1 00:00:32,320 --> 00:00:34,400 Există o certitudine, mai sus. 2 00:00:34,580 --> 00:00:35,580 Da, te rog. 3 00:00:39,610 --> 00:00:41,110 Bine, asta e. 4 00:00:44,510 --> 00:00:45,570 Unde... nu? 5 00:00:46,190 --> 00:00:47,190 ce faci? 6 00:01:50,920 --> 00:01:51,960 Și acum să trecem la sport. 7 00:02:00,860 --> 00:02:01,860 Hei. 8 00:02:03,320 --> 00:02:04,320 Spune ce e în neregulă? 9 00:02:04,500 --> 00:02:05,820 Doar că am dormit prost. 10 00:02:07,339 --> 00:02:09,300 De fapt, aproape fără cafea astăzi, nici măcar vin. 11 00:02:09,520 --> 00:02:11,000 Hai, o să mă îmbrac, trebuie să ies. 12 00:02:11,240 --> 00:02:12,240 Cum se face? 13 00:02:14,480 --> 00:02:17,020 Vreau să vorbesc cu directorul, apoi vreau sunați la avocat. 14 00:02:17,350 --> 00:02:19,561 Avem o problemă tip mecanic activat 15 00:02:19,562 --> 00:02:21,860 contrapulsator și nici unul asta ma lasa in pace. 16 00:02:21,920 --> 00:02:23,460 Îmi pare rău, nu am vrut să te îngrijoreze. 17 00:02:23,945 --> 00:02:24,945 Dar nu, imaginează-ți dragostea. 18 00:02:47,830 --> 00:02:49,570 L-ai găsit? 19 00:02:50,790 --> 00:02:53,390 Am auzit că a sărit o fată în râu. 20 00:02:53,590 --> 00:02:54,830 Încă o căutăm. 21 00:02:55,130 --> 00:02:56,790 Și nu știi nimic? 22 00:02:56,791 --> 00:02:57,150 Cine este? 23 00:02:57,250 --> 00:02:57,910 Care este numele lui? 24 00:02:58,210 --> 00:02:58,530 Nu. 25 00:02:58,990 --> 00:03:00,870 Dar de ce te interesează atât de mult? 26 00:03:01,830 --> 00:03:02,830 Curiozitate. 27 00:03:12,380 --> 00:03:13,380 HI! 28 00:03:29,550 --> 00:03:30,550 HI! 29 00:03:31,940 --> 00:03:32,940 Ce parfum! 30 00:03:33,040 --> 00:03:33,730 Tocmai terminat. 31 00:03:33,731 --> 00:03:34,731 Toate. 32 00:03:36,555 --> 00:03:37,890 Ai făcut-o la șapte și jumătate? 33 00:03:37,990 --> 00:03:39,110 Sunt la picioarele mele de la patru. 34 00:03:39,250 --> 00:03:40,370 Dar asta nu este bine. 35 00:03:40,710 --> 00:03:43,230 Deci, el este Fratele Grumpy și tu simpatica cumnata. 36 00:03:43,380 --> 00:03:44,380 Să nu schimbăm lucrurile. 37 00:03:44,625 --> 00:03:45,790 Haide, lasă-mă să gust. 38 00:03:48,140 --> 00:03:49,150 Cum de nu ai dormit? 39 00:03:50,410 --> 00:03:51,930 Prietenul cardiolog mă întreabă asta. 40 00:03:52,420 --> 00:03:53,430 Este prietenul cardiolog? 41 00:03:55,890 --> 00:03:56,890 Sunt entuziasmat. 42 00:03:57,790 --> 00:03:59,330 Nu este o problemă fiziologică. 43 00:03:59,550 --> 00:04:00,370 Lasă-mă să simt bătăile inimii. 44 00:04:00,430 --> 00:04:01,850 Nu, nu, îmi vei lua bătăile inimii mai târziu. 45 00:04:01,851 --> 00:04:02,851 trebuie sa ma calmez. 46 00:04:05,050 --> 00:04:06,050 Este că... 47 00:04:07,400 --> 00:04:09,470 Riccardo mă sună mereu să stau cu mine buna dimineata. 48 00:04:10,070 --> 00:04:11,070 Există unele astăzi. 49 00:04:11,890 --> 00:04:12,830 Ei bine, e normal. 50 00:04:12,870 --> 00:04:15,310 Acum e acasă cu Marisa, așa că e mai puțin gratuit. 51 00:04:16,305 --> 00:04:17,626 Dar asta nu înseamnă că nu se gândește la tine. 52 00:04:17,650 --> 00:04:20,530 Și dacă prin faptul că văd în jur înțelege că el este încă îndrăgostit de ea? 53 00:04:21,230 --> 00:04:22,230 Este imposibil. 54 00:04:22,350 --> 00:04:23,350 Și știi și tu. 55 00:04:23,450 --> 00:04:25,050 Dar harpa aceea este încă mama Adei. 56 00:04:25,440 --> 00:04:26,560 Și Riccardo își adoră fiica. 57 00:04:27,320 --> 00:04:28,840 Nimic nu este mai important decât familia. 58 00:04:30,130 --> 00:04:31,490 În curând vei afla și tu. 59 00:04:33,730 --> 00:04:34,730 Aici. 60 00:04:37,030 --> 00:04:38,030 Iată-ne. 61 00:04:38,350 --> 00:04:39,350 Sărut tată. 62 00:04:51,020 --> 00:04:52,020 El te iubește foarte mult. 63 00:04:52,050 --> 00:04:53,550 Mă întreb de ce te vreau. 64 00:04:56,230 --> 00:04:59,270 Chiar și-ar dori să meargă să-l vadă Spectacol de păpuși în seara asta. 65 00:04:59,390 --> 00:05:00,390 Tu vii. 66 00:05:00,700 --> 00:05:01,700 Nu pot, este un angajament. 67 00:05:02,460 --> 00:05:03,460 Îi pasă mult. 68 00:05:04,770 --> 00:05:05,770 Te duci. 69 00:05:07,190 --> 00:05:08,330 Este atât de mult de prins? 70 00:05:15,900 --> 00:05:18,710 Laura, recuperează numărul Irmei Montò și îl numești tu. 71 00:05:18,970 --> 00:05:20,750 Te sun să-ți spun ce, doctore? 72 00:05:21,770 --> 00:05:24,290 Între timp, sună-o și anunță-mă dacă el răspunde. 73 00:05:24,570 --> 00:05:24,730 Da. 74 00:05:25,070 --> 00:05:26,070 Multumesc. 75 00:05:36,920 --> 00:05:38,350 Scuze pentru întârziere, scuze. 76 00:05:38,710 --> 00:05:39,710 Tramvaiul nu a circulat niciodată. 77 00:05:39,810 --> 00:05:40,810 Scuzați-mă. 78 00:05:41,640 --> 00:05:46,890 Identitatea lui Tânăra Femeie Biata fată. 79 00:05:47,200 --> 00:05:49,170 Au vorbit chiar cu ea în tramvai în această dimineață. 80 00:05:49,950 --> 00:05:52,050 În opinia ta, din cauza unei dezamăgiri în dragoste o...? 81 00:05:52,225 --> 00:05:53,870 Nu mă plătesc să ascult radioul. 82 00:05:54,850 --> 00:05:55,850 Corect. 83 00:05:56,830 --> 00:05:57,830 Mă duc să mă schimb imediat. 84 00:05:59,150 --> 00:06:00,990 Astăzi ești cu Bruno Larosa. 85 00:06:02,570 --> 00:06:03,630 Fiul directorului? 86 00:06:05,705 --> 00:06:06,705 Dar e bolnav. 87 00:06:06,960 --> 00:06:07,960 Ca toți ceilalți. 88 00:06:11,720 --> 00:06:13,170 Assunta, chestia aia mă sperie. 89 00:06:13,171 --> 00:06:15,010 Ce se întâmplă dacă greșesc ceva? 90 00:06:15,250 --> 00:06:17,390 Chestia aia se numește plămân de fier. 91 00:06:17,430 --> 00:06:19,510 Și de aceea este tipul ăla încă în viață. 92 00:06:20,330 --> 00:06:21,330 Ascultă-mă cu atenție. 93 00:06:21,450 --> 00:06:25,030 El poate sta afară maxim o oră, așa că trebuie să te grăbești să-l speli. 94 00:06:25,450 --> 00:06:29,350 De asemenea, pentru a deschide mașina trebuie să te întorci prima supapă, nu a doua. 95 00:06:29,351 --> 00:06:30,030 Ascultă la mine. 96 00:06:30,310 --> 00:06:31,310 Merge. 97 00:06:35,290 --> 00:06:36,750 Va trebui să se dovedească. 98 00:06:37,050 --> 00:06:39,030 Și nu ai mai putut să-i dai un pacient usor? 99 00:06:39,310 --> 00:06:41,710 De ce să nu-l trimiți direct de la Ruffinengo atunci? 100 00:06:42,050 --> 00:06:42,770 La morgă. 101 00:06:42,771 --> 00:06:45,270 Singurii pacienți ușori sunt aceia mort. 102 00:06:54,750 --> 00:06:55,750 Ce este? 103 00:06:58,070 --> 00:07:00,730 O pot vedea din privirea de pe chipul tău gândindu-mă înapoi. 104 00:07:01,010 --> 00:07:01,470 La ce? 105 00:07:01,710 --> 00:07:02,710 Pentru a fi asistenta șefă. 106 00:07:04,810 --> 00:07:06,950 Uite, asta îți va face viața mai bună iad. 107 00:07:11,960 --> 00:07:14,320 Rețineți că trebuie să îl marcați când luați medicamente! 108 00:07:15,130 --> 00:07:18,520 Gerardi poate face stenoza celor unsprezece, asa ca ma ocup de cele trei supape. 109 00:07:19,140 --> 00:07:20,220 Sau vrei s-o faci singur, doctore? 110 00:07:20,330 --> 00:07:21,330 Nu, e în regulă. 111 00:07:21,660 --> 00:07:22,660 Cereri? 112 00:07:23,060 --> 00:07:24,060 Da. 113 00:07:24,880 --> 00:07:25,880 Unde este directorul? 114 00:07:26,630 --> 00:07:28,840 De ce nu participă la ședințele celor chirurgi? 