de eerste keer iemand maakt het uit met mij. 316 00:27:54,020 --> 00:27:56,460 Bij jongens ben jij degene de breuk doen. 317 00:27:56,740 --> 00:27:58,740 Ja natuurlijk. 318 00:28:00,900 --> 00:28:02,900 Tijd om te slapen. 319 00:28:21,140 --> 00:28:23,540 - Ochtend. - Ochtend. 320 00:28:49,620 --> 00:28:51,620 Geen suiker toch? 321 00:28:55,820 --> 00:28:57,820 - Daar ga je. - Bedankt. 322 00:28:58,460 --> 00:29:00,460 Wil je wat yoghurt? 323 00:29:02,020 --> 00:29:04,180 Ik eet niet in de ochtend. 324 00:29:06,940 --> 00:29:08,940 Hoe bent u bij schooldirecteur terechtgekomen? 325 00:29:10,020 --> 00:29:12,580 Ik weet het niet zeker. Ik heb eerst geprobeerd me aan te melden voor de kunstacademie, 326 00:29:12,740 --> 00:29:14,380 omdat ik er zin in heb fotografie sinds ik klein was. 327 00:29:14,460 --> 00:29:15,510 Hoe weinig? 328 00:29:15,660 --> 00:29:18,540 Heel weinig. Ik vergat het. Ik gebruikte om met de camera van mijn vader te spelen, 329 00:29:18,620 --> 00:29:20,620 en uiteindelijk kocht hij er een voor mij. 330 00:29:21,220 --> 00:29:23,260 Heb je de foto's nog van toen? 331 00:29:23,340 --> 00:29:25,700 - Maar je kunt je voorstellen dat ze waardeloos zijn. - Wat ? 332 00:29:25,780 --> 00:29:28,260 Heb je een aansteker? Of iets? 333 00:29:28,340 --> 00:29:30,340 Ja. 334 00:29:34,940 --> 00:29:36,940 En vind je het leuk op school? 335 00:29:39,380 --> 00:29:40,380 Een beetje deprimerend. 336 00:29:40,460 --> 00:29:44,500 Het meest modernistische aan mijn leraren is dat ze kleurenfilms maakten. 337 00:29:46,100 --> 00:29:48,020 En wat ga je doen als je klaar bent? 338 00:29:48,100 --> 00:29:49,580 Ik weet het niet. Documentaires voor een tijdje, 339 00:29:49,660 --> 00:29:53,140 zolang mijn vader mij dat geeft geld om te verbranden, en later, geen idee. 340 00:29:53,820 --> 00:29:56,740 - Bruiloftsfotograaf. - Serieus? 341 00:29:56,820 --> 00:29:58,820 Ernstig. Wat is daar mis mee? 342 00:29:59,060 --> 00:30:02,660 - Jij bent beter dan dat. - Ja. Bedankt. 343 00:30:04,260 --> 00:30:06,260 Wil je nog wat koffie? 344 00:30:12,140 --> 00:30:14,140 Weten je ouders iets over jou? 345 00:30:15,420 --> 00:30:17,420 Sinds ik ben verhuisd. 346 00:30:18,060 --> 00:30:19,950 Met wie ben je verhuisd? 347 00:30:20,100 --> 00:30:22,100 Een meisje natuurlijk. 348 00:30:23,580 --> 00:30:25,580 En wat zeiden ze? 349 00:30:26,380 --> 00:30:28,540 Met mijn moeder ging het redelijk goed. Ze schrok eerst, 350 00:30:28,620 --> 00:30:31,540 en toen zei ze: "Je komt er wel overheen, schat". 351 00:30:32,460 --> 00:30:33,870 Met mijn vader, het was iets ingewikkelder. 352 00:30:34,020 --> 00:30:35,140 Over vier jaar, Hij heeft me daar drie keer voor gewaarschuwd 353 00:30:35,220 --> 00:30:37,540 dat we moeten praten, maar er gebeurde niets. 354 00:30:40,260 --> 00:30:42,260 Je ouders zijn super cool. 355 00:30:42,700 --> 00:30:45,220 Ik zou de mijne nooit zoiets kunnen vertellen. 356 00:30:45,860 --> 00:30:47,860 Waarom ? Wat kunnen ze met je doen? 357 00:30:48,900 --> 00:30:50,900 Niets. Dat kan niet zo zijn. 358 00:30:52,740 --> 00:30:54,670 Je overdrijft. 