1 00:00:02,590 --> 00:00:05,702 - Topluluk, dayanışma, aile. 2 00:00:05,727 --> 00:00:08,355 Bunlar öyle şeyler Bu departmanı güçlü kıl. 3 00:00:08,396 --> 00:00:12,651 Kylie Estevez resmen itfaiyeci sınavını geçti. 4 00:00:14,861 --> 00:00:17,989 - Her gün keşke ailesi hâlâ buradaydı. 5 00:00:18,031 --> 00:00:20,408 - Annen öldüğünde, ben ne yapacağımı bilmiyordum. 6 00:00:20,450 --> 00:00:25,038 Durumu telafi etmeye çalışıyorum. - Lacey Teyze, sen ailedensin. 7 00:00:25,080 --> 00:00:28,333 - Bu işin getirdiği insanlar bir arada. 8 00:00:28,375 --> 00:00:32,504 - Sadece bebek istemiyorum. O küçük kızı istiyorum. 9 00:00:32,546 --> 00:00:35,173 Julia'yı evlat edineceğim! 10 00:00:35,215 --> 00:00:37,008 - İlk öpücüğümüz tam buradaydı. 11 00:00:37,050 --> 00:00:41,680 Olmamız gerekiyordu. Sylvia Brett, evlen benimle. 12 00:00:43,098 --> 00:00:46,184 - Şuraya da gelebilir: büyük kişisel maliyet. 13 00:00:46,226 --> 00:00:48,728 Ambulansa ihtiyacımız var! 14 00:00:48,770 --> 00:00:50,188 İyi misin? 15 00:00:50,230 --> 00:00:52,983 Benim tarafım nazik yine bana havlamandan. 16 00:00:53,024 --> 00:00:54,985 - Yardım! Lütfen! 17 00:00:57,946 --> 00:01:01,408 - Kundakçılık onun yardımcısıydı. Şimdi sahnenin merkezi. 18 00:01:01,449 --> 00:01:03,243 Umarım yoktur 19 00:01:03,285 --> 00:01:06,037 daha ciddi bir şey oluyor. 20 00:01:06,079 --> 00:01:08,623 - Severide'nin işi tamamlandı Alabama'daki bu şey, 21 00:01:08,665 --> 00:01:11,710 ve şimdi o bazılarında ATF soruşturması 22 00:01:11,751 --> 00:01:13,253 - Neden bahsediyorsun? 23 00:01:13,295 --> 00:01:17,215 benimkini getireceğim kocası Chicago'ya döndü. 24 00:01:19,426 --> 00:01:20,969 - Bu iyi insanlar en iyi olanı istiyorum 25 00:01:21,011 --> 00:01:22,804 Chicago vatandaşları için. 26 00:01:22,846 --> 00:01:24,931 51 kişilik ekibim hayat kurtarıyor. 27 00:01:47,954 --> 00:01:49,372 - Seni buraya kim davet etti? 28 00:01:51,124 --> 00:01:53,168 - Gitmemi mi istiyorsun? 29 00:02:22,447 --> 00:02:23,990 - Chippy! 30 00:02:24,032 --> 00:02:25,367 Ne yapıyorsun sen? 31 00:02:25,408 --> 00:02:26,719 - Ben de kendimi koyacaktım. Bu dolabın içindeki eşyalar. 32 00:02:26,743 --> 00:02:28,954 Kimse kullanmıyor. 33 00:02:28,995 --> 00:02:30,789 - Kaseti tekrar tak. 34 00:02:30,831 --> 00:02:33,792 Tamam, bu isim o dolaptan asla çıkmayacak. 35 00:02:33,834 --> 00:02:34,793 Beni duyuyor musun? 36 00:02:34,835 --> 00:02:37,128 Asla! 37 00:02:37,170 --> 00:02:38,505 Evet. 38 00:02:46,054 --> 00:02:47,973 Gitmek. 39 00:02:49,266 --> 00:02:51,726 Ah, Mouchie! 40 00:02:51,768 --> 00:02:53,019 - Evet. - İşte burada! 41 00:02:53,061 --> 00:02:54,563 - Tekrar iş başına. - Evet! 42 00:02:54,604 --> 00:02:56,481 - Tekrar hoşgeldiniz. 43 00:02:56,523 --> 00:02:58,775 - Seni özledik. - Hadi ama. 44 00:02:58,817 --> 00:03:01,194 seni görüyordum Molly'nin Bolluğu'ndaki adamlar. 45 00:03:01,236 --> 00:03:04,156 Ama 51 yaşında geri dönmek harika. 46 00:03:04,197 --> 00:03:05,866 - İstasyon donanımı sana çok yakışıyor. 47 00:03:05,907 --> 00:03:07,284 - Boyutunu küçültmek zorunda kaldım. 48 00:03:07,325 --> 00:03:10,662 Altı ay rehabilitasyon sürecek İnan bana, formdasın. 49 00:03:10,704 --> 00:03:12,205 - Ah. 50 00:03:13,373 --> 00:03:14,833 - Kalabalığın nesi var? 51 00:03:14,875 --> 00:03:16,710 - Oh, ne güzel House 17'de, 52 00:03:16,751 --> 00:03:18,503 onların güzel bir şeyleri vardı pis mutfak yangını 53 00:03:18,545 --> 00:03:20,839 birkaç gün önce ve o her yere yayıldı. 54 00:03:20,881 --> 00:03:24,217 Yenilenirken, 51 yaşında burada yatıyorlar. 55 00:03:24,259 --> 00:03:25,403 - Evet, tam bir kaos yaşandı. 56 00:03:25,427 --> 00:03:26,863 adamlar var yerde uyumak. 57 00:03:26,887 --> 00:03:28,472 - Ah. 58 00:03:28,513 --> 00:03:32,017 Ranzama dokunan olursa şimdi parmak eklemi sandviçi zamanı. 59 00:03:33,560 --> 00:03:36,396 Beyni olan tek kişi teğmenleri LeClerc. 60 00:03:38,231 --> 00:03:40,066 - Bekle, kamyona mı biniyorsun? 61 00:03:40,108 --> 00:03:41,693 - Ah, evet. 62 00:03:41,735 --> 00:03:44,446 Hem sen hem de Gallo olduğunuzdan beri Gittiğimde Herrmann beni ödünç verdi. 63 00:03:44,488 --> 00:03:46,573 - Gerçekten umuyordum Gallo fikrini değiştirirdi 64 00:03:46,615 --> 00:03:48,533 taşınmak hakkında Michigan teyzesiyle birlikte. 65 00:03:48,575 --> 00:03:50,785 - O adamı özleyeceğim. - Evet, şüphesiz. 66 00:03:50,827 --> 00:03:52,996 Ama hey, harika bir yeteneği var onu bekleyen nokta 67 00:03:53,038 --> 00:03:55,207 Detroit'teki FD'de. 68 00:03:55,248 --> 00:03:56,625 - Evet ve bu ilk defa 69 00:03:56,666 --> 00:03:58,644 kanla birlikte oluyor Çocukluğundan beri akrabaları. 70 00:03:58,668 --> 00:04:00,771 Bugün geç saatlerde uğrayacak bir ekipman almak için 71 00:04:00,795 --> 00:04:02,130 ve vedalaş. 72 00:04:04,216 --> 00:04:05,926 - Ekip 3, Kamyon 81, Motor 51... 73 00:04:05,967 --> 00:04:07,469 - İşte başlıyoruz. 74 00:04:07,511 --> 00:04:08,845 - Hayır. 75 00:04:08,887 --> 00:04:11,807 Hayır. nişanım yüzük, sıkışmış. 76 00:04:11,848 --> 00:04:13,934 - Bir yüzük kesicim var. Kesmemi ister misin? 77 00:04:13,975 --> 00:04:15,101 - Hatta beklemek. Bunu anladım. 78 00:04:18,605 --> 00:04:19,397 - Dikkatli olmak. 79 00:04:19,439 --> 00:04:20,690 - Sakin ol kadın. 80 00:04:22,609 --> 00:04:24,319 Hadi bakalım. 81 00:04:24,361 --> 00:04:27,280 Ah! Kahramanım. 82 00:04:27,322 --> 00:04:30,200 - Evet, bunu unutma. 83 00:05:12,367 --> 00:05:13,761 - Pek benzemiyor herhangi bir şeye çarptı. 84 00:05:13,785 --> 00:05:15,620 Orada bir şey mi patladı? 85 00:05:15,662 --> 00:05:17,455 - Herkes geride dursun. - Hey! 86 00:05:17,497 --> 00:05:20,667 Şoför hâlâ içeride! 87 00:05:20,709 --> 00:05:23,128 - Hey! Suyumuz var 20 saniye içinde geliyor! 88 00:05:23,170 --> 00:05:25,255 - Beklemiyorum. - Hey! 89 00:05:33,263 --> 00:05:34,681 - Vur ona, vur ona! 90 00:05:44,858 --> 00:05:46,860 - İkide. Bir, iki. 91 00:05:51,948 --> 00:05:52,948 - Hareket edelim. 92 00:05:55,619 --> 00:05:56,870 Damar bulma zahmetine girmeyin. 93 00:05:56,912 --> 00:05:58,514 Sadece IO tatbikatını alın ve sıvıları itmeye başlayın. 94 00:05:58,538 --> 00:05:59,998 - Kopyala. - Hadi gidelim! 95 00:06:00,040 --> 00:06:02,167 - Hey Doherty, suyu gönder. 96 00:06:15,290 --> 00:06:16,690 - Sıcaklık artıyor şu köprüye. 97 00:06:17,584 --> 00:06:19,478 - Hey, bunu almamız lazım Kamyon oradan hemen çıksın! 98 00:06:19,502 --> 00:06:20,962 - Elbette. Kahretsin, Carver! 