115 00:07:30,160 --> 00:07:31,160 Nu sunt suficient pentru tine, Becker. 116 00:07:32,570 --> 00:07:36,120 Nu, spun doar că e puțin ciudat să fie comandat de cineva care știe mai puțin decât noi. 117 00:07:36,535 --> 00:07:38,960 Știi atât de bine programa Profesorul Larosa? 118 00:07:39,160 --> 00:07:39,740 Nu, dar cred... 119 00:07:39,741 --> 00:07:41,197 Atunci te rog abține-te de la orice 120 00:07:41,198 --> 00:07:43,881 Comentez că nu se referă la pacienţi sau la intervenţii. 121 00:07:44,620 --> 00:07:45,620 Multumesc. 122 00:07:45,740 --> 00:07:46,740 Bună treabă tuturor. 123 00:07:53,580 --> 00:07:56,550 Helmut, nu cu sarcasm vei înțelege încrederea oamenilor. 124 00:07:56,870 --> 00:07:57,190 Nu? 125 00:07:57,680 --> 00:07:58,680 Deci spune-mi cum? 126 00:07:58,910 --> 00:08:00,590 A fi în fruntea clasei ca Episcopii? 127 00:08:00,640 --> 00:08:01,640 Nu, cu răbdare. 128 00:08:02,790 --> 00:08:03,790 Pe care nu le ai. 129 00:08:04,690 --> 00:08:06,508 Ai uitat deja pe care l-am împușcat acum cinci ani 130 00:08:06,509 --> 00:08:08,330 pentru aceste coridoare cu o mătură în mână. 131 00:08:08,550 --> 00:08:09,670 Exact Alberto, exact. 132 00:08:10,290 --> 00:08:12,033 Aștept de ani de zile momentul meu și nu 133 00:08:12,034 --> 00:08:13,870 în afară de a vedea oameni care trece prin fața mea. 134 00:08:14,015 --> 00:08:15,015 Dar aceasta nu este o competiție. 135 00:08:17,280 --> 00:08:19,200 Și dacă o vezi așa, trandafirul nu este al tău problema. 136 00:08:33,380 --> 00:08:36,683 Da, am încercat să sun Lamonto, dar telefonul 137 00:08:36,684 --> 00:08:39,039 face un semnal ciudat, de parcă ar fi desprins. 138 00:08:40,895 --> 00:08:41,900 Avem o adresă? 139 00:08:42,589 --> 00:08:44,200 Da, ar trebui să fie în folder. 140 00:08:44,280 --> 00:08:45,760 Deci, verifică-l și anunță-mă. 141 00:08:45,859 --> 00:08:46,859 Sunt în biroul meu. 142 00:08:55,819 --> 00:08:57,920 Anxietatea mea spune multe analiza, nu? 143 00:08:58,369 --> 00:08:59,940 Este o acumulare de flegmă. 144 00:08:59,960 --> 00:09:00,960 Eu nu cred acest lucru. 145 00:09:01,334 --> 00:09:05,400 E ca un șuierat ușor pe care îl aud cand... 146 00:09:06,500 --> 00:09:07,520 Ce șuierat? 147 00:09:08,480 --> 00:09:09,520 Când expir. 148 00:09:10,609 --> 00:09:12,420 Parcă aud un șuierat ușor. 149 00:09:12,719 --> 00:09:14,359 Poate este doar o acumulare de flegmă. 150 00:09:14,494 --> 00:09:16,020 Cel puțin ești de acord cu asta. 151 00:09:18,239 --> 00:09:20,361 Cum spuneam... Saturația? 152 00:09:22,160 --> 00:09:22,760 90%. 153 00:09:22,761 --> 00:09:24,380 Continuă tratamentul farmacologic? 154 00:09:24,640 --> 00:09:25,240 Natural. 155 00:09:25,241 --> 00:09:29,101 Stai, parcă i-aș fi spus, Le-am aranjat pe cele noi... Văd? 156 00:09:31,509 --> 00:09:32,789 Da, testele trebuie repetate. 157 00:09:33,800 --> 00:09:36,080 Exact, dacă m-ai fi lăsat să termin. 158 00:09:37,159 --> 00:09:39,119 Cu toate acestea, o asistentă va prezice faptele retragere. 159 00:09:39,260 --> 00:09:40,260 În regulă. 160 00:09:41,260 --> 00:09:42,260 Va veni o vreme. 161 00:09:43,870 --> 00:09:44,870 Buna Bruno. 162 00:09:48,269 --> 00:09:49,549 Am crezut că nu va trece. 163 00:09:50,179 --> 00:09:51,179 Poate că așa spera. 164 00:09:52,250 --> 00:09:55,870 Uite, îmi pare rău pentru ceea ce ai am auzit de la Barbero, E adevărat, dar jur 165 00:09:55,871 --> 00:09:59,060 că nu cred o vorbă din ce a spus el, de fapt chiar nu-mi pasă. 166 00:09:59,084 --> 00:10:00,150 Urăsc bârfele. 167 00:10:00,210 --> 00:10:01,666 Uite, oamenii ca tine sunt cei mai răi. 168 00:10:01,690 --> 00:10:02,310 În ce sens? 169 00:10:02,311 --> 00:10:03,311 Scuzați-mă. 170 00:10:03,809 --> 00:10:06,049 Acum spune-mi că nu ai râs de glumă a colegului său. 171 00:10:06,930 --> 00:10:09,490 Poate chiar pariezi pe cine sunt eu adus mai întâi în pat. 172 00:10:10,069 --> 00:10:12,749 Ea este o femeie frumoasă, dar eu nu sunt Nu aș face niciodată așa ceva. 173 00:10:13,030 --> 00:10:14,030 Pentru cei care m-au luat. 174 00:10:15,909 --> 00:10:17,749 Poate că e mai bine dacă ne întoarcem la a vorbi despre munca. 175 00:10:20,089 --> 00:10:21,570 Trebuie să fie dr. Gallo. 176 00:10:22,010 --> 00:10:22,990 Mă bucur să te cunosc, Virginia Corvara. 177 00:10:22,991 --> 00:10:24,890 Da, te rog, Roberta Galli. 178 00:10:25,209 --> 00:10:26,569 Fausto mi-a spus multe despre ea. 179 00:10:26,930 --> 00:10:29,310 El spune că este o femeie scrupuloasă, competente. 180 00:10:30,529 --> 00:10:32,310 Nu e ușor să vorbești despre cineva, stii? 181 00:10:36,319 --> 00:10:39,690 Ei bine, sper că va exista o oportunitate de a face două vorbește mai calm, doctore. 182 00:10:40,730 --> 00:10:41,730 Bună treabă. 183 00:10:41,970 --> 00:10:42,970 Multumesc. 184 00:10:45,750 --> 00:10:48,390 Oricum, globulele albe ale lui Bruno ele continuă să crească. 185 00:10:49,029 --> 00:10:51,190 Un lucru este sigur, penicilina nu este suficientă mai mult. 186 00:10:51,789 --> 00:10:53,470 De fapt, studiez o soluție. 187 00:10:53,650 --> 00:10:54,210 Optimal. 188 00:10:54,589 --> 00:10:56,029 Între timp, să facem din nou analiza. 189 00:10:57,300 --> 00:10:58,650 Anunță-mă de îndată ce sosesc. 190 00:11:00,050 --> 00:11:01,450 De când am trecut la tu? 191 00:11:02,390 --> 00:11:04,830 Din moment ce te-ai hotărât să colaborezi cu mine serios. 192 00:11:06,330 --> 00:11:08,030 Urăsc și bârfa. 193 00:11:16,210 --> 00:11:17,930 Aș dori să rezerv o masă pentru două persoane. 194 00:11:18,750 --> 00:11:20,630 Da, cea obișnuită, cea cu vedere. 195 00:11:20,870 --> 00:11:22,870 Și... poți pune și două lumânări acolo? 196 00:11:23,710 --> 00:11:24,990 Mi-as fi dorit sa fie... 197 00:11:26,770 --> 00:11:27,770 Romantic. 198 00:11:28,570 --> 00:11:29,570 Multumesc. 199 00:11:35,324 --> 00:11:37,564 Ce părere ai de aceste mingi pe care le are acolo Mandat Grunzik? 200 00:11:38,770 --> 00:11:40,360 Sunt foarte interesante. 201 00:11:40,400 --> 00:11:43,640 Apropo, tocmai mi-am cumpărat un manometru lichid, ca să le putem testa. 202 00:11:44,030 --> 00:11:45,200 Mi-l vor aduce în curând. 203 00:11:45,300 --> 00:11:46,300 Am înțeles. 204 00:11:47,360 --> 00:11:49,040 Delia, nu-ți face griji. 205 00:11:49,769 --> 00:11:53,460 Înainte ca trandafirul să ne pună la zero fundul, mai există o mică rezervă. 206 00:11:54,659 --> 00:11:56,520 În cel mai rău caz, îmi voi cere banii tatăl. 207 00:11:57,499 --> 00:11:58,560 Dar dacă vorbește cu tine, abia e. 208 00:11:59,289 --> 00:12:00,880 Și atunci vom găsi mai mulți bani. 209 00:12:03,880 --> 00:12:05,080 Nimeni nu ne va putea opri. 210 00:12:06,680 --> 00:12:08,835 Uite, slavă Domnului, tu ești cel care nu ești eu nu abandona niciodată. 211 00:12:08,859 --> 00:12:09,859 E adevărat, nu te voi abandona. 212 00:12:10,629 --> 00:12:13,580 Dar trebuie să recunosc că o fac și pentru că Nu vreau să merg acasă la soția mea. 213 00:12:14,159 --> 00:12:16,271 Dacă nu ar fi fost Anna, aș fi trimis-o deja departe de casă. 214 00:12:16,295 --> 00:12:17,735 Dar atunci trebuie să ceri divorțul. 