1 00:04:40,322 --> 00:04:43,314 - Míele klalo be míayi afisia. - Enyo. 2 00:04:43,366 --> 00:04:46,699 Mele James dim. Ðe ame aɖe kpɔ James Ballard kpɔa? 3 00:04:46,745 --> 00:04:51,785 - Ènya-epic sia wɔla. - Mesusu be mekpɔe le fotoɖemɔ̃a ƒe xɔ me. 4 00:04:54,336 --> 00:04:56,201 Yakobo? 5 00:04:57,422 --> 00:04:59,253 Ðe nèle emea? 6 00:05:00,801 --> 00:05:05,295 Taflatse míate ŋu axɔ wò mɔɖeɖea le míaƒe steadicam tu dzia? 7 00:05:09,476 --> 00:05:11,467 Nyateƒee. 8 00:05:15,106 --> 00:05:17,848 Nɔ afima le aɖabaƒoƒo ɖeka megbe. 9 00:05:27,118 --> 00:05:29,154 Afikae nènɔ? 10 00:05:31,414 --> 00:05:33,871 Le ame ŋutɔ ƒe yameʋudzeƒe aɖe. 11 00:05:36,253 --> 00:05:38,995 Ame sia ame ate ŋu azɔ age ɖe eme hafi. 12 00:05:40,131 --> 00:05:42,338 Èvaa? 13 00:05:43,844 --> 00:05:45,675 Ao. 14 00:05:49,724 --> 00:05:52,557 Ke wò fotoɖemɔ̃ nyɔnuvi ya ɖe? 15 00:05:52,602 --> 00:05:55,093 Ðe wòva? 16 00:06:09,619 --> 00:06:12,031 Wotso míaƒe nya me. 17 00:06:17,168 --> 00:06:20,285 Ele be magatrɔ ayi set la dzi. 18 00:06:22,299 --> 00:06:24,665 Lɔlɔ̃tɔ dahe. 19 00:06:29,139 --> 00:06:31,630 Ðewohĩ esi kplɔe ɖo. 20 00:06:33,184 --> 00:06:35,675 Ðewohĩ esi kplɔe ɖo. 21 00:07:13,266 --> 00:07:15,052 Shit. 22 00:08:49,738 --> 00:08:53,651 Menye afɔɖeɖe geɖe le afisia o. 23 00:08:53,700 --> 00:08:57,443 Wobua esia ŋu be wòanye yameʋudzeƒea ƒe kɔdzi. 24 00:08:59,289 --> 00:09:03,248 Wodzra xɔ sia ɖo na amesiwo ŋu yameʋufɔku gblẽ nu le. 25 00:09:03,293 --> 00:09:06,330 Wona abaawo nɔa lalam. 26 00:09:06,379 --> 00:09:09,792 Enyo, ne meɖo anyigba le ɣeyiɣi si me nye yameʋuɖoɖo ƒe nusɔsrɔ̃ le Memleɖagbe... 27 00:09:09,841 --> 00:09:12,298 Ðewohĩ àkpɔm le axawò. 28 00:09:14,179 --> 00:09:16,636 Èle tso aba dzi kpuie. 29 00:09:18,224 --> 00:09:20,636 Wodi be nàzɔ. 30 00:09:27,400 --> 00:09:30,267 Ame kemɛa-ame kukua- . 31 00:09:30,320 --> 00:09:33,107 srɔ̃a nye ɖɔkta. 32 00:09:33,156 --> 00:09:35,397 Ðɔkta Helen Remington ye nye Ðɔkta. 33 00:09:35,408 --> 00:09:40,573 Ele afisia le afi aɖe, . abe dɔnɔ ene, nyateƒee. 34 00:09:40,580 --> 00:09:44,414 Ðewohĩ àkpɔe le xɔdɔme me le wò azɔlizɔzɔwo dometɔ ɖeka me. 35 00:09:45,668 --> 00:09:47,829 Nukae nye srɔ̃a? 36 00:09:50,840 --> 00:09:53,547 Atikeŋutinunyala na nuɖuɖudɔwɔƒe aɖe. 37 00:09:57,222 --> 00:09:59,508 Afikae ʋua le? 38 00:10:01,309 --> 00:10:03,595 Le gota, le amedzrowo ƒe ʋutɔɖoƒe. 39 00:10:03,603 --> 00:10:06,094 Nu ka? 40 00:10:07,565 --> 00:10:11,683 - Woawoe tsɔ ʋua va afisia? - Nye ʋu, menye tɔwò o. 41 00:10:11,694 --> 00:10:13,559 O. 42 00:10:14,989 --> 00:10:17,355 Wò tɔ nye ʋu si gbã keŋkeŋ. 43 00:10:17,408 --> 00:10:20,491 Ele be kpovitɔwo nahee ayi pounde la gbɔ. 44 00:10:20,537 --> 00:10:22,653 Enɔ ʋudzeƒea megbe. 45 00:10:24,415 --> 00:10:28,624 Esi woda bɔmb ɖe edzi nuwuwu manɔmee vɔ megbe to mɔdodowo dzi dedienɔnɔ ŋuti nyatakakawo dzi... 46 00:10:30,672 --> 00:10:34,039 Mekpɔ gbɔdzɔe kloe be... 47 00:10:34,092 --> 00:10:37,835 Mekpɔ ɖokuinye le afɔku ŋutɔŋutɔ aɖe me. 48 00:11:09,460 --> 00:11:11,951 Ðɔkta Remington. 49 00:11:32,775 --> 00:11:36,484 - James Ballard ƒe nyawo? - Ɛ̃. 50 00:11:57,800 --> 00:12:01,384 - Afɔku ƒe fukpela? - Ɛ̃. 51 00:12:27,330 --> 00:12:29,821 Míakpɔ nusiawo gbɔ emegbe. 52 00:12:51,729 --> 00:12:55,438 Woƒe ʋua ƒe ŋgɔgbefɔti eveawo siaa and the engine... 53 00:12:55,525 --> 00:12:58,437 Wonya wo trɔ yi megbe yi ʋukulaa ƒe akpaa dzi. 54 00:12:58,486 --> 00:13:00,351 Oo, kple anyigba. 55 00:13:02,407 --> 00:13:06,491 Ʋu gakpɔtɔ nɔ dzesi dem ʋuƒoa abe streamers sue siwo wotsɔ lace yibɔ wɔ ene... 56 00:13:06,577 --> 00:13:10,786 Duƒuƒu yina yaƒoƒo ƒe ahuhɔ̃etutumɔ̃wo. 57 00:13:10,790 --> 00:13:15,750 Wotsɔ ʋuʋudedi suesuesuewo ƒu gbe le zikpui kple ʋukukua ƒe go kemɛ dzi... 58 00:13:18,840 --> 00:13:21,582 Eye dɔwɔnuwo ƒe akpaa nye... 59 00:13:22,885 --> 00:13:24,671 Woblae ɖe ememe... 