1 00:02:20,716 --> 00:02:23,176 Ако не рисувам известно време, наистина полудявам. 2 00:02:23,260 --> 00:02:27,931 Започвам да се чувствам наистина, като, депресиран и склонен да се самоубия, ако не успея да рисувам. 3 00:02:29,099 --> 00:02:32,393 Но след това някои нощи, когато рисувам, И аз се чувствам склонен към самоубийство, така че... 4 00:02:32,478 --> 00:02:34,479 Какво се опитвате да постигнете в работата си? 5 00:02:34,563 --> 00:02:36,481 Исус. 6 00:02:38,108 --> 00:02:39,609 аз не знам 7 00:02:41,237 --> 00:02:44,864 Не работя по отношение на съзнателни послания. не мога да го направя 8 00:02:44,949 --> 00:02:48,284 Трябва да е нещо, което съм разкривайки се на себе си, докато го правя... 9 00:02:48,369 --> 00:02:50,286 което е трудно за обяснение. 10 00:02:50,371 --> 00:02:53,623 Което означава, че докато го правя, Не знам за какво точно става дума. 11 00:02:53,707 --> 00:02:57,043 Просто трябва да имате - смелостта или - 12 00:02:57,127 --> 00:02:58,586 да се възползвам от този шанс, нали знаеш. 13 00:02:58,671 --> 00:03:01,756 Какво ще излезе? Какво излиза от това? 14 00:03:02,925 --> 00:03:04,842 Рисувам с удоволствие. това е всичко 15 00:03:04,927 --> 00:03:08,388 Това е дълбоко вкоренен навик. Всичко е заради брат ми Чарлз. 16 00:03:10,891 --> 00:03:14,561 Здравей, майко? Аз съм във Филаделфия. 17 00:03:14,645 --> 00:03:20,108 Ще изнеса лекция в... утре в художественото училище в центъра. 18 00:03:20,192 --> 00:03:23,736 И така, Тери и този филмов екип са тук с мен. 19 00:03:23,821 --> 00:03:28,199 И така, те биха искали да дойдат и ме остави там... 20 00:03:28,284 --> 00:03:31,911 и говори с - вероятно с Чарлз... 21 00:03:31,996 --> 00:03:35,623 за това може би да го снимам ако не си буден - 22 00:03:35,708 --> 00:03:37,625 Той не иска да го направи? 23 00:03:37,710 --> 00:03:39,210 Хм. окей 24 00:03:40,754 --> 00:03:42,797 Добре. 25 00:03:42,881 --> 00:03:46,092 това е добре няма значение 26 00:03:47,678 --> 00:03:50,805 Не, ако не искаш той, Със сигурност няма - няма да - 27 00:03:50,889 --> 00:03:53,349 окей 28 00:03:53,434 --> 00:03:55,435 Добре. чао 29 00:03:59,023 --> 00:04:01,608 Е, това е. 30 00:04:09,658 --> 00:04:11,701 Започвам с този... 31 00:04:11,785 --> 00:04:15,747 защото най-вероятно това е нещото с което съм най-известен в света. 32 00:04:15,873 --> 00:04:20,877 - И можеше да го видиш дълго време на калници на камиони. 33 00:04:20,961 --> 00:04:23,463 Не знам защо се хвана народното въображение. 34 00:04:23,547 --> 00:04:27,300 Причини ми само главоболие в продължение на 10 години, след като го нарисувах. 35 00:04:27,384 --> 00:04:30,845 Съдебни дела и I.R.S. проблеми. Беше кошмар. 36 00:04:30,929 --> 00:04:33,473 Само заради тази глупост "Keep on Truckin'." 37 00:04:33,557 --> 00:04:36,934 Така че никой никога не идва при мен и кажете: "Хей, Р. Продължавай да караш." 38 00:04:38,562 --> 00:04:41,189 Това вероятно е следващото нещо Най-известен съм с. 39 00:04:41,273 --> 00:04:44,484 Просто се опитвам да, знаеш ли, да те включа в начина, по който съм тук. 40 00:04:44,568 --> 00:04:46,486 Това продаде милиони копия. 41 00:04:46,570 --> 00:04:51,616 Получих $600 от CBS Records през 1968 г. 42 00:04:51,700 --> 00:04:54,577 И те запазиха произведенията ми. Откраднаха моите произведения на изкуството. 43 00:04:54,662 --> 00:04:57,330 Тези... копелета. 44 00:04:57,414 --> 00:05:03,086 И наскоро чух, че оригиналът на това продаден на Sotheby's за 21 000 долара. 45 00:05:06,173 --> 00:05:09,509 Това е третото нещо Аз съм най-известен с... 46 00:05:09,593 --> 00:05:12,845 защото това беше превърнато в голям пълнометражен анимационен филм... 47 00:05:12,930 --> 00:05:16,641 което беше срам за мен до края на живота ми. 48 00:05:16,725 --> 00:05:19,018 И аз трябва да кажа Нямах нищо общо с карикатурата. 49 00:05:19,103 --> 00:05:22,855 Не исках да го правят. Мислех, че са шлокмайстори. 50 00:05:22,940 --> 00:05:24,857 И те просто се претърколиха точно върху мен. 51 00:05:24,942 --> 00:05:29,153 Така че убих този герой в една по-късна история го направих. 52 00:05:29,238 --> 00:05:32,699 Имах женски щраус го намушкайте в главата с нож за лед. 53 00:05:36,036 --> 00:05:37,704 Когато го срещнах за първи път, той никога не говореше. 54 00:05:37,788 --> 00:05:39,997 Той просто рисуваше през цялото време. Той беше като кататоничен... 55 00:05:40,082 --> 00:05:42,625 и единственият глас, който имаше, беше писалката му. 56 00:05:42,710 --> 00:05:45,044 Той беше много продуктивен, но той наистина беше... 57 00:05:45,129 --> 00:05:47,130 Майка ми го мислеше за изостанал когато го срещна. 58 00:05:47,214 --> 00:05:49,340 Тя каза, знаеш ли, „Някои хора харесват сакати. 59 00:05:49,425 --> 00:05:52,677 Някои хора харесват изостаналите. „Какво можех да кажа? 60 00:05:52,761 --> 00:05:55,388 Тя ме мислеше за истински гадняр когато ме срещна за първи път. 61 00:05:55,472 --> 00:05:57,557 Но скоро като живяхме на едно място за дълго време - 62 00:05:57,641 --> 00:06:00,309 той познава едни и същи хора от дълго време - той е по-удобен. 63 00:06:00,394 --> 00:06:02,311 Той е малко по-комуникативен. 64 00:06:02,396 --> 00:06:04,814 Но все пак, знаете ли, той млъква. 65 00:06:04,898 --> 00:06:08,568 Той наистина се смущава в разговора си около всеки, когото не познава много добре. 66 00:06:08,652 --> 00:06:10,945 Затова съм такъв вълнуваща тема за филм. 67 00:06:11,029 --> 00:06:12,780 Да, точно така. 68 00:06:19,830 --> 00:06:21,289 Внимавайте с тези тежести. 69 00:06:21,373 --> 00:06:23,750 Не ме удряй с тези неща. 70 00:06:23,834 --> 00:06:26,377 Не върви зад мен. 71 00:06:26,462 --> 00:06:28,379 Тези богати червенокоси се преместиха тук... 72 00:06:28,464 --> 00:06:32,091 и построиха своите мечтани домове на върха на всеки един хълм. 73 00:06:32,176 --> 00:06:36,262 Тук преди нямаше нищо, и тогава тези хора купиха този имот - 74 00:06:36,346 --> 00:06:38,639 - Шшт Може да те чуят. - и построи тази къща. 75 00:06:38,724 --> 00:06:40,641 - Шшт Не много шумно. - Точно над нашата къща. 76 00:06:40,726 --> 00:06:43,644 Така че да изглежда право в студиото на Робърт. 77 00:06:43,729 --> 00:06:47,482 - Тихо. - Не ме интересува дали ме чуват. 78 00:06:47,566 --> 00:06:49,901 Не може да бъде по-груб от тях поставяйки къщата им точно над моята. 79 00:06:49,985 --> 00:06:51,986 - Намалете тона. - Какво ме интересува? 80 00:06:53,405 --> 00:06:56,949 Предполагам, че не. Тъй като се местим във Франция, какво те интересува 81 00:06:57,034 --> 00:06:59,243 Сега те имат план да разширим този път... 82 00:06:59,328 --> 00:07:01,579 и го прекарайте направо къде са тези дървета. 83 00:07:01,663 --> 00:07:04,290 Тук имаше голямо „Х“. които геодезистите пръскаха тук... 84 00:07:04,374 --> 00:07:06,292 и го изтрих онзи ден. 85 00:07:06,376 --> 00:07:10,171 И им извадих клечките от другата страна на пътя там. 86 00:07:10,255 --> 00:07:15,259 Ще разширят този път и ще вземат голямо парче земя от тази страна с всички тези дървета... 87 00:07:15,344 --> 00:07:17,512 и постави 12 мечтани домове обратно там. 88 00:07:17,596 --> 00:07:20,473 Аз и Алин решихме, че ще го направим вържем се с тези дъбови дървета тук... 89 00:07:20,557 --> 00:07:22,266 ако се опитат да ги извадят. 90 00:07:22,351 --> 00:07:25,645 Вижте. Къщата ни е толкова скромна. Сгушен е срещу хълм. 91 00:07:25,729 --> 00:07:27,355 - Вкусно е. - Вкусно е. 92 00:07:27,439 --> 00:07:30,399 Всички тези други къщи са ориентирани да погледнем надолу към нашето място... 93 00:07:30,484 --> 00:07:34,403 защото е като фон за техните климатизирани кошмарни къщи. 94 00:07:34,488 --> 00:07:36,697 Всеки връх на хълм може да вижда всеки друг връх на хълм. 95 00:07:36,782 --> 00:07:38,115 Мръсниците. 96 00:07:50,087 --> 00:07:55,007 Рисувам няколко портрета на момичета, които съм имал се влюбва в гимназията в Милфорд, Делауеър. 97 00:07:55,092 --> 00:07:57,260 Тази, която рисувам сега, е Уинона Нюхаус... 98 00:07:57,344 --> 00:08:00,471 нежно познат сред момчетата като "Рафтът"... 99 00:08:00,556 --> 00:08:03,558 защото тя имаше това, като, феноменален заден рафт. 100 00:08:03,642 --> 00:08:06,018 Всъщност тя също беше мила. Тя беше мила с мен. 101 00:08:08,230 --> 00:08:11,399 Тази тук - Наоми Уилсън - това селско момиче с кръстосани очи... 102 00:08:11,483 --> 00:08:13,359 който носеше домашни дрехи на училище. 103 00:08:13,443 --> 00:08:17,113 Тайно бях влюбен в нея. Бях много сексуално привлечен от нея. 104 00:08:17,197 --> 00:08:20,366 И разбира се никога не се осмеляваш признай си го открито... 105 00:08:20,450 --> 00:08:24,120 че си харесал това фънки момиче който имаше B.O. и космати крака. 106 00:08:25,998 --> 00:08:29,166 А тази Жан Щрале - и нея ми хареса. Тя също беше смятана за глупачка. 107 00:08:29,251 --> 00:08:32,378 Спомням си, че тя беше нещо като книжен червей който говореше с шепнене. 108 00:08:32,462 --> 00:08:34,297 Оформени, мощни крака. 109 00:08:34,381 --> 00:08:36,424 Всъщност никога не съм имал контакт с тези момичета... 110 00:08:36,508 --> 00:08:39,385 освен че играех с този. 111 00:08:39,469 --> 00:08:42,388 А, къде са сега? 112 00:08:42,472 --> 00:08:44,682 Беше преди 30 години. Преди тридесет години. 113 00:08:44,766 --> 00:08:48,269 Сега всички те са домакини на средна възраст. Господи, каква мисъл. 114 00:08:50,022 --> 00:08:51,939 Уинона. 115 00:08:52,024 --> 00:08:55,610 Иска ми се да беше тук сега - 17-годишната Уинона - 116 00:08:55,694 --> 00:08:58,446 вместо този снимачен екип. 117 00:09:07,664 --> 00:09:09,749 Когато слушам стара музика, това е един от малкото случаи... 118 00:09:09,833 --> 00:09:13,210 когато всъщност имам един вид любов към човечеството. 119 00:09:13,295 --> 00:09:17,298 Чуваш най-добрата част от душата на обикновените хора, нали знаете. 120 00:09:17,382 --> 00:09:23,220 Това е техният начин да изразят връзката си до вечността или както искате да го наречете. 121 00:09:23,305 --> 00:09:25,306 Съвременната музика го няма. 122 00:09:25,390 --> 00:09:29,644 Това е катастрофална загуба, която хората не могат вече се изразяват по този начин. 123 00:09:59,049 --> 00:10:02,551 ♪ Последната добра дума ♪ 124 00:10:02,636 --> 00:10:06,973 ♪ Чух баща ми да казва ♪ 125 00:10:07,057 --> 00:10:13,437 ♪ Господи, последната добра дума Чух баща ми да казва♪ 126 00:10:16,608 --> 00:10:19,944 ♪ Отидох до депото ♪ 127 00:10:20,028 --> 00:10:24,240 ♪ Погледнах нагоре към звездите ♪ 128 00:10:24,324 --> 00:10:27,618 ♪ Извика, някой влак не идва ♪ 129 00:10:27,703 --> 00:10:30,496 ♪ Ще има малко ходене ♪ 130 00:10:33,542 --> 00:10:36,961 ♪ Мама ми каза ♪ 131 00:10:37,045 --> 00:10:41,048 ♪ Точно преди да умре ♪ 132 00:10:41,133 --> 00:10:45,219 ♪ Господи, скъпа дъще♪ 133 00:10:45,303 --> 00:10:47,346 ♪ Не бъди толкова див ♪ 134 00:10:50,350 --> 00:10:53,728 ♪ Когато ме видиш да идвам ♪ 135 00:10:53,812 --> 00:10:57,982 ♪ Виж 'прекоси нивата на богатия ♪ 136 00:10:58,066 --> 00:11:01,444 ♪ Ако не ти донеса брашно♪ 137 00:11:01,528 --> 00:11:04,280 ♪ Ще ти донеса закопчано хранене ♪ 138 00:11:24,468 --> 00:11:27,636 ♪ Какво правиш с мен, скъпа ♪ 139 00:11:27,721 --> 00:11:31,849 ♪ Никога не излиза от мен ♪ 140 00:11:31,933 --> 00:11:35,144 ♪ Може да не те видя ♪ 141 00:11:35,228 --> 00:11:38,105 ♪ След като пресека дълбокото синьо море ♪ 142 00:11:57,167 --> 00:12:00,586 Предполагам, че в края на 1948 г. когато бях на около пет години... 143 00:12:00,670 --> 00:12:02,963 преместихме се в тази част на Филаделфия. 144 00:12:03,048 --> 00:12:06,050 Това е този проект че живеехме точно тук. 145 00:12:06,134 --> 00:12:09,595 Не мога да си спомня в кое от тези места живеехме. Всички изглеждат еднакви. 146 00:12:10,722 --> 00:12:12,765 Исус. Тук е мрачно. 147 00:12:12,849 --> 00:12:16,268 Боже мой Ето къде ходехме на пазара точно тук. 148 00:12:16,353 --> 00:12:19,105 Имаше малък магазин за монети които продават играчки там. 149 00:12:19,189 --> 00:12:23,609 Купувахме бонбони и други неща там. И комикси. 150 00:12:23,693 --> 00:12:28,280 Освен това ние - само тримата братя, аз и Чарлз и Максън - много се мотаеха заедно. 151 00:12:28,365 --> 00:12:33,327 Някога се ровихме това сметище понякога търси неща. 152 00:12:33,411 --> 00:12:36,789 Един път, брат ми Чарлз върна това нещо от бунището. 153 00:12:36,873 --> 00:12:41,293 Беше този красив дървен камион - като камион за сладолед, направен от дърво. 154 00:12:41,378 --> 00:12:44,421 Много го исках това нещо, и той не ми позволи да го докосна или нещо подобно. 155 00:12:44,506 --> 00:12:46,674 Беше наистина злопаметен по този начин. 156 00:12:46,758 --> 00:12:48,717 Така че направих голяма врява, и казах на майка ми. 157 00:12:48,802 --> 00:12:51,345 Тя каза: „Чарлз, нека си играе с това когато свършиш. " 158 00:12:51,429 --> 00:12:53,139 Тогава той каза: "Добре." 159 00:12:53,223 --> 00:12:55,141 Така че около 15 минути по-късно, той влезе в къщата и каза... 160 00:12:55,225 --> 00:12:57,852 „Добре, Робърт, приключих с това. Можете да играете с него сега. " 161 00:12:57,936 --> 00:13:02,439 Така че изтичах навън и той го беше разбил на пух и прах по стената на къщата. 162 00:13:18,540 --> 00:13:20,749 И така, Чарлз, чел ли си хубави книги напоследък? 163 00:13:22,878 --> 00:13:24,795 Предполагам, че имам. аз не знам 164 00:13:26,756 --> 00:13:28,424 Изглеждаш като... 165 00:13:28,508 --> 00:13:31,010 рециклиране на много от тези книги, които сте прочели. 166 00:13:31,094 --> 00:13:33,804 - Какво имате предвид под рециклиране? - Като че ли четеш - 167 00:13:33,889 --> 00:13:36,724 Искам да кажа, чели сте ги всичките преди 20 години. Сега ги четеш отново. 168 00:13:36,808 --> 00:13:40,311 Пак ги чета, да. 169 00:13:40,395 --> 00:13:42,354 Правя го, защото няма какво друго да правя. 170 00:13:42,439 --> 00:13:45,733 Прочетохте ги всичките. Чели ли сте някога нещо ново? 171 00:13:45,817 --> 00:13:50,112 - Още не съм чел нито Кант, нито Хегел. - Имате ли интерес към такива неща? 172 00:13:50,197 --> 00:13:53,449 Може би в крайна сметка ще се справя да ги чета. аз не знам 173 00:13:53,533 --> 00:13:55,993 Чел ли си скорошни писатели? 174 00:13:56,077 --> 00:13:59,371 - Всъщност не, не. - Не се интересувате от тях? 175 00:13:59,456 --> 00:14:02,708 Повечето от тях не са толкова добри. Повечето от тях не са толкова интересни. 176 00:14:02,792 --> 00:14:06,045 Не са толкова интересни като старите викториански писатели... 177 00:14:06,129 --> 00:14:10,424 от края на 19 век. 178 00:14:10,508 --> 00:14:15,679 Винаги съм завиждал на живота ти по някакъв начин, защото животът ми стана толкова забързан и... 179 00:14:15,764 --> 00:14:18,557 защо Защото бях толкова откъснат от човешката раса? 180 00:14:18,642 --> 00:14:20,559 Това ли е една от причините защо ми завиждаш 181 00:14:20,644 --> 00:14:22,686 Тази затворена среда с вашите книги и - 182 00:14:22,771 --> 00:14:25,898 Повярвайте ми, няма за какво да завиждате. 183 00:14:28,401 --> 00:14:31,695 Чарлз е този, който започна цялата тази комична работа в семейството. 184 00:14:31,780 --> 00:14:34,949 Той беше напълно обсебен от комиксите когато бяхме деца... 185 00:14:35,033 --> 00:14:37,618 и имаше абсолютно никакви други нормални детски интереси. 186 00:14:37,702 --> 00:14:41,163 Не се интересуваше от играчки или игри. Не спортуваше. 187 00:14:41,248 --> 00:14:44,625 Той не правеше нищо, освен да чете комикси, рисувай комикси... 188 00:14:44,709 --> 00:14:46,919 мислете за комикси и ги говорете. 189 00:14:47,003 --> 00:14:50,923 Искам да кажа, харесвах да рисувам, но имам и друго рисуване интереси освен комикси. 190 00:14:51,007 --> 00:14:54,510 Обичам да рисувам реалистични сцени и, знаете ли... 191 00:14:54,594 --> 00:14:57,179 само снимки на сгради, коли и други неща. 192 00:14:57,264 --> 00:14:59,598 Това изобщо не го интересуваше. Това бяха само комиксите. 193 00:14:59,683 --> 00:15:02,893 Това е най-ранният това все още съществува, което имам. 194 00:15:02,978 --> 00:15:05,229 Чарлз нарисува това. 195 00:15:05,313 --> 00:15:08,816 Това трябва да съм аз, а това е той. 196 00:15:09,943 --> 00:15:12,778 Той ме накара да се почувствам абсолютно безполезна ако не рисувах комикси. 197 00:15:12,862 --> 00:15:16,156 Не мисля, че бих го направил. Не мисля, че бях толкова далеч. 198 00:15:16,241 --> 00:15:17,950 Беше коварно. 199 00:15:18,034 --> 00:15:21,287 Може би просто бях несъзнателно имитирайки стареца. 200 00:15:23,373 --> 00:15:25,291 Какъв беше той, когато растяхте? 201 00:15:25,375 --> 00:15:28,377 Какво, баща ми? Той беше властен тиранин. 202 00:15:28,461 --> 00:15:30,963 Да, той беше. 203 00:15:31,047 --> 00:15:35,509 Може би несъзнателно го имитирах когато те принудих да рисуваш комикси. 204 00:15:37,887 --> 00:15:41,473 Все още има нещо като съперничество между братя и сестри става между мен и Робърт... 205 00:15:41,558 --> 00:15:44,560 както беше, когато бяхме малки деца и все още живееше у дома. 206 00:15:44,644 --> 00:15:49,315 Мисля, че е - мисля, че основно Робърт и аз все още се състезавам един с друг. 207 00:15:49,399 --> 00:15:54,403 Все едно, когато рисувам комикси, все още мисля за одобрението на Чарлз, когато рисувам... 208 00:15:54,487 --> 00:15:56,280 и дали той ще ги хареса или не. 209 00:15:56,364 --> 00:15:59,158 Чарлз накара всички да рисуват комикси в семейството. 210 00:16:00,160 --> 00:16:02,828 Издателска компания Animal Town. 211 00:16:02,912 --> 00:16:05,414 Това беше един вид клуб, който имахме като малки деца... 212 00:16:05,498 --> 00:16:08,083 където седяхме и говорехме за комикси. 213 00:16:08,168 --> 00:16:10,169 Обикновено бях президент... 214 00:16:10,253 --> 00:16:13,005 а Робърт обикновено беше вицепрезидент. 215 00:16:13,089 --> 00:16:15,799 Карол обикновено беше секретарка. 216 00:16:15,884 --> 00:16:19,178 И Санди беше ковчежникът, а Максън беше момчето за доставка. 217 00:16:24,100 --> 00:16:26,060 И все още се възмущава от това. 218 00:16:26,144 --> 00:16:30,397 Той все още се възмущава от факта, че го наложихме ролята на снабдител върху него. 219 00:16:49,959 --> 00:16:51,919 Макс Крамб в стая 310? 220 00:17:03,223 --> 00:17:05,015 Максън беше изкупителната жертва в семейството. 221 00:17:05,100 --> 00:17:06,809 О, не говори за това. 222 00:17:06,893 --> 00:17:08,852 Имаше пет деца... 223 00:17:08,937 --> 00:17:11,397 и той определено беше на дъното на купчината. 224 00:17:11,481 --> 00:17:13,899 Е, само да обясня е, че имахме тези срещи... 225 00:17:13,983 --> 00:17:16,693 за този клуб, който Чарлз събрани заедно, наречени - 226 00:17:16,778 --> 00:17:19,113 Клуб по комикси Градът на животните. 227 00:17:19,197 --> 00:17:21,573 Да, имаше нещо общо с комикси и всички тези неща. 228 00:17:21,658 --> 00:17:26,829 Всеки имаше различна работа - секретарка и президент и вицепрезидент. 229 00:17:26,913 --> 00:17:30,749 Бях момче за доставка. 230 00:17:30,834 --> 00:17:34,211 Стана ми малко по-тежък, знаеш ли, директен от Робърт или нещо подобно. 231 00:17:34,295 --> 00:17:38,173 Беше всичко. Беше този невероятен луд брат и сестра... 232 00:17:38,258 --> 00:17:41,093 между мен и Чарлз и Робърт горе в тази малка стаичка на горния етаж. 233 00:17:41,177 --> 00:17:43,971 И целият останал свят не знаех какво по дяволите става. 234 00:17:44,055 --> 00:17:48,600 Това е като тези три първични маймуни работейки по дърветата. 