215 00:12:18,139 --> 00:12:19,900 Cererea de divorț nu este atât de simplă. 216 00:12:21,120 --> 00:12:22,120 Luisa are dreptate. 217 00:12:24,000 --> 00:12:25,000 De ce? 218 00:12:25,320 --> 00:12:26,320 Ce ti-a spus? 219 00:12:26,899 --> 00:12:28,099 Dar nimic, ce vrei să spun? 220 00:12:28,560 --> 00:12:29,560 Îi este frică să nu te piardă? 221 00:12:30,940 --> 00:12:31,940 Este că... 222 00:12:33,089 --> 00:12:35,700 credem că avem destul timp aranjament, dar nu este cazul. 223 00:12:36,280 --> 00:12:37,280 Sună-o, vorbește cu ea. 224 00:12:38,139 --> 00:12:41,560 Da, asta am vrut să fac în seara asta în restaurantul lui preferat. 225 00:12:42,584 --> 00:12:44,420 Dar nu-i spune nimic pentru că e una surpriză. 226 00:12:44,440 --> 00:12:45,440 Anumit. 227 00:12:46,100 --> 00:12:47,980 Doctore, au sosit analizele a lui Foy. 228 00:12:48,920 --> 00:12:51,456 Îmi pare rău că mi le-a adus, putea să întrebe o asistentă. 229 00:12:51,480 --> 00:12:53,860 Și, de fapt, îi aducea una dintre ele ei, dar... 230 00:12:54,629 --> 00:12:55,909 Eram curios să arunc o privire. 231 00:12:57,520 --> 00:12:59,760 Deci aici devin ideile grozave realitate. 232 00:13:00,199 --> 00:13:01,199 Să încercăm, domnule director. 233 00:13:01,240 --> 00:13:03,900 Dacă nu vine cineva să te pună acolo spițe în roți. 234 00:13:04,040 --> 00:13:05,460 Ah, dar nu asta a vrut să spună... 235 00:13:05,461 --> 00:13:08,560 Da a vrut, dar nu-ți face griji, Sunt obișnuit să am pe toți împotriva mea. 236 00:13:11,780 --> 00:13:16,020 Apoi, aparent, este nevoie de mult mai mult un nou șef care să te oprească. 237 00:13:16,720 --> 00:13:17,720 Ei bine, da. 238 00:13:19,420 --> 00:13:22,760 Vino să mă vezi mai târziu, vreau să te revăd provizii pentru supape. 239 00:13:22,880 --> 00:13:23,880 Desigur, director. 240 00:13:25,880 --> 00:13:26,880 Multumesc. 241 00:13:29,060 --> 00:13:30,500 Chiar nu te placi, nu? 242 00:13:32,320 --> 00:13:33,320 Vezi multe. 243 00:13:33,560 --> 00:13:34,560 Bine. 244 00:13:35,940 --> 00:13:36,940 Trebuie să plec. 245 00:13:37,060 --> 00:13:38,060 Mai târziu. 246 00:13:38,280 --> 00:13:39,280 Mai târziu. 247 00:13:44,750 --> 00:13:45,750 Da? 248 00:13:46,949 --> 00:13:49,910 Doctore, iată adresa domnișoarei Montauk. 249 00:13:49,950 --> 00:13:50,950 Mulțumesc, Laura. 250 00:13:58,990 --> 00:13:59,990 Hei. 251 00:14:00,510 --> 00:14:01,510 Da? 252 00:14:01,590 --> 00:14:02,810 Vezi analiza lui Foyce. 253 00:14:03,190 --> 00:14:04,410 E ceva în neregulă. 254 00:14:05,759 --> 00:14:06,830 Porumbelul meu. 255 00:14:06,990 --> 00:14:08,290 Da, ați dori să-l vizitați împreună? 256 00:14:11,250 --> 00:14:12,030 Vă place? 257 00:14:12,130 --> 00:14:12,390 Da. 258 00:14:13,010 --> 00:14:14,010 Da. 259 00:14:14,210 --> 00:14:15,210 Da 260 00:14:20,149 --> 00:14:22,720 pot scoate aceste tuburi pentru câteva acum? 261 00:14:23,754 --> 00:14:25,580 Nu, drenajul evită infecțiile. 262 00:14:26,219 --> 00:14:27,219 Mă simt ca un prizonier. 263 00:14:32,389 --> 00:14:35,090 O tânără a sărit înăuntru. 264 00:14:35,560 --> 00:14:36,560 Dar gândește-te. 265 00:14:37,429 --> 00:14:38,749 Săraca, cine știe cât de mult a suferit. 266 00:14:41,289 --> 00:14:42,310 Te văd îngrijorat. 267 00:14:42,930 --> 00:14:44,250 Nu, nu-ți face griji. 268 00:14:44,799 --> 00:14:46,490 Nu, nu vorbeam despre analizele mele. 269 00:14:51,040 --> 00:14:52,040 Permite? 270 00:15:10,520 --> 00:15:11,520 Aveţi dreptate. 271 00:15:11,769 --> 00:15:13,160 Bătăi rapide, neregulate ale inimii. 272 00:15:14,600 --> 00:15:17,241 Să facem din nou o radiografie acolo... Dar crezi că e bypass-ul? 273 00:15:19,459 --> 00:15:21,300 Dar aș spune că e mai bine să scoți minutul. 274 00:15:22,414 --> 00:15:23,840 Dar are dreptate, este o față. 275 00:15:24,080 --> 00:15:25,660 Dar de când te-ai trezit? 276 00:15:25,661 --> 00:15:31,180 Iubire, ți-am spus pe gânduri „Avocat, dar mă voi duce curând să-l scot. 277 00:15:31,499 --> 00:15:33,440 Nu, vă rog, să așteptăm radiografiile Foyes. 278 00:15:33,580 --> 00:15:35,280 Contrapulsatorul este mereu acolo oricum. 279 00:15:37,400 --> 00:15:38,400 Alertă radiologică. 280 00:15:38,520 --> 00:15:39,520 Multumesc. 281 00:15:42,490 --> 00:15:46,010 V-ați iubit mereu, dar v-ați căsătorit de curând. 282 00:15:46,250 --> 00:15:47,250 Ei bine, asta a fost ușor. 283 00:15:47,490 --> 00:15:47,970 Copii? 284 00:15:48,359 --> 00:15:50,310 Daca as fi in locul tau m-as gandi la sanatatea ta. 285 00:15:50,789 --> 00:15:52,530 În al doilea rând curiozitatea mea, te rog. 286 00:15:53,299 --> 00:15:54,299 Mă ajută să-mi distragă atenția. 287 00:15:54,470 --> 00:15:54,910 În regulă. 288 00:15:55,130 --> 00:15:56,190 Și ce vrea să știe? 289 00:15:56,689 --> 00:15:57,710 De ce nu ai copii? 290 00:16:00,904 --> 00:16:02,050 El a dedus-o din aura Mea. 291 00:16:02,769 --> 00:16:03,930 Simpla observație. 292 00:16:05,124 --> 00:16:06,770 Te-ai încruntat când te-am întrebat. 293 00:16:09,014 --> 00:16:11,014 Mi-aș dori să am același talent pentru ea diagnostic. 294 00:16:11,070 --> 00:16:12,310 Sufletul uman este mai complicat. 295 00:16:15,039 --> 00:16:17,399 Desigur, trebuie să aibă una cu adevărat drăguță mostra aici, nu? 296 00:16:17,899 --> 00:16:19,419 Ce vor de obicei să știe de la tine? 297 00:16:19,599 --> 00:16:23,250 Mai multă dragoste, familie, muncă, copii? 298 00:16:23,754 --> 00:16:26,170 Nu știi câți oameni îmi scriu să mă întrebe sfaturi medicale. 299 00:16:26,389 --> 00:16:27,290 Și poate i le dă ea. 300 00:16:27,370 --> 00:16:28,370 Fac ce pot. 301 00:16:29,629 --> 00:16:32,670 Daca vrei pot incerca sa inteleg daca si cand va avea un copil? 302 00:16:33,039 --> 00:16:34,039 Nu, absolut nu. 303 00:16:34,070 --> 00:16:34,510 Multumesc. 304 00:16:34,610 --> 00:16:35,610 Cum doriți. 305 00:16:36,889 --> 00:16:39,330 Dar îl avertizez că este pe cale să ceară ajutor persoana gresita. 306 00:16:40,930 --> 00:16:41,930 Scuzați-mă. 307 00:16:42,299 --> 00:16:44,010 Da, doctorul Corvara vrea. 308 00:16:44,470 --> 00:16:45,470 Perfect, multumesc. 309 00:16:45,590 --> 00:16:46,590 Mai târziu. 310 00:16:48,349 --> 00:16:49,349 Cum te simți azi? 311 00:16:50,730 --> 00:16:51,730 Ca aceasta. 312 00:16:57,640 --> 00:16:58,200 Mulţumesc. 313 00:16:58,220 --> 00:16:59,220 Vă rog. 314 00:17:00,129 --> 00:17:01,249 Spune-mi ce ți-a spus. 315 00:17:02,129 --> 00:17:04,160 Totul a început acum două săptămâni Roma. 316 00:17:04,559 --> 00:17:09,180 Ea este arheolog și a fost acolo catecombe de... San Sebastiano. 317 00:17:10,399 --> 00:17:11,399 Sunt cu adevărat mulțumit. 318 00:17:12,920 --> 00:17:16,180 Dintr-o dată se simți că leșina scurtă, apoi amețeală și aproape că a leșinat. 319 00:17:16,789 --> 00:17:18,839 S-a întâmplat altă dată și s-a decis vino aici. 320 00:17:19,459 --> 00:17:20,859 Și de cât timp aveți stimulatorul cardiac? 321 00:17:22,380 --> 00:17:23,380 Trei ani? 322 00:17:24,549 --> 00:17:26,140 Nu, nu, poate patru. 323 00:17:26,141 --> 00:17:27,141 Trei ani, sau nu? 324 00:17:27,460 --> 00:17:30,440 Trei ani, trei ani, trei ani, da, aproximativ. 