1 00:00:58,725 --> 00:01:01,725 Jdeš pozdě! 2 00:01:02,529 --> 00:01:05,529 Dobré ráno. 3 00:01:09,869 --> 00:01:14,191 -Ach jo, věděl jsi to? -Co? 4 00:01:14,274 --> 00:01:19,546 Dnes je fyzický test začíná hned od rána. 5 00:01:21,347 --> 00:01:24,347 V žádném případě. 6 00:01:42,102 --> 00:01:45,102 To je hezké. 7 00:01:46,239 --> 00:01:49,239 -Dobré ráno! -Hej! Dobré ráno! 8 00:01:56,389 --> 00:02:01,528 -Taky to bylo tak černé. -Já vím. 9 00:02:15,851 --> 00:02:22,859 -Dobré ráno! -Ráno! - Opravdu? 10 00:02:22,942 --> 00:02:28,815 -Přineste si alespoň vlastní knihy. -Uf, přestaň. já vím. 11 00:02:29,549 --> 00:02:32,549 -Důležitější... -Tam jde znovu. 12 00:02:33,987 --> 00:02:40,987 [Můj každodenní život je náhle plný bohatých a bohatých Školní dny hustého semene plné "Daily Bukkake"] 13 00:02:42,629 --> 00:02:48,434 [Ošetřovna] 14 00:02:48,593 --> 00:02:54,593 -Proč musíme být první? -Proto jsem chtěl dnešek vynechat. 15 00:02:56,076 --> 00:03:02,766 -Zajímalo by mě, jestli jsem vyrostl. -Sám se tím pořád trápím! 16 00:03:02,849 --> 00:03:08,638 -Jen mi záleží na tom, aby se mi zvětšil hrudník. -Bude to v pořádku. 17 00:03:08,721 --> 00:03:13,777 Skoro se mi chce domů. 18 00:03:13,860 --> 00:03:18,115 -Máte zkušenosti? -Já ano. 19 00:03:18,198 --> 00:03:23,453 -To je hezké. -Proto jste se postil? - Páni. 20 00:03:23,536 --> 00:03:31,795 -To je špatné! -Můj bože, co mám dělat? Teď jsem nervóznější. 21 00:03:31,878 --> 00:03:38,818 Pojďme zhubnout hned teď. 22 00:03:57,971 --> 00:04:04,494 U Satsumi jde všechno o prsa. 23 00:04:04,577 --> 00:04:09,033 -Jak pěkné. -Prsa! 24 00:04:09,116 --> 00:04:17,027 -Máš to dobrý. -Souhlasím. - Podívejte se na její smích. 25 00:04:17,110 --> 00:04:21,845 -Už to začíná. -Oh, začínají? 26 00:04:21,928 --> 00:04:27,184 - Začínám být nervózní. -Nerad se nechávám měřit. 27 00:04:27,267 --> 00:04:31,267 Dobře, začneme? 28 00:04:33,673 --> 00:04:38,595 Tohle je alespoň lepší než ranní shromáždění. 29 00:04:38,678 --> 00:04:43,834 -Náš ředitel tolik mluví. -On ano! 30 00:04:43,917 --> 00:04:49,917 -Jen ho ignoruj. -Správně, takže takhle zavřu uši? 31 00:04:50,623 --> 00:04:59,699 - Dělá takový divný obličej, když vysvětluje věci. -Zrovna nedávno jsem ho viděl kreslit čáry klackem v parku. 32 00:05:11,244 --> 00:05:14,244 Další osoba, pojďte dál! 33 00:05:22,189 --> 00:05:28,189 Dobře, teď můžeš jít dolů. 34 00:05:29,966 --> 00:05:33,966 Prosím, pojďte teď tudy. 35 00:05:40,174 --> 00:05:46,141 Vy lidi! Nemysli si, že dostáváš taky nahlas jen proto, že tu není váš učitel? 36 00:05:46,408 --> 00:05:50,408 -Promiň! -Dobrý den, madam. 37 00:05:50,691 --> 00:05:56,691 -Dobrý den i tobě. Nyní se prosím chovejte slušně. -Vidět? Řekl jsem ti to. 38 00:05:58,933 --> 00:06:01,145 Musíme to udržet. 39 00:06:01,228 --> 00:06:04,228 Promiň, můžeš to udělat znovu? 40 00:06:05,953 --> 00:06:08,953 Dobře, hotovo. 41 00:06:13,306 --> 00:06:17,961 Děkuju. Půjdu dál. 42 00:06:18,044 --> 00:06:24,368 -Na shledanou! -Brzy jsem skoro na řadě. 43 00:06:24,451 --> 00:06:29,988 -Postav se tady. -Musím se taky připravit. 44 00:06:31,343 --> 00:06:37,781 -Spadlo to! - Opravdu? -Ano! - Gratuluji. Můžete odstoupit. 45 00:06:37,864 --> 00:06:42,856 Nevypadáš na nic jinak než já. 46 00:06:43,403 --> 00:06:48,392 -Buďte laskaví. -Co je s tou podezřelou poznámkou? 47 00:06:48,475 --> 00:06:52,475 Chcete, abych přidal pro vás centimetr navíc? 48 00:06:55,249 --> 00:07:03,606 Všechno dobré. Teď musím měřit vaše poprsí, takže si můžete zvednout košili? 49 00:07:03,689 --> 00:07:10,689 Vytáhněte to až sem. To je dobře. 50 00:07:10,830 --> 00:07:17,703 Nyní takto zvedněte ruce. mohl bych nakonec se dotknu, tak mějte strpení. 51 00:07:20,506 --> 00:07:27,097 - Cvičil jsi? -Myslíš? - Jo, tvůj pas je-Ah! Promiň, promiň. 52 00:07:27,180 --> 00:07:33,586 -Nechal jsem to být. -To je v pohodě. - Omluvte mě na sekundu. 53 00:07:33,986 --> 00:07:36,986 Nebude to trvat dlouho. 54 00:07:42,795 --> 00:07:45,648 To je dost. -Díky. 55 00:07:45,731 --> 00:07:52,188 -Ale opravdu, teď jsi velmi fit. - Snažil jsem se ze všech sil. 56 00:07:52,271 --> 00:07:55,325 -Ukazuje výsledky. -To je hezké. 57 00:07:55,408 --> 00:07:59,129 -Můžu tam počkat? -Chceš zůstat? 58 00:07:59,212 --> 00:08:02,212 -Jasně, tak si tam sedni. -Dobře. 59 00:08:02,782 --> 00:08:06,782 Může přijít další osoba, prosím? 60 00:08:13,226 --> 00:08:19,098 Nejprve změřím váhu. Prosím sundej si boty a postav se na váhu. 61 00:08:21,881 --> 00:08:26,890 -Musím si taky sundat ponožky? -Ponožky? 62 00:08:26,973 --> 00:08:30,973 To se nezmění cokoliv, tak si je nechte. 63 00:08:36,988 --> 00:08:41,005 Klub budeš mít později, že? 64 00:08:41,088 --> 00:08:45,088 To je hezké, můžete si hrát. 65 00:08:45,359 --> 00:08:51,315 -Členové mého klubu pořád přeskakují. Nepodali jsme ani hlášení. -V žádném případě. 66 00:08:51,398 --> 00:08:57,467 -V dnešní době nikdo nehlásí. -Všichni jsou blázni. 67 00:08:57,670 --> 00:09:02,142 -Tolik se potloukal v našem volném čase. -Páni. 68 00:09:02,225 --> 00:09:05,762 Jo, byla to zábava. 69 00:09:07,280 --> 00:09:13,069 -Jak pěkné. - Žiješ život. -Neděláme to každý den. 70 00:09:13,152 --> 00:09:20,487 -Kdykoli máme chuť. -Nějaké plány na léto? Přidáš se k nám na pláž? - Úplně. 71 00:09:20,570 --> 00:09:26,349 -Mám si už koupit plavky? -Myslím, že bys měl. - Musím si taky jeden koupit. 72 00:09:26,432 --> 00:09:29,285 -Vlastním pouze školní plavky. -Děláte si ze mě srandu. - Je to pravda. 73 00:09:29,368 --> 00:09:33,906 -S tím budete na pláži vypadat tak oceněně. -Právo? 74 00:09:35,107 --> 00:09:42,048 -Musím si ho určitě koupit. -Před létem určitě půjdu nakupovat. 75 00:09:42,582 --> 00:09:46,369 Tak pojďme všichni společně. -Já taky, já taky. 76 00:09:46,452 --> 00:09:50,373 -Venku je pořád zima, takže není třeba spěchat. -Jo. 77 00:09:50,456 --> 00:09:53,659 Máš pravdu, máš pravdu. 78 00:09:54,460 --> 00:09:59,983 -Opravdu chci jít. -Pojďme všichni společně. 79 00:10:00,066 --> 00:10:06,606 -Dáme si spolu nějaké sladkosti. -Zase sladkosti? - Nikdy nemám dost. 80 00:10:06,806 --> 00:10:15,214 -Na pláži jich moc nedostaneš, víš? -Ach jo, máš pravdu. To je smutné. 81 00:10:16,015 --> 00:10:18,868 -Proč si nějaké nevezmeš s sebou? -Jo, to můžu. 82 00:10:18,951 --> 00:10:24,007 -Je lepší vzít si vlastní věci. -Věrný. Doufám, že nepřijdu pozdě. 83 00:10:24,090 --> 00:10:31,564 -Už se toho bojíš? Bude to v pohodě. -Naplánujeme to v rozumnou dobu. - Chápu. 84 00:10:32,365 --> 00:10:38,354 -Chci se pokusit dostat na křižník. -Udělejme to taky! - Kdy? 85 00:10:38,437 --> 00:10:45,437 Venku je pořád zima, chci jít, až bude trochu tepleji. 86 00:10:46,550 --> 00:10:52,101 Pokud je to jen na pláž, tak Nevadí mi jet letos na jaře. 87 00:10:52,184 --> 00:10:56,839 -Dokud je slunečný den. -Jo. 88 00:10:56,922 --> 00:11:02,328 -Ale my nebudeme moci plavat. -Jo, na to může být voda příliš studená. 89 00:11:05,998 --> 00:11:11,454 -Musíme to udělat v Japonsku? -Chceš jet do zámoří? - Já taky! 90 00:11:11,537 --> 00:11:15,725 Jet do zámoří fakt není tak těžké v těchto dnech. 91 00:11:15,808 --> 00:11:22,065 -Děláš si srandu? - Myslím to vážně. -Můžete jet i bez pasu? 92 00:11:22,148 --> 00:11:30,807 -Můžeš? Myslím, že můžeš. - Opravdu nemůžeš, ale... 93 00:11:30,890 --> 00:11:37,814 - ve skutečnosti to není tak těžké získat. Proces je v dnešní době opravdu rychlý. -Oh, to je skvělé. 94 00:11:37,897 --> 00:11:43,953 -Otonashi, nebyl jsi loni někde? -Ach jo, taky si to pamatuju. 95 00:11:44,036 --> 00:11:49,492 -Odjel jsi někam do zahraničí, že? -Byl to jen nudný výlet s tátou. 96 00:11:49,575 --> 00:11:55,698 -Nebyli jsme všichni v zámoří? -Co? Já ne. 97 00:11:55,781 --> 00:12:02,438 -Stejně si dělám srandu. -Co? Myslel jsem to vážně. 98 00:12:02,521 --> 00:12:08,378 -Nemá cenu jezdit do zámoří. -To je takový šok. - Pojďme hned na pláž. 99 00:12:08,461 --> 00:12:16,519 Ach jo! Resorty, vodní skútry, cruisery.. 100 00:12:16,602 --> 00:12:21,741 -Také divočina. - Miluji ten zvuk. 101 00:12:22,274 --> 00:12:28,464 -A co zítra? -Jsem s tím v pohodě. - Pojďme všichni zítra. 