60 00:13:24,721 --> 00:13:28,805 Gaƒoɖokui kple duƒuƒudzidzenu ƒe dzesiwo gbagbã. 61 00:13:30,560 --> 00:13:33,176 Xɔa me gblẽ. 62 00:13:34,188 --> 00:13:37,772 Ke, glass... nɔ afima. 63 00:13:37,817 --> 00:13:41,435 Plastik-gbadzɛwo le afisiafi le eme. 64 00:13:42,739 --> 00:13:44,604 Kapeti si wotsɔ... 65 00:13:44,657 --> 00:13:47,023 Was damp. 66 00:13:47,076 --> 00:13:51,035 Ʋu kple ŋutilã bubuwo nɔ ʋeʋẽm kple mɔ̃ me tsiwo. 67 00:14:16,439 --> 00:14:19,181 Ðe wòle be mayi kuteƒe hafi. 68 00:14:20,193 --> 00:14:22,775 Ne ɖe mewɔe hafi. 69 00:14:24,155 --> 00:14:27,818 Woɖia ame kukuwo kaba ale gbegbe. 70 00:14:27,909 --> 00:14:31,117 Ele be woagblẽ wo ɖi mlɔ anyi ɣleti geɖe. 71 00:14:33,456 --> 00:14:37,290 Ke srɔ̃a, nyɔnu ɖɔkta ya ɖe? Èyi ɖasrãe kpɔ haɖea? 72 00:14:42,507 --> 00:14:44,589 Nyemete ŋui o. 73 00:14:47,970 --> 00:14:51,053 Mesena le ɖokuinye me be mete ɖe eŋu akpa. 74 00:15:22,839 --> 00:15:26,673 Susua medze ŋunye o ƒe wò gege ɖe ʋu me kaba alea gbegbe. 75 00:15:26,717 --> 00:15:32,178 Nyemate ŋu anɔ anyi ɖe balkon sia dzi tegbee o. Mesena le ɖokuinye me abe numiemie si le ze me ene. 76 00:15:33,349 --> 00:15:35,840 Aleke nàte ŋu aku ʋu, James? 77 00:15:37,103 --> 00:15:39,264 Ƒã hafi nàte ŋu azɔ. 78 00:15:41,899 --> 00:15:44,641 Ðe ʋuwo ƒe zɔzɔ le sesẽm ɖe edzi fifia? 79 00:15:46,362 --> 00:15:50,981 Edze abe wosɔ gbɔ wu zi gbɔ zi etɔ̃ ene ʋuwo abe alesi wonɔ do ŋgɔ na afɔkua ene. 80 00:15:52,660 --> 00:15:55,197 Ele be madzo ayi dɔme. 81 00:18:34,780 --> 00:18:40,195 Le nu sia ƒomevi megbe la aleke amewo ate ŋui kpɔ ʋu gɔ̃ hã, tsɔ kpe ɖe ʋukuku ŋua? 82 00:18:48,210 --> 00:18:50,701 Mele agbagba dzem be madi Charles ƒe ʋu. 83 00:18:53,215 --> 00:18:55,331 Menye afisiae wòle o. 84 00:18:55,384 --> 00:18:57,716 Ðewohĩ kpovitɔwo gakpɔtɔ lée ɖe asi. 85 00:18:57,762 --> 00:19:00,845 Wogblɔ be afisiae wòle ŋdi sia. 86 00:19:11,776 --> 00:19:14,017 Wò ʋue nye esia? 87 00:19:30,503 --> 00:19:32,835 Àte ŋu avuvu wò asigɛa. 88 00:19:39,595 --> 00:19:42,587 Mele be mava afisia gbeɖe o. 89 00:19:42,640 --> 00:19:46,599 Ewɔ nuku nam be kpovitɔwo mègana wòasesẽ wu o. 90 00:19:46,602 --> 00:19:50,766 Ðe wòve wò veviea? Míekpɔ mía nɔewo le kɔdzi. 91 00:19:50,773 --> 00:19:53,480 Nyemedi ʋua o. 92 00:19:53,567 --> 00:19:57,776 Le nyateƒe me la, ewɔ nuku nam ŋutɔ esi mekpɔe Ele be maxe fe hafi woaɖee ɖa. 93 00:20:00,074 --> 00:20:02,406 Ðe mate ŋu ana ʋu si kɔa ame dzia? 94 00:20:03,744 --> 00:20:06,827 Megakpɔnɛ le mɔ aɖe nu be mele ʋu kum ake. 95 00:20:14,714 --> 00:20:17,797 Miegblɔ afi si míeyina nam o. 96 00:20:17,842 --> 00:20:20,128 Nyemewɔe oa? 97 00:20:20,177 --> 00:20:22,839 - Yi yameʋudzeƒea, ne meɖe fu na wò o. - Yameʋudzeƒea? 98 00:20:22,888 --> 00:20:26,722 - Nu ka ta? Ðe nèle dzodzom? - Haɖe o. 99 00:20:28,060 --> 00:20:31,644 Togbɔ be eteƒe madidi o na ame aɖewo hã. 100 00:20:31,731 --> 00:20:34,768 Ku aɖe le ɖɔktaa ƒe ƒomea me nana dɔnɔawo ƒe dzi medzɔna o. 101 00:20:34,859 --> 00:20:37,145 Mexɔe se be mèdo ɣie o be wòana kakaɖedzi wo. 102 00:20:37,194 --> 00:20:41,278 Mado fucking kimono ne medi. 103 00:20:49,749 --> 00:20:51,910 Eyata nukatae yameʋudzeƒea? 104 00:20:52,001 --> 00:20:56,586 Mewɔa dɔ le amedzrowo ƒe nyawo gbɔ kpɔƒe. 105 00:20:56,589 --> 00:20:59,706 - Èdi be yeaɖu sigaret? - Ao. 106 00:21:02,678 --> 00:21:06,011 Mete atamanono le kɔdzi. 107 00:21:06,056 --> 00:21:09,389 Bometsila ƒomevi aɖe. 108 00:21:17,860 --> 00:21:20,442 Ʋuwo ƒe zɔzɔ siawo katã- . 109 00:21:24,074 --> 00:21:27,908 - Nyemeka ɖe edzi be mate ŋu akpɔ egbɔ o. - Evɔ̃ɖi wu fifia. Ède dzesii kpɔa? 110 00:21:27,953 --> 00:21:29,818 Ɛ̃. 