325 00:17:30,779 --> 00:17:33,420 Greta, când ai schimbat bateriile acolo ultima data? 326 00:17:34,499 --> 00:17:37,020 Da, asta a fost acum două luni. 327 00:17:37,669 --> 00:17:40,080 Încă o știu, pentru că era copilul meu fiul. 328 00:17:40,629 --> 00:17:43,000 Spune că a schimbat bateriile în urmă cu două luni în urmă. 329 00:17:43,440 --> 00:17:44,900 Sunt practic noi. 330 00:17:44,960 --> 00:17:45,960 Da. 331 00:17:46,649 --> 00:17:48,560 Bine, hai să facem o hemoleucogramă completă și DCG. 332 00:17:49,189 --> 00:17:50,189 O recomand, de data aceasta. 333 00:17:50,380 --> 00:17:50,860 Multumesc. 334 00:17:50,920 --> 00:17:51,920 Multumesc. 335 00:17:52,649 --> 00:17:53,889 Vorbim o germană perfectă. 336 00:17:53,960 --> 00:17:54,440 Da. 337 00:17:54,441 --> 00:17:56,280 Pentru că este german. 338 00:17:56,779 --> 00:17:58,520 Ah, germană. 339 00:17:58,819 --> 00:17:59,819 Și de unde vin? 340 00:18:00,279 --> 00:18:01,279 Din Berlin, din Berlin. 341 00:18:01,629 --> 00:18:04,080 Și eu, deci Berlinul de Vest. 342 00:18:05,104 --> 00:18:06,104 Esti si tu din Berlin? 343 00:18:06,179 --> 00:18:07,200 Da, bine făcut Vest. 344 00:18:07,380 --> 00:18:08,380 Au fugit. 345 00:18:09,480 --> 00:18:10,500 Ah, încă mai știu. 346 00:18:12,239 --> 00:18:14,120 13 august 1961. 347 00:18:15,629 --> 00:18:18,229 A doua zi m-am dus acasă și iată-l piatra, incredibil. 348 00:18:19,059 --> 00:18:22,460 Am mulți prieteni pe care nu i-am văzut niciodată, pentru că au rămas pe partea cealaltă. 349 00:18:22,461 --> 00:18:23,661 Ne-am întors și ne-am întors. 350 00:18:24,640 --> 00:18:25,640 Da. 351 00:18:29,339 --> 00:18:33,220 Doctorul Barbero, pacientul în pat 10 trebuie examinat înainte de anestezie. 352 00:18:37,129 --> 00:18:39,680 Da, termin aici și vin să văd. 353 00:18:40,154 --> 00:18:42,954 Sunt obișnuit cu asta când cineva îmi dă spune că voi face ceva imediat. 354 00:18:43,309 --> 00:18:46,600 Uite, vreau să pun capăt acestei relații, altfel pierd firul si... 355 00:18:46,799 --> 00:18:49,820 Da, păcat dacă ea nu vine, nu voi veni Pot să merg la ceilalți pacienți. 356 00:18:50,134 --> 00:18:52,300 Și noi, asistentele, suntem prea puțini încetini. 357 00:18:52,549 --> 00:18:54,740 Și veți fi întotdeauna mai puțini dacă îi înnebunește toate. 358 00:18:55,800 --> 00:18:56,800 Scuzați-mă? 359 00:18:56,939 --> 00:18:59,829 Uite, Macis, va fi foarte bun la aplicarea regulilor 360 00:18:59,830 --> 00:19:03,420 reguli, dar cu ființe oamenii au nevoie de o anumită umanitate. 361 00:19:03,640 --> 00:19:04,340 Ce cuvinte frumoase. 362 00:19:04,380 --> 00:19:06,380 De ce nu te înscrii la concurs? asistenta sefa? 363 00:19:06,679 --> 00:19:09,080 Pentru că sunt sigur că Rinaldi o va face mult mai bine decât mine. 364 00:19:09,359 --> 00:19:10,359 Da, dacă a participat. 365 00:19:10,620 --> 00:19:11,620 Păcat că... 366 00:19:12,179 --> 00:19:13,179 Dar participă! 367 00:19:13,580 --> 00:19:14,580 Nu știa el? 368 00:19:17,019 --> 00:19:18,620 Sunt gata radiografiile Foyse? 369 00:19:19,019 --> 00:19:20,019 Încă nu au sosit. 370 00:19:20,149 --> 00:19:21,949 Puteți merge să verificați unul anume grăbește-te. 371 00:19:22,300 --> 00:19:22,600 Multumesc. 372 00:19:22,660 --> 00:19:23,660 Mă duc, doctore. 373 00:19:40,749 --> 00:19:42,140 Scuză-mă, te-am trezit? 374 00:19:42,389 --> 00:19:43,700 Nu, nu, nu-ți face griji. 375 00:19:44,019 --> 00:19:45,499 Scuze, uneori iau greșit măsurătorile. 376 00:19:47,229 --> 00:19:48,229 Elena Saluzzo, plăcere. 377 00:19:48,989 --> 00:19:50,389 Iubitor de pace puțin prea de modă veche. 378 00:19:51,400 --> 00:19:52,940 Doamne, ce prostie. 379 00:19:53,070 --> 00:19:53,860 Mă ierți? 380 00:19:54,029 --> 00:19:55,296 Nu, dar te rog, dă-mi-l pe al tău. 381 00:19:55,320 --> 00:19:56,320 În regulă? 382 00:19:58,534 --> 00:20:00,280 Ei bine, astăzi voi fi cel care va avea grijă de el... 383 00:20:00,529 --> 00:20:02,000 a igienei tale personale. 384 00:20:02,100 --> 00:20:03,100 Dar ce rău ai făcut? 385 00:20:05,219 --> 00:20:06,140 Intimidant, nu? 386 00:20:06,240 --> 00:20:07,240 Nu. 387 00:20:07,880 --> 00:20:08,880 Nu, de ce? 388 00:20:08,979 --> 00:20:11,503 Uite, și eu a fost înfricoșător la început, 389 00:20:11,504 --> 00:20:13,580 dar cu timpul eu am observat ceva. 390 00:20:14,000 --> 00:20:15,000 Tu vii. 391 00:20:15,560 --> 00:20:16,560 Vino, vino. 392 00:20:19,709 --> 00:20:24,600 Uite, e ca și cum ai avea o persoană lângă tine cine doarme, cine sforăie tare, 393 00:20:26,159 --> 00:20:27,560 dar pur și simplu nu o poți trezi. 394 00:20:30,980 --> 00:20:31,980 Bună dimineaţa. 395 00:20:33,280 --> 00:20:34,280 Cum te simţi azi? 396 00:20:34,480 --> 00:20:35,260 Bine mulţumesc. 397 00:20:35,459 --> 00:20:36,620 Vei vedea că vom termina în curând. 398 00:20:36,700 --> 00:20:37,700 Dar nu mă grăbesc. 399 00:20:57,220 --> 00:20:58,220 Bine. 400 00:20:58,280 --> 00:21:00,580 Deci, din moment ce nu ai nevoie de mine, Voi reveni mai târziu. 401 00:21:01,480 --> 00:21:02,480 Întoarce-te la noi. 402 00:21:02,640 --> 00:21:03,100 Întoarce-te la noi. 403 00:21:03,320 --> 00:21:04,320 Plecăm. 404 00:21:05,740 --> 00:21:07,800 Și care ar putea fi prima întâlnire disponibil? 405 00:21:09,589 --> 00:21:10,589 Ah, în două luni. 406 00:21:11,400 --> 00:21:15,140 Există o modalitate de a anticipa dacă există ceva de disponibile. 407 00:21:16,900 --> 00:21:17,900 Am înțeles. 408 00:21:18,539 --> 00:21:19,440 Bine, voi suna înapoi. 409 00:21:19,500 --> 00:21:19,860 Multumesc. 410 00:21:20,020 --> 00:21:21,020 Multumesc. 411 00:21:21,429 --> 00:21:23,240 În două luni l-ai mai întrebat pe Papa? 412 00:21:24,869 --> 00:21:25,869 Ar fi fost mai ușor. 413 00:21:27,339 --> 00:21:28,379 Ești radiografie Fois? 414 00:21:31,359 --> 00:21:33,039 Nu, încercam să-l sun pe Frieri, cel... 415 00:21:34,694 --> 00:21:37,100 ginecologul, singurul expert în probleme de fertilitate. 416 00:21:38,240 --> 00:21:39,240 Eşti serios? 417 00:21:39,729 --> 00:21:41,489 Ei bine, dacă e ceva în neregulă, se poate ajuta-ne. 418 00:21:42,219 --> 00:21:43,040 Suntem oameni de știință, nu-i așa? 419 00:21:43,100 --> 00:21:44,300 Nu trebuie să ne bazăm pe Fois. 420 00:21:44,340 --> 00:21:46,721 Nu, nu, gândește-te, dar... Dar ce? 421 00:21:47,389 --> 00:21:48,589 Nu pot rămâne însărcinată. 422 00:21:50,759 --> 00:21:52,319 De ce să nu ceri ajutor științei? 423 00:21:52,859 --> 00:21:55,980 Nu, desigur, dacă întrebați medicul dumneavoastră Sunt de acord cu tine. 424 00:21:56,469 --> 00:21:57,560 Dacă îl întrebi pe soț... 425 00:21:59,219 --> 00:22:03,881 Nu știu, iubire, nu aș vrea să devin una fixare și ne-am pierde bucuria de a o face. 426 00:22:06,480 --> 00:22:07,480 L-ai văzut deja? 427 00:22:08,479 --> 00:22:09,879 Bypass-ul funcționează perfect. 428 00:22:11,249 --> 00:22:12,900 Deci ce crezi că este greșit? 429 00:22:13,289 --> 00:22:14,920 Nu știu, poate trebuie să schimbăm terapia. 430 00:22:14,940 --> 00:22:16,340 Dar te superi dacă vorbim despre asta mai târziu. 