359 00:30:54,820 --> 00:30:57,340 Nee, omdat Er zijn geen lesbiennes in onze stad. 360 00:31:01,940 --> 00:31:04,260 Je hebt niet eens verteld dat je seks hebt gehad, toch? 361 00:31:04,740 --> 00:31:07,300 - Echt niet. - Echt niet. 362 00:31:11,820 --> 00:31:14,340 Ik heb speciaal voor jou iets gefilmd. 363 00:31:14,940 --> 00:31:16,940 Echt ? 364 00:31:18,540 --> 00:31:20,540 Laten we eens kijken. 365 00:32:00,260 --> 00:32:03,620 Ik sliep bij de meisjes bij de ander nacht en ik heb dit 's morgens opgenomen. 366 00:32:03,700 --> 00:32:05,700 Wanneer ben je van plan om thuis te slapen? 367 00:32:06,340 --> 00:32:08,340 Je hebt gelijk, liefje. 368 00:32:10,140 --> 00:32:12,180 Weet je dat ik vandaag aan je heb gedacht? 369 00:32:12,260 --> 00:32:13,630 Meer dan eens. 370 00:32:13,780 --> 00:32:17,180 - Echt ? - Ja. Ik vond het leuk om bij je langs te komen. 371 00:32:26,300 --> 00:32:28,300 Je liet me schrikken. 372 00:32:29,140 --> 00:32:32,420 - Je maakt de buren bang. - Wat is daar aan de hand? 373 00:32:35,780 --> 00:32:38,460 Blijf stil. Ver weg uit het stopcontact, alstublieft. 374 00:32:38,540 --> 00:32:40,540 Kijk naar mij. 375 00:32:41,780 --> 00:32:43,070 - Alsjeblieft. - Wat ? 376 00:32:43,220 --> 00:32:46,420 Oh, wil je dat ik je help met... Ik dacht dat je wilde... Oké. 377 00:32:52,340 --> 00:32:54,340 Alsjeblieft. 378 00:32:54,860 --> 00:32:55,860 Wat is dit? 379 00:32:55,940 --> 00:32:57,940 - Sorry. - Sorry. 380 00:32:58,220 --> 00:33:00,220 Laten we eens kijken. 381 00:33:16,460 --> 00:33:19,620 En al deze meisjes zijn samen of... 382 00:33:20,380 --> 00:33:21,940 Ja. Ze vormen een groep. 383 00:33:22,020 --> 00:33:24,020 - O, oké. - Een compacte. 384 00:34:02,060 --> 00:34:04,500 Het is zo cool dat je wat roodharigen hebt gevonden. 385 00:34:05,500 --> 00:34:08,740 Ik heb ze niet gevonden, zo waren ze. 386 00:34:38,140 --> 00:34:39,510 Wat is dat? 387 00:34:39,660 --> 00:34:42,980 Ze heeft wat rugklachten, en ze masseert haar elke avond. 388 00:34:43,500 --> 00:34:44,750 Welke problemen? 389 00:34:44,900 --> 00:34:47,860 Ik kan het me niet herinneren. Ze vertelde mij, maar het is een ingewikkelde naam. 390 00:36:34,380 --> 00:36:37,300 Als u zich schaamt, Je kunt in de gang blijven. 391 00:36:40,140 --> 00:36:42,140 Maak je me nog steeds belachelijk? 392 00:36:50,940 --> 00:36:53,420 - Kunt u mij een glas wijn brengen? - Ja. 393 00:37:18,900 --> 00:37:20,540 Vertel me drie dingen over jou en Ana. 394 00:37:20,620 --> 00:37:23,780 Drie situaties die jou definiëren, net als in de documentaire 395 00:37:25,260 --> 00:37:27,740 Ik weet het eigenlijk niet, omdat we hebben onszelf niet kunnen definiëren. 396 00:37:27,820 --> 00:37:31,380 OK. Vertel me dan drie dingen die haar definiëren. 397 00:37:34,140 --> 00:37:36,140 Ik hou van... 398 00:37:39,420 --> 00:37:41,820 het gevoel dat ze mij gaf nadat ik was losgekomen. 399 00:37:43,660 --> 00:37:46,380 - Nou ja, vroeger ook. - Nee, niet zo. 400 00:37:46,460 --> 00:37:49,820 Dingen die je kunt zien. Zoals in de documentaire. Afbeeldingen. 401 00:37:51,740 --> 00:37:54,620 Ik vind het leuk dat ze erg is zeker van zichzelf, heel kalm. 402 00:37:54,740 --> 00:37:56,420 - Je speelt weer vals. - Wat ? 