1 00:00:07,640 --> 00:00:17,660 Време и субтитри, предоставени ви от 🐉 Dragon in a Clam 🐚 Team@Viki.com 2 00:00:17,660 --> 00:00:22,940 [Светът, който обичам - Liu Yuning] 3 00:00:22,940 --> 00:00:27,039 ♫ Тъмна нощ, мокра луна и студена кръв ♫ 4 00:00:27,039 --> 00:00:30,979 ♫ Накара голите зеници в очите ми да се страхуват от светлината ♫ 5 00:00:30,979 --> 00:00:38,619 ♫ Светло и топло ли е? Мога само да предполагам въз основа на интуицията ♫ 6 00:00:38,619 --> 00:00:46,819 ♫ Ах, любовта се излива върху света като нефрит, даряваща ми късмет ♫ 7 00:00:46,819 --> 00:00:54,400 ♫ Ах, нишката на любовта е силно навита около мен ♫ 8 00:00:55,200 --> 00:01:02,779 ♫ Не ме е страх как хората се отнасят с мен в този свят ♫ 9 00:01:02,779 --> 00:01:06,759 ♫ Пробивам, боря се да избягам ♫ 10 00:01:06,759 --> 00:01:11,179 ♫ Как да различим доброто от лошото ♫ 11 00:01:11,179 --> 00:01:18,719 ♫ Има моменти, когато съм крехка, лекувам рани с целувка от любов ♫ 12 00:01:18,719 --> 00:01:22,759 ♫ Моето съществуване ♫ 13 00:01:22,759 --> 00:01:30,700 ♫ Тръните няма да счупят крилете ми ♫ 14 00:01:30,700 --> 00:01:35,719 [До края на луната] 15 00:01:35,719 --> 00:01:38,619 [Епизод 3] 16 00:01:38,620 --> 00:01:39,700 [Ye Mansion] 17 00:01:40,240 --> 00:01:41,729 Той говори ли с птици? 18 00:01:41,729 --> 00:01:43,890 да И мухи и комари! 19 00:01:43,890 --> 00:01:49,499 Когато онзи ден минаваше покрай езерото, една жаба седеше на брега и двамата си побъбриха известно време. 20 00:01:49,499 --> 00:01:52,109 Г-н Тантай е толкова странен. 21 00:01:52,110 --> 00:01:53,879 Той може да поддържа разговор с крастава жаба. 22 00:01:53,879 --> 00:01:54,780 Сам ли си говори? 23 00:01:54,780 --> 00:01:58,129 - Слугите, които минаваха покрай езерото, му се кискаха. - Наистина. 24 00:01:58,129 --> 00:02:00,580 Ти, спри да си палав! 25 00:02:00,580 --> 00:02:03,370 Какви са тези глупости? 26 00:02:03,370 --> 00:02:04,799 Не ти ли казах? 27 00:02:04,799 --> 00:02:09,179 Забравете да го наблюдавате, за да откриете недостатъци, единствената ви работа е да гледате Tantai Jin. 28 00:02:09,179 --> 00:02:15,089 Ако направи нещо подозрително, особено ако замисля някакви трикове, докладвайте веднага. 29 00:02:15,089 --> 00:02:17,019 Също така, следете го внимателно. 30 00:02:17,019 --> 00:02:20,459 Не го оставяйте да замръзне, да гладува или да бъде бит. 31 00:02:20,459 --> 00:02:23,029 Не му е позволено да напуска имението Ye. 32 00:02:23,030 --> 00:02:25,509 Всяко негово движение се наблюдава. 33 00:02:25,510 --> 00:02:29,379 За него е напълно невъзможно да прави някакви номера. 34 00:02:29,379 --> 00:02:32,369 Говори и с врабчета, пеперуди и какво ли още не. 35 00:02:32,369 --> 00:02:37,529 По принцип той говори с всички животни, с изключение на хората. 36 00:02:37,529 --> 00:02:43,510 Госпожице, мислите ли, че той наистина може да говори с животни? 37 00:02:49,480 --> 00:02:51,690 Сигурно си се преуморил. 38 00:02:51,690 --> 00:02:54,730 Защо не си вземеш няколко дни почивка? 39 00:02:54,730 --> 00:02:58,940 Госпожице, наистина ги видях да говорят! 40 00:02:58,940 --> 00:03:02,630 Може би защото никой в ​​това имение не говори с него. 41 00:03:02,630 --> 00:03:06,129 Всеки би полудял без някой, с когото да говори през цялата година. 42 00:03:06,129 --> 00:03:10,550 Сега като се замисля, г-н Тантай е доста жалък. 43 00:03:13,110 --> 00:03:18,319 Възможно ли е той да е станал дяволски бог, защото е бил изолиран твърде дълго? 44 00:03:18,900 --> 00:03:21,909 Това няма да стане. Трябва да получа информация от него. 45 00:03:45,760 --> 00:03:47,430 Втора млада мис. 46 00:03:50,400 --> 00:03:52,229 Следваш ме с дни. 47 00:03:52,229 --> 00:03:54,730 Имаш ли нещо да ми кажеш? 48 00:03:58,870 --> 00:04:00,339 Правилно познахте. 49 00:04:00,339 --> 00:04:05,009 Много ми е скучно напоследък. Така че исках да има с кого да говоря. 50 00:04:09,440 --> 00:04:11,060 давай напред 51 00:04:16,180 --> 00:04:19,030 Хубаво време днес, а? 52 00:04:22,350 --> 00:04:24,300 Мразовито е! 53 00:04:30,590 --> 00:04:32,350 Тантай Джин. 54 00:04:32,350 --> 00:04:34,200 Тантай Джин! 55 00:04:34,830 --> 00:04:38,229 Винаги си обект на тормоз. Как се чувстваш това? 56 00:04:38,229 --> 00:04:39,630 аз не. 57 00:04:39,630 --> 00:04:40,929 Няма начин. 58 00:04:40,929 --> 00:04:44,930 Всеки, който бъде обиден, би се ядосал или обиден. 59 00:04:46,250 --> 00:04:50,200 Не си ли мислил да направиш нещо по въпроса? 60 00:04:51,080 --> 00:04:54,510 Като... да ме убиеш? 61 00:05:04,160 --> 00:05:06,540 Искаш ли да те убия? 62 00:05:07,830 --> 00:05:08,789 не 63 00:05:08,789 --> 00:05:10,930 Не това имах предвид. 64 00:05:10,930 --> 00:05:14,340 Просто исках да знам какво си мислиш. 65 00:05:14,340 --> 00:05:16,830 Няма значение какво мисля. 66 00:05:16,830 --> 00:05:23,130 Всички ме обиждате не заради това, което съм направил, а просто защото ви харесва. 67 00:05:23,130 --> 00:05:25,790 Не мога да променя всички вас. 68 00:05:25,790 --> 00:05:32,710 Що се отнася до това дали тая негодувание или недоволство, нищо от това няма значение. 69 00:05:32,710 --> 00:05:35,740 Аз съм просто принц заложник от кралство Дзин. 70 00:05:35,740 --> 00:05:38,150 Да си жив е достатъчно изтощително. 71 00:05:39,200 --> 00:05:42,130 Нямам сили да мисля за нищо друго. 72 00:05:47,320 --> 00:05:48,809 Това беше преди петстотин години. 73 00:05:48,809 --> 00:05:51,010 Младият дяволски бог наистина не е направил нищо лошо. 74 00:05:51,010 --> 00:05:54,129 Или трябва да кажа, че все още не е имал своя шанс. 75 00:05:54,129 --> 00:05:57,600 Вместо това, други бяха тези, които му правеха лоши неща. 76 00:05:57,600 --> 00:06:02,629 Може би той е станал дяволски бог само поради поредицата от трагедии. 77 00:06:02,629 --> 00:06:06,469 Ако някой е искал да му помогне, да му покаже доброта и да го е грижа за него 78 00:06:06,469 --> 00:06:09,230 щеше ли да падне по този дяволски път? 79 00:06:14,400 --> 00:06:19,320 Тантай Джин, животът наистина е труден, но все пак трябва да живееш. 80 00:06:19,930 --> 00:06:22,129 Ела да ме намериш, ако някога ти е скучно. 81 00:06:22,129 --> 00:06:26,280 Липсата на общуване твърде дълго може да ви превърне в психопат! 82 00:06:27,640 --> 00:06:29,790 като теб? 83 00:06:37,760 --> 00:06:40,179 Изглеждаше добре, когато се усмихна току-що. 84 00:06:40,179 --> 00:06:42,689 Има толкова много хора в имението. 