99 00:06:21,004 --> 00:06:23,065 Bir zincir bağla, çek Üst geçidin altından kamyon! 100 00:06:23,089 --> 00:06:25,133 Ritter, onları yedekle. - Kopyala. 101 00:06:25,175 --> 00:06:27,969 - Çok fazla hasar var ses tellerine. 102 00:06:28,011 --> 00:06:29,989 - Daha küçük bir ET tüpü kullanın. Biz Onu acilen Med'e götürmeliyim. 103 00:06:30,013 --> 00:06:32,307 - Hey çocuklar, geri çekilin! - Hareket edelim! 104 00:06:32,349 --> 00:06:34,392 - Her şey yolunda, hanımefendi! 105 00:06:36,770 --> 00:06:39,397 - Tamam, hadi gidelim o zincir dışarı! 106 00:06:39,439 --> 00:06:41,024 - Bu son! 107 00:06:41,066 --> 00:06:43,693 - Eğer o köprü yıkılırsa, aynı şekilde onu kullanan herkes de öyle. 108 00:06:43,735 --> 00:06:44,736 - Evet. 109 00:07:00,377 --> 00:07:01,377 - Tamam, işte başlıyoruz. 110 00:07:09,886 --> 00:07:11,221 - Arkamı kolla, arkamı kolla. 111 00:07:11,263 --> 00:07:12,264 İşte buyurun. 112 00:07:20,230 --> 00:07:22,440 - Neden bu kadar uzun sürdü, Rivera? 113 00:07:22,482 --> 00:07:24,242 Siz olduğunuzu sanıyordum buradan bir blok ötede. 114 00:07:24,276 --> 00:07:26,403 - Ah, dışlandık küçük bir çöp yangınına 115 00:07:26,444 --> 00:07:27,946 Racine'e doğru. 116 00:07:27,988 --> 00:07:29,864 Bu arada siz çocuklar bizi gerçek bir işçiye yönlendirin 117 00:07:29,906 --> 00:07:31,533 tam burada, kendi arka bahçemizde. 118 00:07:31,575 --> 00:07:33,201 Yardım etmek için yapabileceğimiz bir şey var mı? 119 00:07:33,243 --> 00:07:35,120 - Hayır, öyle görünüyor bu işi hallettik. 120 00:07:35,161 --> 00:07:36,913 - Şey, gördük bir mil uzakta mor duman. 121 00:07:36,955 --> 00:07:38,206 Bu neyle ilgili? 122 00:07:38,248 --> 00:07:40,292 - Öyle olmalı bir çeşit kimyasal. 123 00:07:40,333 --> 00:07:42,919 İyot, potasyum permanganat belki. 124 00:07:44,379 --> 00:07:46,756 Ama bunu neyin tetiklediğine dair hiçbir fikrim yok. 125 00:07:46,798 --> 00:07:48,425 - Elbette. 126 00:07:48,466 --> 00:07:51,553 - Belki sürücü yapabilir biraz ışık tutalım. 127 00:07:51,595 --> 00:07:54,389 - Bilmiyorum. O öyleydi uzun zamandır orada. 128 00:08:04,608 --> 00:08:06,109 - Tanrım, hayır. 129 00:08:06,151 --> 00:08:08,028 Sonraki. 130 00:08:08,069 --> 00:08:09,738 Sonraki. - Bu çok hoş. 131 00:08:09,779 --> 00:08:12,073 Hayır değil. Sonraki. 132 00:08:12,115 --> 00:08:14,075 - Violet çok kötü davranıyor elbise seçimlerime. 133 00:08:14,117 --> 00:08:15,619 - Eğer beyazsa elbise, hoşuna gidiyor. 134 00:08:15,660 --> 00:08:17,037 Ben de bununla uğraşıyorum. 135 00:08:17,078 --> 00:08:18,998 - Bir gün seçtin mi? ve düğün tarihi? 136 00:08:19,039 --> 00:08:20,224 - Bir buçuk ay kaldı. 137 00:08:20,248 --> 00:08:21,791 Davetiyeler birazdan çıkıyor. 138 00:08:21,833 --> 00:08:23,960 - Burada, Chicago'da, değil mi? - Evet. 139 00:08:25,670 --> 00:08:29,174 Ama hemen ardından Julia ve Oregon'a taşınıyorum 140 00:08:29,216 --> 00:08:31,593 Matt ve oğlanlarla birlikte olmak. 141 00:08:31,635 --> 00:08:33,011 - Ne? 142 00:08:33,053 --> 00:08:34,197 yapacağını sanıyordum sonbahara kadar bekle 143 00:08:34,221 --> 00:08:35,931 sen ayrılmadan önce. - Öyleydim. 144 00:08:35,972 --> 00:08:37,200 Ama Matt ve ben bunu konuştuk, 145 00:08:37,224 --> 00:08:39,434 ve gerçek şu ki, biz yeterince uzun süre bekledim 146 00:08:39,476 --> 00:08:41,061 tam zamanlı olarak birlikte olmak. 147 00:08:42,395 --> 00:08:43,855 - Vay. 148 00:08:43,897 --> 00:08:46,650 Bu... 149 00:08:46,691 --> 00:08:49,486 seni hayal edemiyorum burada olmamak sanırım. 150 00:08:49,527 --> 00:08:51,130 - Evet ama olacak sanki neredeyse hiç gitmemiş gibi. 151 00:08:51,154 --> 00:08:52,447 Her zaman ziyaret edecek 152 00:08:52,489 --> 00:08:54,574 ve bu gerçekten en iyisi her ikisi için de bir şey. 153 00:08:54,616 --> 00:08:56,159 - Evet biliyorum. Evet. 154 00:08:56,201 --> 00:08:58,119 Senin adına sevindim elbette. 155 00:08:58,161 --> 00:08:59,663 Evet. Harika olacak. 156 00:08:59,704 --> 00:09:00,747 - Teşekkürler Mouch. 157 00:09:00,789 --> 00:09:02,040 - Artık Mouch geri döndüğüne göre, 158 00:09:02,082 --> 00:09:03,476 mükemmel olanı elde ettik Truck'ta heyecan sürüyor. 159 00:09:03,500 --> 00:09:05,377 Bu kombinasyon kazanandır. - Kabul ediyorum. 160 00:09:05,418 --> 00:09:07,295 İpek gibi pürüzsüz teslimat minibüsünde yangın. 161 00:09:07,337 --> 00:09:09,214 - Bu harika ve hepsi ama unutma 162 00:09:09,256 --> 00:09:11,091 iki hafta boyunca Ritter'ınız var 163 00:09:11,132 --> 00:09:13,134 Gallo'nun gidişi arasında ve Mouch geri dönüyor 164 00:09:13,176 --> 00:09:14,594 ve sonra yapmalısın bir şamandıra bul. 165 00:09:14,636 --> 00:09:16,972 - Göreceğiz. Bir daha düşün. 166 00:09:24,688 --> 00:09:26,314 - Fena fikir değil. 167 00:09:26,356 --> 00:09:27,917 - Görünüşünü gördün mü? Herrmann'ın yüzünde mi? 168 00:09:27,941 --> 00:09:30,443 Mutlu değildi. 169 00:09:30,485 --> 00:09:31,528 - Bu sorun. 170 00:09:31,570 --> 00:09:32,654 - Ne? 171 00:09:32,696 --> 00:09:34,048 - Arasında kaldım iki teğmen 172 00:09:34,072 --> 00:09:35,792 Casey ve Severide ne zaman benim için balık tutuyorlardı. 173 00:09:35,824 --> 00:09:37,200 Felaket. 174 00:09:37,242 --> 00:09:39,494 Ama onsuz seçemezsin birisi rahatsız oluyor. 175 00:09:39,536 --> 00:09:41,621 - Teşekkürler Cruz. bu gerçekten çok yardımcı oldu. 176 00:09:41,663 --> 00:09:43,164 - Ama... 177 00:09:43,206 --> 00:09:44,541 eğer arkanıza yaslanırsanız, 178 00:09:44,583 --> 00:09:46,001 teğmenlere izin ver onunla savaş, 179 00:09:46,042 --> 00:09:47,586 sonunda bir kazanan ortaya çıkacak. 180 00:09:47,627 --> 00:09:49,379 Ve sonra yapmayacaksın hiç seçmek zorundayım. 181 00:09:49,421 --> 00:09:50,839 sen bana sonra teşekkür edersin. 182 00:09:50,881 --> 00:09:53,258 - Nasıl oluyor da her atıştırmalık paketi raftan aldığım 183 00:09:53,300 --> 00:09:56,344 bu özellikle etiketlenmiş 17'nin yarısı mı yenildi? 184 00:09:56,386 --> 00:09:58,221 - Chippy, hadi. Biraz dinlen. 185 00:09:58,263 --> 00:10:01,433 - Sana söylüyorum. 51 yapışkan parmakları var. 186 00:10:01,474 --> 00:10:03,894 - Hey, biz onu asla yemeyiz satın aldığınız dolarlık mağaza saçmalıkları. 187 00:10:03,935 --> 00:10:07,272 - Evet, özellikle bunlar. Onlar bayat. 188 00:10:11,151 --> 00:10:12,861 - Tamam aşkım. Sessiz olun millet. 189 00:10:12,903 --> 00:10:14,362 Haberim var. 190 00:10:14,404 --> 00:10:17,490 Ne yazık ki bende var az önce Med'den duydum 191 00:10:17,532 --> 00:10:20,577 o teslimat kamyonu Sürücü ameliyat sırasında hayatını kaybetti. 