403 00:37:56,500 --> 00:37:58,500 Wat is er te zien? 404 00:38:00,180 --> 00:38:04,420 Eh, de manier waarop ze eet. De manier waarop zij houdt het bestek vast, zoals ze kauwt. 405 00:38:04,660 --> 00:38:06,660 Heel rustig. 406 00:38:07,260 --> 00:38:09,980 - Wat ? - Niets. 407 00:38:10,100 --> 00:38:11,820 Merk je de weg niet op iemand houdt het bestek vast? 408 00:38:11,940 --> 00:38:15,420 De manier waarop ze het vlees snijden? Het zegt iets over hen, nietwaar? 409 00:38:16,900 --> 00:38:19,380 Ik ben het ermee eens. OK. Iets anders. 410 00:38:20,380 --> 00:38:21,380 Ik weet het niet. 411 00:38:21,460 --> 00:38:23,500 Kom op, je was er bijna een relatie toch? 412 00:38:23,580 --> 00:38:25,580 Haha. 413 00:38:29,060 --> 00:38:33,540 De zakelijke kokerrokken. Rechte lijnen. 414 00:38:33,860 --> 00:38:36,660 - Ja. Ja. - Jouw beurt nu. 415 00:38:37,540 --> 00:38:40,180 - Waarom ? - Wat, ben ik de enige die speelt? 416 00:38:47,100 --> 00:38:49,100 De mijne zijn allemaal met neuken. 417 00:38:50,180 --> 00:38:51,630 Echt. 418 00:38:51,780 --> 00:38:53,860 Voorbij het bed, Ik had geen interesse in haar. 419 00:38:54,460 --> 00:38:56,460 Ze leek mij ongelukkig. 420 00:38:57,660 --> 00:38:58,750 Denk je? 421 00:38:58,900 --> 00:38:59,990 Ja. 422 00:39:00,140 --> 00:39:04,060 Of ik weet het niet, watje. Zelfs wanneer... 423 00:39:06,820 --> 00:39:09,860 Toen ze mij ophaalde, we waren aan de kust, op het strand, 424 00:39:09,980 --> 00:39:11,980 we waren omringd door dronken mensen, 425 00:39:13,380 --> 00:39:16,180 en ze durfde me niet te kussen totdat we bij haar kamer kwamen. 426 00:39:17,100 --> 00:39:19,100 Omdat ze een watje was. 427 00:39:19,820 --> 00:39:21,820 Ik vond haar leuk. Ze was cool. 428 00:39:23,580 --> 00:39:25,580 Maar ze was een watje. 429 00:39:26,180 --> 00:39:29,700 Anders, wat kan ik zeggen? Ze had zo'n manier om het vlees te snijden. 430 00:39:31,060 --> 00:39:33,340 Wat zou je doen als ze het probeerde? om met u in contact te komen? 431 00:39:33,420 --> 00:39:35,150 Waarom zou ze dat doen? 432 00:39:35,300 --> 00:39:38,140 Ik weet het niet, zomaar: "Hoi, kom je niet langs?" 433 00:39:38,220 --> 00:39:39,870 Ik zou natuurlijk gaan. 434 00:39:40,020 --> 00:39:42,700 Wat gebeurt er bij haar thuis, Ik vind het prima. 435 00:39:42,900 --> 00:39:44,900 Ben jij niet? 436 00:39:45,260 --> 00:39:47,260 Ik weet het niet. 437 00:39:48,820 --> 00:39:50,550 Ik weet het echt niet. 438 00:39:50,700 --> 00:39:55,660 Ik bedoel, ik heb vertrouwen nodig om te kunnen functioneren ergens van kunnen genieten. 439 00:39:57,380 --> 00:39:59,540 Welk vertrouwen? 440 00:39:59,940 --> 00:40:01,460 Het vertrouwen dat ik me niet voor de gek laat houden, 441 00:40:01,540 --> 00:40:05,180 dat we iets aan de hand hebben. Ik weet het niet. 442 00:40:06,140 --> 00:40:08,340 Oké, ik kan het zonder vertrouwen doen, maar... 443 00:40:20,020 --> 00:40:22,500 Wil je in bad stappen met mij? 444 00:40:40,060 --> 00:40:42,060 Laat maar zitten. 445 00:40:53,740 --> 00:40:55,940 Ik haal een handdoek en een T-shirt voor je. 446 00:41:43,340 --> 00:41:46,180 - Ochtend. - Ochtend. 