1 00:00:13,375 --> 00:00:16,663 Acum pentru mult performanța anticipată în fiecare an 2 00:00:16,667 --> 00:00:19,079 hai să ne punem mâinile împreună pentru iubitul nostru gm 3 00:00:19,083 --> 00:00:23,656 domnule chow-chee-beng 4 00:00:34,500 --> 00:00:39,995 Nu dispera într-un moment de eșec 5 00:00:40,000 --> 00:00:45,745 nu-ți fie teamă când ești jos și afară 6 00:00:45,750 --> 00:00:49,322 daca iti pierzi speranta 7 00:00:49,333 --> 00:00:52,120 și îneacă-ți necazurile 8 00:00:52,125 --> 00:00:54,537 nu ești decât o sperietoare cu trup și fără suflet 9 00:00:54,542 --> 00:00:55,247 doamna Chow 10 00:00:55,458 --> 00:00:57,619 soțul tău este calificat să se alăture concursului de voce 11 00:00:57,625 --> 00:00:59,786 asa pacat că cântă doar o dată pe an 12 00:01:00,458 --> 00:01:02,665 el va face doar asta cu o companie cunoscuta 13 00:01:02,667 --> 00:01:04,373 nu ar îndrăzni să facă altfel 14 00:01:06,375 --> 00:01:09,207 destinul joacă un rol 15 00:01:09,208 --> 00:01:11,699 dar mai mult este în controlul nostru 16 00:01:11,708 --> 00:01:17,624 trebuie să lupți pentru a câștiga 17 00:01:19,417 --> 00:01:21,157 Gm-ul tău este destul de popular 18 00:01:21,167 --> 00:01:22,167 da el este 19 00:01:22,792 --> 00:01:24,282 atunci de ce el? 20 00:01:28,708 --> 00:01:30,790 Fii bărbat 21 00:01:31,583 --> 00:01:33,790 nu o fată 22 00:01:34,000 --> 00:01:40,280 luptă mai departe ca să câștigi 23 00:01:43,417 --> 00:01:45,123 multumesc 24 00:01:45,792 --> 00:01:46,451 în regulă toată lumea 25 00:01:46,458 --> 00:01:48,540 acum este timpul pentru marea noastră tragere norocoasă 26 00:01:48,542 --> 00:01:50,032 hai să-l invităm pe directorul general pe scenă 27 00:01:50,250 --> 00:01:51,706 o rundă de aplauze vă rog 28 00:01:54,083 --> 00:01:55,083 tati 29 00:01:55,125 --> 00:01:56,706 esti ♪ minunat 30 00:01:57,625 --> 00:01:59,456 iar tu ești ♪dulce vorbăreț 31 00:02:00,625 --> 00:02:01,726 deci am auzit că te-ai schimbat? 32 00:02:01,750 --> 00:02:02,750 Felicitări 33 00:02:02,792 --> 00:02:03,531 bine 34 00:02:03,750 --> 00:02:04,830 pe măsură ce copilul crește 35 00:02:05,042 --> 00:02:06,452 plafonul trebuie să meargă mai sus 36 00:02:06,917 --> 00:02:08,999 numărul câștigător pentru marele premiu de azi este 37 00:02:09,917 --> 00:02:11,517 ei anunță câștigătorul premiului I 38 00:02:12,708 --> 00:02:14,369 patru-patru-patru 39 00:02:15,708 --> 00:02:16,743 cine o are? 40 00:02:17,250 --> 00:02:18,456 Sunt eu! Sunt eu! Sunt eu 41 00:02:18,958 --> 00:02:20,073 aici! Patru-patru-patru 42 00:02:20,375 --> 00:02:20,739 scuze tuturor 43 00:02:20,958 --> 00:02:22,434 - multumesc! Multumesc - Felicitări 44 00:02:22,458 --> 00:02:23,823 felicitari chee beng 45 00:02:24,042 --> 00:02:24,781 multumesc 46 00:02:25,000 --> 00:02:26,035 asta e pentru tine 47 00:02:30,042 --> 00:02:30,747 hai sa facem o poza impreuna 48 00:02:30,958 --> 00:02:31,958 da! 49 00:02:34,083 --> 00:02:35,323 Vă mulțumesc tuturor 50 00:02:35,750 --> 00:02:36,364 miere 51 00:02:36,583 --> 00:02:37,934 Avem un voucher cosmetic de 2000 USD 52 00:02:37,958 --> 00:02:40,074 asta e grozav! 53 00:02:40,792 --> 00:02:42,828 Opt șapte 54 00:02:43,042 --> 00:02:47,323 şase cinci patru trei 55 00:02:47,583 --> 00:02:48,583 doi 56 00:02:48,792 --> 00:02:49,792 unul 57 00:02:49,917 --> 00:02:52,784 an nou fericit 58 00:03:04,958 --> 00:03:07,950 Tati la multi ani 59 00:03:12,750 --> 00:03:15,822 draga sunt din nou insarcinata 60 00:03:21,875 --> 00:03:22,990 Noroc 61 00:03:23,875 --> 00:03:24,990 vine rostogolindu-se 62 00:03:25,458 --> 00:03:27,119 averea se rostogolește 63 00:03:27,375 --> 00:03:29,081 averea vine înăuntru 64 00:03:29,292 --> 00:03:30,782 sa fii prosper 65 00:03:31,083 --> 00:03:32,664 prosper mereu 66 00:03:32,875 --> 00:03:34,536 poate dragostea să vină în calea ta 67 00:03:34,750 --> 00:03:36,411 fii iubit toata viata 68 00:03:38,625 --> 00:03:39,114 te rog 69 00:03:39,333 --> 00:03:40,333 ține asta de la soția mea 70 00:03:40,500 --> 00:03:41,500 bine ai grija 71 00:03:52,625 --> 00:03:54,081 La mulți ani 72 00:03:54,083 --> 00:03:55,823 La multi ani tie surioara 73 00:03:56,333 --> 00:03:57,038 an nou fericit 74 00:03:57,042 --> 00:03:58,782 unchiule! Pachet roșu vă rog 75 00:04:01,000 --> 00:04:01,534 sora 76 00:04:01,542 --> 00:04:03,123 deci cum e noua ta piscină? 77 00:04:03,125 --> 00:04:04,456 Mi se pare un pic mic 78 00:04:04,458 --> 00:04:05,789 Cred că ne vom schimba la unul mai mare 79 00:04:05,792 --> 00:04:07,077 într-adevăr? 80 00:04:07,083 --> 00:04:08,664 S-ar putea să nu crezi în asta 81 00:04:08,667 --> 00:04:10,498 dar ai binecuvântat casa? 82 00:04:10,500 --> 00:04:11,535 Trebuie? 83 00:04:11,542 --> 00:04:13,282 Desigur 84 00:04:13,292 --> 00:04:14,292 în regulă 85 00:04:15,458 --> 00:04:15,992 unchiul 86 00:04:16,208 --> 00:04:17,948 sunt doar 2 USD în pachetul tău roșu 87 00:04:18,167 --> 00:04:19,207 ești strâns financiar? 88 00:04:19,542 --> 00:04:21,123 este? -Fată. Nu fi nepoliticos. 89 00:04:21,125 --> 00:04:22,240 E în regulă 90 00:04:22,250 --> 00:04:23,615 Probabil ți-am dat-o pe cea greșită 91 00:04:24,208 --> 00:04:25,323 aici este cel potrivit 92 00:04:25,542 --> 00:04:26,542 multumesc 93 00:04:27,167 --> 00:04:28,327 este timpul să arunci yusheng-ul 94 00:04:29,042 --> 00:04:29,280 haide 95 00:04:29,500 --> 00:04:30,500 hai să aruncăm yusheng-ul 96 00:04:31,208 --> 00:04:32,038 timpul să arunci yusheng-ul 97 00:04:32,042 --> 00:04:33,031 numele meu este chow chee beng 98 00:04:33,042 --> 00:04:34,282 Am 44 de ani anul acesta 99 00:04:34,500 --> 00:04:35,034 de la absolvire 100 00:04:35,250 --> 00:04:37,536 Am lucrat la constructia strongman 101 00:04:37,750 --> 00:04:40,018 Am lucrat prin rânduri până la nivelul directorului general 102 00:04:40,042 --> 00:04:41,202 Sper să-mi găsesc un loc de muncă 103 00:04:41,417 --> 00:04:45,080 care plătește între 30000 și 32000 USD pe lună 104 00:04:45,083 --> 00:04:46,803 deci cati ani ai lucrat pentru? 105 00:04:47,500 --> 00:04:48,580 Şaptesprezece ani 106 00:04:48,792 --> 00:04:51,329 deci este prima data ești șomer în 17 ani? 107 00:04:52,417 --> 00:04:53,417 Da 108 00:04:55,875 --> 00:04:57,456 imi pare rau ca nu pari in parte 109 00:04:57,458 --> 00:04:58,072 ce? 110 00:04:58,458 --> 00:05:00,073 Ești prea bătrân pentru această pornire 111 00:05:02,083 --> 00:05:02,492 imi pare rau 112 00:05:02,708 --> 00:05:04,289 ești prea scump ca să îl angajezi 113 00:05:11,500 --> 00:05:13,411 știi Chiar sunt greu pentru bani? 114 00:05:13,625 --> 00:05:15,081 Și tocmai mi-am cumpărat casa 115 00:05:15,292 --> 00:05:17,078 stii tu cât este împrumutul meu pentru locuință? 116 00:05:17,292 --> 00:05:18,953 nu stiu cât este împrumutul tău pentru locuință 117 00:05:19,167 --> 00:05:20,953 dar știu că îți poți vinde casa 118 00:05:21,167 --> 00:05:23,078 și lichidați-vă activele pentru numerar 119 00:05:23,083 --> 00:05:24,163 ai bunuri 120 00:05:24,375 --> 00:05:25,559 nu e ca și cum n-ai avea nimic 121 00:05:25,583 --> 00:05:27,073 soția mea mă va ucide 122 00:05:27,292 --> 00:05:28,892 iti sugerez vino curat cu familia ta 123 00:05:30,250 --> 00:05:32,787 acesta este ultimul meci de job vă putem oferi 124 00:05:33,125 --> 00:05:34,410 daca tot nu merge 125 00:05:34,625 --> 00:05:36,536 Îți sugerez să-ți vinzi casa 126 00:05:57,375 --> 00:05:58,034 Bună ziua 127 00:05:58,250 --> 00:05:59,250 esti numarul unu? 128 00:05:59,458 --> 00:06:00,197 Sunt frate fa 129 00:06:00,417 --> 00:06:02,453 frate fa! Vino și ia loc 130 00:06:02,667 --> 00:06:03,809 ce ai vrea sa bei? 131 00:06:03,833 --> 00:06:05,118 Simplu, Milo, te rog 132 00:06:07,667 --> 00:06:08,406 te iau eu 133 00:06:08,625 --> 00:06:10,331 nu, ar trebui să-ți ofer un răsfăț 134 00:06:10,542 --> 00:06:11,122 nu 135 00:06:11,333 --> 00:06:13,164 Am vrut să spun că te angajez 136 00:06:14,333 --> 00:06:15,333 asta este? 137 00:06:15,750 --> 00:06:17,160 Cum altfel l-ai avea? 138 00:06:17,625 --> 00:06:18,625 Adică 139 00:06:18,792 --> 00:06:21,329 nu mă găsești puțin bătrân? 140 00:06:21,542 --> 00:06:22,782 Ce sunt atunci? 141 00:06:23,375 --> 00:06:24,375 E adevărat 142 00:06:26,167 --> 00:06:27,532 despre salariu? 143 00:06:27,750 --> 00:06:29,536 Cat despre salariu 144 00:06:29,750 --> 00:06:31,786 depinde de tine să câștigi cât poți 145 00:06:32,125 --> 00:06:33,476 salariul de bază este deja destul de bun 146 00:06:33,500 --> 00:06:35,161 deci compania ta are sistem de comisioane? 147 00:06:35,167 --> 00:06:36,167 Mmmm 148 00:06:37,750 --> 00:06:39,160 lasa-ma sa platesc pentru asta 149 00:06:44,542 --> 00:06:45,542 Multumesc 150 00:06:49,875 --> 00:06:50,534 dar trebuie să spun asta 151 00:06:50,750 --> 00:06:53,583 poti incepe din pozitia de agm? 152 00:06:55,750 --> 00:06:56,409 Nu ar trebui să fie GM? 153 00:06:56,625 --> 00:06:58,456 Îmi pare rău 154 00:06:58,667 --> 00:06:59,667 Eu sunt GM 155 00:07:01,208 --> 00:07:02,573 da da da 156 00:07:02,792 --> 00:07:03,998 de fapt 157 00:07:04,208 --> 00:07:05,268 Sunt mai preocupat de salariu 158 00:07:05,292 --> 00:07:06,292 titluri de post și altele asemenea 159 00:07:06,500 --> 00:07:07,500 nu prea contează pentru mine 160 00:07:07,667 --> 00:07:08,667 asta e grozav 161 00:07:16,292 --> 00:07:17,292 Iată-ne 162 00:07:20,208 --> 00:07:20,822 acesta este un club de noapte? 163 00:07:20,833 --> 00:07:21,833 Da 164 00:07:22,125 --> 00:07:23,125 este chiar simplu 165 00:07:23,292 --> 00:07:26,204 doar ai nevoie a avea grijă de ceea ce face un agm 166 00:07:26,208 --> 00:07:28,199 și nu trebuie să te deranjezi despre restul lucrurilor 167 00:07:28,208 --> 00:07:29,823 ce face un agm? 168 00:07:31,250 --> 00:07:32,250 Kumar 169 00:07:32,292 --> 00:07:34,283 ii poti informa despre treaba te rog 170 00:07:36,458 --> 00:07:37,458 buna ziua 171 00:07:38,542 --> 00:07:39,542 clarificați acest lucru 172 00:07:41,750 --> 00:07:43,240 Am crezut că e treaba ta 173 00:07:43,250 --> 00:07:45,570 deci crezi că este întotdeauna treaba unui indian de a curăța gunoiul? 174 00:07:46,458 --> 00:07:47,197 Nu! Nu! Nu 175 00:07:47,417 --> 00:07:48,417 Nu vreau să spun așa 176 00:07:48,458 --> 00:07:49,243 atunci in ce sens vrei sa spui? 177 00:07:49,458 --> 00:07:51,289 Am crezut că tu ești curățenia? 178 00:07:51,500 --> 00:07:53,115 A fost treaba mea, acum este a ta 179 00:07:53,333 --> 00:07:54,539 cum este asa? 180 00:07:54,750 --> 00:07:57,412 Sunt fosta adunare de la numărul 1 181 00:07:57,625 --> 00:07:58,455 ce? 182 00:07:58,458 --> 00:08:00,119 Ce cap ai! 183 00:08:00,333 --> 00:08:01,493 Am renunţat! Tu preiei controlul 184 00:08:01,708 --> 00:08:02,823 scuza-ma 185 00:08:03,125 --> 00:08:04,125 ieșire 186 00:08:12,292 --> 00:08:13,292 AGM? 187 00:08:14,417 --> 00:08:15,417 AGM? 188 00:08:15,458 --> 00:08:16,743 Remediați-l repede 189 00:08:17,292 --> 00:08:18,292 semnează-l 190 00:08:19,708 --> 00:08:21,164 rezervare? Pot să-ți spun numele, te rog? 191 00:08:21,167 --> 00:08:22,282 Hei! Toaleta este blocată 192 00:08:22,292 --> 00:08:23,281 ce? 193 00:08:23,292 --> 00:08:24,623 Nu ești tu noul agm? 194 00:08:44,292 --> 00:08:50,663 Frumos! Frumos! Frumos 195 00:08:56,750 --> 00:08:58,365 La început mi-a fost frică 196 00:08:58,583 --> 00:09:00,448 am fost împietrit 197 00:09:00,667 --> 00:09:02,282 m-am tot gândit că nu pot trăi niciodată 198 00:09:02,500 --> 00:09:04,582 fara tine langa mine 199 00:09:04,792 --> 00:09:07,329 dar apoi am petrecut atâtea nopți 200 00:09:07,333 --> 00:09:08,789 gândindu-mă cum mi-ai greșit 201 00:09:09,167 --> 00:09:11,123 și am devenit puternică 202 00:09:11,333 --> 00:09:13,119 Am învățat să mă înțeleg 203 00:09:13,333 --> 00:09:15,073 și așa te-ai întors 204 00:09:15,292 --> 00:09:17,328 din spațiul cosmic 205 00:09:17,333 --> 00:09:19,324 Tocmai am intrat să te găsesc aici 206 00:09:19,333 --> 00:09:21,369 cu acea privire tristă pe chipul tău 207 00:09:21,583 --> 00:09:23,414 ar fi trebuit să schimbe lacătul acela stupid 208 00:09:23,625 --> 00:09:25,536 ar fi trebuit să te facă să-ți lași cheia 209 00:09:25,750 --> 00:09:27,991 dacă aș fi știut doar pentru o secundă 210 00:09:28,208 --> 00:09:29,539 te-ai întoarce să mă deranjezi 211 00:09:29,750 --> 00:09:31,536 merge mai departe acum! Du-te 212 00:09:31,750 --> 00:09:33,741 iesi pe usa 213 00:09:34,083 --> 00:09:36,119 doar întoarce-te acum 214 00:09:36,333 --> 00:09:39,370 pentru că nu mai ești binevenit 215 00:09:39,375 --> 00:09:40,364 nu tu ai fost acela 216 00:09:40,375 --> 00:09:42,161 cine a încercat să mă rănească cu rămas-bun? 217 00:09:42,375 --> 00:09:44,366 Crezi că m-aș prăbuși? 218 00:09:44,375 --> 00:09:46,286 Credeai că mă voi culca și voi muri? 219 00:09:46,500 --> 00:09:48,240 O, nu eu 220 00:09:48,458 --> 00:09:50,323 voi supraviețui 221 00:09:50,542 --> 00:09:53,124 o, atâta timp cât știu să iubesc 222 00:09:53,333 --> 00:09:55,073 Știu că voi rămâne în viață 223 00:09:55,292 --> 00:09:57,123 Am toată viața de trăit 224 00:09:57,333 --> 00:09:58,743 și am toată dragostea mea de oferit 225 00:09:59,083 --> 00:10:00,744 și voi supraviețui 226 00:10:01,250 --> 00:10:03,081 voi supraviețui 227 00:10:03,375 --> 00:10:05,366 hei! Hei 228 00:10:25,625 --> 00:10:26,625 Te-am căutat 229 00:10:26,708 --> 00:10:28,039 grăbește-te în culise pentru a-i ajuta să se schimbe 230 00:10:28,042 --> 00:10:28,451 repede! Mută-l 231 00:10:28,458 --> 00:10:29,038 schimba hainele? 232 00:10:29,250 --> 00:10:30,365 Grabă! Grăbește-te 233 00:10:30,583 --> 00:10:31,413 mai repede 234 00:10:31,417 --> 00:10:32,697 frate fa! Chiar nu pot face asta 235 00:10:32,792 --> 00:10:34,407 Chiar nu pot 236 00:10:34,417 --> 00:10:35,748 oh doamne 237 00:10:36,083 --> 00:10:36,321 sunt căsătorit 238 00:10:36,542 --> 00:10:37,122 Am o soție 239 00:10:37,333 --> 00:10:38,413 Nu mă pot uita la alte femei 240 00:10:38,417 --> 00:10:39,601 esti sigur nu poți odată ce ești căsătorit? 241 00:10:39,625 --> 00:10:41,536 Ești sigur că nu faci asta niciodată? 242 00:10:41,750 --> 00:10:43,115 Nu poți să o spui așa 243 00:10:43,333 --> 00:10:44,413 agm fermoarul mi s-a blocat 244 00:10:44,417 --> 00:10:45,497 ajuta-ma sa-l repar repede 245 00:10:45,708 --> 00:10:47,244 ajutor 246 00:10:47,458 --> 00:10:48,618 dar nu stiu cum sa fac 247 00:10:48,750 --> 00:10:50,411 nici măcar nu știi cum să tragi un fermoar? 