1 00:00:05,660 --> 00:00:15,740 Време и субтитри, предоставени ви от 🐉 Dragon in a Clam 🐚 Team@Viki.com 2 00:00:15,740 --> 00:00:23,080 [Светът, който обичам - Liu Yuning] 3 00:00:23,080 --> 00:00:27,039 ♫ Тъмна нощ, мокра луна и студена кръв ♫ 4 00:00:27,040 --> 00:00:30,979 ♫ Накара голите зеници в очите ми да се страхуват от светлината ♫ 5 00:00:30,979 --> 00:00:34,219 ♫ Светло и топло ли е? Мога само да предполагам въз основа на интуицията ♫ 6 00:00:34,219 --> 00:00:38,580 ♫ Ах, любовта се излива върху света като нефрит, даряваща ми късмет ♫ 7 00:00:38,580 --> 00:00:46,750 ♫ Ах, нишката на любовта е силно навита около мен ♫ 8 00:00:46,750 --> 00:00:54,320 ♫ Ах, нишката на любовта е силно навита около мен ♫ 9 00:00:55,300 --> 00:01:02,719 ♫ Не ме е страх как хората се отнасят с мен в този свят ♫ 10 00:01:02,719 --> 00:01:06,759 ♫ Пробивам, боря се да избягам ♫ 11 00:01:06,759 --> 00:01:11,179 ♫ Как да различим доброто от лошото ♫ 12 00:01:11,179 --> 00:01:18,619 ♫ Има моменти, когато съм крехка, лекувам рани с целувка от любов ♫ 13 00:01:18,619 --> 00:01:22,840 ♫ Моето съществуване ♫ 14 00:01:22,840 --> 00:01:30,080 ♫ Тръните няма да счупят крилете ми ♫ 15 00:01:30,740 --> 00:01:35,679 [До края на луната] 16 00:01:35,680 --> 00:01:38,979 [Епизод 4] 17 00:01:38,979 --> 00:01:45,280 Принцеса Юе Руанруан, известна със своята нежност и добродетели, получава титлата наложница Ру. 18 00:01:45,280 --> 00:01:49,430 Тя ще бъде посрещната и поздравена с грандиозна сватбена церемония. 19 00:01:49,430 --> 00:01:52,030 Всенароден празник. 20 00:01:52,030 --> 00:01:58,330 Нека Ваше Величество и Нейно Величество да се обичат завинаги и нека потомците Ви процъфтяват все повече! 21 00:02:06,060 --> 00:02:14,460 ♫ През целия си живот гледам в далечината с надеждата да те срещна ♫ 22 00:02:14,460 --> 00:02:23,059 ♫ Станах светлината, пътуваща в мрака ♫ 23 00:02:23,059 --> 00:02:28,759 ♫ Една сълза, един инч пепел, една мисъл многократно ♫ 24 00:02:28,759 --> 00:02:36,939 ♫ Животът е кратък, но мечтата е дълга ♫ 25 00:02:39,790 --> 00:02:44,059 Поздравления, Ваше Величество! Наложницата Ру е бременна! 26 00:02:44,059 --> 00:02:45,690 леля. 27 00:02:46,580 --> 00:02:48,280 Можете ли да шиете? 28 00:02:48,280 --> 00:02:50,030 Разбира се. 29 00:02:52,790 --> 00:02:54,940 Това са дрехите на нашето дете. 30 00:02:54,940 --> 00:02:57,810 Трябва да ги ушия със собствените си ръце. 31 00:02:58,560 --> 00:03:01,360 Ти си роден с големи надежди. 32 00:03:03,310 --> 00:03:05,190 Те се обичаха толкова много. 33 00:03:05,190 --> 00:03:09,299 Как би могъл крал Дзин да се съгласи да го остави да бъде принц заложник в Кралство Шенг? 34 00:03:11,930 --> 00:03:15,089 Ваше Величество, наложницата Ру е в тежко раждане от три дни. 35 00:03:15,089 --> 00:03:16,599 Императорският лекар е опитал всички методи. 36 00:03:16,600 --> 00:03:19,509 Страхувам се, че можете да спасите само един от тях. 37 00:03:19,510 --> 00:03:21,229 Ваше Величество, моля решете скоро. 38 00:03:21,230 --> 00:03:24,279 Какво трябва да решим? Разбира се, трябва да спасите Concubine Rou. 39 00:03:24,279 --> 00:03:27,639 Просто искам тя да живее. Всичко останало няма значение. Тръгвай сега! 40 00:03:27,639 --> 00:03:29,999 - Да. - Принцеса. Принцесо, дръж се. 41 00:03:29,999 --> 00:03:33,999 Заповедта на Негово Величество: поддържането на наложницата Ру жива е основен приоритет. 42 00:03:33,999 --> 00:03:35,630 принцеса. 43 00:03:37,960 --> 00:03:41,960 Ланан, трябва да спасиш това дете. 44 00:03:41,960 --> 00:03:45,130 Не го оставяй да умре заради мен. 45 00:03:45,130 --> 00:03:49,380 Той ще бъде добросърдечно дете. 46 00:03:49,380 --> 00:03:51,400 Моля. 47 00:03:52,600 --> 00:03:54,450 чудовище! 48 00:03:57,280 --> 00:03:58,349 принцеса! 49 00:03:58,350 --> 00:03:59,439 - Някой! - Принцесо! 50 00:03:59,440 --> 00:04:01,540 Някой, моля, помогнете! 51 00:04:08,530 --> 00:04:10,909 Той не трябваше да се ражда на този свят. 52 00:04:10,909 --> 00:04:13,320 Той е отговорен за смъртта на Concubine Rou. 53 00:04:13,320 --> 00:04:15,930 Той уби жената, която обичах най-много. 54 00:04:15,930 --> 00:04:18,090 Моля, имайте милост, Ваше Величество. 55 00:04:18,090 --> 00:04:24,290 Ваше Величество, малкият принц не е имал мляко, откакто се е родил. 56 00:04:24,290 --> 00:04:27,479 Ако го прогоните в изоставен дворец, той няма да може да оцелее. Ваше Величество! 57 00:04:27,479 --> 00:04:30,709 Моля, имайте милост! Моля, имайте милост! 58 00:04:30,709 --> 00:04:32,099 Той не ми е син! 59 00:04:32,099 --> 00:04:33,760 Той е чудовище! 60 00:04:33,760 --> 00:04:35,430 Ваше Величество! 61 00:04:36,130 --> 00:04:39,970 Малкият принц е единствената кръвна линия на Нейно Височество. 62 00:04:43,200 --> 00:04:44,229 Ваше Величество! 63 00:04:44,230 --> 00:04:50,160 Ако малкият принц умре, Нейно Височество наистина ще си отиде завинаги, Ваше Величество! 64 00:04:50,160 --> 00:04:52,800 Моля, имайте милост! 65 00:04:56,420 --> 00:05:00,630 Ако настоявате да го защитите, вие ще бъдете негов пазител. 66 00:05:00,630 --> 00:05:03,050 Ще се оправяте сами в двореца. 67 00:05:03,050 --> 00:05:04,690 Благодаря, Ваше Величество! 68 00:05:04,690 --> 00:05:07,169 - Благодаря, Ваше Величество! - Благодаря, Ваше Величество! 69 00:05:08,400 --> 00:05:09,890 Да вървим бързо! 70 00:05:13,250 --> 00:05:16,299 Ваше Величество, това са всички щастливи имена, предоставени от Министерството на ритуалите за малкия принц. 