447 00:41:46,620 --> 00:41:49,580 - Wat is dit? Heb je een pakketje? - Ja. 448 00:41:49,820 --> 00:41:52,460 - Van huis? - Waar anders? 449 00:41:53,100 --> 00:41:55,100 Hoe lief. 450 00:41:55,300 --> 00:41:56,670 Ja. 451 00:41:56,820 --> 00:41:58,820 Wat dan ook. 452 00:41:59,020 --> 00:42:01,020 Schnitzels. 453 00:42:04,380 --> 00:42:07,220 Heb je me wakker gemaakt om te zeggen jij gaat weg? 454 00:42:07,300 --> 00:42:09,300 - Sorry. - Geen probleem. 455 00:42:09,540 --> 00:42:11,540 Wil je koffie? 456 00:42:11,820 --> 00:42:13,820 Nee. 457 00:42:19,780 --> 00:42:22,460 - Dit voedselpakketgedoe is zo leuk. - Denk je? 458 00:42:22,540 --> 00:42:24,620 Ja, het is net een cadeautje, toch? 459 00:42:24,860 --> 00:42:27,380 Ik vermoed, hoewel Ik vind het een teken van armoede. 460 00:42:27,660 --> 00:42:29,660 Waarom ? 461 00:42:30,020 --> 00:42:35,900 Weet je, het is leuk dat moeder eten inpakt voor jou stuurt ze je wat zakuska. 462 00:42:36,660 --> 00:42:38,660 Maar het is een teken van armoede. 463 00:42:42,140 --> 00:42:45,420 Ik bedoel, mijn ouders zijn niet zo... 464 00:42:46,700 --> 00:42:49,180 Ze zijn niet zo berooid en ze sturen mij ook geld, 465 00:42:49,260 --> 00:42:51,500 maar ze voegen nog steeds wat gehaktballetjes toe daaraan. 466 00:42:51,860 --> 00:42:55,740 - Gehaktballetjes die met de trein reisden. - Wacht even. Foto. Gehaktballetjes. 467 00:42:58,500 --> 00:43:00,500 Geweldig. 468 00:43:02,020 --> 00:43:03,670 Erg leuk. 469 00:43:03,820 --> 00:43:07,060 Ik denk dat het de eetobsessie is, weet je? 470 00:43:08,820 --> 00:43:10,820 Het is wat het is. 471 00:43:17,140 --> 00:43:19,110 Ik ben slaperig. 472 00:43:19,260 --> 00:43:21,740 - Ik zou graag voedselpakketten willen krijgen. - Zou je dat doen? 473 00:43:21,820 --> 00:43:25,780 Ja, bijvoorbeeld één keer per maand. Ik hou sowieso niet van koken. 474 00:43:27,700 --> 00:43:29,700 Als ik naar huis ga, naar mijn grootouders, 475 00:43:31,460 --> 00:43:35,660 Ik zit altijd aan tafel en eet borsjt en tweede gang, 476 00:43:36,340 --> 00:43:39,460 en zodra ik klaar ben en vol ben, Ik hoor mijn opa roepen: 477 00:43:39,540 --> 00:43:43,620 Viorica, breng dit meisje wat eten. 478 00:43:44,580 --> 00:43:46,780 - Viorica? - Ja. 479 00:43:47,380 --> 00:43:49,380 En arme oma brengt mij... 480 00:43:51,580 --> 00:43:53,580 Ja. 481 00:43:54,140 --> 00:43:59,620 Ik heb vleesgelei gegeten. Kent u vleesgelei? Nee ? 482 00:43:59,820 --> 00:44:01,350 Wat is dat? 483 00:44:01,500 --> 00:44:03,980 Iets met vlees. Wil je dat ik de koffie zet? 484 00:44:04,060 --> 00:44:06,060 Ja zeker, excuseer mij. 485 00:44:06,660 --> 00:44:10,580 Vlees met een soort bouillon. Bevroren. Het is heel goed. 486 00:44:12,340 --> 00:44:13,820 - Ik ga weg. - Al ? 487 00:44:13,900 --> 00:44:15,900 Doei. 488 00:44:16,460 --> 00:44:18,820 - Excuses voor... - Voor? 489 00:44:20,780 --> 00:44:24,180 Het zou mij niet hebben gekost om dat te krijgen met jou in bad, maar... 490 00:44:24,740 --> 00:44:26,740 Dat zou niet zo zijn. 491 00:44:40,740 --> 00:44:42,740 Doei. 492 00:44:49,180 --> 00:44:51,180 Waar was je? 493 00:44:52,100 --> 00:44:54,100 In Lyon, op de verjaardag van een vriend. 