248 00:10:50,417 --> 00:10:51,406 E ridicol 249 00:10:51,417 --> 00:10:53,408 ești atât de neîndemânatic 250 00:10:53,417 --> 00:10:54,777 că nici măcar kym nu te va ierta 251 00:10:55,042 --> 00:10:56,042 asa e 252 00:10:56,667 --> 00:10:57,667 cine este kym? 253 00:10:57,708 --> 00:10:59,164 Nici măcar nu-l știi pe Kym? 254 00:10:59,375 --> 00:11:00,956 Dumnezeule! 255 00:11:01,167 --> 00:11:01,576 Kym 256 00:11:01,792 --> 00:11:03,077 k-y-m 257 00:11:03,292 --> 00:11:04,327 kuan yin mah 258 00:11:04,542 --> 00:11:07,375 nici măcar nu-l știi pe kym! Ești incredibil de prost 259 00:11:07,583 --> 00:11:09,448 oh, nu, își scoate sutienul 260 00:11:09,458 --> 00:11:11,289 frate fa! Mă întorc primul 261 00:11:12,458 --> 00:11:14,538 nu ai văzut drag queens sa schimb hainele inainte? 262 00:11:17,208 --> 00:11:17,788 Hei 263 00:11:18,125 --> 00:11:19,393 îi ajută pe bărbați să-și schimbe hainele 264 00:11:19,417 --> 00:11:21,373 sotia ta ar trebui să fie bine cu asta, nu? 265 00:11:22,208 --> 00:11:23,414 Ai! Ai 266 00:11:24,667 --> 00:11:26,032 grăbește-te 267 00:11:26,458 --> 00:11:27,117 doare! Doare 268 00:11:27,125 --> 00:11:27,580 începe spectacolul 269 00:11:27,583 --> 00:11:29,574 agm a pus pantofii pentru mine 270 00:11:34,125 --> 00:11:34,739 hei 271 00:11:35,083 --> 00:11:36,363 ajută-mă cu a mea când termină 272 00:11:36,458 --> 00:11:37,538 încetează-ți prostiile 273 00:11:37,750 --> 00:11:38,750 rămânem fără timp 274 00:11:39,083 --> 00:11:40,083 poarta-l pe cont propriu 275 00:11:40,208 --> 00:11:40,993 grabeste-te! Să mergem 276 00:11:41,208 --> 00:11:42,539 te rog sa te grabesti? 277 00:11:43,792 --> 00:11:45,157 S-a terminat 278 00:11:45,375 --> 00:11:46,410 băiat bun 279 00:11:54,208 --> 00:11:56,290 Deci, ce face cu adevărat un agm? 280 00:11:56,500 --> 00:11:58,491 Este ah gua manager 281 00:12:20,250 --> 00:12:21,285 E deja ora 5 A.M. 282 00:12:21,500 --> 00:12:23,365 Ar trebui să spun chiar ai întârziat sau devreme? 283 00:12:23,583 --> 00:12:24,583 Ce s-a întâmplat? 284 00:12:28,375 --> 00:12:31,663 Compania mă dorea preia controlul unui cont Dubai 285 00:12:33,083 --> 00:12:35,665 Orientul Mijlociu este în un fus orar diferit de cel al nostru 286 00:12:36,542 --> 00:12:38,533 așa că trebuie să mă întorc doar acum 287 00:12:38,542 --> 00:12:39,998 cat va dura asta? 288 00:12:40,208 --> 00:12:40,537 Nu am nici o idee 289 00:12:41,083 --> 00:12:42,476 ce vrei sa spui cu ca nu stii? 290 00:12:42,500 --> 00:12:44,184 Ar trebui să verifici cu șeful tău daca nu stii 291 00:12:44,208 --> 00:12:46,540 dacă se așteaptă ca tu să ții asta 292 00:12:46,542 --> 00:12:48,407 ai putea la fel de bine să te muți în Dubai 293 00:12:49,542 --> 00:12:50,542 asa e 294 00:12:51,333 --> 00:12:52,601 acum că lucrurile au ajuns la asta 295 00:12:52,625 --> 00:12:53,625 Aș putea la fel de bine să renunț 296 00:12:54,583 --> 00:12:56,448 ar fi bine să nu mă așteptați pentru a te sprijini 297 00:12:56,667 --> 00:12:58,157 nu îndrăzni să renunți 298 00:12:59,542 --> 00:13:00,201 hei 299 00:13:00,417 --> 00:13:01,417 nu adormi 300 00:13:02,250 --> 00:13:04,582 trimite Mason și Joycelyn mai întâi la școală 301 00:13:05,167 --> 00:13:06,167 Milo tau este gata 302 00:13:06,583 --> 00:13:07,583 ridică-te 303 00:13:13,583 --> 00:13:14,322 tati 304 00:13:14,542 --> 00:13:16,578 iau parte la un spectacol de la clasă de teatru 305 00:13:16,583 --> 00:13:17,663 vei veni să mă privești? 306 00:13:17,750 --> 00:13:19,510 Depinde de dacă trebuie să lucrez în ziua aceea 307 00:13:19,708 --> 00:13:22,575 Nu voi putea dacă trebuie să lucrez 308 00:13:22,583 --> 00:13:23,288 deci 309 00:13:23,500 --> 00:13:25,365 Nu e nicio promisiune? 310 00:13:25,583 --> 00:13:26,072 Da 311 00:13:26,292 --> 00:13:27,372 nicio promisiune 312 00:13:28,583 --> 00:13:29,197 tati 313 00:13:29,417 --> 00:13:31,643 vom merge pentru o străinătate scuze în perioada sărbătorilor 314 00:13:31,667 --> 00:13:33,187 vom avea nevoie să ne transmitem taxele săptămâna viitoare 315 00:13:33,292 --> 00:13:34,572 amintește-ți să-mi dai banii 316 00:13:34,708 --> 00:13:35,743 saptamana viitoare? 317 00:13:43,667 --> 00:13:44,667 La revedere tati 318 00:13:45,000 --> 00:13:46,160 la revedere Mason 319 00:13:46,375 --> 00:13:47,375 unchiul 320 00:13:47,417 --> 00:13:49,282 mașina ta este atât de plăcut să dormi în ea 321 00:13:49,708 --> 00:13:51,494 Îmi doresc să poți conduce această mașină pentru totdeauna 322 00:13:51,708 --> 00:13:52,493 asa sper si eu 323 00:13:52,708 --> 00:13:53,708 la revedere 324 00:13:58,625 --> 00:13:59,625 buna ziua 325 00:14:00,625 --> 00:14:02,411 acesta este un mesaj de la bancă 326 00:14:02,625 --> 00:14:05,037 vă rog să vă rambursați rata creditului auto la timp 327 00:14:06,042 --> 00:14:06,531 la naiba 328 00:14:06,750 --> 00:14:08,741 fantezie să caute bani dimineata devreme 329 00:14:12,167 --> 00:14:13,567 serios nu exista alta alegere? 330 00:14:13,667 --> 00:14:15,507 Ești serios nu iti vinzi casa? 331 00:14:26,417 --> 00:14:26,701 Frate fa 332 00:14:27,042 --> 00:14:29,078 te-ai intors? 333 00:14:29,292 --> 00:14:30,372 Vedeți ce v-am spus tuturor? 334 00:14:30,500 --> 00:14:32,411 Se va întoarce 335 00:14:32,625 --> 00:14:33,740 grăbește-te să-mi dai banii tăi 336 00:14:34,083 --> 00:14:35,414 de ce te-ai intors? 337 00:14:35,625 --> 00:14:37,665 Uite! Acolo merg banii Am economisit pentru parfum 338 00:14:40,375 --> 00:14:41,455 preda banii 339 00:14:43,667 --> 00:14:44,667 oh da 340 00:14:45,000 --> 00:14:45,659 Am fost atât de ocupat ieri 341 00:14:46,000 --> 00:14:47,720 că am uitat să-ți prezint acești băieți 342 00:14:48,083 --> 00:14:48,663 vino 343 00:14:48,667 --> 00:14:49,667 prezentați-vă 344 00:14:50,667 --> 00:14:53,409 salut tuturor! Noi suntem... reginele 345 00:14:53,625 --> 00:14:56,082 braaaaaa... therhood 346 00:14:58,542 --> 00:14:59,702 buna agm 347 00:15:00,042 --> 00:15:01,309 Eu sunt cel cu puteri curcubeului 348 00:15:01,333 --> 00:15:03,949 unicornul care are chiar și caca de culoarea curcubeului 349 00:15:04,167 --> 00:15:04,656 sigur vei fi curios 350 00:15:04,667 --> 00:15:06,874 dacă caca mea este într-adevăr de culoarea curcubeului 351 00:15:07,083 --> 00:15:09,043 asa ca va anunt data viitoare când voi vizita toaleta 352 00:15:12,042 --> 00:15:14,158 în continuare avem micuțul cu gură de cireșe 353 00:15:14,375 --> 00:15:15,375 mănâncă mic 354 00:15:15,542 --> 00:15:16,542 zâmbește și vorbește mărunt 355 00:15:16,708 --> 00:15:18,588 chiar și Jay chou și yoga lim cânta despre a fi mic 356 00:15:18,625 --> 00:15:19,625 el este 357 00:15:21,458 --> 00:15:22,458 minuscul 358 00:15:24,458 --> 00:15:25,458 salut 359 00:15:25,708 --> 00:15:27,699 Mai departe avem bani care s-a născut în anul yin 360 00:15:27,708 --> 00:15:29,309 în timpul lunii yin într-o zi yin la un timp yin 361 00:15:29,333 --> 00:15:31,643 și este ușor stăpânit de spirite datorită celor opt personaje ale sale 362 00:15:31,667 --> 00:15:32,702 el este bani 363 00:15:32,708 --> 00:15:35,450 a fost posedat de spiritul zgârcit de când avea trei ani 364 00:15:37,208 --> 00:15:37,697 vorbind despre păr 365 00:15:37,708 --> 00:15:39,699 acest tip este atât de păros mama lui a început un salon pentru a-și tunde părul 366 00:15:39,708 --> 00:15:40,493 în ciuda membrelor sale păroase 367 00:15:40,708 --> 00:15:42,434 nimeni nu a îndrăznit vreodată pune un deget pe păr 368 00:15:42,458 --> 00:15:44,995 trebuie să se radă de trei ori pe zi 369 00:15:45,208 --> 00:15:47,199 el este... Italia 370 00:15:47,417 --> 00:15:48,417 buna ziua 371 00:15:48,500 --> 00:15:50,707 mama chiar conduce un salon de coafură 372 00:15:51,250 --> 00:15:52,535 nu în ultimul rând 373 00:15:52,750 --> 00:15:53,535 bijuteria numarului 1 374 00:15:53,750 --> 00:15:54,205 mișcările lui de dans 375 00:15:54,417 --> 00:15:55,748 face de rușine toți dansatorii din lume 376 00:15:55,750 --> 00:15:56,739 prezența lui scenică 377 00:15:56,750 --> 00:15:58,559 va trimite Wang Feng iar Nicholas tse într-o frenezie 378 00:15:58,583 --> 00:15:59,743 abilitățile sale străine de sincronizare a buzelor 379 00:15:59,750 --> 00:16:01,550 îl zdrobește pe Shaolin abilitățile de box Shaolin ale templului 380 00:16:01,625 --> 00:16:03,957 provenind din Taiwan 381 00:16:04,167 --> 00:16:06,328 el este 382 00:16:08,333 --> 00:16:09,539 sunt sidefat 383 00:16:10,042 --> 00:16:11,042 fii atent 384 00:16:12,125 --> 00:16:13,125 agm 385 00:16:13,167 --> 00:16:14,247 amintiți-vă să măturați podeaua 386 00:16:14,417 --> 00:16:16,032 da o voi face 387 00:16:18,167 --> 00:16:19,167 frate fa 388 00:16:20,042 --> 00:16:21,157 imi pare rau 389 00:16:21,375 --> 00:16:22,375 am nevoie 390 00:16:22,500 --> 00:16:24,036 avansa-ti plata? 391 00:16:24,750 --> 00:16:25,739 De unde ştiţi? 392 00:16:25,750 --> 00:16:27,741 De obicei când cineva începe cu „îmi pare rău” 393 00:16:28,000 --> 00:16:29,740 sau tiv și haw 394 00:16:29,958 --> 00:16:31,573 ei caută să împrumute bani 395 00:16:33,333 --> 00:16:34,448 înțeleg 396 00:16:34,667 --> 00:16:37,079 acest job nu este tocmai potrivit pentru tine 397 00:16:37,292 --> 00:16:38,452 daca gasesti altceva 398 00:16:38,542 --> 00:16:40,248 asta ti se potriveste mai bine 399 00:16:40,458 --> 00:16:41,117 merge înainte 400 00:16:41,333 --> 00:16:42,413 Sunt bine cu el 401 00:16:43,000 --> 00:16:44,000 multumesc frate fa 402 00:16:44,125 --> 00:16:46,787 Ei bine, o să ajut ori de câte ori voi putea 403 00:16:47,042 --> 00:16:48,042 asa e 404 00:16:48,625 --> 00:16:49,785 vom lua fiecare zi așa cum vine 405 00:16:49,792 --> 00:16:50,792 asa e 406 00:16:51,042 --> 00:16:53,374 fii sigur că voi avea grijă de tine 407 00:16:53,583 --> 00:16:54,163 multumesc frate fa 408 00:16:54,375 --> 00:16:55,455 noi suntem poliția militară 409 00:16:55,667 --> 00:16:57,123 cine este responsabilul aici? 410 00:16:58,292 --> 00:16:59,782 Căutăm un soldat fugar 411 00:16:59,792 --> 00:17:01,232 familia lui a spus că îl putem găsi aici 412 00:17:02,083 --> 00:17:04,745 numele lui este heng ong huat 413 00:17:04,958 --> 00:17:06,994 cine este heng ong huat? 414 00:17:08,792 --> 00:17:10,077 Hei! Opreste-te 415 00:17:15,792 --> 00:17:16,792 Coboară 416 00:17:20,000 --> 00:17:21,000 opriți 417 00:17:24,792 --> 00:17:25,792 oprește-te chiar acolo 418 00:17:27,792 --> 00:17:29,157 face un asemenea zgomot 419 00:17:34,625 --> 00:17:35,284 Agm 420 00:17:35,500 --> 00:17:37,081 nu ai măturat podeaua 421 00:17:37,708 --> 00:17:39,414 esti heng ong huat nu? 422 00:17:42,583 --> 00:17:43,583 Frate fa! Ajutați-mă 423 00:17:43,792 --> 00:17:45,407 frate fal frate fa 424 00:17:55,375 --> 00:17:56,990 Atât de zgomotos 425 00:17:59,042 --> 00:18:00,042 ce facem acum? 426 00:18:00,083 --> 00:18:01,083 Spectacolul nostru începe în curând 427 00:18:01,125 --> 00:18:01,489 ce facem? 428 00:18:01,708 --> 00:18:03,573 Ajută să te gândești rapid la ceva 429 00:18:03,792 --> 00:18:05,373 da ce ar trebui sa facem? 430 00:18:06,667 --> 00:18:08,658 Nu pot cânta cu patru persoane? 431 00:18:08,875 --> 00:18:11,867 Ei bine, el nu va putea să stea la mijloc atunci 432 00:18:13,750 --> 00:18:14,785 cine mai poate interveni? 433 00:18:18,125 --> 00:18:20,707 Hei! Nu ai spus ne ajutam unul pe altul? 434 00:18:24,000 --> 00:18:27,077 Nu! Nu! Nu 435 00:18:27,292 --> 00:18:27,997 stai linistit 436 00:18:28,208 --> 00:18:29,208 când suntem pe scenă 437 00:18:29,375 --> 00:18:30,160 doar legănați-vă la muzică 438 00:18:30,375 --> 00:18:31,768 și nu faci nimic în plus pentru a-l primi? 439 00:18:31,792 --> 00:18:32,872 Italia îi vei face părul 440 00:18:33,083 --> 00:18:34,123 bani îi vei machia 441 00:18:34,167 --> 00:18:34,872 mic îi vei alege hainele 442 00:18:35,083 --> 00:18:36,083 grăbește-te 443 00:18:50,208 --> 00:18:51,744 E un nou venit 444 00:18:56,875 --> 00:18:58,991 Vântul zâmbește în anotimpul primăverii 445 00:18:59,208 --> 00:19:03,076 vocea este dulce într-un cântec 446 00:19:03,542 --> 00:19:05,999 ești ca o pasăre fericită 447 00:19:06,208 --> 00:19:08,415 vara soarele strălucește puternic 448 00:19:08,625 --> 00:19:12,789 radiind în sălbăticia verde 449 00:19:13,000 --> 00:19:15,537 ai făcut lumea un loc mai bun 450 00:19:15,750 --> 00:19:17,911 Îmi amintesc zâmbetul tău 451 00:19:18,125 --> 00:19:22,323 Îmi amintesc bunătatea ta 452 00:19:22,542 --> 00:19:25,033 cântecele printre dealuri 453 00:19:25,250 --> 00:19:27,457 Sunt ca o câmpie de iarbă 454 00:19:27,667 --> 00:19:31,740 îmbrățișat de blândețea ta 455 00:19:31,958 --> 00:19:34,244 Sunt sigur că știi asta 456 00:19:34,458 --> 00:19:36,369 esti sora mea 457 00:19:36,583 --> 00:19:39,871 esti copilul meu 458 00:19:40,083 --> 00:19:41,163 oh da 459 00:19:41,542 --> 00:19:43,749 indiferent cât de departe suntem unul de altul 460 00:19:43,958 --> 00:19:45,789 esti sora mea 461 00:19:46,000 --> 00:19:48,958 esti copilul meu 462 00:19:49,167 --> 00:19:50,247 oh da 463 00:19:51,000 --> 00:19:53,332 Pretuiesc ceea ce avem 464 00:19:53,542 --> 00:19:55,498 esti sora mea 465 00:19:55,708 --> 00:19:58,825 esti copilul meu 466 00:19:59,042 --> 00:20:00,282 oh da 467 00:20:00,500 --> 00:20:02,786 indiferent cât de departe suntem unul de altul 468 00:20:03,000 --> 00:20:05,116 ești sora mea, ești copilul meu 469 00:20:05,333 --> 00:20:06,333 esti sora mea 470 00:20:06,542 --> 00:20:07,873 esti copilul meu 471 00:20:08,083 --> 00:20:09,914 oh da 472 00:20:09,917 --> 00:20:14,331 Pretuiesc ceea ce avem 473 00:20:43,250 --> 00:20:44,250 Mișcă-te! Mişcare! Mișcă-te 474 00:20:44,417 --> 00:20:45,417 te iubesc 475 00:20:54,583 --> 00:20:56,039 Agm 476 00:20:57,125 --> 00:20:59,241 ai dansat bine! Bună treabă 477 00:20:59,458 --> 00:21:00,458 treaba buna 478 00:21:01,417 --> 00:21:04,489 wow! Ai un pachet roșu 479 00:21:04,708 --> 00:21:06,494 este un pic umed 480 00:21:06,708 --> 00:21:08,039 O voi usca pentru tine 481 00:21:13,042 --> 00:21:14,452 Cum e? Cum ai găsit-o? 482 00:21:18,292 --> 00:21:19,031 Nu sunt bine cu asta 483 00:21:19,042 --> 00:21:20,042 de ce? 484 00:21:20,167 --> 00:21:21,577 Ai dansat foarte bine 485 00:21:21,792 --> 00:21:22,827 iar publicului le place 486 00:21:23,042 --> 00:21:24,077 asa ca de ce nu esti bine cu asta? 487 00:21:24,083 --> 00:21:26,199 Pot să încerc să mă descurc fiind manager drag queen 488 00:21:26,417 --> 00:21:28,417 dar să te îmbraci în felul ăsta să cânte pe scenă 489 00:21:28,625 --> 00:21:30,411 Eu -el se uită de sus la noi 490 00:21:31,875 --> 00:21:32,875 Eu nu am spus asta 491 00:21:33,083 --> 00:21:34,083 da faci 492 00:21:34,250 --> 00:21:35,865 dai seama daca esti barbat 493 00:21:39,625 --> 00:21:40,910 Pur și simplu nu pot înțelege 494 00:21:41,125 --> 00:21:42,865 de ce trebuie să purtăm sâni falși 495 00:21:43,083 --> 00:21:43,572 fund fals 496 00:21:43,792 --> 00:21:45,077 și sincronizarea buzelor? 