192 00:10:34,090 --> 00:10:36,009 - Dostum, bu koku. 193 00:10:36,051 --> 00:10:38,720 Aynısı havayı doldurdu evimizde çıkan yangın sırasında. 194 00:10:38,762 --> 00:10:40,013 - Çok güçlü, tamam. 195 00:10:40,055 --> 00:10:42,390 Lanet olsun anlayamıyorum ceketimin kokusu. 196 00:10:42,432 --> 00:10:45,227 Şu çılgın çağrıyı yaptım Franklin üst geçidi. 197 00:10:45,268 --> 00:10:48,230 Teslimat kamyonu patladı Yangın hızla yayıldı 198 00:10:48,271 --> 00:10:49,773 her yerde siyah-mor duman. 199 00:10:49,814 --> 00:10:51,608 Vahşi bir şeydi. 200 00:10:51,650 --> 00:10:53,068 - Hey. 201 00:10:53,109 --> 00:10:54,378 Evimizde çıkan yangın mor duman da vardı 202 00:10:54,402 --> 00:10:55,737 tıpkı tarif ettiğin gibi. 203 00:10:57,948 --> 00:10:59,574 - Bizi kurtar o. Başlamak ister misin? 204 00:10:59,616 --> 00:11:01,243 - Biz oturuyorduk ortak alanımızda, 205 00:11:01,284 --> 00:11:03,161 bilirsin, öğle yemeği hakkında fırından çıkmak için. 206 00:11:03,203 --> 00:11:04,621 Alarm geldi hem birimlerimiz, 207 00:11:04,663 --> 00:11:07,457 ambo ve motor, yangın Wrigley yakınlarında. 208 00:11:07,499 --> 00:11:10,919 Biz çekiliyoruz, biz Sheffield'ı vurarak. 209 00:11:10,961 --> 00:11:12,104 Yaklaşık üç dakika yolda, 210 00:11:12,128 --> 00:11:13,505 Gina, o bizim yönetici asistanımız. 211 00:11:13,547 --> 00:11:14,714 panik içinde bizi çağırıyor, 212 00:11:14,756 --> 00:11:17,217 bir tane olduğunu söylüyor mutfakta patlama. 213 00:11:17,259 --> 00:11:18,444 - İşte o zaman arkanı mı döndün? 214 00:11:18,468 --> 00:11:19,737 - Evet... yukarıya çıkar çıkmaz, 215 00:11:19,761 --> 00:11:21,888 tamamını görebiliriz yer kayıyor. 216 00:11:21,930 --> 00:11:23,616 Birinin oradan ayrıldığını düşünüyoruz. Yemek pişirdiğimizden beri fırın açık. 217 00:11:23,640 --> 00:11:25,433 hiç kimse bunu başaramasa da. 218 00:11:25,475 --> 00:11:27,078 - Bunu düşünmedin mor duman tuhaf mıydı? 219 00:11:27,102 --> 00:11:28,478 - Hayır. 220 00:11:28,520 --> 00:11:29,997 Bir kutu temizlik malzemesi yeni teslim edilmişti. 221 00:11:30,021 --> 00:11:32,124 Tam orada oturuyordu sobanın yanındaki tezgah. 222 00:11:32,148 --> 00:11:33,292 Biz düşündük kimyasallar aşırı ısındı 223 00:11:33,316 --> 00:11:35,277 ve işte bu patlamaya neden oldu. 224 00:11:35,318 --> 00:11:37,946 Şimdi? O kadar emin değilim. 225 00:11:37,988 --> 00:11:39,573 - Tamam aşkım. Teşekkürler Teğmen. 226 00:11:47,163 --> 00:11:49,791 - Sen ikisini mi düşünüyorsun? yangınlar bağlantılı mı? 227 00:11:49,833 --> 00:11:51,793 - İstiyorum, evet. 228 00:11:51,835 --> 00:11:54,754 Ve ben... 229 00:11:54,796 --> 00:11:57,340 İncelemek istiyorum. 230 00:11:57,382 --> 00:11:59,593 - Sen düşünmüyorsun OFI bunu halledebilir mi? 231 00:11:59,634 --> 00:12:01,553 - onu getireceğim Yardım için Van Meter, 232 00:12:01,595 --> 00:12:02,989 ama sadece yapabilirdi zaman meselesi olmak 233 00:12:03,013 --> 00:12:03,972 başka bir bomba patlamadan önce. 234 00:12:04,014 --> 00:12:05,932 Hızlı hareket etmemiz gerekiyor. 235 00:12:05,974 --> 00:12:09,519 Ve OFI'de şu özellikler yok: ilk elden bilgi sahibiyim. 236 00:12:09,561 --> 00:12:11,104 - Anladım. 237 00:12:14,691 --> 00:12:17,527 - Eğer beni istemiyorsan bunu yapmak için yapmayacağım. 238 00:12:17,569 --> 00:12:20,030 Hiçliğe geri dönebiliriz kundakçılıktan bahsediyorum 239 00:12:20,071 --> 00:12:22,073 her şeyin normal olduğunu iddia etmek. 240 00:12:22,115 --> 00:12:24,701 - Böyle davranma bazı rastgele kurallardır 241 00:12:24,743 --> 00:12:26,995 ortaya koyduğum, Kelly. 242 00:12:27,037 --> 00:12:29,206 temelde vardı Alabama'ya uçmak için 243 00:12:29,247 --> 00:12:31,374 seni kelepçeledim, ve seni eve sürükleyeceğim. 244 00:12:32,751 --> 00:12:35,170 O kadar kapıldın ki bu kundaklama vakalarında. 245 00:12:35,212 --> 00:12:36,338 Uyuşturucu gibi. 246 00:12:36,379 --> 00:12:37,881 Ben... 247 00:12:37,923 --> 00:12:41,176 nerede olduğunu bile bilmiyordum son dava üzerindeydik. 248 00:12:41,218 --> 00:12:43,637 Ve altı sürdü hatta bizim için aylar 249 00:12:43,678 --> 00:12:46,973 herhangi birini yeniden inşa etmeye çalışın bir nevi gerçek güven. 250 00:12:52,270 --> 00:12:55,357 - Nasıl olduğunu biliyorsun bunun için üzgünüm. 251 00:12:55,398 --> 00:12:57,275 Ama bu olmayacak bu davayla olur. 252 00:12:57,317 --> 00:13:00,278 Buradayım. Sen de öylesin. 253 00:13:01,738 --> 00:13:03,406 Bu işte birlikteyiz. 254 00:13:05,825 --> 00:13:09,162 İçimden bir ses bunu hissediyorum büyük olabilir Stella. 255 00:13:09,204 --> 00:13:11,248 Ve bir sürü hayat tehlikede olabilir. 256 00:13:15,919 --> 00:13:18,171 - Git çöz o zaman. 257 00:13:39,554 --> 00:13:41,592 - Görünüşe göre sende bir şey var bilim projesi devam ediyor. 258 00:13:41,672 --> 00:13:43,674 - İtfaiye zamanı. 259 00:13:43,716 --> 00:13:45,509 - 17'deki yangınla mı ilgili? 260 00:13:45,551 --> 00:13:48,137 - Başlangıç olarak bunlar hepsi CFD tarafından atanmıştır, 261 00:13:48,179 --> 00:13:49,638 belediye tarafından verilen temizlik malzemeleri. 262 00:13:49,680 --> 00:13:51,324 - Sarf malzemeleri gibi mutfakta vardı 263 00:13:51,348 --> 00:13:52,850 patlamadan önce. 264 00:13:52,892 --> 00:13:55,060 - Düşündükleri gibi onların mutfağındaydı, 265 00:13:55,102 --> 00:13:57,605 ama öyle olduğunu düşünmüyorum kutuda ne vardı? 266 00:13:57,646 --> 00:13:59,064 - Neden? 267 00:13:59,106 --> 00:14:01,084 - Bunlardan bazıları olabilir kimyasal reaksiyona neden olmak 268 00:14:01,108 --> 00:14:02,693 birbirine karıştırılırsa hatta bazıları ölümcül, 269 00:14:02,735 --> 00:14:05,738 ama hiçbiri açıklayamadı mor duman. 270 00:14:05,779 --> 00:14:07,031 - Peki ne düşünüyorsun? 271 00:14:07,072 --> 00:14:08,532 - Sanırım birisi bir paket gönderdi 272 00:14:08,574 --> 00:14:11,494 benzemek demekti düzenli temizlik malzemeleri, 273 00:14:11,535 --> 00:14:14,163 ama gerçek içerikler şunlardı tamamen başka bir şey. 274 00:14:14,205 --> 00:14:16,040 Bu potasyum permanganat tozu. 275 00:14:16,081 --> 00:14:18,834 Güçlü bir oksitleyicidir. 276 00:14:21,962 --> 00:14:23,506 Gliserol ile karıştırılarak 277 00:14:23,547 --> 00:14:25,716 şiddete neden olur kimyasal reaksiyon, 278 00:14:25,758 --> 00:14:28,177 birkaç tepkiden biri mor duman yayan. 279 00:14:52,159 --> 00:14:55,204 - Ah! - İyi misin? 280 00:14:55,246 --> 00:14:57,414 Bu işin şakası yok. 281 00:15:00,292 --> 00:15:03,087 - Aynı şey 17'de de oldu 282 00:15:03,128 --> 00:15:05,297 ve teslimat kamyon patlaması. 