71 00:05:16,299 --> 00:05:18,670 Моля, решете кой да бъде. 72 00:05:56,600 --> 00:05:58,520 разбирам 73 00:06:04,030 --> 00:06:09,490 Имената на всички деца носят очакванията на родителите. [Jin] (Jin означава пепел.) 74 00:06:09,490 --> 00:06:14,610 Но името на Тантай Джин беше проклятие. 75 00:06:50,790 --> 00:06:53,400 Защо някой е буден? 76 00:06:57,370 --> 00:06:58,930 Внимавай! 77 00:07:01,060 --> 00:07:04,190 Тантай Джин? Тантай Джин? 78 00:07:14,320 --> 00:07:18,230 Тръгнах само за кратко и вие двамата се освободихте. 79 00:07:18,230 --> 00:07:20,300 Ти си нещо голямо. 80 00:07:20,300 --> 00:07:24,660 Чудех се защо не сънуваш кошмари. 81 00:07:25,200 --> 00:07:28,840 Оказва се, че нямате любовни нишки. 82 00:07:31,910 --> 00:07:33,720 Какво нямам? 83 00:07:34,200 --> 00:07:35,809 Ти си роден без любовни нишки. 84 00:07:35,809 --> 00:07:37,900 Ето защо не можете да изпитвате емоции. 85 00:07:37,900 --> 00:07:39,789 Няма да се чувствате щастливи или тъжни. 86 00:07:39,790 --> 00:07:42,400 Вие също няма да се страхувате. 87 00:07:43,330 --> 00:07:45,789 Как може човек без любов да сънува кошмари? 88 00:07:45,789 --> 00:07:49,630 Каква загуба на всичките ви жалки спомени. 89 00:07:49,630 --> 00:07:54,520 Но сега най-накрая открих слабостта ти. 90 00:07:54,520 --> 00:07:58,639 Нещо, което ви интересува в този свят. 91 00:07:58,640 --> 00:08:01,279 Дори да е малко. 92 00:08:01,280 --> 00:08:04,060 Но това ще е достатъчно. 93 00:08:05,790 --> 00:08:09,010 Насладете се на кошмарите си! 94 00:08:25,720 --> 00:08:27,870 Къде е това място? 95 00:08:32,960 --> 00:08:35,650 Как може едно бебе да живее тук? 96 00:08:35,650 --> 00:08:37,030 Той ще бъде замръзнал до смърт! 97 00:08:37,030 --> 00:08:38,529 Върви да го намериш сега. 98 00:08:38,529 --> 00:08:41,080 Намерете го сега! 99 00:08:41,960 --> 00:08:45,750 Изглежда, че Тантай Джин и аз сме въвели различни времеви линии. 100 00:08:45,750 --> 00:08:46,839 Не. 101 00:08:46,840 --> 00:08:49,100 Трябва скоро да намеря младия лорд на дявола. 102 00:08:50,350 --> 00:08:52,079 Божественото огледало блести, виж през всички илюзии. 103 00:08:52,080 --> 00:08:53,630 Разбийте! 104 00:09:04,270 --> 00:09:05,229 Без Chongyu арфа, 105 00:09:05,230 --> 00:09:07,540 силата ми не е достатъчна, за да пробия бариерата. 106 00:09:07,540 --> 00:09:10,979 Само след като спомените на Yingxin свършат, мога да изляза. 107 00:09:10,979 --> 00:09:13,100 - Ваше височество. - Надявам се, че младият лорд на дявола е добре. 108 00:09:13,100 --> 00:09:14,620 Ваше Височество! 109 00:09:16,720 --> 00:09:18,320 Ваше Височество! 110 00:09:22,230 --> 00:09:24,940 Ваше Височество! не! 111 00:09:24,940 --> 00:09:27,850 Какво да правим, сестро Лан'ан? Той не диша. 112 00:09:27,850 --> 00:09:29,720 Не говори глупости! 113 00:09:31,270 --> 00:09:34,150 Ваше Височество! Ваше Височество! 114 00:09:58,110 --> 00:10:00,700 Защо ще се събужда след кръвосмучене? 115 00:10:01,630 --> 00:10:04,020 Той е чудовище! 116 00:10:06,800 --> 00:10:08,679 Защо се е родил със зъби? 117 00:10:08,680 --> 00:10:11,030 Не казвай нищо подобно повече. 118 00:10:12,040 --> 00:10:14,680 Не можем да позволим на другите да знаят това. 119 00:10:15,270 --> 00:10:17,720 Както се очаква от Young Devil Lord. 120 00:10:19,110 --> 00:10:22,400 Но войната между Бог и Дявола се случи преди десет хиляди години, 121 00:10:22,400 --> 00:10:25,990 защо би се родил точно по това време и място? 122 00:10:49,220 --> 00:10:50,270 Ето го. 123 00:10:50,270 --> 00:10:51,649 Ваше височество, не плачете. 124 00:10:51,649 --> 00:10:53,649 - Не плачи. Ето я и вкусната храна. - Не плачи. 125 00:10:53,649 --> 00:10:56,090 хайде 126 00:11:00,440 --> 00:11:05,920 - Не плачи. - Въпреки че водеше тежък живот, поне някои се опитаха да се погрижат за него. 127 00:11:05,920 --> 00:11:11,320 Но колко дълго могат да продължат да живеят така? 128 00:11:14,620 --> 00:11:16,290 Ето ви. 129 00:11:40,770 --> 00:11:41,979 Става за ядене. 130 00:11:41,979 --> 00:11:43,530 виждаш ли 131 00:11:49,740 --> 00:11:51,880 Спрете да плачете. 132 00:11:51,880 --> 00:11:53,660 Добре е. 133 00:11:56,130 --> 00:11:58,020 не плачи 134 00:12:01,030 --> 00:12:02,169 коленичи! 135 00:12:02,169 --> 00:12:03,289 Просто коленичи! 136 00:12:03,289 --> 00:12:06,319 Днес ще го оставя да бъде нашето кученце. Какво ще кажете за това? 137 00:12:06,320 --> 00:12:07,739 Да! 138 00:12:07,739 --> 00:12:10,769 - Лай! - Лайте! 139 00:12:10,769 --> 00:12:12,900 - Хайде. - Лайте! 140 00:12:12,900 --> 00:12:14,190 - Хайде. - Лайте! 141 00:12:14,190 --> 00:12:15,169 Направи го! 142 00:12:15,169 --> 00:12:17,940 Лай! 143 00:12:22,510 --> 00:12:23,509 Хайде лай! 144 00:12:23,510 --> 00:12:26,140 - Лайте! - Хайде де! 145 00:12:28,600 --> 00:12:30,980 Кученце! 146 00:12:30,980 --> 00:12:34,019 - Тези малки нахалници! - Хайде де! 147 00:12:34,019 --> 00:12:35,880 Дай му го. 148 00:12:36,820 --> 00:12:38,749 Не можеш да коленичиш пред тези слуги. 149 00:12:38,750 --> 00:12:40,950 Камо ли да лаеш като куче, разбираш ли? 150 00:12:40,950 --> 00:12:44,459 Казаха, че ако лая, няма да ме бият. 151 00:12:44,459 --> 00:12:46,530 И дори ми даде храна. 152 00:12:48,340 --> 00:12:50,520 Не знаете ли какво е достойнство? 153 00:12:50,520 --> 00:12:53,250 Родени ли сте без чувство за срам? 154 00:12:53,250 --> 00:12:55,679 Като принц сте тормозен от слуги. 