1 00:01:04,190 --> 00:01:05,566 Celile Yahudileri. 2 00:01:07,151 --> 00:01:09,820 On iki ve iki kadın. 3 00:01:11,739 --> 00:01:14,992 bulacağımı söylediler yanınızda dört kadın. 4 00:01:15,618 --> 00:01:17,703 Nasıralı İsa'nın takipçileri misiniz? 5 00:01:17,787 --> 00:01:19,830 - Kim bilmek ister? - Bir paketim var... 6 00:01:20,331 --> 00:01:23,209 Yunus'un oğulları Andreas ve Simon için. 7 00:01:23,292 --> 00:01:25,878 - Cevap vermedin. - Kutuda ne var? 8 00:01:26,378 --> 00:01:30,883 Ben gönderen değil, elçiyim. Sadece seni aramamı söylediler. 9 00:01:33,010 --> 00:01:35,638 Aranızdan kim Andrea ismine cevap veriyor? öne çık. 10 00:01:35,721 --> 00:01:36,847 Benim! 11 00:01:41,185 --> 00:01:44,396 Seni kimin gönderdiğini söyle bize. ve nasıl gittiğini görelim. 12 00:01:46,357 --> 00:01:47,691 Yavaş ol. 13 00:02:03,123 --> 00:02:04,625 Bir dahaki sefere görüşürüz çocuklar. 14 00:02:14,426 --> 00:02:16,136 Adım artık Simone değil. 15 00:02:16,220 --> 00:02:18,931 Bunu gönderen kişide yok güncellenmiş bilgiler. 16 00:02:19,014 --> 00:02:20,391 Ve Ramah'ın öldüğünü bilmiyor. 17 00:02:21,976 --> 00:02:23,602 Peki neden ilk önce senin adını söyledi? 18 00:02:24,144 --> 00:02:25,271 Ben en büyüğüm. 19 00:02:25,354 --> 00:02:27,398 Belki bir kişidendir Andrea'yı daha iyi kim tanıyor? 20 00:02:27,481 --> 00:02:28,858 Belki Baptist'tendir? 21 00:02:28,941 --> 00:02:30,860 Ölü insanlar paket göndermez. 22 00:02:32,903 --> 00:02:34,655 O hatalı değil. 23 00:02:34,738 --> 00:02:35,990 Burada ne var? 24 00:02:44,248 --> 00:02:46,750 Yiyecek satın alabiliriz bir haftalığına satıyorum. 25 00:02:46,834 --> 00:02:49,461 Giovanni'nin buna gücü yetmedi böyle bir nesne. 26 00:02:49,545 --> 00:02:52,673 O altın dolu çantayı hatırla bizi Samiriye'den önce bıraktılar mı? 27 00:02:52,756 --> 00:02:56,969 Ölü kargaların olduğu çantayı da hatırlıyorum Memnun olmayan bir adam bunu Dor'a gönderdi. 28 00:02:57,052 --> 00:03:01,307 İnsanlar soran mektuplar gönderdi şifa ve işaretler almak için. 29 00:03:01,390 --> 00:03:04,768 - Belki yardıma ihtiyacı olan birinden gelmiştir. - Ve bir mucize satın almaya çalışıyorum. 30 00:03:04,852 --> 00:03:07,855 Bir hediye aldık Fatiyah'dan şükran, 31 00:03:07,938 --> 00:03:11,150 Nabatea, bizden sonra Decapolis'i besledi. 32 00:03:11,233 --> 00:03:12,943 Neden önce Andrea'dan bahsettin? 33 00:03:13,027 --> 00:03:16,447 Belki kuduz bir hayvan vardır bize saldırıp öldürmek için gönderildi. 34 00:03:21,952 --> 00:03:24,371 - Garip bir koku almıyorum. - O zaman aç. 35 00:03:45,893 --> 00:03:47,311 Giovanna bunu bize gönderdi. 