283 00:15:05,339 --> 00:15:06,715 - arayacağım teslimat şirketi, 284 00:15:06,757 --> 00:15:09,051 bakalım ayrıntılara ulaşabilecek miyim o kamyonun içindekiler. 285 00:15:09,093 --> 00:15:11,428 Eğer birisi bunları ayarlıyorsa kasıtlı olarak patlamalar 286 00:15:11,470 --> 00:15:13,180 onlar sadece değil insanları korkutmaya çalışıyor. 287 00:15:13,222 --> 00:15:14,598 Onları öldürmeye çalışıyorlar. 288 00:15:18,519 --> 00:15:20,938 - Carver senin öyle olduğunu söylüyor sahnede bir canavar 289 00:15:20,980 --> 00:15:22,231 O yangının söndürülmesine yardım ediyorum. 290 00:15:22,273 --> 00:15:24,984 - Evet, ölüm ayak parmaklarını gıdıklamak 291 00:15:25,025 --> 00:15:26,694 oldukça iyi bir motivasyon olabilir. 292 00:15:28,195 --> 00:15:30,990 - Trudy'den bahsetmiyorum bile sırtımdaki arabalı kırbaç. 293 00:15:31,031 --> 00:15:32,867 Onun için olmamıştı. 294 00:15:32,908 --> 00:15:35,286 kim bilir ben de yapardım buraya geri dönmeyi başardım. 295 00:15:35,327 --> 00:15:38,080 - 51 değildi sensiz de aynı. 296 00:15:38,122 --> 00:15:40,624 - Artık aynı hissi vermiyor. 297 00:15:40,666 --> 00:15:42,918 - Başka bir tane daha var İtfaiye binası mekanı dolduruyor, 298 00:15:42,960 --> 00:15:44,211 bu yardımcı olmuyor. 299 00:15:44,253 --> 00:15:46,380 - Sadece bu değil. 300 00:15:46,422 --> 00:15:49,925 Gallo gitti, Brett gidiyor mu? 301 00:15:49,967 --> 00:15:52,428 Evet. 302 00:15:52,470 --> 00:15:54,430 Kylie. - Bölüyor muyum? 303 00:15:54,472 --> 00:15:57,183 - Aslında mükemmel zamanlama. 304 00:15:57,224 --> 00:15:58,517 Şuna bir bak. 305 00:15:58,559 --> 00:16:00,352 - Yasal çaylak itfaiyeci. 306 00:16:00,394 --> 00:16:02,646 - Sadece anlamıyorum 51 yaşında neden burada değilsin? 307 00:16:02,688 --> 00:16:05,524 - Sana söyledim, o istedi kendi yolunu çizmek için. 308 00:16:05,566 --> 00:16:08,694 Bizim altına girdikten sonra çok uzun süredir vesayet altında. 309 00:16:08,736 --> 00:16:09,945 Onunla gurur duyuyorum. 310 00:16:09,987 --> 00:16:11,363 - Ah. 311 00:16:11,405 --> 00:16:13,240 Gitmem lazım. Birim beni bekliyor. 312 00:16:13,282 --> 00:16:15,951 Sadece hızlı bir şekilde almak istedim İş başındayken Mouch'a bir göz atın. 313 00:16:15,993 --> 00:16:17,411 - Ah. - Eve hoş geldin. 314 00:16:17,453 --> 00:16:19,663 - Teşekkür ederim Kylie. 315 00:16:27,379 --> 00:16:29,715 ben Seninle konuşmam lazım Şef. 316 00:16:31,509 --> 00:16:33,278 - Herkes yapacak bu lazanyadan şikayetçiyim 317 00:16:33,302 --> 00:16:34,595 sos yüzünden. 318 00:16:34,637 --> 00:16:36,323 - Gallo'ya getirmesini söyledim. onun marinarasından bir şişe 319 00:16:36,347 --> 00:16:37,640 daha sonra geldiğinde. 320 00:16:37,681 --> 00:16:40,226 - Bu kurtarmaz bu yemek için kıçımız. 321 00:16:40,267 --> 00:16:41,411 - Buraya geldiğinde, onu kaybedemeyiz. 322 00:16:41,435 --> 00:16:42,394 Yapamamak. 323 00:16:42,436 --> 00:16:44,063 Gözyaşı yok. Sıfır. 324 00:16:44,104 --> 00:16:45,373 - Bu sadece kendisini kötü hissetmesini sağlayın. 325 00:16:45,397 --> 00:16:46,708 - Evet, işte bu yapmak istediğimiz son şey. 326 00:16:46,732 --> 00:16:49,276 O yüzden hemen ona sarılacağız ve "Yakında görüşürüz" deyin. 327 00:16:49,318 --> 00:16:50,569 - Kesinlikle. - Evet. 328 00:16:52,863 --> 00:16:54,114 - Hey, yardıma ihtiyacın var mı? 329 00:16:54,156 --> 00:16:55,741 - Neden? 330 00:16:55,783 --> 00:16:57,701 - Yardım etmek istiyorum. Hepsi bu. 331 00:16:57,743 --> 00:16:59,495 Hepsi bu. 332 00:17:02,706 --> 00:17:04,834 Sadece nasıl olduğunu düşünüyordum 333 00:17:04,875 --> 00:17:09,088 Sana başlangıcını verdim burada, 51'de, Ritter ve... 334 00:17:09,129 --> 00:17:11,131 seni Engine'e getirdi. 335 00:17:11,173 --> 00:17:12,675 Hoş anılar. 336 00:17:12,716 --> 00:17:14,218 - Selam, selam. 337 00:17:14,260 --> 00:17:17,680 Mouch getiren kişiydi Ritter'dan 51'e, bunu biliyorsun. 338 00:17:17,721 --> 00:17:19,974 Şimdi geri çekilin. 339 00:17:20,015 --> 00:17:22,977 Ritter'a istediği alanı verin bilgilendirme yapması gerekiyor, 340 00:17:23,018 --> 00:17:26,564 arasında tarafsız seçim Kamyon ve Motor. 341 00:17:31,735 --> 00:17:34,280 Güzel görünüyor bu konuda endişelendim, 342 00:17:34,321 --> 00:17:36,615 bu yüzden beni bilgilendireceğini söylüyor. 343 00:17:36,657 --> 00:17:38,534 - Şiddetli bu konuda gerçekten çok iyi. 344 00:17:38,576 --> 00:17:39,886 Alacağına eminim dibine kadar. 345 00:17:39,910 --> 00:17:42,288 - Öyle umuyorum. 346 00:17:42,329 --> 00:17:44,206 Hadi düğün konuşalım. 347 00:17:44,248 --> 00:17:45,749 Peki kaç kişi düşünüyor musun? 348 00:17:45,791 --> 00:17:48,669 - Yalnızca aile Tabii ki 51'i de içeriyor. 349 00:17:48,711 --> 00:17:51,380 Buna sen de dahilsin Carver. 350 00:17:51,422 --> 00:17:53,215 - Onur duydum. 351 00:17:53,257 --> 00:17:54,425 Bir artı bir alacak mıyız? 352 00:17:54,467 --> 00:17:55,593 - Elbette. 353 00:17:55,634 --> 00:17:57,303 Birisiyle mi görüşüyorsun? 354 00:17:57,344 --> 00:17:59,513 - Hayır. Ciddi bir şey yok. 355 00:17:59,555 --> 00:18:01,450 - Violet öyle değil şu anda da kimseyi görüyorum. 356 00:18:01,474 --> 00:18:03,851 Belki ikiniz birlikte gidebilirsiniz. 357 00:18:03,893 --> 00:18:06,729 - Ben gitmiyorum Carver'ın acıma randevusu. 358 00:18:06,770 --> 00:18:09,732 - Hey, ikimiz de çaresiziz düğün zamanı geldiğinde. 359 00:18:09,773 --> 00:18:12,902 Bunu dikkate alırdım. 360 00:18:16,989 --> 00:18:20,242 - Bunu neden söyledim? o az önce ağzımdan uçup gitti. 361 00:18:20,284 --> 00:18:22,745 Şimdi yine tartışıyorlar. 362 00:18:22,786 --> 00:18:25,080 - Evet ama hiç yaptın mı? birisiyle gerçekten tartışmak 363 00:18:25,122 --> 00:18:27,833 eğer sen de biraz umursamıyorsan ne düşündükleri hakkında ne düşünüyorsunuz? 364 00:18:32,963 --> 00:18:35,049 - Az önce haber aldım Teslimat hizmeti. 365 00:18:35,090 --> 00:18:38,469 Kamyonun hareket ettiği doğrulandı Bir paketle 105'in evine. 366 00:18:38,511 --> 00:18:40,012 - Benimle bundan bahset orijinal ateş. 367 00:18:40,054 --> 00:18:42,723 - Birisi tehlikeli bir şey gönderdi. yanıcı sıvılar 17'ye kadar 368 00:18:42,765 --> 00:18:44,475 kisvesi altında temizlik malzemeleri. 369 00:18:44,517 --> 00:18:46,936 Ama adamlardan biri getirdi kutuyu mutfağa. 370 00:18:46,977 --> 00:18:48,395 İtfaiyeciler bunu tahmin etti 371 00:18:48,437 --> 00:18:50,606 soba yanlışlıkla açılmıştı onun yanında sağda solda 372 00:18:50,648 --> 00:18:52,042 ve işte bu patlamayı tetikledi. 373 00:18:52,066 --> 00:18:53,877 Hayır olması tamamen şanstı biri yaralandı ya da öldürüldü. 374 00:18:53,901 --> 00:18:57,029 - 17'ye ilişkin ön rapor Yangın şüpheli bir şey bulamadı. 