235 00:17:48,685 --> 00:17:53,105 Аз и Максън спахме в едно легло заедно до 16 или нещо такова. 236 00:17:53,189 --> 00:17:56,817 Много интимна, разбирате ли, близка ситуация. 237 00:18:02,490 --> 00:18:05,159 Чарлз беше наистина вдъхновен от филма на Дисни... 238 00:18:05,243 --> 00:18:07,744 където играе Робърт Нютън Лонг Джон Силвър. 239 00:18:07,829 --> 00:18:12,291 След като го видяхме по телевизията през 1955 г., започнахме да играем на пирати. 240 00:18:12,375 --> 00:18:15,627 Знаеш ли, както правят нормалните деца. Щяхме да излезем и да се преструваме - 241 00:18:15,712 --> 00:18:19,047 Ние направихме този кораб от стар кашон от хладилник и всичко останало. 242 00:18:20,216 --> 00:18:24,052 Чарлз се разхождаше из града облечен като Дългия Джон Силвър. 243 00:18:24,137 --> 00:18:27,055 Той имаше това старо палто на майка ми, това дълго зелено палто. 244 00:18:27,140 --> 00:18:29,933 И си направи шапка с три ъгъла от някаква женска шапка. 245 00:18:30,018 --> 00:18:34,104 Имаше патерица и щеше да му връзва крака и обиколете града по този начин. 246 00:18:34,189 --> 00:18:38,942 Години по-късно осъзнах колко фиксиран Чарлз наистина беше на това нещо с Острова на съкровищата. 247 00:18:39,027 --> 00:18:43,822 Това нещо доминираше в нашата игра и нашата фантазия за шест или седем години след това. 248 00:18:43,907 --> 00:18:46,658 Нарисувахме тези комикси за Острова на съкровищата... 249 00:18:46,743 --> 00:18:49,161 и стана този истински барок, сложно нещо... 250 00:18:49,245 --> 00:18:52,789 далеч отвъд оригиналния филм на Дисни. 251 00:18:52,874 --> 00:18:55,292 Това е един от тези на Чарлз. 252 00:18:55,376 --> 00:18:57,211 Това е един от нашите комикси за двама... 253 00:18:57,295 --> 00:19:00,422 в който ще нарисува някои от героите и бих нарисувал някои от тях. 254 00:19:00,507 --> 00:19:02,633 Ще ги накараме да взаимодействат помежду си. 255 00:19:02,717 --> 00:19:06,345 Това също беше страхотно училище на карикатура за мен - 256 00:19:06,429 --> 00:19:10,474 трябваше да измисля умно му отвръща. 257 00:19:10,558 --> 00:19:14,019 Всъщност беше много по-умен и по-забавен от мен. 258 00:19:14,103 --> 00:19:19,024 Всъщност стана някак уморително, но трябваше да го направиш. Той беше отговорен. 259 00:19:19,108 --> 00:19:21,777 Имах това много определено, лош проблем за Чарлз. 260 00:19:21,861 --> 00:19:23,904 Понякога мисля много за това имаше общо с моята - 261 00:19:23,988 --> 00:19:27,199 прекалено болезнена чувствителност към човека или нещо също. 262 00:19:27,283 --> 00:19:31,078 Както и неговия естествен афинитет да влезеш там и да спечелиш от него. 263 00:19:31,162 --> 00:19:33,372 Робърт, разбира се, беше донякъде посредник. 264 00:19:33,456 --> 00:19:36,083 Имаше този начин, като ограничаване... 265 00:19:36,167 --> 00:19:40,003 или причинявайки това ужасно самосъзнание и ограничение в мен като дете. 266 00:19:40,088 --> 00:19:42,214 Бях болезнено скромна по отношение на тялото си. 267 00:19:42,298 --> 00:19:44,216 Сексът беше напълно премахнат. 268 00:19:44,300 --> 00:19:47,678 Когато ми дойде времето да станеш сексуално осъзнат... 269 00:19:47,762 --> 00:19:51,598 когато бях в пубертета, сексът не беше близо до живота ми. 270 00:19:51,683 --> 00:19:53,850 - Просто абсолютно нищо общо с това. - Репресиран. 271 00:19:53,935 --> 00:19:57,980 Бях толкова силно потиснат, естествено Имах чувството, че затова започнаха гърчовете. 272 00:19:58,064 --> 00:20:02,192 Имам тези припадъци - като припадък точка, в която вашето поведение става - 273 00:20:02,277 --> 00:20:06,321 Трябваше да участвам в цялото секс пътуване което е ужасно намесена тема. 274 00:20:06,406 --> 00:20:11,076 Това е всичко, за което мислех, когато бях в късните ми тийнейджърски години и началото на 20-те - беше секс. 275 00:20:11,160 --> 00:20:15,414 И аз мастурбирах около четири или пет пъти седмично. 276 00:20:15,498 --> 00:20:17,708 Колко често си... Вече не мастурбирам. 277 00:20:17,792 --> 00:20:20,627 Сега сексуалните ми желания са напълно мъртви. 278 00:20:20,712 --> 00:20:24,047 Както ти казах онази вечер, Дори вече не мога да получа ерекция. 279 00:20:24,132 --> 00:20:27,342 Боже мой 280 00:20:27,427 --> 00:20:31,680 Не знам дали е едно нещо, или може би е комбинация от неща. 281 00:20:31,764 --> 00:20:35,809 Може би е комбинация от лекарства и липсата на външна стимулация. 282 00:20:35,893 --> 00:20:38,645 И може би също наближава старост, има нещо общо с това. 283 00:20:38,730 --> 00:20:40,647 Вероятно всички тези неща. 284 00:20:40,732 --> 00:20:44,776 Искам да кажа, имате нужда от външна стимулация за да поддържате интереса си. 285 00:20:44,861 --> 00:20:46,862 аз не знам Сега, когато сексуалните ми желания изчезнаха... 286 00:20:46,946 --> 00:20:49,448 Не съм толкова сигурен Искам ги обратно. 287 00:20:51,784 --> 00:20:53,327 Моите най-ранни сексуални спомени? 288 00:20:53,411 --> 00:20:56,121 добре - 289 00:20:56,205 --> 00:21:01,293 Всъщност си спомням, че бях, като на четири години и получавам ерекция - 290 00:21:01,377 --> 00:21:04,713 Мисля, че беше леля ми или сестрата на майка ми... 291 00:21:04,797 --> 00:21:08,091 и някак си гърчи краката и обувките си под масата. 292 00:21:08,176 --> 00:21:10,177 Спомням си как влизах в гардероба на майка ми - 293 00:21:10,261 --> 00:21:13,639 тя имаше тези каубойски ботуши която носеше, когато валеше - 294 00:21:13,723 --> 00:21:15,641 и блъскане на тези в килера. 295 00:21:17,268 --> 00:21:19,645 И пеех, докато го правех. Пеене - 296 00:21:19,729 --> 00:21:22,564 ♪ Исус ме обича Това знам ♪ 297 00:21:22,649 --> 00:21:25,108 ♪ Защото Библията ми казва така ♪♪ 298 00:21:28,237 --> 00:21:32,699 Когато бях на около пет или шест, Бях сексуално привлечен от Бъгс Бъни. 299 00:21:32,784 --> 00:21:38,205 И изрязах това зайче Бъгс от корицата на комикс и го носех със себе си. 300 00:21:38,289 --> 00:21:42,376 Носих го в джоба си и го извади и го поглеждаше периодично. 301 00:21:42,460 --> 00:21:45,671 Цялата се набръчка от боравене с него толкова много... 302 00:21:45,755 --> 00:21:49,883 че помолих майка ми да го изглади върху дъската за гладене, за да го изравните. 303 00:21:49,967 --> 00:21:52,469 И тя го направи и аз бях дълбоко разочарован... 304 00:21:52,553 --> 00:21:55,764 защото стана кафяво, когато го изглади, и крехък, и се разпадна. 305 00:21:57,392 --> 00:21:59,476 - Какво ви развълнува в Бъгс Бъни? - Не знам. 306 00:21:59,560 --> 00:22:03,772 Имах това сексуално влечение на сладки анимационни герои. 307 00:22:03,856 --> 00:22:07,484 Ти ми кажи. аз не знам 308 00:22:10,196 --> 00:22:13,865 Всичко това се промени, когато навърших 12 и се фиксирах върху Шийна. 309 00:22:17,120 --> 00:22:19,371 Шийна, кралицата на джунглата. 310 00:22:19,455 --> 00:22:22,290 Телевизионно шоу около, например, '55, '56. 311 00:22:28,214 --> 00:22:30,549 Бях тотално обсебен от Шийна. 312 00:22:30,633 --> 00:22:33,969 Всяка вечер си лягах с мисълта за нещата, които исках да правя с Шийна. 313 00:22:41,144 --> 00:22:44,396 Робърт беше много пристрастен към секса когато беше малко дете... 314 00:22:44,480 --> 00:22:46,732 дори повече от мен. 315 00:22:46,816 --> 00:22:48,817 бях? така ли мислиш 316 00:22:48,901 --> 00:22:53,321 да Мисля, че ти беше по-затормозен като дете, отколкото бях. 317 00:22:53,406 --> 00:22:55,323 Дори сексуално. 318 00:22:55,408 --> 00:23:01,037 Мисля, че се страхуваш повече от жените отколкото бях, като млад човек. 319 00:23:01,122 --> 00:23:03,498 Когато бях в гимназията, Имах няколко срещи с момичета. 320 00:23:03,583 --> 00:23:07,836 Когато беше в гимназията, изобщо не си имал срещи с никого. 321 00:23:07,920 --> 00:23:09,921 Ти всъщност беше някак добре изглеждащ и всичко. 322 00:23:10,965 --> 00:23:14,301 бях красавец, добре изглеждащ мъж, когато бях тийнейджър. 323 00:23:14,385 --> 00:23:17,888 Но имаше само това нещо, което беше грешно с моята личност. аз не знам 324 00:23:17,972 --> 00:23:19,890 Учителите го мразеха. Децата го мразеха. 325 00:23:19,974 --> 00:23:24,770 Гимназията беше абсолютен кошмар. 326 00:23:24,854 --> 00:23:27,147 Бях най-непопулярното дете в гимназията. 327 00:23:27,231 --> 00:23:28,899 защо 328 00:23:28,983 --> 00:23:31,485 Хората винаги се заяждаха с мен и да ме биеш... 329 00:23:31,569 --> 00:23:35,113 и момичетата нямаше да имат нещо общо с мен. 330 00:23:35,198 --> 00:23:37,908 Държаха се с мен така, както съм изметта на земята. 331 00:23:39,035 --> 00:23:42,704 И така, в тази лента аз говоря всичко за моите проблеми с жените... 332 00:23:42,789 --> 00:23:45,749 като се започне от гимназията където научих много за жените. 333 00:23:45,833 --> 00:23:49,085 Защото имаше един човек на име Скъч - този човек тук - 334 00:23:49,170 --> 00:23:53,465 кой беше като... нещо като този подъл побойник. 335 00:23:53,549 --> 00:23:57,594 Но той също беше много очарователен, и всички момичета го харесаха. 336 00:23:57,678 --> 00:24:01,973 Той беше лодката на мечтите, но той беше и побойник. 337 00:24:02,058 --> 00:24:07,521 И брат ми Чарлз беше едно от момчетата той обърна специално внимание. 338 00:24:07,605 --> 00:24:13,527 И той имаше тази банда лакеи се мотаеше с него - този човек Skutch. 339 00:24:13,611 --> 00:24:15,904 Просто си спомням тази сцена, където те... 340 00:24:15,988 --> 00:24:19,324 Скъч удря брат ми в коридора на училище. 341 00:24:19,408 --> 00:24:23,453 Това беше много тъжна гледка за мен. 342 00:24:23,538 --> 00:24:26,581 Чарлз се отказа от опитите си да бъде популярен или имам приятелки или нещо друго... 343 00:24:26,666 --> 00:24:31,002 след като всички видяха, че не може отвърна на удара и беше бит от Skutch. 344 00:24:31,087 --> 00:24:33,755 Живея вкъщи откакто завърших гимназия. 345 00:24:33,840 --> 00:24:37,717 Направих няколко слаби опита по пътя. 346 00:24:37,802 --> 00:24:41,429 По забавен начин не сте по-зле отколкото хората, които са някъде по света... 347 00:24:41,514 --> 00:24:43,515 които трябва да се справят с шибания свят през цялото време. 348 00:24:43,599 --> 00:24:47,310 - Трябва да вземеш предвид факта, че пия транквиланти. - Това е вярно. 349 00:24:47,395 --> 00:24:51,189 - И това го прави много по-лесно от иначе би било - - Това е вярно. 350 00:24:51,274 --> 00:24:54,442 като приема тези транквиланти и антидепресанти. 351 00:24:54,527 --> 00:24:56,695 Ако не бяха те, Сигурно съвсем ще полудея... 352 00:24:56,779 --> 00:24:58,989 живеейки тук у дома с майка си. 353 00:25:00,867 --> 00:25:03,285 Трябва да ходя по яйца, когато съм около нея. 354 00:25:03,369 --> 00:25:05,704 - О, да. Вие го правите. - да 355 00:25:05,788 --> 00:25:08,164 Не можеш да кажеш на майка ми абсолютната истина. 356 00:25:08,249 --> 00:25:10,667 Тя е в тежко състояние на отричане за много неща. 357 00:25:10,751 --> 00:25:13,211 Не мисля, че трябва да сме говорим за това. 358 00:25:13,296 --> 00:25:16,047 - Къде са моите котенца? - Също и за майка ни, тя е... 359 00:25:16,132 --> 00:25:19,467 Боже мой! Какво е това нещо? Погледнах в къщата и ги няма. 360 00:25:19,552 --> 00:25:21,344 Тя не обича да говориш за нея... 361 00:25:21,429 --> 00:25:23,138 - Чарлз! - Какво? 362 00:25:23,222 --> 00:25:26,474 - В коридора има човек. - Какво? 363 00:25:26,559 --> 00:25:29,561 - Оправи това нещо в коридора. - Какво нещо? 364 00:25:29,645 --> 00:25:32,647 - Прозорецът. - Какво не е наред с това? 365 00:25:32,732 --> 00:25:34,816 Това е някакво филмово оборудване или нещо подобно. 366 00:25:34,901 --> 00:25:37,402 Това е някакъв вид филмово оборудване, майко. 367 00:25:37,486 --> 00:25:40,780 - Къде са моите котенца? - Не знам. 368 00:25:40,865 --> 00:25:42,574 Не се тревожи за това. Всичко ще изчезне от тук. 369 00:25:42,658 --> 00:25:45,785 Всичко ще се върне към нормалното. 370 00:25:47,997 --> 00:25:49,998 - Всички глупости стават. - О-о-о. 371 00:25:50,082 --> 00:25:53,335 И тук показва всички тези момичета говорейки за това как един от техните приятели... 372 00:25:53,419 --> 00:25:57,088 имах среща със Skutch и колко завистливи са всички. 373 00:25:57,173 --> 00:26:00,383 И ето как го почувствах. 374 00:26:00,468 --> 00:26:03,094 Малко съм горчив за това както можете да видите тук. 375 00:26:03,179 --> 00:26:05,764 След това показвам тук как съм мислил че повечето тийнейджъри... 376 00:26:05,848 --> 00:26:08,308 са много жестоки и агресивни и всичко такова... 377 00:26:08,392 --> 00:26:12,395 и ако можеха момичета да видят, че бях по-любезен и чувствителни, биха ме харесали повече. 378 00:26:12,480 --> 00:26:15,357 Някак са впечатлени от факта, че можех да рисувам, но - 379 00:26:15,441 --> 00:26:19,736 Не можах да разбера защо харесват тези жестоки, агресивни момчета, а не аз. 380 00:26:19,820 --> 00:26:22,989 Защото бях по-мила и чувствителна и всичко по-подобно на тях. 381 00:26:23,074 --> 00:26:27,118 Бях по-скоро като тях. Не разбрах, че те не искаше да бъдеш като тях, по принцип. 382 00:26:27,203 --> 00:26:30,455 Чувствах се много наранен и жестоко неразбран... 383 00:26:30,539 --> 00:26:32,791 защото смятах себе си талантлив и интелигентен. 384 00:26:32,875 --> 00:26:35,835 И все пак не бях много привлекателна физически. 385 00:26:35,920 --> 00:26:39,673 Но не мислех, че тези неща наистина имат значение. Важно беше какво има вътре. 386 00:26:40,883 --> 00:26:45,220 Когато бях на 13, 14 и се опитвах да бъда нормален тийнейджър, наистина бях тъпак. 387 00:26:45,304 --> 00:26:48,431 Искам да кажа, просто - опитах се да, знаете ли, действат така, както си мислех, че действат. 388 00:26:48,516 --> 00:26:50,642 Просто излезе погрешно и странно. 389 00:26:50,726 --> 00:26:54,771 Тогава просто спрях напълно и просто се превърна в сянка... 390 00:26:54,855 --> 00:26:56,564 а аз дори не бях там. 391 00:26:56,649 --> 00:26:59,317 Хората дори не бяха наясно че бях, нали знаеш... 392 00:26:59,402 --> 00:27:01,945 в - в същия свят, в който са били. 393 00:27:02,029 --> 00:27:06,116 И това ме освободи напълно, защото Не бях под такъв натиск да бъда нормален. 394 00:27:06,200 --> 00:27:08,159 Така се заинтересувах от музиката от старо време... 395 00:27:08,244 --> 00:27:10,829 и отиде в черната част на града, чука на врати... 396 00:27:10,913 --> 00:27:13,623 и търси стари записи и такива неща... 397 00:27:13,708 --> 00:27:17,836 това би било немислимо ако щеше да си нормален тийнейджър. 398 00:27:17,920 --> 00:27:21,840 Започвайки около 17-годишна възраст, Започнах да се водя от тази мания... 399 00:27:21,924 --> 00:27:24,884 че ще вляза в историята като велик артист. 400 00:27:24,969 --> 00:27:26,678 Това ще бъде моето отмъщение. 401 00:27:26,762 --> 00:27:30,515 Това е моята снимка, празнуваща Свети Валентин. 402 00:27:30,599 --> 00:27:33,518 „13 февруари 1962 г. 403 00:27:33,602 --> 00:27:36,938 „Реших да отхвърля съобразяването когато обществото ме отхвърли. 404 00:27:37,023 --> 00:27:39,858 „Чувала съм всички тези неща „бъди себе си“. 405 00:27:39,942 --> 00:27:42,569 „Когато съм себе си, хората ме мислят за луд. 406 00:27:42,653 --> 00:27:46,656 „Предполагам, че ще трябва да съм доволен с котки и стари записи. 407 00:27:46,741 --> 00:27:49,409 „Момичетата са напълно недостъпни за мен. 408 00:27:49,493 --> 00:27:51,411 Дори не ми позволяват да ги нарисувам. " 409 00:27:54,707 --> 00:27:57,584 Да, всичко това се промени, след като станах известен. 410 00:28:08,846 --> 00:28:11,139 Не, аз абсолютно - Бих искал да ви позирам. 411 00:28:11,223 --> 00:28:12,891 О, отлично. Отлично. 412 00:28:12,975 --> 00:28:15,351 Всеки път, когато искате да дойдете и да посетите, това би било наистина хубаво. 413 00:28:15,436 --> 00:28:17,145 Отлично. 414 00:28:17,229 --> 00:28:19,606 Винаги съм искал да те видя отново, така че... 415 00:28:29,033 --> 00:28:32,452 Някои от ранните колажи на Weirdo. 416 00:28:33,454 --> 00:28:37,957 А също и някои публикации. Успяхме да ги проследим. 417 00:29:15,871 --> 00:29:18,206 Мисля, че Крамб е... По принцип той е Брьогел... 418 00:29:18,290 --> 00:29:19,916 от последната половина на 20 век. 419 00:29:20,000 --> 00:29:21,709 Нямаше Брьогел от първото полувреме... 420 00:29:21,794 --> 00:29:23,378 но има един от последната половина... 421 00:29:23,462 --> 00:29:25,713 и това е Робърт Крамб. 422 00:29:25,798 --> 00:29:30,718 Защото той ти дава този огромен вид въздействие... 423 00:29:30,803 --> 00:29:34,806 на похот, страдание, полудяло човечество... 424 00:29:34,890 --> 00:29:38,977 във всякакви странни неща, гаргойлски алегорични форми. 425 00:29:39,061 --> 00:29:42,730 Той просто има това много силно въображение което през много време отива точно над върха. 426 00:29:42,815 --> 00:29:44,816 Но много рядко лъже. 427 00:29:44,900 --> 00:29:47,026 За мен той е г-н Естествен. 428 00:29:47,111 --> 00:29:50,738 Той приема жените такива, каквито са в действителност... 429 00:29:50,823 --> 00:29:53,158 и ги прави още по-красиви отколкото те наистина - 430 00:29:53,242 --> 00:29:55,160 Искам да кажа, като тази жена. 431 00:29:55,244 --> 00:30:00,957 Искам да кажа, тя наистина е... Тя има енергия, форма и стремеж. 432 00:30:01,041 --> 00:30:03,001 тези жени - не можеш да натискаш тези жени. 433 00:30:03,085 --> 00:30:04,669 Те не са слабички. 434 00:30:04,753 --> 00:30:06,796 Той дава власт на жените. 435 00:30:06,881 --> 00:30:10,049 Той направи така, че да имам задник. 436 00:30:10,134 --> 00:30:13,136 Той ме нарисува, което наистина много ми хареса. 437 00:30:13,220 --> 00:30:14,929 Наистина бях аз. 438 00:30:15,014 --> 00:30:17,182 Показваше бедрата ми такива, каквито са в действителност. 439 00:30:17,266 --> 00:30:18,725 Той ми помогна да променя представата си за себе си. 440 00:30:18,809 --> 00:30:21,269 Чувствах се толкова неадекватен преди. 441 00:30:21,353 --> 00:30:23,813 Сякаш не знаех, че имам задник - 442 00:30:23,898 --> 00:30:25,857 Повярвай ми, адекватен си. 443 00:30:25,941 --> 00:30:27,442 О, много си адекватен. 444 00:30:29,111 --> 00:30:32,322 Чувствам, че работата на Робърт е една от... 445 00:30:33,490 --> 00:30:38,203 най-уместните социални портрети на една епоха... 446 00:30:38,287 --> 00:30:41,915 засягащи въпроси, свързани с политиката... 447 00:30:41,999 --> 00:30:45,418 към секса, към наркотиците, към религията... 448 00:30:45,502 --> 00:30:48,880 хм, към изобразителното изкуство. 449 00:30:48,964 --> 00:30:53,593 И бих казал, че Робърт е Домие на нашето време. 450 00:31:03,479 --> 00:31:05,772 Мисля, че той наистина е много забележителен артист. 451 00:31:05,856 --> 00:31:10,068 Традицията, към която го виждам принадлежащ е по същество един от, нали знаете... 452 00:31:10,152 --> 00:31:13,154 графиката като социален протест, социална критика... 453 00:31:13,239 --> 00:31:15,573 което, разбира се, има изключително дълги корени и се връща към - 454 00:31:15,658 --> 00:31:17,575 В Крамб има елементи на Гоя. 455 00:31:17,660 --> 00:31:21,454 Усещането на Гоя за чудовищност излиза в тези... 456 00:31:21,538 --> 00:31:24,040 заплашителни жени с птичи глави на Крамбс, например. 457 00:31:25,626 --> 00:31:29,462 - Робърт. Пред всички тези хора? - Пред всички тези хора. 458 00:31:29,546 --> 00:31:31,756 Робърт! 459 00:31:31,840 --> 00:31:33,758 Надолу по този път. бързо 460 00:31:43,310 --> 00:31:45,853 Изглежда, че ъндърграундът е жив и здрав. 