111 00:21:37,004 --> 00:21:40,622 Gbesigbe medzo le kɔdzi la... 112 00:21:40,674 --> 00:21:44,542 Seselelãme tɔxɛa nɔ menye be ʋu siawo katã... 113 00:21:44,553 --> 00:21:48,341 Wonɔ ƒu ƒom le susu tɔxɛ aɖe ta Nyemese egɔme o. 114 00:21:50,476 --> 00:21:54,765 Edze abe ɖe wònɔ anyi ene ʋuwo ƒe agbɔsɔsɔ si sɔ gbɔ wu zi gbɔ zi ewo. 115 00:21:59,902 --> 00:22:01,733 Ðe míele ekpɔm le susu mea? 116 00:22:07,868 --> 00:22:12,077 ȃle ɖokuiwò ʋu ma ke tututu ake. 117 00:22:12,122 --> 00:22:16,206 Eƒe nɔnɔme kple amadede ɖekae. 118 00:22:39,859 --> 00:22:42,976 Míegogo yameʋudzeƒea ƒe ʋudzraɖoƒea. 119 00:22:42,987 --> 00:22:46,070 Vovo manɔ eŋu le ŋkekea ƒe ɣeyiɣi sia me o. 120 00:25:22,396 --> 00:25:25,479 "Mègatsi dzi o." Ele be ŋutsu ma nakpɔ mí." 121 00:25:28,986 --> 00:25:32,069 "Mègatsi dzi o." Ele be ŋutsu ma nakpɔ mí." 122 00:25:36,201 --> 00:25:40,695 Esiawoe nye nya mamlɛ siwo ŋu kakaɖedzi le Hollywood ɣletivi si me nunya le, si nye ɖekakpui... 123 00:25:40,706 --> 00:25:43,493 James Dean ƒe... 124 00:25:43,542 --> 00:25:47,831 Esi wònɔ eƒe Porsche ʋu kum 550 spyder duɖimekeke ʋu... 125 00:25:47,880 --> 00:25:50,667 Le gbeɖoɖoɖi kple ku gbɔ lɔƒo... 126 00:25:50,716 --> 00:25:55,710 Le mɔ aɖe si dzi ame aɖeke tsi akogo le la dzi ƒe California ƒe mɔ eve dzi blacktop- . 127 00:25:55,763 --> 00:25:58,846 mɔ 466 dzi. 128 00:26:01,810 --> 00:26:05,928 "Mègatsi dzi o. Ele be ŋutsu ma nakpɔ mí." 129 00:26:12,196 --> 00:26:15,814 Ƒe: Ƒe 1955. 130 00:26:17,076 --> 00:26:19,783 Ŋkekea: September 30 lia. 131 00:26:21,622 --> 00:26:26,332 Ɣeyiɣia: Fifia. 132 00:26:29,963 --> 00:26:32,921 Míaƒe wɔnaa ƒe ɣletivi gbãtɔ... 133 00:26:32,925 --> 00:26:35,291 Is bastard sue aɖe... 134 00:26:35,302 --> 00:26:38,715 James Dean ƒe duɖimekeke ƒe Porsche. 135 00:26:38,806 --> 00:26:43,049 Etsɔ eya ŋutɔ ƒe ŋkɔ nɛ eye eƒe duɖimekeke ƒe xexlẽdzesi nye 130... 136 00:26:43,060 --> 00:26:45,267 Wotae ɖe edzi. 137 00:26:46,563 --> 00:26:49,680 Amekae nye ema, gbeƒãɖela la? Ðe menyaea? 138 00:26:54,029 --> 00:26:56,361 Vaughan ye nye ema. 139 00:26:56,406 --> 00:27:00,024 Eƒo nu kpli wò le kɔdzi. 140 00:27:01,787 --> 00:27:05,450 Mesusu be eyae atikewɔwɔ ŋuti fotoɖela aɖe... 141 00:27:06,834 --> 00:27:09,325 Nuwɔwɔ aɖe ƒomevi ƒe afɔku ŋuti numekuku. 142 00:27:09,378 --> 00:27:13,041 Edi be yeakpɔ nusianu si woate ŋu abu tsitotsito ku ɖe míaƒe afɔkua ŋu. 143 00:27:18,137 --> 00:27:20,879 Esi medo go Vaughan zi gbãtɔ enye eŋutinunyala bibi aɖe... 144 00:27:20,931 --> 00:27:24,014 Le dukɔwo dome kɔmpiuta dzi ʋuwo ƒe zɔzɔ ƒe ɖoɖowo. 145 00:27:27,604 --> 00:27:30,471 Nyemenya nusi wònye fifia o. 146 00:27:30,524 --> 00:27:33,641 Nusi kplɔ mí va ɣletivi evelia gbɔ. 147 00:27:33,694 --> 00:27:37,312 Stuntman kple tsãtɔ duɖimekeke ƒe ʋukula Colin Seagrave. 148 00:27:37,364 --> 00:27:39,901 Colin Seagrave ye nye yeƒe nya! 149 00:27:39,950 --> 00:27:43,693 Eyae aku míaƒe kpɔɖeŋua ƒe James Dean ƒe ʋua me. 150 00:27:47,666 --> 00:27:49,748 Èle dzi yim ɖe esia ta? 151 00:27:51,044 --> 00:27:53,160 Èda akɔ. 152 00:27:53,172 --> 00:27:58,633 Nye ŋutɔ mawɔ Yakobo ƒe akpaa Dean ƒe duɖimekeke mɔ̃ɖaŋudɔwɔla Rolf witherich... 153 00:27:58,677 --> 00:28:02,215 Wodɔe ɖa tso Porsche dɔwɔƒea le Germany. 154 00:28:02,264 --> 00:28:06,633 Mɔ̃ɖaŋudɔwɔla sia ŋutɔ hã dzɔ be wòaku le ʋufɔku aɖe me le Germany... 155 00:28:06,643 --> 00:28:10,056 Ƒe 26 megbe. 156 00:28:10,105 --> 00:28:13,268 Etɔ̃lia, eye le mɔ aɖewo nu la... 157 00:28:13,317 --> 00:28:16,775 Fefewɔla vevitɔ kekeake- 158 00:28:16,820 --> 00:28:20,984 kɔledzivi si nye Donald turnupseed... 159 00:28:20,991 --> 00:28:23,824 Sinima me aɖaŋuwɔla Brett trask ye wɔe. 160 00:28:33,712 --> 00:28:38,706 Turnupseed nɔ mɔ dzi trɔ yina aƒeme yi Fresno hena kwasiɖanuwuwua. 161 00:28:38,759 --> 00:28:42,297 James Dean nɔ mɔ dzi yina yi ʋukuku ƒe duɖimekeke aɖe me le salinas. 