155 00:12:55,679 --> 00:12:57,749 Изобщо ли нямаш чувство за срам? 156 00:12:57,750 --> 00:12:59,440 Чувство за срам? 157 00:12:59,440 --> 00:13:02,350 Това не означава нищо за мен. 158 00:13:02,350 --> 00:13:05,220 Явно храната е по-важна. 159 00:13:06,990 --> 00:13:08,439 Те продължават да те тормозят така. 160 00:13:08,440 --> 00:13:09,769 Не се ли чувствате тъжни? 161 00:13:09,769 --> 00:13:11,459 Какво е чувството за срам? 162 00:13:11,459 --> 00:13:13,500 Какво е тъжното? 163 00:13:14,440 --> 00:13:16,690 Подиграват ти се. 164 00:13:16,690 --> 00:13:18,810 Дали не искаха да ми дадат храна? 165 00:13:18,810 --> 00:13:20,750 не 166 00:13:21,350 --> 00:13:23,140 разбирам 167 00:13:23,140 --> 00:13:25,600 Тогава мога ли да ги убия? 168 00:13:29,040 --> 00:13:31,640 Значи това е природата на дяволския бог? 169 00:13:31,640 --> 00:13:34,449 Не издържам това повече. Негово височество изобщо не е нормален! 170 00:13:34,449 --> 00:13:35,529 Той е чудовище! 171 00:13:35,529 --> 00:13:36,599 какви глупости говориш 172 00:13:36,600 --> 00:13:39,459 Той е само на шест. Той е още дете. 173 00:13:39,459 --> 00:13:44,229 Смятате го за ненормален просто защото живее в пустия дворец и непрекъснато е тормозен. 174 00:13:44,229 --> 00:13:45,469 разбираш ли? 175 00:13:45,470 --> 00:13:46,770 но... 176 00:13:46,770 --> 00:13:50,430 Свършват ни парите и бижутата. 177 00:13:50,430 --> 00:13:52,979 Не можем да издържим така. 178 00:13:52,979 --> 00:13:53,959 Ето една идея. 179 00:13:53,960 --> 00:13:56,749 След няколко дни е почивният ден на прислужниците в двореца. 180 00:13:56,750 --> 00:14:00,170 Ще се опитам да се измъкна и да помоля за помощ от племето Yiyue. 181 00:14:00,170 --> 00:14:01,930 какво за мен? 182 00:14:03,440 --> 00:14:08,640 Инсин, имам нужда да се погрижиш сам за него за известно време. 183 00:14:10,120 --> 00:14:13,189 Негово височество наследява способността да общува с животни. 184 00:14:13,189 --> 00:14:14,979 Той е надеждата на племето Июе. 185 00:14:14,979 --> 00:14:17,000 Трябва да го спасим! 186 00:14:17,630 --> 00:14:19,050 Не се притеснявайте. 187 00:14:19,050 --> 00:14:21,070 Ще се върна скоро. 188 00:14:21,070 --> 00:14:25,569 Ще направя всичко по силите си, за да доведа скоро вас и Негово височество в племето Yiyue. 189 00:14:25,570 --> 00:14:27,510 Повярвай ми. 190 00:14:43,110 --> 00:14:44,750 боли ли 191 00:14:46,250 --> 00:14:48,660 Благодаря за грижата, Ваше Височество. 192 00:14:48,660 --> 00:14:51,090 Свикнал съм. 193 00:14:51,090 --> 00:14:53,570 Къде е Тантай Джин? 194 00:14:54,750 --> 00:14:57,060 Ела бързо да чуем заповедта ти! 195 00:14:59,510 --> 00:15:01,620 Сигурно Лан'ан идва да ни спаси! 196 00:15:01,620 --> 00:15:03,610 Негово височество е тук! 197 00:15:05,840 --> 00:15:07,229 Указ от Негово Величество: 198 00:15:07,230 --> 00:15:11,509 „Тантай Джин трябва незабавно да тръгне, за да бъде заложник на Шенг.“ 199 00:15:12,890 --> 00:15:14,269 Какво имаш предвид заложник на Шенг? 200 00:15:14,270 --> 00:15:15,199 Трябва ли изобщо да питаш? 201 00:15:15,200 --> 00:15:17,039 Загубихме битката с Кралство Шенг. 202 00:15:17,040 --> 00:15:20,739 За да сключи мир, Негово Величество нареди на Тантай Джин да бъде принц заложник в Кралство Шенг. 203 00:15:20,739 --> 00:15:21,869 Той ще тръгне днес. 204 00:15:21,870 --> 00:15:23,620 разбираш ли? 205 00:15:23,620 --> 00:15:26,770 Вие двамата им помогнете да опаковат нещата. 206 00:15:26,770 --> 00:15:28,270 - да - да 207 00:15:30,890 --> 00:15:33,459 Jing Lan'an, лъжец! 208 00:15:33,459 --> 00:15:35,839 Ти избяга навън и ме остави тук да умра! 209 00:15:35,840 --> 00:15:37,740 лъжец! 210 00:15:37,740 --> 00:15:39,340 лъжец! 211 00:15:39,870 --> 00:15:41,380 лъжец! 212 00:15:46,750 --> 00:15:49,130 Сега сме в Кралство Шенг. 213 00:15:55,050 --> 00:15:55,979 Стюард Ву. 214 00:15:55,979 --> 00:15:59,149 Казвате се Юе Инсин? 215 00:15:59,150 --> 00:16:02,960 Ти си прислужницата, която дойде с принца заложник на Кралство Дзин? 216 00:16:04,200 --> 00:16:07,310 Носиш ли му закуски? 217 00:16:08,630 --> 00:16:10,869 Няма да те изям. 218 00:16:10,870 --> 00:16:12,389 Влизай там. 219 00:16:12,390 --> 00:16:14,060 да 220 00:16:15,750 --> 00:16:19,730 Тази стара костенурка е толкова отвратителна! 221 00:16:26,840 --> 00:16:28,570 Ваше Височество! 222 00:16:30,980 --> 00:16:33,260 Задръжте и тази скромна прислужница! 223 00:16:33,260 --> 00:16:34,269 какво правиш 224 00:16:34,270 --> 00:16:37,469 Пусни ме! Ваше Височество! 225 00:16:37,469 --> 00:16:41,410 Ваше Височество! Ваше Височество! 226 00:16:42,390 --> 00:16:44,099 Казват, че си изрод. 227 00:16:44,099 --> 00:16:46,040 Не лееш сълзи. 228 00:16:46,600 --> 00:16:49,250 Не вярвам да има някой, който да не рони сълзи. 229 00:16:49,250 --> 00:16:51,319 Плачи за мен сега. И ще те пусна. 230 00:16:51,319 --> 00:16:53,850 Наистина не мога. 231 00:17:02,120 --> 00:17:04,300 Ваше Височество! 232 00:17:05,430 --> 00:17:08,100 как е това боли ли 233 00:17:09,480 --> 00:17:12,110 Принцът заложник все още не плаче. 234 00:17:13,080 --> 00:17:14,429 Не спирай! 235 00:17:14,430 --> 00:17:16,349 Давай и му счупи другата ръка! 236 00:17:16,350 --> 00:17:18,050 да 237 00:17:18,050 --> 00:17:19,720 Спри! 238 00:17:19,720 --> 00:17:21,560 [Рецитиране през пролетта, пускане на музика през лятото] 239 00:17:27,350 --> 00:17:30,530 Поздрави, шести принц. 240 00:17:31,000 --> 00:17:33,050 Можете всички да станете. 241 00:17:38,630 --> 00:17:43,559 Пети брат, принц Тантай напусна родината си, за да бъде гост в нашето кралство. 