102 00:12:28,547 --> 00:12:34,608 -Kde zůstaneme? -Ach jo, o tom. Mám dům. 103 00:12:34,691 --> 00:12:41,344 Není to tak blízko ale taky ne moc daleko. 104 00:12:41,427 --> 00:12:46,482 -Opravdu? -Myslím, že máme 2 pokoje zcela volné. - Vážně? 105 00:12:46,565 --> 00:12:53,022 -To je dům mé tety. -Aha, už vidím. 106 00:12:53,105 --> 00:12:57,293 -Taky má psy. -Páni! 107 00:12:57,376 --> 00:13:02,632 -Jsou mladí? -Jo. Ten nejmenší je takový zlomyslný. 108 00:13:02,715 --> 00:13:08,037 -Má dob bermana? -Moje teta? Má tři různé druhy. 109 00:13:08,120 --> 00:13:12,241 -Tři? -Neperou se pořád? - Nedělají. 110 00:13:12,324 --> 00:13:18,781 Nejstarší je toto opravdu velké plemeno. 111 00:13:18,864 --> 00:13:21,863 jak je velký? 112 00:13:21,946 --> 00:13:26,923 Pokud by stál, řekl bych kolem 180-190 cm. 113 00:13:27,006 --> 00:13:31,928 -To je velké. -Jo, je to úžasné. 114 00:13:32,011 --> 00:13:39,618 Taky poslušný. Všichni v sousedství to miluje. 115 00:13:40,486 --> 00:13:44,407 -Tak poslušný. -Teď si chci koupit psa. 116 00:13:44,490 --> 00:13:50,413 -Zní to chytřeji než já. -Asi je. 117 00:13:50,496 --> 00:13:56,552 -Opravdu, ale je to tak chytré. -Páni. To je úžasné. 118 00:13:56,635 --> 00:14:01,491 -Umí to nějaké triky? -Triky? 119 00:14:01,574 --> 00:14:04,827 Ne, je to opravdu klidné a poslušné. 120 00:14:04,910 --> 00:14:09,315 Je těžké přestat zírat na jeho velikost. 121 00:14:10,783 --> 00:14:16,439 Máme bazén a ty to víš jak psi volně žijí ve vodě? 122 00:14:16,522 --> 00:14:23,179 -Ani se v něm nehýbe. -Opravdu? To je tak působivé. 123 00:14:23,262 --> 00:14:36,726 -Moje Tama nic nedělá a neustále se bojí. -Počkej, Tamo? 124 00:14:36,809 --> 00:14:43,700 -Ano! jdu. -Hej, to zní tak roztomile! - Ticho, prosím! 125 00:14:43,783 --> 00:14:51,541 -Připraven? Pojď sem. Začněme vaší váhou. -Dobře! 126 00:14:51,624 --> 00:14:57,613 Nespadni prosím. 127 00:14:57,696 --> 00:15:03,619 Tělesná hmotnost, pozn. Můžeš jít dolů. -Dobře. 128 00:15:03,702 --> 00:15:06,839 - Potřebujete pomoc? -Díky, mám se dobře. 129 00:15:08,774 --> 00:15:15,514 Potřebuji změřit váš další výška sedu. Sedni si sem. 130 00:15:17,516 --> 00:15:22,705 -Dřív nám dala opravdu příznivé skóre. -Co? 131 00:15:22,788 --> 00:15:29,512 -Pane učiteli, dnes vypadáte krásně jako vždy. -Můj bože, co mám dělat s tím 1 kg navíc? 132 00:15:29,595 --> 00:15:35,668 -Je tak laskavá. -Tak laskavý! Dejte mi chvilku, váha možná nefunguje. 133 00:15:36,402 --> 00:15:38,921 Nevadí, stačí napsat cokoliv. 134 00:15:39,004 --> 00:15:45,595 -Ne, ne. Seď tam klidně. -Nemá smysl, když není přesná. 135 00:15:45,678 --> 00:15:52,268 Musím pořádně měřit od boky k temeni hlavy. 136 00:15:52,351 --> 00:15:58,424 -Musím také zkontrolovat rovnováhu. -Jaká rovnováha? - Rovnováha vašeho sezení. 137 00:15:59,959 --> 00:16:04,614 -Dej mi chvilku. -Už nějakou dobu to říkáš. 138 00:16:04,697 --> 00:16:09,419 -Učitel? - Cože? -Jak se ovládá jejich chuť k jídlu? 139 00:16:09,502 --> 00:16:17,995 -Co je to? Jíte příliš mnoho. -Ne, já ne. Mluvím o Kobayashi. 140 00:16:18,078 --> 00:16:23,466 Chuť k jídlu, no. Opravdu si nemyslím, že existuje ve tvém věku to má nějaký význam. 141 00:16:23,549 --> 00:16:27,148 Ale obědvala tři včera jiná doba! 142 00:16:27,231 --> 00:16:32,241 -Moc jí. -Co jedla? - Steak.. 143 00:16:32,324 --> 00:16:37,513 Pak steak s rýží najednou snědla vejce a kuřecí misku s rýží... 144 00:16:37,596 --> 00:16:41,317 -Plnou misku? -To je hodně. 145 00:16:41,400 --> 00:16:47,857 -Možná právě naráží na růstový spurt? -To by mohlo být ono. 146 00:16:47,940 --> 00:16:52,061 -Je v pořádku, když jíte hodně masa. -Opravdu? 147 00:16:52,144 --> 00:17:00,202 -Nebudeš moc tlustá. -Ale když jím maso, chci taky jíst rýži. - To samé tady. 148 00:17:00,285 --> 00:17:05,675 -Mám chuť na smažené kuře. -Kdo řekl smažené kuře? - Je to moje oblíbená. 149 00:17:05,758 --> 00:17:13,749 - Smažené kuře je tak dobré. - Dnes si dám smažené kuře. -Dávám přednost teriyaki. - Ach, teriyaki! 150 00:17:13,832 --> 00:17:18,754 -Teď mám takový hlad! -Ty taky? - Ano. 151 00:17:18,837 --> 00:17:22,358 Po tomto můžete jíst, co chcete. 152 00:17:22,441 --> 00:17:27,646 -Budu! Budu hodně jíst. -Vím, že jste dnes všichni stejně drželi dietu. 153 00:17:29,515 --> 00:17:33,318 Máme tu jednu holku který nic nejedl. 154 00:17:36,722 --> 00:17:41,844 Měli byste udržovat rovnováhu ze zeleniny a masa. 155 00:17:41,927 --> 00:17:47,650 -Všichni se hýbete a cvičíte, takže se nebojte, že ztloustnete. -Díky! 156 00:17:47,733 --> 00:17:53,656 -Zelenina, co? - Zelenina je důležitá. - Nemám rád zeleninu. 157 00:17:53,739 --> 00:17:58,661 -Nejsou vůbec chutné. -Vážně si to myslíš? - Nesnáším brokolici. 158 00:17:58,744 --> 00:18:05,267 -To opravdu nesnáším. -Taky nemám rád dámské prsty. 159 00:18:05,350 --> 00:18:11,941 -Učitel! - Ano? - Už jsem hotový? - Ah, jen vteřinku. 160 00:18:12,024 --> 00:18:16,612 Omlouvám se za to. 161 00:18:16,695 --> 00:18:21,834 -Už se to hýbe? -Jo, funguje to. Tam. 162 00:18:24,303 --> 00:18:27,023 To je poznamenáno. 163 00:18:27,106 --> 00:18:34,513 Po tomhle... jen počkej o trochu víc, dobře? 164 00:18:40,853 --> 00:18:48,044 Během této doby můžeme mluvit. Je tam? chceš se mě zeptat na něco kromě jídla? 165 00:18:48,127 --> 00:18:56,935 -Ach, nemůžu se zbavit svého akné. -Ach, akné? Chápu. Pak musíte opravdu vyvážit svůj jídelníček. 166 00:18:57,936 --> 00:19:01,924 -A co vy holky? -Jo, taky mám akné. - Speciálně na čele a nosu. 167 00:19:02,007 --> 00:19:06,462 -Čelo a nos? -Stejný. - Ano. 168 00:19:06,545 --> 00:19:15,004 Jak jsem si myslel, musíte získat více zeleniny. Zkuste pít hodně zeleninové šťávy, pokud můžete. 169 00:19:15,087 --> 00:19:21,077 -Teď vám změříme hrudník. -Ach, čas na prsa? 170 00:19:21,160 --> 00:19:25,614 Ano, ano. Čas prsou. Prosím, postavte se tady. 171 00:19:25,697 --> 00:19:30,019 Dokážeš si zvednout košili nad hruď? 172 00:19:30,102 --> 00:19:35,024 Odhalte svá prsa. já se může na vteřinu dotknout. 173 00:19:35,107 --> 00:19:38,360 Dobře. Není třeba sundávat podprsenku. 174 00:19:38,443 --> 00:19:44,767 -Co je tohle? Zvětšila se vám prsa? -Hej, vážně? To je pěkné! 175 00:19:44,850 --> 00:19:50,973 -Můžeš zvednout ruce? -Je to trapné. 176 00:19:51,056 --> 00:19:56,862 Všechny jsme tu ženy, co má být stydět se? Můžete je položit. 177 00:19:57,568 --> 00:20:03,714 Jo, určitě tvoje hruď se zvětšil. Dobře! Děkuju. 178 00:20:06,205 --> 00:20:08,858 Teď si můžeš opravit košili. 179 00:20:08,941 --> 00:20:16,758 -Děkuji za spolupráci. -Také děkuji, mějte se hezky. 180 00:20:16,841 --> 00:20:22,794 - Dávejte pozor na zpáteční cestě. -Taky bychom měli odejít. - Jo, jdeme. 181 00:20:24,958 --> 00:20:31,682 -Odcházíte všichni? -Jo, půjdeme s ní. - Chápu. Pokračujte. 182 00:20:31,765 --> 00:20:35,964 -Na shledanou! Hodně štěstí při pozdějším testu. -Přeji hezký den. - Ty taky. 183 00:20:36,303 --> 00:20:39,303 -Další osoba, prosím, pojďte dál! -Dobře. 184 00:20:39,606 --> 00:20:46,606 Začínáme s vaší váhou. Prosím, sundejte si boty. Tady to je. 185 00:20:48,113 --> 00:20:51,650 [Půlsemestrální test] 186 00:24:24,003 --> 00:24:28,003 Čas vypršel. Položte tužky. 187 00:24:30,537 --> 00:24:34,537 Předejte prosím své zkušební listy osobě před vámi. 188 00:24:37,845 --> 00:24:41,845 -Zde. -Vezmi si to prosím. 189 00:24:45,535 --> 00:24:48,272 Tady to máš. 190 00:24:48,355 --> 00:24:51,216 Tady to máš. 191 00:24:51,299 --> 00:24:54,299 Tady to máš. 192 00:24:56,286 --> 00:24:59,565 To je pro dnešní hodinu vše. 193 00:24:59,671 --> 00:25:06,123 Ti, kteří mají úklidovou povinnost, můžete odejít po vás uklidit třídu. Dbejte prosím na důkladné vyčištění. 194 00:25:06,206 --> 00:25:10,206 -Ano. -Předsedo třídy, prosím. - Ano. Stánek! 195 00:25:13,512 --> 00:25:16,432 Stát pevně. 196 00:25:16,515 --> 00:25:19,515 Luk! 197 00:25:20,378 --> 00:25:24,004 -Dobrý den vám všem. -Dobrý den. 198 00:26:15,240 --> 00:26:27,118 [Čas čištění] 199 00:26:31,456 --> 00:26:35,456 -Máš mop? -Dostanu prachovku. 