162 00:28:43,764 --> 00:28:48,258 Du si me ke le koe Salinas nye le California ƒe dziehe gome. 163 00:28:48,310 --> 00:28:52,349 Ame eveawo ado go ɣeyiɣi kpui aɖe... 164 00:28:52,397 --> 00:28:56,857 Gake enye ɣeyiɣi kpui aɖe... 165 00:28:56,902 --> 00:28:59,314 Ema ana Hollywood ƒe xotutu aɖe nava. 166 00:29:01,448 --> 00:29:06,158 Àde dzesii be míedo awu o gakuku alo dedienɔnɔ ƒe nutsyɔnu ƒomevi ɖesiaɖe. 167 00:29:06,203 --> 00:29:09,866 Wometsɔa nuwo ɖoa míaƒe ʋuwo me o kple agbalẽ xatsaxatsa alo zikpuimekawo. 168 00:29:09,957 --> 00:29:14,621 Aɖaŋua ɖeɖeko ŋue míeɖoa ŋu ɖo ƒe míaƒe ʋukulawo hena míaƒe dedienɔnɔ... 169 00:29:14,711 --> 00:29:19,125 Ale be míate ŋu akplɔ wò vɛ nyateƒetoto gãtɔ kekeake. 170 00:29:21,260 --> 00:29:23,376 Enyo. 171 00:29:23,470 --> 00:29:27,088 Afisiae míeyina. James Dean ƒe afɔku si me ame gbogbo aɖewo ku le. 172 00:29:36,108 --> 00:29:38,645 Enyo, mina míawu enu. 173 00:29:54,751 --> 00:29:56,742 Yi. 174 00:30:53,935 --> 00:30:56,472 Ðe esia nye nuwɔna la ƒe akpa aɖea, . alo ɖe wòve wo ŋutɔŋutɔa? 175 00:30:56,521 --> 00:31:00,184 Nye menya o. Màte ŋu aka ɖe Vaughan dzi gbeɖe o. 176 00:31:01,651 --> 00:31:04,017 Esiae nye eƒe fefe. 177 00:31:07,115 --> 00:31:09,857 Rolf wiitherich... 178 00:31:09,910 --> 00:31:12,401 Wotsɔe ƒu gbe tso Porsche... 179 00:31:13,872 --> 00:31:16,158 Eye wòzã ƒe ɖeka... 180 00:31:17,376 --> 00:31:19,867 Le kɔdzi la... 181 00:31:22,464 --> 00:31:24,876 Eƒe hayahaya tso eƒe abi siwo wòxɔ la me. 182 00:31:34,351 --> 00:31:38,640 Woke ɖe Donald turnupseed ŋu tsatsa le tsatsam le movidzɔdzɔ me... 183 00:31:38,688 --> 00:31:41,930 Gake le nyateƒe me la, mewɔ nuvevii o. 184 00:31:41,983 --> 00:31:46,943 James Dean ku le kɔ si gbã ta eye wòzu ame makumaku. 185 00:31:54,329 --> 00:31:57,196 Nukae nye nyaa? 186 00:31:57,249 --> 00:32:00,867 Kpe ɖe ŋunye mafɔ. Nye ta le ʋuʋum. Nyemate ŋu anɔ te o. 187 00:32:00,961 --> 00:32:03,577 Menya ŋutsu ma si nye Seagrave. 188 00:32:03,630 --> 00:32:06,713 Mesusu be ewɔ nuvevii ŋutɔŋutɔ. 189 00:32:22,816 --> 00:32:26,434 Mi katã mietsɔ agbanɔamedzia ɖe fexexe kple ameléle si ate ŋu adzɔ ta. 190 00:32:26,528 --> 00:32:29,941 Kaka zi ɖeka. Kaka zi ɖeka. 191 00:32:34,786 --> 00:32:37,949 - Aleke nèle wɔwɔm? - Nye lãme sẽ. 192 00:32:37,998 --> 00:32:41,536 - Nukae nye nya si le Seagrave ŋu? - Eƒo ta, mesusu be. 193 00:32:41,626 --> 00:32:44,083 Eƒe dadasɔ megale dɔ wɔm o. 194 00:32:47,299 --> 00:32:50,507 Nukatae kpovitɔwo le esia tsɔtsɔ nu vevii alea gbegbea? 195 00:32:50,510 --> 00:32:55,300 Menye kpovitɔwoe o, . ʋuɖonyawo gbɔ kpɔƒee. 196 00:32:55,307 --> 00:33:00,176 Enye fefenya gã aɖe. Womenya amesiwo míenye ŋutɔŋutɔ o. 197 00:33:13,658 --> 00:33:16,149 Ðe menɔ glib la? 198 00:33:17,496 --> 00:33:21,159 "James Dean ku le kɔ si gbã ta." eye wòzu ame makumaku." 199 00:33:26,755 --> 00:33:29,167 Nyemete ŋu tsi tre ɖe eŋu o. 200 00:34:09,214 --> 00:34:11,125 Oo, mawu. 201 00:34:11,174 --> 00:34:13,039 Nu kae dzᴐ? 202 00:34:13,093 --> 00:34:16,335 Afi sia. Mlɔ anyi. 203 00:34:16,471 --> 00:34:18,962 Woawoe wɔ James Dean ƒe afɔkua. 204 00:34:19,057 --> 00:34:24,222 Edze abe ezɔ pɛpɛpɛ ene, gake emegbe eƒe lãme nɔ ʋuʋum esime wònɔ tɔtrɔm. 205 00:34:24,271 --> 00:34:26,227 Meka ɖe edzi be ʋuʋudedie. 206 00:34:26,273 --> 00:34:29,686 Míenya nu tso ema ŋu nyuie ale gbegbe, . menye míawoe oa? 207 00:35:15,780 --> 00:35:18,613 Ƒudzikpewo ƒe ƒuƒoƒo. 208 00:35:22,662 --> 00:35:26,200 Seagrave, madi vevie be... 209 00:35:26,207 --> 00:35:29,074 Be woawɔ dɔ tso nyatakakaawo ŋu tsitotsito... 210 00:35:29,127 --> 00:35:32,745 Le jayne Mansfield ƒe afɔku kple wò. 211 00:35:44,225 --> 00:35:47,843 Míate ŋu awɔ tatsotso la. 212 00:35:49,314 --> 00:35:52,397 Ta si wotsɔ de eme le yaƒoƒo ƒe ahuhɔ̃e me. 213 00:35:55,862 --> 00:35:58,444 Eye avu kuku ƒe nu, . ènya. 214 00:36:03,078 --> 00:36:06,195 Ènyaa, chihuahua la le megbezikpui dzi. 215 00:36:06,247 --> 00:36:08,659 Mena wokpɔ wo katã gbɔ. 216 00:36:12,796 --> 00:36:15,082 Manɔ klalo, Vaughan. 