85 00:06:42,689 --> 00:06:45,930 Сигурен съм, че някой ще те хареса и ще иска да говори с теб. 86 00:06:50,930 --> 00:06:53,200 Никой никога няма да ме хареса. 87 00:06:53,200 --> 00:06:55,770 И нямам нужда да бъда харесван. 88 00:07:06,930 --> 00:07:07,859 Мис! 89 00:07:07,859 --> 00:07:08,829 Госпожице, вижте! 90 00:07:08,829 --> 00:07:12,729 Обиколих всички магазини за дрехи в столицата и си взех хубави и дебели зимни дрехи. 91 00:07:12,729 --> 00:07:14,810 Изберете един за г-н Тантай. 92 00:07:21,500 --> 00:07:23,930 Този е твърде тънък. 93 00:07:25,250 --> 00:07:26,179 Това работи. 94 00:07:26,179 --> 00:07:28,400 Цветът също изглежда добре. 95 00:07:28,400 --> 00:07:31,069 Но е твърде голямо. Той не може да носи това. 96 00:07:31,069 --> 00:07:34,439 Как да знам размера му? 97 00:07:34,439 --> 00:07:37,440 Иди ми донеси инструменти за шиене. 98 00:07:41,830 --> 00:07:45,679 Госпожице, не съм сигурен дали да ви попитам това... 99 00:07:45,679 --> 00:07:48,040 Тогава недей. 100 00:07:48,040 --> 00:07:50,959 Защо се държите толкова мило с г-н Тантай сега? 101 00:07:50,959 --> 00:07:52,369 Защото ме е страх. 102 00:07:52,369 --> 00:07:55,230 страхуваш се? от какво? 103 00:07:55,700 --> 00:08:00,669 Страхувам се, че един ден, когато г-н Тантай замръзне до смърт, ще ни завлече в ада. 104 00:08:00,669 --> 00:08:05,750 И какво, ако след цялото постоянно малтретиране, той най-накрая щракне един ден, 105 00:08:05,750 --> 00:08:12,380 решава, че вече не е боксова круша, превръща се в голям тигър, облечен в черна роба, и ни изяжда всички! 106 00:08:13,560 --> 00:08:17,930 Защо голям тигър ще носи черна роба? 107 00:08:33,500 --> 00:08:40,120 [Не замръзвайте до смърт] 108 00:09:08,640 --> 00:09:10,970 Това палто за мен ли е? 109 00:09:26,530 --> 00:09:31,389 Задържан мъж, който живее от жена, всъщност може ли да си позволи ново палто? 110 00:09:41,150 --> 00:09:42,670 Спрете точно там. 111 00:09:45,480 --> 00:09:48,170 Тантай Джин? Какво е? 112 00:09:51,620 --> 00:09:54,550 Ти току-що разряза палтото ми. 113 00:09:54,550 --> 00:09:56,070 цепка? 114 00:09:59,860 --> 00:10:01,820 Сега това е процеп. 115 00:10:06,320 --> 00:10:08,300 ядосваш ли се 116 00:10:08,820 --> 00:10:13,769 Започваш ли да се изнервяш, защото Втората сестра не те бие напоследък? 117 00:10:15,220 --> 00:10:16,939 Как смееш да ме гледаш злобно? 118 00:10:16,939 --> 00:10:20,220 Нашето семейство Ye ви осигури толкова добър живот... 119 00:10:20,890 --> 00:10:23,389 че сега си станал нахален с господарите си? 120 00:10:23,389 --> 00:10:25,920 Веднага ще те набия! 121 00:10:27,430 --> 00:10:29,090 Защо ставаш агресивен? 122 00:10:29,090 --> 00:10:31,620 чакай! Защо ме дръпна? 123 00:10:32,750 --> 00:10:35,610 Току-що ти помогнах да разрежеш онова мъжко палто. 124 00:10:35,610 --> 00:10:37,550 Вижте го как се фука. 125 00:10:40,150 --> 00:10:42,540 Ye Zeyu, плати за това. 126 00:10:42,540 --> 00:10:45,739 Татко не те ли научи око за око, палто за палто? 127 00:10:45,739 --> 00:10:47,030 какво? 128 00:10:47,030 --> 00:10:48,619 Какво не е наред с теб, Xiwu? 129 00:10:48,619 --> 00:10:49,939 Плащаш ли или не? 130 00:10:49,939 --> 00:10:52,430 Не ме карай да отида при татко. 131 00:10:55,600 --> 00:10:57,250 аз ще платя. 132 00:10:58,170 --> 00:10:59,860 тук! 133 00:11:00,890 --> 00:11:02,600 Какво се случи с вашата лоялност, след като се влюбихте? 134 00:11:09,170 --> 00:11:10,819 Просто го игнорирайте. 135 00:11:10,819 --> 00:11:14,309 Тази цепка е твърде голяма, за да бъде закърпена. 136 00:11:16,560 --> 00:11:18,749 Не можеш да носиш това повече. 137 00:11:18,750 --> 00:11:20,530 Ще взема нов. 138 00:11:23,980 --> 00:11:25,369 Ти ми даде това. 139 00:11:25,369 --> 00:11:27,470 Сега е мой. 140 00:11:29,060 --> 00:11:31,219 Добре. Вие го пазете. 141 00:11:31,219 --> 00:11:34,720 Ще накарам Чунтао да ти купи нов. 142 00:11:36,100 --> 00:11:38,179 Мис! Това е кралски едикт! 143 00:11:38,179 --> 00:11:40,480 Г-н Тантай ще има аудиенция при краля. 144 00:11:43,550 --> 00:11:47,100 Този млад дяволски бог все още има връзки в двореца? 145 00:11:47,100 --> 00:11:49,099 Трябва да го последвам, за да разбера. 146 00:11:49,099 --> 00:11:51,570 В случай, че се случва нещо подозрително. 147 00:11:53,520 --> 00:11:55,170 ще дойда с теб 148 00:12:07,640 --> 00:12:13,080 Тантай Джин е тук, за да се срещне с Негово Величество! 149 00:12:16,560 --> 00:12:18,860 Поздрави, Ваше Величество. 150 00:12:18,860 --> 00:12:22,810 Втора млада мис Йе, Негово Величество ще се срещне сам с принц Тантай. 151 00:12:22,810 --> 00:12:26,709 Ако нямате какво да правите, какво ще кажете да поговорите с вдовстващата кралица? 152 00:12:26,709 --> 00:12:29,959 всичко е наред Доста съм запознат с двореца. 153 00:12:29,959 --> 00:12:31,570 Просто ще се поразходя. 154 00:12:31,570 --> 00:12:33,560 Разбира се. 155 00:12:33,560 --> 00:12:37,460 Повелителят на дявола е отгледан в този дворец. 156 00:12:37,460 --> 00:12:39,439 През какво, за бога, премина Тантай Джин? 157 00:12:39,439 --> 00:12:41,139 Как е прекарал младостта си? 158 00:12:41,139 --> 00:12:43,799 Защо го избират да стане бог на дявола? 159 00:12:43,799 --> 00:12:47,679 Ако съм виждал мястото, където е живял преди, може би ще мога да намеря някои улики. 160 00:12:50,710 --> 00:12:51,949 Ти там. 161 00:12:51,949 --> 00:12:53,680 Втора млада мис Йе. 162 00:12:53,680 --> 00:12:57,400 Знаете ли къде е живял Тантай Джин? 163 00:12:57,400 --> 00:13:00,899 Тантай Джин, ето писмо от Кралство Дзин. 164 00:13:00,899 --> 00:13:02,879 Изпратено е от двореца. 165 00:13:02,879 --> 00:13:04,880 искаш ли да го прочетеш 166 00:13:06,470 --> 00:13:07,990 не 167 00:13:14,510 --> 00:13:21,469 Всеки нормален човек би искал да чуе семейството си. Когато кажете „не“, това звучи като лъжа. 168 00:13:21,469 --> 00:13:27,579 За мен кралството Дзин е на хиляда мили, в което никога няма да се върна. 169 00:13:27,579 --> 00:13:34,080 Император Дзин е човек, когото познавах преди двадесет години, с когото никога няма да се събера отново. 170 00:13:34,080 --> 00:13:37,290 Той е само чужденец в чужда земя. 171 00:13:37,290 --> 00:13:39,190 не ми пука 172 00:13:39,710 --> 00:13:41,980 Нито пък трябва да ми пука. 173 00:13:44,880 --> 00:13:47,480 това ли имаш предвид 174 00:13:47,480 --> 00:13:51,039 Знаете ли, че кралят на Jing Tantai Wuji е на път да умре от болест? 175 00:13:51,039 --> 00:13:55,999 Вашият по-голям брат Тантай Мингланг е избран за престолонаследник. 