11
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ここであなたの製品やブランドを宣伝してください
今すぐ www.OpenSubtitles.org にお問い合わせください
2
00:04:37,237 --> 00:04:38,696
どうぞ。
3
00:04:39,613 --> 00:04:41,946
みんなファックしに行くよ
今のあなた自身、大丈夫？
4
00:06:04,154 --> 00:06:05,404
タバコを吸ってください。
5
00:06:06,529 --> 00:06:08,029
何も持っていない。
6
00:06:09,612 --> 00:06:11,488
何？辞めたの？
7
00:06:12,987 --> 00:06:15,696
くそー。それは長続きしないよ。
8
00:06:34,404 --> 00:06:35,612
お父ちゃん！
9
00:06:36,196 --> 00:06:39,029
おい、バグ。元気かい？
10
00:06:39,112 --> 00:06:41,112
私たちの看板を見ましたか？
今朝、おばあちゃんと二人で作りました。
11
00:06:41,196 --> 00:06:43,196
うん。本当にいいですね。
12
00:06:44,820 --> 00:06:46,571
お帰りなさい、息子。
13
00:06:47,696 --> 00:06:51,279
- 興奮した？ジュースが欲しいですか？
- うん。
14
00:06:51,362 --> 00:06:53,820
わかりました、それではあなた
テーブルセッティングを手伝ってください。
15
00:06:53,904 --> 00:06:56,070
皆さんに肉まんを作りました。
16
00:06:56,696 --> 00:06:58,112
夕食まで残っていただければ幸いです。
17
00:06:58,196 --> 00:06:59,778
ああ、分かりません。
18
00:07:00,487 --> 00:07:02,571
何時に仕事しなきゃいけないの？
19
00:07:02,820 --> 00:07:04,404
温めてほしい
トウモロコシを食べますか？
20
00:07:04,488 --> 00:07:06,403
うん。それは素晴らしいですね。
21
00:07:07,445 --> 00:07:08,695
今夜は出ないよ。
22
00:07:10,613 --> 00:07:14,112
何？
金曜の夜、出てないの？
23
00:07:15,154 --> 00:07:16,196
それは一体何ですか？
24
00:07:16,279 --> 00:07:18,112
ベイビー、行かない？
椅子を出して、ね？
25
00:07:18,196 --> 00:07:20,488
あのクソ野郎マークのほうがいいよ
あなたに時間を与えてください
26
00:07:20,571 --> 00:07:23,070
それともそこに行くつもりです
そして歯にぶつかった。
27
00:07:24,029 --> 00:07:26,070
なぜビールがないのですか？
28
00:07:27,820 --> 00:07:29,696
私は踊っていない
もうだめだ、サム。
29
00:07:29,779 --> 00:07:32,361
数週間前に辞めました。
フリーモントで仕事が決まりました。
30
00:07:33,361 --> 00:07:36,154
言ってるの？
本当ですか、それとも冗談ですか？
31
00:07:36,237 --> 00:07:39,154
常に 2 番目のシフトを選択してください
それから、必要に応じて週末も。
32
00:07:39,237 --> 00:07:40,612
いいお金だよ。
33
00:07:40,695 --> 00:07:43,904
良いお金ですか？
なんだ、バカなの、女？
34
00:07:45,945 --> 00:07:47,404
ストリップやめたの？
35
00:07:47,488 --> 00:07:49,737
クソを詰め込むために
フリーモントのキノコ？
36
00:07:49,820 --> 00:07:52,112
- サム。
- ママ、口を閉じてください!
37
00:07:52,196 --> 00:07:54,738
あそこでは彼らは私に良くしてくれます、サム。
彼らはペイジのために託児所を借りました...
38
00:07:54,820 --> 00:07:56,403
- いいえ。
- ...年末の医療。
39
00:07:56,487 --> 00:07:58,403
何を教えますか
あなたはそうするつもりです。
40
00:07:58,487 --> 00:08:00,112
戻ってくるんですね
バニーホップに、
41
00:08:00,196 --> 00:08:03,154
そして君はそのクソ野郎を手に入れることになるだろう
古いスロットを返してください。
42
00:08:03,237 --> 00:08:05,904
外に出たいのね
そして自転車に乗りますか？
43
00:08:05,987 --> 00:08:07,570
- いいえ、サム。
- クソ、あなたは違うよ。
44
00:08:07,653 --> 00:08:09,820
あなたは自分のお尻を取り戻すつもりです
そこに上がってヒントを作りましょう。
45
00:08:09,904 --> 00:08:12,446
- それは違います。
- 何言ってるの？
46
00:08:12,945 --> 00:08:16,196
もう踊らないから
神の目には正しくありません。
47
00:08:16,278 --> 00:08:19,446
- 彼は私にもうそんなことをしてほしくないのです。
- ああ、もう神を見つけたんですか？
48
00:08:19,529 --> 00:08:20,820
- あれ、これは何ですか？
- 彼は私を見つけました。
49
00:08:20,904 --> 00:08:24,029
- そんなくだらないこと言わないで！
- 彼もあなたのためにそこにいるよ、ベイビー。
50
00:08:24,112 --> 00:08:27,404
君はクソ麻薬中毒者だ
ストリッパー、そしてあなたはそれを知っています。
51
00:08:30,028 --> 00:08:32,778
もうだめだ。神が私を助けてくれました
あなたがいない間に変更します。
52
00:08:33,528 --> 00:08:35,653
私から手を離してください。
53
00:08:39,361 --> 00:08:41,737
続けていくことはできない
あなたが行ってきた方法！
54
00:09:19,404 --> 00:09:22,028
やあ、ビッグ・デイブ、調子はどうだ
うまくいきます、相棒？
55
00:09:29,195 --> 00:09:31,987
一体何？
クレイジーホース、そこにいるよ！
56
00:09:32,029 --> 00:09:33,862
- ドニー。
- そろそろ時間だよ、おい。
57
00:09:33,945 --> 00:09:37,445
- なんてことだ。
- 近いうちに本格的に活動することになると思います。
58
00:09:37,528 --> 00:09:40,570
- 男。調子はどう？
- 見てください。
59
00:09:40,653 --> 00:09:43,112
-やってるよ。
- うん？分かりました。
60
00:09:43,820 --> 00:09:46,069
摩耗しても見た目は悪くありません。
61
00:09:46,153 --> 00:09:47,695
- 大丈夫です。
- うん？
62
00:09:48,653 --> 00:09:50,778
あなたは何か新しいものを作ります
そこにいる友達は？
63
00:09:50,862 --> 00:09:52,612
面白いクソ野郎。
64
00:09:53,903 --> 00:09:57,570
ねえ、あなたの老婦人はバニーのところにいません
これ以上ホップしてください。どうしたの？
65
00:09:57,653 --> 00:09:59,528
- ビッチがイエスを見つけた。
- とんでもない。
66
00:09:59,612 --> 00:10:01,653
彼よりも優れている
牛乳屋さん、そうですよね？
67
00:10:03,153 --> 00:10:05,820
- それについてはよくわかりません。
- ああ、そうだね？
68
00:10:06,904 --> 00:10:08,737
戻ってきてくれて嬉しいです。
69
00:10:09,029 --> 00:10:11,069
- それは甘いですね。
- それはジャッキーです。さあ行こう。
70
00:10:11,153 --> 00:10:12,819
こんにちは。
71
00:10:12,903 --> 00:10:14,361
ふざけるのはやめてください。
72
00:10:16,653 --> 00:10:18,487
何、味見したいの？
73
00:10:20,069 --> 00:10:21,445
クソ、そうだね。
74
00:10:21,737 --> 00:10:23,153
よし。動きましょう。
75
00:10:23,236 --> 00:10:25,029
さあ、行きましょう。
76
00:10:25,487 --> 00:10:26,778
注意深い。
77
00:10:30,487 --> 00:10:32,653
- クレイジーホース。
- クレイジーホース！
78
00:10:32,737 --> 00:10:34,737
狂った馬。
79
00:11:55,819 --> 00:12:00,153
♪ 十字架のところに
私の救い主が亡くなった場所
80
00:12:00,236 --> 00:12:04,236
♪ 神の正義
自然は満足した
81
00:12:04,320 --> 00:12:08,694
♪ 私の罪はそこにありました
血液を塗布した
82
00:12:08,777 --> 00:12:12,403
♪ 彼の名に栄光あれ
83
00:12:12,944 --> 00:12:16,736
♪ 彼の名に栄光あれ
84
00:12:17,028 --> 00:12:20,361
♪ 彼の名に栄光あれ
85
00:12:21,278 --> 00:12:25,069
♪ そこに私の罪があった
血を塗りました♪
86
00:12:37,944 --> 00:12:43,652
ハレルヤ！ハレルヤ！
87
00:12:53,153 --> 00:12:54,320
寒い。
88
00:12:55,320 --> 00:12:56,487
ここだよ。
89
00:12:58,027 --> 00:13:00,069
開けてよ、おい！そこのあなた？
90
00:13:03,777 --> 00:13:05,695
さあ、開けてください。
91
00:13:12,028 --> 00:13:13,737
クソ、お前は？
92
00:13:13,819 --> 00:13:16,068
それは私だけです、男。さあ、入れてください。
クソ寒いよ。
93
00:13:16,152 --> 00:13:18,111
- 私はあなたを知りません。
- はい、そうです。
94
00:13:18,195 --> 00:13:20,320
先日、私たちはぶらぶらしていました。
私はボビーの友達です。
95
00:13:20,694 --> 00:13:22,195
ファックはボビーですか？
男、あなたの亀裂を取得してください...
96
00:13:22,278 --> 00:13:24,277
さて、ご自由にどうぞ。
97
00:13:27,694 --> 00:13:28,861
クソ！
98
00:13:34,569 --> 00:13:35,903
くそー。
99
00:13:36,278 --> 00:13:37,944
どこへ行くの？
100
00:13:42,069 --> 00:13:45,986
一体何をやってるの？
から、マンコ？はぁ？はぁ？
101
00:13:46,069 --> 00:13:48,819
クソ野郎！
私とセックスしたいの？
102
00:13:48,902 --> 00:13:51,694
- 頭蓋骨を叩きつけてやる!
- 欲しいものは何でもあげます！
103
00:13:51,777 --> 00:13:54,403
- 頭蓋骨を叩きつけてやる。
- 欲しいものは何でもあげますよ、おい。
104
00:13:54,487 --> 00:13:55,944
どこにあるのか教えてください
クソたわごとだ
105
00:13:56,028 --> 00:13:58,861
さもないとお前の黒人の脳を吹き飛ばしてやる
フロア全体に！
106
00:13:59,194 --> 00:14:00,486
そこにあるよ！そこにあるよ！
107
00:14:00,569 --> 00:14:02,986
それを得る！さあ、先に進んでください！
108
00:14:03,069 --> 00:14:04,694
クソだ！
109
00:14:04,776 --> 00:14:07,319
- 先に進んでください！
- よし。わかった。
110
00:14:07,402 --> 00:14:09,903
- 急いで！
- クールでいてください。
111
00:14:11,278 --> 00:14:13,402
くそー、ここは...
ここがたわごとだ、おい。くそ。
112
00:14:13,486 --> 00:14:14,985
冷静になりなさい、おい。冷静になってください。
113
00:14:15,068 --> 00:14:16,736
ああ、くそ。ああ、それはいいですね。
114
00:14:16,819 --> 00:14:19,736
現金をください。
クソ現金をくれ！
115
00:14:21,652 --> 00:14:23,486
クソ野郎。
116
00:14:23,527 --> 00:14:24,569
よし！
117
00:14:24,652 --> 00:14:26,153
クソ黒人ビッチ。
118
00:14:26,235 --> 00:14:27,444
よし！
119
00:14:27,527 --> 00:14:30,027
- 冷静になりなさい、おい！
- クソだ。
120
00:14:31,068 --> 00:14:32,694
うわー！
121
00:14:32,777 --> 00:14:34,944
うん！あれはとんでもないクソだった。
122
00:14:35,028 --> 00:14:39,110
- とても楽しかったことは認めざるを得ません。
- 灰皿はどこに行ったの？
123
00:14:39,194 --> 00:14:42,277
クソ、ドニー。あなたの車はめちゃくちゃです。
このたわごとを掃除しなければなりません。
124
00:14:42,360 --> 00:14:44,069
はい、くっついてください、ベイビー。
125
00:14:44,153 --> 00:14:45,903
出発する準備はできています。
126
00:14:45,986 --> 00:14:47,486
目を覚ますか？
127
00:14:47,569 --> 00:14:50,194
これを打ちたい。
私は時速100マイルで行きます。
128
00:14:50,652 --> 00:14:53,652
- これはいいことだ。
- クソ浮遊！
129
00:14:53,736 --> 00:14:55,194
わかった。今はじっとしてて、ベイビー。
130
00:14:55,277 --> 00:14:58,402
私はまだです。
私はまだキュウリのような状態です。
131
00:14:58,652 --> 00:15:00,903
うん。見つけましたか？
132
00:15:02,361 --> 00:15:03,860
いいですか？うん？
133
00:15:03,943 --> 00:15:05,985
- ホイールを手に入れて、ホイールを手に入れてください。
- 車輪を手に入れました。
134
00:15:06,068 --> 00:15:07,110
おっと、おっと、おっと。おっと。
135
00:15:12,735 --> 00:15:14,319
わかりました！わかりました。
136
00:15:14,402 --> 00:15:16,110
必要性を感じています。
137
00:15:16,319 --> 00:15:19,611
クソスピードの必要性。
138
00:15:21,486 --> 00:15:24,611
おっと、おっと。
ここにいるこの哀れな野郎を見てください。
139
00:15:24,694 --> 00:15:26,111
私には彼が見えます。
140
00:15:26,444 --> 00:15:28,818
- 彼を迎えに行こうか?
- うん。
141
00:15:32,944 --> 00:15:35,444
これは私の良いことです
その日の任務だよね？』
142
00:15:35,527 --> 00:15:37,277
- さあ、兄弟！
- 来て。
143
00:15:38,527 --> 00:15:40,360
クソ寒い。
144
00:15:40,943 --> 00:15:42,235
くそー。
145
00:15:42,319 --> 00:15:44,819
ああ、クソ。
そこにいるのには十分寒いですか、ボーイ？
146
00:15:45,028 --> 00:15:46,235
うん。
147
00:15:46,651 --> 00:15:47,735
どこへ行くの？
148
00:15:47,818 --> 00:15:48,902
デュショア。
149
00:15:48,985 --> 00:15:50,694
そこだよ
マンシーを過ぎたよね？
150
00:15:50,777 --> 00:15:51,944
うん。
151
00:15:52,861 --> 00:15:54,776
私たちはあなたを次のように受け入れることができます
マクルーアまで。
152
00:15:54,860 --> 00:15:56,694
デュショアに連れて行ってください。
153
00:15:58,736 --> 00:16:01,277
デュショアには行かないよ。
どこまでも連れて行ってあげるって言ったのに…
154
00:16:02,943 --> 00:16:04,152
なんてことだ！
155
00:16:04,235 --> 00:16:05,611
運転を続けてください。
奴の喉を切り裂いてやる。
156
00:16:05,694 --> 00:16:07,194
そのクソ刃を彼から取り去ってください！
157
00:16:07,277 --> 00:16:09,402
デュショアか私が彼を切ります
クソ喉。
158
00:16:09,486 --> 00:16:11,860
そのクソ刃を彼から取り去ってください！
159
00:16:13,611 --> 00:16:15,319
いいえ！クソ！
160
00:16:33,110 --> 00:16:35,235
何してるの？
161
00:16:35,319 --> 00:16:36,776
引っ張る！
162
00:17:30,402 --> 00:17:31,694
助けて。
163
00:17:37,860 --> 00:17:40,110
良い。もう一度試してみますか?