431 00:22:16,341 --> 00:22:20,020 Apoi unul dintre băieți a venit să mă ia Studenții la avocat și cu mine ar trebui să mergem. 432 00:22:20,739 --> 00:22:22,740 Pentru Dumnezeu, vai de tine dacă îi dezamăgi pe ai noștri director. 433 00:22:25,700 --> 00:22:26,700 Scuzați-mă. 434 00:22:42,819 --> 00:22:44,280 Trebuie să vă verific elevii. 435 00:22:46,165 --> 00:22:47,700 Ar trebui să deschideți puțin perdelele. 436 00:22:47,940 --> 00:22:49,420 Este nevoie de mai multă lumină. 437 00:22:51,009 --> 00:22:54,120 El știe că soarele are calități taumaturgice important? 438 00:22:54,939 --> 00:22:58,500 Spiritul care sălăşluieşte în noi toţi are nevoie de lumină pentru a străluci. 439 00:22:59,174 --> 00:23:00,454 Da, asta se numește vitamina D. 440 00:23:00,874 --> 00:23:02,640 Și asta a fost ușor, doctore. 441 00:23:04,839 --> 00:23:05,560 Unde o ascunde? 442 00:23:05,760 --> 00:23:06,760 Ce? 443 00:23:06,954 --> 00:23:08,754 Preparatul pe care l-a băut în asta sticlă. 444 00:23:12,529 --> 00:23:14,730 Pe lângă jurnalele, acum și căutări? 445 00:23:14,930 --> 00:23:15,930 Unde? 446 00:23:16,510 --> 00:23:17,510 În sertar. 447 00:23:20,310 --> 00:23:23,010 Sunătoare, tei și o notă de soc. 448 00:23:23,150 --> 00:23:25,270 Sunt plante medicinale. 449 00:23:25,890 --> 00:23:27,050 Îmi îmbunătățesc starea de spirit. 450 00:23:28,070 --> 00:23:29,270 Dar ei îl fac pe al meu mai rău. 451 00:23:30,094 --> 00:23:33,510 Nu mă învinovăți doar pentru dragostea ta. 452 00:23:37,320 --> 00:23:38,440 Bună dimineața, doctore Ferraris. 453 00:23:38,960 --> 00:23:41,120 Să luăm mai întâi piesa nouă in atelier? 454 00:23:41,420 --> 00:23:43,800 Da, mergi între timp, voi fi acolo într-un minut putin. 455 00:23:43,801 --> 00:23:45,460 Ah, deci poate am înțeles greșit. 456 00:23:45,620 --> 00:23:47,020 N-ar fi trebuit s-o ridic. 457 00:23:47,200 --> 00:23:48,200 Nu, ai inteles foarte bine. 458 00:23:48,740 --> 00:23:51,660 Între timp, du-te și adună piesa și iată-ne hai sa vedem direct la avocat. 459 00:23:51,740 --> 00:23:52,860 Trebuie să fac ceva mai întâi. 460 00:23:53,020 --> 00:23:54,020 Oh, bine. 461 00:24:10,429 --> 00:24:11,829 Îmi poți descrie cum se simte? 462 00:24:12,050 --> 00:24:13,050 Rău. 463 00:24:13,210 --> 00:24:13,930 Foarte rău. 464 00:24:13,931 --> 00:24:15,790 Cred că bateriile sunt descărcate. 465 00:24:15,949 --> 00:24:17,570 Dar dacă le-a înlocuit acum două luni? 466 00:24:18,389 --> 00:24:21,077 Greta, sunt sigură bateriile erau 467 00:24:21,078 --> 00:24:23,670 schimbat în urmă cu două luni, însă copilul copilului tau? 468 00:24:23,970 --> 00:24:24,970 Ei bine, da. 469 00:24:26,579 --> 00:24:28,090 Dar era copilul lui Heinz. 470 00:24:29,109 --> 00:24:32,490 Nu, a fost copilul lui Frida, stiu. 471 00:24:32,860 --> 00:24:33,590 Ce a spus? 472 00:24:33,879 --> 00:24:36,070 Acum nu-și mai amintește al cui fiu a fost ziua de nastere. 473 00:24:37,029 --> 00:24:40,550 Dar, de fapt, pare din aspect fi o problemă de impulsuri electrice. 474 00:24:41,450 --> 00:24:42,410 Poate Virginia are dreptate. 475 00:24:42,411 --> 00:24:43,690 Trebuie să operăm. 476 00:24:46,784 --> 00:24:49,510 Doctore Becker, mă operezi, nu? 477 00:24:53,010 --> 00:24:54,010 Vezi? 478 00:24:55,089 --> 00:24:56,089 Voi sta în fel. 479 00:24:57,150 --> 00:24:58,150 ma intrebi pe mine? 480 00:24:58,569 --> 00:24:59,870 Da, operez. 481 00:25:00,499 --> 00:25:01,979 Nu-ți face griji, totul va fi bine. 482 00:25:02,030 --> 00:25:02,610 Da? 483 00:25:02,970 --> 00:25:03,970 Totul va fi bine. 484 00:25:05,050 --> 00:25:06,050 Mă întorc într-o clipă. 485 00:25:07,830 --> 00:25:08,410 Doctor! 486 00:25:08,650 --> 00:25:09,650 Hai să o facem. 487 00:25:12,410 --> 00:25:13,450 N-ar fi trebuit. 488 00:25:15,030 --> 00:25:18,710 Virginia, această doamnă este singură, speriat, departe de casă. 489 00:25:19,129 --> 00:25:20,310 Știu, dar nu poți. 490 00:25:21,009 --> 00:25:23,750 Directorul va face o excepție, este doar o operație de rutină. 491 00:25:24,364 --> 00:25:27,690 Cu toate acestea, nu mi-e frică să mă expun când Nu există nimic mai bun decât sănătatea pacientului. 492 00:25:28,459 --> 00:25:29,819 Este un mesaj subliminal pentru mine. 493 00:25:30,069 --> 00:25:32,349 Nu faci un pas fără părerea lui Delia sau Alberto. 494 00:25:32,874 --> 00:25:34,930 Ești cardiolog și ești și unul bun. 495 00:25:35,939 --> 00:25:38,090 Da, dar nu este rău să urmărești regulile. 496 00:25:38,091 --> 00:25:39,250 Dar nu, nu, nu este asta. 497 00:25:39,330 --> 00:25:41,510 Este că nu ai încredere în tine, ai inteles? 498 00:25:43,014 --> 00:25:45,929 În timp ce sunt obișnuit să am încredere numai despre mine pentru că în clipe 499 00:25:45,930 --> 00:25:48,750 cu atât am fost mai greu singurul pe care mă puteam baza. 500 00:25:49,789 --> 00:25:50,789 Acum sunt și eu aici. 501 00:25:52,199 --> 00:25:53,430 Uneori pare să uite. 502 00:26:01,240 --> 00:26:02,340 Apa este prea rece? 503 00:26:02,460 --> 00:26:03,560 Nu, nu, este perfect, mulțumesc. 504 00:26:10,319 --> 00:26:12,080 Am avut poliomielita în copilărie. 505 00:26:12,919 --> 00:26:13,960 Mi-au spus. 506 00:26:15,189 --> 00:26:16,515 De câte ori ai trebuit să fii operat? 507 00:26:16,539 --> 00:26:17,800 Te superi dacă nu vorbim despre asta? 508 00:26:18,360 --> 00:26:19,360 Nu, desigur. 509 00:26:19,640 --> 00:26:20,640 Scuzați-mă. 510 00:26:21,000 --> 00:26:23,480 De fapt, am o oră să te spăl și sunt aici chat. 511 00:26:23,880 --> 00:26:24,880 Poți să-mi faci o favoare? 512 00:26:25,134 --> 00:26:26,220 Uită de ceas. 513 00:26:26,999 --> 00:26:28,039 Simt că respiri prost. 514 00:26:28,399 --> 00:26:29,720 Dar sunt bine, jur. 515 00:26:30,140 --> 00:26:32,331 Vreau doar să mă bucur de ea acest moment când a 516 00:26:32,332 --> 00:26:35,421 Asistentă frumoasă mangaie fara sa ma minti. 517 00:26:36,960 --> 00:26:39,420 Te simți ca o pernă de ac. 518 00:26:39,421 --> 00:26:42,300 Nu, nu, chiar mă simt de parcă sunt într-o cutie pentru cusut. 519 00:26:45,640 --> 00:26:47,920 Oricum sunt o croitoreasă groaznică. 520 00:26:49,309 --> 00:26:50,420 Dar e o asistentă bună. 521 00:26:50,800 --> 00:26:52,040 Dar nu ai spus Bella? 522 00:26:52,740 --> 00:26:53,740 Serios? 523 00:26:54,520 --> 00:26:55,520 Când? 524 00:27:32,300 --> 00:27:33,300 domnișoară Montò! 525 00:27:43,590 --> 00:27:44,590 Cine eşti tu? 526 00:27:45,090 --> 00:27:46,090 Ce vrea el? 527 00:27:46,829 --> 00:27:48,450 Nimic, de fapt, îmi pare rău. 528 00:27:50,290 --> 00:27:51,330 o cunosc. 529 00:27:54,069 --> 00:27:55,749 Tu ești doctorul, cel care mă are salvat? 530 00:27:56,330 --> 00:27:57,330 Da. 531 00:27:58,110 --> 00:27:58,630 Cu plăcere. 532 00:27:58,930 --> 00:27:59,930 Nu, nu este necesar. 533 00:28:00,159 --> 00:28:02,039 Nu, uite, insist, este o clădire amestecători. 534 00:28:12,589 --> 00:28:14,320 Scuză-mă, nu mă așteptam pe nimeni. 535 00:28:18,339 --> 00:28:19,939 De când faci vizite la domiciliu? 536 00:28:20,200 --> 00:28:23,950 Ar fi trebuit să treacă la mori pentru un control, dar din moment ce nu a venit... 537 00:28:24,074 --> 00:28:25,230 Nimeni nu mi-a spus nimic. 