217 00:36:16,049 --> 00:36:18,540 Medi be matsɔ no gãwo ŋutɔŋutɔ. 218 00:36:20,136 --> 00:36:22,172 Do go yi afisia. 219 00:36:23,890 --> 00:36:28,475 Eyata nyaselawo ate ŋu akpɔ 'em get wo katã wotso wo eye wogbã wo ɖe ʋua ƒe ʋuƒoa dzi. 220 00:36:32,982 --> 00:36:35,064 Ẽ, míawɔe nenema. 221 00:36:35,151 --> 00:36:39,190 Ballard, mehiã wò kpekpeɖeŋu. 222 00:37:03,972 --> 00:37:06,463 Ðe nèle afisia kple Seagrave? 223 00:37:06,516 --> 00:37:10,179 Ao, nye ʋu mee mele. Esiae nye nye dɔwɔƒe. 224 00:37:29,539 --> 00:37:31,951 Esiae nye nye dɔ yeye. 225 00:37:53,646 --> 00:37:56,729 Èkpɔe dze siia? 226 00:37:56,775 --> 00:37:59,187 Gabrielle ye nye ema. 227 00:38:00,653 --> 00:38:03,565 Ele ʋɔtrua godo tututu le afima. 228 00:38:50,870 --> 00:38:53,612 Mesusui be ɖewohĩ esiawo to ŋuwò. 229 00:39:04,676 --> 00:39:07,759 Wòe nye esi, . le lãmekawo ƒe titina. 230 00:39:12,559 --> 00:39:16,268 Vaughan ye wɔa nusianu dze abe nuvlowɔwɔ ene, alo? 231 00:39:35,874 --> 00:39:39,116 Nuka tututue nye wò dɔa, Vaughan? 232 00:39:40,128 --> 00:39:43,495 Ʋufɔkuwo ŋuti agbalẽ aɖea? 233 00:39:46,092 --> 00:39:48,174 Atikewɔwɔ ŋuti numekuku aɖee? 234 00:39:48,970 --> 00:39:51,461 Nuŋlɔɖi si wɔa dɔ ɖe ame dzia? 235 00:39:54,517 --> 00:39:56,428 Xexeame katã ƒe ʋuwo ƒe zɔzɔ? 236 00:39:57,937 --> 00:40:00,428 Enye nane si... 237 00:40:00,523 --> 00:40:04,732 Mí katã míekpɔa gome le eme kplikplikpli. 238 00:40:06,946 --> 00:40:11,315 Amegbetɔ ƒe ŋutilã ƒe nɔnɔme yeye to egbegbe mɔ̃ɖaŋununya dzi. 239 00:43:33,236 --> 00:43:38,230 Anɔ eme be edɔ nyɔnu geɖe gbɔ le eƒe ʋu gã ma me. 240 00:43:38,241 --> 00:43:40,823 Ele abe aba si le tasiaɖamfɔwo dzi ene. 241 00:43:42,662 --> 00:43:45,404 Ele be wòaʋẽ tsinyenye. 242 00:43:47,959 --> 00:43:50,245 Ewɔa esia. 243 00:43:54,340 --> 00:43:57,082 Ðe nèkpɔe be eƒe nu léa dzi na yea? 244 00:43:57,135 --> 00:43:59,626 Eƒe ŋutigbalẽ le ɣie ŋutɔ. 245 00:44:01,556 --> 00:44:03,922 Wotsɔ abiwo tsyɔ edzi. 246 00:44:03,975 --> 00:44:08,309 Àdi be yeadɔ kpliia, . ke hã, le ʋu ma mea? 247 00:44:10,064 --> 00:44:12,555 Ao. 248 00:44:15,570 --> 00:44:18,812 Gake ne ele ʋu ma me la, e- 249 00:44:21,242 --> 00:44:23,699 èkpɔ eƒe ŋutsu ƒe vidzinu kpɔa? 250 00:44:28,124 --> 00:44:30,615 Edze abe ɖe abi le eŋu vevie ene... 251 00:44:33,880 --> 00:44:36,292 Tso dzokekefɔku aɖe me. 252 00:44:40,511 --> 00:44:42,923 Ðe wotso aʋaa? 253 00:44:44,348 --> 00:44:47,431 Àte ŋu akpɔe le susu mea alesi eƒe akɔta le? 254 00:44:47,476 --> 00:44:49,888 Ðe eme nam. 255 00:44:54,400 --> 00:44:56,937 Àdi be yeawɔ gbɔdɔnuwo ɖe eŋua? 256 00:45:00,239 --> 00:45:03,402 Àdi be yeatsɔ yeƒe ŋutsu ƒe vidzinu ade emea ɖe eƒe akɔta tututu? 257 00:45:03,492 --> 00:45:06,234 Ðeko wòtsɔe ƒu gbe ɖe eƒe akɔta? 258 00:45:06,287 --> 00:45:11,372 Gblᴐe nam. Ðe eme nam. 259 00:45:11,417 --> 00:45:14,033 Gblɔ nusi nàwɔ nam. 260 00:45:14,086 --> 00:45:18,420 Aleke nàwɔ agbugbɔ nu nɛ ko le ʋu ma mea? 261 00:45:20,134 --> 00:45:23,342 Ðe alesi nàwɔ aɖo... 262 00:45:24,555 --> 00:45:27,171 Eye nàɖe eƒe jeans si me ami le la ƒe zip... 263 00:45:27,225 --> 00:45:29,637 Ðe eƒe vidzinu do goe. 264 00:45:32,688 --> 00:45:36,397 Ðe nàgbugbɔ nu nɛ alo anoe enumakea? 265 00:45:39,278 --> 00:45:42,111 Asi ka mee nàlée ɖe asi? 266 00:45:46,369 --> 00:45:48,826 Ðe nèmi ŋutsu ƒe vidzinu kpɔa? 267 00:45:51,290 --> 00:45:54,578 Ènya alesi tsinyenye vivinaa? 268 00:45:55,795 --> 00:45:58,286 Èɖɔ tsinyenye kpɔ kpɔa? 269 00:45:59,799 --> 00:46:03,041 Tsinyenye aɖewo me dze le wu bubuwo. 