200 00:26:35,777 --> 00:26:40,684 -Tady máš. -Díky. 201 00:26:40,767 --> 00:26:47,767 -Odkud máme začít? -Naplním kbelík. 202 00:26:49,010 --> 00:26:52,603 Buď hned zpátky. 203 00:26:56,265 --> 00:26:59,265 začínám. 204 00:26:59,384 --> 00:27:03,384 Je to pěkně špinavé. 205 00:27:09,940 --> 00:27:14,832 -Nikdy mě nebude bavit úklid. -To nikdo nedělá. 206 00:27:14,915 --> 00:27:21,926 -Hele, odpověděl jsi na tu poslední otázku v testu? -Oh, ten? Bylo to tak těžké! 207 00:27:22,009 --> 00:27:27,789 -Taky si nejsem jistý tím svým. -Jsem si docela jistý, že jsem upadl. 208 00:27:27,872 --> 00:27:33,736 -Celý test byl tak těžký. -Právo? To jsem nečekal. 209 00:27:33,819 --> 00:27:40,632 -Jen doufám, že nebudu muset později absolvovat doplňkový kurz. -To samé tady. 210 00:27:40,947 --> 00:27:47,726 -Je to tak těžké! Buďte opatrní. -Díky! - Je to opravdu těžké. 211 00:27:48,583 --> 00:27:52,222 -Máš pravdu. -Děkuju. - Žádný problém. 212 00:27:56,822 --> 00:27:59,822 Začněme. 213 00:28:04,912 --> 00:28:09,015 -Už jsem unavený. -Je to překvapivě těžké. 214 00:28:09,098 --> 00:28:16,282 -Nemáme něco na sbírání odpadků? -Žádný. 215 00:28:17,841 --> 00:28:26,354 -Je konec v další třídě? -Myslím, že si to půjčili včera. - Co teď? 216 00:28:26,437 --> 00:28:30,437 Mělo to tu však být. 217 00:28:31,404 --> 00:28:37,701 -Jiným třídám už nikdy nic nedám. -Jsou to senioři, tomu se nedá pomoci. 218 00:28:43,521 --> 00:28:46,521 Koneckonců to tu není. 219 00:28:47,926 --> 00:28:51,647 -Jsi si jistý, že to vzala třída vedle nás? -Myslím, že ano. 220 00:28:51,730 --> 00:28:57,382 -Můžeš jít prosím pro to? -Jasně, půjdu. 221 00:28:57,465 --> 00:29:00,455 -Díky. -Buď hned zpátky. 222 00:29:00,538 --> 00:29:05,193 -Jsou tak bezohlední, že nám hned nevrátili věci. -Právo? 223 00:29:05,276 --> 00:29:12,601 -Je to tak nepříjemné. -Měli bychom je opravdu přestat poslouchat. 224 00:29:12,684 --> 00:29:20,010 -Nakonec je to problém jen pro nás. -Souhlasím. 225 00:29:20,093 --> 00:29:26,093 Zajímalo by mě, proč potřebovali naši stejně? Ztratili své? 226 00:29:26,834 --> 00:29:33,387 -Naše třída sousedů ztrácí spoustu věcí. -Taky jsem o tom slyšel. 227 00:29:34,773 --> 00:29:37,726 Jsem tak unavená! 228 00:29:37,809 --> 00:29:43,165 Hodně štěstí! Je to opravdu těžké. 229 00:29:43,248 --> 00:29:48,185 -Příště vyskočím. -Vezmi si to s sebou. 230 00:29:48,444 --> 00:29:54,177 -Začínají mě bolet kyčle. -Bolí mě nohy i kyčle. - Ano. 231 00:29:55,126 --> 00:29:58,126 Co je po tomhle? 232 00:30:05,671 --> 00:30:12,279 Hej, hej. Společně setřeme. Jsem pokakaná. 233 00:30:12,811 --> 00:30:18,801 -Kde? -Té strany jsem se ještě nedotkl. - Dobře. 234 00:30:18,884 --> 00:30:24,328 -Jsem tady. - Díky! -Bylo to nakonec ve vedlejší třídě? - Jo, to bylo. 235 00:30:25,123 --> 00:30:28,668 Jsem rád, že jsi to našel. 236 00:30:30,201 --> 00:30:34,549 -Mám to sem umístit? -Jo. 237 00:30:34,632 --> 00:30:39,504 -Pěkný. -Tady taky. 238 00:30:40,371 --> 00:30:47,229 -Můžeš tady vytřít, až budeš hotový? -Dobře! - Díky. 239 00:30:47,312 --> 00:30:50,098 Pojďme tam. 240 00:30:50,181 --> 00:30:54,069 -Tahle část je dobrá, že? -Myslím, že jsme skončili. 241 00:30:54,152 --> 00:30:57,506 -Pojďme je dát zpátky. -Díky! 242 00:30:57,589 --> 00:31:00,589 Ve skříňce, jo? 243 00:31:01,259 --> 00:31:04,259 Jo, to je v pohodě. 244 00:31:08,333 --> 00:31:13,922 -Uf, je to tam pořád špinavé. -Oh, tady? - Ano. 245 00:31:14,005 --> 00:31:19,594 -Nechci, aby učitel později křičel. -Je tak vybíravá v úklidu. 246 00:31:19,677 --> 00:31:27,002 -Ona je. Ani se moc neflákáme. -Nezkazit desku. 247 00:31:27,085 --> 00:31:30,672 co to tam píšeš? 248 00:31:30,755 --> 00:31:37,279 -Budeš na tebe křičet. -To je v pohodě. Učitel už nepřijde. 249 00:31:37,362 --> 00:31:42,284 Zdá se, že v těchto dnech je opravdu šťastná. 250 00:31:42,367 --> 00:31:46,288 -SZO? Učitel? -Jo, říkám ti. 251 00:31:46,371 --> 00:31:52,027 -Myslím, že je poslední dobou čím dál víc sexy. -Ano, zkrásněla. - Myslíš si to taky? 252 00:31:52,110 --> 00:31:59,835 -Jsem si jistý, že má přítele. -Co myslíš, Miwo? 253 00:31:59,918 --> 00:32:02,704 - Učitel? -Nevypadá v poslední době krásně? 254 00:32:02,787 --> 00:32:08,977 -Pravděpodobně. Všiml jsem si, že i její vlasy vypadají opravdu hezky. -Jo, její vlasy vypadaly tak hedvábně. 255 00:32:09,060 --> 00:32:13,448 -Mám pocit, že je taky čím dál hezčí. -Cítil jsem to stejně! 256 00:32:13,531 --> 00:32:18,119 -Úplně tě chápu. -Dnes jsem ji pozdravil brzy a ona mě vlastně pozdravila zpátky. 257 00:32:18,202 --> 00:32:22,123 -Páni! -To nikdy nedělá! 258 00:32:22,206 --> 00:32:28,864 Také se usmívala. Řekla to tak roztomile. 259 00:32:28,947 --> 00:32:33,885 -Stala se tak jasnou. -To je pěkná věc. 260 00:32:34,286 --> 00:32:37,286 Máte všechny kluky? 261 00:32:40,291 --> 00:32:44,079 Já ne. A co Miwa? 262 00:32:44,162 --> 00:32:51,419 já ne! Jak to vůbec najdu jeden? Jedná se o dívčí školu. 263 00:32:51,502 --> 00:32:55,707 Pořád najdeme někoho venku. 264 00:32:56,574 --> 00:32:59,694 Vsadím se, že kluci s vámi flirtují na cestě zpět domů. 265 00:32:59,777 --> 00:33:06,701 -Co? - To se mi nikdy nestalo. -Všichni krásní kluci se kolem ní hrnou. 266 00:33:06,784 --> 00:33:13,642 -Máš to všechno špatně. -Vsadím se, že se nemůžeš dočkat, až půjdeš ven a budeš flirtovat. 267 00:33:13,725 --> 00:33:18,529 -Tak roztomilý. -Ježiši, přestaň. 268 00:33:20,398 --> 00:33:26,137 -Ani nevím, co bych řekl někomu na ulici. -To je to, co tě dělá roztomilým. 269 00:33:26,404 --> 00:33:30,808 -Muži to milují. -To je pravda. 270 00:33:31,609 --> 00:33:34,609 Jak pěkné. 271 00:33:35,947 --> 00:33:38,947 To tu nikdo nemá kluka? 272 00:33:39,617 --> 00:33:44,673 ani nevycházím ze svého pokoje, navíc mě druhý den vyhodili. 273 00:33:44,756 --> 00:33:51,680 -Počkej, to je novinka! - Trochu se mi ulevilo, když to slyším. - Cítíte úlevu? 274 00:33:51,763 --> 00:33:56,751 -Chceš, abych zůstal navždy svobodný? -Co se ale stalo? 275 00:33:56,834 --> 00:34:01,156 -Právě jsme se rozešli. -Ale zdálo se ti, že jsi ho opravdu miloval. - Pohnul jsem se dál. 276 00:34:01,239 --> 00:34:06,695 -To je tak rychlé. - Příliš rychle. -V tuto chvíli mě zajímá někdo jiný. 277 00:34:06,778 --> 00:34:12,183 -Flirtoval s tebou někdo? -Už jsem skoro hotový. 278 00:34:13,918 --> 00:34:17,055 Chci něco udělat. 279 00:34:21,793 --> 00:34:28,183 -Taky jsem skoro hotový. Nemůžu se dočkat, až odejdu. -Stejný. 280 00:34:28,266 --> 00:34:31,987 -Měli bychom po tomhle všichni někam jít? -Já chci jít! 281 00:34:32,070 --> 00:34:34,389 Kde? 282 00:34:34,472 --> 00:34:38,860 Chci vidět světelnou show. 283 00:34:38,943 --> 00:34:43,331 -Říkáš opravdu roztomilé věci. -Nedělají to ani přes den. 284 00:34:43,414 --> 00:34:48,003 -Někam, kam můžeme všichni jít... -A co jezero? 285 00:34:48,086 --> 00:34:53,408 -Miluju ten nápad! -To zní skvěle. 286 00:34:53,491 --> 00:34:58,480 -Jsem tam. -Chci jít. Miluju ryby! 287 00:34:58,563 --> 00:35:02,417 To, co máte rádi, je jíst je. 288 00:35:02,500 --> 00:35:08,423 -Taky ráda jím, ale... -Můžeme je vidět pouze tam. 289 00:35:08,506 --> 00:35:12,761 -Každopádně, jezero zní hezky. -A co potom? 290 00:35:12,844 --> 00:35:16,965 -Taky chci jít do zábavního parku. -Zábavní parky jsou pěkné. 291 00:35:17,048 --> 00:35:21,636 -Umíte všichni jezdit na tryskových dráhách? - Můžu! -Já taky. - Vůbec nemůžu. 292 00:35:21,719 --> 00:35:25,573 Opravdu? Ty nemůžeš? Ale já chci to zkusit jezdit s každým. 293 00:35:25,656 --> 00:35:31,579 -Myslím, že takhle to bude zábavnější. -Jo. 294 00:35:31,662 --> 00:35:36,718 - Jde to moc rychle, točí se mi hlava. -Já vím! 295 00:35:36,801 --> 00:35:41,790 -Miwo, máš v pohodě tryskové dráhy? -Ano, úplně. 296 00:35:41,873 --> 00:35:47,262 -Páni! - Jsem tak slabý. -V žádném případě! - Je mi s nimi taky dobře. 297 00:35:47,345 --> 00:35:53,468 -Jste všichni tak stateční. -Rád jezdím rychle. 298 00:35:53,551 --> 00:35:59,607 -Mám rád roztomilé jízdy. -Jaké roztomilé jízdy? Točící se pohár? 299 00:35:59,690 --> 00:36:04,279 -V žádném případě, v žádném případě. Točí se mi hlava. -Co? Je to pomalé. 