497 00:21:45,083 --> 00:21:46,619 De ce nu putem face un spectacol potrivit? 498 00:21:47,458 --> 00:21:49,073 Nu poți fi pur și simplu un om potrivit 499 00:21:49,083 --> 00:21:50,744 în loc să te prefaci a fi femeie? 500 00:21:51,875 --> 00:21:53,285 Mi se pare asta cu adevărat grosolan 501 00:21:55,083 --> 00:21:56,368 ce stii? 502 00:21:56,583 --> 00:21:58,023 Aceasta este o performanță de cross-dressing 503 00:21:58,083 --> 00:21:59,726 nu mai scoate prostii daca nu stii nimic 504 00:21:59,750 --> 00:22:01,365 sau te voi arde cu țigara mea 505 00:22:02,292 --> 00:22:03,828 asta nu este travestire 506 00:22:04,083 --> 00:22:05,083 aceasta este perversiune 507 00:22:05,458 --> 00:22:07,119 nu te mai certa 508 00:22:07,875 --> 00:22:09,206 frate 509 00:22:09,417 --> 00:22:11,282 Știu că nu-ți place meseria asta 510 00:22:11,500 --> 00:22:14,116 Sunt bine dacă vrei să pleci 511 00:22:14,125 --> 00:22:15,114 cu toate acestea 512 00:22:15,125 --> 00:22:16,925 Mai trebuie să mă despart câștigul de azi cu tine 513 00:22:17,125 --> 00:22:17,580 altfel 514 00:22:17,792 --> 00:22:19,123 va fi nedrept pentru tine 515 00:22:21,875 --> 00:22:22,875 acesta este al tău 516 00:22:26,292 --> 00:22:27,122 acesta este al tău 517 00:22:27,125 --> 00:22:28,125 multumesc 518 00:22:28,458 --> 00:22:29,197 acesta este al tău 519 00:22:29,417 --> 00:22:30,122 multumesc frate fa 520 00:22:30,125 --> 00:22:31,285 acesta este al tău 521 00:22:31,583 --> 00:22:32,663 acesta este al tău 522 00:22:33,708 --> 00:22:34,413 imi pare rau 523 00:22:34,625 --> 00:22:36,365 ai cel mai puțin azi 524 00:22:37,125 --> 00:22:37,830 asta este considerat putin? 525 00:22:38,125 --> 00:22:39,114 Da este 526 00:22:39,125 --> 00:22:40,456 acesta este un „premiu de consolare” 527 00:22:40,667 --> 00:22:41,667 Primesc premiul pentru incepatori' 528 00:22:41,792 --> 00:22:42,577 acesta este premiul al treilea 529 00:22:42,792 --> 00:22:43,998 premiul II 530 00:22:44,208 --> 00:22:45,118 si bineinteles 531 00:22:45,125 --> 00:22:47,332 premiul întâi merge să fie sidef ca în fiecare zi 532 00:22:52,667 --> 00:22:56,159 Dacă ești dispus a continua ca agm 533 00:22:56,167 --> 00:22:57,577 și, de asemenea, cântă pe scenă 534 00:22:57,792 --> 00:23:01,205 câștigurile dvs va fi cu siguranță mai mult decât atât 535 00:23:01,417 --> 00:23:02,702 gandeste-te la asta 536 00:23:10,292 --> 00:23:13,784 Acum trecem prin practica de sincronizare a buzelor 537 00:23:14,125 --> 00:23:15,125 fratilor 538 00:23:15,292 --> 00:23:21,162 a-e-1-0-u 539 00:23:26,833 --> 00:23:28,573 Unu doi trei 540 00:23:32,542 --> 00:23:34,533 cat te invidiez 541 00:23:34,750 --> 00:23:36,331 esti nascut pentru asta 542 00:23:36,542 --> 00:23:38,062 este un nu pentru sprâncenele lui – rade-le 543 00:23:38,208 --> 00:23:39,368 nu! Nu! Nu 544 00:23:39,583 --> 00:23:40,743 dacă mi-ai bărbierit sprâncenele 545 00:23:41,125 --> 00:23:42,405 soția mea va afla cu siguranță 546 00:23:43,542 --> 00:23:45,203 deci are o sotie 547 00:23:45,208 --> 00:23:46,208 în afară de sprâncene 548 00:23:46,292 --> 00:23:48,203 rade orice altceva 549 00:23:50,417 --> 00:23:56,788 a-e-1-0-u 550 00:23:59,708 --> 00:24:01,198 de ce nu putem cânta pe bune? 551 00:24:01,208 --> 00:24:02,328 Când facem un spectacol drag 552 00:24:02,542 --> 00:24:04,062 cântăm cu cântece ale artistelor feminine 553 00:24:04,167 --> 00:24:05,268 cântând cu adevărat cu vocea noastră bărbătească 554 00:24:05,292 --> 00:24:06,452 va suna foarte prost 555 00:24:07,500 --> 00:24:08,990 deci nu putem cânta pe bune? 556 00:24:09,208 --> 00:24:10,539 Ți-am spus că nu putem 557 00:24:10,750 --> 00:24:12,240 nu intelegi? 558 00:24:13,708 --> 00:24:16,290 Aceasta este o regulă stabilită de pearly 559 00:24:16,500 --> 00:24:17,940 ar fi bine să-l înfipți în inima ta 560 00:24:19,417 --> 00:24:21,248 iar cronometrarea începe acum 561 00:24:21,250 --> 00:24:22,250 grăbește-te 562 00:24:22,417 --> 00:24:25,249 du-te! Merge! Du-te 563 00:24:25,250 --> 00:24:28,574 eșuează! Eșuează! Eșuează 564 00:24:32,250 --> 00:24:33,740 ce faci? 565 00:24:44,667 --> 00:24:46,032 exersez 566 00:24:46,250 --> 00:24:47,581 cum să te ajut 567 00:24:47,792 --> 00:24:48,281 scoate-l 568 00:24:48,500 --> 00:24:49,500 esti nebun 569 00:24:49,625 --> 00:24:50,705 Sunt deja atât de gravidă 570 00:24:52,208 --> 00:24:52,993 nu contează 571 00:24:53,208 --> 00:24:55,290 sunt moduri diferite a merge despre asta 572 00:24:55,292 --> 00:24:56,281 hai iubito 573 00:24:56,292 --> 00:24:57,077 nu 574 00:24:57,292 --> 00:25:00,284 Patru trei doi unu 575 00:25:01,208 --> 00:25:02,208 da 576 00:25:02,542 --> 00:25:03,577 gata... 577 00:25:03,792 --> 00:25:06,283 Unu-doi-trei-patru 578 00:25:06,292 --> 00:25:08,283 cinci-şase-şapte-opt 579 00:25:08,500 --> 00:25:10,536 doi-doi-trei-patru 580 00:25:10,750 --> 00:25:13,082 cinci-şase-şapte-opt 581 00:25:13,292 --> 00:25:15,283 rândul doi-trei-patru 582 00:25:19,292 --> 00:25:19,530 imi pare rau 583 00:25:19,750 --> 00:25:21,286 vom incerca din nou 584 00:25:21,292 --> 00:25:22,281 uita-l 585 00:25:22,292 --> 00:25:24,332 nu vom ajunge la timp vom merge la școala veche în seara asta 586 00:25:35,583 --> 00:25:39,326 Soarele bunicul răsare din pat 587 00:25:39,542 --> 00:25:43,330 cântă cocoșul și ne trezim 588 00:25:43,333 --> 00:25:47,326 dai goana si eu fug 589 00:25:47,333 --> 00:25:50,200 hai să alergăm la școală 590 00:25:50,417 --> 00:25:54,114 privind pe cel al copiilor zâmbete adorabile 591 00:25:54,333 --> 00:25:55,333 este aiyoyo! Aiyoyo 592 00:25:55,458 --> 00:25:58,200 oboseala mea pur și simplu se topește 593 00:25:58,417 --> 00:26:00,123 buna dimineata profesor 594 00:26:00,333 --> 00:26:02,324 buna dimineata copii 595 00:26:02,333 --> 00:26:06,076 hai să ne începem ziua de școală 596 00:26:21,375 --> 00:26:25,368 Ațipesc la lecție 597 00:26:25,375 --> 00:26:29,072 Eu dau din cap la întrebări 598 00:26:29,292 --> 00:26:32,580 ochii pe tablă dar inima e la plajă 599 00:26:32,792 --> 00:26:36,159 tu fii pescarul iar eu voi fi piratul 600 00:26:36,375 --> 00:26:39,788 dacă nu muncești din greu acum 601 00:26:40,125 --> 00:26:43,663 va fi prea târziu pentru regrete pe viitor 602 00:26:44,375 --> 00:26:46,115 buna dimineata profesor 603 00:26:46,333 --> 00:26:48,039 buna dimineata copii 604 00:26:48,250 --> 00:26:51,447 hai să ne începem ziua de școală 605 00:27:02,292 --> 00:27:04,698 Multumesc 606 00:27:06,792 --> 00:27:08,123 asta e chiar amuzant 607 00:27:20,250 --> 00:27:21,410 Stii limbajul semnelor? 608 00:27:22,417 --> 00:27:23,417 Ce? 609 00:27:24,417 --> 00:27:26,408 Ești „surd” și totuși nu înveți limbajul semnelor? 610 00:27:26,417 --> 00:27:28,373 De ce nu te grăbești și să te reîncarnezi? 611 00:27:28,583 --> 00:27:31,120 De ce este atât de greu să-mi urmezi instrucțiunile? 612 00:27:31,333 --> 00:27:33,540 Sau pur și simplu nu știi cum sa respecte performanta? 613 00:27:33,750 --> 00:27:35,741 Sincronizarea buzelor înseamnă nu cânți cu voce tare 614 00:27:36,083 --> 00:27:37,414 nu intelegi? 615 00:27:38,500 --> 00:27:40,036 Știi de ce oamenii de vârsta ta 616 00:27:40,250 --> 00:27:41,285 nu poti obtine nici un loc de munca? 617 00:27:41,500 --> 00:27:44,242 Pentru că voi sunteți atât de plin de voi înșivă 618 00:27:44,458 --> 00:27:46,289 credeai că știi totul 619 00:27:46,500 --> 00:27:48,456 și nu trebuie să mai învețe 620 00:27:48,458 --> 00:27:50,164 credeai că ești mai în vârstă 621 00:27:50,375 --> 00:27:51,490 și mai înțelept 622 00:27:51,708 --> 00:27:53,448 mai înțelept piciorul meu 623 00:27:53,458 --> 00:27:55,073 dacă nu îți bagi asta în cap 624 00:27:55,292 --> 00:27:56,452 pleci naibii de aici 625 00:27:57,458 --> 00:27:58,493 salut? 626 00:27:59,417 --> 00:28:00,998 Aștept un taxi? 627 00:28:02,458 --> 00:28:03,458 Răspunde-mi 628 00:28:03,583 --> 00:28:05,119 intelegi? 629 00:28:09,292 --> 00:28:10,292 Da 630 00:28:11,458 --> 00:28:12,458 idiot 631 00:28:18,375 --> 00:28:20,331 De ce trebuie să ne sincronizam buzele? 632 00:28:20,542 --> 00:28:23,499 De ce nu putem cânta pe bune? 633 00:28:23,500 --> 00:28:26,037 Acestea sunt tradiții 634 00:28:26,250 --> 00:28:28,286 de ce este că în timpul anului nou chinezesc 635 00:28:28,500 --> 00:28:30,582 multi se vor angaja trupele de dans leu să facă spectacol? 636 00:28:30,792 --> 00:28:32,123 Nu li se pare zgomotos? 637 00:28:32,333 --> 00:28:33,643 De ce în timpul festivalul fantomelor flămânde 638 00:28:33,667 --> 00:28:36,079 multi vor arde hartie de tamaie? 639 00:28:36,292 --> 00:28:36,781 Nu miroase îngrozitor? 640 00:28:37,083 --> 00:28:38,493 Nu creează poluarea aerului? 641 00:28:38,500 --> 00:28:41,492 Acești oameni doar prețuiește mai mult tradițiile 642 00:28:41,500 --> 00:28:42,559 ce traditii? Nu înţeleg 643 00:28:42,583 --> 00:28:44,949 nu înțeleg ele foarte bine si eu 644 00:28:45,167 --> 00:28:46,498 pearly o știe mai bine 645 00:28:46,500 --> 00:28:48,491 a venit din Taiwan 646 00:28:48,500 --> 00:28:50,331 ce stie el? 647 00:28:50,542 --> 00:28:52,282 Tu ești proprietarul de acest loc, minte 648 00:28:53,500 --> 00:28:55,331 acest loc nu-mi aparține 649 00:28:55,542 --> 00:28:57,498 îi aparține fratelui meu mai mic 650 00:28:57,500 --> 00:28:59,411 a luat mărgăritar înăuntru 651 00:28:59,625 --> 00:29:02,116 pearly a avut o viață grea 652 00:29:02,333 --> 00:29:05,166 asa ca incearca sa nu iei ceea ce a spus la inimă 653 00:29:09,292 --> 00:29:10,612 sora Phoenix mă caută? 654 00:29:14,042 --> 00:29:14,531 Chow yun gras 655 00:29:14,542 --> 00:29:15,122 da 656 00:29:15,333 --> 00:29:16,373 nu ne-ai prezentat 657 00:29:16,542 --> 00:29:17,542 da 658 00:29:18,458 --> 00:29:19,458 ea este sora Phoenix 659 00:29:19,542 --> 00:29:21,248 sora mai mare a acestei străzi 660 00:29:21,458 --> 00:29:24,416 și, de asemenea, președintele a asociaţiei bugetare 661 00:29:24,625 --> 00:29:27,537 este asociația măcelarilor 662 00:29:27,542 --> 00:29:28,702 da 663 00:29:29,042 --> 00:29:30,122 ma bucur sa te cunosc 664 00:29:31,375 --> 00:29:32,375 ma bucur sa te cunosc si pe tine 665 00:29:34,542 --> 00:29:37,033 am închiriat această unitate de la ea 666 00:29:37,250 --> 00:29:39,366 sora Phoenix, aceasta este noua noastră întâlnire 667 00:29:39,583 --> 00:29:41,164 numele lui este 668 00:29:42,375 --> 00:29:42,534 cb 669 00:29:42,750 --> 00:29:43,990 Astăzi este ziua mea de naștere 670 00:29:44,208 --> 00:29:45,323 să lăsăm jos cinci căni 671 00:29:46,583 --> 00:29:47,583 două căni? În regulă 672 00:29:51,083 --> 00:29:53,123 nu ai voie sa pleci dacă nu sunt terminate 673 00:29:54,042 --> 00:29:55,042 sora Phoenix 674 00:29:55,208 --> 00:29:56,744 Nu am mai luat căni atât de mari până acum 675 00:29:57,125 --> 00:29:59,707 deci nu-mi dai fata? 676 00:30:00,042 --> 00:30:02,579 Sora Phoenix I chiar nu am băut atât de mult înainte 677 00:30:03,583 --> 00:30:04,242 în regulă 678 00:30:04,458 --> 00:30:06,574 în caz că mă acuzi a hărțuirii unui nou venit 679 00:30:08,583 --> 00:30:10,198 ceașca mai mică este bună 680 00:30:10,417 --> 00:30:11,497 să uităm de vin 681 00:30:11,708 --> 00:30:14,040 hai sa bem o cafea 682 00:30:14,250 --> 00:30:15,285 cafeaua este buna 683 00:30:19,042 --> 00:30:20,042 bea-l 684 00:30:21,583 --> 00:30:23,323 sora Phoenix, voi lua cana cea mare 685 00:30:23,542 --> 00:30:24,702 strugurii mătușii tale 686 00:30:25,042 --> 00:30:27,499 închide acest loc mâine 687 00:30:27,708 --> 00:30:29,448 Îl voi întoarce într-un magazin de carne de porc la grătar 688 00:30:29,667 --> 00:30:31,077 nu! Nu 689 00:30:31,292 --> 00:30:33,408 cb! Bea 690 00:30:33,625 --> 00:30:34,705 haide 691 00:30:35,042 --> 00:30:36,657 hai cb! Bea 692 00:30:50,625 --> 00:30:52,957 Nu este bine? 693 00:30:53,167 --> 00:30:54,601 Termină băutura iar tu vei fi fericit eu voi fi fericit 694 00:30:54,625 --> 00:30:55,614 dacă sunt fericit, vei fi fericit 695 00:30:55,625 --> 00:30:56,705 esti fericit? 696 00:30:57,292 --> 00:30:57,496 Fericit 697 00:30:57,708 --> 00:30:59,039 bea 698 00:31:05,667 --> 00:31:07,328 Vino aici 699 00:31:14,375 --> 00:31:16,036 Ai refuzat să bei când ai cerut 700 00:31:16,250 --> 00:31:18,286 acum vei plăti pentru asta 701 00:31:35,667 --> 00:31:36,667 tu 702 00:31:39,167 --> 00:31:40,998 ai vomitat peste tine aseară 703 00:31:41,208 --> 00:31:43,199 fratele fa a avut de-a face cu sora Phoenix 704 00:31:43,417 --> 00:31:45,328 și nimeni nu știa adresa ta 705 00:31:45,542 --> 00:31:47,078 așa că a trebuit să te aduc cu mine 706 00:31:48,000 --> 00:31:49,000 multumesc 707 00:31:57,708 --> 00:31:59,323 Ești absolvent de universitate? 708 00:32:00,667 --> 00:32:02,703 Te-ai gândit Făceam un cosplay cu un absolvent? 709 00:32:05,042 --> 00:32:06,703 Ce te-ai specializat? 710 00:32:07,417 --> 00:32:08,702 Inginerie civilă 711 00:32:09,542 --> 00:32:10,622 asa am facut eu 712 00:32:12,125 --> 00:32:13,706 Deci de ce nu te-ai alăturat industriei? 713 00:32:18,167 --> 00:32:19,577 pun o întrebare stupidă 714 00:32:24,708 --> 00:32:26,414 Deci, oamenii tăi sunt toți în Taiwan? 