176 00:13:55,999 --> 00:13:58,340 Разбирам. 177 00:14:03,830 --> 00:14:05,420 Отбелязано. 178 00:14:06,520 --> 00:14:07,979 Благодаря Ви, Ваше Величество. 179 00:14:07,979 --> 00:14:10,509 Тантай Мингланг е амбициозен. 180 00:14:10,509 --> 00:14:15,889 Той е водил войни срещу нас и никога не си е правил труда да се грижи за теб, за благополучието на по-малкия си брат. 181 00:14:15,889 --> 00:14:23,179 Наистина ли не се страхуваш, че мога да ти отрежа главата като жертва? 182 00:14:32,230 --> 00:14:37,690 Тантай Мингланг и аз сме просто непознати, които споделят една кръв. 183 00:14:37,690 --> 00:14:40,630 Не го интересува дали ще оживея или ще умра. 184 00:14:40,630 --> 00:14:47,580 Ако ме обезглавите като жертва, страхувам се, че това може да е точно това, което той желае. 185 00:14:47,580 --> 00:14:49,279 Той не проявява милост към вас. 186 00:14:49,279 --> 00:14:55,779 Никога ли не си мислил да се върнеш в Кралство Дзин и да си вземеш всичко, което ти принадлежи? 187 00:14:57,570 --> 00:15:01,110 Виждам, че се опитва да ме изиграе срещу собствения ми брат. 188 00:15:03,830 --> 00:15:07,860 Ваше Величество, бях напуснал страната си преди повече от десетилетие. 189 00:15:07,860 --> 00:15:09,840 Аз съм само скитник. 190 00:15:09,840 --> 00:15:13,560 Хората от Кралство Дзин признават само Тантай Минланг. 191 00:15:13,560 --> 00:15:16,069 Няма място за мен там. 192 00:15:16,069 --> 00:15:18,160 Освен това съдбата има план за всички ни. 193 00:15:18,160 --> 00:15:24,110 Тронът, земята на смъртните, ще ги оставя на другите да се състезават. 194 00:15:24,110 --> 00:15:26,390 Това е съдбата ми. 195 00:15:26,390 --> 00:15:31,480 За мен е достатъчно да мога да живея. 196 00:15:36,400 --> 00:15:40,140 Изглежда, че бях прекалено загрижен. 197 00:15:40,140 --> 00:15:42,150 Можеш да си тръгнеш. 198 00:15:52,710 --> 00:15:54,979 Този човек има каменно сърце. 199 00:15:54,979 --> 00:15:57,710 Той ме озадачава всеки път, когато го видя. 200 00:15:57,710 --> 00:16:03,050 Нищо чудно, че старецът му нехае за него. 201 00:16:03,050 --> 00:16:08,090 Тъй като отказва да работи за мен, сега е безполезен. 202 00:16:08,090 --> 00:16:10,610 Нека някой го държи под око. 203 00:16:10,610 --> 00:16:13,680 Ще създава проблеми, докато е жив. 204 00:16:13,680 --> 00:16:16,619 За това, което споменах преди, направете го бързо. 205 00:16:16,619 --> 00:16:18,209 Да, Ваше Величество. 206 00:16:18,209 --> 00:16:20,189 Вече се уредих. 207 00:16:20,189 --> 00:16:24,509 Бъдете внимателни. Намерете някой с подобен външен вид и възраст. 208 00:16:24,509 --> 00:16:26,409 Не правете никакви грешки. 209 00:16:26,409 --> 00:16:32,580 Когато му дойде времето, мога да отслабя семейство Йе и да разруша кралството Дзин. 210 00:16:32,580 --> 00:16:35,000 Мъдър ход, Ваше Величество. 211 00:16:39,780 --> 00:16:41,970 Втора млада мис, пристигнахме. 212 00:16:41,970 --> 00:16:46,959 Тук е живял принц Тантай, преди да бъде изпратен при семейство Йе. 213 00:17:08,370 --> 00:17:10,150 Искате да навредите на Негово Височество! 214 00:17:10,150 --> 00:17:13,230 Искате да навредите на Негово Височество! Те искат да навредят на Негово Височество. 215 00:17:13,230 --> 00:17:17,399 Госпожо, денят е студен. Защо си на земята? 216 00:17:17,399 --> 00:17:20,190 Втора млада мис, това е бавачката Инсин. 217 00:17:20,190 --> 00:17:23,269 Чух, че тя е отгледала принц Тантай. 218 00:17:23,269 --> 00:17:27,330 Тя последва Негово височество тук от кралство Дзин. 219 00:17:37,270 --> 00:17:38,639 Вие искате да навредите на Негово Височество! 220 00:17:38,639 --> 00:17:42,880 Вие искате да навредите на Негово Височество! 221 00:17:43,440 --> 00:17:46,850 Тантай Джин ли имаш предвид? Кой иска да му навреди? 222 00:17:46,850 --> 00:17:49,730 Никога не бих му причинил зло. 223 00:17:49,730 --> 00:17:52,080 Ваше височество, моля, изчакайте. 224 00:17:53,810 --> 00:17:55,740 Стюард Ву. 225 00:17:55,740 --> 00:17:59,070 Нямах възможността да ви поздравя за брака ви. 226 00:17:59,070 --> 00:18:01,340 честито 227 00:18:02,650 --> 00:18:07,540 Стюард Ву, да оставим любезностите. 228 00:18:08,370 --> 00:18:14,309 Чух, че въпреки че си се оженил за г-ца Йе Сиу, тази, която обичаш, е г-ца Бингчанг. 229 00:18:14,309 --> 00:18:19,579 Както всички знаем, г-ца Бингчанг и нашият принц Лин изпитват реципрочни чувства един към друг. 230 00:18:19,579 --> 00:18:24,259 А генерал Йе отдавна го смята за свой зет. 231 00:18:24,259 --> 00:18:27,379 Тъй като сега сте в имението Ye, това е доста удобно. 232 00:18:27,379 --> 00:18:30,640 Можеш ли да ме наглеждаш? 233 00:18:31,650 --> 00:18:33,910 какво искаш да кажеш 234 00:18:33,910 --> 00:18:37,930 За доказателство за тайното им споразумение, разбира се! 235 00:18:40,740 --> 00:18:42,520 Тайно споразумение? 236 00:18:42,520 --> 00:18:46,420 Искаш ли да ти помогна да оформиш Xiao Lin и Ye Xiao? 237 00:18:46,420 --> 00:18:47,919 Какъв лош избор на думи. 238 00:18:47,919 --> 00:18:49,709 Аз съм близък придружител на Негово Величество. 239 00:18:49,709 --> 00:18:51,749 Разбира се, трябва да споделя тревогите му. 240 00:18:51,749 --> 00:18:55,619 Ако желаете да помогнете, не само мога да ви гарантирам, че ще живеете дълго, 241 00:18:55,619 --> 00:18:59,470 но може и да ти помогна да се ожениш за единствената си истинска любов. 242 00:19:00,220 --> 00:19:04,689 В тази обширна столица Сяо Лин е единственият, който е бил искрен с мен. 243 00:19:04,689 --> 00:19:07,450 Не сме достатъчно близки, за да се месим в работите на другия, 244 00:19:07,450 --> 00:19:11,470 но няма причина да го наранявам. 245 00:19:14,420 --> 00:19:17,739 Страхувам се, че няма да мога да ти помогна да го направиш. 246 00:19:17,739 --> 00:19:19,699 Не питайте за трудния начин. 247 00:19:19,699 --> 00:19:22,470 Не забравяйте какво се случи с Юе Инсин. 248 00:19:22,980 --> 00:19:24,690 Как е станала такава? 249 00:19:24,690 --> 00:19:27,019 Този студен дворец има малко посетители през цялата година. 250 00:19:27,019 --> 00:19:29,979 Не знаем и кога е полудяла. 251 00:19:29,979 --> 00:19:35,929 Току-що чух, че тя е такава, откакто принц Тантай замина за имението Йе. 252 00:19:35,929 --> 00:19:39,190 Не съм наранил Негово Височество. Не съм наранил Негово Височество. 253 00:19:39,190 --> 00:19:41,280 Не съм аз. Не. Не съм наранил Негово Височество. 254 00:19:41,280 --> 00:19:43,290 Не съм наранил Негово Височество. 255 00:19:45,880 --> 00:19:49,539 Не забравяйте къде сте в момента. 