270 00:46:14,021 --> 00:46:18,390 Ele be Vaughan ƒe tsinyenye nanye dze ŋutɔ. 271 00:46:57,189 --> 00:46:59,601 Èvaa? 272 00:47:02,194 --> 00:47:04,651 Nye lãme sẽ. 273 00:47:25,009 --> 00:47:27,421 Wu wò ŋutinyaa nu. 274 00:47:29,722 --> 00:47:35,012 Dɔléleŋutinunyala suetɔ le ashford kɔdzi. 275 00:47:35,102 --> 00:47:38,845 Emegbe nye dɔwɔhati aɖe srɔ̃. 276 00:47:40,816 --> 00:47:43,023 Emegbe... 277 00:47:44,779 --> 00:47:47,646 Kekeliŋutinunyala si le hehe xɔm. 278 00:47:47,698 --> 00:47:51,441 Emegbe subɔsubɔdɔdzikpɔla le nye ʋudzraɖoƒe. 279 00:47:54,121 --> 00:47:57,409 Èdɔ kple ŋutsu mawo katã le ʋuwo mea? 280 00:47:57,458 --> 00:48:00,370 Ʋuwo me koea? 281 00:48:00,378 --> 00:48:02,869 Ɛ̃. Nyemewɔ ɖoɖo ɖe eŋu nenema o. 282 00:48:07,134 --> 00:48:12,379 Ðe nèsusu Vaughan ma le susu mea nɔ gbɔdɔdɔ ƒe nuwɔna siawo katã ƒe foto ɖem... 283 00:48:12,431 --> 00:48:15,138 Abe ɖe wole nenema ene ʋufɔkuwo? 284 00:48:15,184 --> 00:48:17,015 Ɛ̃. 285 00:48:19,313 --> 00:48:23,723 Wose le wo ɖokui me abe ʋufɔkuwo ene. 286 00:49:19,957 --> 00:49:24,200 Ele be míaƒo ƒu pepa siwo katã míate ŋui, Ballard. 287 00:49:24,253 --> 00:49:27,290 Nuawo dometɔ aɖewo si Helen tsɔ gbɔe la wɔ nuku ŋutɔ. 288 00:49:27,381 --> 00:49:30,919 Amegbetɔ ƒe mo ƒe mɔɖeɖe ɖe nu ŋu le afɔku siwo gblẽa nu le wo ŋu me. 289 00:49:30,968 --> 00:49:32,549 Mɔnuwo ƒe- . 290 00:49:36,891 --> 00:49:39,507 afikae nye- . 291 00:49:39,560 --> 00:49:45,897 Meka ɖe edzi be míegakpɔ esia ake le slow motion-closer me la, mebe. 292 00:49:45,941 --> 00:49:48,603 Le nya sia me tsitotsito. 293 00:49:48,652 --> 00:49:51,735 Míate ŋu akpɔ kasɛt bubu. 294 00:49:51,780 --> 00:49:54,772 Ao, menya kasɛt sia. 295 00:49:54,825 --> 00:49:57,111 Tape ƒola ma ƒe fuɖeɖe. 296 00:49:57,119 --> 00:50:00,486 Emae nye nusi wònye. Ewɔa esia ɣesiaɣi. 297 00:50:00,539 --> 00:50:02,621 Ewɔa esia ɣesiaɣi. 298 00:50:25,898 --> 00:50:27,934 Èdo dziku. 299 00:50:29,652 --> 00:50:32,735 Nye lãme sẽ. 300 00:50:32,780 --> 00:50:35,522 Nye lãme sẽ fifia. 301 00:50:54,134 --> 00:50:57,968 Medi tso gbaɖegbe ke be maku ʋu si me afɔku le. 302 00:50:59,682 --> 00:51:02,719 Àte ŋu akpɔ wò didia ɣesiaɣi. 303 00:51:02,810 --> 00:51:05,893 Mebe ʋu si ge dze anyi si ŋu ŋutinya le. 304 00:51:05,938 --> 00:51:08,429 Camus ƒe vega... 305 00:51:08,440 --> 00:51:11,022 Nathaniel west ƒe ʋuɖoƒe... 306 00:51:11,068 --> 00:51:14,026 Grace Kelly ƒe yameʋu si nye rover 3500. 307 00:51:14,113 --> 00:51:17,526 Ðeko nàɖɔe ɖo ale gbegbe be wòana wòaʋuʋu. 308 00:51:17,575 --> 00:51:21,238 Mègakɔ eŋu o. Mègaka asi nu bubu aɖeke ŋu o. 309 00:51:26,625 --> 00:51:29,617 Esia tae nèkua ʋu sia ɖoa? 310 00:51:31,547 --> 00:51:36,211 Èkpɔ Kennedy ƒe amewuwua abe ʋufɔku tɔxɛ aɖe enea? 311 00:51:36,218 --> 00:51:38,504 Woate ŋu agblɔ nya la. 312 00:51:50,107 --> 00:51:53,144 Afi sia. Lé ŋku ɖe esia ŋu. 313 00:51:53,152 --> 00:51:56,940 Gblɔ nusi nèsusu tso esiawo ŋu nam. 314 00:52:01,035 --> 00:52:04,573 Ẽ, ède dzesi esiawo dometɔ ɖeka. Ame siae nye James Dean. 315 00:52:08,834 --> 00:52:13,453 Esiae nye esi kplɔe ɖo si Seagrave kple... Me le yiyim-jayne Mansfield. 316 00:52:18,761 --> 00:52:21,127 Wo katã naa dzidzeme ame ŋutɔ. 317 00:52:21,138 --> 00:52:24,346 Nyemeka ɖe edzi be mese nusitae gɔme o. 318 00:52:27,144 --> 00:52:29,385 Emae nye etsɔme, Ballard... 319 00:52:29,438 --> 00:52:33,022 Eye èle vovo tso egbɔ xoxo. 320 00:52:33,067 --> 00:52:37,231 Èle ema kpɔm zi gbãtɔe nye esia... 321 00:52:37,279 --> 00:52:41,238 Tagbɔdɔléle si naa ame ƒe dɔmenyonyo li si wɔa dzesi ɖe mía ŋu. 322 00:52:42,743 --> 00:52:46,361 Le kpɔɖeŋu me, ʋua ƒe gbagbã nye nusi naa vidzidɔ... 323 00:52:46,455 --> 00:52:49,913 Le esi teƒe be wòanye nudzɔdzɔ si gblẽa nu... 324 00:52:50,000 --> 00:52:53,538 Gbɔdɔdɔ ƒe ŋusẽ ƒe ablɔɖe... 325 00:52:53,712 --> 00:52:57,830 Domenɔlanyenye le gbɔdɔdɔ ŋu ƒe amesiwo ku la dometɔ... 