715 00:32:27,667 --> 00:32:29,507 Au fost conduși la mormintele lor timpurii de mine 716 00:32:31,333 --> 00:32:32,573 asta dar desigur 717 00:32:33,208 --> 00:32:34,448 ai fi putut fi inginer 718 00:32:34,542 --> 00:32:35,952 totuși ai ales să fii drag queen 719 00:32:36,167 --> 00:32:36,952 dacă aș fi ei 720 00:32:37,167 --> 00:32:38,607 Aș fi murit și eu de o moarte timpurie 721 00:32:40,083 --> 00:32:42,369 nu am cum să merg acasă acum 722 00:32:42,583 --> 00:32:44,744 fratele cai nu m-a luat 723 00:32:46,292 --> 00:32:47,577 Probabil că aș fi 724 00:32:48,042 --> 00:32:50,374 este fratele cai fratele mai mic al fratelui fa? 725 00:32:50,583 --> 00:32:51,743 Nu știai asta? 726 00:32:53,167 --> 00:32:54,532 Unde este acum? 727 00:32:56,208 --> 00:32:58,073 Nu am reușit să mă sinucid 728 00:32:59,083 --> 00:33:00,744 dar a făcut-o 729 00:33:07,250 --> 00:33:07,739 Proprietarul meu este aici 730 00:33:07,750 --> 00:33:08,750 mai bine pleci 731 00:33:14,208 --> 00:33:15,208 unchiule 732 00:33:26,792 --> 00:33:29,784 Poti te rog să nu aduci bărbați înapoi data viitoare? 733 00:33:29,792 --> 00:33:31,077 Ce vrei să spui? 734 00:33:31,292 --> 00:33:32,292 El este doar un coleg 735 00:33:32,417 --> 00:33:33,532 murdar 736 00:33:33,750 --> 00:33:36,036 dacă nu mi-ar lipsi banii 737 00:33:36,250 --> 00:33:38,411 Nu ți-aș fi luat banii 738 00:33:40,000 --> 00:33:41,786 Nici nu fur, nici nu smulg 739 00:33:41,792 --> 00:33:45,364 Îmi câștig banii prin munca grea 740 00:33:45,583 --> 00:33:47,665 ce drept ai să mă privească de sus? 741 00:34:10,000 --> 00:34:11,456 Unde ai fost aseară? 742 00:34:12,583 --> 00:34:13,072 A fost așa 743 00:34:13,292 --> 00:34:15,492 M-am întors târziu aseară și am văzut că adormi adânc 744 00:34:15,542 --> 00:34:16,827 asa ca nu te-am trezit 745 00:34:17,042 --> 00:34:18,434 și am plecat din nou azi dimineață devreme 746 00:34:18,458 --> 00:34:19,476 deci pentru ce te-ai intors? 747 00:34:19,500 --> 00:34:20,780 M-am întors să-mi schimb hainele 748 00:34:25,750 --> 00:34:27,226 Luam micul dejun cu un muncitor străin 749 00:34:27,250 --> 00:34:29,161 și mi-a murdărit hainele accidental 750 00:34:29,375 --> 00:34:30,831 așa că a trebuit să mă întorc să mă schimb 751 00:34:30,833 --> 00:34:33,415 și te-a lăsat să porți această cămașă Hello Kitty? 752 00:34:36,250 --> 00:34:36,909 Ei bine, știi 753 00:34:37,125 --> 00:34:38,661 muncitorii străini nu câștigă prea mult 754 00:34:38,875 --> 00:34:41,491 și-a cumpărat cămășile ieftine la piata de noapte 755 00:34:41,708 --> 00:34:43,309 si asa s-a intamplat a fi un Hello Kitty 756 00:34:43,333 --> 00:34:45,415 M-am simțit atât de rușinat în drum spre casă 757 00:34:47,042 --> 00:34:48,282 Mai întâi voi face un duș 758 00:34:51,875 --> 00:34:52,875 așteaptă 759 00:34:55,083 --> 00:34:56,323 haide 760 00:34:56,542 --> 00:34:57,601 ai făcut cămașa atât de murdară 761 00:34:57,625 --> 00:34:59,206 lasă-mă să-l spăl curat înainte de a-l returna 762 00:35:01,500 --> 00:35:02,990 esti cel mai bun 763 00:35:09,250 --> 00:35:10,250 sora 764 00:35:10,417 --> 00:35:11,532 arăți diferit 765 00:35:12,333 --> 00:35:13,533 pentru ca nu m-am machiat? 766 00:35:13,583 --> 00:35:14,368 Arăți obosit 767 00:35:14,583 --> 00:35:14,992 esti obosit 768 00:35:15,208 --> 00:35:16,208 de ce esti obosit? 769 00:35:16,458 --> 00:35:17,458 Nu e nimic 770 00:35:23,875 --> 00:35:27,948 Nu trebuie să las alți soldați descoperă că sunt fată 771 00:35:28,792 --> 00:35:33,707 Nu trebuie să-i las pe familia noastră reputația să fie distrusă 772 00:35:35,417 --> 00:35:38,250 de fapt asta se referă la cumnatul tău 773 00:35:38,458 --> 00:35:40,369 a încetat să te mai atingă? 774 00:35:40,583 --> 00:35:42,494 Hei, suntem la școală 775 00:35:43,167 --> 00:35:44,476 nu ar sti despre ce vorbim 776 00:35:44,500 --> 00:35:47,037 numele meu este mulan 777 00:35:48,417 --> 00:35:50,408 Sunt mai puternic decât orice alt bărbat 778 00:35:51,625 --> 00:35:53,957 mă atinge mult recent 779 00:35:54,167 --> 00:35:55,828 de aceea esti obosit? 780 00:35:56,042 --> 00:35:57,042 Nu! 781 00:35:58,750 --> 00:36:00,240 Dar doar simt 782 00:36:00,458 --> 00:36:03,165 ceva este diferit 783 00:36:03,708 --> 00:36:04,367 tată 784 00:36:04,583 --> 00:36:06,039 pentru onoarea ta 785 00:36:06,250 --> 00:36:08,286 Voi lupta cu inamicul până la ultima mea suflare 786 00:36:08,500 --> 00:36:10,240 și să ne protejăm patria 787 00:36:13,000 --> 00:36:15,787 copiii arată atât de drăguți când se îmbracă încrucișat 788 00:36:18,292 --> 00:36:20,328 vântul zâmbește în anotimpul primăverii 789 00:36:20,542 --> 00:36:24,831 vocea este dulce într-un cântec 790 00:36:25,250 --> 00:36:27,491 ești ca o pasăre fericită 791 00:36:27,708 --> 00:36:30,165 vara soarele strălucește puternic 792 00:36:30,375 --> 00:36:34,539 radiind în sălbăticia verde 793 00:36:34,750 --> 00:36:37,207 ai făcut lumea un loc mai bun 794 00:36:37,417 --> 00:36:39,624 Îmi amintesc zâmbetul tău 795 00:36:39,833 --> 00:36:43,781 Îmi amintesc bunătatea ta 796 00:36:44,250 --> 00:36:46,787 cântecele printre dealuri 797 00:36:47,000 --> 00:36:49,286 Sunt ca o câmpie de iarbă 798 00:36:49,500 --> 00:36:53,493 îmbrățișat de blândețea ta 799 00:36:53,708 --> 00:36:55,949 Sunt sigur că știi asta 800 00:36:56,167 --> 00:36:58,283 esti sora mea 801 00:36:58,500 --> 00:37:01,572 esti copilul meu 802 00:37:01,792 --> 00:37:03,077 oh da 803 00:37:03,292 --> 00:37:05,453 indiferent cât de departe suntem unul de altul 804 00:37:05,667 --> 00:37:07,874 esti sora mea 805 00:37:08,083 --> 00:37:10,870 esti copilul meu 806 00:37:11,083 --> 00:37:12,163 oh da 807 00:37:12,750 --> 00:37:17,540 Pretuiesc ceea ce avem 808 00:37:25,167 --> 00:37:27,374 Ești grozav 809 00:37:30,583 --> 00:37:31,583 deloc rau 810 00:37:31,667 --> 00:37:33,622 multumesc 811 00:37:42,708 --> 00:37:43,823 Mulțumesc șef 812 00:37:47,292 --> 00:37:48,292 stiu ce baieti 813 00:37:48,417 --> 00:37:52,035 cosmeticele devin foarte scumpe 814 00:37:53,042 --> 00:37:53,827 și această persoană de aici 815 00:37:54,042 --> 00:37:55,042 tu! tu 816 00:37:55,083 --> 00:37:56,684 după ce a petrecut 3 până la 4 ore machiindu-se 817 00:37:56,708 --> 00:37:58,573 scoți totul în momentul în care spectacolul se termină 818 00:37:59,292 --> 00:38:00,292 ești atât de risipitor 819 00:38:00,500 --> 00:38:01,990 toti sunt bani 820 00:38:02,208 --> 00:38:02,913 deci 821 00:38:03,125 --> 00:38:05,411 De ce nu a făcut fratele fa ni te alături la cină? 822 00:38:08,708 --> 00:38:11,700 Mâine este a fratelui său aniversarea morții 823 00:38:20,708 --> 00:38:22,289 De ce s-a sinucis? 824 00:38:25,333 --> 00:38:27,619 Crezi că ne este ușor? 825 00:38:31,083 --> 00:38:34,780 Este greu când familia nu intelege 826 00:38:41,167 --> 00:38:43,408 Din fericire frate fa a preluat locul 827 00:38:43,625 --> 00:38:44,956 altfel unde am fi? 828 00:38:45,167 --> 00:38:46,167 Unde? 829 00:38:46,292 --> 00:38:48,123 Afară pe străzi 830 00:38:50,333 --> 00:38:52,244 se simte vinovat 831 00:38:57,625 --> 00:38:59,866 Ei bine, vinovat sau nu 832 00:39:00,125 --> 00:39:03,117 atâta timp cât suntem în afaceri! 833 00:39:04,125 --> 00:39:05,410 Naibii de ciucuri 834 00:39:09,208 --> 00:39:10,618 cine-l dojeneste ciugulul? 835 00:39:10,833 --> 00:39:11,948 tu desigur 836 00:39:12,167 --> 00:39:15,830 așa e tu ești ticălosul care mă certa 837 00:39:20,125 --> 00:39:22,101 Nu voi veni dacă aș fi știut aici sunt homosexuali 838 00:39:22,125 --> 00:39:24,116 s-ar putea doar să prindă ajutoare 839 00:39:25,125 --> 00:39:26,615 tu ești cel care va primi ajutor 840 00:39:29,500 --> 00:39:30,500 zhu li de? 841 00:39:32,708 --> 00:39:34,289 Zhu li de? chiar tu esti? 842 00:39:34,583 --> 00:39:35,583 Eu sunt Vincent 843 00:39:35,750 --> 00:39:36,750 il cunosti? 844 00:39:36,792 --> 00:39:37,792 Un coleg de liceu 845 00:39:38,167 --> 00:39:38,656 să vă spun ceva 846 00:39:38,875 --> 00:39:41,241 acesta este fagotul care chiar a primit-o de la mine pe atunci 847 00:39:41,458 --> 00:39:43,323 cum ai fost? 848 00:39:44,625 --> 00:39:45,330 Știi ce? 849 00:39:45,542 --> 00:39:47,624 Obișnuia să insiste folosind toaleta feminină 850 00:39:47,833 --> 00:39:49,268 m-am gândit voia să se uite la fete 851 00:39:49,292 --> 00:39:50,407 cine ar fi ştiut 852 00:39:50,625 --> 00:39:53,162 își dorea foarte mult să folosească toaleta 853 00:39:54,792 --> 00:39:56,498 ai economisit suficient pentru operatie? 854 00:39:56,708 --> 00:39:58,198 Anunțați-ne când ați făcut acest lucru 855 00:39:58,417 --> 00:39:59,434 sau prietenii noștri ar putea primi un șoc 856 00:39:59,458 --> 00:40:01,198 când ne întâlnim pentru adunările de clasă 857 00:40:01,417 --> 00:40:04,159 zhu li de a devenit Julieta 858 00:40:06,167 --> 00:40:06,781 unde e Romeo tau? 859 00:40:06,792 --> 00:40:07,792 Unde e Romeo? 860 00:40:09,208 --> 00:40:10,664 Taie-l prietene 861 00:40:13,208 --> 00:40:14,208 cine este prietenul tau? 862 00:40:14,458 --> 00:40:15,458 Fagot 863 00:40:15,542 --> 00:40:17,157 fagoii nu sunt oameni? 864 00:40:18,750 --> 00:40:19,768 Poate ar trebui să plecați 865 00:40:19,792 --> 00:40:21,202 îngreunați afacerea mea 866 00:40:21,208 --> 00:40:22,493 șefu, trebuie să fii rezonabil 867 00:40:22,708 --> 00:40:24,198 a început primul cearta 868 00:40:24,208 --> 00:40:24,537 totuși ne ceri să mergem? 869 00:40:24,750 --> 00:40:26,206 La naiba și tu cine ești? 870 00:40:26,208 --> 00:40:26,412 Proxenetul? 871 00:40:26,625 --> 00:40:27,364 Da 872 00:40:27,583 --> 00:40:28,583 proxenetul mamei tale 873 00:40:28,792 --> 00:40:30,392 a proxenetat-o pe mama ta la un nemernic 874 00:40:30,583 --> 00:40:31,197 fără a primi bani în schimb 875 00:40:31,417 --> 00:40:32,998 iar ea te-a născut 876 00:40:33,208 --> 00:40:34,994 o bucată de rahat 877 00:40:35,208 --> 00:40:36,368 ce naiba spui? 878 00:40:38,208 --> 00:40:38,993 Spune-o din nou dacă îndrăznești 879 00:40:39,208 --> 00:40:39,617 spune din nou 880 00:40:39,833 --> 00:40:42,199 ticălos! Fagot 881 00:40:45,208 --> 00:40:46,197 cum îndrăznești să-l lovești pe prietenul meu 882 00:40:46,208 --> 00:40:46,822 haide 883 00:40:47,167 --> 00:40:48,167 nu ai curaj? 884 00:40:50,083 --> 00:40:51,083 Să luptăm 885 00:40:52,708 --> 00:40:53,708 haide 886 00:41:23,542 --> 00:41:26,284 Nu suntem noi oameni? 887 00:41:40,292 --> 00:41:41,623 O astfel de viață este grea 888 00:41:43,250 --> 00:41:44,330 Sunt mai norocos decât ei 889 00:41:44,542 --> 00:41:46,282 mama mă poate accepta așa cum sunt 890 00:41:46,625 --> 00:41:48,581 Lucrez în salonul ei în timpul zilei 891 00:41:48,792 --> 00:41:51,283 și pe margine în timpul nopții 892 00:41:51,792 --> 00:41:53,077 cel putin 893 00:41:53,292 --> 00:41:54,498 Am o casă în care să mă întorc 894 00:42:00,542 --> 00:42:02,282 Ai spus tocmai acum 895 00:42:02,500 --> 00:42:04,115 că suntem prieteni 896 00:42:04,333 --> 00:42:05,539 esti pe bune? 897 00:42:08,333 --> 00:42:09,333 Desigur 898 00:42:11,208 --> 00:42:12,208 în regulă 899 00:42:12,375 --> 00:42:13,455 Îmi voi aminti asta 900 00:42:37,625 --> 00:42:39,741 Alte companii au responsabilitatea socială corporativă 901 00:42:40,083 --> 00:42:41,619 la fel si noi 902 00:42:43,333 --> 00:42:44,698 obținem reduceri de taxe în acest fel? 903 00:42:48,375 --> 00:42:50,036 Unchiul frumos Leong 904 00:42:50,250 --> 00:42:51,643 ce coafura preferi astazi? 905 00:42:51,667 --> 00:42:52,201 Știu 906 00:42:52,417 --> 00:42:53,577 Jay chou 907 00:42:55,667 --> 00:42:56,372 mănâncă încet 908 00:42:56,375 --> 00:42:57,660 mananca incet toata lumea 909 00:42:59,500 --> 00:43:01,161 face o donație? 910 00:43:03,125 --> 00:43:05,081 Nu te lăsa păcălit prin felurile lui de ciupit de bănuți 911 00:43:05,292 --> 00:43:08,250 de fapt el donează toate câștigurile sale la azilul de bătrâni 912 00:43:08,458 --> 00:43:10,289 ce păcat că e bărbat 913 00:43:10,292 --> 00:43:12,374 m-as fi casatorit cu el dacă era femeie 914 00:43:12,583 --> 00:43:16,496 dacă această casă nu strânge suficienți bani pentru a reînnoi contractul de închiriere 915 00:43:17,375 --> 00:43:19,661 habar n-am unde vor merge acești bătrâni 916 00:43:21,083 --> 00:43:21,538 de cat au nevoie? 917 00:43:21,750 --> 00:43:23,160 200.000 USD 918 00:43:23,708 --> 00:43:25,073 il ai? 919 00:43:25,292 --> 00:43:27,578 Nu aș fi performat în spectacole de drag dacă aveam banii 920 00:43:34,417 --> 00:43:36,954 eu 921 00:43:37,167 --> 00:43:39,408 vreau 922 00:43:39,625 --> 00:43:42,412 te vreau 923 00:43:42,417 --> 00:43:44,749 Îți vreau 924 00:43:45,083 --> 00:43:47,165 Vreau dragostea ta 925 00:43:47,375 --> 00:43:50,117 de ce nu vii la mine? 926 00:43:50,333 --> 00:43:52,449 eu 927 00:43:52,667 --> 00:43:55,409 vreau 928 00:43:55,417 --> 00:43:57,408 te vreau 929 00:43:57,417 --> 00:43:58,998 Sunt atât de fără suflare 930 00:43:59,208 --> 00:43:59,412 deci 931 00:43:59,625 --> 00:44:01,206 Înțelegi un pic mai mult acum? 932 00:44:01,417 --> 00:44:02,406 Mai multe despre? 933 00:44:02,417 --> 00:44:04,203 Asta înseamnă că încă nu înțelegi 934 00:44:04,417 --> 00:44:06,157 deci explica-mi 935 00:44:06,375 --> 00:44:07,375 uite 936 00:44:07,417 --> 00:44:08,417 par fericiti? 937 00:44:11,083 --> 00:44:11,742 Da 938 00:44:12,083 --> 00:44:14,074 deci asta e performanta 939 00:44:14,292 --> 00:44:15,292 uite 940 00:44:15,417 --> 00:44:16,907 ai genul de public 941 00:44:17,125 --> 00:44:18,956 pentru genul tău de spectacol 942 00:44:20,458 --> 00:44:23,120 atunci am făcut o treabă bună 943 00:44:23,333 --> 00:44:25,449 zeița milei te va binecuvânta 944 00:44:25,458 --> 00:44:27,995 te vreau 945 00:44:28,208 --> 00:44:30,324 Îți vreau 946 00:44:30,542 --> 00:44:32,282 Vreau dragostea ta 947 00:44:32,500 --> 00:44:35,455 deci de ce nu? 948 00:44:35,667 --> 00:44:39,205 De ce nu spui că mă iubești? 949 00:44:39,417 --> 00:44:40,417 Vino 950 00:44:43,208 --> 00:44:43,742 veniți împreună acum 951 00:44:44,083 --> 00:44:44,412 hai să cântăm un cântec de la mulți ani! 952 00:44:44,625 --> 00:44:45,625 Vino 953 00:44:46,667 --> 00:44:54,667 la multi ani tie 954 00:45:07,500 --> 00:45:10,116 Fie ca toată lumea să fie prosperă 955 00:45:16,500 --> 00:45:18,286 Ești binevenit! Ești binevenit 956 00:45:22,500 --> 00:45:25,082 acum ești și tu o familie 957 00:45:52,292 --> 00:45:53,292 Ce se întâmplă? 