461 00:31:45,938 --> 00:31:47,230 Възникна цяла индустрия. 462 00:31:47,314 --> 00:31:50,066 Все още препечатват ранните. 463 00:31:50,150 --> 00:31:51,567 Номер две. 464 00:31:51,652 --> 00:31:53,361 Номер четири. 465 00:31:53,445 --> 00:31:56,197 Един Господ знае колко от тях са отпечатани досега. 466 00:31:59,910 --> 00:32:02,495 Повръщане и експлозия. 467 00:32:02,579 --> 00:32:05,290 - Как се казва това? - Казва се Puke and Explode. 468 00:32:05,374 --> 00:32:07,458 - Това е ново. Кой го е издал? - Тези деца днес. 469 00:32:07,543 --> 00:32:09,794 Не знам за тези деца днес. 470 00:32:09,878 --> 00:32:13,131 Така че предполагам, че ти наистина започна всичко това. Ти си създал цялото това нещо. 471 00:32:13,215 --> 00:32:16,134 Вие сте отговорни. 472 00:32:16,218 --> 00:32:18,219 Не обичам да си приписвам заслуги за това, Дон. 473 00:32:18,304 --> 00:32:20,888 Някои от тези неща, знам. Да, никой не би, но... 474 00:32:23,100 --> 00:32:25,977 Хей, Робърт, наистина съм ти голям фен. 475 00:32:26,061 --> 00:32:29,897 Чудя се дали има някакъв шанс Мога да взема автограф от теб. 476 00:32:29,982 --> 00:32:33,234 Не мисля така. Не вярвам в даването на автографи. 477 00:32:35,612 --> 00:32:38,031 Добре де. Благодаря все пак. 478 00:32:40,075 --> 00:32:43,286 Имаш ли... Кога всъщност се местите? 479 00:32:43,370 --> 00:32:45,621 - Няколко месеца. - Няколко месеца? уау 480 00:32:45,706 --> 00:32:48,499 Франция не е перфектна или нещо подобно... 481 00:32:48,584 --> 00:32:53,838 но е малко по-малко зло отколкото Съединените щати, мисля. 482 00:32:53,922 --> 00:32:55,923 Но не затова се местя, разбира се. 483 00:32:56,008 --> 00:32:59,093 Говори с жена ми ако искаш да знаеш защо се местя. 484 00:32:59,178 --> 00:33:02,305 Имаме нещо тук което искахме да ви покажем. 485 00:33:02,389 --> 00:33:04,098 - О, да? - да 486 00:33:04,183 --> 00:33:06,934 От 1967 г. - плакат на рок концерт. 487 00:33:07,019 --> 00:33:08,770 - Изключително рядък предмет. - да 488 00:33:08,854 --> 00:33:11,856 Това е единственият ми плакат за рок концерт, който съм правил. 489 00:33:11,940 --> 00:33:14,609 Има тази легенда което продължавам да чувам през цялото време. 490 00:33:14,693 --> 00:33:16,194 Хората ми казват, да... 491 00:33:16,278 --> 00:33:18,696 „Някой ми каза, че си живял с Grateful Dead... 492 00:33:18,781 --> 00:33:20,782 "тук долу в Хейт-Ашбъри... 493 00:33:20,866 --> 00:33:24,035 и, знаете ли, вие сте се мотали наоколо с Джери Гарсия. " 494 00:33:24,119 --> 00:33:27,955 Никога не съм имал нищо общо с тези момчета. Мразех тази музика. 495 00:33:29,458 --> 00:33:32,210 Ходих на няколко от тези рок концерти и просто заспа. 496 00:33:32,294 --> 00:33:35,088 Беше напълно скучно, онази психеделична музика. 497 00:33:37,424 --> 00:33:40,468 Имам нещо за теб. Искам да ти кажа една малка тайна. 498 00:33:40,552 --> 00:33:42,470 Нарича се Om mani padme hum. 499 00:33:51,980 --> 00:33:55,024 Това е мястото, където ме разпознават повече от всяко друго място по света... 500 00:33:55,109 --> 00:33:57,110 все още е на улица Хейт. 501 00:33:57,194 --> 00:33:59,904 - Удивително е. - Знам. Това са моите хора. 502 00:33:59,988 --> 00:34:02,156 да 503 00:34:02,241 --> 00:34:03,825 Хората идват при мен и казват: "Р. Крамб. А!" 504 00:34:03,909 --> 00:34:06,077 Понякога някой човек ще дойде и ще седне с мен... 505 00:34:06,161 --> 00:34:08,621 и ми дъвче ухото за всичките му надежди и мечти. 506 00:34:08,705 --> 00:34:13,000 Защото обикновено е нещо като, разбит хипи вредител. 507 00:34:13,085 --> 00:34:16,504 ти знаеш Никога не е красиво, младо 20 годишно момиче или нищо. 508 00:34:17,673 --> 00:34:21,300 Но е толкова интересно да слезе тук и да привлече хора. 509 00:34:21,385 --> 00:34:23,886 Това е основната причина да дойда тук, просто да гледам хората. 510 00:34:28,142 --> 00:34:31,769 Това момиче седеше тук един ден. Красиво момиче. 511 00:34:31,854 --> 00:34:33,479 И нарисувах това друго момиче. 512 00:34:33,564 --> 00:34:36,399 Тя дойде и поиска рисунката, така че го изрязах, дадох й го. 513 00:34:36,483 --> 00:34:39,694 - Ах Добър начин да се запознаеш с момичета. - Правилно. 514 00:34:39,778 --> 00:34:42,196 Нарисувах това момиче, и тя ме покани в дома си. 515 00:34:42,281 --> 00:34:44,740 - Леле. - За съжаление не беше особено привлекателна. 516 00:34:44,825 --> 00:34:46,742 Запазил си снимката, виждам. 517 00:34:49,413 --> 00:34:52,665 Знаеш ли, това е някак иронично че си толкова идентифициран с 60-те. 518 00:34:52,749 --> 00:34:57,837 Но по това време не изглеждаше като теб наистина се вписва в цялото това дете на цветето. 519 00:34:57,921 --> 00:34:59,630 Бог знае, че опитах. 520 00:34:59,715 --> 00:35:04,135 Идвах тук всеки ден и се опитайте да бъдете един от тях и - 521 00:35:04,219 --> 00:35:06,804 Основната ми мотивация, разбира се, беше, знаете ли... 522 00:35:06,889 --> 00:35:09,140 за да получите малко от това действие на "безплатната любов"... 523 00:35:09,224 --> 00:35:11,434 но не бях много добър в това. 524 00:35:11,518 --> 00:35:13,478 Хората биха попитали „Наркоман ли си“? 525 00:35:13,562 --> 00:35:15,646 Щяха да се отдалечат от мен при влюбването. 526 00:35:15,731 --> 00:35:17,815 Изглеждах по същия начин като сега. 527 00:35:17,900 --> 00:35:22,069 точно така Ти всъщност си... Имаше вид на костюм, но не беше същия вид - 528 00:35:22,154 --> 00:35:23,863 Това не беше правилният костюм. 529 00:35:23,947 --> 00:35:26,657 Спомням си Джанис Джоплин давайки ми този съвет. 530 00:35:26,742 --> 00:35:29,327 Тя каза: „Кръмб, какво ти става? Не харесваш ли момичета?" 531 00:35:29,411 --> 00:35:31,370 Казах: „Разбира се, че харесвам момичета. какво мислиш?" 532 00:35:31,455 --> 00:35:34,874 Тя каза: "Е, виж, просто, знаеш ли, пусна дълга коса... 533 00:35:34,958 --> 00:35:38,544 "и вземете една от онези сатенени вълнисти ризи, кадифено яке... 534 00:35:38,629 --> 00:35:40,922 "едни панталони на звънец и обувки на платформа. 535 00:35:41,006 --> 00:35:42,965 Ще се справиш. Ще се оправиш. " 536 00:35:43,050 --> 00:35:45,760 Просто не мога - не бих могъл да направя това. 537 00:35:45,844 --> 00:35:48,137 Цялата работа беше твърде... твърде глупаво за мен. 538 00:35:48,222 --> 00:35:49,931 Не можах да се справя с това, нали знаеш. 539 00:35:51,934 --> 00:35:53,935 Ето една наистина красива. 540 00:35:55,270 --> 00:35:57,271 трябва да получа - 541 00:35:58,440 --> 00:36:03,444 Работата в тази книга - изкуството, чувствата - това ме накара да се влюбя в Робърт. 542 00:36:03,529 --> 00:36:06,906 Начинът, по който виждаше цветовете и начина, по който виждаше жените. 543 00:36:06,990 --> 00:36:11,244 Когато бях на 17 години, Много приличах на това. 544 00:36:11,328 --> 00:36:13,663 Така че аз бях това, което той рисуваше. 545 00:36:13,747 --> 00:36:16,916 Аз бях въплъщение от това, което е рисувал години наред. 546 00:36:17,000 --> 00:36:20,545 Това е толкова сладка, романтична визия за нещата. 547 00:36:20,629 --> 00:36:23,548 Той направи тази книга. Отне му, мисля, една година. 548 00:36:23,632 --> 00:36:25,675 Това беше животът му. 549 00:36:25,759 --> 00:36:29,637 И той току-що беше завършил книгата, дни преди да се срещнем. 550 00:36:29,721 --> 00:36:32,765 Родителите ми винаги се караха, и казвах, че никога няма да се оженя. 551 00:36:32,849 --> 00:36:35,726 Баща ми каза: „Ех, ще се ожениш първият, който идва. " 552 00:36:35,811 --> 00:36:38,312 Беше прав. 553 00:36:38,397 --> 00:36:42,567 Робърт винаги имаше скицник или двама отиват и - 554 00:36:42,651 --> 00:36:45,152 Нищо – постоянно рисуваше. 555 00:36:45,237 --> 00:36:47,822 Ако бяхме в ресторант, щеше да рисува върху подложката. 556 00:36:47,906 --> 00:36:50,324 Ако бяхме в автобуса, щеше да тегли от автобусния си билет. 557 00:36:52,286 --> 00:36:56,747 Имах тази голяма промяна през 1965 и '66. 558 00:36:56,832 --> 00:37:00,084 И беше визионерско, знаете ли. 559 00:37:00,168 --> 00:37:05,381 Много мощен, нещо като "чука те по задника" вид визионерско преживяване. 560 00:37:06,383 --> 00:37:10,761 Това е моят скицник за 1966 г който обхваща този период. 561 00:37:10,846 --> 00:37:13,222 Взех това много странно лекарство. 562 00:37:13,307 --> 00:37:17,018 Предполага се, че е L.S.D., но имаше много странен ефект... 563 00:37:17,102 --> 00:37:20,479 където мозъкът ми се замъгли. 564 00:37:20,564 --> 00:37:22,315 Този ефект продължи няколко месеца. 565 00:37:22,399 --> 00:37:25,818 Започнах да получавам тези изображения, тези анимационни герои като този... 566 00:37:25,902 --> 00:37:29,030 че никога не съм рисувал преди, с тези големи обувки и всичко останало. 567 00:37:29,114 --> 00:37:34,201 Оставих опитите си да имам нещо подобно последователна, фиксирана идея за това, което правя... 568 00:37:34,286 --> 00:37:39,707 и започнах да мога да рисувам тези комикси с потока на съзнанието. 569 00:37:39,791 --> 00:37:41,959 Просто си измислям неща. 570 00:37:42,044 --> 00:37:44,962 Не трябваше да има смисъл. Може да е - Може да е глупаво. 571 00:37:45,047 --> 00:37:47,048 Нямаше никаква разлика. 572 00:37:47,132 --> 00:37:49,717 Всички герои, които използвах за следващите няколко години си помислих - 573 00:37:49,801 --> 00:37:52,762 всичко дойде при мен през този период. 574 00:37:52,846 --> 00:37:55,264 Тези неща се вписват в тази визия, която имах. 575 00:37:55,349 --> 00:38:01,062 Беше разкритие от някаква фалшива страна от подсъзнанието на Америка. 576 00:38:01,146 --> 00:38:04,440 Спомням си, когато рисувах това, там имаше едно младо момиче. 577 00:38:04,524 --> 00:38:06,984 Тя беше като: "О, не е ли сладко!" 578 00:38:07,069 --> 00:38:11,364 И за мен всичко беше като шоу на ужасите, цялото това нещо. 579 00:38:11,448 --> 00:38:13,908 И тя просто си помисли, че е наистина сладко и щастливо изглеждащ. 580 00:38:13,992 --> 00:38:18,579 За мен това беше просто като рисунка от ужаса на Америка. 581 00:39:02,874 --> 00:39:07,586 Имаше всички тези хипита подземни вестници, стартиращи през '66, '67. 582 00:39:07,671 --> 00:39:09,588 Всеки град имаше един или двама от тях. 583 00:39:09,673 --> 00:39:14,635 Те биха отпечатали всичко, ако беше свързано към психеделичното преживяване или етиката на хипитата. 584 00:39:14,720 --> 00:39:19,390 Така че започнах да подавам някои от тези комикси, вдъхновени от L.S.D.... 585 00:39:19,474 --> 00:39:23,102 които правех в моите скицници към тези вестници и те ги харесаха. 586 00:39:23,186 --> 00:39:26,647 Тогава се появи този човек, който предложи Правя цял брой на неговия вестник. 587 00:39:26,732 --> 00:39:30,025 Наричаше се бял равнец. Така че направих това и това стана много голямо. 588 00:39:30,110 --> 00:39:33,154 Тогава той каза: „Защо просто не го направиш психеделични комикси? 589 00:39:33,238 --> 00:39:34,864 И ще ги публикувам за вас. " 590 00:39:34,948 --> 00:39:39,201 Така че се захванах за работа, и направих два цели броя на Zap Comix. 591 00:40:54,528 --> 00:40:58,322 Крамб беше невероятно вълнуващ и невероятно горещо. 592 00:40:58,406 --> 00:41:00,825 Бяхме наистина шепа от нас... 593 00:41:00,909 --> 00:41:04,995 правя това - тази нова форма на комикси. 594 00:41:05,080 --> 00:41:09,458 И какво правеше просто беше по-иновативно... 595 00:41:09,543 --> 00:41:13,045 отколкото това, за което някой от нас дори си е помислял. 596 00:41:15,465 --> 00:41:18,926 Беше забавно да бъда част от това и да виждаш Зап изведнъж навсякъде... 597 00:41:19,010 --> 00:41:23,138 от тази концепция на Робърт, тази фантазия да направи свой собствен комикс... 598 00:41:23,223 --> 00:41:25,099 с лъскава корица и действително отпечатан... 599 00:41:25,183 --> 00:41:29,520 да го видя как започва да се появява във всички прозорци на улица Хейт, прозорци около града... 600 00:41:29,604 --> 00:41:31,647 чувайки хората да говорят за това... 601 00:41:31,731 --> 00:41:35,317 като другите артисти се появят на определена точка и желанието да бъдеш част от нея. 602 00:41:35,402 --> 00:41:37,319 Стана много бързо. 603 00:41:37,404 --> 00:41:40,072 Струва ми се, в ретроспекция, това се случи за няколко седмици. 604 00:42:02,554 --> 00:42:05,139 Трохи щедро даде собствеността на Зап... 605 00:42:05,223 --> 00:42:06,390 на всички художници. 606 00:42:06,474 --> 00:42:07,850 По принцип нямаше редактор. 607 00:42:07,934 --> 00:42:09,560 Имаше определен момент, в който изглеждаше... 608 00:42:09,644 --> 00:42:12,396 като подземни комикси... 609 00:42:12,480 --> 00:42:15,107 може да влезе в голямото време... 610 00:42:15,191 --> 00:42:19,570 и Кръмб почти изглеждаше неохотно да прокарам такива неща. 611 00:42:19,654 --> 00:42:21,655 Предлагаха му 100 000 долара... 612 00:42:21,740 --> 00:42:24,241 точно от върха на прилепа... 613 00:42:24,326 --> 00:42:26,327 просто да започнем да говорим. 614 00:42:26,411 --> 00:42:29,038 Робърт намали след две секунди. Всъщност той го отказа. 615 00:42:29,122 --> 00:42:32,541 Алин изкрещя на заден план, "Какво правиш, Робърт? Имаме нужда от пари." 616 00:42:32,626 --> 00:42:36,128 забрави го не отивам в Saturday Night Live. 617 00:42:36,212 --> 00:42:38,422 The Rolling Stones искаше да направя обложка на албум. 618 00:42:38,506 --> 00:42:41,800 Имаше няколко други подобни сделки. Просто не знам. 619 00:42:41,885 --> 00:42:43,928 Това не е нещо, което виждате всеки ден в Америка... 620 00:42:44,012 --> 00:42:46,263 където се разпродава е вид амбиция на всеки. 621 00:42:46,348 --> 00:42:50,601 След около година признание и всичките глупости на славата и всичко това... 622 00:42:50,685 --> 00:42:52,269 Просто казах майната му. 623 00:42:52,354 --> 00:42:57,483 И започнах да рисувам тъмната част отново на себе си в комиксите... 624 00:42:57,567 --> 00:42:59,568 което винаги съм държала скрито преди. 625 00:42:59,653 --> 00:43:03,155 Бях свикнал с това, което правеше... 626 00:43:03,239 --> 00:43:05,866 което наистина беше много сладко. 627 00:43:05,951 --> 00:43:11,538 Тогава той направи това, което беше просто невероятно враждебен към жените... 628 00:43:11,623 --> 00:43:13,540 много сексуално враждебен. 629 00:43:13,625 --> 00:43:16,794 Не го очаквах и наистина беше... 630 00:43:16,878 --> 00:43:19,838 Бях наистина шокиран и просто изненадан. 631 00:43:19,923 --> 00:43:21,840 И наистина просто нещо като - удар! 632 00:43:21,925 --> 00:43:23,842 Трудно ми е да повярвам... 633 00:43:23,927 --> 00:43:28,389 че не може просто да канализира себе си за по-добра работа. 634 00:43:29,933 --> 00:43:34,645 Харесвам много от работата му и със сигурност Не ми липсва сатиричният аспект на това. 635 00:43:34,729 --> 00:43:35,938 Тогава установявам, че имам... 636 00:43:36,022 --> 00:43:37,731 съвсем различна реакция... 637 00:43:37,816 --> 00:43:39,650 може би наистина е изключен... 638 00:43:39,734 --> 00:43:41,443 и отвратен. 639 00:43:41,528 --> 00:43:46,156 И знаете ли, това - този анимационен филм, Джо Блоу... 640 00:43:46,241 --> 00:43:49,785 е един, за който си мислех, хм, много в тази светлина. 641 00:43:49,869 --> 00:43:55,541 От една страна, това е сатира от 50-те години на миналия век - здравата фасада на американското семейство. 642 00:43:55,625 --> 00:44:00,087 И някак си излага болестта под повърхността. 643 00:44:01,423 --> 00:44:07,302 Но в същото време усещаш, че Трохата сам се измъква от него по някакъв друг начин. 644 00:44:07,387 --> 00:44:10,014 А на друго ниво е оргия. 645 00:44:10,098 --> 00:44:13,892 Това е самоугаждаща оргия, хм, във фантазия. 646 00:44:13,977 --> 00:44:18,814 И фантазията - по-конкретно, тази история е история за баща... 647 00:44:18,898 --> 00:44:22,359 който командва дъщеря си да му свирка. 648 00:44:22,444 --> 00:44:24,862 И тя го прави и те приключват да правят секс. 649 00:44:24,946 --> 00:44:29,033 И малкото нещо от типа Leave It to Beaver герой брат идва... 650 00:44:29,117 --> 00:44:31,493 и вижда бащата и сестра му, и той е шокиран и разстроен. 651 00:44:31,578 --> 00:44:33,495 Той тича при майката да й каже. 652 00:44:33,580 --> 00:44:38,917 И мама излиза от килера носейки нещо като тоалет S-and-M. 653 00:44:39,002 --> 00:44:41,045 И малкото момче казва: "О, страхотно." 654 00:44:41,129 --> 00:44:44,173 Следващото нещо, мама и син правят секс. 655 00:44:44,257 --> 00:44:47,468 Цялото табло завършва - Цялата карикатура завършва с това, че родителите казват... 656 00:44:47,552 --> 00:44:51,305 „Боже, трябва да прекарваме повече време с децата.“ Или нещо такова. Много смешно. 657 00:44:51,389 --> 00:44:56,143 Хм, така че, знаете ли, четете нещо такова... 658 00:44:56,227 --> 00:44:59,229 и мисля, че е преминало границата... 659 00:44:59,314 --> 00:45:04,985 от сатира от 1950 г., хигиеничен... 660 00:45:05,070 --> 00:45:08,405 знаете ли, семейство в отричане... 661 00:45:08,490 --> 00:45:12,785 в нещо, което е справедливо Крошка произвежда порнография. 662 00:45:12,869 --> 00:45:16,080 И мисля, че тази тема в работата му е вездесъщ. 663 00:45:16,164 --> 00:45:19,458 Това е част от арестувана младежка визия. 664 00:45:19,542 --> 00:45:24,421 Материалът на Крамб излиза от дълбоко чувство за абсурдността на човешкия живот. 665 00:45:24,506 --> 00:45:26,548 На определен вид психическо ниво, няма герои... 666 00:45:26,633 --> 00:45:29,009 няма злодеи, няма никакви героини. 667 00:45:29,094 --> 00:45:31,804 И дори жертвите са комични. 668 00:45:31,888 --> 00:45:36,391 И, хм, мисля, че това е кои хора в Америка намират доста трудно за приемане... 669 00:45:36,476 --> 00:45:39,895 защото противоречи на основните им чувства - 670 00:45:39,979 --> 00:45:44,108 този вид смесица от утопизъм от една страна и пуританството от друга... 671 00:45:44,192 --> 00:45:47,361 което е само друг вид утопизъм. 672 00:45:47,445 --> 00:45:52,074 Което ни доведе до объркания дискурс които имаме днес. 673 00:45:52,158 --> 00:45:56,787 Така че, естествено, Крамб, както всички велики сатирици, е нещо като аутсайдер в собствената си страна. 674 00:46:21,604 --> 00:46:25,524 - ♪♪ - ♪ Жените са ми на върха и не е смешно ♪ 675 00:46:25,608 --> 00:46:28,277 - ♪ Защо ♪ - ♪ Не знам, вероятно защото имам пари♪ 676 00:46:28,361 --> 00:46:30,904 ♪ Не ме искаш Просто искам моите богатства ♪ 677 00:46:30,989 --> 00:46:34,158 ♪ Такива неща дръж шевове на моите бричове ♪ 678 00:46:34,242 --> 00:46:36,201 ♪ Нося всички 501 s ♪ 679 00:46:36,286 --> 00:46:38,787 ♪ Мнозина носят Adidas но нямам ♪ 680 00:46:38,872 --> 00:46:40,581 ♪ Филас, охлаждам се ♪♪ 681 00:49:14,527 --> 00:49:16,570 Исусе! Този шибан бушуващ... 682 00:49:18,406 --> 00:49:21,950 епитет музика, излизаща от всяка кола, всеки магазин... 683 00:49:22,035 --> 00:49:24,202 главата на всеки човек. 684 00:49:27,623 --> 00:49:30,542 Ако нямат шумни радиостанции, имат слушалки, като... 685 00:49:30,626 --> 00:49:33,045 "Шибаната майка, кучи син " 686 00:49:33,129 --> 00:49:36,089 Това е много агресия. Много гняв, много ярост. 687 00:49:36,174 --> 00:49:37,924 - ♪ Просто се обаждам на шибаната♪ 688 00:49:38,009 --> 00:49:41,094 Всички се разхождат наоколо - Това са ходещи реклами. 689 00:49:41,179 --> 00:49:44,306 Имат си реклами върху дрехите им, нали знаете. 690 00:49:44,390 --> 00:49:47,934 Разходете се с "Adidas" написано на гърдите им... 691 00:49:48,019 --> 00:49:50,270 или, знаете, "49ers" на шапката им. 692 00:49:50,355 --> 00:49:53,315 Исус. Жалко е. Жалко е. 693 00:49:53,399 --> 00:49:55,817 Цялата култура е едно обединено поле... 694 00:49:55,902 --> 00:49:59,571 на купено, продадено, пазарно проучено всичко. 