164
00:17:40,235 --> 00:17:42,735
わかった。
もう一度試してみましょう。
165
00:17:43,276 --> 00:17:46,194
- 私は国旗に忠誠を誓います...
- 旗に...
166
00:17:46,277 --> 00:17:48,735
- アメリカ合衆国の。
- アメリカ合衆国のうち、
167
00:17:48,818 --> 00:17:51,443
そして共和国へ
それはそれを表しています。
168
00:17:53,235 --> 00:17:54,401
一つの国...
169
00:17:54,485 --> 00:17:55,902
一つの国...
170
00:17:56,486 --> 00:17:57,611
...神の下に...
171
00:17:57,694 --> 00:17:59,067
...神の下で、
172
00:17:59,318 --> 00:18:03,360
分割不可能、自由あり
そしてすべての人に正義を。
173
00:18:09,776 --> 00:18:11,693
彼は来るのか、来ないのか？
174
00:18:12,526 --> 00:18:14,068
わからない。
175
00:18:22,402 --> 00:18:24,110
ハニー、準備はできた?
176
00:18:27,110 --> 00:18:29,526
リン、私は良い靴を持っていない。
177
00:18:31,027 --> 00:18:33,776
ああ、ベイビー、彼は何も気にしない
あなたが履いている靴の種類。
178
00:18:36,194 --> 00:18:38,985
彼は息をする
精神を闇に落とします。
179
00:18:39,068 --> 00:18:40,984
そして神は何か良いものを作ります。
180
00:18:41,067 --> 00:18:44,318
彼は私たちの影を見て、そして彼は
「光あれ」と言う。
181
00:18:45,359 --> 00:18:48,152
受け取りのポイント
神の言葉は命です。
182
00:18:48,693 --> 00:18:52,067
人生に人生を重ねて、そして
イエスの血を受け入れる
183
00:18:52,109 --> 00:18:55,027
それが人生だ
人生に人生。
184
00:18:55,110 --> 00:18:58,109
神に賛美あれ。神に賛美あれ。
185
00:19:00,693 --> 00:19:05,110
マルコ書には洗礼者ヨハネについて書かれています。
彼はどのようにして水にバプテスマを施したのか。
186
00:19:08,651 --> 00:19:11,776
紐を解くにも値しない
彼のサンダルの鼻緒。
187
00:19:12,360 --> 00:19:14,194
私は水に洗礼を授けます。
188
00:19:14,319 --> 00:19:16,693
しかし彼はあなたに洗礼を授けるでしょう
聖霊とともに。
189
00:19:18,610 --> 00:19:21,319
さあ宣言しましょう
彼の救いのグレース。
190
00:19:21,402 --> 00:19:24,193
もしここに罪人がいるとしたら
今日も神様を探して、
191
00:19:24,735 --> 00:19:28,776
手を上げてほしい。
さあ、彼らを天に高く上げてください。
192
00:19:29,860 --> 00:19:32,984
手を上げて立ち上がってください。
193
00:19:33,234 --> 00:19:34,359
さあ、さあ。立ち上がる。
194
00:19:34,443 --> 00:19:36,735
イエス・キリストをあなたのものとして受け入れてください
光とあなたの救世主。
195
00:19:43,067 --> 00:19:47,194
兄さん、分かりました。
あなたの目には疑いの表情が浮かんでいるのがわかります。
196
00:19:47,277 --> 00:19:49,568
あなたがこう思っているのはわかっています。
あまりにも汚い罪人です。
197
00:19:49,651 --> 00:19:51,610
「彼は許せない
「はい、彼はできます。
198
00:19:51,693 --> 00:19:55,027
はい、できます。ノックするだけで受け取れます。
さあ、立ち上がってください。
199
00:19:55,319 --> 00:19:57,568
イエス様のところに帰ってください。はい。
200
00:19:57,651 --> 00:20:00,193
立ってください。わかりました。わかりました。
201
00:20:00,276 --> 00:20:02,943
ハレルヤ。
私たちは罪を洗い流していきます
202
00:20:03,027 --> 00:20:05,401
子羊の血の中に。
私たちは今から洗礼を授けるつもりです。
203
00:20:05,485 --> 00:20:08,943
さあ、降りてください。今すぐ降りてください。
さあ、降りてください。
204
00:20:10,234 --> 00:20:12,277
皆さん。さあ、降りてください。
205
00:20:12,443 --> 00:20:14,942
さあ、弟と息子よ。
206
00:20:15,693 --> 00:20:19,193
神に賛美あれ。
今夜、何人かを救うつもりだ。
207
00:20:19,276 --> 00:20:22,151
はい、さあ、降りてください。
さあ、兄弟。
208
00:20:22,984 --> 00:20:24,984
今すぐあなたを救います。
209
00:20:25,067 --> 00:20:27,985
さあ、入ってください。はい、あなたが欲しいです
今すぐ腕を交差させてください。
210
00:20:28,485 --> 00:20:30,359
腕を交差させます。はい。
211
00:20:31,276 --> 00:20:33,276
ここに立ってください。わかった。
212
00:20:34,067 --> 00:20:37,860
あなたの信仰告白に基づいて、
神の言葉に対するあなたの従順、
213
00:20:37,943 --> 00:20:39,984
彼の死に関して、
埋葬と復活。
214
00:20:40,443 --> 00:20:43,651
私は確かにあなたにバプテスマを授けます
私たちの主イエス・キリストの御名
215
00:20:43,735 --> 00:20:46,110
あなたの罪の赦しのために。
216
00:20:50,818 --> 00:20:53,568
ハレルヤ！ハレルヤ！
217
00:20:55,942 --> 00:20:58,610
お帰りなさい、兄弟。
お帰りなさい。あなたは救われました。
218
00:20:59,193 --> 00:21:02,110
ハレルヤ！神を讃美しましょう。
219
00:21:06,901 --> 00:21:11,318
♪ 終わったら
220
00:21:11,401 --> 00:21:14,526
♪ 10,000 年もそこにいた
221
00:21:22,443 --> 00:21:29,193
♪ 明るく輝いて
222
00:21:29,650 --> 00:21:36,027
♪ 太陽
223
00:21:37,484 --> 00:21:43,651
♪ 残り日数は少なくありません
224
00:21:44,359 --> 00:21:51,526
♪ 神を讃美するために
225
00:21:53,525 --> 00:21:56,942
♪ いつより
226
00:21:57,026 --> 00:22:01,109
♪ 私たちは初めて ♪
227
00:22:01,193 --> 00:22:02,317
サム。
228
00:22:04,984 --> 00:22:06,193
やあ。
229
00:22:06,276 --> 00:22:08,776
どうぞ。
お疲れ様でした。
230
00:22:09,651 --> 00:22:11,859
ねえ、あなたには私が必要です
留まることができます。
231
00:22:11,942 --> 00:22:13,901
私たちは移動するつもりです
来週中に。
232
00:22:13,942 --> 00:22:16,901
何か壊れたら電話します。
あなたは良い仕事をします。
233
00:22:18,859 --> 00:22:20,109
ありがとう。
234
00:22:20,317 --> 00:22:22,984
そして家々の外へ
ネズミが転がりながらやって来た。
235
00:22:23,318 --> 00:22:25,318
兄弟ネズミ、姉妹ネズミ。
236
00:22:25,401 --> 00:22:28,358
そして夫のネズミも続いた
彼らの小さなネズミの妻たち。
237
00:22:29,276 --> 00:22:31,234
彼らが来るまで
荒れ狂う水
238
00:22:31,318 --> 00:22:34,193
彼らが溺れた場所と
命を落とした
239
00:22:36,400 --> 00:22:40,193
自転車は扱ってません。あなたは持っているかもしれません
ピットに任せた方が良いショットが得られる
240
00:22:40,234 --> 00:22:41,901
あるいはフィラデルフィアまでかもしれない。
241
00:22:41,984 --> 00:22:43,817
今日売らなければなりません。
242
00:22:48,609 --> 00:22:50,735
ピットで何かを手に入れた。
243
00:22:50,817 --> 00:22:52,817
しかし、あなたは持っている必要があります
そのための大学。
244
00:23:30,650 --> 00:23:31,942
まあ、まあ、まあ。
245
00:23:33,234 --> 00:23:35,317
いつしようかと思ってた
また会いましょう、おい。
246
00:23:35,775 --> 00:23:37,901
調子はどうですか、弟？
247
00:23:40,443 --> 00:23:41,817
やってるよ。
248
00:23:42,983 --> 00:23:44,150
うん。
249
00:23:44,442 --> 00:23:45,692
会いたかったよ。
250
00:23:50,858 --> 00:23:53,817
あなたがイエスを見つけたと聞きました。
251
00:23:55,193 --> 00:23:56,984
そうですね、少しだけ。
252
00:24:00,525 --> 00:24:01,942
ハレルヤ。
253
00:24:03,859 --> 00:24:07,483
やあ、ジャッキー。
マッシュとつぼみをください。
254
00:24:08,650 --> 00:24:10,192
- やあ、サム。
- やあ、ジャッキー。
255
00:24:10,275 --> 00:24:11,609
何か欲しいですか？
256
00:24:11,692 --> 00:24:13,193
いいえ、大丈夫です。
257
00:24:13,984 --> 00:24:15,276
うーん。
258
00:24:16,317 --> 00:24:20,525
ねえ、ご存知ですか...
あの老インディアンはその夜死ななかった。
259
00:24:20,901 --> 00:24:21,984
何？
260
00:24:22,067 --> 00:24:23,942
はい、テレビで見ました。
261
00:24:24,442 --> 00:24:27,609
誰かがその可哀そうな野郎を拾い上げた。
彼を救急治療室に連れて行きました。
262
00:24:30,942 --> 00:24:33,066
そのたわごとを信じられますか？
263
00:24:33,442 --> 00:24:36,317
神は両方を見守っていた
それは私たち自身のことだと思います。
264
00:24:41,066 --> 00:24:42,609
これが彼です。
265
00:24:44,233 --> 00:24:45,400
うん。
266
00:24:48,609 --> 00:24:50,733
あなたが引き上げるのは聞こえませんでした。
267
00:24:51,400 --> 00:24:52,483
いいえ。
268
00:24:53,609 --> 00:24:55,317
リンの車を手に入れた。
269
00:24:56,234 --> 00:24:58,150
彼女はあなたに失恋しましたか？
270
00:25:00,525 --> 00:25:01,942
私は彼女を売りました。
271
00:25:03,192 --> 00:25:05,483
とんでもないよ、おい。
272
00:25:07,400 --> 00:25:09,358
来て見るべきだった
まずはあなたの昔の仲間。
273
00:25:09,442 --> 00:25:11,026
知っている。知っている。
274
00:25:13,026 --> 00:25:14,733
味見したいですか？
275
00:25:35,942 --> 00:25:37,734
遅くなってごめんなさい。
276
00:25:51,400 --> 00:25:53,442
ピットで献血した。
277
00:26:00,275 --> 00:26:01,859
それが私が得たすべてです。
278
00:26:12,109 --> 00:26:14,317
私たちは現在何を追跡していますか
竜巻が発生したようです。
279
00:26:15,941 --> 00:26:17,483
確認しました
2 つの竜巻
280
00:26:17,567 --> 00:26:19,692
タッチダウンしたもの
ハリスバーグ地域
281
00:26:19,775 --> 00:26:21,816
2台がタッチダウン
ハリスバーグの近く。
282
00:26:21,900 --> 00:26:25,275
アレンタウンに向かって北東に移動し、
レディングとランカスター。
283
00:26:34,233 --> 00:26:35,317
ペイジ。
284
00:26:35,400 --> 00:26:38,566
さあ、ペイジ、起きなきゃ。
285
00:26:41,150 --> 00:26:42,317
起きろ。
286
00:26:42,400 --> 00:26:44,275
さあ、さあ、さあ。
287
00:26:50,609 --> 00:26:51,900
赤ちゃん？
288
00:26:52,233 --> 00:26:53,901
ベイビー、何をしているの？
289
00:26:55,983 --> 00:26:57,233
知っている。
290
00:26:59,525 --> 00:27:00,650
おい。
291
00:27:00,734 --> 00:27:02,150
下がってください。
292
00:27:16,358 --> 00:27:17,774
入ってください。
293
00:27:34,525 --> 00:27:36,066
バグ。
294
00:27:36,150 --> 00:27:38,608
聞こえますか？ You hear me, bug?