958 00:45:53,500 --> 00:45:54,535 O, dragă 959 00:45:54,542 --> 00:45:56,578 frate fa a pus versiunea ktv 960 00:46:17,375 --> 00:46:23,701 O femeie singuratică rătăcind în deşertăciunea acestei lumi 961 00:46:24,083 --> 00:46:30,283 o femeie singuratică purtat de vânt 962 00:46:30,583 --> 00:46:36,579 sperând în acea pereche de mâini calde 963 00:46:37,417 --> 00:46:43,572 pentru a umple golul adânc în interior 964 00:46:44,708 --> 00:46:47,575 Am o floare 965 00:46:48,208 --> 00:46:51,166 parfumul său învăluitor 966 00:46:51,542 --> 00:46:56,536 totuși cine va veni și să-l cauți cu adevărat? 967 00:46:58,208 --> 00:47:01,120 Floarea înflorește pentru o clipă 968 00:47:01,333 --> 00:47:04,325 alege-l ca să nu se ofilească 969 00:47:04,625 --> 00:47:10,120 o femeie este ca o floare o floare ca un vis 970 00:47:14,208 --> 00:47:20,659 o drag queen rătăcind în deşertăciunea acestei lumi 971 00:47:21,042 --> 00:47:27,242 o drag queen purtată de vânt 972 00:47:27,625 --> 00:47:34,030 dacă ai cunoscut deja parfumul ei 973 00:47:34,250 --> 00:47:41,247 nu întreba pentru cine înflorește 974 00:47:41,625 --> 00:47:44,458 iubirea este cunoscută de cei care au iubit 975 00:47:45,042 --> 00:47:48,034 vinul este cunoscut de cei pe care i-a îmbătat 976 00:47:48,500 --> 00:47:54,325 floarea înflorește și se ofilește totul în zadar 977 00:47:55,083 --> 00:47:57,699 afinitatea nu așteaptă 978 00:47:58,042 --> 00:48:01,455 ca briza primăverii 979 00:48:01,667 --> 00:48:07,367 o femeie este ca o floare o floare ca un vis 980 00:48:11,667 --> 00:48:14,454 afinitatea nu așteaptă 981 00:48:14,667 --> 00:48:17,500 ca briza primăverii 982 00:48:18,375 --> 00:48:26,375 o femeie este ca o floare o floare ca un vis 983 00:48:47,417 --> 00:48:49,032 Grăbește-te! Grăbește-te 984 00:48:50,708 --> 00:48:51,708 multumesc 985 00:48:56,042 --> 00:48:57,703 bunătatea mea 986 00:48:58,500 --> 00:49:01,162 ai mai multe sfaturi decât perle 987 00:49:03,000 --> 00:49:05,366 asigurați-vă că obțineți muzica potrivită mâine seară 988 00:49:13,000 --> 00:49:15,161 Mâncarea va fi gata în curând 989 00:49:20,167 --> 00:49:21,167 unchiule 990 00:49:21,375 --> 00:49:23,741 aia este oja? 991 00:49:24,292 --> 00:49:25,327 Este atât de ciudat 992 00:49:27,625 --> 00:49:29,536 tati are o performanță venind în companie 993 00:49:29,750 --> 00:49:31,741 tati care este rolul tau? 994 00:49:34,542 --> 00:49:35,748 demon 995 00:49:37,000 --> 00:49:38,410 arată-mi 996 00:49:38,667 --> 00:49:39,747 te rog 997 00:49:40,542 --> 00:49:41,702 esti sigur? 998 00:49:42,667 --> 00:49:46,865 1-2-3-4-5-6-7-8 999 00:49:47,083 --> 00:49:51,326 2-2-3-4-5-6-7-8 1000 00:49:51,542 --> 00:49:55,706 3-2-3-4-5-6-7-8 1001 00:49:58,125 --> 00:49:59,535 unchiul 1002 00:49:59,750 --> 00:50:02,036 chiar poți dansa ca o fată 1003 00:50:02,250 --> 00:50:04,241 tatăl meu este atât de plictisitor 1004 00:50:05,292 --> 00:50:06,292 de altfel 1005 00:50:06,417 --> 00:50:08,617 nu mi-ai spus ce rol jucați la școală 1006 00:50:08,792 --> 00:50:10,157 mulan 1007 00:50:10,375 --> 00:50:11,785 te comporți ca drept general? 1008 00:50:11,792 --> 00:50:13,999 Mă comport ca mulan 1009 00:50:14,208 --> 00:50:16,665 Nu-mi place mulan 1010 00:50:18,542 --> 00:50:19,031 de ce? 1011 00:50:19,250 --> 00:50:20,831 Pentru că este o mincinoasă 1012 00:50:21,042 --> 00:50:22,202 ea este fata 1013 00:50:22,417 --> 00:50:25,284 dar ea ascunde adevărul de restul 1014 00:50:26,125 --> 00:50:28,207 ♪ mincinos 1015 00:50:29,250 --> 00:50:31,787 ea are motivele ei 1016 00:50:33,042 --> 00:50:34,042 ea face o faptă bună 1017 00:50:34,208 --> 00:50:35,493 și o doare 1018 00:50:35,708 --> 00:50:37,744 totuși nu trebuie să spună nimănui 1019 00:50:38,458 --> 00:50:40,574 ♪ bun mincinos 1020 00:50:48,667 --> 00:50:49,998 La început mi-a fost frică 1021 00:50:50,208 --> 00:50:51,914 am fost împietrit 1022 00:50:52,125 --> 00:50:55,822 m-am tot gândit că aș putea să nu trăiești niciodată fără tine 1023 00:50:55,833 --> 00:50:57,369 haide! Cântă cu adevărat 1024 00:50:58,833 --> 00:51:00,289 ia-l pe cel care poate cânta pe scenă 1025 00:51:00,500 --> 00:51:01,956 asa e 1026 00:51:02,167 --> 00:51:03,953 și cântă versiunea alternativă 1027 00:51:04,167 --> 00:51:05,873 asa e 1028 00:51:06,083 --> 00:51:14,083 canta pe bune! Cântă cu adevărat! Cântă cu adevărat 1029 00:51:41,167 --> 00:51:43,283 La început mi-a fost frică 1030 00:51:43,750 --> 00:51:45,536 am fost împietrit 1031 00:51:46,042 --> 00:51:49,489 m-am tot gândit că aș putea să nu trăiești niciodată fără tine lângă mine 1032 00:51:49,958 --> 00:51:51,949 dar apoi am petrecut atâtea nopți 1033 00:51:52,167 --> 00:51:53,577 gândindu-mă cum mi-ai greșit 1034 00:51:53,792 --> 00:51:55,373 și am devenit puternică 1035 00:51:55,583 --> 00:51:57,665 și am învățat să mă înțeleg 1036 00:51:57,875 --> 00:51:59,490 și așa te-ai întors 1037 00:51:59,792 --> 00:52:01,703 din spațiul cosmic 1038 00:52:01,917 --> 00:52:04,374 Tocmai am intrat să te găsesc aici 1039 00:52:04,583 --> 00:52:06,289 cu acea privire tristă pe chipul tău 1040 00:52:06,292 --> 00:52:08,408 Ar fi trebuit să schimb lacătul acela stupid 1041 00:52:08,417 --> 00:52:10,123 Ar fi trebuit să te oblig să-ți lași cheia 1042 00:52:10,125 --> 00:52:12,957 dacă aș fi știut doar pentru o secundă 1043 00:52:12,958 --> 00:52:14,323 te-ai întoarce să mă deranjezi 1044 00:52:14,542 --> 00:52:15,873 merge mai departe acum! Du-te 1045 00:52:16,292 --> 00:52:18,248 - iesi pe usa - Ai filmat-o? 1046 00:52:19,333 --> 00:52:20,698 L-ai împărtășit? 1047 00:52:20,917 --> 00:52:21,917 esti sigur? 1048 00:52:38,167 --> 00:52:39,498 Eroul meu 1049 00:52:40,208 --> 00:52:41,744 mi-ai salvat viața 1050 00:52:41,958 --> 00:52:43,494 Sunt atât de fericit 1051 00:52:46,458 --> 00:52:48,414 din fericire Ascultam melodia asta 1052 00:52:48,750 --> 00:52:49,750 ce melodie? 1053 00:52:50,333 --> 00:52:51,869 =Voi supraviețui -oh, nu, eu 1054 00:52:52,083 --> 00:52:53,994 voi supraviețui 1055 00:52:54,208 --> 00:52:56,164 o, atâta timp cât știu să iubesc 1056 00:52:56,375 --> 00:52:58,206 Știu că voi rămâne în viață 1057 00:52:58,417 --> 00:53:00,499 Am toată viața de trăit 1058 00:53:00,708 --> 00:53:02,414 și am toată dragostea mea de oferit 1059 00:53:02,625 --> 00:53:04,365 și voi supraviețui 1060 00:53:04,583 --> 00:53:06,744 voi supraviețui 1061 00:53:06,958 --> 00:53:08,243 hei! Hei 1062 00:53:08,458 --> 00:53:09,458 ați auzit toți? 1063 00:53:09,583 --> 00:53:11,915 Interpreții din acest cântec salvator sunt 1064 00:53:12,125 --> 00:53:13,331 salut tuturor! Suntem 1065 00:53:13,542 --> 00:53:14,748 regine 1066 00:53:14,958 --> 00:53:17,119 braaaaaa... therhood 1067 00:53:17,333 --> 00:53:20,450 buna ziua! eu sunt bani 1068 00:53:20,667 --> 00:53:22,373 acesta este mic 1069 00:53:22,667 --> 00:53:24,123 aceasta este Italia 1070 00:53:24,583 --> 00:53:26,323 acesta este sidefat 1071 00:53:31,375 --> 00:53:32,375 Eu sunt moulin 1072 00:53:32,583 --> 00:53:34,039 mulinul lui Moulin Rouge 1073 00:53:34,250 --> 00:53:35,831 cu voință putem câștiga ziua 1074 00:53:36,042 --> 00:53:38,624 visul nostru este chiar înainte 1075 00:53:38,625 --> 00:53:40,035 azi 1076 00:53:40,542 --> 00:53:41,998 proaspăt 1077 00:53:42,458 --> 00:53:44,073 schimbare 1078 00:53:44,292 --> 00:53:45,407 la revedere 1079 00:53:45,625 --> 00:53:46,785 nu există limite pentru frumusețe 1080 00:53:46,875 --> 00:53:48,411 fără capăt urmăririi sale 1081 00:53:48,625 --> 00:53:50,286 străduiește-te să fii perfect 1082 00:53:50,500 --> 00:53:52,991 sau să fie condamnat 1083 00:53:53,000 --> 00:53:54,035 nu te descuraja 1084 00:53:54,042 --> 00:53:55,998 renunta la vechile idei 1085 00:53:56,000 --> 00:53:57,786 începe schimbarea acum 1086 00:53:57,792 --> 00:54:00,989 o vrabie se poate înălța la fel de sus 1087 00:54:01,708 --> 00:54:02,743 dragă 1088 00:54:03,042 --> 00:54:04,122 acest cadou este pentru tine 1089 00:54:04,333 --> 00:54:05,333 mason 1090 00:54:06,125 --> 00:54:08,036 iată un telefon inteligent pentru tine 1091 00:54:08,542 --> 00:54:09,281 multumesc 1092 00:54:09,500 --> 00:54:10,080 esti binevenit 1093 00:54:10,292 --> 00:54:11,077 tati 1094 00:54:11,292 --> 00:54:12,907 mama vrea să-ți amintesc 1095 00:54:13,125 --> 00:54:14,535 că ziua ei este săptămâna viitoare 1096 00:54:14,750 --> 00:54:15,750 deci nu uita 1097 00:54:16,042 --> 00:54:16,576 fara griji 1098 00:54:16,792 --> 00:54:19,158 tata își va lua concediu în ziua aceea 1099 00:54:19,375 --> 00:54:21,226 iar tati pleacă să fac o înțelegere cu mami acum 1100 00:54:21,250 --> 00:54:21,659 uite 1101 00:54:21,875 --> 00:54:22,955 hai să ne agățăm micii 1102 00:54:24,667 --> 00:54:26,783 și nu uitați și de această parte 1103 00:54:28,875 --> 00:54:30,411 oh! Oh! Oh! 1104 00:54:30,625 --> 00:54:31,625 fă-o chiar acum 1105 00:54:31,792 --> 00:54:33,157 da da da da 1106 00:54:34,292 --> 00:54:34,997 o singură dată 1107 00:54:35,208 --> 00:54:37,039 indiferent de unghi, indiferent de profil 1108 00:54:37,042 --> 00:54:39,033 străduiți pentru curba perfectă și arată-o 1109 00:54:39,042 --> 00:54:40,703 dacă talia mea ar putea doar să fie puțin mai mic 1110 00:54:40,708 --> 00:54:42,369 toate defectele mele vor deveni puterile mele 1111 00:54:42,375 --> 00:54:43,364 nu există limite pentru frumusețe 1112 00:54:43,375 --> 00:54:45,286 fără capăt urmăririi sale 1113 00:54:45,292 --> 00:54:47,408 străduiește-te să fii perfect 1114 00:54:48,083 --> 00:54:49,414 acest videoclip este atât de amuzant 1115 00:54:49,625 --> 00:54:51,536 O să-mi etichetez toți prietenii din ea 1116 00:54:52,125 --> 00:54:53,535 mami! Uită-te la acest videoclip 1117 00:54:53,750 --> 00:54:54,956 este atât de amuzant 1118 00:54:55,167 --> 00:54:57,249 această persoană arată ca tati? 1119 00:54:57,458 --> 00:54:58,994 La ce te uiți? 1120 00:54:59,208 --> 00:55:00,414 Ce-i asta? 1121 00:55:00,667 --> 00:55:03,204 Dumnezeule! Cum blocăm acest videoclip? 1122 00:55:03,458 --> 00:55:05,369 În ziua de azi este atât de dificil să fii părinte 1123 00:55:05,583 --> 00:55:06,038 mason 1124 00:55:06,250 --> 00:55:06,659 Jocelyn 1125 00:55:06,875 --> 00:55:08,081 fără telefoane timp de o săptămână 1126 00:55:08,083 --> 00:55:09,163 ce? 1127 00:55:10,375 --> 00:55:12,491 Vezi ce ai făcut Mason 1128 00:55:18,417 --> 00:55:20,123 Ah... oh 1129 00:55:20,333 --> 00:55:21,743 ah... oh hei 1130 00:55:21,750 --> 00:55:23,661 ia un taxi ia o mașină hai sa mergem la takashimaya 1131 00:55:23,667 --> 00:55:25,578 vino și te voi trata la picioare de porc 1132 00:55:25,792 --> 00:55:27,498 ah... oh 1133 00:55:27,500 --> 00:55:29,081 ah... oh hei 1134 00:55:29,292 --> 00:55:31,203 ia un taxi ia o mașină hai sa mergem la takashimaya 1135 00:55:31,417 --> 00:55:32,998 aici vine ea 1136 00:55:33,208 --> 00:55:34,208 grabeste-te! Grăbește-te 1137 00:55:34,375 --> 00:55:36,115 el este aici pentru a crea probleme 1138 00:55:36,333 --> 00:55:37,726 pretinzând că le știe pe toate când nu o face 1139 00:55:37,750 --> 00:55:40,116 acum toată lumea se gândește asa ar trebui sa fie un drag show 1140 00:55:40,333 --> 00:55:42,119 atunci de ce ne deranjam să exersezi sincronizarea buzelor? 1141 00:55:42,125 --> 00:55:43,661 Asta mă înnebunește atât de mult 1142 00:55:44,375 --> 00:55:45,375 de ce? 1143 00:55:45,500 --> 00:55:47,115 Sunteți de partea lui acum? 1144 00:55:47,125 --> 00:55:48,786 Ești un lot materialist! 1145 00:55:49,125 --> 00:55:51,832 Privește-l sau vei fi pălmuit de zeița milei 1146 00:55:52,250 --> 00:55:53,831 spune ceva 1147 00:55:54,250 --> 00:55:55,740 ati ramas prosti cu totii? 1148 00:55:56,583 --> 00:55:57,117 De fapt eu 1149 00:55:57,333 --> 00:55:58,368 asta nu va merge 1150 00:55:58,583 --> 00:56:00,744 Nu pot continua să cânt singur 1151 00:56:01,125 --> 00:56:03,116 putem schimba performanta aliniați puțin? 1152 00:56:03,125 --> 00:56:04,114 Pune pe cineva să interpreteze 3 cântece 1153 00:56:04,125 --> 00:56:05,456 sau introduceți un talk-show 1154 00:56:05,667 --> 00:56:07,453 Chiar voi epuiza dacă voi continua asta 1155 00:56:09,167 --> 00:56:10,452 esti tu acum? 1156 00:56:11,750 --> 00:56:12,409 Nu 1157 00:56:12,625 --> 00:56:14,616 Fac doar o sugestie 1158 00:56:16,167 --> 00:56:16,576 în regulă 1159 00:56:17,167 --> 00:56:18,577 toata lumea este pregatita? 1160 00:56:18,792 --> 00:56:20,657 Frate fa mâine e ziua soției mele 1161 00:56:20,667 --> 00:56:21,782 pot sa iau concediu? 1162 00:56:21,792 --> 00:56:22,781 Vrei să iei concediu? 1163 00:56:22,792 --> 00:56:23,792 O, dragă 1164 00:56:24,375 --> 00:56:26,741 moulin 1165 00:56:29,167 --> 00:56:30,156 draga mea imparateasa 1166 00:56:30,167 --> 00:56:31,953 trebuie să folosim toaleta 1167 00:56:32,167 --> 00:56:32,952 grăbește-te și pleacă 1168 00:56:33,167 --> 00:56:33,622 sora Phoenix 1169 00:56:33,833 --> 00:56:34,833 ia un loc 1170 00:56:35,167 --> 00:56:35,246 vino 1171 00:56:35,458 --> 00:56:36,458 hai sa bem 1172 00:56:38,625 --> 00:56:39,159 din nou? 1173 00:56:39,375 --> 00:56:41,161 Îți dau un toast 1174 00:56:41,167 --> 00:56:44,159 Am preparat asta chiar eu 1175 00:56:44,542 --> 00:56:46,783 are o adevărată lovitură 1176 00:56:47,167 --> 00:56:48,452 haide! Bea 1177 00:56:51,208 --> 00:56:53,119 mai bine ai bea înainte să mă enervez 1178 00:56:53,333 --> 00:56:54,743 bine! În regulă 1179 00:56:55,667 --> 00:56:56,747 O să-l beau 1180 00:57:03,208 --> 00:57:04,448 Doamne 1181 00:57:05,208 --> 00:57:07,199 de ce ai luat o gură atât de mare? 1182 00:57:07,208 --> 00:57:09,164 Ți-am spus deja acest vin este foarte tare 1183 00:57:09,375 --> 00:57:11,206 Ți-am cerut să iei doar puțin 1184 00:57:11,208 --> 00:57:12,823 totuși ai luat atât de mult 1185 00:57:13,250 --> 00:57:17,198 nu ar fi trebuit să iei cuvintele mele atât de serios 1186 00:57:17,208 --> 00:57:18,243 sora Phoenix 1187 00:57:18,458 --> 00:57:20,494 stim cu totii cat de serios esti in a-ti face prieteni 1188 00:57:20,708 --> 00:57:21,197 ce zici 1189 00:57:21,417 --> 00:57:22,998 a face trei guri? 1190 00:57:23,208 --> 00:57:24,208 Trei? 1191 00:57:24,417 --> 00:57:25,998 El a spus-o! Nu eu 1192 00:57:26,208 --> 00:57:27,208 trei! 1193 00:57:46,750 --> 00:57:47,785 Ești minunat 1194 00:57:52,542 --> 00:57:54,351 ma duc sa am petrecerea mea de naștere aici mâine 1195 00:57:54,375 --> 00:57:55,740 și uită-te bine la emisiunea ta? 1196 00:57:57,458 --> 00:57:59,323 Hei, tu! Vino 1197 00:58:00,333 --> 00:58:01,038 da 1198 00:58:01,250 --> 00:58:03,457 sora Phoenix i-ai băut băutura? 