695 00:49:59,655 --> 00:50:02,449 Някога беше този народ ферментираха собствената си култура. 696 00:50:02,533 --> 00:50:06,495 Отне стотици години, и се разви с течение на времето и, знаете ли - 697 00:50:06,579 --> 00:50:09,748 И това в Америка го няма. 698 00:50:09,832 --> 00:50:14,044 Сега хората дори нямат понятие че някога е имало култура... 699 00:50:14,128 --> 00:50:17,381 извън това нещо който е създаден, за да прави пари. 700 00:50:17,465 --> 00:50:21,093 Каквото и да е най-голямото, най-новото нещо, те са в това, знаеш ли? 701 00:50:21,177 --> 00:50:23,470 Просто се отвращаваш след време с човечеството... 702 00:50:23,554 --> 00:50:26,390 защото няма повече, нещо като... 703 00:50:26,474 --> 00:50:29,601 знаете, интелектуално любопитство... 704 00:50:29,685 --> 00:50:33,939 за това какво се крие зад всичките тези джайв глупости. 705 00:50:52,375 --> 00:50:54,960 С Чарлз си говорим доста неща. 706 00:50:55,044 --> 00:50:57,546 - Всъщност не говорим толкова много. - Да, ние го правим. 707 00:50:57,630 --> 00:51:00,298 Държим се настрана един от друг в по-голямата си част. 708 00:51:00,383 --> 00:51:03,176 Прекарваш цялото си време тук долу гледам телевизия... 709 00:51:03,261 --> 00:51:05,595 и решаване на вашите кръстословици. 710 00:51:05,680 --> 00:51:09,391 - Не гледам телевизия през цялото време. - Прекарвам повечето време в стаята си, четейки книги. 711 00:51:09,475 --> 00:51:11,518 Включвам го, защото ме заспива. 712 00:51:14,021 --> 00:51:16,398 Това е добър начин да заспите. 713 00:51:16,482 --> 00:51:18,775 Ние сме двама отшелници, живеещи в една къща. 714 00:51:18,860 --> 00:51:21,194 Събуждам се в 3:00 сутринта, и все още е включен. 715 00:51:21,279 --> 00:51:24,698 Ти говориш по-голямата част във връзката, майко. 716 00:51:24,782 --> 00:51:27,033 В това няма съмнение. 717 00:51:27,118 --> 00:51:28,910 Въпреки това ти ми каза това приемаш тези лекарства... 718 00:51:28,995 --> 00:51:31,746 че все още се чувстваш нервен и понякога депресиран. 719 00:51:31,831 --> 00:51:36,293 Да, но не толкова, колкото аз бих ако не приемах лекарствата. 720 00:51:36,377 --> 00:51:38,295 Исус. 721 00:51:38,379 --> 00:51:40,505 Какво мислите, че ще стане ако спреш да приемаш тези неща? 722 00:51:40,590 --> 00:51:43,133 аз не знам Пробвах го няколко пъти... 723 00:51:43,217 --> 00:51:45,343 и това, което започваше, не ми харесваше да ми се случи. 724 00:51:45,428 --> 00:51:47,137 - Исусе. - Получава безсъние. 725 00:51:47,221 --> 00:51:50,098 Чувствах се така, сякаш ставам постепенно се откача. 726 00:51:50,183 --> 00:51:53,143 - О, човече. - Така че се върнах отново при тях в голямо бързане. 727 00:51:55,563 --> 00:51:58,398 Опитах това няколко пъти - около два или три пъти. 728 00:51:58,483 --> 00:52:00,650 Мислите ли още те подбират мозъка ми, майко? 729 00:52:00,735 --> 00:52:02,694 да 730 00:52:07,867 --> 00:52:09,993 няма какво да криеш, няма от какво да се срамуваш. 731 00:52:10,077 --> 00:52:12,662 Ти си добър - Той е добър човек. 732 00:52:12,747 --> 00:52:16,124 Хора като Чарлз. Не, искам да кажа - знаеш. 733 00:52:17,376 --> 00:52:20,086 Някои хора ме харесват, а други не. 734 00:52:20,171 --> 00:52:23,965 Аз съм много тих, възпитан гражданин. 735 00:52:24,050 --> 00:52:27,886 - Изпадах от едната крайност в другата. - Вървяхте пълен кръг. 736 00:52:27,970 --> 00:52:30,180 Преди създаваше проблеми по улиците. 737 00:52:30,264 --> 00:52:32,516 Един от последните пъти, когато излязох с теб, разхождахме се... 738 00:52:32,600 --> 00:52:34,684 и току-що се изкачи на някоя стара дама на улицата... 739 00:52:34,769 --> 00:52:39,356 и започна, като, разсъждавайки я за нейния духовен живот. 740 00:52:39,440 --> 00:52:42,859 И тя просто се изплаши много и заплашил, че ще извика полиция. 741 00:52:42,944 --> 00:52:47,906 Чарлз отива при тези непознати по улиците и започва да им бълнува. 742 00:52:47,990 --> 00:52:49,741 Той беше просто дете, което се забавляваше. това е всичко 743 00:52:49,825 --> 00:52:53,620 - Това беше, когато беше на около 30 години. - Не, не беше! 744 00:52:54,622 --> 00:52:59,292 Той все още прави такива неща, но сега дори вече не излиза от вкъщи. 745 00:52:59,377 --> 00:53:02,212 - Той винаги имаше проблеми, когато излизаше. - Не, не го направи. 746 00:53:02,296 --> 00:53:05,298 Ще ми дадеш ли една добра причина за напускане на къщата? 747 00:53:05,383 --> 00:53:10,053 Поне не е навън и взема незаконни наркотици или продажба на незаконни наркотици. 748 00:53:10,137 --> 00:53:12,806 - Не, взима легални наркотици. - Взимам легален допинг. 749 00:53:12,890 --> 00:53:16,017 Или да си женен и правейки някоя жена нещастна. 750 00:53:16,102 --> 00:53:18,395 Това е вярно. Това е вярно. 751 00:53:18,479 --> 00:53:22,315 Едно нещо, което работи - Похарчих всички тези пари. 752 00:53:22,400 --> 00:53:27,279 И той има тези зъби от 200 долара горе, и той няма да ги носи. 753 00:53:27,363 --> 00:53:29,364 - Твърде неудобни са. – На първо време са. 754 00:53:29,448 --> 00:53:33,952 Трябва да ги оставите там. След известно време дори не знаете, че са там. 755 00:53:34,036 --> 00:53:36,288 - За какво му трябват? - Никога не ходя никъде. Никога не виждам никого. 756 00:53:36,372 --> 00:53:39,666 За какво му трябват... да дъвчат храната или какво? 757 00:53:39,750 --> 00:53:41,459 Просто гордост от собствения си външен вид. 758 00:53:41,544 --> 00:53:44,337 Той никога не излиза. Какво го интересува как изглежда? 759 00:53:44,422 --> 00:53:46,923 Къпя се веднъж на шест седмици. 760 00:53:47,008 --> 00:53:50,594 Вярвам, че имаш известна гордост от себе си - 761 00:53:50,678 --> 00:53:55,307 по начин, по който егото ви не излиза извън контрол или си егоманиак - 762 00:53:55,391 --> 00:53:59,227 Гордостта не може да съществува освен във връзка на други хора. 763 00:53:59,312 --> 00:54:01,229 да точно така 764 00:54:05,151 --> 00:54:09,195 аз не знам Вашите хигиенни навици са доста добри. 765 00:54:09,280 --> 00:54:11,948 Ти не си - Ти имаш - 766 00:54:12,033 --> 00:54:14,826 Никога не съм имал запек. Това е всичко, което мога да кажа за себе си. 767 00:54:20,041 --> 00:54:22,792 О, Чарлз. 768 00:54:22,877 --> 00:54:25,920 - Това е нещо. Нямате ли хемороиди? - Това е много, нали знаеш. 769 00:54:26,005 --> 00:54:27,464 Той няма хемороиди. Справяш се добре. 770 00:54:27,548 --> 00:54:30,216 Баща ти имаше проблеми по този начин, със запек. 771 00:54:30,301 --> 00:54:33,178 С червата, да. През цялото време имаше запек. 772 00:54:33,262 --> 00:54:35,180 Бяхте наистина обсебен от - 773 00:54:35,264 --> 00:54:37,349 Мога да кажа нещо, но няма да кажа. 774 00:54:37,433 --> 00:54:39,809 Когато бяхме деца, ти винаги ни даваше рициново масло. 775 00:54:39,894 --> 00:54:41,645 Бяхте обсебени от запек. 776 00:54:41,729 --> 00:54:45,940 Когато всички вие, деца, бяхте много малки, Преди трябваше да се грижа за теб сам. 777 00:54:46,025 --> 00:54:49,152 Спомнете си този период къде се опита да ни дадеш клизми? 778 00:54:49,236 --> 00:54:53,073 - Това не се получи много добре. - Никога не съм ти правил клизми. 779 00:54:53,157 --> 00:54:54,324 някой - 780 00:54:54,408 --> 00:54:57,452 Винаги ще ни заплашваш, че ще ни направиш клизми ако не сме се държали както трябва. 781 00:54:57,578 --> 00:55:01,581 - Не, не съм. - Някой се опита да ми направи клизма. Не знам кой беше. 782 00:55:07,713 --> 00:55:10,382 - Тя не би го признала, но... - Къщата е странна? 783 00:55:10,466 --> 00:55:12,008 Това не е просто обикновена крайградска къща? 784 00:55:12,093 --> 00:55:14,427 Това е крайградска къща, която е като, знаете ли... 785 00:55:14,512 --> 00:55:17,222 изглежда като Whatever Happened to Baby Jane или нещо такова. 786 00:55:17,306 --> 00:55:19,099 какво искаш да кажеш Тя има странни дрънкулки наоколо? 787 00:55:19,183 --> 00:55:21,059 Тя има странни одеяла по стените. Тя има котки. 788 00:55:21,143 --> 00:55:23,436 Цялото място мирише на пикаене и всичко останало. 789 00:55:23,521 --> 00:55:25,939 Не казвайте това във филма. 790 00:55:26,023 --> 00:55:28,525 - Тя не иска хора в къщата. - О 791 00:55:28,609 --> 00:55:33,947 Следващото нещо, което майка ми знае е целият екипаж се приближава до вратата. 792 00:55:34,031 --> 00:55:37,617 Тя казва: „О, не. Без снимки! Без снимки. Няма начин, Хосе - казва тя. 793 00:55:40,162 --> 00:55:43,707 Тери казва: „Не, не. Просто отиваме горе. Ще го направим в стаята на Чарлз. " 794 00:55:43,791 --> 00:55:48,086 Разбира се, естествено, тогава тя влезе в него, и след известно време дори не успяхте да й затворите устата. 795 00:55:48,170 --> 00:55:52,340 Тя просто говореше непрекъснато. Тя бърбореше непрекъснато. Беше ужасно. 796 00:55:52,425 --> 00:55:56,928 - Да видим. коя година е това 1970 г. - '70. Току що те срещнах. 797 00:55:57,012 --> 00:56:02,058 Това е, когато те срещнах за първи път през 1969 г. това съм аз Помня това. 798 00:56:02,143 --> 00:56:06,438 - Това не прилича на мен. - Прав си. не е добре Нека го пипна. 799 00:56:06,522 --> 00:56:11,735 - Носът е твърде луковичен. - Очите също са твърде раздалечени. 800 00:56:13,237 --> 00:56:17,240 Вече е твърде късно, наистина. Това беше преди 18 години. 801 00:56:17,324 --> 00:56:20,201 - Господи, просто... - Какво ще кажете за тази твоя рисунка? 802 00:56:20,286 --> 00:56:21,995 Помня, че бяхме в този ресторант. 803 00:56:22,079 --> 00:56:25,749 Това е нелепо. О, Боже! 804 00:56:25,833 --> 00:56:27,959 - Все още се търкалям. - Тя почти падна от покрива. 805 00:56:28,043 --> 00:56:31,254 Но тя не може да види бележника. това съм аз 806 00:56:31,338 --> 00:56:33,298 - Приличам на... - Това си ти със сешоара. 807 00:56:35,134 --> 00:56:38,428 Ето го Тери. 808 00:56:40,681 --> 00:56:43,057 това съм аз Харесвам тази рисунка. 809 00:56:43,142 --> 00:56:45,643 - Това е една от малкото рисунки, които ми харесаха. - Това казахте. 810 00:56:45,728 --> 00:56:49,105 Така че ще продадете тези книги, и не получавам процент? 811 00:56:49,190 --> 00:56:51,900 да Целият този случай със скицници тук... 812 00:56:51,984 --> 00:56:55,361 Давам на този човек за къща във Франция. 813 00:56:55,446 --> 00:56:58,114 Тук имах много рисунки. Какво печеля от това? 814 00:56:58,199 --> 00:57:01,117 - Какви рисунки? - Няколко. Нарисувах това. 815 00:57:01,202 --> 00:57:03,620 - Не, Алин ги нарисува. - Сигурен ли си? 816 00:57:03,704 --> 00:57:04,746 да 817 00:57:04,830 --> 00:57:06,748 - Аз го нарисувах. - Не, Алин ги нарисува. 818 00:57:06,832 --> 00:57:08,333 наистина ли 819 00:57:09,335 --> 00:57:11,419 Това беше Алин, когато я познавах за първи път. 820 00:57:11,504 --> 00:57:14,798 Излязохте от тази страница, където бях на нея... 821 00:57:14,882 --> 00:57:17,926 и примерно две страници по-късно е Алин? 822 00:57:18,010 --> 00:57:20,678 - Как стана това? - Беше луд период. 823 00:57:20,763 --> 00:57:23,515 Това е отвратително. 824 00:57:24,725 --> 00:57:25,934 ужасно. 825 00:57:26,018 --> 00:57:28,311 Това си ти, а това е Алин. 826 00:57:28,395 --> 00:57:31,815 - О, Исусе. - Тогава много, много мразехте жените. 827 00:57:31,899 --> 00:57:34,651 Мислиш ли, че се е подобрило оттогава? 828 00:57:34,735 --> 00:57:37,195 да Сега ги мразя малко по-малко. 829 00:57:46,622 --> 00:57:50,208 момчета като мен, Харесвам определени видове женски крака. 830 00:57:50,292 --> 00:57:52,460 - Не съм мазохист. - Но ти не обичаш краката. 831 00:57:52,545 --> 00:57:56,005 - Не си много по краката. - Не съм фиксиран на краката, но мога да вляза в него. 832 00:57:56,090 --> 00:58:00,176 Мога - Знаеш ли, мога да имам оргазъм... 833 00:58:00,261 --> 00:58:03,388 в игра с нечий крак, но - 834 00:58:03,472 --> 00:58:07,183 Не е просто, нали знаеш, истинска тясна фиксация или нещо подобно. 835 00:58:10,688 --> 00:58:15,149 Това е просто начинът, по който умът на човека който се интересува от крака и стъпала... 836 00:58:15,234 --> 00:58:17,861 е много различно от ума на човека, който се интересува от гърдите. 837 00:58:17,945 --> 00:58:20,613 Гърдите мъже са склонни да бъдат агресивни, изходящ, атлетичен. 838 00:58:20,698 --> 00:58:22,615 - Докато хората, които харесват долната част на тялото - - Тя е толкова плашеща. 839 00:58:22,700 --> 00:58:24,701 Тя има всички тези видове. Тя ги е категоризирала всички. 840 00:58:24,785 --> 00:58:29,289 Хора, които харесват долната част на тялото са склонни да бъдат уплашени, интровертни. 841 00:58:29,373 --> 00:58:34,043 Всичко е свързано с това да си на пода когато беше уплашено малко дете... 842 00:58:34,128 --> 00:58:38,089 и гледам нагоре към тази голяма кула на мама. 843 00:58:38,173 --> 00:58:42,051 Какво има там долу? Стъпалата и краката. Там е сигурността. 844 00:58:42,136 --> 00:58:45,179 Жените обикалят, чувствайки се жертви на мъжете през цялото време. 845 00:58:45,264 --> 00:58:47,015 Те чувстват, че мъжете имат силата... 846 00:58:47,099 --> 00:58:51,060 и зоната, където жените може да вземе властта от мъжете чрез секс. 847 00:58:51,145 --> 00:58:55,523 Мъжете – защото имат този фетишистичен обрат в умовете им... 848 00:58:55,608 --> 00:58:59,819 защото имат тази способност да се концентрират върху едно нещо, изключвайки всичко останало - 849 00:58:59,904 --> 00:59:03,406 наистина могат да бъдат манипулирани сексуално, където жените не са толкова податливи. 850 00:59:03,490 --> 00:59:06,326 Толкова си плашеща. Исусе! 851 00:59:06,410 --> 00:59:10,622 Жените са податливи на власт. Това намирам. 852 00:59:10,706 --> 00:59:15,251 Всяка проява на сила и... „О, той е толкова интересен! 853 00:59:15,336 --> 00:59:18,296 „О, кой е онзи човек там кой е толкова отвратителен и арогантен? 854 00:59:18,380 --> 00:59:19,797 Той е толкова интересен. " 855 00:59:19,882 --> 00:59:21,257 Аз съм порнограф от кариерата. 856 00:59:21,342 --> 00:59:22,967 В него съм от 16 години. 857 00:59:23,052 --> 00:59:25,053 И наистина беше, мисля... 858 00:59:25,137 --> 00:59:26,763 това, за което винаги съм бил предназначен. 859 00:59:26,847 --> 00:59:28,222 Винаги съм обичал порнографията. 860 00:59:29,767 --> 00:59:32,769 Взех парите за рождения си ден, когато станах на 18- защото вече бях законен - 861 00:59:32,853 --> 00:59:35,688 и отиде в книжарницата за възрастни и купих порнография. 862 00:59:35,773 --> 00:59:39,943 Минах през някои други работни места, но винаги съм ги сексуализирал... 863 00:59:40,027 --> 00:59:43,154 така че намирането на порнография беше точното решение. 864 00:59:43,238 --> 00:59:48,159 Аз съм редактор на Jugs, Leg Show и Bust Out точно сега. 865 00:59:48,243 --> 00:59:52,455 Бях и създател на списание Big Butt. 866 00:59:52,539 --> 00:59:55,041 Уговорихме се с Робърт да направя фотосесия днес... 867 00:59:55,125 --> 00:59:57,502 който ще се появи в списание Leg Show. 868 00:59:57,586 --> 01:00:01,506 Ще имаме четири или пет жени който смятаме, че Робърт ще хареса... 869 01:00:01,590 --> 01:00:04,133 но никога не се казва с Робърт Крамб. 870 01:00:04,218 --> 01:00:06,803 Ето едно момиче, което бих искал да имам за снимките на Трошката. 871 01:00:06,887 --> 01:00:10,598 Това е майка-дъщеря доминантен отбор от L.A. 872 01:00:10,683 --> 01:00:15,019 "Майка ме научи да задушавам" е мотото на това момиче. 873 01:00:15,104 --> 01:00:18,982 Правим това за коледния брой. Майката е облечена в малко червено облекло. 874 01:00:19,066 --> 01:00:21,526 Както можете да видите, искахме да направят нещо празнично. 875 01:01:42,733 --> 01:01:46,569 Той определено е човек, който би предпочел бъдете мозък в буркан, отколкото човек в тяло. 876 01:01:46,653 --> 01:01:50,490 Той е като - Така че, основно, и двамата се фокусираме върху тялото ми сексуално. 877 01:01:52,034 --> 01:01:56,412 Знаеш ли, Робърт не е много ориентиран към нормален секс... 878 01:01:56,497 --> 01:02:00,041 така че нямаше много по пътя на нормален секс в нашата връзка. 879 01:02:00,125 --> 01:02:04,587 Но много разходки и, ъъъ, боричкане наоколо... 880 01:02:04,671 --> 01:02:07,757 и много обичаше да сяда на обувката ми. 881 01:02:07,841 --> 01:02:09,759 Той никога не сваля ризата си. 882 01:02:09,843 --> 01:02:12,929 Той просто обича да нещо като, знаете, не съществуват. 883 01:02:13,013 --> 01:02:16,516 Робърт е приет натрапчив мастурбатор. 884 01:02:16,600 --> 01:02:19,310 Мастурбира по четири-пет пъти на ден. 885 01:02:19,394 --> 01:02:23,439 Той ми каза, че мастурбира към собствените си комикси. 886 01:02:23,524 --> 01:02:26,567 Сигурен съм, че Пикасо го е правил. хм... 887 01:02:26,652 --> 01:02:29,028 Мисля, че вероятно... 888 01:02:30,572 --> 01:02:32,990 Да, мисля, че вероятно някои го правят. 889 01:02:33,075 --> 01:02:36,119 Но не мисля, че много артисти... 890 01:02:36,203 --> 01:02:40,373 ви дават толкова широка гама от мастурбация възможност като Крамб, знаеш ли? 891 01:02:41,375 --> 01:02:43,501 Тоест, ако ви харесва това, което той харесва. 892 01:02:43,585 --> 01:02:45,503 Той наистина ли прави това? 893 01:02:45,587 --> 01:02:48,339 Робърт не преувеличава нищо в неговите комикси. 894 01:02:48,423 --> 01:02:50,716 Жените са точно така както той ги иска... 895 01:02:50,801 --> 01:02:53,970 и той наистина описва себе си... 896 01:02:54,054 --> 01:02:59,350 като слаба, лоша стойка, той е късоглед човек. 897 01:02:59,434 --> 01:03:03,020 Някои хора се чудят дали не го прави преувеличава размера на пениса си... 898 01:03:03,105 --> 01:03:05,481 който винаги се появява ужасно голям в комиксите. 899 01:03:05,566 --> 01:03:08,067 Робърт не преувеличава нищо. 900 01:03:08,152 --> 01:03:11,529 Той е надарен с един от най-големите пениси в света. 901 01:03:14,575 --> 01:03:17,618 Защо имам моите конкретни сексуални наклонности? 902 01:03:17,703 --> 01:03:19,620 аз не знам 903 01:03:19,705 --> 01:03:21,998 Попитайте психиатър. Не знам за какво става въпрос. 904 01:03:22,082 --> 01:03:24,000 Е, работата с Робърт е... 905 01:03:24,084 --> 01:03:26,836 Мисля, че винаги съм мислил, че се шегува за тях, че се опитваше - 906 01:03:26,920 --> 01:03:29,255 - Мислехте, че се шегувам? - Искам да кажа, аз... 907 01:03:31,258 --> 01:03:33,551 Че се опитваше да бъде смешен и... 908 01:03:33,635 --> 01:03:36,304 Да, така е, Кати. 909 01:03:36,430 --> 01:03:40,766 - Не можех да си представя как някой наистина може да се отнася сериозно към тези неща. - Ти не се смееше. 910 01:03:40,851 --> 01:03:45,021 - Какво мислиш? - Просто беше пълен хаос, тази връзка. 911 01:03:45,105 --> 01:03:48,608 Искам да кажа, плачът и всичките битки всъщност започна доста скоро. 912 01:03:48,692 --> 01:03:51,736 Мисля, че плака трети път Бях с теб или нещо такова. 913 01:03:51,820 --> 01:03:56,073 Е, какво толкова ужасно има в плача? Защо - Защо това е толкова болезнено за теб? 914 01:03:56,158 --> 01:03:59,160 Мисля си, о, Боже мой. какво съм аз - Как мога да се справя с това? какво трябва да направя 915 01:03:59,244 --> 01:04:01,370 тя плаче незнам какво да правя 916 01:04:01,455 --> 01:04:05,750 Така че това, което казваш е, 20 години по-късно все още нямате представа... 917 01:04:05,834 --> 01:04:09,086 какво правеше това можеше да допринесе за това? 918 01:04:09,171 --> 01:04:11,088 Не, предполагам, че нямам. 