375 00:18:57,071 --> 00:18:58,799 - Patlama 105'e yakın teslimat kamyonu 376 00:18:58,823 --> 00:19:00,866 hepsi aynıydı 17'lik yangının ayırt edici özellikleri 377 00:19:00,908 --> 00:19:02,159 sadece birkaç gün önce. 378 00:19:02,201 --> 00:19:04,453 Buruk koku, ayırt edici siyah ve mor duman. 379 00:19:04,495 --> 00:19:05,955 Bu bir tesadüf olamaz. 380 00:19:05,996 --> 00:19:08,040 - Kimin gönderdiğine bak Paket 105'e mi gidiyor? 381 00:19:08,082 --> 00:19:09,935 - Ben... geri dönüş yaptım verilen adres 382 00:19:09,959 --> 00:19:11,293 sahte olduğu ortaya çıktı. 383 00:19:11,335 --> 00:19:13,271 Van Meter, biliyorum ki henüz bir kanıtımız yok 384 00:19:13,295 --> 00:19:14,672 ama yakından bakmak isterim 385 00:19:14,713 --> 00:19:16,566 teslimat kamyonunda çok geç olmadan kalır. 386 00:19:16,590 --> 00:19:18,300 Ne kadar erken olursa o kadar iyi. 387 00:19:18,342 --> 00:19:20,302 - Tamam aşkım. Sana katılacağım. 388 00:19:24,682 --> 00:19:26,076 - Yüzbaşı, torbalandık ve çoğunu etiketledim. 389 00:19:26,100 --> 00:19:28,853 Senin için hazırladım. - Teşekkürler Flanagan. 390 00:19:39,071 --> 00:19:41,740 seni görmedim bir süre sonra OFI'de. 391 00:19:41,782 --> 00:19:44,034 - Evet, benimki vardı Eller Squad'la dolu. 392 00:19:46,871 --> 00:19:49,874 - Douglas Smith beni aradı ATF kundaklama programından. 393 00:19:53,419 --> 00:19:56,005 İsmini listeden çıkardığını söyledin Ulusal Araştırmacılar listesi. 394 00:19:59,967 --> 00:20:02,303 Bu çok güzel Prestijli bir grup. 395 00:20:04,013 --> 00:20:05,431 Bilmiyor muyum? 396 00:20:07,766 --> 00:20:11,020 - Her ne oluyorsa seninle Severide... 397 00:20:11,061 --> 00:20:12,621 bu hayatta bir kez yaşanacak bir şey fırsat. 398 00:20:12,646 --> 00:20:13,898 Onu boşa harcamazdım. 399 00:20:19,570 --> 00:20:21,697 - Devam etmek. 400 00:20:21,739 --> 00:20:23,133 Bu bir şeye benziyor bahar ve öldürme çubuğu 401 00:20:23,157 --> 00:20:25,075 yakılmış bir fare kapanından. 402 00:20:31,874 --> 00:20:35,878 - Mutfakta bir fare kapanı Bir itfaiye binasının olması bir şeydir. 403 00:20:35,920 --> 00:20:38,589 Ama bunun burada ne işi var? bir teslimat kamyonunun arkası mı? 404 00:20:41,717 --> 00:20:44,512 - Yanmış bir hücre var pil ilk çantada. 405 00:20:44,553 --> 00:20:46,555 bunlar parça olabilir bir zamanlama cihazının 406 00:20:48,098 --> 00:20:50,118 Kaptan, sanırım olabilir orada bir seri kundakçı olmak 407 00:20:50,142 --> 00:20:51,644 itfaiyecileri hedef alıyor. 408 00:20:58,780 --> 00:21:01,311 - Buna ek olarak bir zamanlama cihazının bileşenleri, 409 00:21:01,336 --> 00:21:03,467 kamyonun içindekiler pozitif test edildi 410 00:21:03,492 --> 00:21:06,621 bir gliserol kombinasyonu için ve potasyum permanganat, 411 00:21:06,686 --> 00:21:08,271 bu da patlamayı açıklıyor. 412 00:21:08,313 --> 00:21:10,148 - Neden olduğuna dair bir fikrin var mı? teslimat kamyonu 413 00:21:10,190 --> 00:21:11,691 itfaiyeye ulaşamadın mı? 414 00:21:11,733 --> 00:21:13,610 - Bugün arabayı sürdük Sokağın aşağısındaki ekip 415 00:21:13,652 --> 00:21:14,986 kamyonun patladığı yer 416 00:21:15,028 --> 00:21:17,447 Chicago tarzı bir çukur gördüm tam da olayın olduğu yerde. 417 00:21:17,489 --> 00:21:19,175 Öyle görünüyor zamanlama cihazını tetikledi. 418 00:21:19,199 --> 00:21:20,909 - OFI müfettişleri takip ediyorlar 419 00:21:20,951 --> 00:21:22,577 tüm güvenlik görüntüleri bırakma sitelerinin 420 00:21:22,619 --> 00:21:24,621 ve paketler nerede den gelebilirdi. 421 00:21:24,663 --> 00:21:27,916 Kundakçının bunu yapması gerektiğini düşünüyoruz. yakın zamanda tetiklendi. 422 00:21:27,958 --> 00:21:30,544 İki saldırı yaşadık birkaç gün içinde. 423 00:21:30,585 --> 00:21:32,504 O bir görevde. 424 00:21:32,546 --> 00:21:36,299 - Şu anda bu itfaiyeciler saldırılar rastgele görünüyor. 425 00:21:36,341 --> 00:21:39,344 Herhangi bir durumda olabilir Her an itfaiye binası. 426 00:21:39,386 --> 00:21:41,263 Farkında olmalısın her aramada 427 00:21:41,304 --> 00:21:43,348 herhangi bir şey için sıradan olandan, 428 00:21:43,390 --> 00:21:45,600 herhangi bir teslimat geliyor bu itfaiye binasına. 429 00:21:48,478 --> 00:21:49,980 Keskin kalın. 430 00:21:55,569 --> 00:21:58,113 - Neden birisi peşimizden gelmek ister misin? 431 00:21:58,154 --> 00:22:00,365 - Neredeyse kaybediyordum bu işte hayat 432 00:22:00,407 --> 00:22:03,577 altı aylık rehabilitasyon buraya geri dönmek için 433 00:22:03,618 --> 00:22:06,705 ve birisininkini öğren itfaiyecileri mi avlıyorsunuz? 434 00:22:06,746 --> 00:22:09,541 - Gina, yönetici itfaiyemizde asistan, 435 00:22:09,583 --> 00:22:12,419 daha önce bunu zar zor başarmıştı her yer havaya uçtu. 436 00:22:13,587 --> 00:22:15,964 O benim karım. 437 00:22:17,841 --> 00:22:20,218 - Bunu aşmalıyız. 438 00:22:20,260 --> 00:22:22,679 Yaptığımız işe odaklanın. 439 00:22:22,721 --> 00:22:24,431 - Mm-hmm. 440 00:22:24,472 --> 00:22:26,725 - Tamam, 81, yeter oturup düşüncelere dalmak. 441 00:22:26,766 --> 00:22:28,494 Uygulamaya kıçlarınızı sokun bazı tatbikatlar için zemin. 442 00:22:28,518 --> 00:22:30,562 Hadi gidelim. 443 00:22:30,604 --> 00:22:31,914 kaçacağımızı düşündüm burada sondaj yapıyor 444 00:22:31,938 --> 00:22:33,356 böylece kendimizi koruyabiliriz gözler kapılarda 445 00:22:33,398 --> 00:22:35,859 ve keskin kal, şefin dediği gibi. 446 00:22:35,901 --> 00:22:40,196 Yani tek kişilik merdiven atıyor, birer birer şu duvarda. 447 00:22:40,238 --> 00:22:44,868 Carver, 14. Mouch'u al. Ritter, 12'yi al. 448 00:22:44,910 --> 00:22:46,077 Hadi gidelim. 449 00:22:48,038 --> 00:22:49,456 Hadi gidelim! 450 00:22:51,124 --> 00:22:54,336 biz arıyoruz tek bir yumuşak hareket. 451 00:22:55,837 --> 00:22:57,380 Selam, Ritter, Ritter. 452 00:22:57,422 --> 00:22:59,049 Topuğu aşağıda tutun. Elbette? 453 00:22:59,090 --> 00:23:00,318 Engellemek istemezsin görünürlüğünüz. 454 00:23:00,342 --> 00:23:01,968 Ama harika gidiyorsun. 455 00:23:04,346 --> 00:23:06,097 Güzel. - Öğretmenin evcil hayvanı. 456 00:23:06,139 --> 00:23:07,491 O sadece seni istiyor Kamyon'u seçin. 457 00:23:07,515 --> 00:23:08,600 - Bunu duydum! 458 00:23:08,642 --> 00:23:10,268 Çalışmaya alışkın motor matkapları. 459 00:23:10,310 --> 00:23:12,187 Merdiven yapmaz siz ikiniz kadar sıklıkta. 460 00:23:12,229 --> 00:23:13,980 - Benim için tek bir nazik söz yok mu? 461 00:23:14,022 --> 00:23:16,441 en iyi yerdeyim hayatımın şekli. 462 00:23:16,483 --> 00:23:18,902 - Harika görünüyorsun, Mouch. 