256 00:19:49,539 --> 00:19:52,640 Не забравяй, че аз контролирам нейната съдба. 257 00:19:52,640 --> 00:19:56,469 От мен зависи дали ще оживее или ще умре. 258 00:19:56,469 --> 00:20:02,810 Не си мислете, че можете да живеете в мир, като сте послушен зет без право на глас в семейството Йе. 259 00:20:02,810 --> 00:20:06,460 Ще убия Инсин, ако не се съобразиш. 260 00:20:06,460 --> 00:20:10,919 Но няма да я оставя да умре толкова бързо. 261 00:20:13,400 --> 00:20:18,840 Мислех, че си просто вярното куче на Xiao Liang. 262 00:20:18,840 --> 00:20:23,120 И аз не очаквах да си словоохотлив. 263 00:20:24,440 --> 00:20:26,540 Тантай Джин, ти... 264 00:20:27,400 --> 00:20:29,800 Негово височество ви призовава. 265 00:20:30,640 --> 00:20:32,440 Ще дойда веднага. 266 00:20:33,600 --> 00:20:38,410 Заложник принц Тантай, що се отнася до това, което току-що казах... 267 00:20:39,540 --> 00:20:43,800 Стюард Ву, тъкмо ме настигахте. 268 00:20:44,950 --> 00:20:47,079 Ставаш все по-добър в това, а? 269 00:20:47,079 --> 00:20:49,200 Добре, слушай. 270 00:20:49,200 --> 00:20:55,849 Ако се осмелите да кажете на някой друг за това, което казах, ще ви накарам да съжалявате, че сте се родили. 271 00:20:58,060 --> 00:21:00,640 Скромен син на скромна майка! 272 00:21:06,710 --> 00:21:10,990 Този стюард Ву говори твърде много. 273 00:21:17,610 --> 00:21:20,920 Че Тантай Джин има твърде високо мнение за себе си! 274 00:21:20,920 --> 00:21:24,550 Кръстеник, не позволявай на гнева да погълне здравето ти. 275 00:21:24,550 --> 00:21:27,569 Относно този, който ми каза да намеря, имам го. 276 00:21:27,569 --> 00:21:30,610 Със сигурност ще бъде достатъчно, за да заблудите онези от кралството Дзин. 277 00:21:30,610 --> 00:21:33,360 Не. Просто му споделих твърде много тайни. 278 00:21:33,360 --> 00:21:36,399 Ако той не ми е от полза, не мога да го оставя да живее повече! 279 00:21:36,399 --> 00:21:38,329 Тантай Джин трябва да бъде убит тази вечер! 280 00:21:38,329 --> 00:21:43,290 Ако не слуша, сменете го с някой, който слуша! 281 00:21:47,220 --> 00:21:50,090 кръстник! кръстник! 282 00:21:51,850 --> 00:21:53,500 кръстник! 283 00:22:00,610 --> 00:22:03,160 Той е мъртъв! 284 00:22:03,160 --> 00:22:04,940 Той е мъртъв! 285 00:22:07,990 --> 00:22:12,930 Линър, ти каза, че имаш нещо важно за обсъждане. 286 00:22:12,930 --> 00:22:15,640 Какво е? 287 00:22:15,640 --> 00:22:19,929 Кралски отче, много цивилни напоследък са изчезнали в съня си. 288 00:22:19,929 --> 00:22:22,590 Подозирам, че демон е влязъл в столицата. 289 00:22:22,590 --> 00:22:23,709 Изпратих Чен Сиан да ръководи Тайните драконови стражи 290 00:22:23,709 --> 00:22:26,629 да разследвам изчезналите цивилни веднага щом чух доклада. 291 00:22:26,629 --> 00:22:29,899 Организирах денонощни патрули в и извън столицата, за да следя за демона. 292 00:22:29,899 --> 00:22:33,939 Кралски отче, моля, бъдете внимателни и в двореца, в случай че демонът причини проблеми. 293 00:22:33,939 --> 00:22:39,269 От всички принцове и благородници, които изпратихме на планината Бужао, ти си най-обещаващият. 294 00:22:39,269 --> 00:22:41,019 Вие се отличихте най-бързо във вашето самоусъвършенстване. 295 00:22:41,019 --> 00:22:43,709 Постигнахте голям напредък само за три години. 296 00:22:43,709 --> 00:22:51,119 Но изправен пред демони като този, страхувам се, че успехът не е гарантиран само с три години самоусъвършенстване. 297 00:22:51,119 --> 00:22:52,329 Съжалявам, че ви разочаровах. 298 00:22:52,329 --> 00:22:54,050 добре е 299 00:22:54,050 --> 00:22:58,390 Случайно имам някой, който може да ти бъде полезен. 300 00:23:04,340 --> 00:23:06,990 Шести принц, срещаме се отново. 301 00:23:06,990 --> 00:23:08,740 Млад боен чичо! 302 00:23:09,390 --> 00:23:12,710 Значи Учителят те изпрати тук? 303 00:23:12,710 --> 00:23:17,429 По-големият ми брат каза, че възможността на живота ми ще бъде в столицата. 304 00:23:17,429 --> 00:23:20,320 Каза ми да прекарам няколко години тук, преди да се върна. 305 00:23:22,190 --> 00:23:23,369 Каква възможност е това? 306 00:23:23,369 --> 00:23:26,019 Е, нямам представа. 307 00:23:26,019 --> 00:23:28,609 Но поне мога да помогна, докато съм тук. 308 00:23:28,609 --> 00:23:29,879 Barren Abyss Barrier наскоро отслабна, 309 00:23:29,879 --> 00:23:32,439 и демони се промъкват, всявайки хаос в света на смъртните. 310 00:23:32,439 --> 00:23:37,579 Знаете също, че нашата секта Xiaoyao обича да мисли за неуместни неща като това. 311 00:23:37,579 --> 00:23:39,289 Това не е без значение. 312 00:23:39,289 --> 00:23:41,369 Това е голяма работа, засягаща живота на хората. 313 00:23:41,369 --> 00:23:46,629 Тъй като кралският баща ви назначи за стипендиант на Министерството на церемониите, като длъжностно лице, вие трябва да защитавате своя народ. 314 00:23:46,629 --> 00:23:51,519 Сега, когато сме атакувани от демони, моля, помогнете ми да ги покоря веднага. 315 00:23:51,519 --> 00:23:53,680 Вижте как се обърнаха нещата. 316 00:23:53,680 --> 00:23:55,919 Обратно в планината Бужао, аз бях ваш боен чичо. 317 00:23:55,919 --> 00:23:59,490 Сега, когато съм в Кралство Шенг, станах ваш подчинен! 318 00:23:59,490 --> 00:24:03,789 Но заплатата на служител на Sheng е просто твърде ниска. 319 00:24:03,789 --> 00:24:07,619 Дори не мога да нахраня собствената си уста. Да не говорим за членовете на семейството ми. 320 00:24:12,700 --> 00:24:15,600 Младши боен чичо, отново осиновяваш котки. 321 00:24:15,600 --> 00:24:18,250 Ти ме познаваш най-добре. 322 00:24:30,030 --> 00:24:33,370 Младият лорд на дявола имаше тежък живот в двореца, 323 00:24:34,360 --> 00:24:37,920 ето защо той е толкова песимистичен и безнадежден. 324 00:24:37,920 --> 00:24:41,839 Злата кост се храни с омраза и болка, за да натрупа сила. 325 00:24:41,839 --> 00:24:44,680 Ето защо Тантай Джин страда толкова много. 326 00:24:44,680 --> 00:24:47,470 Това ли е съдбата на бог дявол? 327 00:24:52,890 --> 00:24:54,510 малката. 328 00:24:56,020 --> 00:24:58,389 Късно е. Защо си навън в тази ветровита нощ? 329 00:24:58,389 --> 00:24:59,549 не ти ли е студено 330 00:24:59,549 --> 00:25:01,650 Татко, защо си се прибрал толкова късно? 331 00:25:01,650 --> 00:25:03,470 Вие сте работили много. 332 00:25:03,470 --> 00:25:05,200 Научи ли се да се тревожиш за мен? 333 00:25:05,200 --> 00:25:07,460 Наистина си пораснал. 334 00:25:08,410 --> 00:25:12,990 Между другото, ако нямате нищо важно за вършене, не се мотайте навън. 