919 01:04:11,173 --> 01:04:14,842 Беше объркващо защото беше напълно безотговорен. 920 01:04:14,927 --> 01:04:17,011 - Добре. - Той ми се обаждаше и казваше... 921 01:04:17,095 --> 01:04:20,389 „Обичам те, липсваш ми. нямам търпение да те видя " 922 01:04:20,474 --> 01:04:23,643 И тогава това беше - Трябваше да е на 200 мили. 923 01:04:23,727 --> 01:04:25,728 Той каза: "Ще се видим след седмица или две." 924 01:04:25,812 --> 01:04:29,732 И тогава излизах да купя малко хранителни стоки след два часа... 925 01:04:29,816 --> 01:04:31,859 и бих го видял с друга жена. 926 01:04:31,944 --> 01:04:35,404 И тогава щеше да се чуди защо го ритнах или се ядосах. 927 01:04:35,489 --> 01:04:38,824 - Мислите ли, че съм садист? - да 928 01:04:41,453 --> 01:04:44,789 Да, мисля, че той... той винаги би действал... 929 01:04:44,873 --> 01:04:47,917 сякаш е бил пасивна жертва. 930 01:04:48,001 --> 01:04:51,837 Наричах това неговата рутина на Ашли Уилкс... 931 01:04:51,922 --> 01:04:54,257 че ще тегли - 932 01:04:54,341 --> 01:04:58,719 където той беше просто толкова пасивен жертва на обстоятелствата, нали знаеш... 933 01:04:58,804 --> 01:05:00,930 в чужди желания... 934 01:05:01,014 --> 01:05:05,559 когато всъщност той просто се опитваше да се измъкне с каквото може да се измъкне... 935 01:05:05,644 --> 01:05:07,603 и ходене по хората. 936 01:05:07,688 --> 01:05:11,107 Ходих през хората? Като кой? като теб? 937 01:05:11,191 --> 01:05:15,945 Мислиш, че си бил добър човек, ти беше хубаво гадже за мен по това време. 938 01:05:17,489 --> 01:05:21,200 Мисля, че може би просто не съм много романтичен човек. това е всичко 939 01:05:21,285 --> 01:05:24,954 Никога не съм бил, като - не мисля Всъщност някога съм, ако наистина се замисля... 940 01:05:25,038 --> 01:05:26,956 някога съм бил влюбен, нали знаеш. 941 01:05:27,040 --> 01:05:31,002 О, имам много писма при теб каза "Обичам те" стотици пъти. 942 01:05:31,086 --> 01:05:34,088 Да, просто злоупотребявах с думата, знаете ли. 943 01:05:34,172 --> 01:05:36,465 - Имах това невероятно - - аз тръгвам. 944 01:05:36,550 --> 01:05:38,718 Не, аз... бях много привързан към теб. 945 01:05:40,762 --> 01:05:42,680 много ми хареса... 946 01:05:42,764 --> 01:05:46,475 и със сигурност имах най-силната страст за теб, която можеш да си представиш... 947 01:05:46,560 --> 01:05:49,562 но не бих казал, че бях влюбен. 948 01:05:49,646 --> 01:05:51,564 Просто нямам - нямам го в себе си. 949 01:05:51,648 --> 01:05:54,942 - Никога не съм бил влюбен в никоя жена, никога не съм ревнувал. - Това е ужасно. 950 01:05:55,027 --> 01:05:59,155 Единствената жена, в която съм бил влюбен всъщност е Софи, скъпата ми дъщеря. 951 01:05:59,239 --> 01:05:59,280 хей 952 01:05:59,281 --> 01:06:02,199 хей 953 01:06:03,243 --> 01:06:05,411 Ти ме накара да бъркам. Ти ме провокира. 954 01:06:07,331 --> 01:06:09,248 Внимавайте. да! 955 01:06:27,517 --> 01:06:31,020 Написах куп книги в началото на 70-те които бяха наистина самоиронични. 956 01:06:31,104 --> 01:06:33,356 Тогава омразата ми към себе си беше наистина силна. 957 01:06:33,440 --> 01:06:36,233 Виждали ли сте някога този? Това е Twisted Sisters. 958 01:06:38,195 --> 01:06:40,404 Хубава корица. Показвам се на тоалетната. 959 01:06:40,489 --> 01:06:43,949 Не получи признание. Никой не го купи. 960 01:06:44,034 --> 01:06:46,077 Попитах издателя, знаете ли, как се справяше. 961 01:06:46,161 --> 01:06:50,790 Той каза, че го използва за изолация в стените на хамбара си. 962 01:06:52,376 --> 01:06:55,378 Каква е същността на вашите комикси? какви са те 963 01:06:55,462 --> 01:06:59,131 Всички са за мен - моят сексуален живот, моите фобии... 964 01:06:59,216 --> 01:07:02,551 знаете ли, какво отвратително човешко същество Мисля, че съм. 965 01:07:02,636 --> 01:07:05,346 - Знаеш ли, надявам се... - Но майка ти също е включена често в него. 966 01:07:05,430 --> 01:07:08,391 да да Това е начинът, по който мога да търпя майка си - 967 01:07:08,475 --> 01:07:11,102 е като рисуваш наистина отвратителни рисунки на нея... 968 01:07:11,186 --> 01:07:13,771 like - така например. 969 01:07:13,855 --> 01:07:17,149 Това е след раждането на Софи. Майка ми дойде да ме посети. 970 01:07:17,234 --> 01:07:20,027 Тя беше толкова дразнеща и толкова безполезна. 971 01:07:20,112 --> 01:07:23,864 Тя просто говори за това как не може да издържи бебето, защото тя току-що беше увила ноктите си. 972 01:07:23,949 --> 01:07:27,910 Майка ми крещи много силно в ресторанта, „Имаш ли Sweet'N Low, скъпа?“ 973 01:07:27,994 --> 01:07:32,331 Истински спокоен сорт папрат ресторант в Сан Франциско. 974 01:07:32,416 --> 01:07:34,834 И всеки един човек обърна се да погледне, разбираш ли? 975 01:07:34,918 --> 01:07:39,463 Тя дойде на летището с афро, облечена до минута в това напълно модерно облекло. 976 01:07:39,548 --> 01:07:42,133 И аз и Робърт погледнахме като имигранти току-що слезли от лодката. 977 01:07:42,217 --> 01:07:44,552 Това е баща ти там в средата, там на дъното? 978 01:07:44,636 --> 01:07:47,888 Това е съпругът на майка ми, да. Тя го облече в костюм за свободното време. 979 01:07:47,973 --> 01:07:51,267 Когато го срещна за първи път, той носеше като широки кафяви костюми... 980 01:07:51,351 --> 01:07:53,853 и имаше къса коса, и беше някак дебел. 981 01:07:53,937 --> 01:07:57,106 И го постави на диета и го облечете в сафари тоалети... 982 01:07:57,190 --> 01:07:59,150 и му пораснаха бакенбарди. 983 01:07:59,234 --> 01:08:01,235 Но той все още беше истински мърляв. 984 01:08:01,319 --> 01:08:05,906 Имаше хилава поза и всичко останало, но беше наистина модерно облечен. 985 01:08:05,991 --> 01:08:08,492 И някак си я последва след това. 986 01:08:08,577 --> 01:08:11,245 - Какво мисли тя за вашите комикси? - Тя не ги вижда. 987 01:08:11,371 --> 01:08:14,832 - Тя също - Не се интересува. - Тя никога не е питала да ги видя? Тя не знае, че си карикатурист? 988 01:08:14,916 --> 01:08:19,712 Не, несъзнателно, тя трябва да знае, че има някои неща, за които тя не иска да знае. 989 01:08:19,796 --> 01:08:24,175 И другото е, че тя всъщност не го прави така или иначе приемам много за някого. 990 01:08:24,259 --> 01:08:26,177 Тя не е много заинтересована. 991 01:08:26,261 --> 01:08:29,555 Тя дойде тук и видя тази картина и куп други картини наоколо... 992 01:08:29,639 --> 01:08:32,141 и тя каза, "Това са хубави картини. Кой ги е направил?" 993 01:08:32,225 --> 01:08:35,227 Казах, "Направих." Тя каза: "Не знаех, че рисуваш." 994 01:08:36,730 --> 01:08:39,273 Искам да кажа, тя ме изпрати в училище по изкуства. 995 01:08:39,357 --> 01:08:42,193 Тя просто смени темата. — Какво ще вечеряме? 996 01:08:47,365 --> 01:08:51,285 Едно нещо очевидно имате вече научихме значението на черното. 997 01:08:51,369 --> 01:08:53,204 - Това е добре. - Благодаря, татко. 998 01:08:57,709 --> 01:09:00,294 Добре, добре. достатъчно. 999 01:09:01,379 --> 01:09:04,965 Така че защо тази цифра? Защо избрахте точно този? 1000 01:09:05,050 --> 01:09:08,177 Харесвам тези снимки. Те са силни снимки по някаква причина. 1001 01:09:08,261 --> 01:09:10,846 - Този също беше лесен за рисуване, почувствах. - Правилно. 1002 01:09:10,931 --> 01:09:13,432 Но избирам само привлекателните. Не направих... 1003 01:09:13,517 --> 01:09:16,560 Някои от тях са грозни, нали знаете. Тя - тя е бъркотия. 1004 01:09:16,645 --> 01:09:18,562 аз знам Тя е, да. 1005 01:09:18,647 --> 01:09:21,690 Текстът говори за нея да бъдеш алкохолик отвратен. 1006 01:09:21,775 --> 01:09:23,692 Взеха я от улицата, хвърли я - 1007 01:09:23,777 --> 01:09:25,694 Този - О, Боже! 1008 01:09:25,779 --> 01:09:28,531 Наистина чудовище. Ееех 1009 01:09:28,615 --> 01:09:32,201 Вижте, в моята рисунка на нея, Направих я по-сладка, отколкото е в действителност... 1010 01:09:32,285 --> 01:09:35,746 защото придобих проклятието за сладост когато работех в American Greetings... 1011 01:09:35,830 --> 01:09:38,123 - от което не мога да се отърся. - Виждаш ли това? 1012 01:09:38,208 --> 01:09:40,543 Правилно си наклонил главата й. 1013 01:09:40,627 --> 01:09:43,254 - Току що забелязах това. - Това е трудно. Това е трудно да се направи. 1014 01:09:43,338 --> 01:09:47,007 Трябва наистина, нали знаеш - Всъщност, пропорциите на това към това. 1015 01:09:47,092 --> 01:09:49,677 Знаеш ли, същото ли е, или е по-кратко? 1016 01:09:49,761 --> 01:09:52,638 В началото изтривах много с молив. 1017 01:09:55,976 --> 01:10:00,729 Това, което още не си научил е как да мамиш, все пак, за да получите желания ефект, който искате. 1018 01:10:00,814 --> 01:10:03,065 Като какво - рисувайте отгоре на Xerox или нещо подобно? 1019 01:10:03,149 --> 01:10:08,070 Ами - искам да кажа, това, което искате, е като да заснемете определено нещо в лицето на тази жена. 1020 01:10:08,154 --> 01:10:10,698 Известно предизвикателство или каквото и да видите там. 1021 01:10:10,782 --> 01:10:12,408 Да, не разбрах. 1022 01:10:12,492 --> 01:10:15,703 Преувеличавайте тези малки неща които й дават онзи поглед, нали знаете. 1023 01:10:15,787 --> 01:10:20,332 Като начина, по който зъбите й леко се показват, сякаш има лека присмехулна усмивка, нали знаеш. 1024 01:10:20,417 --> 01:10:22,835 Някак се опитвам да направя това, но с молив е трудно. 1025 01:10:22,919 --> 01:10:25,212 Просто го преувеличете малко. Знаеш ли, измами го малко. 1026 01:10:25,297 --> 01:10:28,757 Като наклона на главата и усмивката, просто бихте направили, нали знаете - 1027 01:10:28,842 --> 01:10:31,093 подчертайте това. 1028 01:10:31,177 --> 01:10:33,095 Някак си почти трябва да го направя съзнателно - 1029 01:10:33,179 --> 01:10:36,515 вземете решение какво искате да извадя в лицето на този човек. 1030 01:10:36,600 --> 01:10:38,851 Направих това тук, но пак не се получи. 1031 01:10:38,935 --> 01:10:42,605 Е, това е много фино на тази снимка. Това е много, много фино. 1032 01:10:42,689 --> 01:10:45,065 Моята рисунка не улавя омразата. 1033 01:10:45,150 --> 01:10:47,610 По някакъв начин го прави. Имаш отворена уста. 1034 01:10:47,694 --> 01:10:50,946 - Това е нещо като ключ към цялата работа. - Тази подигравка, разбираш ли? 1035 01:10:51,031 --> 01:10:53,824 - Оголване на зъбите. - да Това е ключът. 1036 01:10:53,908 --> 01:10:58,162 Знаете, че явно са я поръчали да седи и да не мърда. 1037 01:10:58,246 --> 01:11:02,166 Ще я снимат, и просто, знаете - "Седнете там." 1038 01:11:02,250 --> 01:11:05,169 Виждате, че тя наистина не го харесва. 1039 01:11:05,253 --> 01:11:09,173 Всъщност би било добре, ако можете да вземете житейска рисунка. Мисля, че наистина би било... 1040 01:11:09,257 --> 01:11:12,593 Не си ходил в художествено училище, и виж, ти си богат и известен. 1041 01:11:12,677 --> 01:11:14,345 Господи 1042 01:11:14,429 --> 01:11:18,641 Не говорим за богати и известни. Говорим за това да се научим да рисуваме. 1043 01:11:18,725 --> 01:11:21,727 Появяват се много от последните ми творби в това списание Weirdo. 1044 01:11:21,811 --> 01:11:24,021 Такива са момчетата които четат работата ми. 1045 01:11:24,105 --> 01:11:26,899 Това е нещо като ода на читателя на Weirdo там - 1046 01:11:26,983 --> 01:11:31,820 нараненият, чувствителен човек който не се вписва сред нормалните хора. 1047 01:11:31,905 --> 01:11:33,822 Като тези хора тук. 1048 01:11:33,907 --> 01:11:36,992 тя казва, "Винаги съм мразил Тримата марионетки." 1049 01:11:37,077 --> 01:11:40,162 Разбира се, той обича Тримата марионетки. 1050 01:11:41,498 --> 01:11:44,124 Това е моят изходен материал тук. 1051 01:11:44,209 --> 01:11:48,504 Не можах да намеря снимки в списанията на обикновени, модерни... 1052 01:11:48,588 --> 01:11:50,506 улични сцени в Америка... 1053 01:11:50,590 --> 01:11:53,050 така че аз убедих този човек които знам в Сакраменто... 1054 01:11:53,134 --> 01:11:55,135 да прекараш един ден с мен, карайки наоколо - 1055 01:11:55,220 --> 01:11:57,805 защото не карам, така че не можех да заобиколя и да го направя сам - 1056 01:11:57,889 --> 01:12:02,101 само за да правите моментни снимки на обикновени улични ъгли в съвременна Америка. 1057 01:12:02,185 --> 01:12:04,478 Това беше незаменимо за мен. 1058 01:12:04,562 --> 01:12:06,480 Не можете да ги запомните тези неща... 1059 01:12:06,564 --> 01:12:09,108 да нарисуват тези модерни осветителни стълбове и всички тези глупости... 1060 01:12:09,192 --> 01:12:13,070 всички тези боклуци това е на всяка крайградска улица. 1061 01:12:13,154 --> 01:12:15,155 Използвал съм го на много места. 1062 01:12:16,825 --> 01:12:19,743 Това е фон тук. Такива неща. 1063 01:12:19,828 --> 01:12:23,414 Всичко това тук. В моята история тук аз също го използвах. 1064 01:12:25,500 --> 01:12:30,379 Целият този фон, всички тези неща, Сложих го точно тук. 1065 01:12:30,463 --> 01:12:33,841 Не можеш да измислиш тези глупости. Знаеш ли, твърде е сложно. 1066 01:12:33,925 --> 01:12:38,220 На тази корица тук използвах куп от снимки, за да направите тези неща. 1067 01:12:38,304 --> 01:12:42,015 В реалния свят, тези неща не е създаден да бъде визуално приятен. 1068 01:12:42,100 --> 01:12:45,144 Това е просто натрупване на съвременния индустриален свят. 1069 01:12:45,228 --> 01:12:48,564 Хората дори не забелязват. Те го блокират. 1070 01:12:51,025 --> 01:12:52,943 Какво ще кажете, ако играете това? 1071 01:12:56,406 --> 01:12:58,407 Робърт и Софи, хайде. Вечерята е готова. 1072 01:12:58,491 --> 01:13:00,409 - Добре. - Побързайте. 1073 01:13:03,079 --> 01:13:05,080 - О! - Иди седни. махай се оттук 1074 01:13:05,165 --> 01:13:07,124 - Кой, аз? - Не, тя. 1075 01:13:07,208 --> 01:13:09,209 Тя ми помага. 1076 01:13:09,294 --> 01:13:11,462 Сега танцува брейк. махай се оттук 1077 01:13:16,384 --> 01:13:20,429 Хайде, Соф. Ела тук и вземи чинията си. 1078 01:13:20,513 --> 01:13:23,140 как е това 1079 01:13:23,224 --> 01:13:26,894 Добре тогава - Дай ми дъвката. Ще ти разменя дъвката срещу чинията. 1080 01:13:34,194 --> 01:13:36,445 Трябва да имам моето нишесте и моята мазнина. 1081 01:13:36,529 --> 01:13:38,530 ♪ Whoopee-dee-doo ♪ 1082 01:13:39,657 --> 01:13:41,575 фу. Вижте цялата тази храна. 1083 01:13:41,659 --> 01:13:41,825 Забавно е да вечеряш със семейството си - 1084 01:13:41,826 --> 01:13:44,870 Забавно е да вечеряш със семейството си - 1085 01:13:44,954 --> 01:13:48,207 особено когато има добра храна на масата. 1086 01:13:48,291 --> 01:13:50,709 Чък, ти поне успя да се справиш да бъда навреме. 1087 01:13:50,794 --> 01:13:53,295 Майка ти прави всички проблеми за приготвяне на хубава храна. 1088 01:13:53,379 --> 01:13:56,089 Това е... Това е само обичайна учтивост, Чък. 1089 01:13:56,174 --> 01:13:59,510 Знам, но не можах да се сдържа. Закъснях от училище. 1090 01:13:59,594 --> 01:14:02,304 След като достигнах юношество, беше края на 50-те... 1091 01:14:02,388 --> 01:14:06,683 и всички, които познавах, техните семейства нямаха нищо да направи самата реклама... 1092 01:14:06,768 --> 01:14:09,978 че културата представяше на телевизионния екран. 1093 01:14:10,063 --> 01:14:12,022 защо не 1094 01:14:12,106 --> 01:14:15,734 - Трябва ли да имам причина? - Но всичките ти приятели ще бъдат там. 1095 01:14:15,819 --> 01:14:19,446 - Не ми пука. аз не съм... - Чък! Не говорете с пълна уста. 1096 01:14:21,115 --> 01:14:25,077 Дъвчете добре храната си. Дъвчете и дъвчете. 1097 01:14:25,161 --> 01:14:27,996 Не е ли много добър на вкус по този начин? 1098 01:14:29,082 --> 01:14:31,583 Цялата работа беше просто един голям фалшив фронт... 1099 01:14:31,668 --> 01:14:35,504 това беше просто задушаващо и толкова мрачно и депресиращо. 1100 01:14:36,673 --> 01:14:39,091 Добре, те са израснали в депресия. Добре, добре. разбирам 1101 01:14:39,217 --> 01:14:43,178 Те преминаха през войната и просто искаха това нещо, което беше толкова стегнато, незаплашително и плоско. 1102 01:14:43,263 --> 01:14:45,180 И те искаха скучен начин на живот. 1103 01:14:45,265 --> 01:14:47,266 Така че искаха Пери Комо... 1104 01:14:47,350 --> 01:14:50,435 и тази черупка на Ози и Хариет в който сме израснали. 1105 01:14:50,520 --> 01:14:55,899 Цялото нещо беше нещо страховито, кошмарно, гротескно качество. 1106 01:15:02,240 --> 01:15:05,242 Това тук е първият брой на Zap Comix... 1107 01:15:05,326 --> 01:15:07,494 което направих в края на 1967 г. 1108 01:15:07,579 --> 01:15:11,707 Това беше като, знаете ли, началото на всички тези ъндърграунд комични глупости. 1109 01:15:12,917 --> 01:15:15,377 Всичко беше много L.S.D. вдъхновен. 1110 01:15:15,461 --> 01:15:18,964 И много от това са неща Прерисувах от скицници. 1111 01:15:19,048 --> 01:15:21,758 Този герой на Уайтман. 1112 01:15:21,843 --> 01:15:24,469 Много от тези неща, Не осъзнавах кога го правя... 1113 01:15:24,554 --> 01:15:27,848 за какво всъщност става дума или, знаете ли, с какво беше свързано в съзнанието ми. 1114 01:15:27,932 --> 01:15:31,435 И след това разбрах, това наистина е за баща ми. 1115 01:15:31,519 --> 01:15:35,314 Този твърд, някак... 1116 01:15:35,398 --> 01:15:38,066 страшен американски тип човек. 1117 01:15:38,151 --> 01:15:42,237 Но знаете ли, това е типично Човек от поколението на Втората световна война. 1118 01:15:43,323 --> 01:15:45,240 Когато баща ми почина през 82 г. 1119 01:15:45,325 --> 01:15:48,577 леля ми ми даде всички неща че баща ми я е изпращал през годините. 1120 01:15:48,661 --> 01:15:52,748 Едно от нещата беше тази книга, която той написа, Ефективно обучение на хора. 1121 01:15:52,832 --> 01:15:56,084 Така че - не съм сигурен с какво си е изкарвал прехраната в последните години от живота си. 1122 01:15:56,169 --> 01:15:58,670 Имаше нещо общо с, знаете, мотивацията на служителите... 1123 01:15:58,755 --> 01:16:00,923 за тази корпорация, за която е работил. 1124 01:16:01,007 --> 01:16:04,134 Ето една снимка. 1125 01:16:04,218 --> 01:16:08,430 Наскоро четох за този синдром в Япония сега, когато японските бизнесмени имат. 1126 01:16:08,514 --> 01:16:11,433 Нещо за някаква усмихната болест... 1127 01:16:11,517 --> 01:16:15,896 къде имат това, като, фиксирана усмивка на лицето им през цялото време. 1128 01:16:15,980 --> 01:16:17,940 Мисля, че баща ми имаше това. 1129 01:16:18,024 --> 01:16:20,442 Статията каза това беше признак на дълбока депресия. 1130 01:16:20,526 --> 01:16:22,778 Не се усмихваше, когато беше вкъщи. 1131 01:16:22,862 --> 01:16:25,614 Усмивката падна веднага щом се прибра. 1132 01:16:25,698 --> 01:16:28,116 Той беше мрачен човек. Той се е бил във войната и всичко останало. 1133 01:16:28,201 --> 01:16:31,453 Той просто имаше наистина твърд задник отношение към живота... 1134 01:16:31,537 --> 01:16:36,541 и мислех, че майка ми е глезене на всички ни, каквато беше тя. 1135 01:16:36,626 --> 01:16:41,296 И тримата му синове накрая се оказаха слаби, изперкали странници. 1136 01:16:41,381 --> 01:16:45,258 Това някак си разби сърцето му, мисля. Искаше поне един от нас да стане морски пехотинец. 1137 01:16:47,470 --> 01:16:50,555 Баща ми беше наистина разгорещен, и той просто ще си пръсне стака... 1138 01:16:50,640 --> 01:16:54,393 и просто се нахвърли и просто те удари много силно. 1139 01:16:54,477 --> 01:16:58,313 Когато бях на пет години, на Коледа, той... Цялото това нещо се случи... 1140 01:16:58,398 --> 01:17:02,484 където той взриви стака си в мен, и тогава той ми счупи ключицата. 