300 00:36:04,362 --> 00:36:09,084 -Je to pro tebe pomalé, jezdíš na tryskových dráhách. -Myslím. 301 00:36:09,167 --> 00:36:15,156 -Rád jezdím na těch koních. -Veselé kolo? - Ano, ano. 302 00:36:15,239 --> 00:36:19,828 Poháry jezdím vždy, když jdu sám. 303 00:36:19,911 --> 00:36:27,102 -Nechám je jako poslední. -Já taky. - S rodinou chodím k rybníkům. 304 00:36:27,185 --> 00:36:32,173 - S rodinou to dává smysl. -Miwo, potřebuješ pomoc? 305 00:36:32,256 --> 00:36:37,862 -Jsem dobrý. -Má se dobře. - Jen jsem se chtěl zeptat. 306 00:36:38,930 --> 00:36:41,649 Nová prodejna palačinek otevřel přes ulici. 307 00:36:41,732 --> 00:36:47,388 -Co je s tím? - Cože? -Stále nacházíš nové. 308 00:36:47,471 --> 00:36:52,927 Jen jsem šel kolem sousedství a našel to náhodou. 309 00:36:53,010 --> 00:36:57,465 Vaše nehody jsou příliš časté. 310 00:36:57,548 --> 00:37:02,887 Vždycky tě vidím usmívat se když mluvíme o pekárnách. 311 00:37:04,021 --> 00:37:10,145 -To je pravda. -Už mi to bylo řečeno. 312 00:37:10,228 --> 00:37:15,083 -Miluju pekárny. -pekárny... 313 00:37:15,166 --> 00:37:22,023 -Ach jo, karaoke! Nechcete jít na karaoke? -Já ano! já ano! 314 00:37:22,106 --> 00:37:27,896 Mám také klubovou činnost. Oh, možná žádné nebudou. 315 00:37:27,979 --> 00:37:34,702 -Země je mokrá kvůli dešti. -Jo, to je pravda. - Možná bude klub dnes zrušen. 316 00:37:34,785 --> 00:37:40,441 -Myslím, že bude. -To bude skvělé. 317 00:37:40,524 --> 00:37:44,379 -Chci jít s vámi. -Už to byla nějaká doba, co jsme spolu byli. 318 00:37:44,462 --> 00:37:51,119 -Už jsme se rozhodli jít? -Jo, pojďme všichni spolu. - Chci se zbavit stresu. 319 00:37:51,202 --> 00:37:54,589 Pojďme už. 320 00:37:54,672 --> 00:38:01,946 -Myslíš, že jsme skončili? -Stejně sem nikdo nechodí na návštěvu. - Počkám venku. 321 00:38:02,280 --> 00:38:05,533 Vlastně opravdu ne chceš dneska někam jít? 322 00:38:05,616 --> 00:38:12,740 -Co? To říkáš teď? -Od té doby, co jsi zmínil karaoke, jsem ztratil vůli. 323 00:38:12,823 --> 00:38:21,299 -Konečně je test u konce, nechceš si vyfouknout páru? -To je pravda. Pojďme jen navštívit karaoke bar. 324 00:38:22,433 --> 00:38:25,286 Jdeme, jdeme. 325 00:38:25,369 --> 00:38:29,891 -Je to poprvé, co budeme všichni spolu chodit, že? -Myslím, že ano. 326 00:38:29,974 --> 00:38:34,495 Máš pravdu. Někdo je neustále zaneprázdněn. 327 00:38:34,578 --> 00:38:41,519 -Nikdy jsme neměli šanci se sejít. -Využijme této příležitosti a vyfotíme purikuru. - Oh, dobrý nápad! 328 00:38:46,924 --> 00:38:51,646 -Je to hotové, že? -Ano! - Takže nejdřív karaoke, pak purikura. 329 00:38:51,729 --> 00:38:58,920 -Jsem opravdu dobrý v těch purikuře. - Opravdu? -Jo, vezmu jeden pro vás všechny. - Hurá! 330 00:38:59,003 --> 00:39:04,408 -To je úžasné. -Jaké nálepky chceš mít na sobě? 331 00:39:04,608 --> 00:39:07,395 Pro mě něco se sladkostmi. 332 00:39:07,478 --> 00:39:15,753 -Vymyšleno! S vámi je to vždy o sladkostech. -Můžeš to vůbec udělat? - Ano. - Páni! 333 00:39:17,688 --> 00:39:21,809 -Jo! -Teď jsem super nadšený. 334 00:39:21,892 --> 00:39:26,948 -Vezmi si pro mě dobrý, ano? -Nech to na mně. 335 00:39:27,031 --> 00:39:31,235 - Potřebujete pomoc? -Díky, mám se dobře. 336 00:39:33,170 --> 00:39:40,111 -Chci dál kreslit. -To je v pohodě. Nikdo se nezlobí. 337 00:39:40,311 --> 00:39:44,582 -Mám to tu nechat? -Jo, vypadá to dobře. 338 00:39:46,250 --> 00:39:49,237 Mop je tak špinavý. 339 00:39:49,320 --> 00:39:56,927 -Miwo, už jsi hotová? -Promiň, dej mi chvilku. Brzy budu hotový. 340 00:39:57,595 --> 00:40:02,183 -Nejdřív půjdu ven. - Hned jsem u tebe. 341 00:40:02,266 --> 00:40:07,671 -Karaoke! -Znáš někoho dobrého tady poblíž? 342 00:40:08,272 --> 00:40:13,144 -Nebudu to trvat dlouho. Neodcházej beze mě. -Počkáme venku. 343 00:40:15,346 --> 00:40:18,346 Budeme čekat. 344 00:40:35,166 --> 00:40:38,166 Ne, všichni odešli. 345 00:40:39,703 --> 00:40:42,703 Musím si také pospíšit. 346 00:41:04,328 --> 00:41:08,933 Místnost pro personál. 347 00:41:33,393 --> 00:41:41,393 [čas hodnocení] 348 00:43:17,918 --> 00:43:20,551 Pane učiteli, už půjdu. 349 00:43:20,634 --> 00:43:25,634 -Díky za klíče. Přeji hezký den. -Tobě taky. 350 00:43:59,617 --> 00:44:02,617 Promiňte. 351 00:44:05,145 --> 00:44:08,145 -Učitel! -Hm? 352 00:44:08,700 --> 00:44:11,700 -A co dnes v klubu? -Tak uvidíme... 353 00:44:13,065 --> 00:44:17,065 Nemůžeme používat půdu tak akorát provádějte cvičení poblíž schodů. 354 00:44:17,273 --> 00:44:23,002 -Co? Proč? -Necvičíš žádný svalový trénink kromě takových časů, že? 355 00:44:23,085 --> 00:44:27,085 -Dobře, rozumím. -Udělejte to nejlepší. - Dobře. 356 00:44:29,327 --> 00:44:32,327 -Jdu. -Jo. 357 00:52:04,321 --> 00:52:06,840 Promiňte. 358 00:52:06,923 --> 00:52:10,127 Pane učiteli, končíme čisté... Ach, to je nespravedlivé! 359 00:52:10,594 --> 00:52:14,131 co jíš? Dezerty jsou tady zakázané, ne? 360 00:52:16,133 --> 00:52:18,118 Co je to? 361 00:52:18,201 --> 00:52:22,322 -N-nic. - Jíš sám. Jak nespravedlivé. 362 00:52:22,405 --> 00:52:26,409 Všem vám to řeknu měli v kanceláři dezerty. 363 00:52:26,676 --> 00:52:29,676 Řeknu to i řediteli. 364 00:52:30,347 --> 00:52:33,200 Ukaž mi, co máš v puse. 365 00:52:33,283 --> 00:52:36,283 co jíš? Ukaž mi to. 366 00:52:38,021 --> 00:52:41,424 Učiteli, nemá cenu se skrývat. 367 00:52:43,426 --> 00:52:46,426 Otevřete ústa. 368 00:52:49,900 --> 00:52:55,305 Jak jsem si myslel, tady jíš dezerty. 369 00:52:57,908 --> 00:53:01,178 Dělat to sám, tak nespravedlivé. 370 00:53:03,180 --> 00:53:06,180 Věděl jsem, že to jíte. 371 00:53:06,316 --> 00:53:09,303 Jíš to vždycky? 372 00:53:09,386 --> 00:53:12,039 Tak nespravedlivé. 373 00:53:12,122 --> 00:53:17,594 Neřeknu to nikomu, jestli o jeden se se mnou podělíš. 374 00:53:20,997 --> 00:53:23,050 Zde. 375 00:53:23,133 --> 00:53:27,537 Hurá! Díky za dobrotu. 376 00:53:31,007 --> 00:53:34,007 Promiňte. 377 00:56:18,041 --> 00:56:22,712 Podívejte se na čas. potřebuji rychle dokončit bodování. 378 00:56:54,944 --> 00:56:57,597 V pořádku! 379 00:56:57,680 --> 00:57:00,680 Vše hotovo. 380 00:57:28,178 --> 00:57:32,600 -To je na hovno. -Jo. 381 00:57:32,683 --> 00:57:38,438 -Dnes jsme to měli zrušit. -Nedá se pomoci. 382 00:57:38,521 --> 00:57:43,911 Náš klubový poradce je příliš přísný. Co je špatného na tom, vzít si den volna? 383 00:57:43,994 --> 00:57:51,255 Nemůžeme nic dělat. já už se ji snažil přesvědčit. 384 00:57:51,338 --> 00:57:56,338 -Já vím. -Takže stejně. 385 00:57:56,881 --> 00:58:01,461 -Takeru právě teď pořád objíždí. -Takeru? 386 00:58:01,544 --> 00:58:06,182 -Není vždycky ve škole? -Jistě to tak cítí. 387 00:58:06,265 --> 00:58:13,714 -Nemůžu si s ním poradit. -Ty jsi flexibilní. 388 00:58:13,797 --> 00:58:19,813 -To moc neumím. -Vypadá to bolestivě. 389 00:58:19,896 --> 00:58:24,818 Je to trochu bolestivé. To nikdy nezkusím. 390 00:58:24,901 --> 00:58:30,640 -Musíš jen trochu cvičit. -Bojím se. 391 00:58:32,041 --> 00:58:39,048 -Pojďme udělat základní cvičení. -Dobře! 392 00:58:39,553 --> 00:58:47,077 Připraveni? 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 393 00:58:47,160 --> 00:58:51,509 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 394 00:58:51,592 --> 00:58:57,517 Znovu. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 395 00:58:57,600 --> 00:59:01,922 -1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. -Senpai, jsi úžasný. 396 00:59:02,005 --> 00:59:06,059 Otevřete nohy. Na stranu. 397 00:59:06,142 --> 00:59:16,250 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 398 00:59:16,333 --> 00:59:22,079 Druhá strana. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 399 00:59:22,162 --> 00:59:27,147 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 400 00:59:27,230 --> 00:59:36,973 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 401 00:59:37,707 --> 00:59:47,517 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 402 00:59:47,717 --> 00:59:55,925 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 403 00:59:56,259 --> 00:59:59,259 Začínám se zahřívat. 