335 00:25:12,990 --> 00:25:15,899 - Защо? - Столицата не е безопасна. 336 00:25:15,899 --> 00:25:18,350 Някои цивилни са изчезнали в съня си. 337 00:25:18,350 --> 00:25:21,289 Изглежда, че е дело на демон. 338 00:25:21,289 --> 00:25:23,369 И още нещо странно се случи в двореца. 339 00:25:23,369 --> 00:25:26,650 Верният съветник на Негово Величество стюард Ву претърпя инцидент. 340 00:25:26,650 --> 00:25:30,709 Той побъбри малко с Тантай Джин и почина скоро след като се върна. 341 00:25:30,709 --> 00:25:31,889 Ушният му канал кървеше. 342 00:25:31,889 --> 00:25:33,779 Начинът, по който умря, беше странен. 343 00:25:33,779 --> 00:25:36,270 Една оса дори изпълзя от ухото му. 344 00:25:36,270 --> 00:25:38,730 - Оса? - Той говори с птици? 345 00:25:38,730 --> 00:25:42,999 Да, и мухи и комари. Поговориха известно време. 346 00:25:42,999 --> 00:25:47,649 Няма да казвам повече, в случай че скъпата ми дъщеря стане твърде уплашена, за да заспи. 347 00:25:47,649 --> 00:25:49,510 лягай си 348 00:25:53,950 --> 00:25:57,990 Госпожице, има ли наистина демони на този свят? 349 00:25:59,600 --> 00:26:03,610 Не само демони, но и дяволи. 350 00:26:13,940 --> 00:26:21,170 Дори когато напуснах двореца и се скрих в имението Йе, пак не ме пуснаха. 351 00:26:24,980 --> 00:26:28,420 Трябва да намеря начин да се измъкна от Кралство Шенг. 352 00:26:31,410 --> 00:26:35,770 Стюард Ву, живяхте достатъчно дълго. 353 00:26:36,920 --> 00:26:38,700 Върви. 354 00:26:42,080 --> 00:26:48,149 С настоящите ми способности контролирането на няколко малки същества е най-доброто, което мога да направя. 355 00:26:48,149 --> 00:26:51,060 Този път едва се измъкнах от опасност. 356 00:26:51,060 --> 00:26:55,650 Следващият път може да е по-предизвикателен. 357 00:27:02,510 --> 00:27:04,180 Как да разбера дали се е събудил? 358 00:27:04,180 --> 00:27:05,949 Младият лорд на дявола сега няма много власт. 359 00:27:05,950 --> 00:27:09,079 Ако той го е направил, трябва да е използвал проклятие или чар. 360 00:27:09,079 --> 00:27:12,840 Ако сте убили някого, определено ще оставите следи след себе си. 361 00:27:13,439 --> 00:27:16,230 Втора млада мис? 362 00:27:17,610 --> 00:27:20,200 Няма нищо при него. 363 00:27:22,630 --> 00:27:24,379 От какво си недоволна, втора млада мис? 364 00:27:24,379 --> 00:27:26,870 Просто ще трябва да го измъкна от него. 365 00:27:26,870 --> 00:27:29,189 Стюард Ву от двореца внезапно почина днес. 366 00:27:29,189 --> 00:27:31,080 знаехте ли това 367 00:27:34,020 --> 00:27:37,269 Чух, че те е спрял, преди да напуснеш двореца. 368 00:27:37,269 --> 00:27:39,420 какво ти каза той 369 00:27:40,460 --> 00:27:42,130 нищо 370 00:27:42,940 --> 00:27:44,599 Толкова спокойно. 371 00:27:44,599 --> 00:27:46,610 Той наистина ли е невинен? 372 00:27:49,440 --> 00:27:53,700 От днес нататък ще те претърсвам, преди да си легнеш. 373 00:27:54,700 --> 00:27:58,679 предупреждавам те! Дори не си и помисляй да ми правиш номера. 374 00:27:59,890 --> 00:28:03,399 Интересите на втората млада мис стават все по-интересни. 375 00:28:03,399 --> 00:28:05,119 Не започвай с мен. 376 00:28:05,119 --> 00:28:10,009 Кой знае дали не сте казали на някоя от тези оси или буболечки да убие вместо вас. 377 00:28:10,009 --> 00:28:14,579 Не искам да свърша като стюард Ву, умирайки от мистериозна смърт. 378 00:28:17,190 --> 00:28:20,130 Как разбра? 379 00:28:21,170 --> 00:28:24,890 В този случай търсенето на тялото ми не изглежда достатъчно. 380 00:28:24,890 --> 00:28:26,610 Какво ще кажете за... 381 00:28:27,710 --> 00:28:32,380 Събличам всичките си дрехи, за да сте спокойни? 382 00:28:32,380 --> 00:28:35,049 давай напред Не е моя загуба. 383 00:28:35,049 --> 00:28:38,269 Ние сме съпруг и съпруга в крайна сметка. Вече видях всичко. 384 00:28:46,270 --> 00:28:48,160 давай 385 00:28:52,640 --> 00:28:53,739 Няма да го направиш? 386 00:28:53,739 --> 00:28:55,610 Да го направя ли вместо това? 387 00:29:01,270 --> 00:29:04,370 Кога е станала толкова по-умна? 388 00:29:17,700 --> 00:29:22,740 Внимавайте със свещите си през това горещо лято! 389 00:29:23,340 --> 00:29:28,600 Внимавайте със свещите си през това горещо лято! 390 00:29:29,470 --> 00:29:35,460 Внимавайте със свещите си през това горещо лято! 391 00:29:38,400 --> 00:29:41,950 Ненавист, омраза, 392 00:29:41,950 --> 00:29:45,570 страх, разкаяние... 393 00:29:46,800 --> 00:29:49,330 Ти си единственият! 394 00:29:49,330 --> 00:29:51,940 Помощ! 395 00:29:55,220 --> 00:30:02,420 [East Capital Gate] 396 00:30:08,020 --> 00:30:12,390 Както се очакваше, никъде другаде няма повече кошмари 397 00:30:12,390 --> 00:30:16,470 от този дворец. 398 00:30:17,270 --> 00:30:23,620 С помощта на тези кошмари мога да култивирам повече кошмарни цветове. 399 00:30:27,190 --> 00:30:30,090 Червеният низ е до врата ти. 400 00:30:30,090 --> 00:30:33,950 Изглежда сте имали нещастен живот. 401 00:30:33,950 --> 00:30:37,740 Защо не си тръгнеш от тук с мен? 402 00:30:40,160 --> 00:30:46,160 Усещам уникален аромат извън стените на този дворец. 403 00:30:46,160 --> 00:30:49,739 И без това още не е съмнало. Ще отида да погледна. 404 00:30:51,130 --> 00:30:53,090 [Ye Mansion] 405 00:30:58,330 --> 00:31:02,160 Точно тук е. Струваше си пътуването. 406 00:31:02,980 --> 00:31:06,840 Този аромат е наистина уникален. 407 00:31:09,020 --> 00:31:12,070 Беше мое, като начало. 408 00:31:13,210 --> 00:31:14,499 Ваше височество, не си отивайте. 409 00:31:14,499 --> 00:31:19,060 Малка красавице, ти очевидно си смъртна, 410 00:31:20,290 --> 00:31:23,230 но има нещо демонично в теб. 411 00:31:23,230 --> 00:31:26,090 Колко много интересно. 412 00:31:26,090 --> 00:31:29,550 Каква ползотворна нощ прекарах. 413 00:31:29,550 --> 00:31:32,170 Защо и ти не се върнеш с мен? 414 00:32:04,130 --> 00:32:08,130 С храната на тези нещастни души, 415 00:32:09,390 --> 00:32:12,880 кошмарните цъфтежи скоро ще покрият тази планина. 416 00:32:15,850 --> 00:32:18,900 Докато цъфтят из цялата гора, 417 00:32:18,900 --> 00:32:22,270 Мога да еволюирам от демон до дявол! 418 00:32:24,300 --> 00:32:27,580 [Ye Mansion] 419 00:32:30,440 --> 00:32:34,290 Демон в столицата... 420 00:32:34,290 --> 00:32:37,380 Насилствената смърт на стюард Ву... 421 00:32:37,380 --> 00:32:41,220 Имат ли нещо общо с Young Devil Lord? 422 00:32:45,550 --> 00:32:47,089 какво гледаш 423 00:32:47,089 --> 00:32:50,239 По-добре да няма остатъци. Довършете ги. 424 00:32:53,320 --> 00:32:56,980 Ye Xiwu, ти си толкова капризна. 