1141 01:17:02,568 --> 01:17:04,486 - Когато беше на пет? - да 1142 01:17:05,738 --> 01:17:08,657 Мисля, че Чарлз имаше склонност за изпадане в беда. 1143 01:17:08,741 --> 01:17:11,451 Той беше много дяволски като дете. 1144 01:17:11,536 --> 01:17:14,496 И баща ми би искал, бийте го безмилостно... 1145 01:17:14,580 --> 01:17:17,833 за тези неща, които винаги е правил - тези престъпления той винаги е извършвал. 1146 01:17:17,917 --> 01:17:19,918 Мисля, че просто го направи още по-зле. 1147 01:17:20,003 --> 01:17:23,130 - Имах това подсъзнателно желание да бъда наказан. - Защо? 1148 01:17:23,214 --> 01:17:26,008 аз не знам Мисля, че имаше нещо общо със стареца. 1149 01:17:26,092 --> 01:17:30,262 Мисля, че имаше нещо общо с това, че съм отгледан от садистичен насилник. 1150 01:17:32,348 --> 01:17:34,725 Знам, че има някаква връзка между тях двамата... 1151 01:17:34,809 --> 01:17:38,854 въпреки че не съм много сигурен какво е. 1152 01:17:38,938 --> 01:17:41,231 Каква беше майка ти когато си бил дете? 1153 01:17:41,315 --> 01:17:43,275 Тя беше амфетаминозависима... 1154 01:17:43,359 --> 01:17:46,862 и тези амфетамини ще я накара да се държи наистина луда... 1155 01:17:46,946 --> 01:17:49,448 и прави и казвай всички тези наистина луди неща. 1156 01:17:49,532 --> 01:17:53,744 Имаше абсолютно опустошителен ефект, Мисля, че и на петте ни деца. 1157 01:17:53,828 --> 01:17:55,328 - Нали? - да 1158 01:17:55,413 --> 01:17:59,249 Със сигурност имаше така или иначе има опустошителен ефект върху мен. 1159 01:17:59,333 --> 01:18:01,543 Как се разбираха родителите ти? 1160 01:18:01,627 --> 01:18:04,588 Те се разбираха доста добре до момента Бях на девет или 10 години. 1161 01:18:04,672 --> 01:18:08,800 Но след това, когато Бийти започна да приема амфетамини, за да поддържа теглото си... 1162 01:18:08,885 --> 01:18:10,802 прекараха ужасно. 1163 01:18:10,887 --> 01:18:13,972 Те крещяха и крещяха един към друг през цялото време - 1164 01:18:14,057 --> 01:18:16,433 сутрин, обед и вечер. 1165 01:18:16,517 --> 01:18:19,144 - Тя щеше да одраска лицето на стареца. - Беше абсолютен кошмар. 1166 01:18:19,228 --> 01:18:21,146 Докато не заприлича на смлян хамбургер. 1167 01:18:21,230 --> 01:18:23,648 Слагаше грим когато отиде на работа... 1168 01:18:23,733 --> 01:18:27,402 в опит да се прикрие драскотините по лицето му. 1169 01:18:27,487 --> 01:18:29,738 Старецът дойде при мен един следобед и каза... 1170 01:18:29,822 --> 01:18:33,992 „Ако не излезеш и не си намериш работа, Чарлз, Ще превърна живота ти в ад на земята. " 1171 01:18:36,162 --> 01:18:40,832 И точно това започна да прави - той започна да превръща живота ми в ад на земята. 1172 01:18:40,917 --> 01:18:45,087 Така че, за да го сваля от гърба си, Заех тази работа като телефонен адвокат... 1173 01:18:45,171 --> 01:18:47,089 за Philadelphia Inquirer. 1174 01:18:48,508 --> 01:18:50,675 Причината, поради която го задържах цяла година... 1175 01:18:50,760 --> 01:18:54,137 е защото се страхувах от какво старецът можеше да ми причини, ако не го направих. 1176 01:18:54,222 --> 01:18:56,681 Това е последният път все пак имахте работа, нали? 1177 01:18:56,766 --> 01:18:59,267 Да, и това продължи само около година. 1178 01:18:59,352 --> 01:19:01,311 Това беше през 69-та. 1179 01:19:01,395 --> 01:19:04,940 Старецът винаги се опитваше да направи от нас продуктивни граждани. 1180 01:19:05,024 --> 01:19:08,360 Дори когато бях тийнейджър, той ме принуди да използвам таланта си за рисуване... 1181 01:19:08,444 --> 01:19:10,946 да излизам и да рисувам къщи... 1182 01:19:11,030 --> 01:19:13,281 и тогава питайте хората ако искаха да купят снимките. 1183 01:19:13,366 --> 01:19:16,201 - Това беше основно идеята на стареца, нали? - Беше изцяло негова идея. 1184 01:19:16,285 --> 01:19:18,453 Той ме накара да го направя. Той ми каза, че трябва да го направя. 1185 01:19:18,538 --> 01:19:21,790 Беше омразна работа. 1186 01:19:21,874 --> 01:19:24,835 Когато за първи път станах добре познат, той някак се гордееше с мен. 1187 01:19:24,919 --> 01:19:29,297 Знаеш ли, той чу, че получавам добре познат с работата ми, но той никога не го е виждал. 1188 01:19:29,382 --> 01:19:32,467 - Аз никога... - Не мисля, че той би одобрил работата ти. 1189 01:19:32,552 --> 01:19:35,679 - Най-после някой... - Той би го направил не го одобри по така наречените морални причини. 1190 01:19:35,763 --> 01:19:38,807 Някой ми каза, че някой на работа му показах един от моите комикси... 1191 01:19:38,891 --> 01:19:41,601 и тогава спря да ми говори. 1192 01:19:41,727 --> 01:19:45,981 Той не искаше да говори с мен след това, след като всъщност видях някои от нещата, които правех в началото на 70-те. 1193 01:19:53,573 --> 01:19:56,950 Историята тук имах най-много проблеми това ли е, "A Bitchin' Bod!" 1194 01:19:57,034 --> 01:20:00,120 Имах две страници в него и си помислих, "О, това е просто... 1195 01:20:00,204 --> 01:20:02,581 „Това е твърде негативно, твърде изкривено е, твърде разстройващо. 1196 01:20:02,665 --> 01:20:04,374 Трябва да спра това. " 1197 01:20:04,458 --> 01:20:08,962 Така че спрях да работя по него, и хвърлих страниците в кофата за боклук. 1198 01:20:09,046 --> 01:20:12,340 И в един момент, Алин дойде в студиото ми за нещо... 1199 01:20:12,425 --> 01:20:16,136 и реших, добре, ще й покажа това и виж какво мисли тя за това. 1200 01:20:16,220 --> 01:20:20,265 Така че ги извадих от кофата за боклук, и казах, "Алайн, това нещо - 1201 01:20:20,349 --> 01:20:23,268 „Какво мислиш за това? Изхвърлих го. 1202 01:20:23,352 --> 01:20:27,689 Реших, че не искам да продължавам. Просто е твърде странно. Просто е твърде обезпокоително. " 1203 01:20:27,773 --> 01:20:30,692 Тя го прочете и каза: „Трябва да завършиш това. 1204 01:20:30,776 --> 01:20:34,487 Просто трябва да го направиш, очевидно. Трябва да преживееш това. " 1205 01:20:34,572 --> 01:20:39,534 Казах: „Е, добре, тя е жена. Тя каза, че трябва да го направя, така че ще го направя. " 1206 01:20:39,619 --> 01:20:43,246 Така Флейки Фонт отваря вратата, и там стои тялото на това момиче. 1207 01:20:43,331 --> 01:20:45,832 Но това, което виждате е главата на г-н Естествен и брадата му... 1208 01:20:45,917 --> 01:20:48,210 над предната й част където трябва да е главата й. 1209 01:20:48,294 --> 01:20:49,836 Така се започва. 1210 01:20:49,921 --> 01:20:52,589 Флейки Фонт, той е много объркан от това. 1211 01:20:52,673 --> 01:20:58,011 И, ъъъ, г-н Естествен идва в галоп... 1212 01:20:58,095 --> 01:21:00,180 яздейки момичето из стаята. 1213 01:21:00,264 --> 01:21:03,475 Тялото й е много динамично, и изобщо не виждаш главата й. 1214 01:21:03,559 --> 01:21:07,812 Просто виждате брадата на г-н Естествен над мястото, където трябва да е главата й. 1215 01:21:07,897 --> 01:21:12,234 Тогава тя се приземява в шпагат... 1216 01:21:12,318 --> 01:21:17,697 и г-н Natural започва да говори за какво невероятно тяло има тази жена. 1217 01:21:17,782 --> 01:21:20,116 Но главата винаги е била проблем... 1218 01:21:20,201 --> 01:21:22,911 защото тя имаше толкова неприятна личност. 1219 01:21:22,995 --> 01:21:25,413 Флейки Фонт е шокиран и ужасен... 1220 01:21:25,498 --> 01:21:28,708 когато вижда, че тя всъщност няма глава. 1221 01:21:28,793 --> 01:21:30,669 и - 1222 01:21:30,753 --> 01:21:34,881 Г-н Natural обяснява: „Нека си признаем. Тя беше неприятна, така че просто се отървах от главата. 1223 01:21:34,966 --> 01:21:37,259 "Винаги си я искал, винаги си я жадувал. 1224 01:21:37,343 --> 01:21:39,344 Сега можете да я имате защото главата й липсва. " 1225 01:21:39,428 --> 01:21:42,180 След това започва да обяснява как откъсна главата... 1226 01:21:42,265 --> 01:21:45,517 и на върха на врата с тази малка шапка... 1227 01:21:45,601 --> 01:21:49,187 и че той- Г-н Natural казва, че е разбрал - 1228 01:21:49,272 --> 01:21:53,525 той откри, че има - че тя имаше втори, по-малък мозък в задника си - 1229 01:21:53,609 --> 01:21:57,570 и че това е какво кара тялото да функционира. 1230 01:21:57,655 --> 01:22:00,448 И тогава той дава указания на Foont за това как да я нахраня. 1231 01:22:00,533 --> 01:22:03,702 Свали тази шапка, и ти сложи тази фуния на врата й. 1232 01:22:03,786 --> 01:22:06,746 Мистър Естествен се измъква тази манекенска глава и казва... 1233 01:22:06,831 --> 01:22:09,332 „Ако я изведеш навън, трябва да й сложиш тази глава... 1234 01:22:09,417 --> 01:22:12,919 така че хората да не са шокирани и ужасени от момиче без глава, което се разхожда наоколо. " 1235 01:22:13,004 --> 01:22:17,299 И тогава г-н Natural си тръгва и казва: „Не казвай, че никога не съм правил нищо за теб. " 1236 01:22:17,383 --> 01:22:21,553 Той дава момичето на Фонт, и Фонт някак се вълнува. 1237 01:22:21,637 --> 01:22:24,389 Той има този бурен, страхотно момичешко тяло само за себе си... 1238 01:22:24,473 --> 01:22:26,433 да прави с каквото си иска. 1239 01:22:26,517 --> 01:22:30,395 Той казва: „Харесва ми повече само с капачката. " Той събаря фалшивата глава. 1240 01:22:30,479 --> 01:22:32,480 Той я води до стената... 1241 01:22:32,565 --> 01:22:36,109 и тя случайно стъпва фалшивата глава и я разбива. 1242 01:22:36,193 --> 01:22:38,695 Той я притиска към стената, съблича дрехите си... 1243 01:22:38,779 --> 01:22:41,281 и се възхищава на нейното стегнато и здраво дупе. 1244 01:22:41,365 --> 01:22:43,950 Това е частта, в която се вълнувам когато работя върху него. 1245 01:22:44,035 --> 01:22:46,036 Много ми харесва да рисувам женската форма. 1246 01:22:46,120 --> 01:22:48,163 Винаги вдигам много шум и досаждам... 1247 01:22:48,247 --> 01:22:50,582 за да сте сигурни, че фигурата излиза точно както го искам. 1248 01:22:50,666 --> 01:22:53,543 мъжките, Не ме интересува много как изглеждат. 1249 01:22:53,627 --> 01:22:56,421 Така той започва да я чука. 1250 01:22:56,505 --> 01:22:59,341 Той прониква в нея отзад, и той наистина се вълнува. 1251 01:22:59,425 --> 01:23:01,593 В същото време се чувства донякъде виновен. 1252 01:23:01,677 --> 01:23:04,846 И тогава той е... Докато той е по средата на идването... 1253 01:23:04,930 --> 01:23:09,726 той си представя нейната отсечена глава... 1254 01:23:09,810 --> 01:23:12,812 и след това нейното лице го осъждаше. 1255 01:23:12,897 --> 01:23:15,774 Тя казва: "Ти, малко лайно!" 1256 01:23:15,858 --> 01:23:18,318 Нарязани на Mr. Natural. Той е вкъщи, телефонът звъни. 1257 01:23:18,402 --> 01:23:20,862 Той казва: "Е, прибрах се преди час." Да, това е Foont. 1258 01:23:20,946 --> 01:23:22,947 Да, той се чувства виновен. 1259 01:23:24,825 --> 01:23:28,495 Фунт иска да я върне обратно. Той иска да се отърве от нея. Той не може да се справи. 1260 01:23:28,579 --> 01:23:30,872 Така че г-н Natural казва, "Добре, доведи я." 1261 01:23:30,956 --> 01:23:34,459 Той казва: „Уверете се, че сте поставили главата включете отново, преди да я изведете навън. " 1262 01:23:34,543 --> 01:23:37,045 Така че той отива да вземе главата, и той разбира, че е разбит. 1263 01:23:37,129 --> 01:23:39,089 Той не знае какво да прави. 1264 01:23:39,173 --> 01:23:41,716 Всъщност, много от тези пози в тези панели... 1265 01:23:41,801 --> 01:23:45,345 Взех от стоп-кадър Fly Girls на In Living Color. 1266 01:23:47,098 --> 01:23:50,475 Така той връзва тениска на топка и го поставя върху капачката. 1267 01:23:50,559 --> 01:23:52,477 След това слага шапка. 1268 01:23:52,561 --> 01:23:54,729 Той я бута в колата. 1269 01:23:54,814 --> 01:23:56,731 След това спряхме до къщата на г-н Естествен. 1270 01:23:56,816 --> 01:23:59,567 Г-н Natural казва, че ще съжалява ако той не я задържи. 1271 01:23:59,652 --> 01:24:03,571 Но г-н Natural казва: „Добре. Забравете. забрави го Ще върнем главата назад. " 1272 01:24:03,656 --> 01:24:07,492 Г-н Естествен развива скобата, изважда тази тръба от нея. 1273 01:24:07,576 --> 01:24:09,494 След това бръква там. 1274 01:24:09,578 --> 01:24:12,664 Това е може би най-болното, смущаващ панел в цялата история. 1275 01:24:12,748 --> 01:24:15,583 Алин казва, че това е най-тревожната част от цялото нещо. 1276 01:24:15,668 --> 01:24:19,212 Той дърпа много силно и дърпа главата й назад от езика й. 1277 01:24:19,296 --> 01:24:22,590 Главата й всъщност беше вътре тялото й през цялото време. 1278 01:24:22,675 --> 01:24:26,594 Отново, Фонт е много шокиран, но след това изпитва облекчение, че главата й се е върнала. 1279 01:24:26,679 --> 01:24:30,390 Г-н Natural казва: „Да, стар африканец вещерски неща. Нищо специално. " 1280 01:24:30,474 --> 01:24:33,059 И тя просто казва: "Това беше толкова странно!" 1281 01:24:33,144 --> 01:24:34,769 Г-н Natural казва: "Да." 1282 01:24:34,854 --> 01:24:38,440 Тогава и двамата осъзнават главата се връща, бедата се връща. 1283 01:24:38,524 --> 01:24:42,235 Тя казва какво й се е случило и какво направи г-н Естествен с нея... 1284 01:24:42,319 --> 01:24:45,405 и откъде черпи лудите си идеи? 1285 01:24:45,489 --> 01:24:49,826 В този момент, Фонт, той се чувства толкова виновен, той започва да се извинява на дяволското момиче... 1286 01:24:49,910 --> 01:24:53,955 за това, че й е направил това когато нямаше глава. 1287 01:24:54,039 --> 01:24:56,082 Тя казва: "Какво казваш?" 1288 01:24:56,167 --> 01:25:01,421 Тя внезапно осъзнава, че г-н Natural е имал я предаде на Фонт, за да си играе с нея. 1289 01:25:01,505 --> 01:25:05,717 Тя казва: „Ти ме предаде на този глупак да си играя с него, сякаш съм парче месо?" 1290 01:25:05,801 --> 01:25:08,470 Той казва: "Ау, каква е разликата, по дяволите?" 1291 01:25:08,554 --> 01:25:10,763 Така че той се опитва да се измъкне, и тя го гони. 1292 01:25:10,848 --> 01:25:13,600 Накрая тя беснее от гняв и тя казва... 1293 01:25:13,684 --> 01:25:17,103 „Къде е касапски нож? Ще ви отрежа и двете глави!" 1294 01:25:17,188 --> 01:25:19,397 Типичен край на комикси. 1295 01:25:19,482 --> 01:25:23,985 Виждам - ​​тема преминавайки през работата му... 1296 01:25:24,069 --> 01:25:26,070 това - това е много плашещо... 1297 01:25:26,155 --> 01:25:30,700 и това е жената с нейната глава или отрязани, или по някакъв начин изкривени - 1298 01:25:30,784 --> 01:25:33,995 нещо направено с него така че да не остане нищо освен тялото. 1299 01:25:34,079 --> 01:25:36,998 И тялото, разбира се, можете да правите секс с. 1300 01:25:37,082 --> 01:25:39,751 Когато например Крамб рисува... 1301 01:25:39,835 --> 01:25:42,337 това малко чудовище, г-н Естествен... 1302 01:25:42,421 --> 01:25:46,341 правите неща, които вие или аз обикновено не бихме направили помислете да правите с жена без глава... 1303 01:25:46,425 --> 01:25:48,134 в това, ъ-ъ- 1304 01:25:48,219 --> 01:25:52,430 Не е предвидено, предполагам, да бъде нещо като извинение за обезглавяването... 1305 01:25:52,515 --> 01:25:54,849 или извинение за изнасилване или нещо подобно, не. 1306 01:25:54,934 --> 01:25:57,852 Но това е признание че тези видове фантазия... 1307 01:25:57,937 --> 01:26:01,189 всъщност живеят в Хомо сапиенс - те са там. 1308 01:26:01,273 --> 01:26:05,193 Казвам, че е много безотговорно... 1309 01:26:05,277 --> 01:26:10,573 да поставя опасни сексуални фантазии... 1310 01:26:10,658 --> 01:26:12,575 на хартия... 1311 01:26:12,660 --> 01:26:15,995 и ги направи достъпни за обществеността. 1312 01:26:16,080 --> 01:26:20,667 За жените е важно да не бягат само в ужас от порнографски изображения... 1313 01:26:20,751 --> 01:26:24,462 и веднага помислете че представляват потисничество... 1314 01:26:24,547 --> 01:26:27,924 и силата на мъжете да унижават жените... 1315 01:26:28,008 --> 01:26:32,679 и да мисля, понякога, за факта, че те често са - 1316 01:26:32,763 --> 01:26:35,265 Те са фантазии за власт. 1317 01:26:35,349 --> 01:26:38,893 Те са фантазии да можеш да доминираш, хм... 1318 01:26:38,978 --> 01:26:42,939 които идват от страх точно обратното - 1319 01:26:43,023 --> 01:26:46,818 страх да не можеш да бъде привлекателен за жените. 1320 01:26:46,902 --> 01:26:49,070 Страхове от импотентност. 1321 01:26:49,154 --> 01:26:53,241 И, ъъъ, страхове от безсилие като цяло. 1322 01:26:53,325 --> 01:26:55,910 Как се чувствате за начина той изобразява жени в своите комикси? 1323 01:26:55,995 --> 01:26:59,622 Е, той просто изобразява своя идентификатор в чист вид, мисля. 1324 01:26:59,707 --> 01:27:03,293 Знаеш ли, тъмната страна човешката природа е във всеки човек. 1325 01:27:03,377 --> 01:27:05,461 Това ме привлече в работата му да започнем с това - 1326 01:27:05,546 --> 01:27:09,465 че той просто, сякаш наистина можеше илюстрирайте това наистина ясно. 1327 01:27:09,550 --> 01:27:12,760 Наистина е необичайно да го видите. Мисля, че винаги е там, разбираш ли? 1328 01:27:12,845 --> 01:27:15,638 - Нещо от това притеснява ли ви? - Не, той наистина е... 1329 01:27:15,723 --> 01:27:19,100 Той не е такъв по други начини, като човек. 1330 01:27:19,184 --> 01:27:22,270 - Той го показва в произведенията си. имам предвид - - Той се гаври с други жени. 1331 01:27:22,354 --> 01:27:25,106 - Как се справяте с това? - Забавлявам се с други мъже. 1332 01:27:26,692 --> 01:27:29,652 Имам тази враждебност към жените. Признавам го. 1333 01:27:29,737 --> 01:27:33,573 Аз съм - На открито е. Трябва да го пусна там, разбираш ли? 1334 01:27:33,657 --> 01:27:36,451 Понякога си мисля, че е грешка. Никога не трябваше да го изпускам. 1335 01:27:36,535 --> 01:27:39,495 Ще бъда, знаете ли, по-обичан, и щях да бъда просто - 1336 01:27:39,580 --> 01:27:43,249 Цялата работа би била много по-проста и по-лесно и по-чисто, ако не го пусна. 1337 01:27:43,334 --> 01:27:46,753 Но е там вътре, и - и е много силно... 1338 01:27:46,837 --> 01:27:50,381 и безмилостно поставя - 1339 01:27:50,466 --> 01:27:53,134 изтласква се от мен на хартия, нали знаеш... 1340 01:27:53,218 --> 01:27:55,470 за добро или лошо. 1341 01:27:55,554 --> 01:27:58,806 Когато бях на около девет или 10, брат ми събираше Zap Comix. 1342 01:27:58,891 --> 01:28:03,353 И когато ги видях, те наистина дълбоко, дълбоко ме ужасиха. 1343 01:28:03,437 --> 01:28:05,480 О, Исусе. о! 1344 01:28:05,564 --> 01:28:09,233 Бях дълбоко разстроен и ги погледнах и мислех, нали знаеш, на някакво ниво... 1345 01:28:09,318 --> 01:28:12,820 „Това е, което аз... Това е зряла възраст? Това ли са възрастните жени? 1346 01:28:12,905 --> 01:28:14,822 В това ли израствам?" 1347 01:28:14,907 --> 01:28:16,908 - И беше ужасяващо. - О, Боже мой. 1348 01:28:16,992 --> 01:28:20,495 И се чудя дали мислиш за ефектът върху хората, които го четат... 1349 01:28:20,579 --> 01:28:23,748 или какво утвърждаваш за момчета, или- 1350 01:28:23,832 --> 01:28:28,670 Просто се надявам, че това е някак разкриващо тази истина за мен е някак полезна. 1351 01:28:28,754 --> 01:28:31,798 аз не знам Просто се надявам, че е така. Но трябва да го направя. 1352 01:28:31,882 --> 01:28:34,008 Може би - Може би не трябва да ми бъде позволено. 1353 01:28:34,093 --> 01:28:37,095 Може би трябва да ме затворят и моливите ми взети от мен. 1354 01:28:37,179 --> 01:28:40,390 Просто не знам. Наистина не мога да кажа, разбирате ли? 1355 01:28:40,474 --> 01:28:42,392 Не мога да се защитя. 1356 01:28:42,476 --> 01:28:45,478 Знаеш ли, дъщеря ми Софи гледаше Goodfellas. 1357 01:28:45,562 --> 01:28:47,480 Купихме видеокасета от него. 1358 01:28:47,564 --> 01:28:50,608 Насилствената част я ужаси толкова дълбоко, започна да я боли корема. 1359 01:28:50,693 --> 01:28:52,694 Изключих го, не й позволих да го гледа. 