404 00:59:59,596 --> 01:00:02,596 -Pojďme dál. -Ano. 405 01:00:04,400 --> 01:00:07,400 Dostaňte se do pozice. 406 01:00:08,871 --> 01:00:12,141 Set, jít! 407 01:00:55,074 --> 01:00:59,989 -Držte krok, chlapi! -Ano! 408 01:01:55,111 --> 01:01:58,111 -Tak horké. -Jo. 409 01:02:01,250 --> 01:02:06,573 -Bylo potřeba to tak ztížit? -Jsme uvnitř. Nemůžu si pomoct. 410 01:02:06,656 --> 01:02:11,728 -Pořád jsi šel ven. -Nenapadlo mě nic jiného dělat uvnitř. 411 01:02:12,261 --> 01:02:16,383 -Chci běhat v lese. -Co? Les? 412 01:02:16,466 --> 01:02:19,719 To přišlo z ničeho nic. 413 01:02:19,802 --> 01:02:25,925 -Někdy to dělám. -Berete s sebou pet láhev? 414 01:02:26,008 --> 01:02:28,862 Pracuje s vašimi svaly. 415 01:02:28,945 --> 01:02:36,002 -Co bychom měli s festivalem udělat? Cvičíme dostatečně? - Festival? 416 01:02:36,085 --> 01:02:41,541 Nemáme šanci vyhrát cokoliv. Jsem z toho trochu slaný. 417 01:02:41,624 --> 01:02:47,830 -Už se ani nebojím. Přijal jsem realitu. -Měli bychom začít trénovat svaly? 418 01:02:49,899 --> 01:02:56,890 -Má smysl budovat svaly? -Jsou důležité ve všech sportech. - Žádné nemáme. 419 01:02:56,973 --> 01:03:04,964 -Dělám sadu 30 kliků, 100 jumping jacků a 100 dřepů. -Uf, to zní drsně. Děláte to vždycky? 420 01:03:05,047 --> 01:03:10,103 -Každé ráno a večer? -Vážně? 421 01:03:10,186 --> 01:03:15,108 -V kolik zítra vstáváš? -Vstávám v 5 a začínám v 6. - Ach, promiň! 422 01:03:15,191 --> 01:03:24,117 -Omlouvám se za to. -To je v pohodě. Díky. - Dejte to dohromady. 423 01:03:24,200 --> 01:03:29,322 Ušetřete mi úklidovou povinnost. 424 01:03:29,405 --> 01:03:34,794 -Nechci, aby mi učitel dal více práce. -Stejný. 425 01:03:34,877 --> 01:03:38,932 -Pojďme zatím dělat individuální trénink. -To se mi líbí. 426 01:03:39,015 --> 01:03:44,871 -Udělejte si strečink a běhejte. -Už jsme toho tolik naběhali. Jsem unavený. 427 01:03:44,954 --> 01:03:50,810 Chci ještě něco udělat. Nejprve však trénink svalů. 428 01:03:50,893 --> 01:03:54,080 Udělám strečink. Budu tady. 429 01:03:54,163 --> 01:04:00,487 - Z běhu mě trochu bolela noha. Chci si odpočinout. -Jsi v pořádku? 430 01:04:00,570 --> 01:04:04,424 Nevím. Trochu to bolí. 431 01:04:04,507 --> 01:04:10,096 -Po chvilce odpočinku budu pokračovat. -Netlač na sebe. 432 01:04:10,179 --> 01:04:15,368 -Přidej se k nám, až si odpočineš. -Nebudu to trvat dlouho. 433 01:04:15,451 --> 01:04:21,097 -Díky. Začněme odtud. -Již? 434 01:04:22,829 --> 01:04:25,829 Jdeme. 435 01:04:28,331 --> 01:04:31,734 Slyším, jak se vrací. 436 01:04:33,603 --> 01:04:36,603 -Čas! - Hotovo. 437 01:04:37,673 --> 01:04:40,743 Bylo to dobré kolo. 438 01:04:40,943 --> 01:04:44,998 -Ještě jeden? -Načasuji tě. 439 01:04:45,081 --> 01:04:50,686 -Tolik jsi běhal. -Mám pocit, že umřu. 440 01:04:52,755 --> 01:04:59,495 Nejprve se trochu protáhnu. 441 01:04:59,829 --> 01:05:05,501 Přemýšlím, že si taky udělám pár strečinků. 442 01:05:06,168 --> 01:05:12,108 -Připoj se k nám. -Není místo. 443 01:05:12,575 --> 01:05:17,847 Je to tu trochu stísněné. 444 01:05:18,714 --> 01:05:24,387 -Tady jdu. Start! -Hodně štěstí! 445 01:05:25,521 --> 01:05:28,521 Udělejte to nejlepší! 446 01:05:29,325 --> 01:05:31,778 Je pryč. 447 01:05:31,861 --> 01:05:38,651 Nechceš si dát další kolo? 448 01:05:38,734 --> 01:05:44,190 -Musíme víc běhat. -Jo, flákáme. 449 01:05:44,273 --> 01:05:48,328 -Drž hubu. -Co všichni děláte? 450 01:05:48,411 --> 01:05:51,998 -Protahuješ se? -Jo, tady. 451 01:05:52,081 --> 01:05:55,201 Promiň, že jsem se k tobě nemohl přidat. 452 01:05:55,284 --> 01:06:00,673 Hodně mě bolí levá noha. já zajímalo by mě, co je za problém? 453 01:06:00,756 --> 01:06:05,478 -Bolest nepřestane. -Chceš navštívit ošetřovnu? 454 01:06:05,561 --> 01:06:11,084 -Napíšu to později. - Chápu. 455 01:06:11,167 --> 01:06:16,772 -Vítej zpět. - Jsem zadýchaný. 456 01:06:17,440 --> 01:06:23,630 -Odpočiňte si. -Ano, měl bych. 457 01:06:23,713 --> 01:06:30,103 - Cvičení je těžké. -Trochu pozdě to říct. 458 01:06:30,186 --> 01:06:37,911 -Co budeme dělat zítra? -Zítra? Jsem si docela jistý, že trať stále nebude použitelná. 459 01:06:37,994 --> 01:06:41,848 -Nechci to dělat uvnitř. -Jo. 460 01:06:41,931 --> 01:06:44,651 Schody jsou opravdu únavné. 461 01:06:44,734 --> 01:06:49,589 Používáte mnohem více svalů na schodech než normální běh. 462 01:06:49,672 --> 01:06:55,595 -Je to zjevně opravdu účinné při hubnutí. -Musíte se také starat o rovnováhu. 463 01:06:55,678 --> 01:07:01,150 Je tolik způsobů, jak cvičit. 464 01:07:01,751 --> 01:07:04,754 jdu další. 465 01:07:05,421 --> 01:07:08,758 Statečná dívka. 466 01:07:13,629 --> 01:07:16,629 Připravte se, začněte! 467 01:07:29,645 --> 01:07:33,700 Tak rychle! Páni! 468 01:07:33,783 --> 01:07:38,521 -Udělal jsi to. -To bylo hrozné. 469 01:07:39,255 --> 01:07:44,377 -Pan. Uk eda tam byl. -Opravdu? 470 01:07:44,460 --> 01:07:50,583 -Překvapil mě. -Ach, protože jsi utíkal. - Viděl jsi ho taky? 471 01:07:50,666 --> 01:07:55,588 Během běhu jsem si toho opravdu nevšiml. 472 01:07:55,671 --> 01:08:03,479 -Načasujte ji. -Oh, jdeš? Dobře, začněte! 473 01:08:04,880 --> 01:08:07,880 Fuj! 474 01:08:23,499 --> 01:08:28,021 Jsem zpět! 475 01:08:28,104 --> 01:08:31,557 -Jsi v pořádku? -Jo. 476 01:08:31,640 --> 01:08:36,229 Myslím, že jsem v pořádku. Promiň já nemohl jsem se k vám přidat. 477 01:08:36,312 --> 01:08:41,901 -Už je to lepší? -Jo, teď to bolí míň. Myslím, že se to stalo, protože jsem začal hned utíkat. 478 01:08:41,984 --> 01:08:46,789 -Měl byste navštívit ošetřovnu pro každý případ. -Myslíš? 479 01:08:47,123 --> 01:08:51,393 Lepší bezpečí než litovat. -Jo. 480 01:08:52,595 --> 01:08:57,333 Byl bych opravdu naštvaný, kdybych se nemohl zúčastnit na sportovním festivalu kvůli tomu. 481 01:09:00,402 --> 01:09:05,274 -Také bychom měli být opatrní. -Jo. 482 01:09:05,741 --> 01:09:13,866 -Takže toho zase moc nemůžeme udělat. -Je tu ještě sestra? 483 01:09:13,949 --> 01:09:18,287 -Neodešla? -Ona? 484 01:09:18,888 --> 01:09:24,544 -Myslím, že jsem ji viděl dříve. -Opravdu? 485 01:09:24,627 --> 01:09:27,627 Nejsem si jistý, jestli je ještě tady. 486 01:09:27,763 --> 01:09:31,217 -Po tom se pojďme podívat. -Jasně. 487 01:09:31,300 --> 01:09:34,554 Neboj, asi to nic není. 488 01:09:34,637 --> 01:09:39,759 -Ale moc to bolí. Mám strach. To se už dlouho nestalo. -Tak moc to bolí? 489 01:09:39,842 --> 01:09:43,245 To není dobré. 490 01:09:44,980 --> 01:09:49,035 Teď se opravdu bojím. 491 01:09:49,118 --> 01:09:54,990 -Příští týden se musíme zúčastnit závodu. -Vy všichni byste měli být také opatrní. 492 01:10:00,262 --> 01:10:02,915 Jestli skončím, to nechám na vás že se nemohou zúčastnit. 493 01:10:02,998 --> 01:10:07,269 -To neříkej. -Bude to v pořádku. 494 01:10:08,737 --> 01:10:11,737 Skončeme rychle a jdi už na ošetřovnu. 495 01:10:12,675 --> 01:10:17,413 -Ano, prosím. -Pomůžu ti chodit. 496 01:10:25,487 --> 01:10:27,607 Pěkná forma. 497 01:10:27,690 --> 01:10:31,894 chci umět brzy cvičit venku. 498 01:10:33,629 --> 01:10:37,016 -Načasujte mi, prosím. - Rozumím. 499 01:10:37,099 --> 01:10:41,437 Připraveni? Start! 500 01:10:46,446 --> 01:10:49,446 Au. 501 01:10:55,251 --> 01:10:58,320 Oh, to bylo rychlé. 502 01:10:59,455 --> 01:11:02,858 Zlepšuje se. 503 01:11:09,598 --> 01:11:13,068 -Pálí mě nohy. -Stejný. 504 01:11:13,869 --> 01:11:17,206 Jaké je anglické slovo? Sportovec? 505 01:11:18,207 --> 01:11:24,330 -Ano, je to sportovec. -Mám se snažit být jedním? 506 01:11:24,413 --> 01:11:28,884 -To myslíš vážně? -Ne, nejsem stvořený k tomu být jedním. 507 01:11:30,152 --> 01:11:33,152 Buďte opatrní na schodech. 508 01:11:35,557 --> 01:11:39,946 -Sezení na podlaze není dobré pro vaše svaly. -Opravdu? 509 01:11:40,029 --> 01:11:46,152 - Hej, slyšel jsi to? - Cože? -Zjevně sezení je pro vaše svaly opravdu špatné. - Je to tak? 510 01:11:46,235 --> 01:11:50,022 -Taky si můžeš poškodit nervy. -Zní to děsivě. 511 01:11:50,105 --> 01:11:56,495 -Opravdu ano. -Děsivé věci. 512 01:11:56,578 --> 01:12:00,299 -Neexistuje způsob, jak se tomu vyhnout? -Jen se uklidněte. 513 01:12:00,382 --> 01:12:05,304 -Podlaha je nakonec opravdu tvrdá. -To zní špatně! 