295
00:27:38,691 --> 00:27:40,441
遊びに行きます
ゲーム、バグ。
296
00:27:40,524 --> 00:27:41,566
鯨！
297
00:27:41,649 --> 00:27:44,066
カタツムリや虫のことを考えています。
298
00:27:44,983 --> 00:27:47,066
クジラのことを考えています。
299
00:27:47,858 --> 00:27:50,649
頑張れ、バグ。よくやった。
300
00:27:51,650 --> 00:27:55,983
クジラって言いましたね。
バケツを考えています。
301
00:27:57,399 --> 00:28:00,317
バケツって言いましたね。
尻尾のことを考えています。
302
00:28:03,941 --> 00:28:08,442
頑張れ、バグ。よくやった。
303
00:28:33,566 --> 00:28:34,609
サム！
304
00:28:37,107 --> 00:28:38,482
やあ、ビリー。
305
00:28:38,566 --> 00:28:41,317
電話をかけてみましたが、
携帯電話が故障しています。
306
00:28:41,733 --> 00:28:45,232
あのいまいましいツイスターは8タッチダウンだった
こことノーブルズビルの間の場所です。
307
00:28:45,608 --> 00:28:47,649
600軒の家を焼き尽くした
フルトン郡だけ。
308
00:28:47,733 --> 00:28:50,525
できるすべての仕事を手に入れた
興味があればハンドルしてください。
309
00:28:50,608 --> 00:28:52,191
興味があります。
310
00:28:52,691 --> 00:28:54,733
しかし、私は自分の
自分の乗組員も一緒です。
311
00:28:55,524 --> 00:28:57,357
仕事に関しては五分五分です。
312
00:28:57,441 --> 00:28:59,858
あなたは私とあらゆるものをカバーします
必要な重機。
313
00:28:59,941 --> 00:29:02,566
お金を払ってくれるまで60〜40
ツールに戻ります。
314
00:29:02,649 --> 00:29:04,608
それから半分行って、
あなたは契約を結んだのです。
315
00:29:15,566 --> 00:29:17,274
まだ見えます。
316
00:29:17,357 --> 00:29:20,316
- 閉じたままにしておいてください。
- サム・チルダース、何してるの？
317
00:29:20,399 --> 00:29:21,816
- 準備ができて？
- はい。
318
00:29:21,900 --> 00:29:23,025
はい。
319
00:29:23,983 --> 00:29:25,483
開いてください。
320
00:29:26,899 --> 00:29:28,566
ここはどこ？
321
00:29:29,274 --> 00:29:31,233
ただいま、ペイジ。
322
00:29:31,316 --> 00:29:32,566
それは私たちのものですか？
323
00:29:32,649 --> 00:29:34,649
さあ、チェックしてみてください。
324
00:29:36,816 --> 00:29:40,192
あなたの部屋は上の階です。
小さいほうです。
325
00:29:44,357 --> 00:29:45,774
それがすべてです。
326
00:29:45,858 --> 00:29:47,691
何がわかりますか
トランクの中？
327
00:29:47,774 --> 00:29:48,900
うん。
328
00:29:50,358 --> 00:29:53,149
主よ、あなたは汚いです、
サム・チルダース。
329
00:29:55,858 --> 00:29:57,357
誰を不潔だと言うのですか、女性？
330
00:29:57,441 --> 00:29:58,566
あなた。
331
00:29:58,649 --> 00:30:01,441
今、あなたは私よりも汚いです。
332
00:30:08,815 --> 00:30:10,149
さあ、少し振ってください。
333
00:30:10,232 --> 00:30:12,524
うーん、うーん。
もうそんなことはしません。
334
00:30:12,608 --> 00:30:14,066
- ええと？
- うーん、 うーん
335
00:30:14,482 --> 00:30:15,940
あなたの老人のためでもありませんか？
336
00:30:18,274 --> 00:30:19,982
たぶんほんの少しだけ。
337
00:30:20,065 --> 00:30:21,482
さあ、どうぞ。
338
00:30:23,482 --> 00:30:25,065
あなたはいたずらです。
339
00:30:25,648 --> 00:30:27,024
ここに来て。
340
00:30:46,691 --> 00:30:51,024
♪ パワーあるよ、パワーあるよ
驚異的な作業力
341
00:30:51,107 --> 00:30:55,441
♪大切なものに
子羊の血♪
342
00:30:58,357 --> 00:30:59,773
ハレルヤ。
343
00:31:00,815 --> 00:31:03,816
今日は特別なゲストをお迎えします。
344
00:31:03,941 --> 00:31:06,398
ご紹介できて光栄です
レリング牧師へ
345
00:31:06,481 --> 00:31:10,065
キランギーレのクリスチャンより
アフリカのウガンダで宣教。
346
00:31:10,399 --> 00:31:11,816
レリング牧師。
347
00:31:17,065 --> 00:31:19,274
ありがとう、牧師
クラウス、ありがとう。
348
00:31:19,357 --> 00:31:22,857
兄弟姉妹の皆さん、招待してくれて
私をこの主の家に迎え入れてください。
349
00:31:23,107 --> 00:31:27,232
今日は皆さんにお話しするためにここに来ました
クリスチャンの兄弟姉妹の皆さん、
350
00:31:27,316 --> 00:31:32,191
あなたのような家族、世界の半分
遠くにいる人はあなたの助けを切実に必要としています。
351
00:31:33,149 --> 00:31:35,232
かもしれないけれども
見知らぬ人のように見えますが、
352
00:31:35,773 --> 00:31:38,774
とても人生を生きている
自分たちとは違う、
353
00:31:38,858 --> 00:31:42,024
神の目には、すべての
人間は兄弟であり、
354
00:31:42,648 --> 00:31:47,566
そしてすべての魂はその価値がある
あなたのキリスト教慈善活動の。
355
00:31:53,357 --> 00:31:54,774
動かないで下さい。
356
00:31:58,191 --> 00:31:59,481
冷静になってください。
357
00:32:05,481 --> 00:32:08,899
なんてことだ、おい。
ここで何をしているの？
358
00:32:11,482 --> 00:32:14,024
私はそのためにここにいます
そこにいる男の子。
359
00:32:15,274 --> 00:32:17,773
あなたは入るつもりです
その方法は？
360
00:32:32,273 --> 00:32:36,191
ああ、サミー、それはできません。
私はできません。私はできません。
361
00:32:36,649 --> 00:32:38,690
神様、ゴミは作らないでね。
362
00:32:39,231 --> 00:32:43,107
彼はあなたのことを諦めていないので、やめないでください
あなたは神を諦めています、聞こえますか？
363
00:32:48,356 --> 00:32:49,815
それにしても彼女の何が問題だったのでしょうか？
364
00:32:49,899 --> 00:32:51,940
わからない。
彼らはそれを血栓症と呼びました。
365
00:32:52,024 --> 00:32:53,940
そして彼女は歩くことができませんでした、彼女は
もう運転できなくなった。
366
00:32:54,399 --> 00:32:57,481
でもね、あの祈りの輪は
世界に大きな変化をもたらしました。
367
00:32:57,565 --> 00:32:59,815
- そして今、彼女は髪を整えることができます。
- それは正しい。
368
00:32:59,899 --> 00:33:02,149
ベイビー、掴みに行ってみない？
もう少し豆を食べませんか？
369
00:33:03,690 --> 00:33:06,024
ご存知のように、私は考えていました
あの人のこと、日曜日。
370
00:33:06,398 --> 00:33:07,440
何者？
371
00:33:07,523 --> 00:33:10,691
あのレリング牧師です。
372
00:33:11,815 --> 00:33:14,107
- 宣教師の男。
素敵な男です。
373
00:33:14,190 --> 00:33:15,899
ああ、そうそう、彼は面白い話をしました。
374
00:33:15,982 --> 00:33:18,399
彼はただ違う場所から来ただけだ
私たちよりも、ベイビー、それだけです。
375
00:33:18,482 --> 00:33:20,398
私は彼らのことが好きです
あそこでやってる。
376
00:33:20,481 --> 00:33:22,857
- それは良い理由です。
-確かにそうです。
377
00:33:24,315 --> 00:33:27,065
もしかしたらできるかもしれないと思っていた
あそこに行ってください。あなたが知っている？
378
00:33:27,399 --> 00:33:29,565
彼らがどうなったのか見てみましょう。
379
00:33:29,648 --> 00:33:31,815
- アフリカ？
- うん。
380
00:33:31,899 --> 00:33:34,940
- 彼らを助けたいということですか？
- ええ、なぜですか？
381
00:33:35,024 --> 00:33:37,231
彼らはみんなでできると思う
彼らが得られる助け。
382
00:33:37,315 --> 00:33:38,773
特に建設業においては。
383
00:33:38,857 --> 00:33:40,231
そうそう。うーん、うーん。
384
00:33:40,315 --> 00:33:42,149
- そうですね、それは良い考えですね。
- 行ってやろうと思った。
385
00:33:42,232 --> 00:33:44,149
ビジネスについてはどうですか？
386
00:33:44,232 --> 00:33:46,857
あなたのその仕事はどうですか
ボズウェルに行くつもりですか？
387
00:33:46,940 --> 00:33:49,149
仕事はそうなるだろう
5日で終わりました。
388
00:33:50,149 --> 00:33:51,732
私はただ去ります
数週間だけど。
389
00:33:51,815 --> 00:33:53,814
あなたが知らないうちに戻ってきます。
390
00:33:54,815 --> 00:33:57,190
そうではありません
長い間、私たちは大丈夫です。
391
00:33:57,273 --> 00:33:58,356
うーん、
392
00:33:58,440 --> 00:33:59,857
それほど長くはありません。
393
00:33:59,940 --> 00:34:01,690
- うん？うん？
- いいアイデアですね、サム。
394
00:34:36,981 --> 00:34:38,481
あなたは何者ですか？
395
00:34:39,106 --> 00:34:40,940
ウガンダ軍か何か？
396
00:34:41,523 --> 00:34:44,689
スプラ。スーダン人民の
解放軍。
397
00:34:45,148 --> 00:34:47,106
はい、それはわかりません。
あれは何でしょう？
398
00:34:48,315 --> 00:34:49,690
私たちは自由の戦士です。
399
00:34:52,398 --> 00:34:56,064
こんにちは、自由の戦士たち。
私はサムです。
400
00:34:56,148 --> 00:34:57,607
私の名前はデンです。
401
00:34:57,690 --> 00:35:02,106
鄧小平？初めまして、鄧さん。
サム。
402
00:35:03,939 --> 00:35:06,481
- マルコ。
- やあ、マルコ。
403
00:35:07,232 --> 00:35:09,231
それで、君たちは忙しいのか、それとも...
404
00:35:10,607 --> 00:35:12,773
たぶんあなたは私に与えることができます
瓦礫を持つ手。
405
00:35:15,149 --> 00:35:19,064
いいえ、そうは思いませんでした。
よし。良い。
406
00:35:20,023 --> 00:35:23,065
さて、皆さんにもらってみましょう
あなたがやっていたことに戻ります。
407
00:35:23,523 --> 00:35:25,981
でもまた会いましょう。
408
00:35:34,731 --> 00:35:35,981
こどもたち。
409
00:35:36,315 --> 00:35:38,356
私たちの中には、
明日の夜はカンパラです。
410
00:35:38,440 --> 00:35:41,191
今週末はちょっとした楽しみを見つけてみましょう。
一緒に行きたいですか？
411
00:35:42,149 --> 00:35:45,106
実は、考えていたのですが、
北に上がること。
412
00:35:46,732 --> 00:35:48,857
気が狂ったのか？民事もあるよ
そこでは戦争が起こっている。
413
00:35:49,398 --> 00:35:50,647
知っている。
414
00:35:53,023 --> 00:35:54,565
自分に合わせてください。
415
00:36:03,981 --> 00:36:05,899
ねえ、デン、コーラは飲みますか？
416
00:36:06,273 --> 00:36:07,397
はい。
417
00:36:09,856 --> 00:36:12,023
- どうぞ。
- ありがとう。
418
00:36:12,106 --> 00:36:13,273
ああ。
419
00:36:13,356 --> 00:36:15,981
涼しい風が吹いていますね
ここの日陰から。
420
00:36:17,356 --> 00:36:18,564
今日はとても暑いですね。
421
00:36:18,606 --> 00:36:19,814
うん。
422
00:36:21,690 --> 00:36:22,982
質問があります。
423
00:36:24,439 --> 00:36:26,939
に入りたいです
今週末はスーダン。
424
00:36:27,356 --> 00:36:29,732
誰かが必要です
案内してください。
425
00:36:30,023 --> 00:36:31,648
興味がありますか？
426
00:36:33,023 --> 00:36:35,273
他の人たちはカンパラへ行く予定です。
427
00:36:35,356 --> 00:36:36,565
知っている。
428
00:36:36,647 --> 00:36:40,024
もうそれは私のスピードではありません。
どこかの国を見たいです。
429
00:36:44,647 --> 00:36:45,939
見たいですか？
430
00:36:53,607 --> 00:36:55,898
これはもっと速く進みますか？
431
00:36:56,190 --> 00:36:57,523
そうできればいいのですが。
432
00:36:57,939 --> 00:37:00,606
旅行が一番
スーダンの危険な時期。
433
00:37:00,689 --> 00:37:04,857
反乱軍が私たちを無防備に見つけたら
道路、非常に悪いでしょう。
434
00:37:08,522 --> 00:37:10,440
それでどこから来たの？
435
00:37:11,023 --> 00:37:13,315
アウェルという小さな村。
436
00:37:13,773 --> 00:37:15,731
ここから何時間もかかります。あなたも？
437
00:37:16,397 --> 00:37:17,731
あなたはニューヨーク市出身ですか？
438
00:37:17,814 --> 00:37:18,939
いいえ。
439
00:37:18,981 --> 00:37:20,939
私はシティボーイではありません。
440
00:37:21,190 --> 00:37:23,731
私はヒルビリーです
ペンシルバニア州出身。
441
00:37:24,939 --> 00:37:26,439
ペンシルバニア。
442
00:37:27,315 --> 00:37:29,356
それでおしまい。ペンシルバニア。
443
00:37:30,190 --> 00:37:31,856
ペンシルバニア。
444
00:37:32,314 --> 00:37:35,064
アウェルはあなたの家族がいる場所ですか？
445
00:37:36,898 --> 00:37:40,022
もうない。
私の家族はIRAによって殺されました。
446
00:38:03,607 --> 00:38:05,147
イスラム教徒の北部
殺し続けている
447
00:38:05,230 --> 00:38:07,898
その中のキリスト教徒は
30年以上南にいます。
448
00:38:10,148 --> 00:38:12,732
私の200万人の人々
彼らは命を落としました。
449
00:38:13,980 --> 00:38:16,397
これらの人々は、
彼らは村から追い出されました。
450
00:38:16,480 --> 00:38:19,440
しかし、ご覧のとおり、これらは
キャンプはそれほど良くありません。
451
00:38:23,522 --> 00:38:25,814
コレラとマラリア
どこにでもいます。
452
00:38:27,064 --> 00:38:30,189
ここでも彼らは恐れている
IRAは夜に攻撃するだろう。
453
00:38:35,356 --> 00:38:37,023
申し訳ありませんが、すぐに戻ります。
454
00:38:37,106 --> 00:38:38,272
コース。
455
00:38:38,355 --> 00:38:39,814
やるべきことをやってください。
456
00:38:44,647 --> 00:38:45,898
すみません、あなた。
457
00:38:45,939 --> 00:38:48,564
黒いシャツ。こっちにおいで。
私を助けてください。
458
00:38:48,606 --> 00:38:51,772
この女性をベッドに移さなければなりません。
彼女の肩を掴んでください。
459
00:38:52,647 --> 00:38:56,272
1 2 3。
460
00:38:57,772 --> 00:39:00,231
- ここには何がありますか?
- 唇の外傷。
461
00:39:00,315 --> 00:39:02,606
ガーゼをもらえますか
直接圧力をかけてみませんか？
462
00:39:04,814 --> 00:39:06,856
- どうしたの？
- 彼女の唇のトラウマ。
463
00:39:06,939 --> 00:39:08,606
彼女の顔に何が起こったのでしょうか？
464
00:39:08,898 --> 00:39:11,440
彼女は反乱軍と議論した
それで彼らは彼女の唇を切り落としました。
465
00:39:11,481 --> 00:39:13,189
これらはコニーの命令です。
466
00:39:13,272 --> 00:39:14,689
コニーって誰？
467
00:39:15,397 --> 00:39:16,856
あなたは誰と一緒ですか？
468
00:39:19,481 --> 00:39:21,063
私はそこにいる鄧小平と一緒です。
469
00:39:21,606 --> 00:39:23,230
どの組織ですか？
470
00:39:23,314 --> 00:39:25,814
私はクリスチャンと一緒です
南にグループを作ります。
471
00:39:26,315 --> 00:39:28,980
ちょうどここまで来て
周りを見回してください。
472
00:39:31,439 --> 00:39:34,272
この人は観光客じゃないよ
目的地。ここは紛争地帯だ。
473
00:39:34,355 --> 00:39:37,272
ここにいたらあなたは
殺されるだろう。
474
00:39:39,355 --> 00:39:40,397
助けてくれてありがとう。
475
00:39:42,189 --> 00:39:45,605
コニーは魔法使いだという人もいます。
シェイプシフター。
476
00:39:46,564 --> 00:39:49,397
彼は自らをクリスチャンと称し、
でも私は彼がサタンだと言います、
477
00:39:49,480 --> 00:39:51,647
自分の民を食い荒らす者。
478
00:39:52,439 --> 00:39:55,397
それで、コニーは...