538 00:28:26,599 --> 00:28:27,830 ...doctor foarte zelos, nu? 539 00:28:29,399 --> 00:28:30,399 Nu arăt rău. 540 00:28:32,039 --> 00:28:33,750 Scuze dacă am tăcut. 541 00:28:36,070 --> 00:28:37,150 Nu, mulțumesc. 542 00:28:37,910 --> 00:28:39,150 Mi-am pierdut slujba. 543 00:28:39,750 --> 00:28:40,750 Îmi pare rău. 544 00:28:42,369 --> 00:28:44,990 Dacă sunt cântăreață, nu voi putea canta, incep sa plang. 545 00:28:47,209 --> 00:28:48,610 Pentru că pentru a cânta trebuie să ai... 546 00:28:50,759 --> 00:28:51,770 ...viață în voce. 547 00:28:52,960 --> 00:28:53,960 Și nu-l mai am. 548 00:28:57,289 --> 00:28:58,330 Cum te simți acum? 549 00:28:59,249 --> 00:29:01,550 Daca vrei iti spun ca sunt bine, asa ca pleaca fericit. 550 00:29:02,634 --> 00:29:04,070 Aș prefera să-mi spui adevărul. 551 00:29:06,089 --> 00:29:08,070 La care nu mă pot opri să mă gândesc Filip. 552 00:29:10,959 --> 00:29:11,959 Mi-e atât de dor. 553 00:29:13,459 --> 00:29:14,459 Era iubitul meu. 554 00:29:15,470 --> 00:29:16,470 eu... 555 00:29:18,330 --> 00:29:19,330 Cine este acesta? 556 00:29:20,129 --> 00:29:21,129 El este doctorul meu. 557 00:29:21,229 --> 00:29:22,290 Ah, mergea. 558 00:29:23,679 --> 00:29:25,810 Nu, nu, așteaptă, așteaptă-mă, așteaptă-mă acolo. 559 00:29:25,990 --> 00:29:26,990 Nu ia prea mult timp. 560 00:29:27,129 --> 00:29:28,250 Da, da, mă întorc imediat. 561 00:29:28,510 --> 00:29:29,510 La revedere, doctore. 562 00:29:31,609 --> 00:29:32,809 Nu-mi amintesc cum se numește. 563 00:29:33,209 --> 00:29:34,390 Ferraris, Alberto Ferraris. 564 00:29:34,554 --> 00:29:36,070 Nu, nu, spuse el. 565 00:29:36,410 --> 00:29:37,410 nu stiu. 566 00:29:38,310 --> 00:29:39,310 Așteaptă. 567 00:29:41,090 --> 00:29:42,090 Ia asta. 568 00:29:42,739 --> 00:29:43,450 Il am deja, multumesc. 569 00:29:43,610 --> 00:29:44,610 Serios? 570 00:29:44,690 --> 00:29:45,690 I-a plăcut? 571 00:29:45,930 --> 00:29:46,930 Da. 572 00:29:50,419 --> 00:29:51,419 Pot să o sun? 573 00:29:54,810 --> 00:29:59,570 Doar dacă lucrurile s-ar întâmpla din nou devine mai rău, scrie. 574 00:30:01,849 --> 00:30:03,410 Doar dacă îmi jură că nu o va folosi niciodată. 575 00:30:05,109 --> 00:30:07,290 Nu cred că merge la toată lumea pacientii. 576 00:30:17,839 --> 00:30:19,450 Nu mai face prostii, te rog. 577 00:30:58,889 --> 00:30:59,889 Poate am durat prea mult. 578 00:31:00,159 --> 00:31:01,760 Nu-ți fie frică. 579 00:31:02,169 --> 00:31:07,000 Acum împinge patul și întoarce toate supape în sens invers acelor de ceasornic. 580 00:31:11,820 --> 00:31:12,820 Bun. 581 00:31:14,730 --> 00:31:21,730 Rotiți supapele în sens invers acelor de ceasornic și apoi porniți ventilatorul. 582 00:31:36,170 --> 00:31:36,650 O mie de mulțumiri. 583 00:31:36,651 --> 00:31:37,290 Ești bine, da? 584 00:31:37,530 --> 00:31:38,250 Sunt bine. 585 00:31:38,410 --> 00:31:39,410 Da? 586 00:31:39,550 --> 00:31:40,550 Da. 587 00:31:42,549 --> 00:31:43,910 Sper să ne revedem curând. 588 00:31:45,390 --> 00:31:45,870 Seif? 589 00:31:46,279 --> 00:31:47,479 Hainele mele sunt în pericol. 590 00:31:57,309 --> 00:31:58,750 Ne vedem în câteva ore. 591 00:31:58,850 --> 00:31:59,230 În regulă. 592 00:31:59,231 --> 00:32:01,590 De ce nu-i dai gazda așa cum facem noi toate? 593 00:32:01,730 --> 00:32:02,810 Pentru că am propriile mele metode. 594 00:32:03,250 --> 00:32:05,590 Desigur, atunci când sunteți asistent șef, mai mult zahăr din sânge pentru toată lumea. 595 00:32:05,999 --> 00:32:08,690 Ți-am spus deja că nu am interesul de a face acea competiție. 596 00:32:09,019 --> 00:32:11,910 Va fi o lovitură proastă pentru Barbero când el el va sti. 597 00:32:12,864 --> 00:32:13,864 Ce legătură are Barbero cu asta? 598 00:32:15,179 --> 00:32:17,219 Ce le spui oamenilor că vreau să fac acolo asistenta sefa? 599 00:32:18,390 --> 00:32:19,650 Pentru că ai fi perfect. 600 00:32:20,010 --> 00:32:21,150 Dar nu asta este ideea! 601 00:32:21,569 --> 00:32:23,150 Este o responsabilitate prea mare. 602 00:32:23,210 --> 00:32:24,970 Nu am timp, ar trebui să fiu DEA Kali. 603 00:32:25,110 --> 00:32:27,790 Dar nu Serenella, nu ai nevoie de o sută brate. 604 00:32:27,791 --> 00:32:30,110 Este nevoie de o inimă mare, asta este deja acolo 'ai. 605 00:32:30,630 --> 00:32:33,227 Gândiți-vă ce resursă este ai fi pentru noi toți, pentru 606 00:32:33,247 --> 00:32:35,990 pacienti, pentru noi medicii, mai ales pentru colegii dvs. 607 00:32:36,110 --> 00:32:38,310 Colegii mei se descurcă foarte bine chiar si asa. 608 00:32:38,390 --> 00:32:41,510 Serenella, mulțumesc pentru primul, sincer. 609 00:32:41,910 --> 00:32:43,470 Nu aș fi făcut-o niciodată fără tine. 610 00:32:52,060 --> 00:32:53,740 Acest lucru nu este absolut relevant. 611 00:32:58,360 --> 00:33:00,260 Helmut, e încă înăuntru și vorbește cu director? 612 00:33:00,440 --> 00:33:01,440 Da. 613 00:33:01,960 --> 00:33:02,760 Dar ce se întâmplă? 614 00:33:02,761 --> 00:33:03,761 Ce se întâmplă? 615 00:33:03,979 --> 00:33:04,979 Nu, lasă-l în pace. 616 00:33:10,984 --> 00:33:11,984 Cum merge cu fiul tău? 617 00:33:12,449 --> 00:33:13,520 Nu e bine, din păcate. 618 00:33:15,109 --> 00:33:16,480 Desigur, este o mare responsabilitate. 619 00:33:17,289 --> 00:33:19,400 Simt că sunt sub supraveghere specială. 620 00:33:21,129 --> 00:33:23,449 Din fericire, l-am convins să mă părăsească lucrând cu Roberta. 621 00:33:24,519 --> 00:33:25,679 Adică cu dr. Gallo. 622 00:33:26,999 --> 00:33:30,340 Chiar trebuie să fie doctor special pentru a te împinge să provoci Trandafirul. 623 00:33:33,940 --> 00:33:34,940 Birocrat. 624 00:33:35,060 --> 00:33:36,640 Directorul este tot al tău. 625 00:33:38,980 --> 00:33:41,240 Evident, operația va fi făcută de Fausto, fericit? 626 00:33:43,965 --> 00:33:46,376 Dar apoi, ce Bruno a dezvoltat unul 627 00:33:46,377 --> 00:33:49,080 rezistență la penicilină am inteles si eu. 628 00:33:49,180 --> 00:33:51,260 Trebuie să-mi spună ce va face, doctor, intra. 629 00:33:52,224 --> 00:33:53,280 Adăugați sulfonamide. 630 00:33:54,339 --> 00:33:57,240 Penicilina inhibă sinteza proteine, în timp ce... 631 00:33:57,241 --> 00:33:59,700 Iar pe droguri, cea a acizilor nucleic, am citit-o. 632 00:33:59,701 --> 00:33:59,980 Şi ce dacă? 633 00:34:00,659 --> 00:34:02,940 Credem cu tărie într-o sinergie a celor doi droguri. 634 00:34:03,780 --> 00:34:04,780 Ne? 635 00:34:05,659 --> 00:34:07,240 Este intuiția doctorului Gallo. 636 00:34:07,619 --> 00:34:09,979 Cu toate acestea, am găsit mai multe studii a confirmarea ipotezei. 637 00:34:12,239 --> 00:34:15,320 Director, trebuie neapărat să mergem încercări. 638 00:34:21,115 --> 00:34:22,115 Bine, hai să continuăm. 639 00:34:22,179 --> 00:34:23,179 Da. 640 00:34:25,770 --> 00:34:29,920 Doctor Alfieri, Sieri, se înțelege că cel responsabilitatea va fi numai a lui. 641 00:34:32,280 --> 00:34:32,760 Da. 642 00:34:32,761 --> 00:34:33,761 La revedere. 643 00:34:40,719 --> 00:34:41,920 E în regulă, stăpâne? 644 00:34:42,930 --> 00:34:43,930 Nu-mi spune așa. 645 00:34:44,000 --> 00:34:45,000 Pentru mine este. 646 00:34:45,105 --> 00:34:45,800 Sa mai deschid putin? 