242 00:17:43,559 --> 00:17:45,319 Той го направи за мира на двете кралства. 243 00:17:45,320 --> 00:17:48,679 А също и за предпазване на цивилните от болките на войната. 244 00:17:48,679 --> 00:17:50,559 Трябва да се държим учтиво с него. 245 00:17:50,560 --> 00:17:53,620 Как можеш да го тормозиш без никакви скрупули? 246 00:17:53,620 --> 00:17:55,170 Такъв кофти. 247 00:17:55,170 --> 00:17:56,700 да тръгваме! 248 00:18:01,630 --> 00:18:04,490 Ваше Височество. 249 00:18:07,570 --> 00:18:09,770 Благодаря ти, Шести принце, че ни спаси. 250 00:18:09,770 --> 00:18:12,730 Няма нужда. Петият ми брат се държеше грубо. 251 00:18:12,730 --> 00:18:14,389 Принц Тантай изглежда блед. 252 00:18:14,390 --> 00:18:15,799 Защо не се върнеш и не си починеш? 253 00:18:15,800 --> 00:18:18,380 Ще го обясня на учителя вместо вас. 254 00:18:18,380 --> 00:18:21,620 хайде Благодаря ти, шести принц! 255 00:18:27,740 --> 00:18:31,559 Защо шестият принц би казал на брат си да спре? 256 00:18:31,560 --> 00:18:34,790 И как би могъл да ги накара да се страхуват от него? 257 00:18:34,790 --> 00:18:37,949 Чух, че майката на шестия принц е кралицата. 258 00:18:37,949 --> 00:18:39,700 Тя е и любимката на Негово Величество във вътрешния двор. 259 00:18:39,700 --> 00:18:41,839 Хората в двореца са предимно повърхностни. 260 00:18:41,840 --> 00:18:43,920 Така че естествено не смеят да го обидят. 261 00:18:43,920 --> 00:18:45,239 майка? 262 00:18:45,240 --> 00:18:49,669 Ако вече нямаше майка, щеше ли да е същият като мен? 263 00:18:56,280 --> 00:19:00,429 Всъщност това, което казах, не е непременно правилно. 264 00:19:00,430 --> 00:19:03,340 Освен това майка му е важна и предпочитана, 265 00:19:03,340 --> 00:19:06,479 Six Prince също е нежен и интелигентен. 266 00:19:06,480 --> 00:19:08,570 Кой не би го харесал? 267 00:19:08,570 --> 00:19:10,230 наистина ли 268 00:19:10,230 --> 00:19:16,639 Ако се държа като него, ще ме харесат ли и другите и ще спрат ли да ме тормозят? 269 00:20:07,940 --> 00:20:08,739 [География на четирите континента] 270 00:20:08,739 --> 00:20:10,650 „География на четирите континента“? 271 00:20:10,650 --> 00:20:13,200 Ваше Височество, защо четете това? 272 00:20:13,200 --> 00:20:17,679 Говори се, че Xiao Lin току-що е отишъл на планината Buzhao, където ще се самоусъвършенства в продължение на три години. 273 00:20:17,679 --> 00:20:21,950 Не познавам това място. Затова исках да го намеря в книгите. 274 00:20:29,040 --> 00:20:36,509 Някой дори не може да излезе от двореца, но все още мечтае за някаква безсмъртна планина. 275 00:20:36,509 --> 00:20:40,180 Опитвате се да научите магии, за да излетите оттук? 276 00:20:49,430 --> 00:20:51,190 Пети принц. 277 00:20:55,110 --> 00:20:56,189 Вземете това! 278 00:20:56,190 --> 00:20:57,800 Ваше Височество! 279 00:20:59,810 --> 00:21:00,939 добре ли си 280 00:21:00,939 --> 00:21:03,910 Пети принц, защо ме удари? 281 00:21:03,910 --> 00:21:05,970 защо 282 00:21:05,970 --> 00:21:08,329 Защото усмивката ти изглежда отвратителна. 283 00:21:08,329 --> 00:21:12,279 Да ти кажа, стига ми изрод като теб! 284 00:21:12,280 --> 00:21:15,449 Сега, когато Xiao Lin не е наоколо, нека видим кой ще ви защити в двореца! 285 00:21:15,449 --> 00:21:17,520 Хвани го! 286 00:21:17,520 --> 00:21:19,240 Ваше Височество! 287 00:21:19,240 --> 00:21:21,510 Престани! 288 00:21:21,510 --> 00:21:23,450 Спри! 289 00:21:26,110 --> 00:21:27,860 Ваше Височество! 290 00:21:35,140 --> 00:21:40,540 Мислех, че са спрели да ме тормозят през всичките тези години, защото 291 00:21:40,540 --> 00:21:47,239 защото се държах като Xiao Lin и се научих да бъда нормален човек, както Lan'an каза, преди да си тръгне. 292 00:21:47,870 --> 00:21:51,970 Но не знаех, че те просто се страхуват от Xiao Lin. 293 00:22:03,380 --> 00:22:07,490 Шести принц, поздравления за завършването на обучението и за преместването в новото ви имение! 294 00:22:07,490 --> 00:22:08,759 Хубавите неща идват по двойки! 295 00:22:08,760 --> 00:22:09,980 честито честито 296 00:22:09,980 --> 00:22:11,910 Принц Тантай? 297 00:22:12,800 --> 00:22:15,700 Не сме се срещали от три години. Благодаря ви, че дойдохте днес. 298 00:22:15,700 --> 00:22:17,079 честито 299 00:22:17,080 --> 00:22:20,080 Вижте! Най-голямата мис Йе е тук! 300 00:22:30,600 --> 00:22:32,810 Коя е тази дама? 301 00:22:32,810 --> 00:22:35,430 Тя е дъщеря на Стълба на държавата Велики генерал. 302 00:22:38,080 --> 00:22:39,660 Мис Йе. 303 00:22:41,600 --> 00:22:43,190 Ваше Височество. 304 00:22:43,760 --> 00:22:45,100 Захладнява. 305 00:22:45,100 --> 00:22:47,150 Внимавайте да не настинете. 306 00:23:02,610 --> 00:23:04,620 Благодаря Ви, Ваше Величество. 307 00:23:07,430 --> 00:23:08,710 Това… 308 00:23:09,320 --> 00:23:12,210 Принц Тантай, защо си тук? 309 00:23:15,560 --> 00:23:16,980 Мис Йе. 310 00:23:16,980 --> 00:23:20,220 Времето е хладно. Внимавайте да не настинете. 311 00:23:20,910 --> 00:23:22,920 Ваше височество, не ми е студено. 312 00:23:22,920 --> 00:23:26,240 Моля, запазете наметалото за себе си. 313 00:23:30,760 --> 00:23:36,309 Може ли Tantai Jin да харесва Ye Bingchang, защото имитира Xiao Lin? 314 00:23:38,190 --> 00:23:41,670 Yingxin, защото наметалото ми е износено? 315 00:23:44,110 --> 00:23:46,270 Тантай Джин! 316 00:23:46,270 --> 00:23:50,210 Кого се опитваш да отвратиш този път? 317 00:23:52,290 --> 00:23:55,599 Пети принц, толкова много хора минават по този коридор. 