326 00:52:57,883 --> 00:53:01,967 Le sesẽme si manya wɔ o me le nɔnɔme bubu ɖesiaɖe me. 327 00:53:02,012 --> 00:53:06,597 Be nàkpɔ ema teƒe la, . be woanɔ agbe nenema, si nye- . 328 00:53:08,060 --> 00:53:10,301 nye dɔe nye ema. 329 00:53:10,354 --> 00:53:14,814 Ke nɔnɔme yeye si wowɔ ya ɖe ƒe amegbetɔ ƒe ŋutilã to egbegbe mɔ̃ɖaŋununya dzia? 330 00:53:14,858 --> 00:53:17,645 Mesusu be wò dɔe nye ema. 331 00:53:18,570 --> 00:53:21,437 Ema koe nye ema Dzɔdzɔmeŋutinunya me Nyakpakpa ƒe nukpɔsusu si me kɔ o. 332 00:53:21,490 --> 00:53:25,699 Etsia tsia dzi le mɔ aɖe nu eye medoa ŋɔdzi na ame aɖeke o. 333 00:53:25,828 --> 00:53:30,993 Mezãnɛ tsɔ doa nye... amesiwo ate ŋu anye hadɔwɔlawo le susumedɔlélewo gbɔ kpɔkpɔ me. 334 00:53:55,858 --> 00:53:58,099 - Nukae le edzi yim, vinye? - Nukae le edzi yim kpli wò? 335 00:53:58,110 --> 00:54:00,977 - Èdi be yeayi aɖado gasɔa? - Wò kple xɔ̃wòa? 336 00:54:01,029 --> 00:54:03,941 - Nye kple xɔ̃nye koe le afisia. - Enyo, esia nye nu fafɛ. 337 00:54:03,991 --> 00:54:06,607 - Mègadzo o. - Nyeme nyee o. Nukae nèkpɔ le ete le afima? 338 00:54:06,618 --> 00:54:09,075 - Me le dzadzɛ. - Èkpɔ teƒe aɖea? 339 00:54:09,121 --> 00:54:11,703 Le afima tututu, . le nye ʋua ƒe megbezikpui dzi. 340 00:54:11,749 --> 00:54:14,240 - Le wò ʋu mea? - Míaku ʋu. Anyo ŋutɔ. 341 00:54:14,293 --> 00:54:17,205 - Ʋukula nyui aɖee nènyea? - Blibo. Dɔlar blaade. 342 00:54:17,296 --> 00:54:20,754 - Dɔlar blaade? - Àkpɔ sɔdola nyui aɖe si me nukpɔkpɔ dzeaniwo le. 343 00:54:20,799 --> 00:54:24,166 - Ðeka-blaatɔ̃ na ame eveawo. - Ao, nye ɖeka koe. 344 00:54:24,219 --> 00:54:26,835 - Wò koe? - Ne eƒo eɖokui ɖe eme la, 150. 345 00:54:26,889 --> 00:54:28,925 - Ðewohĩ. - Egᴐme ɖe? 346 00:54:28,974 --> 00:54:31,340 Mele gbɔgblɔm be, ɖe wòle nyuiea? 347 00:54:34,605 --> 00:54:37,096 Va afisia, lɔlɔ̃tɔ. 348 00:54:37,149 --> 00:54:39,390 - Ʋu wò nu. - Ɛ̃, papa. 349 00:54:40,736 --> 00:54:44,194 Afimae nèyina. Mègadi wò o etsɔtsɔ ƒo nye tsinyegoe me. 350 00:54:46,408 --> 00:54:48,990 James, wòe nye wò ʋu. 351 00:56:52,159 --> 00:56:55,697 James, míele dzodzom fifia. Èdi be yeakɔ ʋu ɖe ye dzia? 352 00:56:56,914 --> 00:56:58,905 Ao, akpe na wò. 353 00:56:59,917 --> 00:57:02,875 Catherine gbɔna be yeaxɔm. 354 00:57:13,805 --> 00:57:16,091 Nukae le edzi yim? 355 00:57:16,099 --> 00:57:19,557 Wonɔ nya biam Vaughan ku ɖe afɔku aɖe si dzɔ le yameʋudzeƒea ŋu. 356 00:57:19,645 --> 00:57:21,977 Wowu afɔzɔla aɖe. 357 00:57:23,774 --> 00:57:26,891 Wosusu be woɖoe koŋ ƒu du va dze edzi. 358 00:57:26,985 --> 00:57:29,897 Vaughan metsɔ ɖeke le afɔzɔlawo me o. 359 00:57:32,449 --> 00:57:34,656 Ðe mèsusu be edze abe ɖe wòʋuʋu vie ene oa? 360 00:57:39,164 --> 00:57:41,780 - Ðewohĩ ele be maku ʋu nɛ. - Afikae wò ʋu le? 361 00:57:41,833 --> 00:57:44,540 Le aƒeme. Nyemete ŋu dze ŋgɔ ʋuwo ƒe zɔzɔ o. 362 00:57:59,142 --> 00:58:01,178 Nukatae nyemekua ʋu o? 363 00:58:37,222 --> 00:58:39,178 Èle vava gea? 364 00:58:54,531 --> 00:58:56,647 Emae nye ema. Ee. 365 00:59:00,787 --> 00:59:02,869 Ɛ̃. 366 00:59:02,914 --> 00:59:04,905 Mina míalé esia ɖe mɔ̃ dzi. 367 00:59:15,218 --> 00:59:17,334 Esia nye aɖaŋudɔ. 368 00:59:17,387 --> 00:59:19,628 Aɖaŋudɔ aɖee wònye keŋkeŋ. 369 00:59:26,563 --> 00:59:29,020 Oo, ẽ, ẽ. 370 00:59:29,066 --> 00:59:31,102 Ðe blewu. Menye kabakaba nenema gbegbe o. 371 00:59:41,411 --> 00:59:43,447 Ðe blewu. Tᴐ. 372 01:03:12,539 --> 01:03:14,871 Mète ŋu nɔ lalam oa? 373 01:03:14,916 --> 01:03:18,124 Wòe wɔ jayne Mansfield ƒe afɔkua nye manɔmee? 374 01:03:18,169 --> 01:03:21,161 Oo, avu la. Avũa ƒe nunya de ŋgɔ ŋutɔ. 375 01:03:36,646 --> 01:03:39,137 Anɔ eme be meku ʋu to nane me. 376 01:03:41,776 --> 01:03:44,017 Ʋu aɖe le ʋua ŋu. 377 01:03:44,070 --> 01:03:47,437 Afisia le asiléƒea, . kple le tasiaɖamfɔa dzi. 378 01:03:47,490 --> 01:03:50,823 Azɔ hã le tasiaɖamfɔa dzi nyuie. 