425 00:32:56,980 --> 00:33:00,679 да Напоследък се забавлявам да гледам как хората ядат. 426 00:33:00,679 --> 00:33:02,640 има ли проблем 427 00:33:02,640 --> 00:33:07,219 Когато свърши този месец и не качите три килограма, ще ви набия добре! 428 00:33:09,130 --> 00:33:12,360 Нейните психопатични маниери стават все по-непредвидими. 429 00:33:13,090 --> 00:33:15,740 Мис! Мис! 430 00:33:15,740 --> 00:33:18,689 - Лоши новини! Най-голямата млада мис липсва! - Какво? 431 00:33:18,689 --> 00:33:22,319 Снощи беше напълно добре, но тази сутрин изведнъж я нямаше. 432 00:33:22,319 --> 00:33:26,909 Страхувам се… това е т-т-това… демонът, който Негово светлост спомена. 433 00:33:26,910 --> 00:33:28,950 какво да правим 434 00:33:28,950 --> 00:33:30,229 успокой се Разкажи ми подробно. 435 00:33:30,229 --> 00:33:33,209 Негово светлост изпрати да повикат учения по церемонии, за да прогони демоните в имението. 436 00:33:33,209 --> 00:33:34,979 Чувам, че Шестият принц също е тук. 437 00:33:34,979 --> 00:33:36,580 Отивам да погледна. 438 00:33:38,090 --> 00:33:40,089 Тя все още се интересува от Xiao Lin. 439 00:33:40,089 --> 00:33:44,380 Добре. По този начин никой няма да се интересува от смъртта на стюард Ву. 440 00:33:54,150 --> 00:33:57,310 Иконом Лиу, върнете Джиахуи да си почине добре. 441 00:33:57,310 --> 00:33:58,710 да 442 00:34:01,680 --> 00:34:03,970 Старши братко, кой е този човек? 443 00:34:03,970 --> 00:34:06,679 Той е новият учен на церемониите, Pang Yizhi. 444 00:34:06,679 --> 00:34:11,859 Чух, че той е пряк ученик на сектата Сяояо, а също и чичото на шестия принц от сектата. 445 00:34:11,859 --> 00:34:14,590 Идентифицирането на дяволи и хващането на демони е неговата специалност. 446 00:34:14,590 --> 00:34:16,709 Тогава знаеш ли кой е господарят му? 447 00:34:16,709 --> 00:34:21,680 Чух, че е Immortal Qingxu от планината Buzhao. 448 00:34:21,680 --> 00:34:23,690 Никога не съм чувал за него. 449 00:34:23,690 --> 00:34:27,110 Възможно ли е той да е правеликият майстор на чичо Джаою. 450 00:34:29,150 --> 00:34:31,479 Никой демон или дявол не може да избяга от очите му. 451 00:34:31,479 --> 00:34:33,590 Той може да идентифицира един за миг. 452 00:34:33,590 --> 00:34:37,250 Когато удари, всеки демон и дявол умира в ръцете му. 453 00:34:46,220 --> 00:34:49,300 О, не. Той е старши ученик на сектата Сяояо. 454 00:34:49,300 --> 00:34:54,259 Ако открие злата кост на Тантай Джин и го екзекутира, това би било лошо. 455 00:34:55,290 --> 00:34:56,990 Какво да правя? 456 00:34:58,900 --> 00:35:01,650 Учен Панг, мога ли да ти помогна с нещо? 457 00:35:01,650 --> 00:35:04,360 Младши боен чичо, какво не е наред с него? 458 00:35:05,920 --> 00:35:08,419 - Учен Панг, той... - Този млад господар... 459 00:35:14,590 --> 00:35:16,880 има очарователно лице. 460 00:35:16,880 --> 00:35:20,000 Той трябва да бъде богат и известен. 461 00:35:20,000 --> 00:35:24,110 Когато станеш богат, не ме забравяй. Не ме забравяй, нали? 462 00:35:26,900 --> 00:35:29,590 Благодаря ви за вашата благословия. 463 00:35:31,400 --> 00:35:36,869 Сектата Xiaoyao преди петстотин години трябва да е била снизходителна с признанията. 464 00:35:42,360 --> 00:35:46,380 Учено Панг, известно време си се въртял в кръг. Намерихте ли нещо? 465 00:35:47,630 --> 00:35:53,110 Генерале, засега не съм видял нищо, но всички в имението ви трябва да са добре. 466 00:35:53,110 --> 00:35:55,720 Моля, позволете ми да излея масив във вашето имение 467 00:35:55,720 --> 00:35:58,469 да търси следите на този демон и да си върне най-голямата млада мис. 468 00:35:58,469 --> 00:36:01,500 Разбира се. Благодаря ти, Учен Панг. 469 00:36:02,760 --> 00:36:09,710 Искаш да кажеш, че добре култивираният демон ги е отвел до планината Банжен в южните покрайнини 470 00:36:09,710 --> 00:36:11,770 и използва тези хора... 471 00:36:12,650 --> 00:36:14,270 да садя цветя? 472 00:36:14,270 --> 00:36:18,759 Да. Ye Bingchang и Yingxin бяха взети от този демон. 473 00:36:18,759 --> 00:36:23,109 Но изглежда, че този демон все още не планира да убие тези хора. 474 00:36:23,109 --> 00:36:27,289 Защо не споделим тези улики с тях и не ги накараме да спасят отвлечените? 475 00:36:27,289 --> 00:36:29,010 разбрах 476 00:36:29,960 --> 00:36:32,860 Отидете да проверите какво прави Ye Xiwu. 477 00:36:34,920 --> 00:36:37,630 Ye Xiwu е много проницателен напоследък. 478 00:36:37,630 --> 00:36:40,400 She has suspected me of controlling animals. 479 00:36:40,400 --> 00:36:44,720 Ако й кажа тези неща, това не е по-различно от признаването за виновен. 480 00:36:44,720 --> 00:36:48,370 Забравете. Защо да си правите труда да се забърквате в проблеми? 481 00:36:48,370 --> 00:36:51,079 [Масив за блокиране на демони] Демон-заключващ масив. 482 00:36:51,079 --> 00:36:53,310 Тук е. 483 00:36:53,310 --> 00:36:55,920 Следваща стъпка… 484 00:36:55,920 --> 00:36:58,110 Каква е следващата стъпка отново? 485 00:36:58,670 --> 00:37:01,040 Къде трябва да се забие това знаме? 486 00:37:01,040 --> 00:37:03,550 Бялото знаме съответства на елемента метал. 487 00:37:04,670 --> 00:37:07,890 Пробвах това място. Този също е грешен. 488 00:37:08,630 --> 00:37:12,270 Това няма смисъл. Не е тук. 489 00:37:12,270 --> 00:37:16,110 Ще работи ли този лошо конструиран масив? 490 00:37:16,110 --> 00:37:18,919 Няма значение. Ще го направя сам. 491 00:37:22,800 --> 00:37:25,669 За щастие, татко ме принуди да се науча да правя магии за няколко години. 492 00:37:25,669 --> 00:37:29,159 Тъй като нямам никакви сили, мога да използвам това в отчаяни моменти като сега. 493 00:37:32,440 --> 00:37:34,999 Учен Панг, ще взема назаем някои от листовете ти за заклинания. 494 00:37:34,999 --> 00:37:38,289 Това е за доброто на всички. Със сигурност няма да имате нищо против. 495 00:38:04,960 --> 00:38:11,700 Мизерията в света на смъртните наистина е най-добрият тор за кошмарните цветове. 496 00:38:13,240 --> 00:38:18,379 Пътуването на хиляди мили от Безплодната бездна определено си заслужаваше. 497 00:38:22,410 --> 00:38:25,750 Тези двамата не са ли онези, които върнах снощи? 498 00:38:25,750 --> 00:38:28,480 Техните кошмарни цветове са разцъфнали толкова бързо. 499 00:38:28,480 --> 00:38:30,879 Преценката ми беше правилна. 500 00:38:30,879 --> 00:38:36,509 Нека да видя какво е специалното във вашите преживявания. 