36 00:03:48,854 --> 00:03:50,648 "Sürekliliği sağlamak için 37 00:03:50,731 --> 00:03:54,234 öğretiler ve eylemler Nasıralı İsa'nın." 38 00:03:57,071 --> 00:04:00,574 Satacağımız eşyaları bölüşmeliyiz. mümkün olan en kısa sürede para yatırmak için. 39 00:04:00,658 --> 00:04:03,869 - Tek başımıza çok uzun sürer. - O zaman onları böl. 40 00:04:06,705 --> 00:04:08,374 Ben mi? Şimdi? Evet. 41 00:04:11,835 --> 00:04:13,504 Gümüş mutfak bıçakları. 42 00:04:14,755 --> 00:04:15,923 Simon? 43 00:04:16,882 --> 00:04:18,384 Bunları kime satacağımı zaten biliyorum. 44 00:04:19,843 --> 00:04:22,262 Vay be! Uzakdoğu ipeğidir. 45 00:04:22,972 --> 00:04:24,682 Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. 46 00:04:24,765 --> 00:04:28,477 Ne kadar değerli olduğunu biliyorsun Matteo. Bundan elde edilecek toplamın ne olduğunu biliyorsun. 47 00:04:28,560 --> 00:04:31,021 Finansmana inandım Yahuda'ya emanet edildi. 48 00:04:31,105 --> 00:04:34,024 Aslında. Beni geri getir Neyi başarabilirsin? 49 00:04:34,108 --> 00:04:36,527 Sana güveniyoruz. Merak etme. 50 00:04:46,120 --> 00:04:47,913 Bunlar lapis lazuli. 51 00:04:47,997 --> 00:04:50,916 - Ametistler, akikler, jasperler… - Değerliler mi? 52 00:04:51,000 --> 00:04:52,918 Yakutlardan bile daha fazlası. 53 00:04:53,002 --> 00:04:55,295 Bundan çok şey alacağız. Bunu sana garanti edebilirim. 54 00:04:58,841 --> 00:05:01,010 James Binbaşı, Tamara ve Maria ile pazara gidin. 55 00:05:01,093 --> 00:05:02,720 Kimse onları rahatsız etmemeli. 56 00:05:04,054 --> 00:05:05,848 Ayrıca birkaç madeni para da var. 57 00:05:05,931 --> 00:05:09,685 - Ve kutunun kendisi. - Sen git ve kutuyu sat Nathanael. 58 00:05:09,768 --> 00:05:10,894 Seninle geliyorum. 59 00:05:11,729 --> 00:05:12,771 Peki madeni paralar? 60 00:05:12,855 --> 00:05:15,315 Yahuda, paraları al ve çantaya koy. 61 00:05:15,399 --> 00:05:16,400 Elbette. 62 00:05:18,694 --> 00:05:20,904 - Neyi bekliyorsun? Gidiyor musun? - Hadi gidelim. 63 00:05:24,575 --> 00:05:26,869 Ve tüm bu hediyelerin verimli olmasını sağlayalım. 64 00:05:34,960 --> 00:05:36,670 - Markete git. - Bunu al. 65 00:06:42,319 --> 00:06:44,947 Sen, Saduki soyundan Gedera, 66 00:06:45,030 --> 00:06:47,950 onun var olmadığını söylüyorsun ölülerin dirilişi. 67 00:06:48,033 --> 00:06:51,954 Adonai'nin kutsal ve mükemmel kanunu ölümden sonraki yaşamdan bahsetmiyor. 68 00:06:52,037 --> 00:06:54,081 David'in şarkılarında mevcut. 69 00:06:54,164 --> 00:06:56,083 Davut Tevrat değildir. 70 00:06:56,166 --> 00:06:58,877 “Şafak Heresi” şarkısına göre… 71 00:06:58,961 --> 00:07:01,171 "Tanrım, Tanrım, beni neden terk ettin?" 