647 00:34:45,850 --> 00:34:46,850 Da, te rog. 648 00:34:46,990 --> 00:34:48,100 Am nevoie de mai multă lumină. 649 00:34:49,620 --> 00:34:50,100 Poftim. 650 00:34:50,630 --> 00:34:52,239 Nu poți muta patul ăsta poate acolo? 651 00:34:52,990 --> 00:34:54,480 Nu, chiar nu pot face asta. 652 00:34:54,920 --> 00:34:57,280 Dar poate când îmi termin tura o voi face ajutor cu scrisorile. 653 00:34:57,340 --> 00:34:58,260 Ai spus-o și eu scriu. 654 00:34:58,360 --> 00:34:59,360 Multumesc Laura. 655 00:35:00,230 --> 00:35:01,230 Și între timp... 656 00:35:03,680 --> 00:35:04,900 Ce este? 657 00:35:05,720 --> 00:35:06,720 Nitroglicerina. 658 00:35:06,930 --> 00:35:08,116 Vrei să mă arunci în aer? 659 00:35:08,140 --> 00:35:09,140 Nu. 660 00:35:09,310 --> 00:35:11,330 La fel ca ierburile sale, nitroglicerina poate fi 661 00:35:11,331 --> 00:35:13,961 salvator sau letal, depinde din concentrare. 662 00:35:14,520 --> 00:35:15,560 Mă ocup eu Laura, mulțumesc. 663 00:35:15,640 --> 00:35:16,640 Multumesc. 664 00:35:17,180 --> 00:35:18,180 Vă rog. 665 00:35:22,860 --> 00:35:23,860 Înghiţi. 666 00:35:38,620 --> 00:35:39,620 Unde mergem? 667 00:35:39,920 --> 00:35:41,360 Crede-mă pentru o dată. 668 00:35:46,080 --> 00:35:48,400 Nu știe cât de mult aveam nevoie de el. 669 00:35:49,040 --> 00:35:49,580 Multumesc. 670 00:35:49,990 --> 00:35:52,230 Da, dar doar două minute, nu vreau asta raci. 671 00:35:52,780 --> 00:35:56,140 Își amintește când am vorbit acolo prima dată la Villa Corvara? 672 00:35:56,480 --> 00:35:57,480 Și cine o uită? 673 00:35:58,340 --> 00:36:01,500 Forța inexorabilă care o amenință pe Mine calm. 674 00:36:02,820 --> 00:36:07,240 Am simțit imediat că există o legătură puternic între mine și ea. 675 00:36:10,040 --> 00:36:11,040 Ce fel de copil era? 676 00:36:12,980 --> 00:36:14,080 Ce întrebare este asta? 677 00:36:14,970 --> 00:36:16,220 Trei adjective pentru a te defini. 678 00:36:19,960 --> 00:36:20,960 Trei adjective... 679 00:36:25,300 --> 00:36:26,300 timid. 680 00:36:27,020 --> 00:36:28,020 Harnic. 681 00:36:28,050 --> 00:36:29,370 Întotdeauna afectuos cu toate sarcinile. 682 00:36:30,600 --> 00:36:31,120 Si... 683 00:36:31,320 --> 00:36:32,320 Neliniștit. 684 00:36:33,610 --> 00:36:36,800 Deși era foarte iubită, ea a fost mereu neliniştită. 685 00:36:37,520 --> 00:36:38,620 Și încă mai este. 686 00:36:39,330 --> 00:36:40,740 Nu am fost întotdeauna foarte iubit. 687 00:36:41,430 --> 00:36:43,190 Am fost abandonat de mama la eu plec. 688 00:36:45,480 --> 00:36:46,876 Nici nu știu de ce i-am spus asta. 689 00:36:46,900 --> 00:36:48,100 Nu vă faceți griji. 690 00:36:49,230 --> 00:36:52,420 Poate că doar caută unul justificare. 691 00:36:53,130 --> 00:36:55,200 Este atât de fermă în dorința ei. 692 00:36:55,990 --> 00:36:56,990 o simt. 693 00:36:57,470 --> 00:37:01,340 Dar urmărind-o, uneori, se simte teribil de singur. 694 00:37:04,040 --> 00:37:05,080 Să ne întoarcem, e frig. 695 00:37:15,920 --> 00:37:16,740 Cu plăcere, doctore. 696 00:37:16,840 --> 00:37:18,460 Dar nu am văzut niciodată un stimulator cardiac ca acesta tip. 697 00:37:18,461 --> 00:37:22,800 Da, de fapt este foarte diferit de cele ale noastre. 698 00:37:31,780 --> 00:37:32,780 Ce se întâmplă? 699 00:37:33,680 --> 00:37:34,680 Nu se potrivește. 700 00:37:36,340 --> 00:37:37,340 Încercați singur. 701 00:37:39,760 --> 00:37:42,220 Oh, nu, nu, e mai mare. 702 00:37:42,920 --> 00:37:44,100 Cel puțin o jumătate de milimetru. 703 00:37:44,280 --> 00:37:46,180 Da, bătăile inimii sunt neregulate. 704 00:37:46,500 --> 00:37:47,500 Ce vreţi să faceţi? 705 00:37:47,680 --> 00:37:49,440 Fă ce vrei, dar fă-o grăbește-te. 706 00:37:49,580 --> 00:37:52,460 Să încercăm un alt stimulator cardiac dei al nostru, acesta poate fi defect. 707 00:37:52,461 --> 00:37:56,220 Nu, Ferrazis l-a pus pe ultimul ieri, ceilalti sosesc saptamana viitoare. 708 00:37:56,280 --> 00:37:58,040 Nu aveam alte implanturi programate. 709 00:38:00,040 --> 00:38:01,040 ce faci? 710 00:38:01,300 --> 00:38:02,720 Ține-o în viață până mă întorc. 711 00:38:03,620 --> 00:38:04,620 Dar unde se duce? 712 00:38:04,660 --> 00:38:06,280 Nu știu, crește oxigenul. 713 00:38:13,510 --> 00:38:17,790 O electrocatedra ar trebui să meargă aici 2 mm femela, dar... 714 00:38:17,791 --> 00:38:20,810 dar nu știu pentru că nu avem astea nu a folosit niciodată morile. 715 00:38:21,070 --> 00:38:23,290 Da, dar putem încerca să o adaptăm unul. 716 00:38:23,390 --> 00:38:25,370 Ar trebui să creăm un fel de reductor totuși. 717 00:38:26,010 --> 00:38:30,250 Deci, te uiți în acea căsuță lemn pe care iau uneltele. 718 00:38:51,070 --> 00:38:52,530 Aici, asta e bine. 719 00:38:55,710 --> 00:38:56,710 Iată-mă aici. 720 00:38:58,510 --> 00:38:59,510 Sterilizam. 721 00:39:10,170 --> 00:39:12,010 Aici, l-am modificat pe al nostru. 722 00:39:12,370 --> 00:39:13,590 Vezi dacă se conectează acum? 723 00:39:21,080 --> 00:39:22,200 Mai bine decât un metronom. 724 00:39:22,780 --> 00:39:25,380 70 de bătăi pe minut, e în afara oricărui pericol. 725 00:39:25,740 --> 00:39:27,080 Atunci vreau să știu cum ai făcut-o. 726 00:39:27,980 --> 00:39:29,380 Între timp, felicitări Becker. 727 00:39:29,540 --> 00:39:30,540 Multumesc. 728 00:39:40,290 --> 00:39:41,290 Baterii nucleare. 729 00:39:41,390 --> 00:39:43,675 Dacă Greta ar fi montat unul unul în pacificatorul lui 730 00:39:43,676 --> 00:39:45,390 nu s-ar fi găsit in acea situatie. 731 00:39:45,730 --> 00:39:47,270 Ei folosesc plutoniu 238. 732 00:39:47,510 --> 00:39:50,470 După cazuistica lui Parsonet sunt excepțional de fiabil. 733 00:39:51,000 --> 00:39:54,030 Gândiți-vă la posibilități, o baterie care practic nu se epuizează niciodată. 734 00:40:00,780 --> 00:40:03,200 Ei bine, un avantaj frumos pentru pacienți. 735 00:40:03,260 --> 00:40:05,300 Da, și putem fi primii care le face în Italia. 736 00:40:05,580 --> 00:40:06,580 Ce crezi? 737 00:40:07,520 --> 00:40:09,300 Sunt sigur că Alberto se va ajuta singur. 738 00:40:10,470 --> 00:40:13,020 Da, mai întâi vreau să înțeleg mai bine avantajele și dezavantaje. 739 00:40:13,285 --> 00:40:15,260 Da, poate el știe mai multe decât tine. 740 00:40:15,670 --> 00:40:18,110 La urma urmei, el este cel care l-a inventat pe primul stimulator cardiac italian. 741 00:40:18,200 --> 00:40:19,200 Încă cu Alberto? 742 00:40:19,860 --> 00:40:21,540 Nu ai spus că ești de partea Mea? 743 00:40:26,490 --> 00:40:27,490 Merge. 744 00:40:34,150 --> 00:40:35,790 Perfect, nici acesta nu a explodat. 745 00:40:37,700 --> 00:40:40,540 Deci, pentru a evita depășirea a doi milimetri ar trebui umflate la trei atmosfere. 746 00:40:41,940 --> 00:40:45,500 Ei bine, atunci îi voi trimite imediat faxul Grunzik cu concluziile noastre. 747 00:40:46,780 --> 00:40:48,260 Dar scuze, nu ai o programare? 748 00:40:48,350 --> 00:40:49,940 Da, dar e o surpriză, îți amintești? 749 00:40:49,980 --> 00:40:52,200 Da, am înțeles, dar mă voi ocupa de el, nu-ți face griji. 750 00:40:52,260 --> 00:40:52,580 Merge. 