494 00:44:55,780 --> 00:44:57,780 Hoe was het? 495 00:44:58,340 --> 00:45:00,340 Koel. 496 00:45:03,260 --> 00:45:05,260 Ik heb je gemist. 497 00:45:07,980 --> 00:45:10,300 Ik raakte eraan gewend elke dag met je te praten. 498 00:45:12,340 --> 00:45:14,030 Geweldig. 499 00:45:14,180 --> 00:45:15,390 Denk je? 500 00:45:15,540 --> 00:45:17,390 Ja. 501 00:45:17,540 --> 00:45:20,380 Ik ook. Maar ik wist niet of ik het je moest vertellen. 502 00:45:25,140 --> 00:45:27,140 Wat doe jij vandaag? 503 00:45:27,540 --> 00:45:29,900 Geen idee, ik ga uitpakken, Ik zal wat was doen. 504 00:45:30,700 --> 00:45:32,630 Heb je mij iets gebracht? 505 00:45:32,780 --> 00:45:34,110 Zoals wat? 506 00:45:34,260 --> 00:45:37,140 Ik weet het niet, iets heel kleins. Een koelkastmagneet. 507 00:45:37,420 --> 00:45:40,260 Ik heb niets voor je meegenomen, Ik was van streek, weet je nog? 508 00:45:40,460 --> 00:45:42,460 Of misschien heb ik dat wel gedaan... 509 00:45:42,820 --> 00:45:44,820 Wat? 510 00:45:45,700 --> 00:45:46,910 Je zult het zien. 511 00:45:47,060 --> 00:45:48,910 Wanneer ? 512 00:45:49,060 --> 00:45:51,060 Wanneer we elkaar ontmoeten. 513 00:45:51,460 --> 00:45:53,460 Wanneer is dat? 514 00:45:53,860 --> 00:45:55,860 Morgen ? Zullen we praten? We zullen zien? 515 00:45:57,980 --> 00:45:59,350 OK ? Goed. 516 00:45:59,500 --> 00:46:01,500 Ik moet nu gaan. 517 00:46:02,420 --> 00:46:03,630 O, oké. 518 00:46:03,780 --> 00:46:06,220 - Doei. - Doei. 519 00:48:56,340 --> 00:48:58,340 Wat ? 520 00:48:59,300 --> 00:49:01,300 Hier ? 521 00:49:01,660 --> 00:49:04,460 Je moet iets gedaan hebben. 522 00:49:04,820 --> 00:49:06,820 Laten we eens kijken. 523 00:49:23,260 --> 00:49:25,260 Kom op, het is behoorlijk koud. 524 00:49:34,340 --> 00:49:36,820 Je houdt dit licht aan de hele nacht? 525 00:49:36,940 --> 00:49:38,980 Ik vind het zo leuk. Wil je dat ik het uitzet? 526 00:49:39,620 --> 00:49:41,620 Het is rot. 527 00:49:44,580 --> 00:49:46,580 Klaar. 528 00:50:10,980 --> 00:50:12,980 Ochtend. 529 00:50:27,620 --> 00:50:29,620 Wat is er mis? 530 00:50:30,340 --> 00:50:32,340 Niets. 531 00:50:33,260 --> 00:50:34,750 Je bent gespannen. 532 00:50:34,900 --> 00:50:36,900 Het is gewoon vroeg. 533 00:50:38,060 --> 00:50:40,060 Nee, je bent gespannen. 534 00:50:42,540 --> 00:50:44,540 Het heeft niets te maken met... 535 00:50:46,180 --> 00:50:48,180 Met? 536 00:50:50,860 --> 00:50:52,860 Met jou. 537 00:50:57,340 --> 00:50:59,340 Die telefoon heb je altijd in je hand. 538 00:50:59,580 --> 00:51:02,140 Ik heb er altijd iets mee te maken. 539 00:51:02,380 --> 00:51:05,180 - Wat ? - Facebook, Instagram, Tinder. 540 00:51:05,540 --> 00:51:07,660 Denk je dat het gemakkelijk is om dat te zijn op zoveel plaatsen tegelijk? 541 00:51:07,780 --> 00:51:10,380 - Vind je het leuk om contact te maken met Tinder? - Of ik het leuk vind? 542 00:51:10,620 --> 00:51:12,820 - Ik weet het niet, het is leuk. - Leuk hoe? 543 00:51:12,900 --> 00:51:18,740 Plezier. Je maakt een avatar, je chat. Het is een soort spel. 544 00:51:18,820 --> 00:51:20,820 En iedereen is zo? 545 00:51:21,300 --> 00:51:23,030 Ga ermee aan de slag en zie. 546 00:51:23,180 --> 00:51:24,950 Ik wil niet. 547 00:51:25,100 --> 00:51:27,100 Waarom ? 