彼はIRAのリーダーですか？
479
00:39:55,731 --> 00:39:58,397
はい、彼は私たちが持っている人です
何年も戦ってきた。
480
00:39:58,480 --> 00:40:01,023
でも、とてもあるんです
私たちにできることはほとんどありません。
481
00:40:01,480 --> 00:40:04,855
私たちの武器は古い、私たちの
穴だらけのブーツ。
482
00:40:05,606 --> 00:40:07,230
私たちは忘れ去られてしまった
全世界によって。
483
00:40:10,646 --> 00:40:12,105
ここで何をしているの？
484
00:40:13,439 --> 00:40:14,689
すみません？
485
00:40:15,022 --> 00:40:17,064
何を探していますか
この場所で？
486
00:40:18,897 --> 00:40:21,063
私は何も求めていないのです。
487
00:40:21,564 --> 00:40:24,397
それで、写真を撮ってもらいましたか？
488
00:40:25,439 --> 00:40:29,480
自分の人生に戻れば、すべてが終わるだろう
あなたが友達に話す物語になるでしょう。
489
00:40:31,189 --> 00:40:32,689
そうですね、たぶん。
490
00:40:37,397 --> 00:40:39,731
ねえ、撮ってもいいですか？
その銃を見てみますか？
491
00:40:44,688 --> 00:40:46,730
彼女があなたにジャムっていると言っているのですか？
492
00:40:47,272 --> 00:40:48,814
うーん、
493
00:40:50,355 --> 00:40:54,189
そうだね。そうだ、それが原因だ
彼女は汚れだらけだ。
494
00:40:54,605 --> 00:40:56,189
汚れと砂。
495
00:40:56,855 --> 00:40:59,689
1日1回彼女を脱がさなければなりません。
彼女に油をよく塗っておいてください。
496
00:41:00,563 --> 00:41:02,771
彼女があなたにジャムセッションをしているのも不思議ではありません。
497
00:41:03,355 --> 00:41:04,731
軍人ですか？
498
00:41:04,813 --> 00:41:06,063
いやいや。
499
00:41:06,981 --> 00:41:08,480
ただ銃が好きなだけです。
500
00:41:38,022 --> 00:41:39,855
夜の通勤者たち。
501
00:41:40,439 --> 00:41:42,730
彼らは藪の奥からやって来ます。
502
00:41:43,438 --> 00:41:46,063
彼らの両親は彼らを送り出す
ここで寝たほうが安全だから
503
00:41:46,147 --> 00:41:48,189
自分の家よりも。
504
00:41:49,647 --> 00:41:50,897
なぜ？
505
00:41:52,438 --> 00:41:55,022
死がやってくるから
村の夜。
506
00:41:56,314 --> 00:41:58,105
これまでのところ幸運な人たちです。
507
00:41:58,564 --> 00:42:00,438
反逆者たち
まだ見つかっていない。
508
00:42:07,563 --> 00:42:08,730
サム。
509
00:42:15,063 --> 00:42:17,229
さあ！起きて、行きましょう。
510
00:42:17,813 --> 00:42:20,397
さあ、起きてください。
さあ行こう。起きる。
511
00:42:21,439 --> 00:42:23,355
おい、起きろ。さあ行こう。
512
00:42:24,521 --> 00:42:26,354
先に進みましょう。起きる。
513
00:42:26,438 --> 00:42:28,397
- おい、さあ。起きる。
- 何してるの？
514
00:42:28,480 --> 00:42:30,731
さあ行こう。起きる。
彼らはここで野宿しているわけではない。
515
00:42:31,314 --> 00:42:34,188
彼らに中に入ってくると伝えてください。
さあ、皆さん起きてください。
516
00:42:34,438 --> 00:42:36,397
- サム。
- さあ行こう。
517
00:42:36,563 --> 00:42:38,730
サム。多すぎます。
518
00:42:39,272 --> 00:42:40,771
彼ら全員を助けることはできません。
519
00:42:43,563 --> 00:42:46,063
まあ、私は取ることができます
これらはここにあります。
520
00:42:46,980 --> 00:42:48,980
うん。さあ、中に入ってください。
521
00:42:49,354 --> 00:42:51,105
来て。急いで。
522
00:42:54,855 --> 00:42:56,272
どんどん来てね。
523
00:42:56,980 --> 00:42:58,855
続けてください。ベッドを取ってください。
524
00:43:41,938 --> 00:43:43,063
サム。
525
00:43:45,771 --> 00:43:46,813
サム。
526
00:43:48,563 --> 00:43:50,187
IRAが攻撃したのは、
昨夜の村。
527
00:43:51,146 --> 00:43:52,855
見たいって言ってたよね。
528
00:46:36,312 --> 00:46:38,146
あそこにトラがいるのが見えますか？
529
00:46:39,313 --> 00:46:41,479
いいえ、トラは見ませんでした。
530
00:46:42,563 --> 00:46:44,520
彼らは持っていますか？
あそこに虎？
531
00:46:45,437 --> 00:46:47,146
私はそうは思わない。
532
00:46:49,313 --> 00:46:50,813
サファリに行きますか？
533
00:46:52,062 --> 00:46:56,146
いいえ、サファリには行きませんでした。
来て。寝ましょう。
534
00:46:58,688 --> 00:47:01,021
- 行きます。
- 飛行機のことを考えています。
535
00:47:01,104 --> 00:47:05,104
- いや、いや、さあ。寝なきゃ。
- さあ、お父さん、飛行機。飛行機のことを考えています。
536
00:47:08,770 --> 00:47:11,645
あなたは飛行機って言った、私は
電車のことを考えています。
537
00:47:12,229 --> 00:47:15,104
電車って言ったよね、私は
脳について考えています。
538
00:47:16,271 --> 00:47:18,812
あなたは脳だと言いました、私は
を考えています...
539
00:47:19,478 --> 00:47:21,229
- わかった。わかった。
- わかりました、わかりました。
540
00:47:21,687 --> 00:47:24,605
ドレインとか言ってもいいかもしれない
馬のたてがみのようなたてがみ。
541
00:47:24,688 --> 00:47:26,312
良い夢を、虫よ。
542
00:47:26,395 --> 00:47:27,604
おやすみ、お父さん。
543
00:47:27,687 --> 00:47:29,104
おやすみ。
544
00:47:30,271 --> 00:47:32,146
あなたが家に帰ってきてうれしいです。
545
00:47:37,562 --> 00:47:39,104
ベッドに来ますか？
546
00:47:41,979 --> 00:47:43,562
はい、あと少しで。
547
00:48:43,729 --> 00:48:44,896
ベイビー...
548
00:48:47,770 --> 00:48:48,937
ベイビー...
549
00:48:51,520 --> 00:48:53,021
何をしてるの？
550
00:48:55,021 --> 00:48:56,521
計画を立てること。
551
00:48:58,020 --> 00:48:59,478
もう寝ましたか？
552
00:48:59,562 --> 00:49:00,645
いいえ。
553
00:49:02,520 --> 00:49:04,937
昨夜、幻を見たんです、リン。
554
00:49:05,729 --> 00:49:09,270
クレイジーに聞こえるのはわかっていますが、
しかし神は私に語りかけました。
555
00:49:10,021 --> 00:49:12,146
ここ。これを見てください。
556
00:49:12,979 --> 00:49:15,020
見てみたいですか？
557
00:49:16,520 --> 00:49:18,770
教会を建てるつもりです。
558
00:49:18,854 --> 00:49:19,896
教会？
559
00:49:19,979 --> 00:49:22,313
うん。通りの向かい側にあります。
560
00:49:22,769 --> 00:49:26,520
しかし、フェイス・ユナイテッドのような教会ではありません
カルバリーフェローシップとか。
561
00:49:26,604 --> 00:49:28,187
そうじゃない場所
あなたを追い返すつもりです
562
00:49:28,270 --> 00:49:30,896
あなたが売春婦である場合、または
麻薬中毒者か何か。
563
00:49:30,978 --> 00:49:35,228
私と同じ罪人の居場所だけど
神の言葉を聞きたい人。
564
00:49:36,145 --> 00:49:38,520
教会の費用はどうやって払うの？
565
00:49:38,812 --> 00:49:41,978
さて、私たちはお金を手に入れました
銀行、ビジネスは順調です。
566
00:49:42,061 --> 00:49:44,478
さらに、私は
建設会社、
567
00:49:44,562 --> 00:49:46,854
それで、ちょっと頑張ってみましょう
ビルドに関してはかなりお買い得です。
568
00:49:47,687 --> 00:49:48,769
あなたは狂っています。
569
00:49:48,853 --> 00:49:49,936
若干。
570
00:49:52,395 --> 00:49:54,770
さて、これを見てください。
571
00:49:59,729 --> 00:50:01,645
それは何ですか？
572
00:50:03,271 --> 00:50:06,145
それが孤児院です
私が構築するつもりです。
573
00:50:06,978 --> 00:50:08,312
スーダンで。
574
00:50:11,520 --> 00:50:13,853
フランク、確認してください
その側線は長いです。
575
00:50:13,936 --> 00:50:15,437
わかりました、サム。
576
00:50:25,687 --> 00:50:27,645
♪ 私は目撃します
577
00:50:27,729 --> 00:50:32,520
♪ 十字架が見えます
カルバリーの上
578
00:50:32,604 --> 00:50:35,645
♪ 彼の光は今もあなたの中で輝いています
579
00:50:36,021 --> 00:50:39,103
♪彼の光は今でも私の中で輝いています
580
00:50:39,395 --> 00:50:40,686
♪ 私は目撃します... ♪
581
00:50:43,604 --> 00:50:45,228
- サム。
- うん。
582
00:50:45,312 --> 00:50:47,186
5時までだよ
彼はまだここにいません。
583
00:50:47,270 --> 00:50:48,312
彼に電話しますか？
584
00:50:48,395 --> 00:50:50,186
はい、彼に電話しました。
585
00:50:50,811 --> 00:50:52,604
それなら、もう一度彼に電話してください。
586
00:50:52,937 --> 00:50:57,312
♪ 暗闇の中で私を見つけた
そして私に視力を与えてくれました
587
00:50:57,478 --> 00:51:02,896
♪ あなたの愛とあなたの
栄光は無限大
588
00:51:02,979 --> 00:51:07,103
♪ ああ、そうだね、あなたも一緒だよ
589
00:51:07,186 --> 00:51:10,854
♪ ご案内します
あなたの永遠の光
590
00:51:11,603 --> 00:51:16,312
♪ あなたは私の心を築きました
そしてあなたはそれが正しかった
591
00:51:16,687 --> 00:51:21,145
♪ あなたの愛とあなたの
栄光は無限大
592
00:51:21,228 --> 00:51:26,645
♪ あなたの愛とあなたの
栄光は無限大
593
00:51:26,937 --> 00:51:32,145
♪ああ、主よ、あなたは
ここで私と一緒に♪
594
00:51:41,061 --> 00:51:44,895
ありがとう、トリーさん。今、あなたたちは
ここではかなり良い音ですね。
595
00:51:45,519 --> 00:51:46,895
言わなきゃ。
596
00:51:49,478 --> 00:51:50,604
サム。
597
00:51:52,896 --> 00:51:54,686
ごめん。それでは行きます。
598
00:51:54,769 --> 00:51:57,103
それはどうですか？良い？
599
00:51:57,186 --> 00:51:59,020
良い。うん。
600
00:51:59,103 --> 00:52:02,311
そうですね、感謝したいと思います
すべては今日出かけるために、
601
00:52:02,394 --> 00:52:05,603
初日の礼拝はここで
シェキナ・フェローシップ教会にて。
602
00:52:13,436 --> 00:52:14,811
ありがとう。
603
00:52:15,312 --> 00:52:18,603
あまり熱心になったことはありません
人前で話すこと。
604
00:52:19,185 --> 00:52:22,436
しかし、ゲストスピーカーは
今日は、まあ、彼は現れませんでしたが、
605
00:52:22,519 --> 00:52:24,769
だから手に入ると思った
立ち上がって、いくつかの言葉を言います。
606
00:52:26,228 --> 00:52:28,686
さて、たくさんの皆さん
私のことをよく知っています。
607
00:52:28,769 --> 00:52:32,270
私は正確にはそうではないことを知っています
束の中で最高の種。
608
00:52:32,353 --> 00:52:36,603
たぶんあなたは何ができたのか疑問に思ったかもしれません
ここに教会を建てたいと思っています。
609
00:52:37,561 --> 00:52:41,061
ここに立っていることを伝えなければなりません
今のところ、私自身もよくわかりません。
610
00:52:44,686 --> 00:52:46,769
しかし神はそれだけではありません
良いことを呼びます。
611
00:52:47,477 --> 00:52:49,853
時々思います
神は私たちをも罪人と呼びます、
612
00:52:49,936 --> 00:52:51,977
そして私はほぼ同じくらいでした
彼らが来るにつれて悪いです。
613
00:52:54,644 --> 00:52:57,103
何年も前に私は
森の中にいた。
614
00:52:57,186 --> 00:53:01,519
かなり悪い奴らから逃げていたんだ
クリアリーの向こうの森の中で。
615
00:53:04,020 --> 00:53:07,061
そしてあの年老いた少年たち、彼らは
かなり激しく追いかけてくる。
616
00:53:07,145 --> 00:53:10,185
さて、カバンの中に届きました。
古い散弾銃を探していました。
617
00:53:11,311 --> 00:53:12,895
まあ、なくなってしまいました。
618
00:53:13,519 --> 00:53:17,686
そして私のママがそれを持って行ったのです
見てないときに出てた…
619
00:53:18,311 --> 00:53:21,936
そして、代わりにこの聖書をそこに押し込みました。
はい、彼女はそうしました。
620
00:53:22,020 --> 00:53:23,061
わかった、ママ。
621
00:53:27,019 --> 00:53:30,394
まあ、私はそうだと思いました
ほぼ完了しました、
622
00:53:30,477 --> 00:53:34,477
それで私は樫の木の下に座った
この役に立たない本を手に持って
623
00:53:34,561 --> 00:53:35,603
そして私はただ待っていました。
624
00:53:37,728 --> 00:53:39,644
そして、最も奇妙なのは
事が起こった。
625
00:53:40,811 --> 00:53:43,977
あの少年たち、彼らはただ、
彼らは私を通り過ぎて走っていきました。
626
00:53:45,144 --> 00:53:47,103
彼らは見てさえいなかった
そこに座っている私。
627
00:53:48,811 --> 00:53:52,811
今私が考えるところによると、物事はこうなるだろう
かなり違ったものになった
628
00:53:52,895 --> 00:53:56,644
もし私があのショットガンを取り出していたら
この聖書の代わりにここに聖書を。
629
00:53:58,811 --> 00:54:00,811
でもご存知の通り、それは
考えさせられました。
630
00:54:02,477 --> 00:54:06,561
神はそれぞれを見守っています
そしてあなた方全員も。
631
00:54:08,436 --> 00:54:11,060
そしてあなたがしなければならないことはすべて
ただドアを開けるだけです、
632
00:54:11,394 --> 00:54:12,853
そして彼をそのまま中に入れてください。
633
00:54:13,394 --> 00:54:15,020
アーメン！アーメン！
634
00:54:24,352 --> 00:54:27,394
大丈夫だよ、可愛い子。
あなたが知らないうちに戻ってきます。
635
00:54:28,060 --> 00:54:29,811
私のプレーを見逃すことになるでしょう。
636
00:54:29,895 --> 00:54:32,436
まあ、ママはできるよ
私のためにそれをビデオに撮ってください。
637
00:54:33,019 --> 00:54:34,477
手に入れなきゃ。
638
00:54:35,519 --> 00:54:37,686
あなたはその間彼らに気をつけます
私は行ってしまった、相棒、分かった？
639
00:54:37,769 --> 00:54:39,477
終わったよ、おい。
640
00:54:58,436 --> 00:55:01,436
わざわざここまで来てくれたんですね
新しいブーツを持ってきてくれる？
641
00:55:07,810 --> 00:55:09,603
わかった、わかった、わかった...