751 00:40:52,940 --> 00:40:53,280 Serios? 752 00:40:53,405 --> 00:40:55,045 Dar da, Alberto este tot avocatul oricum. 753 00:40:56,160 --> 00:40:56,500 Multumesc. 754 00:40:56,640 --> 00:40:57,640 HI. 755 00:41:11,270 --> 00:41:11,610 Gata? 756 00:41:11,850 --> 00:41:12,850 Sunt eu. 757 00:41:12,990 --> 00:41:13,990 Marisa, ce este? 758 00:41:14,130 --> 00:41:15,730 Am vrut să știu dacă te-ai răzgândit. 759 00:41:15,970 --> 00:41:18,270 Spectacolul de păpuși este în jumătate 'acum. 760 00:41:18,805 --> 00:41:20,045 Nu există, ți-am spus deja. 761 00:41:20,170 --> 00:41:21,010 Sărută-i Adei. 762 00:41:21,110 --> 00:41:22,110 Riccardo, stai. 763 00:41:23,390 --> 00:41:24,550 Te-ai uitat în geantă? 764 00:41:25,390 --> 00:41:27,050 Ada îți făcuse o surpriză. 765 00:41:27,540 --> 00:41:28,580 Se aștepta la un apel. 766 00:41:29,840 --> 00:41:31,040 Măcar fă asta, te rog. 767 00:41:31,070 --> 00:41:31,630 În regulă. 768 00:41:32,050 --> 00:41:33,050 O să îl fac eu. 769 00:41:44,390 --> 00:41:47,390 Mamă, unde ai pus desenul acela m-ai pus sa o fac? 770 00:41:49,400 --> 00:41:50,610 L-am primit de la tatăl tău. 771 00:41:50,940 --> 00:41:51,940 Îi plăcea atât de mult. 772 00:41:52,540 --> 00:41:54,510 Haide, hai să ne pregătim pentru că există arată. 773 00:41:54,690 --> 00:41:54,970 Pe. 774 00:41:54,971 --> 00:41:55,971 Pe. 775 00:42:07,600 --> 00:42:08,320 Cu plăcere, doctore. 776 00:42:08,540 --> 00:42:09,540 O mie de mulțumiri. 777 00:42:09,800 --> 00:42:10,800 Multumesc. 778 00:42:23,930 --> 00:42:24,930 Avocat, bună seara. 779 00:42:25,090 --> 00:42:26,850 Buna seara, cautam doctorul Ferrari-uri. 780 00:42:27,150 --> 00:42:28,310 Scuze, nu este acolo. 781 00:42:28,970 --> 00:42:30,190 Azi nu sa terminat cu adevărat. 782 00:42:30,990 --> 00:42:34,230 Ea este sigură că nu este acolo pentru că a venit o ia unul dintre elevii tăi? 783 00:42:34,231 --> 00:42:36,710 Da, a sunat că are un accident. 784 00:42:36,750 --> 00:42:37,750 Am înțeles. 785 00:42:38,090 --> 00:42:40,230 Și nu ți-a spus ce fel de eșec avea el? 786 00:42:40,490 --> 00:42:42,350 Nu, îmi pare rău, nu a spus asta. 787 00:42:42,490 --> 00:42:43,070 nu as sti. 788 00:42:43,071 --> 00:42:44,071 Bine, mulțumesc. 789 00:42:44,170 --> 00:42:44,830 O mie de mulțumiri. 790 00:42:44,910 --> 00:42:45,910 Bună seara. 791 00:43:37,180 --> 00:43:38,180 Bună seara, scuze. 792 00:43:38,350 --> 00:43:39,520 Mai suntem inchisi? 793 00:43:39,860 --> 00:43:41,880 Da, trebuie să vorbesc cu proprietar. 794 00:43:42,320 --> 00:43:43,380 Sunt aici pentru Irma Montò. 795 00:43:43,820 --> 00:43:45,820 Orice a făcut el nu funcționează mai multe aici. 796 00:43:46,100 --> 00:43:47,140 Ce păcat, e atât de bună. 797 00:43:50,680 --> 00:43:51,680 Cine esti tu, scuza-ma? 798 00:43:52,010 --> 00:43:53,350 Să spunem un prieten îngrijorat. 799 00:43:54,160 --> 00:43:56,390 Uite, am făcut ce am putut ajuta-o. 800 00:43:57,110 --> 00:43:58,090 Dar există o limită la orice. 801 00:43:58,091 --> 00:44:00,430 Nu, înțeleg, dar de ce nu-i dai o 'o altă posibilitate? 802 00:44:00,650 --> 00:44:02,610 La urma urmei, dacă acest loc este plin, este datorită ei. 803 00:44:03,260 --> 00:44:06,070 Uite, îmi pare rău, dar nu este suficient să ai unul O voce frumoasă, nu? 804 00:44:06,690 --> 00:44:08,490 Ei vin aici să se distreze. 805 00:44:09,310 --> 00:44:10,510 Acum lasă-mă să lucrez, nu? 806 00:44:12,930 --> 00:44:13,930 Doamne... 807 00:44:16,850 --> 00:44:18,250 De cât timp ai această amețeală? 808 00:44:20,110 --> 00:44:22,630 Din întâmplare, simte o senzație ciudată de furnicături în el mâinile când stai întins? 809 00:44:23,680 --> 00:44:24,580 Dar ce este ea? 810 00:44:24,600 --> 00:44:25,060 Un vrăjitor? 811 00:44:25,260 --> 00:44:26,260 Un doctor. 812 00:44:27,020 --> 00:44:27,460 Poftim. 813 00:44:27,610 --> 00:44:29,660 Și îl cunosc pe cel mai bun neurolog din Torino. 814 00:44:29,661 --> 00:44:34,040 Acum, trebuie să înțelegi că dacă cervicalgie este neglijat, devine cronic. 815 00:44:34,745 --> 00:44:36,560 Și cât m-ar costa acest iluminat? 816 00:44:37,010 --> 00:44:38,010 Puțină înțelegere. 817 00:44:41,370 --> 00:44:43,730 Pun pariu că eram singur în spital nu stiu. 818 00:44:44,165 --> 00:44:45,860 Oh, nu, doar Barbero știe. 819 00:44:48,580 --> 00:44:51,020 Și apoi a spus că între noi se poate la fel de bine cu Farsi afacerea lui. 820 00:44:51,960 --> 00:44:54,003 Lasă-mă să înțeleg, pentru tine deranjează asta sau este 821 00:44:54,004 --> 00:44:55,860 faptul că vreau să încerc să fii asistenta șefă? 822 00:44:56,130 --> 00:44:57,946 Dragoste, desigur, ești o asistentă foarte bună, 823 00:44:57,966 --> 00:45:00,040 colegii te iubesc, meriti o promovare. 824 00:45:00,520 --> 00:45:01,580 Luca spune aceleași lucruri. 825 00:45:01,990 --> 00:45:05,040 Ah, dar nu spune că poate fi unul dezamăgire, că examenul va fi dificil, 826 00:45:05,280 --> 00:45:06,720 că studiul va fi foarte obositor. 827 00:45:07,010 --> 00:45:09,370 De fapt, cel mai bine mă pregătește pentru asta doctor stiu. 828 00:45:09,620 --> 00:45:11,840 Ah, pentru că ți se propune și să te ajuți, păr frumos. 829 00:45:13,020 --> 00:45:13,420 Prost. 830 00:45:13,421 --> 00:45:14,421 Sunteţi cel mai bun. 831 00:45:14,980 --> 00:45:16,000 Nu, eu sunt. 832 00:45:17,180 --> 00:45:18,180 Deci mă poți ajuta? 833 00:45:18,480 --> 00:45:19,700 Bineînțeles că te voi ajuta, Marmina. 834 00:45:21,890 --> 00:45:22,660 Merge mult. 835 00:45:22,820 --> 00:45:24,420 Am totul, trebuie să o fac. 836 00:45:24,480 --> 00:45:25,480 Știu. 837 00:45:27,220 --> 00:45:29,020 Tata nu vine, nu? 838 00:45:29,060 --> 00:45:30,180 Nu mă mai întreba. 839 00:45:31,580 --> 00:45:33,000 Du-te, hai să mergem. 840 00:45:33,380 --> 00:45:34,380 Ada! 841 00:45:34,700 --> 00:45:35,700 tata! 842 00:45:36,800 --> 00:45:37,800 A venit! 843 00:46:41,300 --> 00:46:42,300 În acel moment? 844 00:46:43,420 --> 00:46:44,500 Ți-am adus o surpriză. 845 00:46:45,020 --> 00:46:46,020 Crezi că te poți descurca așa? 846 00:46:46,620 --> 00:46:47,620 Ei bine... 847 00:46:48,810 --> 00:46:49,920 Bunè este preferatul tău. 848 00:46:51,120 --> 00:46:52,400 Nu e adevărat că ai fost la bar? 849 00:46:56,390 --> 00:46:57,390 Unde ai fost? 850 00:47:01,100 --> 00:47:02,660 Ai dreptate, am întârziat. 851 00:47:02,661 --> 00:47:03,661 Am fost acolo ieri. 852 00:47:04,580 --> 00:47:06,467 Medicul ginecolog, care după o așteptare obositoare, 853 00:47:06,468 --> 00:47:09,221 a făcut o întâlnire cu mine saptamana viitoare. 854 00:47:11,220 --> 00:47:11,840 Scuze, iubire. 855 00:47:11,900 --> 00:47:12,900 Nu, dar scuză-mă pentru ce? 856 00:47:13,000 --> 00:47:14,943 Nu, asta în timp ce te uitai să-mi vorbească despre a noastră 857 00:47:14,944 --> 00:47:17,741 copil, m-am gândit la problemele mele stupide. 858 00:47:19,510 --> 00:47:20,900 Nu știu ce aș putea face fără tine. 859 00:47:21,000 --> 00:47:22,380 Nici măcar să nu spui asta ca pe o glumă. 860 00:47:23,930 --> 00:47:24,930 Nu se va întâmpla niciodată. 861 00:47:36,910 --> 00:47:39,230 Ia-ți lingurițele, o mâncăm citeste luni.