318 00:23:55,600 --> 00:23:57,639 Ако смяташ да ме биеш тук, страхувам се... 319 00:23:57,639 --> 00:23:59,330 Не сте чували? 320 00:23:59,330 --> 00:24:02,669 Сега Кралствата Шенг и Дзин са във война. 321 00:24:02,670 --> 00:24:07,080 Ако те бия като куче Джинг, кой ще ме спре? 322 00:24:07,080 --> 00:24:08,940 Хвани го! 323 00:24:10,320 --> 00:24:11,149 Ваше Височество! 324 00:24:11,150 --> 00:24:12,149 Вземете това! 325 00:24:12,150 --> 00:24:14,700 Ваше Височество! 326 00:24:15,190 --> 00:24:16,279 Престани! 327 00:24:16,280 --> 00:24:19,390 Бил е бит толкова често. 328 00:24:19,390 --> 00:24:21,640 Кога ще свърши това? 329 00:24:23,850 --> 00:24:25,500 Инсин, 330 00:24:26,220 --> 00:24:29,180 какво е чувството да те харесват? 331 00:24:32,740 --> 00:24:34,110 Не отговаряш. 332 00:24:34,110 --> 00:24:36,810 Дали и защото не ме харесваш? 333 00:24:36,810 --> 00:24:38,139 Моля да ми простите, Ваше Височество! 334 00:24:38,139 --> 00:24:40,320 Нямах предвид това. 335 00:24:43,380 --> 00:24:49,730 Когато бях малък, не можех да разбера какво означават израженията на лицата на хората. 336 00:24:49,730 --> 00:24:51,700 но сега, 337 00:24:52,910 --> 00:24:55,500 Донякъде разбирам малко. 338 00:24:56,420 --> 00:24:59,410 Всъщност ти винаги си ме ядосвал. 339 00:25:00,880 --> 00:25:06,800 Заради мен си в капан в този тъмен и отдалечен дворец. 340 00:25:11,480 --> 00:25:14,030 Инсин, не те обвинявам. 341 00:25:14,030 --> 00:25:15,820 И аз се възмущавам от себе си. 342 00:25:15,820 --> 00:25:17,999 Знам, че хората там не ме харесват. 343 00:25:17,999 --> 00:25:20,420 Обикновено казано, 344 00:25:21,240 --> 00:25:25,580 Трябва да се чувствам тъжна отвътре. 345 00:25:26,740 --> 00:25:31,589 Ако беше Сяо Лин, той щеше да бъде обзет от такова чувство за вина, че да не може да яде. 346 00:25:32,710 --> 00:25:36,980 По-късно започнах да имитирам Xiao Lin. 347 00:25:38,430 --> 00:25:40,900 Имитирах всичко, което правеше, 348 00:25:41,560 --> 00:25:45,860 надявайки се, че постепенно мога да се превърна в него. 349 00:25:45,860 --> 00:25:49,100 Да бъда симпатичен човек точно като Сяо Лин. 350 00:25:49,100 --> 00:25:53,110 Но Инсин, все още не мога да усетя нищо. 351 00:25:53,110 --> 00:25:55,580 Преструвах се, когато се усмихвах като него. 352 00:25:56,100 --> 00:25:59,190 Преструвах се, когато бях великодушен. 353 00:25:59,190 --> 00:26:01,150 Дори бях... 354 00:26:01,150 --> 00:26:03,890 преструвам се, когато ме е грижа за другите. 355 00:26:04,560 --> 00:26:06,580 Фалшиви неща... 356 00:26:07,280 --> 00:26:09,770 заслужават да бъдат презирани, 357 00:26:11,740 --> 00:26:13,670 да бъдеш мразен, 358 00:26:14,430 --> 00:26:16,620 и да бъдат изоставени. 359 00:26:20,320 --> 00:26:22,080 забрави го 360 00:26:22,080 --> 00:26:25,749 - За човек като мен да си жив е достатъчна благословия. - Ваше височество. 361 00:26:25,749 --> 00:26:28,670 - Защо си правите труда да искате твърде много, за да бъдете обичани? - Ваше Височество! 362 00:26:29,910 --> 00:26:32,490 Роден със зла кост... 363 00:26:32,490 --> 00:26:34,810 Без чувства или любов... 364 00:26:34,810 --> 00:26:37,380 Нищо от това не беше това, което искаше. 365 00:26:37,380 --> 00:26:39,500 Нито вината беше негова. 366 00:26:40,390 --> 00:26:42,810 Но след като стана Господар на дявола, 367 00:26:42,810 --> 00:26:48,390 всички тези жертви наистина бяха убити от него. 368 00:26:53,320 --> 00:26:56,179 Беше ми наредено да изпратя устно съобщение от кралството Дзин. 369 00:26:56,179 --> 00:26:58,140 Кралство Дзин? 370 00:27:03,080 --> 00:27:06,399 Принцът заложник скоро ще се ожени и ще напусне двореца Шенг. 371 00:27:06,399 --> 00:27:09,669 Но щом го направи, може да се върне в кралството Дзин. 372 00:27:09,670 --> 00:27:15,820 След като се върне, вероятно ще грабне властта и тогава ще стане недосегаем. 373 00:27:15,820 --> 00:27:18,629 Ето защо принц Мингланг каза 374 00:27:18,630 --> 00:27:23,090 принцът заложник по-добре да не напуска този дворец завинаги. 375 00:27:23,090 --> 00:27:25,090 Тантай Мингланг? 376 00:27:25,090 --> 00:27:26,769 По-големият брат на младия дяволски лорд. 377 00:27:26,769 --> 00:27:30,080 Тантай Мингланг иска да го убия? 378 00:27:35,280 --> 00:27:37,490 Тогава какво има за мен? 379 00:27:37,490 --> 00:27:41,020 Дори разселените коне и птици липсват за дома си. 380 00:27:41,020 --> 00:27:43,869 Принц Мингланг знае, че остаряваш. 381 00:27:43,870 --> 00:27:45,909 Стига да сте готови да ни помогнете, 382 00:27:45,910 --> 00:27:52,949 ще измислим начин да ви помогнем да излезете от двореца и да се върнете в родния си град. 383 00:27:52,949 --> 00:27:54,230 наистина ли 384 00:27:54,230 --> 00:27:59,789 Ти си пожертвал най-добрите си години и си съсипал по-голямата част от живота си само заради Тантай Джин. 385 00:27:59,789 --> 00:28:05,519 Наистина ли желаеш да следваш това чудовище, докато умреш в чужда земя? 386 00:28:05,519 --> 00:28:07,799 Yingxin, не се изкушавай! 387 00:28:07,800 --> 00:28:09,629 Гледал си как Тантай Джин расте. 388 00:28:09,630 --> 00:28:11,809 Въпреки че е странен, той никога не те е наранил. 389 00:28:11,809 --> 00:28:14,010 Наистина ли имате сърце да направите това? 390 00:28:14,710 --> 00:28:16,389 Той няма семейство или приятели в Кралство Шенг. 391 00:28:16,390 --> 00:28:17,869 Ти си единственият човек, на когото може да има доверие. 392 00:28:17,869 --> 00:28:19,670 Не можеш да го предадеш! 393 00:28:19,670 --> 00:28:23,090 Инсин! Инсин! 394 00:28:23,090 --> 00:28:26,150 Добре, ще го направя. 