642
00:55:13,436 --> 00:55:16,144
ここです。車を止めてください。
車を止めてください。
643
00:55:25,644 --> 00:55:26,769
サム。
644
00:55:32,394 --> 00:55:33,768
サム、待って。
645
00:55:34,477 --> 00:55:36,019
ここは安全ではありません。
646
00:55:42,352 --> 00:55:43,769
これです。
647
00:55:45,477 --> 00:55:48,102
これは良い考えではありません。
648
00:55:49,269 --> 00:55:51,519
とんでもないことだと思う
良いアイデアです。
649
00:55:52,644 --> 00:55:55,352
もう少し良いでしょう
さらに南、カンパラ方面へ。
650
00:55:56,144 --> 00:56:00,185
おお。もっと近づきたかったら
カンパラ カンパラのほうが近いです。
651
00:56:00,269 --> 00:56:02,060
でも、私はここにいたいのです。
652
00:56:04,727 --> 00:56:06,394
何を言っている？
彼は何と言っているのですか？
653
00:56:06,476 --> 00:56:08,019
北はこう言った
とても危険です。
654
00:56:08,102 --> 00:56:11,561
この地域の村々は、
とても遠いところにいるよ、チルダーズさん。
655
00:56:11,895 --> 00:56:13,102
そこには何もありません。
656
00:56:13,185 --> 00:56:16,227
そうすれば、彼らはこう思うでしょう
人々が最も助けを必要としています。
657
00:56:20,269 --> 00:56:22,185
ここは紛争地域です、チルダースさん。
658
00:56:22,643 --> 00:56:24,436
IRAがあなたを殺すでしょう。
659
00:56:26,436 --> 00:56:28,978
ほら、あなたは違うと思うよ
私の言っていることを理解してください、
660
00:56:29,060 --> 00:56:31,435
それで作らせてください
あなたにとって本当に明らかです。
661
00:56:33,019 --> 00:56:34,894
この土地を買うんです。
662
00:56:35,185 --> 00:56:37,352
これが私たちを団結させることができるものです。
663
00:56:37,769 --> 00:56:39,894
アラブ主義は私たちを団結させることはできません
664
00:56:39,977 --> 00:56:43,728
反対するアフリカ主義
オルバに言っても我々を団結させることはできない
665
00:56:44,436 --> 00:56:46,351
イスラム教は私たちを団結させることはできません
666
00:56:46,643 --> 00:56:50,477
しかしスーダン主義、スーダン主義
私たちを団結させることができる
667
00:56:50,560 --> 00:56:52,894
それは共通の要素だから
668
00:57:30,102 --> 00:57:32,643
言いましたね。そこには近づかないでください。
669
00:57:33,685 --> 00:57:35,561
全部汚れてしまいますよ。
670
00:57:36,518 --> 00:57:39,435
- 確かに他の場所でプレイしたくないですか？
- いいえ。
671
00:57:40,144 --> 00:57:41,227
いいえ。
672
00:57:44,728 --> 00:57:46,852
- サム。
- うん。
673
00:57:46,935 --> 00:57:49,518
こちらはベティです。
彼女はコティド出身です。
674
00:57:49,768 --> 00:57:51,185
やあ、ベティ。調子はどうですか？
675
00:57:51,269 --> 00:57:52,935
私は元気です、お元気ですか？
676
00:57:53,019 --> 00:57:54,310
大丈夫です。
677
00:57:54,393 --> 00:57:56,977
彼女はあなたが必要であることを知っています
孤児院を運営する人。
678
00:57:57,060 --> 00:57:58,227
うん。
679
00:57:58,518 --> 00:57:59,768
私はそこから出ないでと言いました。
680
00:57:59,852 --> 00:58:03,018
誰かを探しています、助けてください
私はその場所を整理整頓し、
681
00:58:03,768 --> 00:58:05,727
物事の世話をする
私がいない間に。
682
00:58:05,810 --> 00:58:07,311
彼女ならそれができるよ。
683
00:58:07,394 --> 00:58:09,436
さて、どうですか
子供たちは？
684
00:58:09,519 --> 00:58:12,977
彼女は子供たちに食事を与えることができますか？
彼らが病気になったら治してくれる？
685
00:58:13,226 --> 00:58:14,268
彼女はそんなことができるでしょうか？
686
00:58:20,560 --> 00:58:22,019
彼女は雇われています。
687
00:58:22,935 --> 00:58:24,311
ありがとう。
688
00:58:38,727 --> 00:58:40,435
あなたは祈りを捧げます
それとも何か？
689
00:58:40,518 --> 00:58:42,060
すでにそうしました。
690
00:58:45,018 --> 00:58:47,101
よし。甘い夢。
691
00:58:47,184 --> 00:58:48,727
私に本を読んでくれませんか？
692
00:58:49,977 --> 00:58:51,477
いいえ。
693
00:58:54,476 --> 00:58:56,019
それでは、ゲームをしましょう。
694
00:58:56,102 --> 00:58:57,268
うん。
695
00:58:59,144 --> 00:59:01,476
犬のことを考えています。
696
00:59:02,727 --> 00:59:04,268
それについてはどうですか？
697
00:59:06,102 --> 00:59:07,852
気にしないで、ドニー。
698
00:59:08,726 --> 00:59:10,101
よし。
699
00:59:11,143 --> 00:59:14,393
私の父はいつも私にキスをします
彼が去る前の額。
700
00:59:15,727 --> 00:59:17,393
それはできます。
701
00:59:18,934 --> 00:59:21,226
うん。もちろん。
702
00:59:26,767 --> 00:59:28,310
夜、ドニー。
703
00:59:29,351 --> 00:59:30,852
甘い夢
704
00:59:36,059 --> 00:59:38,268
♪ 忙しい、忙しい、みんな忙しい
705
00:59:38,351 --> 00:59:39,852
♪ 人生ゲームをプレイ
706
00:59:57,476 --> 00:59:59,601
♪ でも、もうその時です
韻を踏む
707
00:59:59,684 --> 01:00:00,851
♪ みんなで楽しみましょう ♪
708
01:00:17,268 --> 01:00:20,059
- 何人いますか？
- 20歳くらいです。
709
01:00:26,560 --> 01:00:27,767
部下はどこにいるの？
710
01:00:27,851 --> 01:00:29,101
そこだよ。
711
01:00:33,184 --> 01:00:34,684
銃を持ってきてください。
712
01:00:49,684 --> 01:00:52,767
全員を教会に戻さなければなりません。
それが私たちのベストショットです。
713
01:00:53,018 --> 01:00:54,810
子供達を迎えに行くよ。
私をカバーしてください。
714
01:01:05,602 --> 01:01:08,268
ベティ、ベティ、彼らを教会に連れてきて！
来て。
715
01:01:26,642 --> 01:01:28,602
来て。
彼らに一緒にいるように伝えてください。
716
01:01:29,476 --> 01:01:30,602
近くにいてください。
717
01:01:31,809 --> 01:01:33,101
来て。
718
01:01:33,601 --> 01:01:34,934
降りろ！
719
01:01:37,226 --> 01:01:38,518
続けてください。
720
01:01:50,434 --> 01:01:51,642
入れてください。
721
01:02:05,350 --> 01:02:07,392
オーケー、隅っこに入ってください。
隅っこに入ってください。
722
01:02:11,893 --> 01:02:14,434
隅っこに入ってください！
隅っこに入ってください！
723
01:02:14,517 --> 01:02:15,559
大丈夫、大丈夫だよ。
724
01:02:17,268 --> 01:02:18,809
さあ、さあ。
725
01:03:36,393 --> 01:03:37,684
こんにちは？
726
01:03:37,767 --> 01:03:39,350
やあ、私です。
727
01:03:40,100 --> 01:03:41,350
大丈夫？
728
01:03:41,434 --> 01:03:43,517
すべてなくなってしまった。すべてです。
729
01:03:45,559 --> 01:03:47,517
彼らはそれを焼き払った。
730
01:03:47,601 --> 01:03:49,101
何も残らなかった。
731
01:03:52,018 --> 01:03:53,350
どこにいるの？
732
01:03:53,808 --> 01:03:55,058
ニムル。
733
01:03:55,642 --> 01:03:57,350
これはテストだよ、サム。
734
01:03:58,475 --> 01:04:01,850
もう無理だよ、リン。
もう終わりです。
735
01:04:03,601 --> 01:04:04,726
サム。
736
01:04:05,475 --> 01:04:06,642
はい。
737
01:04:07,143 --> 01:04:08,601
聞こえますか?
738
01:04:09,767 --> 01:04:11,225
はい、聞こえます。
739
01:04:11,766 --> 01:04:15,143
彼らはこれまでの人生を生きてきた
地面に焼け落ち、さらに悪化します。
740
01:04:15,225 --> 01:04:17,268
あなたはそのうち何人ですか
諦めるのがわかりますか？
741
01:04:18,808 --> 01:04:21,017
神はあなたに目的を与え、
サム・チルダース。
742
01:04:21,809 --> 01:04:25,559
さあ、腰を上げて、やめてください
泣きながら、もう一度構築してください。
743
01:04:26,642 --> 01:04:28,100
聞こえますか？
744
01:04:54,975 --> 01:04:56,684
全部切り落としてください。
745
01:04:58,475 --> 01:05:00,892
隠れる場所がなくなるまで
746
01:05:04,017 --> 01:05:07,767
アップ。下。
747
01:05:53,975 --> 01:05:57,100
さて、外野手諸君。
きれいに立ち、広げてください。
748
01:05:57,183 --> 01:05:58,891
おい、これは何だ？
749
01:05:59,391 --> 01:06:01,683
パティケーキはありません。そんなことはありません。
750
01:06:02,225 --> 01:06:05,142
あなたは短い停留所です。
ここにいるよ。動かないで下さい。
751
01:06:06,018 --> 01:06:08,267
ポピー、準備はできた?
752
01:06:08,808 --> 01:06:10,683
私が言ったことを覚えていますか？
753
01:06:12,475 --> 01:06:15,059
右手を置いて
そこ、左手があちら。
754
01:06:15,725 --> 01:06:17,516
今、あなたはスイングスルーします。
755
01:06:17,600 --> 01:06:19,100
さあ、どうぞ。
756
01:06:20,684 --> 01:06:21,851
うん？
757
01:06:22,100 --> 01:06:23,434
- 素敵ですね、ポピー。
- うん。
758
01:06:23,517 --> 01:06:25,683
素晴らしいですね。
マタク、気をつけろ。
759
01:06:25,766 --> 01:06:28,601
- 投げる準備はできましたか?みんな準備はできていますか？
- はい。
760
01:06:29,058 --> 01:06:31,851
外野の皆さん、準備はできていますか？
よし。
761
01:06:33,100 --> 01:06:35,558
野球をしましょう。
わかった、マタク。
762
01:06:35,641 --> 01:06:37,183
素敵で簡単です。
763
01:06:38,309 --> 01:06:39,975
ピッチを与えてください。
764
01:06:40,933 --> 01:06:42,017
何してるの？
765
01:06:42,100 --> 01:06:45,017
ボールを蹴らないでください。
何してるの？
766
01:06:45,850 --> 01:06:47,726
それは野球のはずだ。
767
01:07:06,224 --> 01:07:07,766
どうしたの？
768
01:07:07,850 --> 01:07:09,975
攻撃がありました
アジュマニの外。
769
01:07:28,517 --> 01:07:29,850
彼女は何と言っているのですか？
770
01:07:29,933 --> 01:07:32,349
彼女は何が間違っていたのかと尋ねています。
771
01:07:34,766 --> 01:07:36,350
あなたは何も間違ったことはしていません。
772
01:07:40,224 --> 01:07:42,558
彼女はそれを知りたいと思っています
あなたは説教者です。
773
01:07:45,183 --> 01:07:46,891
私は説教者です。
774
01:07:48,725 --> 01:07:51,266
あなたは彼女にこう言います
大丈夫でしょう。
775
01:08:21,308 --> 01:08:23,474
- どこへ行くの？
- アジュマニ。
776
01:08:24,057 --> 01:08:26,891
サム。サム、待ってください。
777
01:08:27,309 --> 01:08:29,890
いいえ、待っているわけではありません
これ以上は起こらないでください。
778
01:08:30,016 --> 01:08:31,558
待っていると何が得られるかわかりますか?
779
01:09:01,433 --> 01:09:02,475
くそー。
780
01:09:47,433 --> 01:09:49,474
マルコ、違うよ！マルコ！
781
01:09:50,224 --> 01:09:51,850
そんなものは発火しないでください！
782
01:09:51,933 --> 01:09:54,266
トラックの後ろに子供たちがいます！
783
01:10:12,516 --> 01:10:13,600
RPG！
784
01:10:43,932 --> 01:10:45,266
大丈夫？
785
01:11:24,349 --> 01:11:25,724
大丈夫。
786
01:13:44,057 --> 01:13:45,308
やあ、相棒。
787
01:13:49,390 --> 01:13:51,640
何も言わないんですか？
788
01:13:54,432 --> 01:13:55,931
後で会いましょう。
789
01:14:00,599 --> 01:14:02,308
ボディーガードがいるみたいですね。
790
01:14:02,348 --> 01:14:03,557
そうだと思います。
791
01:14:08,265 --> 01:14:10,515
物事に気を配る
私がいない間、いい？
792
01:14:10,599 --> 01:14:12,349
- そうします、説教者。
- よし。
793
01:14:19,599 --> 01:14:21,098
あなたは私と一緒に来ることはできません、相棒。
794
01:14:25,181 --> 01:14:26,307
来て。
795
01:14:41,181 --> 01:14:44,932
あなたの行動であなたは与えます
主への奉仕。
796
01:14:45,473 --> 01:14:49,889
彼はあなたの善意には興味がありません。
あなたの良い考え。
797
01:14:51,223 --> 01:14:55,556
いいえ、彼はあなたの背中を望んでいます。
あなたの手。あなたの汗。
798
01:14:56,806 --> 01:15:01,141
あなたの血が財団に注がれます
それが彼の王国を築くでしょう！
799
01:15:01,640 --> 01:15:02,889
- アーメン！
- アーメン！
800
01:15:05,599 --> 01:15:08,724
- どう思いますか？
- 素晴らしいと思います。
801
01:15:09,807 --> 01:15:11,389
先月からデイケアを始めました。
802
01:15:11,514 --> 01:15:13,265
月曜日から金曜日まで
8時から2時まで。
803
01:15:13,348 --> 01:15:16,849
日曜日の最初の礼拝後の
誰かが必要なら数時間。
804
01:15:18,682 --> 01:15:22,806
もしかしたらできるかもしれないと思っている
遊び場を設置して…
805
01:15:23,181 --> 01:15:26,223
いくつかのスイング、いくつかのこと
子供たちが登ることができます。
806
01:15:26,307 --> 01:15:28,389
いいえ、これ以上は構築できません。
しばらくは無理だ。
807
01:15:28,472 --> 01:15:30,140
日曜日は満席だと言ってましたね。
808
01:15:30,223 --> 01:15:34,390
はい、いっぱいになりましたが、そうではありません
人々が今日のようにお金を寄付していることを意味します。
809
01:15:34,849 --> 01:15:39,181
ご存知のように、経済は低迷しており、建設中です
ビジネスが遅いです。時代は逼迫している。
810
01:15:41,223 --> 01:15:43,974
- 子供たちのために頑張ってね、リン。
- ええ、まあ、彼らは遊び場を手に入れました
811
01:15:44,057 --> 01:15:45,098
ケアンブルックで、
812
01:15:45,181 --> 01:15:47,098
そして彼らは学校で遊ぶことができます
彼らが望むなら、週末にでも。
813
01:15:47,181 --> 01:15:50,140
いいえ、いいえ。
いいえ、アフリカのことを言っているのです。
814
01:15:51,056 --> 01:15:54,889
あなたは自分自身で地獄を築いたと聞きました
セントラルシティのあそこの教会です。
815
01:15:54,973 --> 01:15:58,056
はい、かなりうまく設定できました。
しかし、まだ道は残っています。
816
01:15:58,640 --> 01:16:01,390
とにかく、ビル。
あなたに電話した理由は...
817
01:16:01,473 --> 01:16:03,098
私がここにいる理由は、
818
01:16:03,140 --> 01:16:07,056
あなたと話したかったのですが...