1199 00:58:03,667 --> 00:58:05,453 Ai grijă la gură 1200 00:58:05,667 --> 00:58:07,373 Eu nu sunt o astfel de persoană 1201 00:58:09,542 --> 00:58:10,542 moulin 1202 00:58:10,708 --> 00:58:12,289 când sunt aici 1203 00:58:12,292 --> 00:58:13,292 mâine la petrecerea mea 1204 00:58:13,458 --> 00:58:14,994 Trebuie să te văd aici 1205 00:58:15,208 --> 00:58:16,744 dacă nu o fac 1206 00:58:17,125 --> 00:58:18,285 Voi fi foarte nefericit 1207 00:58:18,500 --> 00:58:21,037 iar când sunt nefericit 1208 00:58:21,250 --> 00:58:25,198 Voi face o mulțime de lucruri asta ma va face fericit 1209 00:58:25,417 --> 00:58:26,702 inteles? 1210 00:58:26,708 --> 00:58:27,618 grozav 1211 00:58:27,625 --> 00:58:28,785 deci suntem aranjati 1212 00:58:36,750 --> 00:58:37,750 Multumesc 1213 00:58:51,167 --> 00:58:52,282 Ești bine? 1214 00:58:54,208 --> 00:58:55,323 fantomă 1215 00:58:56,333 --> 00:58:57,368 tu esti unul singur 1216 00:58:57,583 --> 00:58:58,583 la naiba 1217 00:59:23,667 --> 00:59:24,326 tată! Fă ceva 1218 00:59:24,542 --> 00:59:27,329 ține-l jos! Ține-l apăsat 1219 00:59:27,333 --> 00:59:29,119 ce faci? 1220 00:59:29,333 --> 00:59:32,325 În numele tatălui fiu 1221 00:59:32,333 --> 00:59:34,369 şi duhul sfânt amin 1222 00:59:34,583 --> 00:59:37,450 cel mai glorios prinț a armatelor cereşti 1223 00:59:37,667 --> 00:59:38,667 şi 1224 00:59:38,792 --> 00:59:40,373 nu-mi vorbi in engleza 1225 00:59:41,375 --> 00:59:42,581 nu te inteleg 1226 00:59:45,792 --> 00:59:47,373 nu esti educat? 1227 00:59:50,375 --> 00:59:53,208 De ce sunteți toți în casa mea? 1228 00:59:53,625 --> 00:59:55,741 Încercați cu toții să mă hărțuiți? 1229 00:59:56,500 --> 00:59:58,536 văzând că soțul meu nu este cu mine? 1230 01:00:00,083 --> 01:00:01,664 Tu... cine esti? 1231 01:00:02,292 --> 01:00:05,739 De ce l-ai posedat pe soțul meu? 1232 01:00:06,083 --> 01:00:09,371 Soțul tău muncește atât de mult 1233 01:00:09,375 --> 01:00:11,366 și este atât de obosit 1234 01:00:11,375 --> 01:00:13,411 si jos pe norocul lui 1235 01:00:13,625 --> 01:00:15,661 așa că am stăpânit trupul lui 1236 01:00:17,375 --> 01:00:20,492 ar fi bine să-ți tratezi bine soțul 1237 01:00:23,417 --> 01:00:26,250 nu-mi calca pe urme 1238 01:00:26,458 --> 01:00:29,416 M-am căsătorit cu un bărbat bun 1239 01:00:29,417 --> 01:00:32,329 totuși l-am alungat 1240 01:00:33,417 --> 01:00:34,202 sora 1241 01:00:34,417 --> 01:00:37,033 Cred că ea este fostul proprietar al acestei case 1242 01:00:37,250 --> 01:00:39,411 acest loc nu-ți mai aparține 1243 01:00:39,417 --> 01:00:41,408 mai bine ai pleca 1244 01:00:41,417 --> 01:00:44,489 întârzie, nu... vreau să-l aştept aici 1245 01:00:48,750 --> 01:00:54,366 Aștept să se întoarcă 1246 01:00:54,583 --> 01:00:57,416 Cred că este timpul să folosească apa sfințită 1247 01:00:57,417 --> 01:00:58,406 apa sfintita 1248 01:00:58,417 --> 01:00:59,452 bine! În regulă 1249 01:00:59,667 --> 01:01:00,702 voi pleca 1250 01:01:07,125 --> 01:01:09,366 Soțul tău te iubește atât de mult 1251 01:01:09,583 --> 01:01:12,416 trata-l bine 1252 01:01:13,458 --> 01:01:15,073 sau altfel 1253 01:01:15,625 --> 01:01:16,239 intelegi? 1254 01:01:16,458 --> 01:01:18,540 Da! În regulă 1255 01:01:19,458 --> 01:01:21,119 ai spus-o 1256 01:01:23,708 --> 01:01:25,915 în numele lui Isus Hristos 1257 01:01:26,125 --> 01:01:27,456 te expulz 1258 01:01:36,583 --> 01:01:39,040 De ce sunt îmbrăcat ca o femeie? 1259 01:01:39,250 --> 01:01:39,989 cumnatul 1260 01:01:40,208 --> 01:01:41,434 erai posedat de o fantomă 1261 01:01:41,458 --> 01:01:42,743 Am spus-o de multe ori 1262 01:01:43,083 --> 01:01:45,495 casa asta are spirite în ea 1263 01:01:48,583 --> 01:01:49,493 tati 1264 01:01:49,500 --> 01:01:50,500 esti bine acum? 1265 01:01:50,667 --> 01:01:53,499 Îți mai aduci aminte e ziua mamei maine? 1266 01:01:53,500 --> 01:01:54,239 Mâine? 1267 01:01:54,458 --> 01:01:56,244 Nu, adică mâine? 1268 01:01:57,750 --> 01:01:59,286 Restaurantul este chiar în față 1269 01:01:59,500 --> 01:02:00,489 este destul de celebru 1270 01:02:00,500 --> 01:02:02,036 ar fi bine să fie bine 1271 01:02:04,500 --> 01:02:07,992 așa că drag queen-urile joacă aici 1272 01:02:08,208 --> 01:02:10,168 Nu pot să cred de ce toată lumea vorbește despre ei 1273 01:02:10,292 --> 01:02:10,496 tocmai 1274 01:02:10,708 --> 01:02:12,494 vor învăța copiii valori greșite 1275 01:02:12,500 --> 01:02:13,489 guvernul ar trebui interzice activitatea acestora 1276 01:02:13,500 --> 01:02:15,206 sunt total de acord 1277 01:02:15,417 --> 01:02:16,497 restaurantul este chiar înainte 1278 01:02:16,500 --> 01:02:17,205 este destul de celebru 1279 01:02:17,417 --> 01:02:18,953 ai spus asta deja 1280 01:02:19,167 --> 01:02:19,531 hai sa mergem 1281 01:02:20,167 --> 01:02:21,167 buna matusa! Bună unchiule 1282 01:02:21,250 --> 01:02:21,705 buna ziua 1283 01:02:22,042 --> 01:02:23,532 la multi ani! mătușă 1284 01:02:23,542 --> 01:02:24,122 multumesc 1285 01:02:24,333 --> 01:02:24,788 mason 1286 01:02:25,125 --> 01:02:27,286 de ce a făcut tatăl tău alegi acest restaurant? 1287 01:02:27,500 --> 01:02:28,535 Sper ca mancarea sa fie buna 1288 01:02:28,750 --> 01:02:29,535 fata 1289 01:02:29,542 --> 01:02:30,201 nu fi nepoliticos 1290 01:02:30,417 --> 01:02:30,951 nu 1291 01:02:31,167 --> 01:02:32,907 Adică am încredere în unchie 1292 01:02:33,125 --> 01:02:34,535 el este mereu plin de 1293 01:02:34,542 --> 01:02:36,533 ♪ surprize 1294 01:02:36,542 --> 01:02:38,328 deci ce e bun aici? 1295 01:02:39,458 --> 01:02:41,369 Telefonul meu sună 1296 01:02:41,583 --> 01:02:42,623 lasă-mă să preiau mai întâi apelul 1297 01:02:42,667 --> 01:02:44,157 scuza-ma 1298 01:02:44,542 --> 01:02:45,531 salut? Da 1299 01:02:45,542 --> 01:02:46,601 nu! Sărbătoresc ziua de naștere a soției mele 1300 01:02:46,625 --> 01:02:47,364 da! Da 1301 01:02:47,583 --> 01:02:48,948 bine! În regulă 1302 01:02:49,167 --> 01:02:49,531 imi pare rau! imi pare rau 1303 01:02:49,542 --> 01:02:50,201 Voi fi acolo în curând 1304 01:02:50,417 --> 01:02:51,417 scuze! Îmi pare rău 1305 01:03:04,500 --> 01:03:05,500 Bea 1306 01:03:14,583 --> 01:03:15,572 dragă 1307 01:03:15,583 --> 01:03:17,434 compania lui Simon are un post vacant de director general 1308 01:03:17,458 --> 01:03:19,198 esti fericit sa lucrezi unde esti? 1309 01:03:20,625 --> 01:03:21,410 Așa este 1310 01:03:21,625 --> 01:03:23,081 vrei sa vii? 1311 01:03:24,625 --> 01:03:27,162 Supa de aici este fantastică 1312 01:03:27,500 --> 01:03:28,580 au chiar și stridii 1313 01:03:28,583 --> 01:03:29,698 Iubesc stridiile 1314 01:03:33,375 --> 01:03:34,114 din moment ce iti place 1315 01:03:34,333 --> 01:03:35,618 Îți voi comanda o farfurie mare 1316 01:03:41,583 --> 01:03:43,915 Ești sora mea 1317 01:03:44,125 --> 01:03:47,162 esti copilul meu 1318 01:03:47,375 --> 01:03:48,410 oh da 1319 01:03:48,625 --> 01:03:51,116 indiferent cât de departe suntem unul de altul 1320 01:03:51,333 --> 01:03:53,415 esti sora mea 1321 01:03:53,625 --> 01:03:56,367 esti copilul meu 1322 01:03:56,583 --> 01:03:57,618 oh da 1323 01:03:58,417 --> 01:04:02,490 Pretuiesc ceea ce avem 1324 01:04:02,708 --> 01:04:03,618 deci? 1325 01:04:03,625 --> 01:04:04,410 Ai vrea sa vii sa ma ajuti? 1326 01:04:04,625 --> 01:04:05,625 Ce? 1327 01:04:13,500 --> 01:04:16,992 Acest restaurant are chilli foarte bun 1328 01:04:17,208 --> 01:04:18,208 l-au luat din Vietnam 1329 01:04:18,375 --> 01:04:20,582 aceasta este atracția principală pentru mine 1330 01:04:22,125 --> 01:04:23,661 buzele mi s-au umflat după ce l-am mâncat 1331 01:04:24,000 --> 01:04:25,285 unde sunt stridiile? 1332 01:04:27,625 --> 01:04:28,625 cred eu 1333 01:04:28,667 --> 01:04:29,667 bucătarul 1334 01:04:30,042 --> 01:04:31,042 am uitat de asta 1335 01:04:31,167 --> 01:04:32,748 Mă duc să-l grăbesc 1336 01:04:33,583 --> 01:04:34,663 ia mai întâi niște chilli 1337 01:04:34,667 --> 01:04:35,656 nu te descuraja 1338 01:04:35,667 --> 01:04:37,658 renunta la vechile idei 1339 01:04:37,667 --> 01:04:39,407 începe schimbarea acum 1340 01:04:39,625 --> 01:04:42,662 o vrabie se poate ridica la fel de bine 1341 01:04:44,000 --> 01:04:47,072 Moulin este foarte fierbinte 1342 01:04:59,000 --> 01:04:59,659 imi pare rau draga mea 1343 01:04:59,667 --> 01:05:01,203 stridiile sunt epuizate 1344 01:05:08,583 --> 01:05:10,699 ♪ Surpriză 1345 01:05:11,500 --> 01:05:13,707 Am vrut să mă prefac să fie Michael Jackson 1346 01:05:13,708 --> 01:05:16,700 pentru a vă oferi tuturor o surpriză 1347 01:05:17,708 --> 01:05:18,493 tortul este aici 1348 01:05:18,708 --> 01:05:20,494 vino! Să cântăm cântecul de la mulți ani 1349 01:05:20,708 --> 01:05:22,118 123 1350 01:05:22,333 --> 01:05:26,702 la multi ani tie 1351 01:05:26,708 --> 01:05:28,073 fericit 1352 01:05:31,125 --> 01:05:38,246 la multi ani tie 1353 01:05:38,458 --> 01:05:43,703 la multi ani draga 1354 01:05:43,708 --> 01:05:48,247 la multi ani tie 1355 01:05:48,458 --> 01:05:49,498 să stingem lumânările 1356 01:05:49,708 --> 01:05:57,121 la multi ani tie 1357 01:05:58,167 --> 01:05:59,498 haide! Cântați 1358 01:05:59,708 --> 01:06:00,447 ce asteptati toti? 1359 01:06:00,667 --> 01:06:01,667 Cântați 1360 01:06:03,458 --> 01:06:04,698 canta! Cânta! Cântați 1361 01:06:07,625 --> 01:06:08,625 cânta 1362 01:06:09,083 --> 01:06:12,530 la multi ani tie 1363 01:06:12,750 --> 01:06:14,365 să stingem lumânările 1364 01:06:14,583 --> 01:06:18,451 fie zilele tale să fie atât de lungă cât cerurile 1365 01:06:18,667 --> 01:06:21,739 la multi ani tie 1366 01:06:23,458 --> 01:06:25,119 Cânt ca o vaca 1367 01:06:25,333 --> 01:06:26,743 bani dai o șansă 1368 01:06:26,750 --> 01:06:28,115 de cand primesc un turn? 1369 01:06:28,333 --> 01:06:29,333 Perlat 1370 01:06:29,375 --> 01:06:29,955 tu o faci 1371 01:06:30,167 --> 01:06:31,407 în niciun caz 1372 01:06:31,625 --> 01:06:33,035 sigur că poți 1373 01:06:33,250 --> 01:06:35,662 - Am spus că nu pot - Da, poți 1374 01:06:37,792 --> 01:06:38,531 sidefat 1375 01:06:38,750 --> 01:06:40,110 hai să-i aducem o rundă de aplauze 1376 01:06:43,292 --> 01:06:44,782 felicitari pentru tine 1377 01:06:45,042 --> 01:06:48,239 felicitari pentru tine 1378 01:06:48,458 --> 01:06:50,494 să stingem lumânările! Da 1379 01:06:50,708 --> 01:06:51,708 in sfarsit 1380 01:06:51,792 --> 01:06:53,032 stinge lumânările 1381 01:06:55,625 --> 01:06:56,726 nu functioneaza aerul conditionat? 1382 01:06:56,750 --> 01:06:57,409 De ce se simte atât de cald? 1383 01:06:57,625 --> 01:06:58,410 cumnatul 1384 01:06:58,625 --> 01:06:59,114 părul tău 1385 01:06:59,333 --> 01:06:59,788 părul tău? 1386 01:06:59,792 --> 01:07:00,781 Nu! Părul tău 1387 01:07:00,792 --> 01:07:02,032 părul tău este în flăcări 1388 01:07:04,333 --> 01:07:05,914 peruca mea a luat foc! E în flăcări 1389 01:07:06,125 --> 01:07:08,116 O să sun la pompieri 1390 01:07:09,375 --> 01:07:10,785 moulin 1391 01:07:11,250 --> 01:07:12,080 sora Phoenix 1392 01:07:12,083 --> 01:07:15,075 deci așa arăți cu adevărat 1393 01:07:15,292 --> 01:07:18,364 ai aspectul ăla frumos și elegant 1394 01:07:18,583 --> 01:07:20,073 multumesc pentru complimente 1395 01:07:20,792 --> 01:07:23,579 la început mi-a fost frică 1396 01:07:23,792 --> 01:07:26,078 am fost împietrit 1397 01:07:26,292 --> 01:07:31,036 m-am tot gândit că nu aș putea niciodată trăiesc fără tine lângă mine 1398 01:07:31,750 --> 01:07:36,119 dar apoi am petrecut atâtea nopți 1399 01:07:36,333 --> 01:07:38,870 gândindu-mă cum mi-ai greșit 1400 01:07:39,083 --> 01:07:40,994 și am devenit puternică 1401 01:07:41,208 --> 01:07:45,741 voi supraviețui 1402 01:07:46,458 --> 01:07:48,414 hai să bem două căni 1403 01:07:48,625 --> 01:07:50,115 azi e ziua mea 1404 01:07:50,333 --> 01:07:52,619 dă-mi o față 1405 01:07:52,833 --> 01:07:54,448 dar trebuie să fiu la numărul 1 pentru spectacol 1406 01:07:54,667 --> 01:07:55,667 Îmi pare atât de rău 1407 01:07:56,667 --> 01:07:59,158 Te întreb deja cu umilință 1408 01:08:01,000 --> 01:08:02,120 gura ta arata foarte urat 1409 01:08:02,167 --> 01:08:03,657 sora Phoenix 1410 01:08:03,875 --> 01:08:05,268 ce zici de asta? Faci un pas înapoi 1411 01:08:05,292 --> 01:08:06,873 un pic mai mult și puțin mai mult 1412 01:08:07,083 --> 01:08:08,573 Voi fi mai confortabil așa 1413 01:08:08,792 --> 01:08:10,328 Trebuie să-ți spun asta 1414 01:08:10,542 --> 01:08:14,410 Eu... sunt căsătorit cu o soție 1415 01:08:14,958 --> 01:08:16,823 și chiar dacă n-aș fi 1416 01:08:17,208 --> 01:08:19,870 Nici eu nu m-as casatori cu tine 1417 01:08:20,083 --> 01:08:20,742 ce zici de asta? 1418 01:08:20,958 --> 01:08:22,448 Nu-ți place să mă auzi cântând? 1419 01:08:22,667 --> 01:08:23,667 Să trecem la numărul 1 1420 01:08:23,792 --> 01:08:24,907 și voi cânta pentru tine 1421 01:08:25,125 --> 01:08:26,125 bine? 1422 01:08:26,625 --> 01:08:27,159 În regulă? 1423 01:08:27,375 --> 01:08:27,955 Sora Phoenix este bine cu tine? 1424 01:08:28,167 --> 01:08:29,202 Da 1425 01:08:29,625 --> 01:08:30,660 asta e bine 1426 01:08:30,875 --> 01:08:31,580 haide! Să mergem 1427 01:08:31,792 --> 01:08:32,998 așteaptă 1428 01:08:33,208 --> 01:08:34,618 lasă-mă să dau un telefon mai întâi 1429 01:08:34,833 --> 01:08:35,288 și voi reveni 1430 01:08:35,500 --> 01:08:36,706 in acest caz voi intra eu primul 1431 01:09:00,250 --> 01:09:01,490 O, nu eu 1432 01:09:02,042 --> 01:09:03,782 voi supraviețui 1433 01:09:04,375 --> 01:09:06,286 o, atâta timp cât știu să iubesc 1434 01:09:06,500 --> 01:09:08,331 Știu că voi rămâne în viață 1435 01:09:08,542 --> 01:09:10,658 Am toată viața de trăit 1436 01:09:10,875 --> 01:09:12,490 și am toată dragostea mea de oferit 1437 01:09:12,708 --> 01:09:14,539 și voi supraviețui 1438 01:09:14,750 --> 01:09:16,832 voi supraviețui 1439 01:09:17,042 --> 01:09:18,907 hei! Hei 1440 01:09:22,208 --> 01:09:23,288 multumesc! Multumesc 1441 01:09:23,500 --> 01:09:24,580 multumesc tuturor 1442 01:09:24,792 --> 01:09:25,792 este amuzant sidefat? 