395 00:28:26,980 --> 00:28:30,590 Много добре тогава. Засега ще си тръгна. 396 00:28:30,590 --> 00:28:33,140 Дори ти го предаде. 397 00:28:36,910 --> 00:28:43,170 В целия живот на Тантай Джин, само ако имаше някой, който наистина да го обича и да държи юздите му, 398 00:28:43,170 --> 00:28:48,110 може би… нямаше да бъде принуден да стане дявол. 399 00:28:53,630 --> 00:28:55,460 Най-после свърши. 400 00:29:14,010 --> 00:29:16,180 Най-накрая го намерихме. 401 00:29:27,870 --> 00:29:30,060 Леговището на демона е защитено с преграда. 402 00:29:30,060 --> 00:29:32,150 Bingchang вероятно е тук. 403 00:29:32,150 --> 00:29:36,020 Чувствам, че Тантай Джин и Втората млада мис Йе също са затворени тук. 404 00:29:36,020 --> 00:29:37,790 Трябва бързо да ги спасим. 405 00:29:37,790 --> 00:29:40,089 Отидете да проверите границата на тази бариера. 406 00:29:40,089 --> 00:29:41,780 Накарайте някой да пази пътищата. 407 00:29:41,780 --> 00:29:42,569 да 408 00:29:42,569 --> 00:29:43,459 да вървим 409 00:29:43,459 --> 00:29:44,880 побързайте! 410 00:29:49,910 --> 00:29:52,740 Сега трябва да примамим демона навън. 411 00:29:53,390 --> 00:29:54,910 аз ще го направя 412 00:30:04,040 --> 00:30:07,010 Демон! Намерихме вашата бърлога! 413 00:30:07,010 --> 00:30:11,449 Спри да се криеш! В противен случай ще подпаля горите ви! 414 00:30:11,449 --> 00:30:14,040 Безплатна доставка до прага ми? 415 00:30:28,010 --> 00:30:30,910 Чудя се как Yingxin полудя след това. 416 00:30:33,240 --> 00:30:35,010 Тантай Джин. 417 00:30:38,500 --> 00:30:40,180 Тантай Джин! 418 00:30:55,660 --> 00:30:58,350 Тантай Джин! 419 00:30:58,350 --> 00:30:59,559 Тантай Джин, събуди се! 420 00:30:59,560 --> 00:31:01,280 Тантай Джин! 421 00:31:03,150 --> 00:31:05,430 Ти каза, че не можеш да мечтаеш. 422 00:31:05,910 --> 00:31:07,950 Но защо от теб пониква кошмарен цвят? 423 00:31:07,950 --> 00:31:10,389 Тантай Джин! 424 00:31:10,390 --> 00:31:12,200 Тантай Джин, събуди се! 425 00:31:12,200 --> 00:31:14,010 Тантай Джин! 426 00:31:15,180 --> 00:31:17,800 Тантай Джин! Тантай Джин! 427 00:31:17,800 --> 00:31:20,190 Тантай Джин, събуди се! 428 00:31:29,570 --> 00:31:34,789 Чух, че Джин е един от най-добрите сред външните ученици на сектата Сяояо. 429 00:31:34,789 --> 00:31:38,110 А талантите му са необикновени. 430 00:31:40,180 --> 00:31:41,709 Той просто го прави за забавление. 431 00:31:41,710 --> 00:31:45,080 какво? Наистина ли искаш Джин да бъде безсмъртен? 432 00:31:51,940 --> 00:31:54,110 Нека те погледна, скъпа. 433 00:31:54,110 --> 00:31:59,010 Наистина си отслабнал, след като напусна двореца. 434 00:32:04,390 --> 00:32:06,080 Майка. 435 00:32:06,810 --> 00:32:09,550 - Тук. - Имам нещо да ти кажа, сине мой. 436 00:32:09,550 --> 00:32:14,489 Докато те нямаше да се самоусъвършенстваш, ти уредих брак. 437 00:32:14,489 --> 00:32:16,080 Благодаря ви, отче. 438 00:32:16,080 --> 00:32:19,329 Булката е дъщеря на генерала Ye Xiao от кралството Sheng. 439 00:32:19,329 --> 00:32:22,410 Конфликтите изглежда никога не могат да спрат между кралствата Шенг и Дзин. 440 00:32:22,410 --> 00:32:27,879 След като сформираме брачен съюз този път, ще бъдем повече приятели, отколкото врагове. 441 00:32:29,770 --> 00:32:33,210 Ще направя каквото искате, татко и майко. 442 00:32:33,870 --> 00:32:40,509 Джин, докато се самоусъвършенствахте в сектата Сяояо, срещнахте ли обещаващи млади таланти? 443 00:32:40,509 --> 00:32:44,810 Шестият принц Сяо Лин от Кралство Шенг се разбираше добре с мен. 444 00:32:46,190 --> 00:32:46,979 Какво съвпадение. 445 00:32:46,979 --> 00:32:50,699 Сяо Лин е този, който придружава булката до кралството Дзин. 446 00:32:50,699 --> 00:32:53,189 Можете да прекарате време с него и да го опознаете по-добре. 447 00:32:53,190 --> 00:32:53,979 Да. 448 00:32:53,979 --> 00:32:56,250 Поздравления, Ваше Величество! 449 00:32:59,380 --> 00:33:01,429 Не исках да избирам жена ви толкова прибързано. 450 00:33:01,429 --> 00:33:03,310 Поздравления, Ваше Величество! 451 00:33:03,310 --> 00:33:06,600 Но сега, след като станахте престолонаследник, 452 00:33:06,600 --> 00:33:08,139 вашият брак засяга бъдещето на кралството. 453 00:33:08,139 --> 00:33:10,480 Поздравления, Ваше Височество. 454 00:33:14,810 --> 00:33:17,699 Най-голямата млада мис Йе е добре образована. 455 00:33:17,699 --> 00:33:20,380 Тя също е зашеметяваща красота. 456 00:33:20,380 --> 00:33:24,190 Мисля, че ще я харесаш, сине мой. 457 00:33:38,810 --> 00:33:41,000 Ye Xiwu? 458 00:33:41,000 --> 00:33:42,880 защо си ти 459 00:33:48,140 --> 00:33:49,740 Кой друг? 460 00:33:50,330 --> 00:33:52,300 Кой мислиш, че е? 461 00:34:14,900 --> 00:34:16,630 майка? 462 00:34:38,400 --> 00:34:39,980 Майко! 463 00:34:49,170 --> 00:34:50,169 баща. 464 00:34:50,169 --> 00:34:52,700 Мъжкоубийствено копеле! 465 00:34:52,700 --> 00:34:54,280 не 466 00:34:54,280 --> 00:34:57,660 Татко, не съм убил майка! 467 00:35:08,170 --> 00:35:09,620 Lan'an, 468 00:35:09,620 --> 00:35:11,470 не си отивай 469 00:35:11,470 --> 00:35:13,880 Ти си чудовище. 470 00:35:20,500 --> 00:35:21,830 не си отивай 471 00:35:21,830 --> 00:35:26,000 Във вашия сън с жълто просо сте имали такова перфектно семейство. (Сън за жълто просо се отнася до неосъществима надежда.) 472 00:35:26,000 --> 00:35:28,690 Какво беше чувството да бъдеш обичан от всички? 473 00:35:28,690 --> 00:35:32,160 Xiao Lin, спаси ме! 474 00:35:32,160 --> 00:35:34,500 Но всичко това е фалшиво. 