私たちのアウトリーチプログラムについてもう少し詳しく説明します。
819
01:16:07,140 --> 01:16:09,181
ご存知のように、私たちは
アフリカのあそこでやってる。
820
01:16:09,265 --> 01:16:11,306
もちろん、それについては知っています
あそこでやってるよ。
821
01:16:11,389 --> 01:16:15,599
つまり、とんでもないことだ、サム、手伝う
あの子たちを追い出して。神のお恵みがありますように。
822
01:16:15,931 --> 01:16:18,639
ありがとう、ビル。
感謝しています。私はします。
823
01:16:19,015 --> 01:16:22,348
でも、正直に言わなければなりません。
私たちはお金のために苦しんでいます。
824
01:16:23,223 --> 01:16:25,932
今、私たちのサポートがあったとしたら
あなたたちのような善良な人々、
825
01:16:26,015 --> 01:16:28,056
確かに物事が進むのに役立つでしょう
そっちのほうがずっとスムーズです。
826
01:16:28,098 --> 01:16:30,889
サム、ここにいるみんな
ピンチを感じている。
827
01:16:30,973 --> 01:16:32,931
そうですよ、ビル。私はします。
828
01:16:33,015 --> 01:16:36,098
But if you once could just see
私たちはそこで何をしているのでしょう。
829
01:16:36,180 --> 01:16:40,307
つまり、お金以上のことが重要なのです。
そして、私は多くを求めているわけではありません。
830
01:16:40,515 --> 01:16:43,973
- いくら探していますか？
- 5,000ドルかそこら。
831
01:16:44,056 --> 01:16:45,931
イエス・キリスト、サム。 5,000ドル？
832
01:16:46,015 --> 01:16:48,181
さあ、ビル。それは違います
あなたをそこに出すことはほとんどないだろう
833
01:16:48,265 --> 01:16:50,432
- 今路上にいるんですよね？
- まあ、それは重要ではありません。
834
01:16:50,515 --> 01:16:53,764
そしてそれは彼らの扉を守ることになる
さらに6か月間オープンします。
835
01:16:54,973 --> 01:16:56,056
ここを見回してください。
836
01:16:56,140 --> 01:16:58,473
人々は自分自身を失いつつあります
左右の仕事。
837
01:16:58,557 --> 01:17:00,848
聞きに行くのは大変です
束で5,000ドル
838
01:17:00,848 --> 01:17:03,098
アフリカの子供たちの
世界の半周。
839
01:17:03,181 --> 01:17:05,265
ビル、それはわかりました -
ここで問題が発生しました
840
01:17:05,348 --> 01:17:07,849
- しかし、これは別の種類の問題です。
- 違う、どうやって?
841
01:17:07,931 --> 01:17:10,347
その孤児院は、
この子たちが得た最後の希望。
842
01:17:11,223 --> 01:17:14,181
これだけのお金があれば、次のようなことができます。
子供たちに食事を与え、子供たちに家を与えてください。
843
01:17:14,265 --> 01:17:16,640
新しい発電機を買ってください
それは切実に必要とされています。
844
01:17:16,724 --> 01:17:19,848
ビル、君ならそうするだろう、言っておきたい
非常に多くの命を救うことになります。
845
01:17:23,015 --> 01:17:26,180
よし。これが私がやることです。
何が思いつくか考えてみます。
846
01:17:27,472 --> 01:17:28,723
- わかった。
- よし。
847
01:17:29,472 --> 01:17:31,599
- さて、ビル。
- わかった。
848
01:17:32,307 --> 01:17:35,180
ねえ、それを持ってきてはどうでしょうか
次の日曜日に家族で行きましょう。
849
01:17:35,264 --> 01:17:36,806
ちょっとしたことがあります
ちょっとしたバーベキュー。
850
01:17:38,973 --> 01:17:42,972
さあ、入ってください。
皆さんもチルダーズでしょう、ようこそ。
851
01:17:43,055 --> 01:17:45,889
私はビルのシャノンです
ボールとチェーン。
852
01:17:46,723 --> 01:17:50,015
- 私はリンです。こちらはペイジです。
- 初めまして。
853
01:17:51,848 --> 01:17:55,681
そこに彼がいる。
やあ、サム、みんなが到着できてよかったね。
854
01:17:55,973 --> 01:17:58,640
- ああ、この素敵な若い女性は誰ですか?
- ペイジ。
855
01:17:59,097 --> 01:18:01,472
何を言っておきますか。
ここに来て、何人かの人に会います。
856
01:18:01,556 --> 01:18:04,348
これが紳士です、私は
について話していました。
857
01:18:25,222 --> 01:18:28,389
サム。そこにいます。
858
01:18:29,889 --> 01:18:33,097
そこにいる子供たちのためのちょっとしたもの。
先ほど話した内容。
859
01:18:33,764 --> 01:18:35,472
- ありがとう。
- ええ、それは言わないでください。
860
01:18:51,347 --> 01:18:53,598
- なぜそんなに早く出発するのですか？
- 車に乗りましょう。
861
01:18:54,140 --> 01:18:56,639
- 大丈夫ですか？
- ありがとう。
862
01:18:57,056 --> 01:18:58,139
なにが問題ですか？
863
01:18:59,472 --> 01:19:02,098
雌犬の息子が泣いています
私に口が悪い、
864
01:19:02,180 --> 01:19:04,889
そして彼はここに住んでいます
さすがタージマハル。
865
01:19:08,180 --> 01:19:11,764
私は彼に養うために5,000ドルを要求した
母親のいない赤ちゃんの群れ。
866
01:19:11,848 --> 01:19:15,681
そして彼が私に何をくれたか知っていますか？
150ドル。
867
01:19:16,514 --> 01:19:19,389
彼はそれ以上の出費をした
彼のパーティーのサルサで。
868
01:19:22,098 --> 01:19:25,014
私たちは閉じ込められています
悪魔と戦う。
869
01:19:26,556 --> 01:19:31,097
今、私一人ではこれを行うことはできません。
プレッシャーに耐えられない
870
01:19:32,014 --> 01:19:34,431
そしてその痛みと孤独。
871
01:19:34,514 --> 01:19:37,306
それぞれが必要です
あなたが私をバックアップしてください。
872
01:19:38,056 --> 01:19:41,722
そして、皆さんもゲームを持ってきてください。
そうすれば主はあなたをよみがえらせてくださいます！
873
01:19:41,847 --> 01:19:43,097
- ハレルヤ！
- ハレルヤ！
874
01:19:43,180 --> 01:19:44,639
ハレルヤ！
875
01:19:46,015 --> 01:19:49,347
削減する必要がある場合は、
そのときは悪魔が勝ったのです。
876
01:19:50,972 --> 01:19:52,973
そして、私たちはそうではありません！
悪魔に勝ってもらいたいですよね？
877
01:19:53,055 --> 01:19:54,306
いいえ!
878
01:20:02,764 --> 01:20:05,597
申し訳ありませんが、2,500円です
それらの銃のために私にできる最善のことを。
879
01:20:05,680 --> 01:20:08,472
教えてください。
車に5人乗り込みます。
880
01:20:12,347 --> 01:20:13,388
もうすぐそこです。
881
01:20:16,014 --> 01:20:21,972
手を目の上に置く。
マイクラ、不正行為はありません。不正行為はありません。
882
01:20:23,306 --> 01:20:26,556
もう少しだけ。
わかった、やめて。
883
01:20:28,056 --> 01:20:29,223
目を開けてください。
884
01:20:29,306 --> 01:20:31,264
うん！
885
01:20:37,972 --> 01:20:39,055
来て。
886
01:20:44,306 --> 01:20:45,598
ありがとう。
887
01:20:45,681 --> 01:20:46,888
大丈夫です。
888
01:21:04,180 --> 01:21:06,306
子どもたちの笑顔を見るのは嬉しいことです。
889
01:21:07,598 --> 01:21:09,097
それはアーメン。
890
01:21:11,555 --> 01:21:15,556
聞いてください、いくつか追加したいと思います
日中はより多くの警備員があなたを守ります。
891
01:21:15,598 --> 01:21:16,805
なぜ？
892
01:21:16,888 --> 01:21:19,638
コニーの提供だから
頭にお金を。
893
01:21:21,638 --> 01:21:23,888
- 私の頭にお金を提供しますか？
- はい。
894
01:21:29,930 --> 01:21:32,347
私は何か正しいことをしているに違いない。
895
01:21:39,555 --> 01:21:42,847
ご心配なく。
自分のことは自分でできる。
896
01:21:48,471 --> 01:21:50,097
彼はまだ何か言いましたか？
897
01:21:51,014 --> 01:21:55,430
私たちが知っているのは、彼と彼のことだけです
兄弟は反乱軍に捕らえられた。
898
01:21:55,680 --> 01:21:57,888
- 彼の兄弟はどこですか？
- 分かりません。
899
01:22:07,222 --> 01:22:10,096
遊びに行きたくないのね
他の子供たちと一緒に？
900
01:22:13,972 --> 01:22:16,805
ご存知のように、時々それは
誰かに伝えるのに役立ちます
901
01:22:16,888 --> 01:22:19,221
あなたが中に閉じ込めてしまったもの。
902
01:22:36,179 --> 01:22:39,680
たくさんのことをしてきました
それは私が誇りに思っていないことです。
903
01:22:41,306 --> 01:22:43,097
たくさんの人を傷つけた。
904
01:22:46,221 --> 01:22:50,680
実のところ、子供たちを助けることだけが唯一の方法です
この人生で私がやった良いこと。
905
01:22:55,513 --> 01:22:59,055
でもそれが怖いんです…
いつか私は...
906
01:23:00,597 --> 01:23:05,347
これらすべてに目を閉じて、
他人事にしてしまう。
907
01:23:12,722 --> 01:23:15,597
何が何だか分からない
私が言ってるのは、そうでしょう？
908
01:23:33,097 --> 01:23:34,305
あれは誰？
909
01:23:44,138 --> 01:23:45,555
それは私たちのリーダーです。
910
01:23:47,097 --> 01:23:48,680
ジョン・ガラン？
911
01:23:57,847 --> 01:24:01,888
それで、彼らはあなたを白い説教者と呼びます。
これはあなたを何と呼ぶべきですか？
912
01:24:03,638 --> 01:24:05,471
サムって呼んでもいいよ。
913
01:24:06,680 --> 01:24:09,722
のために何をしているのか聞いています
スーダンの子供たちと私は感謝しています。
914
01:24:09,805 --> 01:24:11,555
ただ自分でも見たかったんです。
915
01:24:13,014 --> 01:24:16,263
さて、これです。
ここには数百人がいます。
916
01:24:17,221 --> 01:24:20,597
さらに千人を養う
その日、近くの村へ。
917
01:24:21,305 --> 01:24:24,221
そしてあなたはこれをします。
それでも、彼らはあなたの民ではありません。
918
01:24:24,263 --> 01:24:26,179
その闘いはあなた自身のものではありません。
919
01:24:27,221 --> 01:24:29,722
ええ、まあ、私はちょっとした
それが私の闘いになりました。
920
01:24:29,972 --> 01:24:32,263
誰かが戦い始めるまで
この子供達のための戦い、
921
01:24:32,346 --> 01:24:34,221
それなら私がその人です
それで済むだろう。
922
01:24:34,305 --> 01:24:36,388
- 頑固なだけですよね？
- ラバとして。
923
01:24:38,638 --> 01:24:41,013
あなたのような男性がもっといたらいいのにと思います。
924
01:24:42,263 --> 01:24:45,972
和平交渉が予定されている
8月末にロシアで。
925
01:24:47,097 --> 01:24:49,512
していただきたいのですが
私のゲストとして来てください。
926
01:24:51,263 --> 01:24:55,972
部屋で平和について話している
私に言わせれば、どこかが時間の無駄です。
927
01:24:56,055 --> 01:24:58,263
外に出てやり遂げなければなりません。
928
01:24:58,346 --> 01:25:01,221
あなたは思っていることを話します。
あなたについてこのことを聞きました。
929
01:25:01,305 --> 01:25:03,597
本当に？他に何を聞きましたか？
930
01:25:03,680 --> 01:25:06,305
さて、私はあなたが
愚か者たちを苦しめるな。
931
01:25:07,554 --> 01:25:09,597
そして、あなたは良い戦いが好きだということ。
932
01:25:10,805 --> 01:25:11,972
背が高かったと聞きました。
933
01:25:13,471 --> 01:25:16,263
つまり、私たちはそうではありません
とても似ていないよ、サム。
934
01:25:16,305 --> 01:25:19,471
あなたはこれらのために戦いました
子供たち、あなたの闘い。
935
01:25:19,555 --> 01:25:23,138
そして私は自由を作りました
南スーダンの私の闘い。
936
01:25:23,221 --> 01:25:25,762
でも私の闘いの一部
これらの部屋で起こります。
937
01:25:26,138 --> 01:25:27,471
聞こえますよ。
938
01:25:29,054 --> 01:25:32,971
それであなたはおそらく私たちを説得できると思います
いつか和平交渉に来てくれるつもりですか？
939
01:25:34,346 --> 01:25:35,555
多分。
940
01:25:44,346 --> 01:25:45,847
もうすぐ出てくるはずです。
941
01:25:47,512 --> 01:25:50,388
何か見た人はいますか？
942
01:25:50,471 --> 01:25:52,929
マルコ！何か見えますか？
943
01:25:53,346 --> 01:25:54,638
何もない。何もない。
944
01:25:56,554 --> 01:25:57,804
わからない。
945
01:26:06,054 --> 01:26:08,721
この辺にあるはずだ。
車を停めたほうがいいよ。
946
01:26:15,388 --> 01:26:18,680
- 情報は非常に明確でした。
- 何も見えません。
947
01:26:19,638 --> 01:26:21,054
これです。
948
01:26:23,345 --> 01:26:25,305
いや、待て待て。
そこには。 2つもらいました。
949
01:26:26,513 --> 01:26:28,013
すぐそこです。
950
01:26:36,096 --> 01:26:41,221
来て。
さあ、大丈夫です。来て。
951
01:26:45,513 --> 01:26:46,762
オーケー、彼らは動いていない。
952
01:26:46,804 --> 01:26:49,138
AJ、19歳。あの子供たちを迎えに行きなさい。
953
01:26:49,179 --> 01:26:53,096
デン、キャンプに電話して、私たちが来ると伝えてください
二人で戻ってきたが、負傷した可能性がある。
954
01:27:06,929 --> 01:27:08,221
気をつけて。
955
01:27:24,346 --> 01:27:25,762
彼は何と言ったでしょうか？
956
01:27:27,471 --> 01:27:28,679
彼は何と言っているのですか？
957
01:27:28,762 --> 01:27:29,846
AJが死んだ！
958
01:27:38,095 --> 01:27:39,929
彼に動かないでと伝えてください。わかった？
959
01:27:40,179 --> 01:27:41,221
動かないで下さい！
960
01:27:43,596 --> 01:27:44,721
下がってろ！
961
01:27:44,803 --> 01:27:46,679
彼に銃撃犯を見たかどうか尋ねてください。
962
01:27:51,430 --> 01:27:53,137
彼には会わなかった。
963
01:28:00,305 --> 01:28:03,220
- 彼を見ていますか？
- 彼は尾根の上にいるよ。岩の中。
964
01:28:03,929 --> 01:28:05,721
モーゼルに辿り着くことができるでしょうか？
965
01:28:15,305 --> 01:28:18,554
行くって言ったら全部入れてほしい
あなたはそこの上の岩に入りました。
966
01:28:19,137 --> 01:28:20,345
準備ができて？
967
01:28:21,304 --> 01:28:22,470
行く！
968
01:29:23,595 --> 01:29:25,928
- こんにちは？
- サム、それ私だよ。
969
01:29:30,595 --> 01:29:32,179
ドニー。
970
01:29:35,637 --> 01:29:37,387
みんな大丈夫ですか？
971
01:29:38,470 --> 01:29:43,012
そう、みんな素晴らしいよ。
ただ、これで終わりですと言うために電話しているだけです。
972
01:29:45,053 --> 01:29:46,137
やあ。
973
01:29:48,137 --> 01:29:49,679
女の子たちはどうですか？
974
01:29:49,762 --> 01:29:51,220
ああ、彼らはとてもうまくやっています。
975
01:29:51,928 --> 01:29:53,845
そう、ペイジが私たちを作ってくれた
先日の夕食。
976
01:29:53,928 --> 01:29:55,470
チョコチップパンケーキ。
977
01:29:56,637 --> 01:29:57,846
一人でね?