1443 01:09:26,000 --> 01:09:27,536 Da 1444 01:09:27,750 --> 01:09:30,241 îi dăm aplauze? 1445 01:09:34,000 --> 01:09:35,115 Ajunge 1446 01:09:36,292 --> 01:09:38,205 suficient 1447 01:09:38,417 --> 01:09:39,417 ce faci? 1448 01:09:41,292 --> 01:09:43,533 Ai înnebunit? 1449 01:09:43,750 --> 01:09:45,430 Nu ți-a plăcut pentru a face publicul să râdă? 1450 01:09:45,500 --> 01:09:46,831 Nu râd fericiți acum? 1451 01:09:47,042 --> 01:09:48,351 Vreau să râdă din cauza mea 1452 01:09:48,375 --> 01:09:49,490 nu la mine 1453 01:09:49,708 --> 01:09:51,018 rezultatul este același, nu? 1454 01:09:51,042 --> 01:09:53,122 Există aplauze și bucurie nu asta ai vrut? 1455 01:09:53,208 --> 01:09:54,573 Dar nu sunt fericit 1456 01:09:54,792 --> 01:09:55,792 ce stii? 1457 01:09:56,000 --> 01:09:57,365 Da, nu 1458 01:09:59,292 --> 01:10:00,657 și trebuie să se sincronizeze în schimb 1459 01:10:00,875 --> 01:10:02,706 dacă nu poți cânta atunci nu forța 1460 01:10:06,375 --> 01:10:08,161 sunteți părtinitor față de performanța noastră 1461 01:10:08,375 --> 01:10:10,491 Nu am fost niciodată 1462 01:10:10,708 --> 01:10:13,143 ceea ce nu inteleg au fost așa-numitele tale reguli și tradiții 1463 01:10:13,167 --> 01:10:14,657 exact ce bine face 1464 01:10:21,750 --> 01:10:23,661 Băieții spun ceva 1465 01:10:23,875 --> 01:10:25,536 nu aveti toti multe de spus? 1466 01:10:25,750 --> 01:10:27,786 Și tu o faci la spatele lui tot timpul? 1467 01:10:31,458 --> 01:10:32,914 Cunoscându-te de atâta timp 1468 01:10:33,125 --> 01:10:36,162 Nu te-am auzit niciodată rostind un cuvânt 1469 01:10:36,375 --> 01:10:38,787 poti sa spui ceva echitabil astăzi? 1470 01:10:39,000 --> 01:10:40,456 Doar spune ceva 1471 01:10:40,667 --> 01:10:41,747 merge mai departe 1472 01:10:52,292 --> 01:10:54,078 Cum te aștepți să cânt? 1473 01:10:56,500 --> 01:10:57,785 Am limba scurtă 1474 01:11:03,042 --> 01:11:05,124 Sunt deja foarte fericit 1475 01:11:05,333 --> 01:11:07,369 a fi unul dintre dansatori 1476 01:11:09,375 --> 01:11:10,831 mulți dintre publicul nostru 1477 01:11:11,042 --> 01:11:13,875 suporta o multime de nefericire la locul de muncă în timpul zilei 1478 01:11:14,083 --> 01:11:16,950 dacă ceea ce facem îi poate ajuta să-și uite necazurile 1479 01:11:17,167 --> 01:11:18,782 Sunt bine cu el 1480 01:11:22,042 --> 01:11:24,078 dar nu ești la fel ca noi 1481 01:11:25,208 --> 01:11:27,073 vrei mereu pentru a lua centrul scenei 1482 01:11:29,583 --> 01:11:30,663 asa e 1483 01:11:30,875 --> 01:11:32,081 dacă nu eram eu 1484 01:11:32,292 --> 01:11:33,972 și ai cunoscut o altă persoană care poate sincroniza buze 1485 01:11:34,083 --> 01:11:35,323 și dansează mai bine decât tine 1486 01:11:36,417 --> 01:11:38,499 îl vei lăsa să aibă centrul scenei? 1487 01:11:39,625 --> 01:11:41,115 Să ne desființăm atunci 1488 01:11:47,167 --> 01:11:48,167 Voi băieți 1489 01:11:50,292 --> 01:11:52,499 nu-ți pasă deloc de public 1490 01:11:53,542 --> 01:11:54,542 amândoi 1491 01:11:54,625 --> 01:11:56,115 sunt la fel de egoisti 1492 01:12:00,083 --> 01:12:01,493 chow chee beng 1493 01:12:14,250 --> 01:12:16,616 Sunt rapid cu răzbunarea mea 1494 01:12:21,750 --> 01:12:23,411 tati ce faci? 1495 01:12:23,625 --> 01:12:24,785 unchiule! De fapt 1496 01:12:25,125 --> 01:12:26,125 taci 1497 01:12:26,167 --> 01:12:27,452 închide ochii 1498 01:12:49,375 --> 01:12:50,865 Mincinoșii 1499 01:12:52,167 --> 01:12:54,158 nu ajunge niciodată la un sfârșit bun 1500 01:13:29,500 --> 01:13:30,080 dragă 1501 01:13:30,292 --> 01:13:31,623 nu-mi spune draga 1502 01:13:34,750 --> 01:13:36,240 draga imi pare rau 1503 01:13:36,583 --> 01:13:38,303 Am fost retras de la firma timp de un an 1504 01:13:38,458 --> 01:13:40,244 Nu am vrut să te mint 1505 01:13:40,458 --> 01:13:41,743 dar dacă ai fi ştiut natura jobului meu 1506 01:13:41,750 --> 01:13:43,184 tu și Mason ai fi bine cu asta? 1507 01:13:43,208 --> 01:13:44,197 Chow chee beng 1508 01:13:44,208 --> 01:13:46,290 nu folosi Mason și cu mine ca scuză 1509 01:13:46,500 --> 01:13:49,207 ai avut prea multă mândrie 1510 01:13:49,208 --> 01:13:50,888 dacă ai fi fost sincer chiar de la început 1511 01:13:51,125 --> 01:13:53,411 am fi ajuns aici chiar acum? 1512 01:13:53,625 --> 01:13:54,410 Asculta 1513 01:13:54,625 --> 01:13:56,206 Simon a avut o ofertă de muncă pentru tine 1514 01:13:56,417 --> 01:13:57,417 dar acum 1515 01:13:57,458 --> 01:13:59,198 toată lumea știe despre tine 1516 01:13:59,417 --> 01:14:01,203 cum te va angaja acum? 1517 01:14:01,208 --> 01:14:02,601 Ce vrei să spui prin lumea întreagă? 1518 01:14:02,625 --> 01:14:05,207 Uită-te la număr de oameni care te-au etichetat 1519 01:14:09,625 --> 01:14:10,740 sora Phoenix? 1520 01:14:32,250 --> 01:14:33,239 mason 1521 01:14:33,250 --> 01:14:34,615 tati 1522 01:14:34,833 --> 01:14:37,700 ce este în neregulă cu a purta o rochie? 1523 01:14:40,542 --> 01:14:43,955 Mă port doar ca mulan 1524 01:14:44,167 --> 01:14:45,532 Nu sunt o fată adevărată 1525 01:14:46,667 --> 01:14:48,703 poate ei nu inteleg 1526 01:14:49,083 --> 01:14:50,243 ce înseamnă actorie 1527 01:14:50,250 --> 01:14:52,286 au spus colegii mei de școală 1528 01:14:52,292 --> 01:14:55,284 ca tată ca fiu 1529 01:14:55,292 --> 01:14:56,577 au spus ei 1530 01:14:56,792 --> 01:14:58,783 esti batrana drag queen 1531 01:14:59,125 --> 01:15:01,286 și eu sunt o mică drag queen 1532 01:15:01,292 --> 01:15:04,489 și au încetat să-mi mai fie prieteni 1533 01:15:06,167 --> 01:15:07,282 tati 1534 01:15:08,708 --> 01:15:11,245 am facut ceva gresit? 1535 01:15:15,292 --> 01:15:17,078 Tati îi pare atât de rău 1536 01:15:21,375 --> 01:15:22,490 esti? 1537 01:15:36,417 --> 01:15:39,375 am intrebat agentul să vândă casa 1538 01:15:39,750 --> 01:15:41,240 sau altfel 1539 01:15:41,458 --> 01:15:43,323 putem închiria deocamdată 1540 01:15:44,458 --> 01:15:46,198 si ne vom schimba 1541 01:15:47,333 --> 01:15:50,325 eu incerc să am încredere în tine din nou, bine? 1542 01:15:50,625 --> 01:15:54,664 Mă străduiesc foarte mult 1543 01:15:57,333 --> 01:16:00,325 dacă n-ar fi al doilea copil 1544 01:16:09,083 --> 01:16:09,538 Deci 1545 01:16:09,750 --> 01:16:11,331 Ai vândut casa până la urmă? 1546 01:16:12,792 --> 01:16:13,497 Am vandut si masina 1547 01:16:13,708 --> 01:16:14,493 bine 1548 01:16:14,708 --> 01:16:16,369 acum nu mai ai stresul de a vă rambursa împrumuturile 1549 01:16:16,375 --> 01:16:18,491 ce esti tu te aștepți la noul tău loc de muncă? 1550 01:16:18,708 --> 01:16:20,790 Doar ceva nou? 1551 01:16:22,625 --> 01:16:24,365 Dar știi asta de acum înainte 1552 01:16:24,375 --> 01:16:26,457 va fi greu nu? 1553 01:16:27,458 --> 01:16:28,789 Mergem la ginecolog 1554 01:16:29,125 --> 01:16:30,331 Voi merge cu tine 1555 01:16:30,542 --> 01:16:31,542 nu e nevoie 1556 01:16:31,750 --> 01:16:33,393 tu stai in urma pentru a-l ajuta pe Mason la temele lui 1557 01:16:33,417 --> 01:16:34,497 sora hai sa mergem 1558 01:16:39,208 --> 01:16:39,537 oricum 1559 01:16:39,750 --> 01:16:41,536 Mi-a plăcut foarte mult cântecul tău 1560 01:16:43,208 --> 01:16:44,493 vei supraviețui 1561 01:17:01,458 --> 01:17:02,413 tati 1562 01:17:02,417 --> 01:17:02,951 da? 1563 01:17:03,167 --> 01:17:04,498 esti chiar bolnav? 1564 01:17:05,292 --> 01:17:06,292 Nu 1565 01:17:06,333 --> 01:17:07,333 Tata nu e bolnav 1566 01:17:07,417 --> 01:17:11,410 atunci de ce mătușa Judy te evita ca ai hfmd? 1567 01:17:12,750 --> 01:17:15,162 Mă întreb și cine este cu adevărat bolnav 1568 01:17:18,583 --> 01:17:21,575 acele mătuși sunt prietenele tale? 1569 01:17:22,417 --> 01:17:23,417 Sunt unchi 1570 01:17:23,458 --> 01:17:24,743 nu mătuși 1571 01:17:25,083 --> 01:17:26,414 atunci de ce sunt 1572 01:17:26,417 --> 01:17:27,417 așteaptă 1573 01:17:28,583 --> 01:17:31,040 termina temele tale mai întâi, bine? 1574 01:18:17,458 --> 01:18:19,574 Și acum ești familia lui 1575 01:18:35,542 --> 01:18:37,373 Sunt atât de amuzanți 1576 01:18:37,625 --> 01:18:39,490 Ce faci aici? 1577 01:18:43,125 --> 01:18:44,911 Tati te duci sa-ti ajuti prietenii? 1578 01:18:45,125 --> 01:18:46,125 Nu 1579 01:18:46,167 --> 01:18:47,167 De ce nu? 1580 01:18:47,208 --> 01:18:48,914 Ii iubesti nu? 1581 01:18:49,125 --> 01:18:50,490 Prietenii ar trebui să se ajute între ei 1582 01:18:50,500 --> 01:18:51,956 Îți promit că nu îi voi spune mamei 1583 01:18:52,167 --> 01:18:54,032 ♪ crossmyheart 1584 01:18:55,542 --> 01:18:56,542 corect 1585 01:18:57,667 --> 01:18:59,498 dar mama ta mă va ucide 1586 01:18:59,708 --> 01:19:00,708 dar 1587 01:19:00,750 --> 01:19:04,538 este corect să-ți ajuți prietenii, nu-i așa? 1588 01:19:11,083 --> 01:19:12,083 În regulă 1589 01:19:12,208 --> 01:19:13,208 îi voi ajuta 1590 01:19:13,542 --> 01:19:15,123 dar dacă mama ta află 1591 01:19:15,375 --> 01:19:17,059 va trebui să pui înăuntru un cuvânt bun pentru mine, bine? 1592 01:19:17,083 --> 01:19:17,538 Sigur 1593 01:19:17,542 --> 01:19:18,531 dar cu o condiție 1594 01:19:18,542 --> 01:19:19,327 ce este? 1595 01:19:19,542 --> 01:19:20,559 Vreau să merg să vă văd prestația 1596 01:19:20,583 --> 01:19:21,583 în niciun caz 1597 01:19:22,583 --> 01:19:23,583 nu! 1598 01:19:24,542 --> 01:19:26,453 Ești atât de adorabil 1599 01:19:26,667 --> 01:19:27,667 haide! Spune-o 1600 01:19:27,750 --> 01:19:29,081 cine este cea mai frumoasa? 1601 01:19:29,292 --> 01:19:31,032 Sunt bani? Bani bani 1602 01:19:31,250 --> 01:19:32,035 de dragul lui Dumnezeu 1603 01:19:32,250 --> 01:19:33,250 bineînțeles că sunt eu 1604 01:19:33,333 --> 01:19:35,198 nu? Sunt eu? 1605 01:19:35,417 --> 01:19:36,532 Ești atât de drăguț! drăguț 1606 01:19:36,542 --> 01:19:37,577 nu-l ciupi prea tare 1607 01:19:38,125 --> 01:19:39,410 iti dau niste... 1608 01:19:39,625 --> 01:19:40,625 ma scuzati? 1609 01:19:42,292 --> 01:19:43,372 Îmi pare rău? 1610 01:19:46,583 --> 01:19:48,494 Bomboane 1611 01:19:49,542 --> 01:19:50,542 multumesc 1612 01:19:52,750 --> 01:19:53,535 esti atat de adorabila 1613 01:19:53,750 --> 01:19:54,910 la fel ca pisica norocoasă 1614 01:19:55,125 --> 01:19:56,240 pisica norocoasa 1615 01:19:58,333 --> 01:19:59,948 esti un baiat bun 1616 01:20:00,167 --> 01:20:01,998 multumesc pentru permițând tatălui tău să vină 1617 01:20:02,208 --> 01:20:03,744 a vrut să fie aici el însuși 1618 01:20:04,083 --> 01:20:07,155 a spus că aceasta este frăția lui ♪ 1619 01:20:19,583 --> 01:20:20,583 imi pare rau 1620 01:20:22,542 --> 01:20:23,542 prietene 1621 01:20:36,500 --> 01:20:38,206 Am crezut că suntem surori 1622 01:20:41,708 --> 01:20:42,708 tati 1623 01:20:42,750 --> 01:20:45,457 pot sa ma alatur acestei fratii? 1624 01:20:46,458 --> 01:20:48,619 ♪ Gândește-ți propria afacere 1625 01:20:50,625 --> 01:20:52,115 multumesc! Multumesc 1626 01:20:52,542 --> 01:20:54,614 multumesc 1627 01:20:57,167 --> 01:20:59,624 la început mi-a fost frică 1628 01:20:59,625 --> 01:21:01,616 am fost împietrit 1629 01:21:01,625 --> 01:21:05,618 m-am tot gândit că nu voi putea trăi niciodată fara tine langa mine 1630 01:21:05,625 --> 01:21:07,957 dar apoi am petrecut atâtea nopți 1631 01:21:08,167 --> 01:21:09,327 gândindu-mă cum mi-ai greșit 1632 01:21:09,542 --> 01:21:11,248 și am devenit puternică 1633 01:21:11,667 --> 01:21:13,658 și am învățat să mă înțeleg 1634 01:21:13,667 --> 01:21:15,658 și așa te-ai întors 1635 01:21:15,667 --> 01:21:17,658 din spațiul cosmic 1636 01:21:17,667 --> 01:21:20,374 Tocmai am intrat să te găsesc aici 1637 01:21:20,375 --> 01:21:21,706 cu acea privire tristă pe chipul tău 1638 01:21:22,042 --> 01:21:24,328 Ar fi trebuit să schimb lacătul acela stupid 1639 01:21:24,333 --> 01:21:26,198 Ar fi trebuit să te oblig să-ți lași cheia 1640 01:21:26,208 --> 01:21:28,995 dacă aș fi știut doar pentru o secundă 1641 01:21:29,000 --> 01:21:30,080 te-ai întoarce să mă deranjezi 1642 01:21:30,292 --> 01:21:32,283 merge mai departe acum! Merge 1643 01:21:32,500 --> 01:21:33,990 iesi pe usa 1644 01:21:34,375 --> 01:21:35,911 doar întoarce-te acum 1645 01:21:36,125 --> 01:21:38,161 pentru că nu mai ești binevenit 1646 01:21:38,375 --> 01:21:40,912 nu tu ai fost acela 1647 01:21:41,125 --> 01:21:42,661 care a încercat să mă rănească cu rămas-bun 1648 01:21:42,667 --> 01:21:44,908 crezi că m-aș prăbuși? 1649 01:21:45,125 --> 01:21:46,990 Credeai că mă voi culca și voi muri? 1650 01:21:47,208 --> 01:21:48,994 O, nu eu 1651 01:21:49,208 --> 01:21:50,539 voi supraviețui 1652 01:21:50,750 --> 01:21:53,241 o, atâta timp cât știu să iubesc 1653 01:21:53,458 --> 01:21:55,198 Știu că voi rămâne în viață 1654 01:21:55,417 --> 01:21:57,703 Am toată viața de trăit 1655 01:21:57,708 --> 01:21:59,323 și am toată dragostea mea de oferit 1656 01:21:59,542 --> 01:22:01,373 și voi supraviețui 1657 01:22:01,583 --> 01:22:03,494 voi supraviețui 1658 01:22:03,708 --> 01:22:05,699 hei! Hei 1659 01:22:06,708 --> 01:22:10,451 hai să ne punem mâinile împreună pentru a primi regina noastră 1660 01:22:10,667 --> 01:22:11,952 fostul număr unu 1661 01:22:12,167 --> 01:22:13,532 Kumar 1662 01:22:20,500 --> 01:22:22,240 O, nu eu 1663 01:22:22,458 --> 01:22:24,414 voi supraviețui 1664 01:22:24,625 --> 01:22:26,456 o, atâta timp cât știu să iubesc 1665 01:22:26,667 --> 01:22:28,703 Știu că voi rămâne în viață 1666 01:22:28,708 --> 01:22:30,699 Am toată viața de trăit 1667 01:22:31,042 --> 01:22:32,748 și am toată dragostea mea de oferit 1668 01:22:32,750 --> 01:22:34,741 și voi supraviețui 1669 01:22:34,750 --> 01:22:36,911 voi supraviețui 1670 01:22:37,125 --> 01:22:39,332 hei! Hei 1671 01:22:46,333 --> 01:22:47,072 Draga mea 1672 01:22:47,292 --> 01:22:48,657 cum e donatia? 1673 01:22:52,708 --> 01:22:53,743 Acest control este pentru tine 1674 01:22:53,750 --> 01:22:56,162 completați singur suma 1675 01:22:56,375 --> 01:22:57,375 îmi pare rău, soră Phoenix 1676 01:22:57,417 --> 01:22:58,937 Nu vreau să împrumut de la rechin 1677 01:22:59,000 --> 01:23:00,365 ce vrei sa spui? 1678 01:23:00,583 --> 01:23:03,245 Fac o donație 1679 01:23:03,458 --> 01:23:04,072 sora Phoenix 1680 01:23:04,292 --> 01:23:04,872 multumesc 1681 01:23:05,083 --> 01:23:06,083 mulan 1682 01:23:06,292 --> 01:23:07,748 despre trecut 1683 01:23:08,125 --> 01:23:09,125 Îmi pare rău pentru asta 1684 01:23:09,208 --> 01:23:10,243 Îmi cer scuze pentru asta 1685 01:23:10,458 --> 01:23:11,664 scuze scuze 1686 01:23:12,292 --> 01:23:13,577 hai sa o renuntam? 