463 00:23:18,944 --> 00:23:20,070 - Hey. 464 00:23:32,082 --> 00:23:34,626 Gallo. 465 00:23:34,668 --> 00:23:36,670 - Gerçekten bunu yapmaya çalışıyorsun Bu vedayı sağ, ha? 466 00:23:36,711 --> 00:23:37,963 - Hey. 467 00:23:38,004 --> 00:23:39,172 Naber? 468 00:23:39,214 --> 00:23:41,132 - Hey. - İşte orada. 469 00:23:41,174 --> 00:23:44,427 Öyle olmadığını söyle Gallo. 470 00:23:44,469 --> 00:23:45,845 Ah! 471 00:23:45,887 --> 00:23:47,097 Vay. 472 00:23:47,138 --> 00:23:48,723 Kalmayacağına emin misin? 473 00:23:48,765 --> 00:23:50,559 - İnan bana, en zoru hayatımın kararı. 474 00:23:50,600 --> 00:23:52,978 Ama... ama annem vardı hiç tanışmadığım kuzenlerim. 475 00:23:53,019 --> 00:23:54,354 Teyzem beni tanıştırdı. 476 00:23:54,396 --> 00:23:55,540 Hayatımda ilk kez, 477 00:23:55,564 --> 00:23:57,524 sahip olduğumu fark ettim yeğenlerim ve yeğenlerim 478 00:23:57,566 --> 00:24:01,319 ve asılacağım kuzenlerim dışarı çıkın ve tanışın. 479 00:24:01,361 --> 00:24:03,363 Oldukça harika. 480 00:24:03,405 --> 00:24:08,118 özleyeceğim 51 yaşındaki aile cehennem gibi. 481 00:24:08,159 --> 00:24:09,953 - Ben de bir tane koydum. Ken O'Reilly ile bir konuşma. 482 00:24:09,995 --> 00:24:12,247 Kendisi Detroit'te bir şef. 483 00:24:12,289 --> 00:24:14,916 O sana göz kulak olacak. 484 00:24:14,958 --> 00:24:16,668 Saçmalık yok, anladın mı? 485 00:24:16,710 --> 00:24:18,044 - Evet Şef. 486 00:24:18,086 --> 00:24:19,421 - Selam. 487 00:24:19,462 --> 00:24:21,923 Detroit'in hiçbir fikri yok onlara ne çarpacak? 488 00:24:24,426 --> 00:24:28,054 - Herkese hediye olacaksın Sen itfaiye binasına git, Gallo. 489 00:24:28,096 --> 00:24:30,974 - Tamam, eğer bunlardan herhangi biri doğruysa... 490 00:24:31,016 --> 00:24:34,311 her şey yüzünden Burada 51 yaşında öğrendim. 491 00:24:34,352 --> 00:24:36,730 Sana yeterince teşekkür edemem. 492 00:24:36,771 --> 00:24:38,440 - Hey. 493 00:24:38,481 --> 00:24:42,193 Eğer araba kullanmak istersen four-plus ve barda gezinmek, 494 00:24:42,235 --> 00:24:44,154 Burada olacağım kardeşim. 495 00:24:44,195 --> 00:24:45,739 - Kesinlikle öyle olacak oluyor olmak. 496 00:24:48,783 --> 00:24:51,203 - Dışarıda güvende ol kardeşim. - Teşekkürler. 497 00:24:54,039 --> 00:24:55,707 - Deneme bile bizimle huysuzlaşıyor. 498 00:24:55,749 --> 00:24:57,167 Mm-mm. 499 00:24:57,209 --> 00:24:59,211 - Ah, siz bilmiyorsunuz biliyor musun? Ben zaten... 500 00:24:59,252 --> 00:25:00,730 Zaten iki yeni yaptım Detroit'teki en iyi arkadaşlar. 501 00:25:00,754 --> 00:25:02,756 Riolet ve Vitter. Evet, evet. 502 00:25:02,797 --> 00:25:05,592 Yani siz şöylesiniz: psh, dikiz aynası. 503 00:25:10,764 --> 00:25:13,141 - Senden nefret ediyorum. 504 00:25:30,075 --> 00:25:31,868 - Kamyon 81, Ambulans 61, 505 00:25:31,910 --> 00:25:36,289 motorlu taşıt kazası, TK Göl Kıyısı Yolu. 506 00:26:22,335 --> 00:26:25,672 - Carver! K-12'yi alın. Ritter, çeneleri al. 507 00:26:25,714 --> 00:26:26,714 - Kopyala. 508 00:26:31,177 --> 00:26:33,722 - Bakalım burada ne varmış. 509 00:26:40,312 --> 00:26:42,522 - Nasıl biri bunu yapabilir? bundan uzaklaşmak mı? 510 00:26:42,564 --> 00:26:46,568 - Belki bunlardan biri sürücüsüz araba durumları? 511 00:26:46,610 --> 00:26:48,528 - Bana fazlasıyla insani görünüyor. 512 00:26:50,572 --> 00:26:52,324 - Pekala millet, dağılın. 513 00:26:52,365 --> 00:26:54,576 Sürücü yapamadı çok ileri gitmişler. 514 00:26:54,618 --> 00:26:57,412 - Her şey sanki bir tuzağa doğru yürüyoruz. 515 00:27:13,094 --> 00:27:14,471 - Aman Tanrım. 516 00:27:16,514 --> 00:27:17,766 - Onu bulduk. 517 00:27:17,807 --> 00:27:19,559 Bu bir... bu bir kurtarma değil, iyileşme. 518 00:27:28,674 --> 00:27:31,275 Vay, vay, vay, vay, vay. 519 00:27:31,300 --> 00:27:32,792 - Tamam. Tamam aşkım, hadi seni indirelim. 520 00:27:32,816 --> 00:27:36,111 Gitmeliyim. 521 00:27:41,909 --> 00:27:43,577 - Lanet olsun. 522 00:27:43,619 --> 00:27:47,122 - Tamam, sadece... sadece rahatlamaya çalış, tamam mı? 523 00:27:47,164 --> 00:27:49,333 - Mouch, Ritter, git yakala arkalık ve C yaka. 524 00:27:49,375 --> 00:27:50,542 - Kopyala. 525 00:27:50,584 --> 00:27:52,711 - Hey, adın ne? 526 00:27:52,753 --> 00:27:54,755 -Lonnie. - Tamam, Lonnie. 527 00:27:54,797 --> 00:27:56,441 Seni sahaya çıkaracağız arkalık güzel ve kolay 528 00:27:56,465 --> 00:27:58,050 ve sonra seni hastaneye götüreceğim. 529 00:27:58,092 --> 00:27:59,802 - Hayır. Gitmem lazım. 530 00:27:59,843 --> 00:28:00,904 - Vay, vay, merhaba. - Hayır. 531 00:28:00,928 --> 00:28:02,680 bence hastane en iyi yer orası 532 00:28:02,721 --> 00:28:04,098 şu anda olman için, Lon. 533 00:28:06,100 --> 00:28:07,434 İşte başlıyoruz. 534 00:28:11,272 --> 00:28:12,982 - Onu oraya götürün. 535 00:28:13,023 --> 00:28:14,376 - Tamam, yapacağım onu atelleyip sarın. 536 00:28:14,400 --> 00:28:15,859 Hayati verilerini al. - Kopyala. 537 00:28:15,901 --> 00:28:17,069 Üçte. 538 00:28:17,111 --> 00:28:20,656 Bir, iki, üç. 539 00:28:27,288 --> 00:28:29,623 Kan basıncı 120/80. Onun Hayati durumları stabil. 540 00:28:29,665 --> 00:28:34,211 GCS 12 olmasına rağmen kafa travması. 541 00:28:34,253 --> 00:28:35,879 - Eve gitmek istiyorum. 542 00:28:35,921 --> 00:28:36,964 - Tamam, Lonnie. 543 00:28:37,006 --> 00:28:38,424 Seni Med'de kontrol ettikten sonra. 544 00:28:38,465 --> 00:28:40,443 Neden sen sürmüyorsun? ben sargılara dikkat edin. 545 00:28:40,467 --> 00:28:42,261 - Evet, kopyala. 546 00:28:42,303 --> 00:28:44,221 - Dostum, sen ve Brett bunu gerçekten hallettim. 547 00:28:44,263 --> 00:28:45,490 Baştan beri bir arada tuttuk. 548 00:28:45,514 --> 00:28:47,725 benim sonra kız gibi çığlık, evet. 549 00:29:05,159 --> 00:29:07,453 Tam döngüyü yaptım. 550 00:29:07,494 --> 00:29:09,288 Her şey açık. 551 00:29:09,330 --> 00:29:11,874 - Bunları dinlemek Radyo çağrıları beni öldürüyor. 552 00:29:11,916 --> 00:29:13,626 Her seferinde biri içeri girdiğinde, 553 00:29:13,667 --> 00:29:16,045 olmasından korkuyorum itfaiye saldırısı olsun. 554 00:29:16,086 --> 00:29:18,088 - Ben de aynısını hissediyorum. 555 00:29:20,382 --> 00:29:22,134 - Motor 47, su ana kırılma bildirildi. 556 00:29:22,176 --> 00:29:25,638 Sinirlerim bozuldu. 557 00:29:25,679 --> 00:29:27,765 - Evet. 558 00:29:27,806 --> 00:29:31,185 Bütün itfaiye binaları diken üstünde. 559 00:29:31,226 --> 00:29:34,605 Yüzbaşı Shreves, o var evi kilit altında. 