978
01:29:57,929 --> 01:30:01,512
そうだね。全部自分一人で。
つまり、私は彼女のストーブを手伝った。
979
01:30:01,595 --> 01:30:04,345
でもね、彼女は
それをすべて混ぜ合わせました。
980
01:30:04,762 --> 01:30:06,846
彼らも本当に良かった。
981
01:30:10,637 --> 01:30:12,971
それで、あそこはどうなっているの？
982
01:30:14,679 --> 01:30:16,928
順調です、相棒。
983
01:30:17,012 --> 01:30:18,886
ええ？
984
01:30:18,970 --> 01:30:22,470
いやあ、それはワイルドですね。行きたいです
いつかあそこで、チェックしてみてください、知っていますか？
985
01:30:22,470 --> 01:30:25,053
もうやめろ
しばらくここで。
986
01:30:25,095 --> 01:30:27,679
それはいいですね。
それがどのようなものかを見てください。
987
01:30:29,637 --> 01:30:30,887
いいですね。
988
01:30:32,303 --> 01:30:35,220
- やあ、サム、質問してもいいですか?
- はい。
989
01:30:36,387 --> 01:30:41,178
あなたは本当にそう思っています...神がそうしてくれるでしょう
私たちがしたことすべてを許してくれますか？
990
01:30:59,262 --> 01:31:01,761
それだけですか
豆乳はありますか？
991
01:31:09,720 --> 01:31:13,721
彼らはキャンプであなたのことを話します。
子どもたち。
992
01:31:14,886 --> 01:31:17,970
彼らは白があると言います
IRAを狩る説教者。
993
01:31:19,053 --> 01:31:21,470
この場所には必要ありません
もっと銃を、ミスター・チルダース。
994
01:31:21,554 --> 01:31:24,095
ただこれらの人々を助けようとしているだけです。
あなたと同じです。
995
01:31:25,428 --> 01:31:30,137
自分自身を欺かないでください。あなたは傭兵です...
人道主義者ではありません。
996
01:31:30,220 --> 01:31:32,886
私には200人の子供たちがいる
今夜は安全に眠れます。
997
01:31:32,928 --> 01:31:36,720
正しいか間違っているか、それは
私が必要とするすべての理由。
998
01:31:37,304 --> 01:31:38,762
いつもそうやって始まります。
999
01:31:39,177 --> 01:31:42,012
人々がそう思っているのに
正当な理由による殺人。
1000
01:31:43,095 --> 01:31:45,512
悪と戦ってみませんか
この場所であなたのやり方で、
1001
01:31:45,595 --> 01:31:47,262
そして私自身と戦わせてください。
1002
01:31:47,345 --> 01:31:51,137
彼らはあなたがうまくやっていると言います、
あなたには特別な力があるということ。
1003
01:31:51,220 --> 01:31:54,637
あなたは天使たちに守られていて、
銃弾では殺せない。
1004
01:31:55,803 --> 01:31:58,636
彼らも同じことを言っていました
Kony in the beginning, too.
1005
01:32:50,303 --> 01:32:53,178
火を止めろ！
火を止めろ！
1006
01:33:07,303 --> 01:33:08,636
説教者。
1007
01:33:36,053 --> 01:33:37,885
彼らをここから追い出しましょう。
1008
01:33:39,678 --> 01:33:41,803
デン、彼らに私たちがいると伝えてください。
彼らを傷つけるつもりはない。
1009
01:33:43,095 --> 01:33:45,885
さて、明るいところで。
それは良い。それは良い。
1010
01:33:49,469 --> 01:33:51,428
部屋がありません
彼ら全員のために。
1011
01:33:51,720 --> 01:33:55,594
- トラックには何台積めますか?
- 20、最大 25。
1012
01:33:57,219 --> 01:33:59,344
何を持っていますか？ 40くらい？
1013
01:34:04,094 --> 01:34:06,303
わかった。よし。あなた、行ってください。
1014
01:34:06,845 --> 01:34:09,178
あなた。あなたが行く。あなたが行く。
1015
01:34:09,429 --> 01:34:10,635
何してるの？
1016
01:34:10,719 --> 01:34:14,886
あなた。あなたが行く。あなた。あなた。
できるだけ多く取らなければなりません。
1017
01:34:14,970 --> 01:34:17,345
小さな子供たちを連れて行かなければなりません、
そして病気の人は、
1018
01:34:17,428 --> 01:34:18,802
戻ってきます
他のものは後で。
1019
01:34:18,885 --> 01:34:22,052
マルコ、アディーム。
これらをここのトラックに乗せてください。
1020
01:34:22,469 --> 01:34:26,095
- バックアップを呼ばなければなりません。
- いいえ、時間がありません。できるものは取っていきます。
1021
01:34:26,635 --> 01:34:32,344
あなた、行ってください。はい、行きます。行く、行く。
よし。あなたは、滞在してください。
1022
01:34:33,886 --> 01:34:36,094
わかった、他の人たちにも伝えて
後で戻ってきます。
1023
01:34:37,719 --> 01:34:39,094
彼らに伝えてください。
1024
01:34:51,012 --> 01:34:53,428
戻ってこないでください
私の顔を見るまでは。
1025
01:34:53,511 --> 01:34:55,011
待って！
1026
01:34:56,845 --> 01:34:59,344
- やあ、やあ！
- ここに入ってください。
1027
01:34:59,428 --> 01:35:02,760
彼らに隠れるように伝えてください。
私の顔を見るまで動かないでください。
1028
01:35:03,802 --> 01:35:07,511
デン！入ってください。
もうスペースがありません。
1029
01:35:09,802 --> 01:35:12,052
2時間後に戻ります。
2時間。
1030
01:35:12,136 --> 01:35:13,845
2時間後に戻ります。
1031
01:35:30,803 --> 01:35:33,137
マーリー、ガソリンを入れて、
5時に出発します。
1032
01:37:03,802 --> 01:37:06,510
スーダン？
あそこで何をしているのですか？
1033
01:37:31,885 --> 01:37:33,969
やあ、ごめんなさい、おい。ごめん。
1034
01:37:35,510 --> 01:37:37,052
国道16号線は全てバックアップされました。
1035
01:37:42,302 --> 01:37:44,261
お帰りなさい、相棒。うん。
1036
01:37:45,219 --> 01:37:49,510
君は全滅するに違いない、おい。
はい、ごめんなさい、16はめちゃくちゃでした。
1037
01:37:49,593 --> 01:37:51,427
これらのクソ野郎たちは全員出て行った
夜の運転…
1038
01:37:51,635 --> 01:37:54,635
黙れ。黙れ。
目を開けて、目を覚ましてください。
1039
01:37:55,052 --> 01:37:56,843
起きろ！黙れ！
1040
01:37:58,093 --> 01:38:01,552
あなたは自分自身を神の子と呼んでいますか？
そうですね、あなたは違います。
1041
01:38:02,136 --> 01:38:06,593
いいえ、あなたたちはただ彼に従っているだけです。
聾者、唖者、そして盲目。
1042
01:38:07,302 --> 01:38:09,219
しかし、神は羊を望まないのです！
1043
01:38:09,969 --> 01:38:11,593
主を讃美しましょう。
1044
01:38:11,677 --> 01:38:14,302
彼はオオカミにこう望んでいる
彼の戦いと戦え！
1045
01:38:14,802 --> 01:38:16,302
アーメン！アーメン！
1046
01:38:17,136 --> 01:38:22,302
歯が引き裂かれる男性と女性
そこにいる悪に対して！
1047
01:38:24,302 --> 01:38:28,593
主の預言者たちは、
派手な服を着た男性ではありません。
1048
01:38:30,093 --> 01:38:31,885
彼らは戦士の預言者だ！
1049
01:38:32,260 --> 01:38:39,218
彼らは信念の人たちで、恐れることはありません
剣を手に取って、それを使いましょう！なぜだめですか？
1050
01:38:39,968 --> 01:38:45,177
戦う意欲のある兵士たち
彼の敵はどこにいても！
1051
01:38:47,260 --> 01:38:51,468
戦う意欲のある兵士たち
最後の息をするまで
1052
01:38:53,677 --> 01:38:56,884
- ハレルヤ！起きろ！
- ハレルヤ！
1053
01:38:57,677 --> 01:38:59,302
これを見てほしい。
1054
01:38:59,385 --> 01:39:01,510
- 10歳の男の子です。
- サム...
1055
01:39:01,593 --> 01:39:06,051
- 彼は腕を切り落とされました。ハッキングされただけです。
- これは必要ありません。それは必要ありません。
1056
01:39:06,135 --> 01:39:07,885
戻ってきてもらえますか
1分以内にお願いします?
1057
01:39:07,969 --> 01:39:11,135
- お願いします。
- ほら、あそこにはトラックが 1 台しかありません。
1058
01:39:11,218 --> 01:39:16,552
次の車を買うのにお金が必要です。
今、カンパラでこれを見つけて入手できます。
1059
01:39:16,635 --> 01:39:17,802
私たちはすでに取り出しました
あなたの家の2番目です。
1060
01:39:17,802 --> 01:39:19,303
本当に良い取引ができました、私は
ただ入手する必要があります...
1061
01:39:19,386 --> 01:39:22,051
サム、私たちはあなたが何をやり直しているのか知っています
そこはアフリカにあり、私たちはそれをサポートしています。
1062
01:39:22,135 --> 01:39:25,011
でも言っておきますが、それはできません
もうお金をください。
1063
01:39:25,093 --> 01:39:28,926
- 私の言っていることが聞こえますか？これを見てください。
- サム、あなたは完全に活用されていますね。
1064
01:39:29,010 --> 01:39:30,510
- これを見ますか？
- はい。
1065
01:39:30,593 --> 01:39:33,760
この少女は家族の様子を見ていた
殺され、その後彼らは彼女に火を放った。
1066
01:39:33,844 --> 01:39:35,011
これは必要ありません。
1067
01:39:35,094 --> 01:39:37,592
いいえ、いいえ、いいえ。ジョン、ちょっと見てください...
ジョン。ジョン、写真を見てください。
1068
01:39:37,676 --> 01:39:39,552
- わかります。探しています、サム。
- 写真を見てください。
1069
01:39:39,635 --> 01:39:43,094
今、私はお金を求めていません
温泉や休暇に
1070
01:39:43,176 --> 01:39:44,676
-とかそのようなこと。
- 会社の方針には次のように書かれています...
1071
01:39:44,759 --> 01:39:49,093
追加の車両を求めているので、
何人かの子供たちを救えるよ、ジョン、分かった？
1072
01:39:49,176 --> 01:39:51,385
- それはわかりますか？
- そうだけど、言っておきます...
1073
01:39:51,468 --> 01:39:52,927
でも何もない！
1074
01:39:53,718 --> 01:39:57,510
でも何もない！ Now, I need you to
そこの小さな本を読んでください
1075
01:39:57,593 --> 01:39:59,260
そしてあなたらしく何でもしてください
その車を私に届けなければなりません！
1076
01:39:59,343 --> 01:40:01,509
- サム、落ち着く必要があるよ。
- 落ち着けとは言わないでください！
1077
01:40:01,968 --> 01:40:04,385
メアリー・シュトラウスと彼ら
チムニーで夕食をとる。
1078
01:40:04,468 --> 01:40:07,218
- 彼女のデート相手は誰ですか?