475 00:35:35,260 --> 00:35:41,660 След като се събудите от тези сънища, никой няма да се интересува от вас, нито някой ще ви обича. 476 00:35:48,940 --> 00:35:52,940 През цялото това време ти ме имитираше, 477 00:35:52,940 --> 00:35:56,700 надявам се да бъдеш като мен, да бъдеш признат от другите. 478 00:35:56,700 --> 00:36:01,059 Но в съня си току-що получихте всичко, което някога сте искали. 479 00:36:01,600 --> 00:36:03,810 Любов от вашите родители. 480 00:36:03,810 --> 00:36:06,300 Лесно се качва на трона. 481 00:36:06,300 --> 00:36:09,400 Дори аз бих завидял на такъв живот. 482 00:36:10,170 --> 00:36:13,400 Но можете ли наистина да почувствате щастие? 483 00:36:20,150 --> 00:36:21,299 Не мога да усетя нищо. 484 00:36:21,299 --> 00:36:22,899 Не усетих нищо. 485 00:36:22,899 --> 00:36:27,800 Ако не беше ти, майка ти нямаше да умре. 486 00:36:28,340 --> 00:36:31,780 Баща ти не би претърпял загубата на любимата си. 487 00:36:31,780 --> 00:36:35,230 Лан'ан не би изчезнал в този тъмен дворец. 488 00:36:35,230 --> 00:36:38,360 Инсин нямаше да бъде обиждан отново и отново. 489 00:36:38,360 --> 00:36:41,570 Всички те бяха твоите най-близки и скъпи. 490 00:36:41,570 --> 00:36:44,360 Но всички те мразят. 491 00:36:50,160 --> 00:36:53,500 Никога не съм имал намерение да им причиня зло. 492 00:36:55,040 --> 00:36:56,830 Никога. 493 00:36:57,750 --> 00:36:59,140 виждаш ли 494 00:36:59,140 --> 00:37:03,630 Всички емоции, чувства и желания не значат нищо за вас. 495 00:37:03,630 --> 00:37:06,180 Всичко, което някога сте знаели, е да се защитите. 496 00:37:06,180 --> 00:37:10,819 Вие изобщо не разбирате и не се интересувате от болката на другите. 497 00:37:11,460 --> 00:37:13,290 разбирам 498 00:37:14,500 --> 00:37:16,380 Разбирам всичко. 499 00:37:17,190 --> 00:37:19,089 Просто не го усещам. 500 00:37:19,089 --> 00:37:22,600 Тантай Джин, наистина си жалък. 501 00:37:22,600 --> 00:37:27,000 Ти си жив, но не можеш да усетиш и най-малката красота на този смъртен свят. 502 00:37:27,000 --> 00:37:29,920 Дори не можеш да почувстваш болката на този смъртен свят. 503 00:37:29,920 --> 00:37:33,389 Единственият смисъл на вашето съществуване е да носите мъки на другите. 504 00:37:33,389 --> 00:37:34,840 не! 505 00:37:34,840 --> 00:37:38,600 Да бъдеш презиран и мразен от другите. 506 00:37:38,600 --> 00:37:42,660 Защо... въобще жив ли си? 507 00:37:44,500 --> 00:37:47,259 не! Това не е истина! 508 00:37:47,259 --> 00:37:52,290 Но поне майка ти никога не те е мразила! 509 00:37:52,290 --> 00:37:54,320 Тя те обичаше до самия край. 510 00:37:54,320 --> 00:38:00,130 Ако можехте да я видите и чуете да казва колко много ви обича, 511 00:38:00,130 --> 00:38:03,470 можеш да се освободиш от тази съдба. 512 00:38:08,710 --> 00:38:10,920 искаш ли да я видиш 513 00:38:20,230 --> 00:38:22,770 Шансът е точно пред очите ви. 514 00:38:22,770 --> 00:38:24,980 какво чакаш 515 00:38:36,860 --> 00:38:42,719 Трябва да изпитате цялата болка на света и да навлечете безкрайна омраза. 516 00:38:44,010 --> 00:38:46,149 Носиш проклятието на съдбата си. 517 00:38:46,150 --> 00:38:48,309 Оречен си да имаш горчив край. 518 00:38:48,310 --> 00:38:52,759 Когато болката ви достигне своя връх, когато животът ви стигне края, 519 00:38:52,759 --> 00:38:56,460 Ще дойда и ще приема вашето предложение. 520 00:39:02,920 --> 00:39:05,130 Приключих с чакането. 521 00:39:13,000 --> 00:39:15,110 Не искам да чакам повече. 522 00:39:27,600 --> 00:39:31,010 Тантай Джин! Не можеш да умреш! 523 00:41:14,510 --> 00:41:16,800 Защо силата ми отслабва? 524 00:41:24,520 --> 00:41:27,080 Сяо Лин! 525 00:41:41,050 --> 00:41:42,760 Побързай, младши боен чичо. 526 00:41:44,780 --> 00:41:46,690 А, каквото и да е. Това ще свърши работа! 527 00:41:59,300 --> 00:42:01,050 Направихме го! 528 00:42:01,860 --> 00:42:03,920 Къде отиде тя? 529 00:42:25,230 --> 00:42:27,700 Значи ти съсипа лозите ми. 530 00:42:32,000 --> 00:42:36,660 Трябваше да те погълна и да оставя душата ти да се разпръсне! 531 00:43:58,920 --> 00:44:00,980 Тантай Джин. 532 00:44:00,980 --> 00:44:03,309 Защо не опитате този демон? 533 00:44:03,310 --> 00:44:04,919 какво говориш 534 00:44:04,920 --> 00:44:08,310 Твоята кръв възпира всички демони в този свят. 535 00:44:08,310 --> 00:44:11,910 Тялото ви може да понесе техните демонични сили. 536 00:44:11,910 --> 00:44:18,520 Докато не могат да ви убият, можете да използвате силата им. 537 00:44:36,000 --> 00:44:38,280 Чувствате ли го? 538 00:44:38,280 --> 00:44:41,600 Тази сила е това, за което тялото ви жадува. 539 00:44:41,600 --> 00:44:46,330 Не е ли по-забавно от емоциите и желанията? 540 00:44:51,980 --> 00:44:54,610 Не се опитвайте да ме заблудите отново! 541 00:44:57,440 --> 00:45:02,429 С камшика на властта в ръцете ви ще бъдете най-висшият владетел на този свят. 542 00:45:02,429 --> 00:45:06,060 Това е вкусът на силата! 543 00:45:06,060 --> 00:45:10,280 Обещавам ви това, след като го опитате, 544 00:45:10,280 --> 00:45:14,710 никога повече няма да искате да го загубите. 545 00:47:14,570 --> 00:47:17,610 Тантай Джин! Тантай Джин! 546 00:47:19,000 --> 00:47:21,850 Ваше височество, най-голямата млада мис Йе е тук. 547 00:47:28,690 --> 00:47:31,330 Бингчанг! 548 00:47:34,460 --> 00:47:36,230 Къде е този демон? 549 00:47:36,230 --> 00:47:39,940 Беше ли изпепелена от заклинанието, което използвах? 550 00:47:40,860 --> 00:47:42,200 Нека първо спасим хората. 551 00:47:42,200 --> 00:47:43,820 Бингчанг! 552 00:47:44,900 --> 00:47:46,700 Бингчанг! 