514 01:12:05,387 --> 01:12:08,774 Náš dům je pokrytý kobercem. 515 01:12:08,857 --> 01:12:14,513 Můžu lenošit, kde chci. 516 01:12:14,596 --> 01:12:20,052 Je to skvělé zejména v zimě. 517 01:12:20,135 --> 01:12:26,993 -To zní hezky. -Ale v této sezóně je příliš horko. 518 01:12:27,076 --> 01:12:33,599 -Říkám vám, že jsou opravdu milí. -To zní útulně. 519 01:12:33,682 --> 01:12:37,136 - Každý pokoj je stejný? -Jo. 520 01:12:37,219 --> 01:12:43,476 Vítejte zpět! 521 01:12:43,559 --> 01:12:47,830 -Jsi v pořádku? -Bez dechu. 522 01:12:52,301 --> 01:12:55,021 -Hodně jsi běhal. -Jo. 523 01:12:55,104 --> 01:12:59,375 Bylo to tak těžké? 524 01:13:00,909 --> 01:13:06,966 -Šel jsem až k bráně. -Páni. Jak se od prezidenta klubu očekávalo. 525 01:13:07,049 --> 01:13:09,902 -Jak se teď cítíš? -Dobrý. 526 01:13:09,985 --> 01:13:14,573 -Již? -Jo, taky přemýšlím, že se k vám přidám. 527 01:13:14,656 --> 01:13:19,779 -Můžeš se hýbat? jsi si jistý? -Jsem dobrý, jsem dobrý. 528 01:13:19,862 --> 01:13:25,918 Nechci tahat všichni dolů kvůli mně. 529 01:13:26,001 --> 01:13:31,390 Aww, je v pořádku, když si nejdřív trochu odpočineš. 530 01:13:31,473 --> 01:13:34,593 -Pojďme nejdřív na ošetřovnu. -Dobře. 531 01:13:34,676 --> 01:13:41,067 -Není stabilní na nohou. -Ano, vypadá to bolestivě. 532 01:13:41,150 --> 01:13:44,470 Asi se nemůžu vyhnout ošetřovně. 533 01:13:44,553 --> 01:13:50,009 Nebojte se. Vaše zdraví je nejdůležitější. 534 01:13:50,092 --> 01:13:56,432 -Pomalu. -Najdi mě, schovávám se. 535 01:14:22,658 --> 01:14:28,948 Vlastně jsme to zvládli. -Díky nebesům. 536 01:14:29,031 --> 01:14:35,857 -Bylo by hrozné, kdyby nám ujel vlak. -Jo. 537 01:14:36,538 --> 01:14:42,163 -Test trval tak dlouho. - Stalo se. 538 01:14:42,246 --> 01:14:48,113 Chci teď něco sníst. 539 01:14:48,826 --> 01:14:54,373 Celý tento test byl stresující. 540 01:14:54,796 --> 01:15:02,562 -Při přípravě skoro zapomenete jíst. -Já taky. 541 01:15:03,666 --> 01:15:07,904 -Teď mám opravdu hlad. -Já taky! - Vezmeme něco později. 542 01:15:07,987 --> 01:15:11,852 -Co takhle trochu ramen? -To se mi líbí. 543 01:15:11,935 --> 01:15:18,917 -Mohl by se ale dostat na naši uniformu. -Vlastně se toho také obávám. 544 01:15:19,000 --> 01:15:21,877 Pak můžeme myslet na jiné věci. 545 01:15:21,960 --> 01:15:28,663 -Je na škodu špinit si uniformu. -To ano. Příště přinesu převlečení. 546 01:15:28,746 --> 01:15:34,847 Něco trochu chladnějšího nosit by bylo hezké. 547 01:15:34,930 --> 01:15:42,070 Nebydlí náš učitel poblíž nás? -Můžeme jít do jiného bloku. - Dang, to je chytré! 548 01:15:43,539 --> 01:15:49,662 Sejdeme se na nádraží. 549 01:15:49,745 --> 01:15:52,998 -Tak se rozhodni na místě. -Ano, ano. 550 01:15:53,081 --> 01:15:57,419 -Rodinná restaurace by měla být fajn, ne? -Rodinná restaurace? 551 01:15:58,086 --> 01:16:04,159 -Kam chceš jít? -Jakékoli místo, které je trochu daleko od školy. 552 01:16:04,980 --> 01:16:10,650 -Nechci, aby nás někdo viděl. -Jo, bylo by špatné, kdyby nás viděl učitel. 553 01:16:10,733 --> 01:16:12,913 Je to tak pravděpodobné? 554 01:16:12,996 --> 01:16:19,729 Všichni naši senioři se vždycky sejdou na vzdálených místech, když se potloukají. 555 01:16:19,812 --> 01:16:24,097 -Slyšel jsem, že je učitel jednou chytil v sousedství. -Ach, tak se to stalo. 556 01:16:24,180 --> 01:16:28,288 -Byli také potrestáni. -Ve skutečnosti moc nevyčníváme. 557 01:16:28,371 --> 01:16:32,905 -Je to proto, že naše sukně je tak dlouhá? -Líbí se mi to. 558 01:16:32,988 --> 01:16:38,235 -Už přemýšlím o menu. -Pěkný! Určitě bychom měli jít. 559 01:16:38,318 --> 01:16:45,818 Jen při pomyšlení na to mám hlad. 560 01:16:45,901 --> 01:16:49,389 -Nechovej se, jako bys nebyl stejný. -Jo. 561 01:16:49,472 --> 01:16:54,107 -Jak jsi dopadl dnes na testu? -Nevedl jsem tak dobře. 562 01:16:54,610 --> 01:17:02,134 -Nemohu se pořádně soustředit, když se učitel dívá přímo na mě. -Ach jo, ty sedíš vepředu. - Tlak je příliš velký. 563 01:17:02,217 --> 01:17:07,756 Myslíte si, že dokážete zajistit 80 bodů? -Ne, nemožné. 564 01:17:08,690 --> 01:17:16,482 -Chci něco sníst. -A co dušená buchta? - Oh, to je dobré. Je přece zima. 565 01:17:16,565 --> 01:17:23,956 -Musíš mít čerstvé housky v páře. Tak rychle se rozmočí. - Chutnají lépe čerstvé. 566 01:17:24,039 --> 01:17:28,777 -Jakou příchuť máš rád? -Ty sladké nebo maso. 567 01:17:29,378 --> 01:17:34,300 -Ty taky? -Musí to být maso nebo sladkosti. 568 01:17:34,383 --> 01:17:41,440 -Ty prémiové jsou opravdu dobré v masových příchutích, že? -Aha, ty nové? 569 01:17:41,523 --> 01:17:49,315 -Jo. Jsou tak dobří. -Mám rád i ty s kari příchutí. - Oh, takové rozmanité chutě. 570 01:17:49,398 --> 01:17:55,654 -Ty jsou ale opravdu dobré. - Jsou. 571 01:17:55,737 --> 01:18:00,609 Chci teď něco sníst. 572 01:18:01,410 --> 01:18:05,881 -To nejíš moc často. -Jo. - Teď mám hlad. 573 01:18:06,682 --> 01:18:12,154 -Ach člověče, myslím, že mám kručivý žaludek. -Myslím, že jsem to právě slyšel. - Opravdu? 574 01:18:12,554 --> 01:18:16,742 Už se těším, až nějaké budu mít. 575 01:18:16,825 --> 01:18:20,679 -Máš rád smažené kuře, že? -Já ano! Miluju to! 576 01:18:20,762 --> 01:18:27,152 - Nedávno jsem toho měl hodně. -Ježiši, přestaň. 577 01:18:27,235 --> 01:18:32,424 Bylo to tak dobré. Mohl jsem jíst víc. 578 01:18:32,507 --> 01:18:37,963 -V obchodě? - Ano. -Který obchod prodává nejlepší smažené kuře? 579 01:18:38,046 --> 01:18:42,768 Je toho opravdu hodně. 580 01:18:42,851 --> 01:18:46,572 -A co ten pan Fry? -Huh? Ten nový? 581 01:18:46,655 --> 01:18:52,111 -Zkoušel jsem to, zkusil jsem to. - Který? -Mají hromadu mnoha různých příchutí. 582 01:18:52,194 --> 01:18:58,717 -Můžete si vybrat libovolnou omáčku, kterou chcete. -Jo. Bylo to dobré. 583 01:18:58,800 --> 01:19:06,859 -Mají hodně omáček? -Jo, dokonce i s příchutí kari. 584 01:19:06,942 --> 01:19:11,947 Dovolte, abych si vzpomněl. Oni měli příchuť kari... příchuť teriyaki... 585 01:19:13,682 --> 01:19:18,937 - skořice. Skořice? -Jo. 586 01:19:19,020 --> 01:19:22,141 -Není to sladké? -To je. 587 01:19:22,224 --> 01:19:28,747 -Wow... - Ale je to vlastně vynikající. -Můžeš si obléct, co chceš, ne? - Můžeš. 588 01:19:28,830 --> 01:19:33,152 To zní hezky. - Byla tam sýrová příchuť? - Bylo! 589 01:19:33,235 --> 01:19:40,959 -Kari a sýr se hodí opravdu dobře, víš? -Vsadím se. To by bylo tak chutné. 590 01:19:41,042 --> 01:19:45,847 Chci to zkusit! Chci jít! Chci jíst! 591 01:19:46,782 --> 01:19:53,639 -Pojďme, pojďme. -Jsem na to. - To zní hezky. 592 01:19:53,722 --> 01:19:57,443 -Z téhle řeči mám hlad. -To samé tady. 593 01:19:57,526 --> 01:20:01,797 -To místo je vlastně taky docela levné. -Opravdu? 594 01:20:03,198 --> 01:20:07,853 -Levné obchody jsou pěkné. -Souhlasím. 595 01:20:07,936 --> 01:20:11,590 Není to tak, že by vám chyběly peníze. 596 01:20:11,673 --> 01:20:15,544 Pořád je důležité to zachránit, víš? 597 01:20:16,611 --> 01:20:19,611 Levné a chutné, to je nejlepší. 598 01:20:20,415 --> 01:20:27,556 -Počkej, proč tam sedíš? -Huh? To nic není. 599 01:20:28,623 --> 01:20:32,961 -Už chci jíst. -Znáte nějaké smažené kuře? 600 01:20:33,762 --> 01:20:40,753 Ten, který znám, ti nabízí různé druhy koření jako doplňky. 601 01:20:40,836 --> 01:20:46,558 -Páni. - Je to opravdu zajímavé. Chceš tam jít? -Dnes? Absolutně! - Jsem tam. 602 01:20:46,641 --> 01:20:52,831 -V dnešní době je takových obchodů hodně, že? -Jsou opravdu populární. 603 01:20:52,914 --> 01:20:58,036 Čím víc mluvíme, tím víc po tom toužím. Chci jít hned teď. -Chápu tě. 604 01:20:58,119 --> 01:21:02,040 Jen jsem si vzpomněl ještě na jednu věc, tapioku! 605 01:21:02,123 --> 01:21:09,715 -Ó! - Není to v dnešní době opravdu populární? -Jo, vidím, že to všichni pijí. 606 01:21:09,798 --> 01:21:12,851 -Zkoušel jsi to někdy? -Jo, přichází v mnoha příchutích, víš? 607 01:21:12,934 --> 01:21:18,791 -Pojďme také navštívit obchod s tapiokou. -Jo! - Nechte mě hledat online. 