560 00:29:34,647 --> 00:29:36,273 Diğer ofisler ise davayı takip ederek, 561 00:29:36,315 --> 00:29:38,943 sadece izin vermiyorum içerdeki halk. 562 00:29:38,984 --> 00:29:43,572 CPD, bir numara yapıyorlar itfaiye binasına arabayla geçişler. 563 00:29:43,614 --> 00:29:45,908 Ama gerçek olmadan kundakçının profili, 564 00:29:45,950 --> 00:29:47,660 yapabilecekleri pek bir şey yok. 565 00:29:47,701 --> 00:29:49,995 - Umarım Severide biraz bilgi alacağım 566 00:29:50,037 --> 00:29:54,375 Firehouse'da 105 ve... 567 00:29:54,416 --> 00:29:56,585 OFI'ye bir yön duygusu verin. 568 00:29:56,627 --> 00:29:57,711 - Evet. 569 00:29:59,588 --> 00:30:00,923 Hey... 570 00:30:00,965 --> 00:30:03,509 Ritter bu konuda bir şey söylüyor Engine'e geri mi dönüyorsunuz? 571 00:30:03,550 --> 00:30:04,819 Çünkü yapacaksın yeni birine ihtiyacım var 572 00:30:04,843 --> 00:30:06,011 eğer Truck'ta kalırsa. 573 00:30:06,053 --> 00:30:07,221 - Biliyorum, biliyorum. 574 00:30:07,263 --> 00:30:09,265 Ben... sanırım o henüz karar vermedi. 575 00:30:09,306 --> 00:30:11,392 Ben... Onu geri istiyorum, güven bana. 576 00:30:11,433 --> 00:30:13,519 İyi bir şey yaşadık. - Ama ne? 577 00:30:13,560 --> 00:30:14,853 Ama onu zorlamak istemiyor musun? 578 00:30:14,895 --> 00:30:16,563 - Hayır. 579 00:30:16,605 --> 00:30:18,524 Ben... 580 00:30:18,565 --> 00:30:19,793 tutmaya çalışıyorum ağzım kapalı, 581 00:30:19,817 --> 00:30:23,862 ki bu da bildiğiniz gibi bunu yapmak benim için kolay değil. 582 00:30:29,118 --> 00:30:32,204 - Ambulans 33, 68 yaşında göğüs ağrısı olan kadın, 583 00:30:32,246 --> 00:30:36,333 10988 Cleveland Caddesi. 584 00:30:36,375 --> 00:30:38,377 - Paketi biliyoruz buraya doğru geliyordu. 585 00:30:38,419 --> 00:30:39,878 kimse var mı, bir kişi veya grup, 586 00:30:39,920 --> 00:30:41,815 kin tutabileceğini düşünüyorsun itfaiye binasına karşı mı? 587 00:30:41,839 --> 00:30:43,924 - Konuşuyorduk bütün gün bunun hakkında. 588 00:30:43,966 --> 00:30:46,093 Demek istediğim, her zaman var bazı mutsuz müşteriler 589 00:30:46,135 --> 00:30:47,529 yapmamız gerektiğini kim düşünüyor onun evine vardık 590 00:30:47,553 --> 00:30:49,972 çatı gitmeden önce kilere. 591 00:30:50,014 --> 00:30:51,682 - Ona Gilbert'tan bahset. 592 00:30:51,724 --> 00:30:54,560 sadece sokağın karşısındaki adam. 593 00:30:54,602 --> 00:30:56,687 Bizi dava etmeye çalıştı sirenler gece gündüz. 594 00:30:56,729 --> 00:30:58,439 Bağırsaklarımızdan nefret ediyor. 595 00:30:58,480 --> 00:31:00,357 - Onun bir şey olduğunu düşünüyorsun gerçek olasılık? 596 00:31:00,399 --> 00:31:02,318 - Hayır. - Adam çok zalim. 597 00:31:02,359 --> 00:31:04,236 'Nam'daki özel kuvvetler. 598 00:31:04,278 --> 00:31:07,323 - 50 yıl önce Gibbs. 599 00:31:07,364 --> 00:31:10,534 Bugünlerde zar zor yapabiliyor posta kutusuna yap. 600 00:31:12,870 --> 00:31:14,246 - Neden iki ambo? 601 00:31:14,288 --> 00:31:17,333 - Ah, bu bir geçici yer değiştirme. 602 00:31:17,374 --> 00:31:19,835 - Neden? Nereden? 603 00:31:24,131 --> 00:31:25,633 Hey. 604 00:31:25,674 --> 00:31:27,509 neredeydin adamlar daha önce mi oturuyordu? 605 00:31:27,551 --> 00:31:28,969 - 17. 606 00:31:29,011 --> 00:31:30,655 Ondan sonra buraya gönderildik. yangın mekanı kapattı 607 00:31:30,679 --> 00:31:32,222 Tadilat için. 608 00:31:35,059 --> 00:31:37,478 - Orospu çocuğu. Paket onlar içindi. 609 00:31:37,519 --> 00:31:39,438 Kundakçı gidiyor 17 yaşındaki insanlardan sonra. 610 00:31:39,480 --> 00:31:41,023 Onlar onlardı ilk kim vuruldu. 611 00:31:41,065 --> 00:31:42,274 Kutu sadece buraya gidiyordu 612 00:31:42,316 --> 00:31:45,903 çünkü artık sahipsin onların ambulansı. 613 00:31:45,945 --> 00:31:49,823 Demek ki biliyor 51'in motoru var. 614 00:31:54,828 --> 00:31:55,871 - İtfaiye 5... 615 00:31:55,913 --> 00:31:57,498 - Severide. - Şiddetli. 616 00:31:57,539 --> 00:31:59,392 - Hey, sanırım kundakçı Sırada 51'den sonra geliyor, tamam mı? 617 00:31:59,416 --> 00:32:01,186 tam yapmana ihtiyacım var itfaiye binasının süpürülmesi 618 00:32:01,210 --> 00:32:02,312 ve hiçbir şeyin olmadığından emin ol teslim edildi. 619 00:32:02,336 --> 00:32:03,796 - Biz zaten işte, Teğmen. 620 00:32:03,837 --> 00:32:06,465 Şu ana kadar hiçbir şey yok. - Tekrar bak, tamam mı? 621 00:32:06,507 --> 00:32:07,967 Kundakçı hızla ilerliyor 622 00:32:08,008 --> 00:32:09,653 ve daha fazlasını alıyor ve her geçen saat daha da umutsuz hale geliyor. 623 00:32:09,677 --> 00:32:11,321 - Tamam, şunu kopyala. - Ben kuzey önlüğünü alacağım. 624 00:32:11,345 --> 00:32:13,305 - Güneye gidiyorum. 625 00:32:34,868 --> 00:32:36,161 Hey sen! 626 00:32:36,203 --> 00:32:37,454 - Hermann mı? 627 00:32:37,496 --> 00:32:39,248 - Şef, bu olay yerindeki adam 628 00:32:39,290 --> 00:32:42,084 teslimat kamyonunda patlama! 629 00:32:42,126 --> 00:32:43,377 - Hey! 630 00:32:45,045 --> 00:32:47,381 Dur! 631 00:32:53,804 --> 00:32:57,182 - Gitmek. - Vay. Kenara çek Mouch. 632 00:32:57,224 --> 00:32:58,309 - Çıkmak! - HAYIR! 633 00:32:58,350 --> 00:32:59,893 - Çıkmak! 634 00:33:03,939 --> 00:33:05,608 - Neler oluyor? 635 00:33:07,109 --> 00:33:09,737 - Hey! Geri çekilin! Çekip gitmek! 636 00:33:16,859 --> 00:33:18,258 - Hermann mı? 637 00:33:19,140 --> 00:33:21,164 - Herrmann! 638 00:33:21,976 --> 00:33:23,770 Hey. - Tek parça mıyım? 639 00:33:23,811 --> 00:33:24,854 - Hermann mı? 640 00:33:24,896 --> 00:33:26,356 Anladın. 641 00:33:26,397 --> 00:33:28,733 Ah, Tanrıya şükür. - Nerede olduğunu biliyor musun? 642 00:33:28,775 --> 00:33:30,068 - Yaralanan oldu mu? 643 00:33:30,109 --> 00:33:32,695 - Hayır, senin sayende. - Kolay. 644 00:33:32,737 --> 00:33:34,948 Haydi sana bir bakalım koşuya çıkmadan önce. 645 00:33:34,989 --> 00:33:37,617 Bana bak. 646 00:33:46,751 --> 00:33:50,213 - Tutamazsın ben buradayım! Bırak beni! 647 00:33:50,255 --> 00:33:52,048 - Hiçbir yere gitmiyorsun. 648 00:34:00,265 --> 00:34:03,309 - Kundakçımız bir erkek Allen John Webber adında. 649 00:34:03,351 --> 00:34:05,103 O bir arınmaydı Firehouse 17'de çaylak 650 00:34:05,144 --> 00:34:06,729 sekiz yıldan fazla bir süre önce. 651 00:34:06,771 --> 00:34:08,707 Yeterince uzun süre düşünemedik Onun hakkında şüpheli olarak. 652 00:34:08,731 --> 00:34:10,084 Görünüşe göre onun hayat sarmal bir şekilde ilerliyor 653 00:34:10,108 --> 00:34:11,734 CFD'den çıkarıldığından beri. 654 00:34:11,776 --> 00:34:14,320 - Bir dizi başarısız iş, küçük suç tutuklamaları, 655 00:34:14,362 --> 00:34:16,823 ve PD az önce öğrendi karısı evi terk etti 656 00:34:16,865 --> 00:34:18,700 birkaç hafta önce çocuklarla birlikteydik. 