548 00:51:27,420 --> 00:51:29,420 Wat als ik een buurman tegenkom? 549 00:51:31,460 --> 00:51:33,740 Dus wat als je een buurman tegenkomt? 550 00:51:34,540 --> 00:51:37,420 Nou, ik heb geen leuke buren. 551 00:51:39,460 --> 00:51:41,460 Ik weet het niet, het is raar. 552 00:51:43,420 --> 00:51:45,500 Zullen ze denken dat je wilt neuken? 553 00:51:48,140 --> 00:51:50,140 Maar heb jij... 554 00:51:51,420 --> 00:51:54,420 - Ja, ik heb... Een paar keer. - En ? 555 00:51:55,260 --> 00:51:56,990 - En ? - Hoe was het? 556 00:51:57,140 --> 00:51:59,140 Eén keer was heel cool, 557 00:52:00,180 --> 00:52:04,540 maar de andere keren waren zo slecht als je je kunt voorstellen. 558 00:52:08,900 --> 00:52:10,900 Spreek je veel mensen? 559 00:52:11,140 --> 00:52:12,790 Ja, nogal wat. 560 00:52:12,940 --> 00:52:15,740 Bij de meeste van hen heb ik zoiets van: Hé, wil je... 561 00:52:16,700 --> 00:52:18,700 Met de anderen maak ik een praatje. 562 00:52:26,060 --> 00:52:28,380 - Mag ik je iets vragen? - Ja. 563 00:52:29,900 --> 00:52:33,780 Heb jij ooit iets gehad met een jongen? 564 00:52:34,740 --> 00:52:36,860 - Ja, dat heb ik gedaan. - En ? 565 00:52:37,220 --> 00:52:39,220 En totaal mislukt. 566 00:52:39,740 --> 00:52:41,740 Waarom ? 567 00:52:42,260 --> 00:52:44,260 Waarom ? 568 00:52:44,900 --> 00:52:46,980 Ik denk dat ik mijn betere helft nog niet heb gevonden. 569 00:52:48,260 --> 00:52:51,940 OK. Je maakt me belachelijk. Ik snap het. 570 00:52:52,220 --> 00:52:55,340 Natuurlijk ben ik dat. Wat voor vraag is dat? "Waarom ?" 571 00:52:58,580 --> 00:53:00,660 Waarom denk je? 572 00:53:06,540 --> 00:53:08,540 Wat ? 573 00:53:09,380 --> 00:53:11,940 - Wat is er met jou? - Niets. 574 00:53:12,580 --> 00:53:15,140 - Wacht, wacht. Hé, hé. - Hé, hé, wat? 575 00:53:15,300 --> 00:53:17,300 Daar, daar. 576 00:53:19,940 --> 00:53:22,300 - Houd deze draad in je mond. - Waarom ? 577 00:53:23,780 --> 00:53:25,260 Ik vergat hoe het bijgeloof gaat, 578 00:53:25,380 --> 00:53:28,380 maar als ik iets op je naai, je moet een draad in je mond houden. 579 00:53:28,460 --> 00:53:30,740 Dus ik zou je ziel niet naaien of zoiets. 580 00:53:31,820 --> 00:53:33,590 - Oh mijn. - Echt. 581 00:53:33,740 --> 00:53:36,700 - Wie leert je zulke dingen? - Moeder. 582 00:53:42,620 --> 00:53:44,620 Nee, laat me het niet bederven. 583 00:53:47,740 --> 00:53:49,700 - Maar ik mag toch praten? - Ja. 584 00:53:49,780 --> 00:53:51,750 Kijk hier eens naar. 585 00:53:51,900 --> 00:53:53,630 Wachten. 586 00:53:53,780 --> 00:53:55,780 Wat is dit? 587 00:54:09,940 --> 00:54:11,910 - Doet het pijn? - Een beetje. 588 00:54:12,060 --> 00:54:13,630 Sorry. 589 00:54:13,780 --> 00:54:15,900 Wat wil je dat ik nog meer doe? 590 00:54:16,780 --> 00:54:18,780 Ik heb een behoorlijk lange lijst. 591 00:54:21,460 --> 00:54:23,460 Wat doe jij morgenavond? 592 00:54:23,940 --> 00:54:26,260 Ik heb een vergadering om zes uur, daarna niets. 593 00:54:27,260 --> 00:54:30,020 - Geweldig, we kunnen de meisjes bezoeken. - Welke meisjes? 594 00:54:30,580 --> 00:54:32,980 Mădă en Denise, de meisjes in de documentaire. 