608 01:21:18,874 --> 01:21:25,213 -To je dobrý nápad. Dej mi chvilku. -Díky. 609 01:21:25,947 --> 01:21:28,934 Tak nejdřív smažené kuře? 610 01:21:29,017 --> 01:21:33,539 -Už známe obchody se smaženým kuřetem. -Jo, já taky. 611 01:21:33,622 --> 01:21:39,812 -Plánujeme po tom tapioku? -Jo. - Chceš si zaběhat? 612 01:21:39,895 --> 01:21:46,285 -Vše za jeden den? - Taková má být střední škola. -Prožíváme mládí. 613 01:21:46,368 --> 01:21:49,864 Tapioka a smažené kuře. -Také dušené buchty. 614 01:21:49,947 --> 01:21:53,893 -To taky? Vše za jeden den. -Přesně. 615 01:21:53,976 --> 01:21:59,282 -Mám hlad, mám pocit, že můžu jíst cokoliv. - Pravda, mám pocit, že můžu hodně jíst. 616 01:21:59,365 --> 01:22:05,037 -Co si myslíš o ramenu? -Jo, miluji ramen. - Jsem nadšený. 617 01:22:05,120 --> 01:22:08,774 Bojím se o získání tlustá, ale opravdu chci jít. 618 01:22:08,857 --> 01:22:11,977 Všichni jsme teď v náladě. 619 01:22:12,060 --> 01:22:18,450 -Mělo by to být v pořádku, když se hodně hýbeme. -Chceš běhat? 620 01:22:18,533 --> 01:22:22,588 -Musím tvrdě pracovat. -Zhubnout není snadné. 621 01:22:22,671 --> 01:22:25,671 Jaký máš rád ramen? 622 01:22:27,075 --> 01:22:32,598 -Vždycky chodím na shoyu ramen. - Chápu. 623 01:22:32,681 --> 01:22:38,270 -Mám rád tonkotsu ramen. -Ach, to je taky dobré. - A co ty? 624 01:22:38,353 --> 01:22:43,809 Chodím s čímkoli, ale opravdu jsem v těchto dnech závislý na shio ramen. 625 01:22:43,892 --> 01:22:49,481 To je dobře. -Jo, opravdu lehké a chutné. 626 01:22:49,564 --> 01:22:57,289 -Ve skutečnosti neznám mnoho dobrých obchodů, které prodávají shio ramen. -Opravdu? Vezmu tě tam. 627 01:22:57,372 --> 01:22:57,756 -Znáš spoustu dobrých míst. -Koneckonců miluji jídlo. 628 01:22:57,839 --> 01:23:03,629 -Sníš tolik, ale jsi opravdu štíhlý. -Zajímalo by mě proč. Taky mám pořád hlad. 629 01:23:03,712 --> 01:23:08,901 Vždy hladový? Cítím se jako jsme v jiné lize. 630 01:23:08,984 --> 01:23:11,904 Dejte mi medaili. -Zasloužíš si jeden. 631 01:23:11,987 --> 01:23:17,510 -Našel jsem obchod s tapiokou s opravdu dobrými recenzemi. -Opravdu? 632 01:23:17,593 --> 01:23:23,782 -Vypadá to docela blízko k obchodu se smaženými kuřaty, o kterém jsme mluvili dříve. -Ach, pojďme o tom rozhodnout! 633 01:23:23,865 --> 01:23:31,590 -Takže můžeme navštívit obě místa za jediný den. -Jo, jsou hned vedle sebe. 634 01:23:31,673 --> 01:23:39,598 -Doufám, že mají hodně příchutí. -Mají, obecně řečeno. 635 01:23:39,681 --> 01:23:43,535 -Chci se ujistit, že je to chutné. -Jo. 636 01:23:43,618 --> 01:23:47,956 -Právě teď mám super hlad. -Já taky. 637 01:23:54,736 --> 01:24:01,019 -Bydlíme tak daleko od školy. -Někteří ani nemusí jet vlakem. Jak nespravedlivé. 638 01:24:01,102 --> 01:24:04,973 Každé ráno musím spěchat. 639 01:24:06,107 --> 01:24:14,182 -Chodím skoro každý den pozdě. Dobrý spánek je důležitý. -To je. 640 01:24:15,250 --> 01:24:19,705 -Teď se vlastně cítím ospalý. -Myslím, že jsem to zapomněl. - Cože? 641 01:24:19,788 --> 01:24:25,126 Nemůžu najít své pero... Aha, našel jsem to! 642 01:24:26,995 --> 01:24:30,115 V těchto dnech velmi často zapomínám své věci. 643 01:24:30,198 --> 01:24:35,988 -To je nové. -Nikdy si nepamatuji, kam jsem si dal své věci. 644 01:24:36,071 --> 01:24:41,660 -Dokonce i moje školní učebnice. -Bylo by špatné, kdybyste je ztratil. 645 01:24:41,743 --> 01:24:47,282 -Panikařím, kdykoli na něco zapomenu. -Já bych taky. - Ale tehdy taky všechno najdu. 646 01:24:49,785 --> 01:24:54,606 -Zapomněl jsi dnes na něco? -Nech mě zkontrolovat. 647 01:24:54,689 --> 01:24:58,560 -Á, můj telefon je tady. -Díky bohu. 648 01:24:59,694 --> 01:25:05,300 -Není snadné najít mobily, když mě ztratíte. -Věrný. 649 01:25:05,500 --> 01:25:11,556 Tak jsme se na něčem dohodli ještě? Tapioka a smažené kuře, že? 650 01:25:11,639 --> 01:25:16,262 -Co chceš jako první? -Smažené kuře, že? 651 01:25:16,345 --> 01:25:20,098 Jo, nejdřív smažené věci, pak dezert. 652 01:25:20,181 --> 01:25:25,571 -A po dezertu... -Něco jiného? 653 01:25:25,654 --> 01:25:30,409 Po jídle mám zase chuť na něco slaného sladkosti. Můžeme si dát pár buchet. 654 01:25:30,492 --> 01:25:34,385 -Ach, takhle. -Můžeme s tím skončit. 655 01:25:34,468 --> 01:25:39,080 -Pořád přidáváme věci. -Jo, taky jsem zapomněl. 656 01:25:40,841 --> 01:25:43,841 1, 2... 657 01:25:44,039 --> 01:25:48,612 Dokonce jsem během vyučování jedl. 658 01:25:48,695 --> 01:25:55,133 -Já vím. -Počkej, vážně? Byl jsem odhalen. 659 01:25:55,216 --> 01:25:59,604 Dokonce jsem se snažil vypadat zaneprázdněně neustále používám svou gumu. 660 01:25:59,687 --> 01:26:06,344 -Jak sis všiml? -Viděl jsem tě, když jsem vstal, abych vybral něco, co jsem upustil. 661 01:26:06,427 --> 01:26:12,017 -Myslím, že tehdy nemělo smysl se schovávat. -Neboj, vypadal jsi roztomile. 662 01:26:12,100 --> 01:26:15,236 -Teď jsem trochu smutný. -To je na tobě také roztomilé. 663 01:26:16,304 --> 01:26:21,893 Dnešní fyzický test mě znervóznil. 664 01:26:21,976 --> 01:26:27,248 -Taky jsem kvůli tomu moc nejedl. -Já taky. Možná proto máme hlad? 665 01:26:27,688 --> 01:26:30,688 Teď je konec. 666 01:26:31,786 --> 01:26:36,108 Moje výška se vůbec nezměnila. 667 01:26:36,191 --> 01:26:42,114 -Moje váha byla o něco vyšší, takže jsem se bál, že ztloustnu. -Přibral jsi? - Jen trochu. 668 01:26:42,197 --> 01:26:49,254 Měl jsem prázdný žaludek taky od rána. 669 01:26:49,337 --> 01:26:57,087 -Nemělo to smysl. - Pojďme dnes všichni ven. -Jo, chci se po tom půstu pořádně najíst. 670 01:26:57,170 --> 01:27:04,219 -Začněme od zítřka držet dietu. -To je pravda. Od zítřka. 671 01:27:06,754 --> 01:27:12,293 Přemýšlím, jestli mám začít běhat. 672 01:27:12,538 --> 01:27:17,632 -Myslíš, že máš výdrž? -To je v pohodě. Uděláme to všichni. - Já taky? 673 01:27:21,102 --> 01:27:26,825 -Měli bychom tu a tam cvičit. -Co takhle běžet ze školy na nádraží? 674 01:27:26,908 --> 01:27:30,762 Od školy ke stanici, je to dlouhé vzdálenost. Umíš tolik běhat? 675 01:27:30,845 --> 01:27:37,569 -Chci říct, že po nastoupení do vlaku není žádná jiná šance. -Věrný. 676 01:27:37,652 --> 01:27:45,244 -Jediné, na co ve vlaku myslím, je jíst ramen a další jídlo. -To nemá smysl. 677 01:27:45,327 --> 01:27:49,348 -Podívejte se na to, nevypadá to lahodně? -Páni! To ano! 678 01:27:49,431 --> 01:27:55,275 -Proč jsi mi musel něco takového ukazovat? -Chceš jít sem? - Já ano! 679 01:27:56,271 --> 01:28:01,927 -Přál bych si, abych mohl mít nějaké hned teď. -Jíst ve vlaku je trochu trapné. 680 01:28:02,010 --> 01:28:06,614 -Pochybuji, že to lidi moc zajímá, ale ty se hodně třeseš. -Jo, je to opravdu roztřesené. 681 01:28:07,081 --> 01:28:13,672 -Postarej se o to, kdyby někdo přišel. -Proč? A co je s tou pózou? - Teď sis všiml? 682 01:28:13,755 --> 01:28:17,091 -Jsi nebezpečný. -Raději bych se takhle neviděl. 683 01:28:17,625 --> 01:28:22,080 -Prostě to vzdej. -Nebudeš mě krýt? 684 01:28:22,163 --> 01:28:28,503 -Nemůžeš přestat? -Je mi to takhle pohodlné. 685 01:28:29,103 --> 01:28:34,442 -Nechám to na vás. -Postarám se o ně. - Koneckonců je to trapné. 686 01:28:36,644 --> 01:28:40,181 Máte na mysli nějaké jiné místo? 687 01:28:43,318 --> 01:28:48,723 Hodně jsem toho zkoušel kari v těchto dnech a.. 688 01:28:49,457 --> 01:28:55,313 -Jsem opravdu závislý na této jedné chuti. -Který? 689 01:28:55,396 --> 01:28:59,651 -Myslím, že se tomu říká být suché kari. -Ach jo, poslední dobou je to populární. 690 01:28:59,734 --> 01:29:05,724 Ten, který jsem jedl, bylo obyčejné suché kari navrch nastrouhaný sýr. 691 01:29:05,807 --> 01:29:09,194 To zní rozhodně lahodně. 692 01:29:09,277 --> 01:29:15,667 - Nakonec jsem požádal o vteřiny. -Wow, jen když na to pomyslím, sbíhají se mi sliny. 693 01:29:15,750 --> 01:29:23,691 -Chci tam taky, ale dnes to nejde. -Na jeden den je toho hodně k jídlu. - Jo, je to trochu moc. 694 01:29:28,696 --> 01:29:34,502 -Tolik míst k návštěvě. -Nemají konce. 695 01:29:36,704 --> 01:29:42,910 Je tu opravdu slavné kari obchod s názvem Sladký zub max. 696 01:29:43,911 --> 01:29:47,315 - Maximálně pro sladké? -Jo. 697 01:29:48,116 --> 01:29:51,386 -Jak sladké jsou jejich věci? -Právo? 698 01:29:52,186 --> 01:29:58,643 Jejich kari s medovou příchutí je tak dobré. Med v něm opravdu ucítíte. 