1687 01:23:14,792 --> 01:23:15,792 Ok 1688 01:23:16,792 --> 01:23:17,792 Ok 1689 01:23:20,667 --> 01:23:22,282 Haideți să-i mulțumim cu toții surorii Phoenix 1690 01:23:22,500 --> 01:23:25,333 multumesc sora Phoenix 1691 01:23:27,125 --> 01:23:30,788 toți îmi mulțumesc 1692 01:23:32,125 --> 01:23:33,535 chow chee beng 1693 01:23:37,250 --> 01:23:38,490 asta e sotia mea 1694 01:23:40,333 --> 01:23:41,333 mumie 1695 01:23:44,375 --> 01:23:45,375 dragă 1696 01:23:45,792 --> 01:23:46,781 cum ai ajuns aici? 1697 01:23:46,792 --> 01:23:50,956 eu urmăream teochew streamul live al lui Phoenix 1698 01:23:51,167 --> 01:23:52,309 Mai bine merg eu primul! Ne vedem în jur 1699 01:23:52,333 --> 01:23:53,333 scuze 1700 01:23:54,208 --> 01:23:54,788 scuze! Îmi pare rău 1701 01:23:54,792 --> 01:23:55,792 chow chee beng 1702 01:23:56,250 --> 01:23:57,285 ce e cu tine? 1703 01:23:57,500 --> 01:23:59,081 Mami nu te enerva 1704 01:23:59,292 --> 01:24:02,784 a vrut doar să ajute la strângerea de fonduri pentru casa de batrani 1705 01:24:03,042 --> 01:24:03,781 ce casa de batrani? 1706 01:24:03,792 --> 01:24:04,792 Acolo 1707 01:24:05,417 --> 01:24:07,123 salut 1708 01:24:08,333 --> 01:24:09,072 cumnatul 1709 01:24:09,292 --> 01:24:10,782 esti de necrezut 1710 01:24:10,792 --> 01:24:12,828 cum poți să-l aduci pe Mason in acest gen de companie? 1711 01:24:13,042 --> 01:24:14,157 Așteaptă un minut 1712 01:24:14,375 --> 01:24:16,036 ce vrei sa spui de acest tip de companie? 1713 01:24:16,250 --> 01:24:19,322 Cred că știi perfect ce vreau sa spun prin acest gen de companie 1714 01:24:19,542 --> 01:24:20,827 ce e in neregula cu aceasta firma? 1715 01:24:21,042 --> 01:24:22,282 Omul este om 1716 01:24:22,500 --> 01:24:23,831 femeia este femeie 1717 01:24:24,042 --> 01:24:25,623 poți, te rog, să nu-l încurci pe copil? 1718 01:24:25,833 --> 01:24:28,199 Cred că tu ești acela cine este cel mai confuz 1719 01:24:28,417 --> 01:24:31,124 nici nu știi ce este iubirea 1720 01:24:35,208 --> 01:24:39,531 chiar crezi ți se pare confuz acel micuț? 1721 01:24:39,750 --> 01:24:42,366 Mason, vii aici chiar acum 1722 01:24:49,500 --> 01:24:50,500 Chow chee beng 1723 01:24:51,250 --> 01:24:53,616 cum faci te aștepți să te cred acum? 1724 01:24:54,250 --> 01:24:55,250 imi pare rau 1725 01:24:56,875 --> 01:24:57,614 dragă 1726 01:24:57,833 --> 01:24:59,448 Chiar nu am vrut să te mint 1727 01:24:59,667 --> 01:25:01,547 aceasta este ultima dată Îi ajut, promit 1728 01:25:01,667 --> 01:25:02,667 taci 1729 01:25:04,167 --> 01:25:05,498 nu e mai rau 1730 01:25:05,708 --> 01:25:07,573 ca eu sa aflu asa? 1731 01:25:09,125 --> 01:25:10,125 Ascultă 1732 01:25:10,292 --> 01:25:11,998 O să sun eu însumi pe parlamentar 1733 01:25:13,000 --> 01:25:14,740 și închide acest loc chiar acum 1734 01:25:16,083 --> 01:25:18,745 doar pentru că toți nu aveți copii 1735 01:25:19,750 --> 01:25:22,332 crezi că poți fi atât de iresponsabil? 1736 01:25:27,583 --> 01:25:28,663 Chow chee beng 1737 01:25:30,792 --> 01:25:31,792 hai sa divortam 1738 01:25:34,208 --> 01:25:35,208 sora 1739 01:25:35,375 --> 01:25:36,495 te rog nu da vina pe el 1740 01:25:36,625 --> 01:25:38,059 noi am fost cei care l-am abordat pentru a-l ajuta 1741 01:25:38,083 --> 01:25:39,083 nu 1742 01:25:39,667 --> 01:25:42,158 Nu-l vreau pe fiul meu să crească ca tine 1743 01:25:55,625 --> 01:25:57,832 Sper că și el va fi diferit de mine 1744 01:25:59,083 --> 01:26:00,573 Sper că va înțelege mai devreme decât am făcut-o eu 1745 01:26:00,583 --> 01:26:03,450 pentru a nu discrimina oamenii care sunt diferiți de el 1746 01:26:05,125 --> 01:26:06,535 Sper că este diferit 1747 01:26:06,750 --> 01:26:08,706 că nu va avea a se închina în fața altora pentru a-și câștiga existența 1748 01:26:08,708 --> 01:26:11,040 și să-și piardă demnitatea pe parcurs 1749 01:26:14,708 --> 01:26:17,245 sper si eu că soția cu care se căsătorește în viitor 1750 01:26:18,000 --> 01:26:19,615 este diferit de al meu 1751 01:26:20,917 --> 01:26:22,157 Sper să se căsătorească cu cineva 1752 01:26:22,375 --> 01:26:24,036 care este înțelegător 1753 01:26:24,250 --> 01:26:26,101 cineva care poate înțelege presiunile cu care se confrunta 1754 01:26:26,125 --> 01:26:27,125 tu 1755 01:26:27,667 --> 01:26:29,532 atâta timp cât suntem căsătoriți 1756 01:26:29,750 --> 01:26:31,490 am cedat în tine 1757 01:26:32,250 --> 01:26:33,865 știi cât de frică mă simt? 1758 01:26:34,792 --> 01:26:36,101 mi-e frică asta nu ar trebui sa cedez in fata ta 1759 01:26:36,125 --> 01:26:37,740 cum ai reactiona 1760 01:26:38,583 --> 01:26:40,198 chiar și când eram sigur că am dreptate 1761 01:26:40,417 --> 01:26:42,203 Nu am îndrăznit să acționez în acest sens 1762 01:26:45,042 --> 01:26:46,623 aceşti prieteni ai mei 1763 01:26:46,625 --> 01:26:50,698 mi-a dat o mână de ajutor când eram la cel mai scăzut nivel 1764 01:26:52,167 --> 01:26:54,078 Mă gândesc la ele ca la surorile mele mai mici 1765 01:26:54,292 --> 01:26:55,998 dacă sora ta a avut probleme astăzi 1766 01:26:56,375 --> 01:26:57,865 nu o vei ajuta? 1767 01:26:58,083 --> 01:26:59,143 De ce te plângi acum? 1768 01:26:59,167 --> 01:27:01,533 Cumnat! E în travaliu 1769 01:27:02,250 --> 01:27:02,864 este pe cale să nască 1770 01:27:03,083 --> 01:27:04,323 sotia mea este pe cale sa nasca 1771 01:27:04,542 --> 01:27:05,622 haide si ajuta 1772 01:27:05,833 --> 01:27:07,414 nu te înghesui în jurul ei 1773 01:27:08,000 --> 01:27:10,537 - o dragă! Sacul ei de apă s-a rupt - Calmează-te! În regulă 1774 01:27:10,542 --> 01:27:11,622 are cineva o mașină aici? 1775 01:27:11,833 --> 01:27:13,994 masina? masina! masina! masina 1776 01:27:15,125 --> 01:27:16,911 grăbește-te și cheamă un taxi 1777 01:27:17,125 --> 01:27:18,410 grăbește-te 1778 01:27:18,417 --> 01:27:20,908 Mason o urmează pe mătușa Judy acasă 1779 01:27:21,125 --> 01:27:22,615 vino, te trimit la spital 1780 01:27:23,042 --> 01:27:24,042 scuza-ma 1781 01:27:24,333 --> 01:27:25,333 bunătatea mea 1782 01:27:25,417 --> 01:27:27,337 taxiurile sunt peste tot când nu ai nevoie de ele 1783 01:27:27,458 --> 01:27:30,040 dar nu sunt nicăieri să fii văzut când ai nevoie de unul 1784 01:27:30,042 --> 01:27:31,122 odihnește-te mai întâi 1785 01:27:31,333 --> 01:27:32,789 încetinește, ia-ți timp 1786 01:27:33,042 --> 01:27:34,031 vino aici! Pune mâna aici 1787 01:27:34,042 --> 01:27:35,042 pune mâna aici 1788 01:27:35,208 --> 01:27:36,368 ia-o ușor! Dă-i o mână de ajutor 1789 01:27:36,583 --> 01:27:38,039 da-mi mana ta 1790 01:27:40,250 --> 01:27:41,250 sora 1791 01:27:41,333 --> 01:27:42,333 nu-ți fie frică 1792 01:27:42,417 --> 01:27:43,417 nu intrați în panică 1793 01:27:43,583 --> 01:27:45,539 transportul va fi aici în curând 1794 01:27:46,042 --> 01:27:47,042 poti sa o faci 1795 01:27:48,583 --> 01:27:50,164 masina este inca aici? 1796 01:27:52,083 --> 01:27:53,518 O femeie însărcinată este pe cale să nască! Poti sa ajuti? 1797 01:27:53,542 --> 01:27:54,577 Sigur! Sigur 1798 01:27:54,792 --> 01:27:55,281 a fost de acord 1799 01:27:55,500 --> 01:27:56,500 hai sa mergem 1800 01:28:00,500 --> 01:28:01,285 nu erau mașini tocmai acum 1801 01:28:01,500 --> 01:28:02,700 și acum e un blocaj în trafic? 1802 01:28:05,083 --> 01:28:06,083 Ambulanţă? 1803 01:28:06,125 --> 01:28:07,456 Există o ambulanță 1804 01:28:07,667 --> 01:28:08,907 este un accident în față 1805 01:28:09,125 --> 01:28:10,205 grozav 1806 01:28:10,708 --> 01:28:13,074 ce rost are când suntem cu toții blocați aici? 1807 01:28:13,083 --> 01:28:15,203 Dacă există o ambulanță putem ajunge imediat 1808 01:28:15,417 --> 01:28:16,031 grabeste-te! Grăbește-te 1809 01:28:16,250 --> 01:28:16,864 fii atent 1810 01:28:17,083 --> 01:28:17,412 mergi incet 1811 01:28:17,625 --> 01:28:18,910 fii atent 1812 01:28:19,125 --> 01:28:19,580 vino! Vino! Vino 1813 01:28:19,792 --> 01:28:20,406 cum e? 1814 01:28:20,625 --> 01:28:21,080 Acest lucru este rău 1815 01:28:21,292 --> 01:28:24,079 era ambulanța care a intrat într-un accident 1816 01:28:24,833 --> 01:28:26,273 Eu... chiar nu pot să mai țin 1817 01:28:26,458 --> 01:28:30,371 grabeste-te! Găsiți ceva cu roți! Grăbește-te 1818 01:28:30,667 --> 01:28:31,667 este ceva? 1819 01:28:31,792 --> 01:28:32,451 Începe-te! Pune-te pe el 1820 01:28:32,667 --> 01:28:34,578 fii atent! Fii atent 1821 01:28:36,083 --> 01:28:38,165 iesi din drum 1822 01:29:00,542 --> 01:29:01,782 Pierdem timp 1823 01:29:02,125 --> 01:29:03,365 trebuie să scăpăm de toate acestea 1824 01:29:04,125 --> 01:29:05,160 pantofii și penele jos 1825 01:29:05,375 --> 01:29:06,375 grabeste-te! Grăbește-te 1826 01:29:06,667 --> 01:29:07,667 alergare rapidă 1827 01:29:14,125 --> 01:29:14,830 Suntem aproape acolo 1828 01:29:15,125 --> 01:29:15,489 este o tricicletă 1829 01:29:15,708 --> 01:29:16,708 ar trebui să fie mai rapid 1830 01:29:16,792 --> 01:29:18,032 nu spui ceea ce este evident? 1831 01:29:19,500 --> 01:29:20,114 unchiule 1832 01:29:20,125 --> 01:29:21,831 va rog sa ne duceti la spitalul kk 1833 01:29:30,875 --> 01:29:31,875 unchiule 1834 01:29:32,167 --> 01:29:33,167 poti merge mai repede? 1835 01:29:33,250 --> 01:29:34,786 Deja merg foarte repede 1836 01:29:35,167 --> 01:29:36,407 bine ai grija atunci 1837 01:29:38,167 --> 01:29:38,371 unchiul 1838 01:29:38,583 --> 01:29:39,242 ce zici de asta? 1839 01:29:39,458 --> 01:29:41,119 Te rog, cobori primul 1840 01:29:41,333 --> 01:29:42,618 coboară 1841 01:29:44,292 --> 01:29:44,997 fii atent 1842 01:29:45,208 --> 01:29:47,164 ia-ți timp 1843 01:29:48,792 --> 01:29:50,157 are ceva să-ți spună 1844 01:29:50,167 --> 01:29:50,781 unchiul 1845 01:29:50,792 --> 01:29:51,326 mai târziu 1846 01:29:51,542 --> 01:29:53,157 ne vom întoarce tricicleta cu tine se ocupă? 1847 01:29:53,167 --> 01:29:54,156 Ne vedem 1848 01:29:54,167 --> 01:29:55,156 voi băieți nu aveți licență 1849 01:29:55,167 --> 01:29:56,393 vine un copil! Nu e timp pentru licență 1850 01:29:56,417 --> 01:29:57,417 hai sa mergem 1851 01:29:58,375 --> 01:29:59,956 dragă! Nu intrați în panică 1852 01:30:00,167 --> 01:30:01,327 spitalul este chiar înainte 1853 01:30:01,542 --> 01:30:02,827 ajungem acolo în curând 1854 01:30:03,167 --> 01:30:03,496 grăbește-te 1855 01:30:03,708 --> 01:30:04,908 acesta este cel mai repede pe care pot merge 1856 01:30:05,125 --> 01:30:06,268 iese capul copilului 1857 01:30:06,292 --> 01:30:07,156 capul 1858 01:30:07,167 --> 01:30:08,156 iese capul copilului 1859 01:30:08,167 --> 01:30:09,202 opriți-vă! Opreste-te 1860 01:30:09,208 --> 01:30:10,518 ce ar trebui sa facem? Ce ar trebui să facem? 1861 01:30:10,542 --> 01:30:12,184 Să formăm o baricadă în jurul ei și las-o să nască aici 1862 01:30:12,208 --> 01:30:12,321 aici? 1863 01:30:12,542 --> 01:30:13,201 Da 1864 01:30:13,208 --> 01:30:14,208 formează un cerc în jurul ei 1865 01:30:15,667 --> 01:30:17,578 vino! Vino! Vino 1866 01:30:17,792 --> 01:30:19,157 urmează-mă! Urmează-mă 1867 01:30:19,375 --> 01:30:20,785 expira 1868 01:30:21,208 --> 01:30:22,208 inspira 1869 01:30:22,542 --> 01:30:23,748 expira 1870 01:30:25,208 --> 01:30:26,493 urmează-mi ritmul 1871 01:30:28,208 --> 01:30:29,414 o, nu eu 1872 01:30:29,750 --> 01:30:31,286 voi supraviețui 1873 01:30:31,500 --> 01:30:33,286 o, atâta timp cât știu să iubesc 1874 01:30:33,500 --> 01:30:35,582 Știu că voi rămâne în viață 1875 01:30:35,792 --> 01:30:37,157 Am toată viața de trăit 1876 01:30:37,375 --> 01:30:39,206 și am toată dragostea mea de oferit 1877 01:30:39,208 --> 01:30:40,323 și voi supraviețui 1878 01:30:40,542 --> 01:30:42,203 voi supraviețui 1879 01:30:42,208 --> 01:30:43,789 hei! Hei 1880 01:30:44,208 --> 01:30:46,199 inspiră expiră 1881 01:30:58,167 --> 01:30:59,247 Ea a născut 1882 01:30:59,458 --> 01:31:00,458 este baiat? 1883 01:31:01,250 --> 01:31:02,250 O fată? 1884 01:31:02,625 --> 01:31:03,705 Nici aici, nici acolo? 1885 01:31:23,292 --> 01:31:25,248 Noroc 1886 01:31:25,250 --> 01:31:26,250 vine rostogolindu-se 1887 01:31:27,125 --> 01:31:27,739 avere 1888 01:31:28,083 --> 01:31:28,538 vine rostogolindu-se 1889 01:31:28,750 --> 01:31:31,787 averea vine înăuntru 1890 01:31:32,167 --> 01:31:33,167 frate fa 1891 01:31:33,292 --> 01:31:35,328 prințesa și prințul au venit să te viziteze 1892 01:31:35,542 --> 01:31:37,578 bebelusii 1893 01:31:38,500 --> 01:31:39,785 vino! Vino! Vino 1894 01:31:40,708 --> 01:31:42,164 un pachet roșu pentru prințesă 1895 01:31:42,375 --> 01:31:43,285 multumesc 1896 01:31:43,292 --> 01:31:44,782 și unul pentru prinț 1897 01:31:45,292 --> 01:31:46,292 mason 1898 01:31:46,583 --> 01:31:47,583 multumesc unchiule fa 1899 01:31:47,708 --> 01:31:49,289 spune-mi Godma Pearl 1900 01:31:49,292 --> 01:31:51,283 spune-mi mamie Italia 1901 01:31:51,292 --> 01:31:52,498 spune-mi bani mami 1902 01:31:53,292 --> 01:31:54,828 spune-mi mămică 1903 01:31:55,167 --> 01:31:57,283 doamnelor, bebelușii nu pot vorbi încă 1904 01:31:57,500 --> 01:32:00,287 dar îmi voi dori voi toți în numele lor 1905 01:32:00,292 --> 01:32:02,283 că rămâi tânăr și frumos pentru totdeauna 1906 01:32:03,250 --> 01:32:04,456 multumesc 1907 01:32:06,625 --> 01:32:08,115 vino 1908 01:32:08,333 --> 01:32:10,289 lasă-mă să te machiez 1909 01:32:10,292 --> 01:32:12,374 Mason să mergem în culise pentru ceva de mâncare 1910 01:32:14,333 --> 01:32:16,119 sa fii prosper 1911 01:32:16,333 --> 01:32:17,664 fii mereu prosper 1912 01:32:18,167 --> 01:32:19,532 poate dragostea să vină în calea ta 1913 01:32:19,750 --> 01:32:21,331 fii iubit toata viata 1914 01:32:21,333 --> 01:32:22,413 avere 1915 01:32:23,333 --> 01:32:24,333 vine rostogolindu-se 1916 01:32:25,333 --> 01:32:27,039 averea se rostogolește 1917 01:32:27,250 --> 01:32:30,538 averea vine înăuntru averea vine înăuntru 1918 01:35:25,500 --> 01:35:31,120 Bună ziua! Suntem frații reginelor... 1919 01:35:31,125 --> 01:35:36,582 Ești atât de frumos 1920 01:35:46,542 --> 01:35:50,034 Unde este acum? Unde este el? Răspuns! 1921 01:35:50,042 --> 01:35:52,203 Eliberați-ne acum! ma auzi? 1922 01:35:52,208 --> 01:35:54,290 Eliberați-ne acum!