553 00:47:50,360 --> 00:47:52,090 не... 554 00:47:53,360 --> 00:47:54,840 не... 555 00:48:01,080 --> 00:48:02,590 Тантай Джин! 556 00:48:04,860 --> 00:48:07,050 Върнах ли се отново? 557 00:48:09,830 --> 00:48:10,980 Мис! 558 00:48:10,980 --> 00:48:12,829 Госпожице, най-накрая се събудихте! 559 00:48:12,830 --> 00:48:15,729 Притесних се до болка! Мислех, че ще умреш. 560 00:48:15,729 --> 00:48:17,659 Къде е Тантай Джин? Мъртъв ли е? 561 00:48:17,659 --> 00:48:19,209 Г-н Тантай беше поставен в стаята на източното крило. 562 00:48:19,209 --> 00:48:22,829 Още не се е събудил, но вероятно няма да умре. 563 00:48:28,900 --> 00:48:32,410 Чунтао, как се върнахме? 564 00:48:32,410 --> 00:48:33,259 не мога да си спомня 565 00:48:33,259 --> 00:48:35,629 Шестият принц те върна обратно. 566 00:48:35,630 --> 00:48:39,179 Императорският лекар каза, че си припаднал само защото си бил твърде слаб. 567 00:48:39,179 --> 00:48:43,729 Нейно величество и старият господар седяха до леглото ви цяла нощ и просто останаха да си починат. 568 00:48:45,610 --> 00:48:47,779 Ами сестра ми? тя добре ли е 569 00:48:47,779 --> 00:48:49,109 Най-голямата млада госпожица вече е добре. 570 00:48:49,110 --> 00:48:51,480 Шестият принц се грижи за нея. 571 00:49:04,570 --> 00:49:06,979 Щетите в кошмарите бяха реални. 572 00:49:06,979 --> 00:49:09,140 Слава богу, че го спрях да си пререже гърлото. 573 00:49:10,190 --> 00:49:12,170 Тантай Джин не може да умре. 574 00:49:12,170 --> 00:49:16,030 Но кой може да издържи на такъв болезнен живот? 575 00:49:16,030 --> 00:49:18,370 Ако мога да му помогна, 576 00:49:18,370 --> 00:49:24,099 щеше ли да може да живее нормално и да не се превърне в Господа на дявола? 577 00:49:25,460 --> 00:49:28,649 Ли Сусу, ти всъщност му симпатизираш. 578 00:49:28,649 --> 00:49:32,249 Той унищожи сектата Hengyang. Той уби толкова много хора. 579 00:49:32,249 --> 00:49:34,379 Той порази трите царства и четирите континента. 580 00:49:34,379 --> 00:49:37,310 Той трябва да плати всички тези дългове. 581 00:49:37,310 --> 00:49:41,270 Дори и сега да страда толкова ужасно, това е неговата съдба. 582 00:49:44,610 --> 00:49:46,709 Но сега е преди петстотин години. 583 00:49:46,710 --> 00:49:49,299 Той все още не е убил никого, нито е в състояние да причини вреда. 584 00:49:49,299 --> 00:49:52,839 Да си постоянно тормозен е просто жестокост, защото не правиш нищо лошо. 585 00:49:52,839 --> 00:49:56,589 От малък татко ме учеше да бъда честен и верен на сърцето си. 586 00:49:56,589 --> 00:50:02,530 Сега, когато знам всичко това и ако тайно се радвам за това, ще бъркам правилното от грешното. 587 00:50:02,530 --> 00:50:04,959 Втора млада мис, моля, починете си преди да я видите. 588 00:50:04,960 --> 00:50:06,439 Дори и да бързате да видите Шести принц... 589 00:50:06,440 --> 00:50:08,760 - Изчакай да можеш да стоиш правилно... - Отивам да видя Тантай Джин. 590 00:50:20,710 --> 00:50:27,230 Докато не могат да ви убият, можете да използвате силата им. 591 00:50:29,480 --> 00:50:31,410 Мощност. 592 00:50:51,080 --> 00:50:52,650 така че 593 00:50:53,230 --> 00:50:55,500 това е... 594 00:50:56,630 --> 00:51:01,660 какво усещане за сила. 595 00:51:05,400 --> 00:51:09,300 [До края на луната] 596 00:51:09,300 --> 00:51:19,270 Време и субтитри, предоставени ви от 🐉 Dragon in a Clam 🐚 Team@Viki.com 597 00:51:19,270 --> 00:51:25,240 [Черна лунна светлина - Джан Бичен и Мао Буи] 598 00:51:25,240 --> 00:51:33,019 ♫ Смъртните желания са като гледане на внезапното изчезване на луната ♫ 599 00:51:33,019 --> 00:51:40,719 ♫ Светът на смъртните е като три хиляди цветя в разгара на снежна буря ♫ 600 00:51:40,719 --> 00:51:48,540 ♫ Състраданието е да прегръщаш пеперуда по време на разруха и болка ♫ 601 00:51:48,540 --> 00:51:52,119 ♫ Осъзнаването измива спомените ни в мътна вода и дъжд ♫ 602 00:51:52,119 --> 00:51:56,820 ♫ Никога няма да се срещнем отново ♫ 603 00:51:58,280 --> 00:52:01,879 ♫ Виждал съм цветята да цъфтят от нежни думи ♫ 604 00:52:01,879 --> 00:52:05,620 ♫ С насълзени очи, докато всичко, което остана, бяха глупости ♫ 605 00:52:05,620 --> 00:52:09,999 ♫ Любовта се преплита около крехкия озаглавен покрив ♫ 606 00:52:09,999 --> 00:52:13,820 ♫ Прегръщане на безкрайния продължаващ страх ♫ 607 00:52:13,820 --> 00:52:17,359 ♫ Възхищавам ти се през безбройните години ♫ 608 00:52:17,359 --> 00:52:21,419 ♫ Вярвах, че съм бил обичан за момент ♫ 609 00:52:21,419 --> 00:52:25,039 ♫ Откъснах тъмните пера, които обгръщаха тялото ми в зло ♫ 610 00:52:25,039 --> 00:52:34,100 ♫ И станете набожни като безупречната лунна светлина ♫ 611 00:52:35,000 --> 00:52:38,619 ♫ Слушайте дишането на цветята ♫ 612 00:52:38,619 --> 00:52:42,320 ♫ и как те са точно като всяко друго създание ♫ 613 00:52:42,320 --> 00:52:46,779 ♫ Без значение колко далеч вървим, през праха, вятъра и звездите ♫ 614 00:52:46,779 --> 00:52:50,679 ♫ Лунната светлина е моята броня ♫ 615 00:52:50,679 --> 00:52:54,099 ♫ Бих се възхищавал на пристигането ти, когато дойдеш целият в белези ♫ 616 00:52:54,099 --> 00:52:58,219 ♫ И желание за живот в мир ♫ 617 00:52:58,219 --> 00:53:01,839 ♫ Ти отскубна тъмните пера, които обгръщаха тялото ти в зло ♫ 618 00:53:01,839 --> 00:53:09,979 ♫ И се научихте да обичате това, което преди сте негодували ♫ 619 00:53:09,979 --> 00:53:17,579 ♫ Въпреки че живеем незначителен живот, мечтите ни са големи като небето ♫ 620 00:53:17,579 --> 00:53:25,520 ♫ И ще го направим нещо, с което да ни запомнят ♫