1360 01:28:52,778 --> 01:28:55,071 Въпреки че мисля, че е страхотен филм, правдив филм. 1361 01:28:55,155 --> 01:28:58,866 Получих много от това, че го видях. Явно не е за дете, нали знаеш. 1362 01:28:58,951 --> 01:29:02,578 Понякога, знаете ли, някои сурови реалности на живота са - 1363 01:29:02,663 --> 01:29:05,790 Знаеш ли, трябва да защитиш вашите деца малко от това. 1364 01:29:05,874 --> 01:29:09,168 Те още не разбират много неща. Не всичко е за деца. 1365 01:29:09,253 --> 01:29:11,379 Не всичко е за всеки, нали знаеш. 1366 01:29:11,463 --> 01:29:17,051 Получихте ли критики за начинът, по който понякога рисуваш черни хора? 1367 01:29:17,136 --> 01:29:20,555 О, да. О, да. Но всичко идва от белите либерали. 1368 01:29:20,639 --> 01:29:25,059 Ето един пример за това нещо, за което говоря в "Ooga Booga. " 1369 01:29:25,144 --> 01:29:28,146 Това всъщност е подигравка с чернокожите. 1370 01:29:28,230 --> 01:29:32,442 Това е нещо като повръщане на собствения расизъм на Крамб... 1371 01:29:32,526 --> 01:29:37,530 неговите собствени най-дълбоки, хм, враждебности и страхове. 1372 01:29:37,614 --> 01:29:40,783 Разбира се, ако имате реакция на свиване на коляното, и дотам стигаш... 1373 01:29:40,868 --> 01:29:43,077 тогава казваш, че е расист. 1374 01:29:43,162 --> 01:29:46,914 Но след като започнете да мислите за как си играе с това... 1375 01:29:46,999 --> 01:29:50,334 и как той ти го навира в лицето... 1376 01:29:50,419 --> 01:29:52,837 започваш да мислиш за нагласите си... 1377 01:29:52,921 --> 01:29:55,882 и започваш да мислиш за стереотипите - как са възникнали. 1378 01:29:55,966 --> 01:29:57,884 Знаеш ли, става много сложно. 1379 01:29:59,595 --> 01:30:01,929 Всички тези неща, които направих в края на 60-те... 1380 01:30:02,014 --> 01:30:04,807 Всъщност не знаех за какво става дума когато го направих. 1381 01:30:04,892 --> 01:30:06,559 Всичко беше много инстинктивно. 1382 01:30:06,643 --> 01:30:08,644 По някакъв начин L.S.D. ме освободи по този начин... 1383 01:30:08,729 --> 01:30:13,399 това ми позволи просто да го оставя и да не се притеснявате какво означава. 1384 01:30:13,484 --> 01:30:16,110 Имах някаква неясна идея че значи нещо... 1385 01:30:16,195 --> 01:30:20,782 но едва по-късно ще го погледна и някак си го анализирайте и вижте за какво става въпрос. 1386 01:30:20,866 --> 01:30:25,912 Някак си терминът "черни сърца" просто ми дойде наум... 1387 01:30:25,996 --> 01:30:27,914 като продукт, знаете ли? 1388 01:30:27,998 --> 01:30:31,250 Сякаш е нещо черно, дълбоко... 1389 01:30:31,335 --> 01:30:34,462 по американски, нали знаете, колективен ум или нещо такова... 1390 01:30:34,546 --> 01:30:39,175 това е свързано със завъртане всичко за един долар. 1391 01:30:39,259 --> 01:30:42,887 аз не знам не съм сигурен точно, но има някакво такова послание. 1392 01:30:42,971 --> 01:30:44,972 Доста хора в наши дни... 1393 01:30:45,057 --> 01:30:47,600 би искал този вид хубава, млечна визия на културата... 1394 01:30:47,684 --> 01:30:50,645 в който всичко се подобрява и ни води всички към... 1395 01:30:50,729 --> 01:30:53,648 този вид хубаво малко пай в небето морален рай... 1396 01:30:53,732 --> 01:30:56,734 където никой не е лош към никого. 1397 01:30:56,819 --> 01:30:59,821 Но единственото нещо е, че знаете, литература, култура, изкуство... 1398 01:30:59,905 --> 01:31:03,574 не е поставен там, за да има този приятен, нормативен ефект. 1399 01:31:03,659 --> 01:31:08,246 Знаеш ли, консерваторите обичат да мислят така великите произведения на изкуството ни водят към демокрация. 1400 01:31:08,330 --> 01:31:09,997 Бик, нали знаеш. 1401 01:31:10,082 --> 01:31:14,293 Имам предвид, че в Шекспир има речи които са толкова пълни с омраза към тълпата. 1402 01:31:14,378 --> 01:31:17,255 Те са страстно елитарни, страстно антидемократичен. 1403 01:31:17,339 --> 01:31:20,174 Какво правиш с някой като Селин, който е бил симпатизант на нацистите... 1404 01:31:20,259 --> 01:31:22,176 но в същото време велик романист? 1405 01:31:22,261 --> 01:31:24,804 Какво правиш с - Е, какво правите ли на практика с някого... 1406 01:31:24,888 --> 01:31:28,683 който има визия за света, която няма в съответствие с настоящите стандарти на Бъркли? 1407 01:32:22,404 --> 01:32:26,240 Всички носят якета Raiders и 49ers. 1408 01:32:26,325 --> 01:32:31,245 - Софи иска да й вземем яке 49ers. - Тя прави? 1409 01:32:31,330 --> 01:32:33,831 Защо искаш да живееш насред това? 1410 01:32:33,916 --> 01:32:36,792 Подобно на Хамлет, аз съм твърде уплашен, за да се самоубия. 1411 01:32:36,877 --> 01:32:40,212 Значи ще се преместиш в Южна Франция. Ще ти липсва ли всичко това? 1412 01:32:40,297 --> 01:32:44,342 Ще изляза оттук след няколко още месеци. Не мога да живея в него. 1413 01:32:44,426 --> 01:32:47,845 не мога да го приема 1414 01:32:47,930 --> 01:32:49,847 о! Боже мой 1415 01:32:51,183 --> 01:32:55,102 Нямат търпение да получат парите да се сдобият с тези неща. 1416 01:32:55,187 --> 01:32:57,772 - Ай карамба! - Ай карамба! 1417 01:33:00,192 --> 01:33:02,109 ай карамба! 1418 01:33:05,113 --> 01:33:07,031 Това е красив свят. 1419 01:33:14,539 --> 01:33:17,291 Значи ще завършиш това много скоро? 1420 01:33:17,376 --> 01:33:21,295 аз не знам Зависи кога ще имате шанс отново да вземете маслена четка. 1421 01:33:21,380 --> 01:33:23,839 - Наскоро работихте по това, нали? - ъ-ъ- 1422 01:33:23,924 --> 01:33:26,968 - Правил ли си нещо по въпроса наскоро? - Не знам кога за последно рисувах. 1423 01:33:27,052 --> 01:33:29,261 Когато всъщност работех върху това, Всъщност си мислех за Даян Хансън - 1424 01:33:29,346 --> 01:33:32,139 този портрет на нюйоркска помия тичахте с. 1425 01:33:32,224 --> 01:33:34,642 О боже 1426 01:33:34,726 --> 01:33:39,146 - Този тук? - да Това е портретен номер, нали знаете. 1427 01:33:39,231 --> 01:33:41,649 Продължавам да сглобявам нещата и гледайте как боята прави неща. 1428 01:33:41,733 --> 01:33:43,734 Как така слагаш този металически изглеждащ сутиен върху нея? 1429 01:33:43,819 --> 01:33:46,278 Има какво да прави с нейната личност беше такава. 1430 01:33:46,363 --> 01:33:49,824 Тя има, като, много трудно, бронирана личност. ти знаеш 1431 01:33:49,908 --> 01:33:51,909 И тя беше широка под него. 1432 01:33:51,994 --> 01:33:55,538 Мисля, че тя наистина би го намерила обезпокоително - онова нещо, което си й сложил там. 1433 01:33:55,622 --> 01:34:00,167 Всъщност просто отразява личността - нещо като ледено, почти лудо изражение в очите. 1434 01:34:00,252 --> 01:34:03,671 Но има някаква топлина и нежелание в усмивката или нещо такова. 1435 01:34:03,755 --> 01:34:05,673 - Знаеш ли какво имам предвид? - Ах интересно 1436 01:34:05,757 --> 01:34:07,758 - Сега е на терапия. - Тя е? 1437 01:34:07,843 --> 01:34:10,302 да Тя няма нужда от терапия. 1438 01:34:10,387 --> 01:34:12,596 Тя се чука твърде силно. Как се лекува това освен със смърт? 1439 01:34:15,600 --> 01:34:19,061 Започвате от петно. Когато работите с мастило, започвате от линия. 1440 01:34:19,146 --> 01:34:22,189 По някакъв начин, фиксирайки се с - 1441 01:34:22,274 --> 01:34:25,901 Като онзи там. И това също е пример за фиксиране с линия. 1442 01:34:25,986 --> 01:34:28,654 Започнах да разбирам тези много подробности - 1443 01:34:28,739 --> 01:34:33,909 Можете да видите много отчетлива линия, знаете, в характера на това. 1444 01:34:33,994 --> 01:34:36,245 Доволен си от това когато го гледаш сега? 1445 01:34:36,329 --> 01:34:38,164 Харесвам много този стил. 1446 01:34:39,249 --> 01:34:42,877 Това е Ван Гог застрелвайки се в царевична нива. 1447 01:34:42,961 --> 01:34:44,920 Каква е царевицата? за какво става въпрос 1448 01:34:45,005 --> 01:34:47,465 Това е като репликата на Уолт Уитман. 1449 01:34:47,549 --> 01:34:50,551 „Квинтилиони узрели и квинтилионите зелени. " 1450 01:34:50,635 --> 01:34:55,556 Беше навън да бере плодове или да бере... Беше преходен берач. 1451 01:34:55,640 --> 01:34:58,934 Той просто стигна до това осъзнаване. Това беше изобилие от фермата. 1452 01:34:59,019 --> 01:35:01,812 Изобилието от растеж на растенията. 1453 01:35:01,897 --> 01:35:04,231 Той написа този ред. "Квинтилиони узрели и квинтилиони зелени." 1454 01:35:04,316 --> 01:35:08,194 - Същото е и с царевицата. - Това е стилизирана картина на Ван Гог. 1455 01:35:08,278 --> 01:35:10,362 Царевицата има безкрайни способности, като първичната природа. 1456 01:35:10,447 --> 01:35:13,157 Какво му е на Ван Гог да се застреля? 1457 01:35:13,241 --> 01:35:18,579 Умът му отиде на мястото, където има това безкрайно изобилие, като в житен клас. 1458 01:35:18,663 --> 01:35:21,582 - Той издуха своето - - Това е първото рисувал си с маслени бои, нали? 1459 01:35:21,666 --> 01:35:23,584 - А? - Това не е ли първата маслена картина, която рисувате? 1460 01:35:23,668 --> 01:35:25,211 Това е първото масло, което съм правила, да. 1461 01:35:25,295 --> 01:35:28,422 Никога преди не си рисувал, и изведнъж просто излезе. 1462 01:35:28,507 --> 01:35:30,966 - Сякаш нещо се освободи в теб. - Нещо такова. 1463 01:35:31,051 --> 01:35:33,010 Имах първия епилептичен припадък. Беше в шести клас. 1464 01:35:33,136 --> 01:35:36,555 - Рисувах тази картина на лицето си с въглен в час по рисуване. - Наистина ли? 1465 01:35:36,640 --> 01:35:39,850 Казах, "Хей, човече, можеш да рисуваш. Погледни това." Започна да се получава. 1466 01:35:39,935 --> 01:35:42,520 За първи път е Имах това артистично преживяване, знаете ли. 1467 01:35:42,604 --> 01:35:45,940 Но беше толкова жестоко за мен че имам шибан припадък или нещо подобно. 1468 01:35:46,024 --> 01:35:49,026 Озовах се в болницата на следващия ден или нещо такова. 1469 01:35:50,237 --> 01:35:53,781 Това вероятно е една от последните корици на комикси Чарлз някога го е правил. 1470 01:35:53,865 --> 01:35:56,492 Може дори да е последният. 1471 01:35:56,576 --> 01:35:59,120 Неговите психотични зайчета. 1472 01:35:59,204 --> 01:36:01,247 В късните ни тийнейджърски години убедих Чарлз... 1473 01:36:01,331 --> 01:36:04,792 че трябва да изпратим за теста за таланти на известни артисти. 1474 01:36:04,876 --> 01:36:08,254 Имаха тези реклами в списанията. Всеки от нас изпрати за този тест. 1475 01:36:08,338 --> 01:36:11,382 Направих своето напълно законно, начина, по който трябваше. 1476 01:36:11,466 --> 01:36:13,968 Но Чарлз не можа да се сдържи. 1477 01:36:14,052 --> 01:36:17,805 Трябваше да завършиш очертаната фигура, като нарисувате костюм върху нея. 1478 01:36:17,889 --> 01:36:20,141 Но той сложи тези пастички на циците й... 1479 01:36:20,225 --> 01:36:24,353 и след това започна да рисува тези странни, психотични герои на заден план. 1480 01:36:24,437 --> 01:36:26,480 Психотичен Мики Маус. 1481 01:36:26,565 --> 01:36:29,316 Имаха контур от тази плевня и това дърво. 1482 01:36:29,401 --> 01:36:32,903 Трябваше да, знаеш ли, рисувайте текстури и повърхности. 1483 01:36:32,988 --> 01:36:36,240 Те ви дават предложения как да попълните текстурите и всички тези неща. 1484 01:36:36,324 --> 01:36:39,201 Това е неговата интерпретация на това. 1485 01:36:39,286 --> 01:36:42,621 И тук беше твоята способност за подреждане на елементи в картина. 1486 01:36:42,706 --> 01:36:45,249 Те ви дават предмети. Трябва да се уговориш. 1487 01:36:45,333 --> 01:36:47,585 Така че той направи това и това. 1488 01:36:48,587 --> 01:36:50,504 „Вашето въображение като илюстратор. 1489 01:36:50,589 --> 01:36:54,341 Завършете картината, като добавите каквото и да е други фигури и предмети, които смятате за необходими. " 1490 01:36:54,426 --> 01:36:57,011 Така че той нарисува това момиче тук и това - 1491 01:36:58,680 --> 01:37:04,018 Седмица след като това дойде по пощата, този продавач се появи, за да оцени нашите тестове. 1492 01:37:04,102 --> 01:37:06,896 Ако имате добра оценка на теста, тогава имаш привилегията... 1493 01:37:06,980 --> 01:37:10,357 да платите $400, за да вземете курса. 1494 01:37:10,442 --> 01:37:13,694 И той просто погледна Чарлз, и беше като... 1495 01:37:13,778 --> 01:37:16,363 при Чарлз - на това, което беше направил, и той онемя. 1496 01:37:16,448 --> 01:37:18,365 Не знаеше какво да каже. 1497 01:37:18,450 --> 01:37:22,161 Той ми каза, че моята е много добра и имам много потенциал и трябва да взема курса. 1498 01:37:22,245 --> 01:37:24,997 Но Чарлз, той дори не искаше да говори с него. 1499 01:37:26,124 --> 01:37:28,542 Той беше... 1500 01:37:28,627 --> 01:37:30,711 доста далеч в този момент вече. 1501 01:37:32,547 --> 01:37:35,716 Това е част от по-късните му работи, след като той - 1502 01:37:35,800 --> 01:37:38,302 нещо като края на неговия комичен период. 1503 01:37:38,386 --> 01:37:40,638 От 1961 г. е. Той е на около 18. 1504 01:37:40,722 --> 01:37:44,475 Той започна да развива това странно техника на бръчки в неговата рисунка... 1505 01:37:44,559 --> 01:37:47,228 и ставаше все по-странно и по-странно. 1506 01:37:47,312 --> 01:37:50,272 Нямаше какво да правя изобщо с външния свят. 1507 01:37:50,357 --> 01:37:53,400 Стана все по-врастнал по този начин. 1508 01:37:53,485 --> 01:37:57,321 Това беше свързано с нарастването му отчуждение от света. 1509 01:37:57,405 --> 01:37:59,323 Изолация. 1510 01:37:59,407 --> 01:38:01,408 Той също никога не е ходил на писалка и мастило. 1511 01:38:01,493 --> 01:38:05,537 Никога не стигнах отвъд молив и пастели, ти знаеш. 1512 01:38:07,749 --> 01:38:11,126 Това е едни от последните Нещата на Острова на съкровищата, които той направи. 1513 01:38:11,211 --> 01:38:13,212 Това е края на 61-ва. 1514 01:38:16,007 --> 01:38:20,844 Донякъде е красиво нарисувано, освен нещата с бръчките наистина излизат извън контрол тук. 1515 01:38:21,846 --> 01:38:25,182 Той ставаше все по-обсебен от това. 1516 01:38:26,685 --> 01:38:29,770 Става наистина мрачно. 1517 01:38:29,854 --> 01:38:31,981 Той имаше това очарование с връзката... 1518 01:38:32,065 --> 01:38:35,901 между хлапето и Дългия Джон Силвър, персонажът на пират... 1519 01:38:35,986 --> 01:38:38,696 които той доразви безкрайно. 1520 01:38:41,032 --> 01:38:44,952 Това е един от нашите двама души. Можете да видите че той постепенно добавя все повече и повече текст. 1521 01:38:45,036 --> 01:38:48,956 Все повече и повече - Писането поема. Виж това. 1522 01:38:49,040 --> 01:38:51,125 Той просто загуби интерес към рисуването... 1523 01:38:51,209 --> 01:38:54,336 и тогава той просто отиде на това лудо писане. 1524 01:38:59,092 --> 01:39:03,887 Има определен етап от живота на Чарлз че е имал тази натрапчива графомания. 1525 01:39:03,972 --> 01:39:07,766 Той направи десетки от тези тетрадки. Той ми даде куп от тях. 1526 01:39:07,851 --> 01:39:10,644 Хората някак ги намериха за очарователни. писането - 1527 01:39:10,770 --> 01:39:13,564 - Това е с главата надолу, въпреки че няма никакво значение. - Наистина ли? 1528 01:39:13,648 --> 01:39:16,984 Не знам дали обърнат е с главата надолу или с дясната страна нагоре. 1529 01:39:17,068 --> 01:39:18,736 Това е ранен - 1530 01:39:18,820 --> 01:39:21,572 Започна, когато той за първи път започнах да го правя, беше четиво... 1531 01:39:21,656 --> 01:39:24,325 и тогава стана постепенно все по-малко четливи. 1532 01:39:26,411 --> 01:39:30,581 Това, което определено имам нужда е някаква външна стимулация... 1533 01:39:30,665 --> 01:39:34,168 за да ме подмлади и ме накарай отново. 1534 01:39:34,252 --> 01:39:37,838 Но не знам как ще продължа за да можем да уредим това в крайна сметка. 1535 01:39:37,922 --> 01:39:39,548 аз не знам 1536 01:39:39,632 --> 01:39:42,092 Предполагам, че ще трябва да започна да го правя в психиатрична болница. 1537 01:39:44,929 --> 01:39:48,015 Помня, че този път бяхме в къщата на Нийл и Мери беше там. 1538 01:39:48,099 --> 01:39:50,100 Мери каза: „Скучно ми е. Отивам да се изкъпя. " 1539 01:39:50,185 --> 01:39:53,228 Така тя стана и отиде в банята и - и - 1540 01:39:53,313 --> 01:39:56,357 Казах й да не го прави. Казах й да не го прави. 1541 01:39:56,441 --> 01:39:59,526 Очите на Максън просто изцъклени, и той почервеня. 1542 01:39:59,611 --> 01:40:02,529 Той просто стана, сякаш беше в транс, и той отиде и той - 1543 01:40:02,614 --> 01:40:04,740 той се качи до банята. 1544 01:40:04,824 --> 01:40:07,534 Казах: "Какво правиш?" Той бутна вратата на банята и я отвори. 1545 01:40:07,619 --> 01:40:11,205 Мери стоеше там гола, и тя изпищя. 1546 01:40:11,289 --> 01:40:13,290 Максън? Тя затръшна вратата. 1547 01:40:13,375 --> 01:40:16,960 Казах, "Максън, махни се оттам." Опитах се да го дръпна от вратата. 1548 01:40:17,045 --> 01:40:20,672 Беше сякаш напълно изпаднал в транс. Той отново бутна вратата. 1549 01:40:20,757 --> 01:40:23,592 Мери извика отново, и тогава Максън падна на пода... 1550 01:40:23,676 --> 01:40:26,053 и имаше около осем минутен припадък. 1551 01:40:27,639 --> 01:40:31,683 Е какво става с тези ориенталски жени които сте били в тази фаза? 1552 01:40:31,768 --> 01:40:34,812 Бяхте особено привлечени на ориенталските жени. 1553 01:40:34,896 --> 01:40:37,231 Да, бях, когато за първи път започнах да правя това. 1554 01:40:37,315 --> 01:40:39,233 Когато бяхте в тази фаза. 1555 01:40:39,317 --> 01:40:43,195 Фазата на малтретиране на жени и да имаш проблеми с ченгетата и всички тези неща. 1556 01:40:43,279 --> 01:40:45,197 Наистина ли изнасилвахте тези жени? 1557 01:40:45,281 --> 01:40:47,116 Не, не се впуснах толкова в това. 1558 01:40:47,200 --> 01:40:48,867 Той просто ги ощипваше на улицата и избягай. 1559 01:40:48,993 --> 01:40:53,414 Трябва да извършиш много тормоз, преди да стигнеш до изнасилване. Но ако извършиш няколко години тормоз, ще стигнеш до изнасилване. 1560 01:40:55,708 --> 01:40:57,709 Започнах да насилвам, когато бях на около 18. 1561 01:40:57,794 --> 01:41:01,213 Започнах с китайски жени за някои луда причина, в метрото във Филаделфия. 1562 01:41:01,297 --> 01:41:04,216 Тогава минах през различни периоди от него, ти знаеш. 1563 01:41:04,300 --> 01:41:06,260 Но аз съм извън него. Това е нещо като - 1564 01:41:06,344 --> 01:41:08,762 аз не знам Това е твърде много страст, това е твърде много животно. 1565 01:41:08,847 --> 01:41:12,099 Не те ли сложиха в някакъв вид... в психоотделение за няколко седмици? 1566 01:41:12,183 --> 01:41:15,978 За няколко седмици. О, човече. Две седмици на Haldol ще излекуват всичко. 1567 01:41:16,062 --> 01:41:19,398 Ще направиш всичко, което ти кажат след две седмици на Haldol. 1568 01:41:19,482 --> 01:41:22,234 За разумен човек това е просто ужасно. 1569 01:41:22,318 --> 01:41:25,070 Започваш да тормозиш, това е нещо насилствено, като престъпление. 1570 01:41:25,155 --> 01:41:28,449 Така че стигам до точката където започвам да смъквам шортите на момичетата. 1571 01:41:28,533 --> 01:41:32,161 Разхождам се из този район до яхтеното пристанище, този малък търговски район. 1572 01:41:32,245 --> 01:41:35,831 Това е наистина красиво момиче с еврейски вид... 1573 01:41:35,915 --> 01:41:38,041 с неприлично къси шорти. 1574 01:41:38,126 --> 01:41:40,127 Тя влиза в това... 1575 01:41:40,211 --> 01:41:42,963 Тя влиза в тази аптека, нали знаеш. Все едно съм в припадък. 1576 01:41:43,047 --> 01:41:46,300 Трябва да направя това на тази жена. Тя просто е твърде много, нали знаеш. 