72 00:07:01,255 --> 00:07:03,757 Evet, evet. Ama daha sonra, sona doğru. 73 00:07:03,841 --> 00:07:06,426 "Onlar O'na boyun eğecekler dünyanın tüm kudretlileri, 74 00:07:06,510 --> 00:07:09,763 Bütün ölümlüler O'na boyun eğecek, mezara inenlerin hepsi." 75 00:07:09,847 --> 00:07:11,640 Bu eski mantıklardan bıktım. 76 00:07:11,723 --> 00:07:13,892 Ah, ve sonra burada, peygamber Daniel'de. 77 00:07:14,518 --> 00:07:16,562 "Ve uyuyanların çoğu 78 00:07:16,645 --> 00:07:19,231 Yeryüzündeki mezarlarda uyanacaklar… 79 00:07:20,232 --> 00:07:22,317 bazıları sonsuz hayata, 80 00:07:22,401 --> 00:07:25,320 diğerleri utançtan, sonsuz rezalet almak için." 81 00:07:25,404 --> 00:07:28,407 Birinin buna nasıl itiraz edebileceğini anlamıyorum böyle bir açıklamaya. 82 00:07:28,490 --> 00:07:29,992 Bu sadece bir metafor. 83 00:07:30,075 --> 00:07:32,286 Yeniden dirilmeyi kastediyor İsrail milletinin, 84 00:07:32,369 --> 00:07:35,581 bu da yönünü şaşırtır Yahudi olmayanların tozundan. 85 00:07:35,664 --> 00:07:39,293 Bu "uyanış" bunun yerine Mesih'in gelişinde, 86 00:07:39,376 --> 00:07:41,336 Tanrı'nın kanununu takip eden Yahudiler 87 00:07:41,420 --> 00:07:43,213 manevi uykularından uyanacaklar, 88 00:07:43,297 --> 00:07:47,718 Mesih'i reddedenler ise utanç ve rezillik içinde kalacaklar. 89 00:07:47,801 --> 00:07:51,930 Haham Gedera tercüman olarak basit kelimeler “sonsuz yaşam”? 90 00:07:53,307 --> 00:07:55,434 Yalnızca Tanrı'nın değişmez yasası sonsuzdur. 91 00:07:56,351 --> 00:07:58,937 Tevrat'ı incelemeye adanmış bir hayat 92 00:07:59,021 --> 00:08:02,149 bir konuya yoğunlaşmış bir hayattır sonsuz öneme sahip. 93 00:08:02,232 --> 00:08:04,568 Bu Hayei Olam. 94 00:08:04,651 --> 00:08:07,571 Sadukiler nasıl reddedilebilir? sonsuz yaşam kavramının 95 00:08:07,654 --> 00:08:10,741 daha sadık bir bağlılığa yol açar pratik anlamda Tevrat'a mı? 96 00:08:10,824 --> 00:08:13,660 Kolaylık ana amacımızdır. 97 00:08:13,744 --> 00:08:17,956 Şimdi Sanhedrin'e şunu söylemek istiyorum Tevrat'ın Beşinci Kitabının sözleri. 98 00:08:18,665 --> 00:08:23,545 "Bu nedenle çok dikkatli gözlemleyeceksiniz tüm emirler, yasalar 99 00:08:23,629 --> 00:08:27,132 ve sana ilettiğim kurallar." 100 00:08:27,758 --> 00:08:31,845 Tanrı'nın isteği hepimiz içindir onun emirlerini burada ve bugün yerine getiriyoruz, 101 00:08:31,929 --> 00:08:34,932 hayali bir gelecek dünyasında değil, ama bunda. 102 00:08:35,599 --> 00:08:39,186 Literal okuma Ferisiler tarafından Daniel peygamberin 103 00:08:39,269 --> 00:08:41,521 hem tehlikeli hem de yanıltıcıdır. 