501 00:38:37,630 --> 00:38:40,300 Значи ти си прислужница от Кралство Дзин. 502 00:38:40,300 --> 00:38:42,800 Проследихте принц заложник до Кралство Шенг. 503 00:38:42,800 --> 00:38:45,490 Пусни ме. Ваше Височество! 504 00:38:45,490 --> 00:38:47,690 Пусни ме! 505 00:38:49,490 --> 00:38:51,260 Кой е това? 506 00:38:53,590 --> 00:38:57,360 Има ли някой с такава превратна съдба? 507 00:38:57,360 --> 00:39:02,419 В живота си не е имал нотка топлина или искрица светлина. 508 00:39:03,060 --> 00:39:08,540 Ако засадя кошмарен цвят с него, той определено ще бъде най-добрият по рода си. 509 00:39:08,540 --> 00:39:12,340 Със сигурност може да ми помогне да стана дявол. 510 00:39:16,700 --> 00:39:18,860 [Поръчка] 511 00:39:37,960 --> 00:39:41,479 Този блок за заключване на демони е като охрана от пън за заек. (Идиома, чакане на неочаквана печалба) 512 00:39:41,479 --> 00:39:44,969 Ако заекът не се появи, той няма да хване нищо след десет хиляди години. 513 00:39:56,640 --> 00:39:58,420 Шу! 514 00:40:01,190 --> 00:40:03,940 Втора млада мис, добре ли сте? 515 00:40:03,940 --> 00:40:08,119 аз съм добре Просто се стреснах от тази птица. 516 00:40:13,310 --> 00:40:19,719 Мисля, че ако не им кажете къде е демонът, те няма да намерят следа до зори. 517 00:40:19,719 --> 00:40:26,190 Кой би си помислил, че Ye Xiwu, който не се страхува от нищо и от никого, 518 00:40:26,190 --> 00:40:28,090 ще се страхува от птица? 519 00:40:28,090 --> 00:40:29,179 Моля, дръжте се на разстояние от нея. 520 00:40:29,179 --> 00:40:30,319 Добре. 521 00:40:30,319 --> 00:40:34,670 Тази жена обикновено е толкова злобна, но въпреки това някак си се страхува от мен. 522 00:40:55,630 --> 00:40:59,380 Нощта е най-доброто време. 523 00:40:59,380 --> 00:41:01,810 Надушвам го. Точно там. 524 00:41:01,810 --> 00:41:03,510 Той е този. 525 00:41:04,140 --> 00:41:06,990 Никога не съм усещал толкова сладък аромат. 526 00:41:06,990 --> 00:41:11,280 Той определено може да отгледа най-красивия кошмарен цвят. 527 00:41:11,280 --> 00:41:13,890 Някой от сектата Xiaoyao е тук. 528 00:41:13,890 --> 00:41:16,380 По-добре да бъда предпазлив. 529 00:41:16,380 --> 00:41:18,210 Какво беше това? 530 00:41:19,240 --> 00:41:20,919 Указът на Небесния Господ разкрива всяко скрито зло. 531 00:41:20,919 --> 00:41:23,190 Знаме, обвързващо демоните, прочисти цялата тъмнина! 532 00:41:23,190 --> 00:41:24,530 Хвани! 533 00:41:32,590 --> 00:41:35,530 Шестият принц, хванахме го, нали? 534 00:41:46,480 --> 00:41:49,030 о, не Тази черна мъгла беше димна завеса. 535 00:41:49,030 --> 00:41:51,190 Беше разсейване! 536 00:41:52,340 --> 00:41:55,320 Това е... стаята на Тантай Джин! 537 00:42:13,680 --> 00:42:15,839 [Ye Bingchang е в южните покрайнини на планината Banzhen] 538 00:42:15,839 --> 00:42:18,240 Сега не могат да кажат кой го е написал. 539 00:42:19,670 --> 00:42:23,670 Трябва да измисля начин да подхлъзна тази бележка на Xiao Lin. 540 00:42:23,670 --> 00:42:26,710 Оставете го да играе ролята на герой. 541 00:42:26,710 --> 00:42:29,920 Не мога отново да събудя подозрението на Ye Xiwu. 542 00:42:49,020 --> 00:42:51,670 Ти си този, когото търся. 543 00:42:51,670 --> 00:42:55,899 Ще ми позволиш да разцъфтя най-красивия кошмарен цвят. 544 00:43:04,570 --> 00:43:07,940 Със светлината и силата на мистичния гръм, удряй! 545 00:43:10,230 --> 00:43:11,399 Ти си се надценил. 546 00:43:11,399 --> 00:43:12,919 Тантай Джин, дръж се за мен. 547 00:43:12,919 --> 00:43:16,659 Ye Xiwu, ти глупак ли си? Ще се убиеш! 548 00:43:16,659 --> 00:43:18,920 Не мога да те оставя да умреш! 549 00:43:19,490 --> 00:43:22,220 Каква двойка влюбени птички. 550 00:43:22,220 --> 00:43:24,990 Тогава можете да дойдете. 551 00:43:32,110 --> 00:43:33,860 Втора млада мис! 552 00:43:49,130 --> 00:43:50,580 обречен съм. 553 00:43:50,580 --> 00:43:52,670 Тя е скъпата дъщеря на генерал Йе. 554 00:43:52,670 --> 00:43:55,440 Ще ми откъсне главата! 555 00:43:56,760 --> 00:43:59,690 Шести принц, нищо не трябва да се случва на Втора млада мис! 556 00:43:59,690 --> 00:44:02,440 Втората млада мис беше отвлечена от демона. 557 00:44:03,460 --> 00:44:04,890 [Ye Bingchang е в южните покрайнини на планината Banzhen] 558 00:44:09,400 --> 00:44:12,150 "Ye Bingchang е в южните покрайнини на планината Banzhen." 559 00:44:12,150 --> 00:44:13,920 Отивам да я спася. 560 00:44:15,170 --> 00:44:18,540 Може ли тази драсканица да е някакъв капан? 561 00:44:20,250 --> 00:44:23,550 Това е последното ни средство. Трябва да го пробвам. 562 00:44:23,550 --> 00:44:25,289 Доведете тайните драконови стражи. да вървим 563 00:44:25,289 --> 00:44:26,710 окей 564 00:44:36,110 --> 00:44:38,250 Какво е това място? 565 00:44:38,250 --> 00:44:41,340 Сусу, този дяволски бог дойде като буря. 566 00:44:41,340 --> 00:44:42,959 Трябва да останеш и да пазиш портата. 567 00:44:42,959 --> 00:44:44,359 Ще помогна на лидера на сектата. 568 00:44:44,359 --> 00:44:47,360 Какво? Защо Старши брат е тук? 569 00:44:47,360 --> 00:44:48,720 - И защо съм... - Изслушай ме. 570 00:44:48,720 --> 00:44:50,809 Мантията на Hengyang Sect трябва да бъде предадена. 571 00:44:50,809 --> 00:44:53,560 Сектата Hengyang… Но е ясно… 572 00:44:53,560 --> 00:44:55,449 Сусу, събуди се! 573 00:44:55,449 --> 00:44:58,060 - ясно... - Тантай Джин е убит от демона на съня. 574 00:44:58,060 --> 00:45:00,330 Дяволският бог се събуди. На път сте да се провалите. 575 00:45:00,330 --> 00:45:01,819 Сусу, събуди се! 576 00:45:01,819 --> 00:45:04,490 Тантай Джин е убит от демона на съня. - Сусу, събуди се! 577 00:45:04,490 --> 00:45:06,509 Тантай Джин е убит от демона на съня. 578 00:45:06,509 --> 00:45:08,680 Баща. 579 00:45:08,680 --> 00:45:11,520 - Младша сестра, събуди се! - Младата сестра… 580 00:45:12,830 --> 00:45:16,310 Богът на дявола… Тантай Джин… 581 00:45:19,930 --> 00:45:21,660 Демон на мечтите... 582 00:45:27,250 --> 00:45:28,909 - Младша сестра, събуди се! - Младата сестра… 583 00:45:28,909 --> 00:45:32,000 - Младша сестра, събуди се! - Младата сестра… 584 00:45:41,260 --> 00:45:44,150 Къде е това място? Леговището на демона. 585 00:45:44,150 --> 00:45:46,810 Какъв беше този сън, който сънувах? 586 00:45:53,970 --> 00:45:57,499 Тантай Джин! Слава богу, не си мъртъв! 587 00:46:00,290 --> 00:46:01,599 Защо още стоиш там? 588 00:46:01,599 --> 00:46:03,700 Помогни ми да сляза! 589 00:46:12,870 --> 00:46:15,330 Кошмарът цъфти. 590 00:46:15,330 --> 00:46:17,430 Сега всичко има смисъл. 