1577 01:41:46,384 --> 01:41:51,263 Трябва да направя нещо. Трябва да рискувам целия си живот просто да направя нещо на тази жена. 1578 01:41:51,347 --> 01:41:54,308 Така че влизам там - студена пот навсякъде. 1579 01:41:54,392 --> 01:41:57,978 Тя не знае какво е... Тя просто небрежно разглежда малко шампоан. 1580 01:41:58,062 --> 01:42:00,731 Разхождам се там, опитвайки се да не се натрапва в тази студена пот. 1581 01:42:00,815 --> 01:42:02,858 Най-накрая тя се качи до тезгяха. 1582 01:42:02,942 --> 01:42:05,652 Това е като напълно завършено, като, лична борба... 1583 01:42:05,737 --> 01:42:08,822 - в този момент трябва да предприема това рисковано пътуване. - О, Господи! 1584 01:42:08,907 --> 01:42:12,117 Затова се приближих зад нея докато тя плаща за този шибан шампоан. 1585 01:42:12,202 --> 01:42:15,120 Затова хванах долната част на шибаните й шорти и просто отивам - 1586 01:42:15,205 --> 01:42:20,167 Отидете докрай, а дупето и изскача като зряла праскова. 1587 01:42:20,251 --> 01:42:24,171 - О, Боже. - "О, Исусе Христе!" казва тя. "Има някой" - 1588 01:42:24,255 --> 01:42:29,009 Може би след 15 или 20 години ще бъда по-склонни да говорят за това, но не сега. 1589 01:42:29,093 --> 01:42:31,553 - Казах на Максън за това. - Все още имам твърде много скрупули. 1590 01:42:31,638 --> 01:42:34,973 - Казахте ли на Максън за тях? - Той просто си мисли, че го слагаш. 1591 01:42:35,058 --> 01:42:38,310 Каза, Чарлз ми призна когато бяхме възрастни... 1592 01:42:38,394 --> 01:42:41,522 че имаше време, когато бяхме тийнейджъри че трябваше да задуши желанието... 1593 01:42:41,606 --> 01:42:43,565 да забие касапски нож в сърцето ми. 1594 01:42:43,650 --> 01:42:45,651 Като че ли ще лежи в леглото през нощта... 1595 01:42:45,735 --> 01:42:49,363 борейки се с желанието да сляза до онази кухня и извади нож. 1596 01:42:49,447 --> 01:42:53,867 Или слезте в мазето, вземете брадва и си разбийте черепа с нея. 1597 01:42:55,453 --> 01:42:57,621 Казах това на Максън, и той каза: "Ааа, не мисля така." 1598 01:42:57,705 --> 01:43:01,166 – не повярва. Мислеше, че всичко е част от акта. - Той смята, че е част от акт. 1599 01:43:01,251 --> 01:43:04,211 - Той мисли, че всичко е игра. - Той смята, че цялото ми психическо заболяване е акт. 1600 01:43:04,295 --> 01:43:07,381 Той мисли, че наистина си го направил, че наистина имаш лека позиция в нещата... 1601 01:43:07,465 --> 01:43:10,217 защото имаш майчината любов и той не го направи. 1602 01:43:10,301 --> 01:43:12,261 Така си мисли той. 1603 01:43:12,345 --> 01:43:15,889 Той трябва да мисли, че имам определени причини за извършване на този акт. 1604 01:43:15,974 --> 01:43:18,350 Какви според него са тези причини? 1605 01:43:18,434 --> 01:43:22,646 Не мисля, че го обмисля твърде дълбоко. Той просто реагира. Той е в състояние на реакция. 1606 01:43:22,730 --> 01:43:26,775 Той все още има целия този гняв и негодувание защото не е бил обичан от майката. 1607 01:43:26,859 --> 01:43:30,237 - Знам от какво идват убийствените тенденции сега. - Нали? 1608 01:43:30,321 --> 01:43:33,407 Произлизаше от прекомерна степен на нарцисизъм. 1609 01:43:33,491 --> 01:43:38,203 Струва ми се, че всичко, което трябва да направя, е да преодолея тази прекомерна степен на нарцисизъм... 1610 01:43:38,288 --> 01:43:40,914 и склонността ми към убийство ще изчезне. 1611 01:43:40,999 --> 01:43:44,334 - Имате ли все още тези тенденции? - Не, доста са изчезнали досега. 1612 01:43:44,419 --> 01:43:46,253 Мислиш, че е от наркотиците или какво? 1613 01:43:46,337 --> 01:43:50,591 Каква е връзката между нарцисизъм и склонност към убийство? 1614 01:43:50,675 --> 01:43:54,177 Е, когато нарцисизмът е наранен... 1615 01:43:54,262 --> 01:43:56,763 иска да отвърне на удара на човека който го рани. 1616 01:43:56,848 --> 01:43:59,433 - Нараних ли твоя нарцисизъм? - Много, много пъти. 1617 01:43:59,517 --> 01:44:02,477 - О! о боже - Много, много пъти. 1618 01:44:27,712 --> 01:44:30,547 Ъх, направих това легло от пирони, защото Развил съм се в медитация... 1619 01:44:30,632 --> 01:44:32,883 до момента, в който имам да използвате легло от пирони. 1620 01:44:32,967 --> 01:44:36,470 Не съм голям експерт по ноктите, така че покривам част от ноктите... 1621 01:44:36,554 --> 01:44:40,057 с тази много тънка стара бандана така че не е много болезнено за мен. 1622 01:44:40,141 --> 01:44:44,478 Трябва да регулирам количеството болка, което нося със себе си. 1623 01:44:55,198 --> 01:44:57,658 Колко дълго можете да седите на тях наведнъж? 1624 01:44:57,742 --> 01:45:01,119 Мога да седя така няколко часа. Това е доста лесно. 1625 01:45:01,204 --> 01:45:03,955 Така че нещо като плат почиства червата отвътре. 1626 01:45:04,040 --> 01:45:07,959 Или иначе може да кажете че удовлетворява червата ви. 1627 01:45:08,044 --> 01:45:12,756 На всеки шест седмици, много редовно, Трябва да го прекарам през цялото си тяло. 1628 01:45:12,840 --> 01:45:14,800 И, ъъ... 1629 01:45:14,884 --> 01:45:18,345 отнема три дни за да излезе от другата страна. 1630 01:45:18,429 --> 01:45:20,681 Не взимаш ноктите на улицата, нали? 1631 01:45:20,765 --> 01:45:24,351 Те са предубедени към хората - например, във финансовия район и подобни неща - 1632 01:45:24,435 --> 01:45:26,770 срещу някой, който се моли на улицата. 1633 01:45:26,854 --> 01:45:30,023 Излизаш с купата си за просяци, почти всеки ден? 1634 01:45:30,108 --> 01:45:33,568 Правя го всеки ден. Правя го всеки ден, веднъж на ден. Това е като част от цялото ми нещо. 1635 01:45:33,653 --> 01:45:36,363 В определено време на деня, Трябва да изляза и да се срещна с обществеността. 1636 01:45:36,447 --> 01:45:38,865 - Сложете купата, заключете и го направете. - Това е твоя работа. 1637 01:45:38,950 --> 01:45:40,617 Да, това е работа. Това е мръсна работа. 1638 01:45:40,702 --> 01:45:44,871 - Откога има това легло от пирони? - Няколко години. 1639 01:45:44,956 --> 01:45:48,375 Той сяда върху него колко пъти на ден? Около три или четири пъти на ден? 1640 01:45:48,459 --> 01:45:51,378 - Около веднъж на ден за няколко часа. - Той някога спи ли на него? 1641 01:45:51,462 --> 01:45:54,214 Не, не е достатъчно голямо, за да спиш на него. Той просто сяда върху него. 1642 01:45:54,298 --> 01:45:57,551 - Откъде взе това легло от пирони? От някой магазин ли го е купил? - Той успя. 1643 01:45:57,635 --> 01:46:00,387 - Не можете да си купите легло от пирони. - Само минутка. Какво е? 1644 01:46:00,471 --> 01:46:02,514 - Какво? - Как издържаш? 1645 01:46:02,598 --> 01:46:05,142 Не много зле. 1646 01:46:08,312 --> 01:46:11,314 Помни, майко, Под въздействието на лекарства съм. 1647 01:46:12,984 --> 01:46:16,903 И това вероятно ми помага това нещо все пак до известна степен. 1648 01:46:16,988 --> 01:46:19,823 - Кога започнахте да приемате лекарства? - Преди около 20 години. 1649 01:46:19,907 --> 01:46:23,243 Само ако можеше да направи нещо за вътрешната мъка и болка. 1650 01:46:23,327 --> 01:46:26,246 Не беше ли това, след като направи опит за самоубийство, започнахте ли да приемате тези лекарства? 1651 01:46:26,330 --> 01:46:29,082 Да, започнах да го приемам след един от опитите ми за самоубийство. 1652 01:46:29,167 --> 01:46:32,919 - Изпил си бутилка лак за мебели. - да Това беше първият път. 1653 01:46:33,004 --> 01:46:37,799 Изпих една бутилка лак за мебели и взе свръхдоза сънотворни. 1654 01:46:37,884 --> 01:46:40,886 Но след това се изплаших в последния момент и слезе долу... 1655 01:46:40,970 --> 01:46:44,973 и помолих майка ми да ме заведе в болницата за да мога да си изпомпвам стомаха. 1656 01:46:45,057 --> 01:46:47,559 Исусе! 1657 01:46:50,021 --> 01:46:52,814 Бяха около двама-трима други опити освен този. 1658 01:46:52,899 --> 01:46:55,984 Тази сутрин говорехте за получаване на лоботомия. Исус Христос. 1659 01:46:56,068 --> 01:46:59,404 - Да, добре - Защо не? - Защо не? 1660 01:47:00,948 --> 01:47:02,866 Бог. Мрачно. Мрачно е. 1661 01:47:02,950 --> 01:47:08,455 Чарлз ми каза - Той ми го призна когато за първи път видя Острова на съкровищата през 1950... 1662 01:47:08,539 --> 01:47:13,251 той разви тази влюбеност в Боби Дрискол, и никога не си отиде. 1663 01:47:13,336 --> 01:47:15,962 Боби Дрискол е детето който играе Джим Хокинс. 1664 01:47:16,047 --> 01:47:20,801 И коренът на цялата тази мания беше това дете, което беше във филма. 1665 01:47:20,885 --> 01:47:25,388 Той рисуваше този Боби Дрискол, това дете, знаете ли, безкрайно. 1666 01:47:26,390 --> 01:47:28,642 И когато ми каза това, бях шокиран. 1667 01:47:28,726 --> 01:47:31,436 Нямах представа за какво става дума. 1668 01:47:31,521 --> 01:47:34,648 Предполагам, че го е причинил много мъки в живота му, нали знаеш. 1669 01:47:34,732 --> 01:47:39,319 Той никога не е успял изобщо да има истински сексуален живот. 1670 01:47:39,403 --> 01:47:41,279 Никога не е правил секс. 1671 01:47:42,281 --> 01:47:44,991 Не мисля, че някой от тях е излязъл, майко. 1672 01:47:45,076 --> 01:47:47,661 Онази вечер, когато тя извика, — Махай се оттук, по дяволите! 1673 01:47:47,745 --> 01:47:49,871 и аз казах: "С кого говори тя?" какво каза 1674 01:47:49,956 --> 01:47:52,666 Казах: „Тя е преследвана от невидими врагове. " 1675 01:47:55,253 --> 01:47:58,380 - Кои ги мисли тя? - Не знам точно. 1676 01:47:58,464 --> 01:48:01,883 - Трудно е да се каже. - Ти - Получаваш остатъка от нея - 1677 01:48:01,968 --> 01:48:03,635 - Чарлз! - Какво? 1678 01:48:03,719 --> 01:48:06,096 - Оправи пердето в коридора. - Добре. 1679 01:48:09,559 --> 01:48:12,811 - Свали всичко. Не можеш да направиш това. - Завесата в коридора. 1680 01:48:38,212 --> 01:48:40,130 - Ела тук. - Какво? 1681 01:48:40,214 --> 01:48:42,132 ела тук 1682 01:48:43,634 --> 01:48:45,552 Нека го видя там, моля? 1683 01:48:45,636 --> 01:48:47,554 благодаря 1684 01:48:51,017 --> 01:48:53,018 Нека ви покажа - 1685 01:48:54,145 --> 01:48:56,146 Направих това и направих това. 1686 01:48:56,230 --> 01:48:59,774 - Това изглежда добре. - Нека ти покажа какъв е. 1687 01:49:01,903 --> 01:49:03,820 татко 1688 01:49:05,656 --> 01:49:08,074 Това е моят герой, татко. 1689 01:49:08,159 --> 01:49:10,827 - Такъв ли е вашият характер? - Да, да. 1690 01:49:10,912 --> 01:49:12,913 - Какво представляват бисквитените зъби? - Нейното куче! 1691 01:49:14,624 --> 01:49:16,583 Бисквитени зъби. 1692 01:49:16,667 --> 01:49:19,169 - Това нейното куче ли е? - да! 1693 01:49:19,253 --> 01:49:21,630 Добре е така, както е. 1694 01:49:21,714 --> 01:49:24,716 - Почини ми. - Там. Не е ли много по-добре? Вижте. 1695 01:49:25,760 --> 01:49:27,677 Много по-добре. 1696 01:49:28,888 --> 01:49:31,973 Всичко трябва да е черно и бяло. Всичко трябва да е старомодно. 1697 01:49:32,058 --> 01:49:36,353 Не. Просто така изглежда по-добре. 1698 01:49:36,437 --> 01:49:39,814 Старецът, мисля, взе почти окончателно... 1699 01:49:39,899 --> 01:49:44,110 когато вероятно бях, не знам, пет или шест години, предполагам. 1700 01:49:44,195 --> 01:49:47,113 Наистина не мога да си спомня този период от време много добре... 1701 01:49:47,198 --> 01:49:49,658 но не го видях наистина твърде редовно след това. 1702 01:49:49,742 --> 01:49:53,411 Знаеш ли, той беше тук, наистина, в по-голямата си част. Мадисън, Диксън. 1703 01:49:53,496 --> 01:49:55,538 Нямаше го през повечето време. 1704 01:49:55,623 --> 01:49:59,459 Има нещо като - мисля, че има някак трудно емоционално време. 1705 01:49:59,543 --> 01:50:01,461 Знаеш ли, сякаш той не може - аз ще - 1706 01:50:01,545 --> 01:50:05,465 Понякога просто ще се чувствам така, сякаш искам изрази привързаност към стареца, нали знаеш. 1707 01:50:05,549 --> 01:50:09,177 Сякаш чувствам, че искам да го прегърна или да му стиснем ръката или нещо подобно... 1708 01:50:09,261 --> 01:50:11,179 или да се доближите по някакъв начин. 1709 01:50:11,263 --> 01:50:13,932 Той не може да го направи, разбираш ли? Той не може да направи това. 1710 01:50:18,020 --> 01:50:20,480 - Колко здраво? - Ъъъ, доста стегнато. 1711 01:50:20,564 --> 01:50:23,066 Като такова нещо? 1712 01:50:23,150 --> 01:50:25,360 Каква катастрофа е това, изваждане на тези записи. 1713 01:50:25,444 --> 01:50:28,279 Просто планирах да живея тук, докато умра. 1714 01:50:28,364 --> 01:50:32,409 Не исках да се местя от това място и преместете всички тези проклети записи. 1715 01:50:33,703 --> 01:50:35,662 Това ще ви научи да имате хоби. 1716 01:50:35,746 --> 01:50:39,833 Исус. Бъдете внимателни с тези. Ако ги счупиш, ще те убия. Бог. 1717 01:50:39,917 --> 01:50:43,211 Ой Моето копие на Франк Бънч и Неговите размити Wuzzies. 1718 01:50:46,257 --> 01:50:48,675 Сложи тези там на този футон. 1719 01:50:48,759 --> 01:50:51,261 Стегнете колкото можете. 1720 01:50:51,345 --> 01:50:53,680 Издърпайте го и аз ще го отрежа. 1721 01:50:53,764 --> 01:50:56,182 Исусе, тази жена ми. 1722 01:50:56,267 --> 01:50:59,436 Накара ме да се преместя във Франция, за бога 1723 01:50:59,520 --> 01:51:03,356 Но вече е твърде късно. Зарът е хвърлен. 1724 01:52:44,959 --> 01:52:47,710 Много от нещата са тук, и част от него е там. 1725 01:52:47,795 --> 01:52:50,296 Така че предполагам, че дърпам до тук би било най-доброто нещо. 1726 01:52:50,381 --> 01:52:52,799 - Или не знам. - Добре. Ще трябва да погледнем. 1727 01:52:52,883 --> 01:52:55,552 - Имаме малко шперплат, който можем да сложим тук долу. - Добре. добре 1728 01:52:55,636 --> 01:52:59,722 Тя има топка там, казвам на тези момчета какво да правят. 1729 01:53:03,853 --> 01:53:07,564 Бог. Гигантски камиони са тук, всичко. 1730 01:53:07,648 --> 01:53:09,315 Това е смущаващо. 1731 01:53:16,782 --> 01:53:20,910 Мислиш, че тези момчета изглеждат така, сякаш ще го направят да съм чувствителен към моята колекция от записи? 1732 01:53:20,995 --> 01:53:23,788 Куп футболисти. 1733 01:53:23,873 --> 01:53:27,876 „Какво имаш тук? Куп стари албуми или нещо такова?" 1734 01:53:32,214 --> 01:53:34,424 Има ли нещо, което си ще ти липсва тази страна? 1735 01:53:34,508 --> 01:53:38,344 Известно спокойно качество, което хората имат тук това, което европейците нямат. 1736 01:53:38,429 --> 01:53:41,681 - Те са много по-официални и всичко. - Америка е голяма "мърлячница". 1737 01:53:41,765 --> 01:53:46,102 да Сякаш се качих да взема вещите на моя приятел горе в Юрика. 1738 01:53:46,187 --> 01:53:49,397 Беше в къщата на тези хора. Минах през всекидневната им. 1739 01:53:49,481 --> 01:53:53,568 Имаха този диван, този стол това беше златна пластмасова футболна каска... 1740 01:53:53,652 --> 01:53:56,196 с червена и синя подплатена седалка. 1741 01:53:56,280 --> 01:54:01,242 Имаха, като тези двойни широки дивани и четирифутов телевизионен екран с Nintendo. 1742 01:54:01,327 --> 01:54:03,244 Това беше игра на костенурка нинджа. 1743 01:54:03,329 --> 01:54:07,123 Този като гигантски дебел тийнейджър беше просто седейки там, хипнотизиран пред този телевизор. 1744 01:54:07,208 --> 01:54:09,459 - Не виждате твърде много от това във Франция. - Не е за вярване. 1745 01:54:09,543 --> 01:54:11,294 да 1746 01:54:11,378 --> 01:54:14,214 Робърт, как се чувстваш да оставиш семейството си тук? 1747 01:54:14,298 --> 01:54:18,509 Нямам - нямам никакви чувства за това по един или друг начин. 1748 01:54:18,594 --> 01:54:21,763 - Какво ме интересува? - Така или иначе никога не виждайте тази майка или брат. 1749 01:54:21,847 --> 01:54:23,890 - Говори с тях веднъж годишно. - да 1750 01:54:23,974 --> 01:54:25,892 Но какво да кажем за Джеси? 1751 01:54:25,976 --> 01:54:28,186 Джеси. Той е някак съсипан че си тръгваме. 1752 01:54:28,270 --> 01:54:31,606 Но от друга страна, ние му казахме той може да дойде и да остане с нас там... 1753 01:54:31,690 --> 01:54:33,691 така че, нали знаеш, той е някак развълнуван от това. 1754 01:54:33,776 --> 01:54:38,112 Дадохме му $500 за самолетен билет, така че той ще дойде там. 1755 01:54:38,197 --> 01:54:41,699 - Какво ще кажете за Макс? - Да? Макс, чувствам се малко зле за... 1756 01:54:41,784 --> 01:54:46,037 защото той няма твърде много други хора, с които да говоря. 1757 01:54:46,121 --> 01:54:49,540 Аз вероятно съм най-близката му човешка връзка в света. 1758 01:54:53,963 --> 01:54:56,506 - Всичките имат записи в тях, а? - да 1759 01:54:56,590 --> 01:54:58,883 Тези 78, за които говорихте? 1760 01:54:58,968 --> 01:55:01,302 да 1761 01:55:03,597 --> 01:55:06,599 Така че нямам търпение за холивудските глупости. 1762 01:55:08,060 --> 01:55:11,604 Е, аз - Знаеш ли, не мога да мисля в тези термини. 1763 01:55:11,689 --> 01:55:16,192 Вече пропилях толкова много от живота си с онези хора там долу. 1764 01:55:16,277 --> 01:55:20,154 Анимация? забрави го не Изобщо не ме интересува. 1765 01:55:20,239 --> 01:55:24,284 Нямаше свестен анимационен филм произведени в тази страна от около 1940 г. 1766 01:55:24,368 --> 01:55:27,578 Не, не си... Cherry Poptart е отвратителна. 1767 01:55:27,663 --> 01:55:30,623 Лари Уелц е идиот. Ще бъде един боклук. 1768 01:55:30,708 --> 01:55:33,543 не се интересувам Добре. 1769 01:55:33,627 --> 01:55:35,545 толкова дълго 1770 01:55:37,965 --> 01:55:39,924 Исус. 1771 01:55:40,009 --> 01:55:42,802 Това беше тристранен конферентен разговор с този човек Чарлз Уеб... 1772 01:55:42,886 --> 01:55:44,804 който е приятел на Дан О'Нийл. 1773 01:55:44,888 --> 01:55:47,223 Те се сглобяват филмът Cherry Poptart. 1774 01:55:47,308 --> 01:55:49,976 Свързаха се по телефона с някакъв човек в Ел Ей 1775 01:55:50,060 --> 01:55:52,645 Някакъв тип - "Хей! Аз съм твоя тип човек. 1776 01:55:52,730 --> 01:55:54,897 Спомняте ли си Тоалетна Томи? Хареса ми!" 1777 01:55:58,736 --> 01:56:01,279 - Исусе. - Искат да направят филм или нещо подобно? 1778 01:56:01,363 --> 01:56:03,823 Естествен филм, разбира се. 1779 01:56:03,907 --> 01:56:06,743 Това е проект за движение. 1780 01:56:06,827 --> 01:56:08,745 Исус. 1781 01:56:09,830 --> 01:56:15,043 Ето как се чувствах след последната адска седмица че ме снимаш тук. 1782 01:56:16,045 --> 01:56:19,672 „Колко съвършено, проклето възхитително всичко е така, разбира се. " 1783 01:56:19,757 --> 01:56:23,009 Когато бях дете, ако изобщо започнах показвайки някакъв ентусиазъм за каквото и да било... 1784 01:56:23,093 --> 01:56:25,094 от брат Чарлз винаги би казал... 1785 01:56:25,179 --> 01:56:29,057 „Колко съвършено, проклето възхитително всичко е така, разбира се. " 1786 01:56:29,141 --> 01:56:31,434 Винаги отнемай вятъра от платната ми. 1787 01:56:31,518 --> 01:56:34,395 Въпреки че не го виждам често, винаги когато съм с него... 1788 01:56:34,480 --> 01:56:37,607 съживява онова истинско силно съзнание за това... 1789 01:56:37,691 --> 01:56:43,196 на това е много отстранено или, знаете ли, изключително разделени... 1790 01:56:43,280 --> 01:56:45,782 от останалата част от човечеството и света като цяло... 1791 01:56:45,866 --> 01:56:48,493 което донякъде ми харесва - Харесвам това усещане. 1792 01:56:48,577 --> 01:56:52,455 „Колко перфектно дяволски възхитително всичко е. " 1793 01:57:25,906 --> 01:57:29,909 Поправи го, Чарлз. Сложи тази кърпа така, както я имах. 1794 01:57:29,993 --> 01:57:31,994 Не, първо сложи кърпата. 1795 01:57:33,789 --> 01:57:36,416 Гледайте да не дръпнете сянката до края на нещата. 1796 01:57:36,500 --> 01:57:38,418 няма да го направя 1797 01:57:40,921 --> 01:57:44,257 Не мога да вляза и разруши къщите на хората по този начин. 1798 01:57:44,341 --> 01:57:47,760 - Къде са бебетата? - Не знам. Мисля, че момиченцето е в стаята ми.