657 00:34:18,741 --> 00:34:21,411 İtfaiyeyi suçluyor tüm bunları yapmasına izin ver. 658 00:34:21,452 --> 00:34:24,747 - Zamanlama cihazları aslında oldukça basit. 659 00:34:24,789 --> 00:34:26,791 Tüm eşyalar toplandı donanım mağazalarından, 660 00:34:26,833 --> 00:34:30,420 bir itfaiyecinin yapamayacağı hiçbir şey yok akademiden öğrendim. 661 00:34:30,461 --> 00:34:32,755 - Çok şanslıyım ki hayır itfaiyeciler öldürüldü. 662 00:34:32,797 --> 00:34:35,341 Ama kalplerimiz onunla atıyor Teslimat sürücüsünün ailesi. 663 00:34:37,302 --> 00:34:38,887 - Webber kilitli mi? 664 00:34:38,928 --> 00:34:41,431 - Önemliydi Arabasında delil bulundu. 665 00:34:41,472 --> 00:34:45,143 Şimdilik onu tutmamız yeterli. 666 00:34:47,145 --> 00:34:48,313 - İşimize geri dönelim. 667 00:34:58,489 --> 00:35:01,034 - Bunu söylemekten nefret ediyorum. 668 00:35:01,075 --> 00:35:03,620 ama sanırım Herrmann tüm itfaiye binasının kurtarılması 669 00:35:03,661 --> 00:35:05,413 ona sahip olma hakkını kazandı 670 00:35:05,455 --> 00:35:07,207 en sevdiği Motorcu geri döndü. 671 00:35:07,248 --> 00:35:09,667 Yani istediğim kadar sana sahip olmayı seviyorum, 672 00:35:09,709 --> 00:35:11,044 Yerine birini bulur bulmaz, 673 00:35:11,085 --> 00:35:13,713 sanırım mecburum Seni geri göndereceğim. 674 00:35:13,755 --> 00:35:16,257 - Evet, bu iyi benim tarafımdan, Teğmen. 675 00:35:16,299 --> 00:35:18,468 Ama... 676 00:35:18,510 --> 00:35:22,138 harika bir deneyimdi Kamyonda olmak. 677 00:35:23,973 --> 00:35:26,809 - Biliyorum. 678 00:35:32,357 --> 00:35:34,317 - Her şey yolunda gitti. 679 00:35:40,740 --> 00:35:43,326 - Evet, bu olabilir şimdiye kadarki en tuhaf değişim. 680 00:35:43,368 --> 00:35:46,996 - Evet, bu da şunu söylüyor 51'de burada bir şey var. 681 00:35:47,038 --> 00:35:48,414 Seninle konuşabilir miyim? 682 00:35:48,456 --> 00:35:49,892 - Bu benim hakkımda mı? Carver'ın düğün yorumu? 683 00:35:49,916 --> 00:35:52,752 Üzgünüm. yapmıyorum bunu neden söylediğimi biliyorum. 684 00:35:52,794 --> 00:35:54,546 Ama siz ikiniz naziksiniz birlikte sevimli. 685 00:35:54,587 --> 00:35:56,172 - Hayır, hayır, bununla ilgili değil. 686 00:35:56,214 --> 00:35:58,508 Ve hayır, biz birlikte sevimli değil. 687 00:35:59,843 --> 00:36:03,930 Bu sadece... 688 00:36:03,972 --> 00:36:06,975 Gerçekten özleyeceğim gittiğinde sen. 689 00:36:07,016 --> 00:36:08,268 - Ben de seni özleyeceğim. 690 00:36:08,309 --> 00:36:09,185 Ama bunun için değil bir aydan fazla. 691 00:36:09,227 --> 00:36:10,854 - Biliyorum. 692 00:36:10,895 --> 00:36:13,481 Ama işe yaramadı, denedim Her şeyi Gallo'da tutmak için. 693 00:36:13,523 --> 00:36:17,861 Az önce bir şeye dönüştüm hıçkırıkların dağınık volkanı 694 00:36:17,902 --> 00:36:21,865 tam bir yetersizlik ile ne demek istediğimi söylemek için. 695 00:36:21,906 --> 00:36:23,700 Yani seninle, ben sadece düz olacak. 696 00:36:23,741 --> 00:36:27,245 Ve her gün, sana söyleyeceğim 697 00:36:27,287 --> 00:36:29,622 ne kadar muhteşem seninle çalışıyordum 698 00:36:29,664 --> 00:36:32,667 ve ne kadar Seni özleyeceğim. 699 00:36:35,086 --> 00:36:37,130 - Her gün? Bu mu gerçekten gerekli mi? 700 00:36:37,172 --> 00:36:40,842 Her lanet gün. 701 00:37:00,778 --> 00:37:03,948 - Senin teçhizatına geri dönüyorum. 702 00:37:03,990 --> 00:37:05,283 - Evet? 703 00:37:05,325 --> 00:37:06,802 - Gerçek şu ki, ben bir Motor adamının kalbi. 704 00:37:06,826 --> 00:37:08,119 - Ah. 705 00:37:08,161 --> 00:37:10,538 Bunu duymak harika evlat. 706 00:37:14,959 --> 00:37:17,587 - Güzelce geri savruldun o patlama yüzünden çok zor. 707 00:37:17,629 --> 00:37:19,714 İyi olduğundan emin misin? 708 00:37:19,756 --> 00:37:21,090 - Ah evet. 709 00:37:21,132 --> 00:37:22,467 İyi olacağım. 710 00:37:23,510 --> 00:37:24,719 İyi olacağım. 711 00:37:29,015 --> 00:37:30,391 - Tamam aşkım. - Evet. 712 00:37:45,990 --> 00:37:47,825 - Seninle gurur duyuyorum. 713 00:37:49,410 --> 00:37:51,162 Bunu biliyor musun? 714 00:37:51,204 --> 00:37:52,872 - Bu beni mutlu ediyor. 715 00:37:59,337 --> 00:38:01,923 Orada olmak iyi hissettim kundaklama yine vurdu. 716 00:38:01,965 --> 00:38:03,883 - Evet, söyleyebilirim. 717 00:38:06,719 --> 00:38:10,682 - Stella, istiyorum onu hayatımda tutmak için. 718 00:38:10,723 --> 00:38:12,809 Bir şekilde. 719 00:38:12,851 --> 00:38:13,643 Olmadan... 720 00:38:16,104 --> 00:38:19,399 İterek ikimiz ayrıyız. 721 00:38:22,026 --> 00:38:26,573 - Ve bunu yapabilmek istiyorum "Lanet olsun, evet, devam et" deyin. 722 00:38:28,199 --> 00:38:30,827 Ama hâlâ acıyor. 723 00:38:30,869 --> 00:38:33,746 Solda geçirdiğin o zaman, 724 00:38:33,788 --> 00:38:36,082 ah... 725 00:38:36,124 --> 00:38:37,792 bazı oldukça derin yara izleri. 726 00:38:37,834 --> 00:38:43,006 Ve bu tek dava olmayacak bunların hepsinin ortadan kaybolmasını sağla. 727 00:38:43,047 --> 00:38:44,757 - Biliyorum. 728 00:38:48,761 --> 00:38:52,015 - Seni ne kadar seversem seveyim. 729 00:39:14,078 --> 00:39:17,624 - Bir şey söylemek istiyorum sana, İtfaiye 51. 730 00:39:17,665 --> 00:39:19,459 - Ne haber şef? 731 00:39:21,211 --> 00:39:23,505 - Bu zor bir değişimdi. 732 00:39:23,546 --> 00:39:25,465 öyle hissettirebileceğini biliyorum 733 00:39:25,507 --> 00:39:27,759 çılgın, ters bir dünya orada, 734 00:39:27,800 --> 00:39:31,179 en iyi günlerimizde bile. 735 00:39:31,221 --> 00:39:33,765 İtfaiyecilerin bulunması Buradaki Ev 17'den 736 00:39:33,806 --> 00:39:39,562 CFD'nin bir hatırlatıcısıdır bir erkek kardeş ve kız kardeşlik. 737 00:39:39,604 --> 00:39:43,441 Ama aynı zamanda... 738 00:39:43,483 --> 00:39:48,446 Olmadan edemiyorum 51'i hatırlattı... 739 00:39:48,488 --> 00:39:50,323 gerçekten benzersizdir. 740 00:39:52,742 --> 00:39:57,413 İşte yapmamız gerekenler ve birlikte yüzleşebiliriz. 741 00:39:57,455 --> 00:40:00,083 Hiçbir şey sonsuza kadar aynı kalmaz. 742 00:40:00,124 --> 00:40:03,253 Değişim... kaçınılmazdır. 743 00:40:03,294 --> 00:40:07,298 İnsanlar gelecek ve bu itfaiye binasından git 744 00:40:07,340 --> 00:40:09,926 ve hayatımızdan. 745 00:40:09,968 --> 00:40:12,929 Karşılamalar olacak merhabalar olacak 746 00:40:12,971 --> 00:40:14,848 ve orada olacak... 747 00:40:17,267 --> 00:40:19,519 Vedalar olacak. 748 00:40:21,896 --> 00:40:25,692 51'in parçası olan herkes 749 00:40:25,733 --> 00:40:29,195 Her zaman 51'in bir parçası olacak. 750 00:40:29,237 --> 00:40:32,198 Ve buna tutunabiliriz, 751 00:40:32,240 --> 00:40:35,994 başka ne olursa olsun etrafımızda değişiyor.