591 00:46:18,140 --> 00:46:20,120 Какво е кошмарен цвят? 592 00:46:21,160 --> 00:46:23,200 Чел съм за това в книгите. 593 00:46:23,200 --> 00:46:28,749 Демонът на съня води хора в леговището си, след което използва техните тъмни спомени или страх като семена 594 00:46:28,749 --> 00:46:31,740 които растат в лозя и ги връзват на място. 595 00:46:36,770 --> 00:46:41,950 Хващайки ги в безкрайни кошмари, разцъфтяващи кошмарните цветове, с които тя се храни. 596 00:46:41,950 --> 00:46:44,200 Това е като отглеждането на добитък. 597 00:46:49,120 --> 00:46:50,950 Ye Xiwu, 598 00:46:51,520 --> 00:46:53,290 четеш ли? 599 00:46:58,410 --> 00:46:59,849 Виждал ли си по-голямата ми сестра? 600 00:46:59,849 --> 00:47:02,300 Тя също трябва да е тук. 601 00:47:03,250 --> 00:47:04,970 там. 602 00:47:04,970 --> 00:47:06,560 да вървим 603 00:47:15,250 --> 00:47:16,810 Ето я. 604 00:47:38,930 --> 00:47:40,820 Инсин? 605 00:47:40,820 --> 00:47:42,950 Защо и тя е тук? 606 00:47:45,100 --> 00:47:47,140 Откъде я познаваш? 607 00:47:48,520 --> 00:47:51,600 Видях я, когато бях в двореца. 608 00:47:53,970 --> 00:47:56,560 Разследвахте ли ме? 609 00:47:56,560 --> 00:47:57,930 Не, не бях. 610 00:47:57,930 --> 00:47:59,100 Бях просто… 611 00:47:59,100 --> 00:48:04,559 Минавайки покрай отдалечен и студен дворец, видях една луда жена. 612 00:48:09,680 --> 00:48:10,849 Ами ако те разследвам? 613 00:48:10,849 --> 00:48:13,450 Винаги си толкова загадъчна. 614 00:48:18,520 --> 00:48:20,970 Виждали ли сте демона? 615 00:48:23,850 --> 00:48:25,470 Нощта е още млада. 616 00:48:25,470 --> 00:48:27,600 Предполагам, че още ловува. 617 00:48:29,450 --> 00:48:32,979 Тя плени толкова много хора. И тя има собствена бариера. 618 00:48:32,979 --> 00:48:34,769 Тя е доста могъща. 619 00:48:34,769 --> 00:48:37,490 Нищо чудно, че Pang Yizhi не можа да я хване. 620 00:48:42,770 --> 00:48:47,250 Колкото по-дълбоко спите, толкова по-здраво ще се вият лозите. 621 00:48:47,250 --> 00:48:51,540 Тантай Джин, защо не беше обвързан? 622 00:48:53,030 --> 00:48:55,370 Защото никога не сънувам. 623 00:49:01,410 --> 00:49:03,020 Да ги спасим. 624 00:49:08,680 --> 00:49:10,260 Бъдете внимателни. 625 00:49:42,880 --> 00:49:45,770 Това е земята на племето Yiyue. 626 00:49:47,440 --> 00:49:49,700 Но ние просто бяхме в гората. 627 00:49:51,690 --> 00:49:53,510 Това... 628 00:49:53,510 --> 00:49:55,570 Това не е реалност. 629 00:49:57,190 --> 00:49:58,990 Тантай Джин? 630 00:50:06,210 --> 00:50:07,379 Поздрави от Yingxin, принцесо. 631 00:50:07,379 --> 00:50:13,220 ♫ Празното ми сърце няма за какво да копнее ♫ 632 00:50:14,020 --> 00:50:17,480 разбирам Благодаря, че ми каза. 633 00:50:17,480 --> 00:50:20,510 Но аз съм принцесата на племето Июе. 634 00:50:20,510 --> 00:50:24,010 За племето трябва да тръгвам. 635 00:50:24,010 --> 00:50:25,670 да вървим 636 00:50:26,400 --> 00:50:28,709 ♫ Мое съжаление ♫ 637 00:50:28,709 --> 00:50:33,190 Принцеса, Yingxin и Lan'an са родени да ви служат. 638 00:50:33,190 --> 00:50:36,510 Където и да отидете, ние ще ви последваме. 639 00:50:37,600 --> 00:50:40,400 Изглежда, че това е мечтата на Yingxin. 640 00:50:40,400 --> 00:50:42,979 - Което означава принцесата на племето Yiyue… Племето Yiyue се е заклело във вярност към кралството Jing. 641 00:50:42,979 --> 00:50:47,210 е майката на Тантай Джин. Принцеса Юе Руанруан, известна със своята нежност и добродетели, 642 00:50:47,210 --> 00:50:49,790 получава титлата Consort Rou. 643 00:50:49,790 --> 00:50:53,530 Тя ще бъде посрещната и поздравена с грандиозна сватбена церемония. 644 00:50:53,530 --> 00:50:56,240 Всенароден празник. 645 00:50:56,240 --> 00:50:59,760 Нека Ваше Величество и Нейно Величество се обичат завинаги, 646 00:50:59,760 --> 00:51:02,550 и нека вашите потомци процъфтяват още и още! 647 00:51:03,960 --> 00:51:09,660 ♫ Счупен, възстановен; унищожи, реконструирай ♫ 648 00:51:09,660 --> 00:51:12,420 ♫ Проливах безсмислени сълзи на скръб ♫ 649 00:51:12,420 --> 00:51:15,140 ♫ Предопределеният път е този, който няма да следвам ♫ 650 00:51:15,140 --> 00:51:18,200 ♫ Коя е мистичната птица, която се завръща? ♫ 651 00:51:18,200 --> 00:51:22,100 ♫ Умри отегчен, не мое ♫ 652 00:51:28,580 --> 00:51:33,270 [До края на луната] 653 00:51:33,270 --> 00:51:43,290 Време и субтитри, предоставени ви от 🐉 Dragon in a Clam 🐚 Team@Viki.com 654 00:51:43,290 --> 00:51:48,340 [Черна лунна светлина - Джан Бичен и Мао Буи] 655 00:51:48,340 --> 00:51:56,299 ♫ Смъртните желания са като гледане на внезапното изчезване на луната ♫ 656 00:51:56,299 --> 00:52:03,999 ♫ Светът на смъртните е като три хиляди цветя в разгара на снежна буря ♫ 657 00:52:03,999 --> 00:52:11,920 ♫ Състраданието е да прегръщаш пеперуда по време на разруха и болка ♫ 658 00:52:11,920 --> 00:52:15,700 ♫ Осъзнаването измива спомените ни в мътна вода и дъжд ♫ 659 00:52:15,700 --> 00:52:20,500 ♫ Никога няма да се срещнем отново ♫ 660 00:52:21,560 --> 00:52:25,159 ♫ Виждал съм цветята да цъфтят от нежни думи ♫ 661 00:52:25,160 --> 00:52:28,860 ♫ С насълзени очи, докато всичко, което остана, бяха глупости ♫ 662 00:52:28,860 --> 00:52:33,180 ♫ Любовта се преплита около крехкия озаглавен покрив ♫ 663 00:52:33,180 --> 00:52:37,300 ♫ Прегръщане на безкрайния продължаващ страх ♫ 664 00:52:37,300 --> 00:52:40,639 ♫ Възхищавам ти се през безбройните години ♫ 665 00:52:40,640 --> 00:52:44,800 ♫ Вярвах, че съм бил обичан за момент ♫ 666 00:52:44,800 --> 00:52:48,319 ♫ Откъснах тъмните пера, които обгръщаха тялото ми в зло ♫ 667 00:52:48,319 --> 00:52:57,480 ♫ И станете набожни като безупречната лунна светлина ♫ 668 00:52:58,180 --> 00:53:01,900 ♫ Слушайте дишането на цветята ♫ 669 00:53:01,900 --> 00:53:05,760 ♫ и как те са точно като всяко друго създание ♫ 670 00:53:05,760 --> 00:53:09,959 ♫ Без значение колко далеч вървим, през праха, вятъра и звездите ♫ 671 00:53:09,959 --> 00:53:13,860 ♫ Лунната светлина е моята броня ♫ 672 00:53:13,860 --> 00:53:17,379 ♫ Бих се възхищавал на пристигането ти, когато дойдеш целият в белези ♫ 673 00:53:17,379 --> 00:53:21,499 ♫ И желание за живот в мир ♫ 674 00:53:21,499 --> 00:53:25,120 ♫ Ти отскубна тъмните пера, които обгръщаха тялото ти в зло ♫ 675 00:53:25,120 --> 00:53:33,060 ♫ И се научихте да обичате това, което преди сте негодували ♫ 676 00:53:33,060 --> 00:53:40,960 ♫ Въпреки че живеем незначителен живот, мечтите ни са големи като небето ♫ 677 00:53:40,960 --> 00:53:49,800 ♫ И ще го направим нещо, с което да ни запомнят ♫