595 00:54:33,060 --> 00:54:35,060 Oh. Waarom ? 596 00:54:36,180 --> 00:54:40,220 Ik weet niet waarom. We kunnen wijn drinken, iets spelen. 597 00:54:40,780 --> 00:54:42,780 Wilde je ze niet ontmoeten? 598 00:54:43,020 --> 00:54:45,020 Zeker, maar... 599 00:54:46,140 --> 00:54:48,580 Ik dacht dat het ging om met ons tweeën te zijn. 600 00:54:49,740 --> 00:54:51,940 Ik dacht dat je graag wilde gaan. 601 00:54:52,700 --> 00:54:54,820 Ik denk niet dat ik er klaar voor ben. 602 00:54:56,740 --> 00:54:59,340 Klaar hoe? Wat denk je dat ze met je zullen doen? 603 00:55:00,540 --> 00:55:02,540 Niets natuurlijk. Maar... 604 00:55:03,700 --> 00:55:05,670 Maar wat? 605 00:55:05,820 --> 00:55:09,100 Ze zullen vragen stellen, dat zullen ze doen uitleg willen. Ik ben niet in de stemming. 606 00:55:10,060 --> 00:55:13,020 Als je niet wilt antwoorden, je antwoordt niet. 607 00:55:14,900 --> 00:55:17,940 Ik wil niet dat iemand prikt in mijn leven. 608 00:55:19,980 --> 00:55:21,980 Kerel, je bent gek. 609 00:55:23,260 --> 00:55:25,260 Het spijt me. 610 00:55:27,340 --> 00:55:29,340 Probeer een beetje geduld te hebben. 611 00:55:33,340 --> 00:55:35,340 Ja. 612 00:55:36,940 --> 00:55:38,710 OK. 613 00:55:38,860 --> 00:55:40,860 Nee, wacht. 614 00:55:58,820 --> 00:56:01,020 Je geeft me een heel slecht gevoel. 615 00:56:08,660 --> 00:56:10,660 Oké, je kwam langs. 616 00:56:10,820 --> 00:56:12,820 Je had het mij op internet kunnen vertellen. 617 00:56:15,020 --> 00:56:17,020 Verpest het internet. 618 00:56:19,380 --> 00:56:21,380 OK. 619 00:56:40,140 --> 00:56:42,140 Wat was je aan het doen? 620 00:56:42,620 --> 00:56:44,620 Ik was aan het werk. 621 00:56:44,900 --> 00:56:46,070 Bij ? 622 00:56:46,220 --> 00:56:48,380 Ik moet nog twee artikelen afmaken voor morgen. 623 00:56:49,700 --> 00:56:51,700 Welke artikelen? 624 00:56:57,660 --> 00:57:01,700 "Tien voedingsmiddelen die vitamine C bevatten" en "De perfecte sandalen voor deze zomer". 625 00:57:05,420 --> 00:57:08,220 En welke zijn de perfecte sandalen? voor deze zomer? 626 00:57:11,340 --> 00:57:13,340 Serieus? 627 00:57:13,500 --> 00:57:15,700 Kom op, het is geen moeilijke vraag. 628 00:57:23,740 --> 00:57:25,740 OK. Het spijt me dat ik je van streek maakte. 629 00:57:26,100 --> 00:57:28,820 Het is oké. We vechten, we maken het goed. Zo is het. 630 00:57:31,180 --> 00:57:34,020 - Alsjeblieft, heb een beetje geduld. - Maar ik heb geduld. 631 00:57:35,700 --> 00:57:38,780 - Oké, laten we het daar dan bij laten. - Hoe dan? 632 00:57:40,660 --> 00:57:43,260 - Zo, zoals het is, ik weet het niet. - Hoe ? Hoe is het? 633 00:57:43,380 --> 00:57:45,220 - Je haast je. - Ik overhaast niets. 634 00:57:45,300 --> 00:57:48,500 Het is niet zo dat ik je meeneem naar het altaar, verdomme. 635 00:57:49,260 --> 00:57:51,300 OK. Dus wat wil je dan? Je wilt dat ik je meeneem naar de film, 636 00:57:51,380 --> 00:57:53,860 om op te maken in het bijzijn van kinderen, waaraan? 637 00:57:53,940 --> 00:57:56,780 Maar wat wil je? Om hier, in deze kamer te neuken? Zeg eens. 638 00:57:57,220 --> 00:57:59,340 Dit is wat je wilt? Neuken? Zeg eens. 639 00:57:59,740 --> 00:58:01,180 - Zeg eens. Is dit het? - Houd op. 640 00:58:01,260 --> 00:58:03,260 Wil je hier neuken? 