379 01:03:50,827 --> 01:03:52,783 Kpɔ? 380 01:03:54,664 --> 01:03:56,950 Ne kpovitɔwo gatɔ te wò ake la, . woate ŋu axɔ ʋua le gaxɔ me. 381 01:03:56,958 --> 01:04:00,075 Èto nyateƒe, Ballard. Èto nyateƒe. 382 01:04:02,005 --> 01:04:05,793 Ʋukɔklɔƒe aɖe le afima zã bliboa katã le yameʋudzeƒea ƒe subɔsubɔdɔwɔƒea gbɔ. 383 01:04:07,469 --> 01:04:09,380 Lé ŋku ɖe ɖokuiwò ŋu. 384 01:12:23,339 --> 01:12:26,297 Ðe nane le afisia si doa dzidzɔ na wò? 385 01:12:28,886 --> 01:12:30,842 Esia doa dzidzɔ nam. 386 01:12:33,015 --> 01:12:38,100 Madi be makpɔe ɖa be mate ŋu age ɖe ʋu me hã wowɔe na ŋutilã si sɔ. 387 01:12:38,145 --> 01:12:40,227 Taflatse àte ŋu akpe ɖe ŋunye mage ɖe emea? 388 01:12:43,359 --> 01:12:45,270 Ẽ, kakaɖedzitɔe. 389 01:12:52,201 --> 01:12:54,613 Ðe ʋu siawo nye esiwo le dediea? 390 01:12:54,620 --> 01:12:57,236 Tututu. Wole dedie ŋutɔ. 391 01:13:23,316 --> 01:13:25,272 Wolém. 392 01:14:00,519 --> 01:14:01,884 Oo, gbeɖuɖɔ. 393 01:14:04,523 --> 01:14:07,981 Fuck! Esia gblẽ. Esia gblẽ ŋutɔŋutɔ. 394 01:16:40,679 --> 01:16:43,762 James, ame aɖe si ŋkɔe nye Vaughan. Èdi be yeawɔea? 395 01:16:47,228 --> 01:16:49,059 Hello. Ballard ƒe agbalẽa. 396 01:16:49,814 --> 01:16:53,898 Ehiã be makpɔ wò. Ele be maƒo nu tso dɔa ŋu. 397 01:16:57,404 --> 01:16:59,144 Afi kae nèle? 398 01:17:13,712 --> 01:17:15,748 Mesusu be èle ewɔm wòle dzadzɛ akpa. 399 01:17:15,798 --> 01:17:18,380 Wobui be atikewɔwɔ ƒe nuŋɔŋlɔwo nanɔ dzadzɛ. 400 01:17:18,384 --> 01:17:22,593 Esia menye atikewɔwɔ ƒe nuŋɔŋlɔ o. Esia nye nyagblɔɖi ƒe nuŋɔŋlɔ. 401 01:17:22,638 --> 01:17:25,971 Eye nyagblɔɖiwo nyea nya ƒaƒãwo eye woƒoa ɖi. 402 01:17:27,810 --> 01:17:30,973 Eyata, na wòanye ʋuʋudedi eye wòaƒo ɖi. 403 01:17:31,021 --> 01:17:36,106 Nyagblɔɖitɔea? Ame ŋutɔ ƒe nyagblɔɖie nye esia alo xexeame katã ƒe nyagblɔɖi? 404 01:17:37,528 --> 01:17:39,519 Vovototo aɖeke mele eme o. 405 01:17:41,407 --> 01:17:43,489 Mina makpɔe le afisia. Afikae wòle? 406 01:17:44,743 --> 01:17:46,950 Afimae wòle. 407 01:17:46,996 --> 01:17:51,660 Medi be nàna wòatsɔ esiawo ana wò. 408 01:18:00,301 --> 01:18:02,337 Afikae nèsusu be ele be ame ma nayi? 409 01:23:26,877 --> 01:23:28,993 Mesusu be wòe nye ema le dziƒo afima. 410 01:23:33,175 --> 01:23:35,291 Nye nusɔsrɔ̃ mamlɛtɔ nye kwasiɖa si gbɔna. 411 01:23:52,027 --> 01:23:55,519 James, nye ʋua nye- . 412 01:24:00,577 --> 01:24:02,192 Nukae? 413 01:24:05,165 --> 01:24:07,497 Ðe wòate ŋu anye be eɖoe koŋ wɔe hafia? 414 01:24:08,794 --> 01:24:10,785 Wò srɔ̃ɖelawo dometɔ ɖeka. 415 01:24:30,440 --> 01:24:32,897 Vaughan ye. 416 01:24:49,209 --> 01:24:51,746 Ʋuwo ƒe zɔzɔ. 417 01:24:51,795 --> 01:24:54,707 Afikae amesiame le? 418 01:24:54,756 --> 01:24:56,747 Wo katã wodzo. 419 01:25:01,805 --> 01:25:04,012 Madi be matrɔ ayi megbe. 420 01:29:50,510 --> 01:29:54,628 Madi be made agbalẽ me be matsɔ nya aɖe si wobia la ade agbalẽ me na ƒe 1963 me ameyibɔ Lincoln. 421 01:29:54,681 --> 01:29:58,265 Ðe agbalẽvi aɖe li si wòle be makpe ɖoa? 422 01:29:58,310 --> 01:30:01,518 Mate ŋu ana agbalẽviawo mi fifia, . gake ele be nàtrɔ ava... 423 01:30:01,563 --> 01:30:05,727 Le ga 7:30 kple 4:30 dome be woade gaxɔgbalẽvi agbalẽ me. 424 01:30:05,734 --> 01:30:08,146 Nukae nye wò lɔlɔ̃ ɖe nu ma ŋu? 425 01:30:09,905 --> 01:30:11,987 Xɔlɔ̃ vevi aɖe tɔe wònye. 426 01:30:12,032 --> 01:30:17,072 Ele be wòanye nusi woŋlɔ ɖi keŋkeŋ. Nyemewɔe o kpɔ nusi nàte ŋu awɔ kplii ɖa. 427 01:33:49,207 --> 01:33:51,243 Èle nyuiea? 428 01:34:02,220 --> 01:34:04,552 Nye menya o. 429 01:34:06,015 --> 01:34:08,006 Ðe wòve wòa? 430 01:34:11,688 --> 01:34:13,724 Mesusu be nye lãme sẽ. 431 01:34:22,699 --> 01:34:24,690 Mesusu be nye lãme sẽ. 432 01:34:44,304 --> 01:34:46,545 Ðewohĩ esi kplɔe ɖo, lɔlɔ̃tɔ. 433 01:34:57,775 --> 01:34:59,982 Ðewohĩ esi kplɔe ɖo.