699 01:29:58,726 --> 01:30:05,850 Pak jezte obyčejný med. Je tam přimícháno i trochu koření. 700 01:30:05,933 --> 01:30:13,058 -To zní divně. -Jo, ale říkám ti to. Bylo to opravdu dobré. 701 01:30:13,141 --> 01:30:19,998 -Podávají to s rýží? -Vlastně ano. - To zní špatně. 702 01:30:20,081 --> 01:30:24,669 -Ne, je to opravdu dobré. -Nejsem si tím příliš jistý. 703 01:30:24,752 --> 01:30:29,808 - Kari s příchutí medu, co. -Jo, je to sladší než cokoli, co jsi kdy ochutnal. 704 01:30:29,891 --> 01:30:32,960 Chci to zkusit jen jednou. 705 01:30:33,828 --> 01:30:37,965 -Přijdete hledat další. -Teď opravdu. 706 01:30:40,768 --> 01:30:43,621 Je to opravdu dobré. 707 01:30:43,704 --> 01:30:47,975 -Kolik kari normálně jíte? - Kari... 708 01:30:48,910 --> 01:30:55,917 -Třikrát za měsíc. -To je docela časté. - Nevím. 709 01:31:06,194 --> 01:31:11,666 -Máte všichni rádi kari? -Já ano. - Chápu. 710 01:31:13,601 --> 01:31:21,526 Ten můj mám rád opravdu pikantní. Co je? ta značka kari roux se jmenuje... 711 01:31:21,609 --> 01:31:26,932 -Myslím, že vím. -Ten s logem démona. - Démon? 712 01:31:27,015 --> 01:31:33,360 -Zapletl jsem se do toho hned napoprvé, když jsem to zkusil. -Opravdu? 713 01:31:33,672 --> 01:31:37,158 -Myslíš, že to můžu zkusit? -Nemožné. 714 01:31:37,425 --> 01:31:43,481 Jednou jsem byl v tomto obchodě s rameny, kde jsi ty můžete vyzvat k dokončení obrovské mísy. 715 01:31:43,564 --> 01:31:47,819 -Páni! -Už je to tak dlouho. 716 01:31:47,902 --> 01:31:53,091 Zkoušel jsi to s kamarádem? -To není dovoleno. 717 01:31:53,174 --> 01:32:00,181 Nenechají tě s nikým jíst jinak. Výzvu musíte zvládnout sami. 718 01:32:01,048 --> 01:32:04,048 Ale sám to opravdu nejde. 719 01:32:04,585 --> 01:32:09,724 -Je to také velmi pikantní. -Ty extrémně pikantní jsem už zkoušel. 720 01:32:12,994 --> 01:32:19,984 -Jsou tak pikantní. -Ty, které vypadají červeně? - Ano, ty! 721 01:32:20,067 --> 01:32:25,473 Dají vám také něco navíc balíček, aby to bylo ještě pikantnější. 722 01:32:26,741 --> 01:32:32,931 Jeden z mých přátel to celé vložil dovnitř a jen to usrkl. -To je neuvěřitelné. 723 01:32:33,014 --> 01:32:38,403 -Neměl bys opravdu chlastat něco tak pikantního, že? -Ne, to je určitě špatné. 724 01:32:38,486 --> 01:32:42,674 Pokud to uděláte, koření vás zasáhne mnohem tvrději. -Při nádechu to jde do nosu. 725 01:32:42,757 --> 01:32:46,878 Pak už prostě nemůžete pokračovat v jídle. 726 01:32:46,961 --> 01:32:51,416 Vsadím se, že to zůstane štípání rtů po. 727 01:32:51,499 --> 01:32:57,572 Jo, myslím, že ne ústa to zvládnou. 728 01:32:57,905 --> 01:33:02,243 Musíte však jíst rychle. 729 01:33:05,313 --> 01:33:08,967 Je to bolestivé. 730 01:33:09,050 --> 01:33:13,104 Pamatujete si na tu chilli omáčku, kterou jsme jednou vyzkoušeli? 731 01:33:13,187 --> 01:33:19,927 -Vzpomínám si. -To bylo peklo - Tak pikantní. 732 01:33:22,863 --> 01:33:30,071 -Mám to příště přinést? -Do školy? To je nebezpečné. 733 01:33:30,538 --> 01:33:35,209 Skvěle se hodí ke smaženému kuřecímu masu. 734 01:33:37,945 --> 01:33:42,200 Chci teď sníst všechno. 735 01:33:42,283 --> 01:33:48,673 Trochu to vonělo, ačkoli. co to bylo? 736 01:33:48,756 --> 01:33:56,881 -Já vím, taky tě bolí oči, když toho sníš moc. -V žádném případě. 737 01:33:56,964 --> 01:34:01,553 To je špatné. Představte si, že vy vlastně dostat to do očí. 738 01:34:01,636 --> 01:34:06,107 -To si ani nechci představovat. -Fuj, budu se tahat za vlasy! 739 01:34:07,041 --> 01:34:12,697 -Jaké je nejvíce smradlavé jídlo na světě? -Musí to být nějaký druh ryby, že? 740 01:34:12,780 --> 01:34:19,904 Myslím, že jsem o tom slyšel prodávají to Akitu. 741 01:34:19,987 --> 01:34:24,258 Co je podle vás úžasnější mezi tím a ramenem? 742 01:34:25,326 --> 01:34:32,050 Myslím, že to ještě zvládneš páchnoucí jídlo, ale pokud je příliš kořeněné.. 743 01:34:32,133 --> 01:34:36,321 -Nedá se nic dělat. -Mám hodně pochybností. 744 01:34:36,404 --> 01:34:41,926 -Chci říct, že můžeš zavřít nos a sníst něco, co voní. -Myslíš to prostě spolknout? - Ano. 745 01:34:42,009 --> 01:34:49,334 -Asi je to pravda. -Kořeněné jídlo na druhé straně je prostě bolestivé. Začneš plakat, bude to hořet. 746 01:34:49,417 --> 01:34:55,289 -Budeš chtít vodu. -Zní to hrozně. 747 01:34:56,624 --> 01:34:59,894 Radši tím vším neprocházím. 748 01:35:00,628 --> 01:35:05,766 -Je úžasné, jak lidé dokážou takové věci jíst. -Opravdu je. 749 01:35:09,303 --> 01:35:15,093 Taky jíš hodně věcí, že? 750 01:35:15,176 --> 01:35:20,164 Je úžasné, jak jsi stále se daří zůstat fit. 751 01:35:20,247 --> 01:35:23,901 -Ani se moc nehýbeš. -Někdy běhám na lačný žaludek. 752 01:35:23,984 --> 01:35:28,122 -Co? Opravdu? -Tajně. - Proč tajně? 753 01:35:28,789 --> 01:35:33,177 - Opravdu? - Já ano. -Máš se tam dobře? - Jsem v pohodě. 754 01:35:33,260 --> 01:35:37,248 -Není to nebezpečné? -Možná. 755 01:35:37,331 --> 01:35:40,868 -Děláš to sám? -Ano. 756 01:35:42,002 --> 01:35:47,592 -Nicméně nejsem dobrý ve cvičení. -Kolik umíš běhat? 757 01:35:47,675 --> 01:35:52,330 Asi 2 kilometry najednou. 758 01:35:52,413 --> 01:35:56,000 -2 kilometry? To je docela dobré. -Myslíš? 759 01:35:56,083 --> 01:36:01,339 2 kilometry... No a po tom mě začnou pálit nohy. -Po příliš mnoho běhání? - Ano. 760 01:36:01,422 --> 01:36:05,610 -Je tu bod, kdy se pálení začíná cítit dobře. -Vlastně se divím, že dokážeš ujet 2 kilometry. 761 01:36:05,693 --> 01:36:09,280 -Opravdu? -Nikdy nebudu moct tolik běhat. 762 01:36:09,363 --> 01:36:14,352 -Myslím, že 1 kilometr bude můj absolutní limit. -Jen 1? 763 01:36:14,435 --> 01:36:20,425 -Myslím, že po 100 metrech omdlím. -To zní jako ty. 764 01:36:20,508 --> 01:36:23,844 Jsem unavený. 765 01:36:25,179 --> 01:36:30,584 Opravdu nemůžeme utíkat tolik v každodenním životě. 766 01:36:32,853 --> 01:36:39,994 -Našel jsem jiný dobrý obchod. -Nacházíš je tak rychle. - Vážně tu začínám spát. 767 01:36:44,198 --> 01:36:48,602 Spánek po jídle dobré jídlo je nejlepší. 768 01:36:48,936 --> 01:36:52,056 Jo, dělá ti to radost. 769 01:36:52,139 --> 01:36:57,862 To je pravda. Cítím se nejšťastnější, když něco sním dobré jídlo a poté se dobře vyspat. 770 01:36:57,945 --> 01:37:01,282 To jsem prostě já každý den. 771 01:37:01,655 --> 01:37:08,137 -To zní tak hezky. -Právo? Chcete v tom pokračovat. 772 01:37:11,025 --> 01:37:17,949 Víte, moc jsem to nestudoval dní, takže mě z testu pořádně bolela hlava. 773 01:37:18,032 --> 01:37:22,220 Vytáhl jsem celonoční, abych se na to připravil. 774 01:37:22,303 --> 01:37:26,841 -To je působivé. Jen na zkoušku? -Ale myslím, že na tom nezáleželo. 775 01:37:27,842 --> 01:37:33,297 Dopadl jsi špatně v testu? 776 01:37:33,380 --> 01:37:36,380 vůbec ne. 777 01:37:36,517 --> 01:37:42,256 -Po prvních 15 minutách jsem začal podřimovat. -Opravdu? 778 01:37:42,990 --> 01:37:49,463 Obvykle jsem opravdu unavený hned poté, co dokončím test. 779 01:37:51,332 --> 01:37:54,585 -Hej, ty spíš. -Nejsem! 780 01:37:54,668 --> 01:37:58,656 -Vůbec nespím! - Jsi si jistý? - Jsem vzhůru. 781 01:37:58,739 --> 01:38:02,743 -Tvůj hlas je celý roztřesený. -Nejsem ospalý. 782 01:38:03,477 --> 01:38:07,948 -Zase si zdřímne. -Jo, je opravdu ospalá. 783 01:38:53,394 --> 01:38:56,997 co? Spali jste oba? 784 01:38:57,865 --> 01:39:00,865 Jsem vzhůru, neboj. 785 01:39:02,269 --> 01:39:05,472 Cítím se osamělý. 786 01:52:37,550 --> 01:52:41,071 -Vstal jsi? -Jo. 787 01:52:41,154 --> 01:52:45,558 Ještě je nějaký čas. 788 01:52:48,828 --> 01:52:52,632 Promiň, vzbudil jsem tě? 789 01:52:52,966 --> 01:52:57,754 -Podívej se na ni. -Dobré ráno. - Dobré ráno. 790 01:52:57,837 --> 01:53:02,442 -Jak dlouho jsem spal? -Byl jsi chvíli mimo. - Opravdu? Omlouvám se za to. 791 01:53:09,582 --> 01:53:15,722 -Už jsme skoro tam. -Jo.- Opravdu jsem hodně spal. 792 01:53:16,456 --> 01:53:20,660 Je to tak únavné. 793 01:53:21,261 --> 01:53:26,065 -Tak nepříjemné. -Jo, bydlíme opravdu daleko. 794 01:53:28,935 --> 01:53:30,654 Jsme tady! 795 01:53:30,737 --> 01:53:32,656 Konečně! Jdeme. 796 01:53:32,739 --> 01:53:35,739 Ach, počkej na mě.