641 00:58:28,460 --> 00:58:30,460 Waar is dat voor? 642 00:58:32,780 --> 00:58:34,780 Laten we er een lijst van maken 643 00:58:35,420 --> 00:58:38,500 wat we mogen doen en wat we niet mogen doen. 644 00:58:42,980 --> 00:58:45,180 Dus: we maken het niet uit in het bijzijn van kinderen. 645 00:58:46,140 --> 00:58:47,780 - We houden geen handen vast op straat... - Houd op. 646 00:58:47,860 --> 00:58:49,860 - ... als we naar de film gaan. - Houd op. 647 00:58:56,980 --> 00:59:01,260 Schrijven. Schrijf het op. Ik wil het weten. Ik wil weten waar we staan. 648 00:59:03,300 --> 00:59:05,300 Ik weet niet wat ik moet schrijven. 649 00:59:09,780 --> 00:59:11,780 - Het spijt me. Ik weet het echt niet. - Poging. 650 00:59:14,500 --> 00:59:16,660 Kom op, doe een poging. Alsjeblieft. 651 00:59:17,620 --> 00:59:18,630 - Houd op. - Alsjeblieft. 652 00:59:18,780 --> 00:59:20,780 - Houd op. - Alsjeblieft. 653 00:59:21,220 --> 00:59:25,260 Stop ermee. Alsjeblieft. Ik smeek je. Dit is shit. 654 00:59:45,020 --> 00:59:47,020 Kom hier. 655 01:00:16,140 --> 01:00:18,140 Sorry. 656 01:00:24,260 --> 01:00:26,260 Wachten. 657 01:00:43,700 --> 01:00:46,300 OK. Ik wil dat je het begrijpt dat zelfs als je een man was, 658 01:00:46,460 --> 01:00:48,460 - ... het zou precies hetzelfde zijn. - Nee. 659 01:00:48,620 --> 01:00:50,180 - Echt. - Alles behalve dit. 660 01:00:50,260 --> 01:00:52,260 Echt. 661 01:00:55,420 --> 01:00:56,830 Ik weet het niet, ik ben een watje. 662 01:00:56,980 --> 01:01:00,100 Ik weet niet welke redenen ik je moet geven. Dit is alles wat ik zelf weet. 663 01:01:00,220 --> 01:01:04,540 Stop met duwen. Laten we kijken hoe het gaat, als het gaat. Maar hou op. 664 01:01:06,300 --> 01:01:07,780 Je oefent zinloze druk uit en het is niet oké. 665 01:01:07,860 --> 01:01:09,350 Wat verdomme Vraag ik het van jou, kerel? 666 01:01:09,500 --> 01:01:12,380 Ik vraag je alleen om het mij te vertellen waar wij staan. Stront. 667 01:01:17,540 --> 01:01:20,660 Zeg het: ik wil neuken. Dat is het. 668 01:01:21,300 --> 01:01:24,900 - Ik weet het niet, ik ben een watje, ik ben... - Ja, je bent een watje. 669 01:01:25,180 --> 01:01:27,180 Oké, dus ik vroeg je... 670 01:01:27,700 --> 01:01:29,670 - Ik weet het niet. - Wat ? 671 01:01:29,820 --> 01:01:31,070 Wat ? 672 01:01:31,220 --> 01:01:32,860 - Heb een beetje geduld. - O, ik heb geduld. 673 01:01:32,940 --> 01:01:36,420 En dit regelen we later. Je wilt het nu, nu, nu. 674 01:01:36,620 --> 01:01:40,340 Ja. Dus je wilt neuken. Dat is alles. 675 01:01:40,820 --> 01:01:43,060 Het is oké. Het is in orde. 676 01:01:44,060 --> 01:01:46,060 Ik vind het prima, echt. 677 01:01:46,420 --> 01:01:48,420 Kom op. 678 01:01:48,660 --> 01:01:50,030 Stop ermee. 679 01:01:50,180 --> 01:01:52,180 - Houd op. - Kom op. 680 01:01:54,780 --> 01:01:56,780 Stop ermee. 681 01:01:57,580 --> 01:01:59,580 Stop. 682 01:02:15,780 --> 01:02:17,780 Als ik wegga, kom ik niet terug. 683 01:02:26,860 --> 01:02:28,860 Wachten. 684 01:02:41,380 --> 01:02:43,380 Oké, laten we... 685 01:04:13,435 --> 01:04:20,435 Ondertitels van Koningin Koningin