- トニー・ウィルクス。
1079
01:40:07,302 --> 01:40:10,551
トニー・ウィルクスが行くと思った
パティ・ホッブスの娘と？
1080
01:40:10,634 --> 01:40:12,385
彼らは先月別れました。
1081
01:40:14,635 --> 01:40:16,010
スーダン人
野党指導者。
1082
01:40:16,093 --> 01:40:19,218
ジョン・ガランが殺された
ヘリコプターの墜落事故で。
1083
01:40:19,302 --> 01:40:23,176
これは発表された声明によると
ハルツームのスーダン政府による。
1084
01:40:23,260 --> 01:40:25,844
ガランは、
スーダンの和平調停者
1085
01:40:25,927 --> 01:40:28,551
そして、
21 年間にわたる内戦の終結
1086
01:40:28,634 --> 01:40:29,968
それはその国を荒廃させました。
1087
01:40:30,051 --> 01:40:31,093
お父さん。
1088
01:40:31,176 --> 01:40:34,510
ガランの仲間6名と7名
他の人も墜落で死亡しました
1089
01:40:34,593 --> 01:40:36,759
どちらが責められているのか
悪天候の場合。
1090
01:40:36,843 --> 01:40:39,719
私たちのことについてどう思いますか
次の週末にリムジンを手に入れますか？
1091
01:40:39,801 --> 01:40:42,302
それほど高価ではないでしょう
私たちは6人になるので。
1092
01:40:42,385 --> 01:40:43,509
どう思いますか？
1093
01:40:47,884 --> 01:40:49,926
こんにちは？地球からお父さんへ。
1094
01:40:50,552 --> 01:40:51,801
ハニー。大丈夫？
1095
01:40:52,843 --> 01:40:54,135
ああ、そうします。
皆さんを連れて行ってください。
1096
01:40:55,135 --> 01:40:57,802
私たちは詰め込んでいるわけではありません
あなたのカプリスの後ろに。
1097
01:40:57,884 --> 01:40:59,427
そこに簡単にフィットします。
あなたは小さいです。
1098
01:40:59,968 --> 01:41:02,467
ドレスを用意しました、ドニー。
みんなしわが寄ってしまいます。
1099
01:41:02,551 --> 01:41:04,593
さらにそこには臭いが漂います。
1100
01:41:05,218 --> 01:41:07,552
はい、ちょっと噴いてみます
香水、大丈夫だよ。
1101
01:41:08,968 --> 01:41:11,759
お父さん、どう思いますか？
リムジンはもらえますか？
1102
01:41:15,552 --> 01:41:17,592
お父さん、お願いです、パティと
彼らはそれを手に入れています。
1103
01:41:20,509 --> 01:41:23,260
おそらく契約を結ぶことができるでしょう
トム・ヒッキーの少年の一人を通じて。
1104
01:41:23,343 --> 01:41:25,676
それほど費用はかかりません
そのうちの6人の間で。
1105
01:41:25,759 --> 01:41:28,343
お金を使っていないんですね
変なリムジンではありません。
1106
01:41:29,926 --> 01:41:32,010
- でも、お父さん…
- 一体、私は今何を言ったのですか？
1107
01:41:32,510 --> 01:41:34,384
ハニー、私たちはただ
それについて話しています。
1108
01:41:34,467 --> 01:41:37,302
そうだね、それもあるよ
この家ではたくさん話しましょう。
1109
01:41:37,385 --> 01:41:39,135
餌を与える口がある。
1110
01:41:39,218 --> 01:41:41,926
あなたは放尿について話しているのです
リムジンでお金を逃がす。
1111
01:41:44,634 --> 01:41:46,093
でも、それは正式な話だよ、お父さん。
1112
01:41:47,093 --> 01:41:51,259
それが何であるかは気にしません！
わかった？リムジンはありません。
1113
01:41:53,718 --> 01:41:55,759
あなたは彼らを愛しています、黒人ベイビー
あなたが私を愛している以上に！
1114
01:41:56,093 --> 01:41:58,967
- 口には気をつけろよ、お嬢さん！叩く前に…
- やあ、やあ、やあ。
1115
01:41:59,009 --> 01:42:01,426
- 一体何をしているのですか？
- ゆっくりしてください、兄弟。
1116
01:42:01,467 --> 01:42:04,427
ゆっくりしろとは言わないでね
自分の家で！
1117
01:42:04,510 --> 01:42:06,593
よし？
もう、それはあなたの妻ではありません。
1118
01:42:06,677 --> 01:42:08,259
そして、これはあなたの家族ではありません。
1119
01:42:08,968 --> 01:42:12,010
あなたはただの野良犬じゃない
この辺のクソ犬。
1120
01:42:13,427 --> 01:42:14,677
そういう意味ではないんです。
1121
01:42:14,760 --> 01:42:18,051
まったくそうではありません。
さあ、ここから出て行け。
1122
01:42:18,801 --> 01:42:21,302
あなたの顔を置く前に
あのクソ壁を通って。
1123
01:42:54,384 --> 01:42:56,676
あなたはその説教者ですよね？
1124
01:42:57,051 --> 01:42:58,592
そう、あなたは彼です。
1125
01:42:59,342 --> 01:43:01,551
であなたの顔を見ました
数年前の論文。
1126
01:43:06,009 --> 01:43:08,092
- うん。
- これがその男だと言いましたね。
1127
01:43:11,342 --> 01:43:13,218
くそー、わかってたよ。
1128
01:43:14,259 --> 01:43:19,218
新聞はあなたについて何人かの人として取り上げていました
アフリカのランボーか何かですよね？
1129
01:43:19,634 --> 01:43:22,467
よろしければ、お願いします
今ここに座りたいです。
1130
01:43:22,551 --> 01:43:25,426
あなたはまだ彼らを助けています
そこの黒人たち』？
1131
01:43:27,592 --> 01:43:29,676
ほら、私の考えでは、
1132
01:43:30,592 --> 01:43:34,551
あなたがそんなに興味がある理由
ベランダの猿たちを助けることで
1133
01:43:34,634 --> 01:43:37,759
おそらくあなたが投げたからでしょう
彼らの中には黒人の雌犬がいるでしょう？
1134
01:44:06,342 --> 01:44:09,175
あなたはそこに座って、
あなたは私に話させてくれるでしょう。
1135
01:44:11,801 --> 01:44:14,050
私はいつもあなたのことを信じてきました。
1136
01:44:15,134 --> 01:44:17,467
あなたを信頼し、主を信頼しました。
1137
01:44:18,259 --> 01:44:21,217
そして、あなたがそうできるように、私にできることをしてください
あなたの夢を追うことができるでしょう。
1138
01:44:22,509 --> 01:44:25,592
でも私はあなたを失いたくない
あなたがそこで何をしているかについて。
1139
01:44:29,466 --> 01:44:33,175
ただ座ってるだけじゃない
それに飲み込まれていくのを見てください。
1140
01:44:35,010 --> 01:44:39,717
今、私はあなたが子供たちが得たすべてであることを知っています
あそこにいますが、私たちにとってもあなただけがすべてです。
1141
01:44:40,925 --> 01:44:42,926
ペイジには父親が必要だ。
1142
01:44:44,384 --> 01:44:46,758
くそー、サム、私には夫が必要なんだ。
1143
01:45:01,592 --> 01:45:04,758
クソ、男、
一体どこにいるの？
1144
01:45:11,591 --> 01:45:13,925
こちらはサムです。
メッセージを残してください。
1145
01:45:15,426 --> 01:45:17,134
ドニーだよ、
1146
01:45:19,051 --> 01:45:21,591
クソ、期待してたんだ
あなたはそこにいるでしょう。
1147
01:45:25,467 --> 01:45:27,634
あなたと話したいのです。
1148
01:45:32,883 --> 01:45:34,884
それは大したことではありません。
1149
01:45:34,968 --> 01:45:40,050
ちょうど考えていたところだったんですが…
私たちが子供の頃。
1150
01:45:42,134 --> 01:45:46,675
そして夏には、私たちはそこに行きます
モントローズ近くの採石場へ。
1151
01:45:47,925 --> 01:45:49,467
それを覚えていますか？
1152
01:45:50,883 --> 01:45:54,675
そうだ、ロープを持っていくよ。
1153
01:45:57,426 --> 01:45:59,134
または泳ぎに行きます。
1154
01:46:02,050 --> 01:46:04,758
上を登る
一日中壁に囲まれている
1155
01:46:13,301 --> 01:46:15,925
あなたがここにいればいいのに
私と一緒に祈ります。
1156
01:46:31,800 --> 01:46:36,300
多くの人が私に立ち上がることを望んでいます
ここで、これを理解してください。
1157
01:46:40,967 --> 01:46:43,300
意味があると言ってください。
1158
01:46:45,842 --> 01:46:50,217
そうですね、もしかしたら何か目的があるのかもしれません
ドニーに何が起こったのか。
1159
01:46:52,925 --> 01:46:54,842
それがあなたが今日ここに来た理由です。
1160
01:46:55,717 --> 01:47:00,883
神様って言ってほしいのね
神は私たち全員に計画を持っています、そして...
1161
01:47:00,925 --> 01:47:03,259
時間になったら
家に電話してください...
1162
01:47:03,341 --> 01:47:05,050
彼はただそれをやるつもりだ。
1163
01:47:09,049 --> 01:47:10,925
それがあなたが私に言いたいことです。
1164
01:47:13,259 --> 01:47:15,676
でもそんなことはない
教えてあげます。
1165
01:47:23,633 --> 01:47:26,216
ママ、あの人たちは誰ですか？
1166
01:47:28,883 --> 01:47:30,384
わからない。
1167
01:47:30,550 --> 01:47:33,217
- ねえ、これは行きますか？
- いいえ、そんなことはないと思います。
1168
01:47:33,301 --> 01:47:35,925
- すみません。何してるの？
- 積み込み中。
1169
01:47:37,800 --> 01:47:39,550
サム！何が起こっているのか？
どういうことですか...
1170
01:47:39,633 --> 01:47:41,799
- これが最後のツールです。
- 彼らは私たちのものをどこに持っていくのですか？
1171
01:47:41,882 --> 01:47:43,133
もう私たちのものではありません。
1172
01:47:43,174 --> 01:47:45,967
実際にやってみて、彼らがそうであることを確認するのが最善です
属するものは何も持っていません...
1173
01:47:46,050 --> 01:47:47,717
おい、それに触れないでくれ。
1174
01:47:49,426 --> 01:47:51,924
ベイビー、あなたが傷ついているのはわかっています。
1175
01:47:52,008 --> 01:47:54,425
あなたが怒っているのはわかっていますが、私たちは
これについて話す必要があります。
1176
01:47:54,508 --> 01:47:57,092
すべて完了しました。
だから息を止めてください。
1177
01:48:01,049 --> 01:48:02,591
事業を売却したんですか？
1178
01:48:05,342 --> 01:48:06,426
事業を売却したんですか？
1179
01:48:06,509 --> 01:48:09,341
- 孤児院用の新しいトラックが必要です。
- 新しいトラックですか？
1180
01:48:09,425 --> 01:48:14,758
新しいトラックを買うために会社を売却したのですか？
それが私たちの未来、ペイジの未来だった、サム。
1181
01:48:15,258 --> 01:48:17,425
私たちが持っているものはすべて
あの子たちのところへ行きました。
1182
01:48:17,508 --> 01:48:20,925
要点があるよ、ベイビー、そこは
もう与えるものはありません。
1183
01:48:21,967 --> 01:48:23,632
組み合わせは何ですか？
1184
01:48:25,717 --> 01:48:27,258
組み合わせは何ですか？
1185
01:48:28,425 --> 01:48:29,842
ペイジの誕生日。
1186
01:48:34,258 --> 01:48:35,550
知らないですよね？
1187
01:48:35,633 --> 01:48:38,217
あなたは自分のことを覚えていません
自分の娘の誕生日。
1188
01:48:40,716 --> 01:48:43,091
あなたは私たち以外の全員のために戦います。
1189
01:48:43,675 --> 01:48:45,425
得られたものはこれだけです。
1190
01:48:51,882 --> 01:48:54,466
あなたはそれを補うことができます
省と一緒に。
1191
01:48:55,383 --> 01:48:57,549
サム、何の奉仕？
1192
01:48:57,632 --> 01:49:00,258
彼らはあなたがどれほど遠くに行ったかを見ています、
彼らはあなたが何になったかを見ています。
1193
01:49:01,883 --> 01:49:06,550
- あなたは主の前で静かになる必要があります。
- いや、わかるか？主とはもう終わりです。
1194
01:49:06,632 --> 01:49:09,550
いや、そんなことは言いませんよ。
神に背を向けてはいけません。
1195
01:49:09,633 --> 01:49:11,717
彼は私に背を向けた。
1196
01:49:13,050 --> 01:49:16,633
リン、彼はどこにいるの？
主は今どこにいますか？
1197
01:49:17,341 --> 01:49:20,092
だってこの辺では彼を見かけないんだよ。
彼はドニーを救ったのでしょうか？
1198
01:49:20,425 --> 01:49:23,757
神はそれらの子供たちを救ったのでしょうか？
あの子供たちを救わなければなりません。
1199
01:49:26,383 --> 01:49:28,550
離れないでください。
1200
01:49:41,757 --> 01:49:43,091
おかえり。
1201
01:50:45,800 --> 01:50:47,549
逆らわないでください。逆らわないでください。
1202
01:50:47,674 --> 01:50:49,258
- 彼らは私たちを殺すつもりです。
- いいえ、そんなことはありません。
1203
01:50:53,174 --> 01:50:55,298
あなたが動けば、彼らは
撃つつもりだ。
1204
01:50:55,382 --> 01:50:57,507
落ち着いて、行ってきます
彼らに話しに行くために。
1205
01:51:00,508 --> 01:51:04,008
大丈夫、私たちは救援護送隊です。
救援護送隊。
1206
01:51:04,882 --> 01:51:07,341
うちには医療しかない
物資を供給するために、私たちは非軍事的です。
1207
01:52:02,465 --> 01:52:06,341
男たちはもうあなたを信用していない
彼らを戦いに導くために。
1208
01:52:07,841 --> 01:52:09,923
あなたには死にたい願望があると言われます。
1209
01:52:11,882 --> 01:52:13,549
友達のことが心配です。
1210
01:52:23,341 --> 01:52:25,091
あなたの助けは必要ありません。
1211
01:53:03,966 --> 01:53:05,008
うん？
1212
01:53:56,133 --> 01:53:58,715
両親を思い出します
寝るとき。
1213
01:54:02,716 --> 01:54:04,674
私の父はあなたと同じように大きな人でした。
1214
01:54:08,173 --> 01:54:09,716
彼らは彼を撃った。
1215
01:54:15,008 --> 01:54:17,340
反政府勢力は私に棍棒をくれた。
1216
01:54:18,340 --> 01:54:19,590
そして私に言いました...
1217
01:54:23,216 --> 01:54:25,465
もし私が母親を殺さなかったら、
1218
01:54:28,924 --> 01:54:31,258
彼らは私の弟と私を撃つでしょう。
1219
01:54:39,882 --> 01:54:42,007
それで私は母親を殺しました。
1220
01:54:51,715 --> 01:54:54,298
私たちが自分自身を許せば
憎しみでいっぱいになるなんて…
1221
01:54:57,132 --> 01:54:58,464
そうしたら彼らは勝ったのです。
1222
01:55:01,298 --> 01:55:03,465
彼らを許してはならない
私たちの心を奪ってください。
1223
01:57:01,132 --> 01:57:02,507
ベイビー、それをもらえますか？
1224
01:57:09,173 --> 01:57:12,631
- こんにちは？
- バグ？そこのあなた？
1225
01:57:14,923 --> 01:57:16,215
お父さん？
1226
01:57:16,923 --> 01:57:18,298
はい、私です。
1227
01:57:19,631 --> 01:57:21,131
大丈夫ですか？
1228
01:57:24,090 --> 01:57:25,673
私は木のことを考えています。
1229
01:57:30,256 --> 01:57:33,007
あなたは木って言った、私は
膝のことを考えています。
1230
01:57:33,090 --> 01:57:34,132
膝って言いましたね。 ..
1231
01:57:35,715 --> 01:57:37,631
私は蜂のことを考えています。
1232
01:57:41,048 --> 01:57:42,173
愛してるよ、バグ。
1233
01:57:45,089 --> 01:57:46,923
私もあなたを愛しています、お父さん。
1234
01:57:51,881 --> 01:57:54,840
♪ そして私はブリトニーが欲しいです
槍がこれを持ってきてくれました
1235
01:57:58,090 --> 01:58:01,048
♪ そして私はクリスマスが欲しいです
that lasts, lasts, lasts
1236
01:58:02,214 --> 01:58:03,423
それが好きですか？
1237
01:58:03,506 --> 01:58:05,673
♪ 毎晩私たちはイエスに祈ります
1238
01:58:05,756 --> 01:58:08,257
♪ 私たちが欲しいものすべてのために
1239
01:58:09,298 --> 01:58:11,089
それは私の娘です。
1240
01:58:11,964 --> 01:58:15,007
♪ 願いを叶えるために ♪
1241
01:58:16,007 --> 01:58:17,048
サム。
1242
01:58:17,631 --> 01:58:21,006
- 何が起こっているのですか？
- IRA部隊が発見されました。
1243
01:58:21,589 --> 01:58:23,464
彼らは北に移動しています
国境を越えて。
1244
01:58:27,006 --> 01:58:30,256
それでは何を待っているのでしょうか？
行かなきゃ。
1245
01:58:43,547 --> 01:58:47,172
アコット郊外の村では、
IRAキャラバンが1時間前に到着しました。
1246
02:00:01,922 --> 02:00:02,964
来て。
1247
02:00:07,422 --> 02:00:08,463
来て。
1248
02:00:48,714 --> 02:00:51,381
- 来て。来て。
- 皆さん、押し込んでください。
1249
02:00:51,463 --> 02:00:53,006
さあ、どうぞ。
1250
02:00:53,089 --> 02:00:56,172
サム。私たちはそれらを機能させることはできません。
1251
02:00:57,714 --> 02:01:00,006
私たちが持っているのはこれだけです。
1252
02:01:08,922 --> 02:01:10,755
さて、手に注意してください。
1253
02:01:13,131 --> 02:01:16,964
目を離さないでください。
そこへ戻る道はまだ暑いかもしれない。
1254
02:01:17,630 --> 02:01:19,131
それで、準備をしてください。
1255
02:01:19,631 --> 02:01:21,089
説教者、あなたはどうですか？
1256
02:01:22,463 --> 02:01:23,755
私たちは滞在しています。
1257
02:01:27,381 --> 02:01:28,715
さあ、ここから出て行け。
1258
02:06:32,129 --> 02:06:35,671
私がここに座ってすべてを捧げるために
それを正しくするためのさまざまな言い訳、
1259
02:06:35,754 --> 02:06:36,838
できません。
1260
02:06:36,921 --> 02:06:39,838
でも聞きたいことは
そこにいるみんな、
1261
02:06:40,213 --> 02:06:44,671
お子様をお持ちの皆様、皆様
兄弟や姉妹がいる人には、
1262
02:06:45,255 --> 02:06:49,629
あなたのお子様やご家族の場合
今日メンバーが誘拐されました
1263
02:06:49,713 --> 02:06:53,546
もし狂人が入ってきたら、
テロリストが入ってきて、
1264
02:06:53,629 --> 02:06:57,295
あなたの家族を誘拐した
メンバーやお子様、
1265
02:06:57,379 --> 02:07:00,754
そして私があなたにこう言ったら、「できます」
子供を家に連れて帰りなさい」
1266
02:07:01,713 --> 02:07:04,296
遠吠えは関係ありませんか
彼を家に連れて帰りますか？
1266
02:07:05,305 --> 02:07:11,549
私たちをサポートしてVIPメンバーになりましょう
www.OpenSubtitles.org からすべての広告を削除するには