104 00:08:41,605 --> 00:08:46,318 Eğer tüm işiniz bittiyse yalnızca ölümden sonraki ödül için, 105 00:08:46,401 --> 00:08:50,364 bu seni hayatın gerçeklerine karşı kör ediyor deneyimlediğiniz. 106 00:08:50,447 --> 00:08:54,785 Peki suçlamalara nasıl yanıt verirsiniz? Sadukiler hakkındaki yorum öyle görünüyor ki 107 00:08:54,868 --> 00:08:56,870 senin için çok mu uygun? 108 00:08:56,954 --> 00:09:00,374 Sınıfınız konfor içinde yaşıyor bu dünyevi yaşamda. 109 00:09:00,457 --> 00:09:02,626 Neden bir sonraki için endişeleniyorsun? 110 00:09:02,709 --> 00:09:07,881 Bunun yerine sıradan Yahudiler bir hayat yaşıyor acılarla kirlenmiş olan, 111 00:09:08,632 --> 00:09:11,218 böylece yapabilirler sadece umutla bekle 112 00:09:11,301 --> 00:09:13,095 dirilişten sonra daha iyi bir yaşam. 113 00:09:13,178 --> 00:09:17,808 Haham Zebadia, genellikle pes edersin Sanhedrin'in günlük ziyafetlerinde mi? 114 00:09:17,891 --> 00:09:21,061 Gedera, cevap vermelisin kendi yorumuna göre, sınıfına göre değil. 115 00:09:21,144 --> 00:09:22,312 Siz ikiyüzlüsünüz! 116 00:09:22,396 --> 00:09:26,441 İddiamın olduğunu belirttin zenginlik yorumumu çarpıtıyor. 117 00:09:26,525 --> 00:09:28,277 Hepimiz rahat hayatlar yaşıyoruz. 118 00:09:29,152 --> 00:09:31,530 Geriye kalan nokta, görmezden gelme niyetinde olsan bile. 119 00:09:32,155 --> 00:09:35,117 - Yanni, lütfen devam et. - Haham Gedera… 120 00:09:35,200 --> 00:09:36,785 -Yusuf. - Erkek kardeş. 121 00:09:37,411 --> 00:09:38,745 Burada ne yapıyorsun? 122 00:09:39,246 --> 00:09:40,998 Bu taraftan gel. 123 00:09:42,666 --> 00:09:45,127 Adını gördüm Sanhedrin'in kayıtlarında, 124 00:09:45,210 --> 00:09:46,628 Bunun bir hata olduğunu düşündüm. 125 00:09:46,712 --> 00:09:48,297 Dürüst olmak gerekirse ben de. 126 00:09:48,964 --> 00:09:52,342 Yani zenginlikle başardın ve babanın bilgisi. 127 00:09:52,426 --> 00:09:55,595 - Artık neredeyse bunu ummuyordum. - Ama yine de buradayım. 128 00:09:55,679 --> 00:09:58,807 Evet ama miras Yıllar önce sana çok iyi hizmet ederdi. 129 00:09:58,890 --> 00:10:01,935 Ne için? Bilgimden başka hiçbir şeyim yoktu. 130 00:10:02,769 --> 00:10:05,230 İlk önce düşünmem gerekiyordu halkımızın ihtiyaçlarına. 131 00:10:05,731 --> 00:10:07,941 Kişisel kıskançlığımı bir kenara bırakarak, 132 00:10:08,025 --> 00:10:10,444 Sanırım baban bunu pek iyi karşılamadı. 133 00:10:10,527 --> 00:10:16,491 Evet ama onun bu son katkısı artık beni affettiğini gösteriyor. 134 00:10:17,826 --> 00:10:19,703 Çok fazla kargaşa vardı. 135 00:10:20,454 --> 00:10:22,831 Bu pozisyona inanıyorsun Sadukiler'in sözü geçerli mi? 136 00:10:23,582 --> 00:10:25,500 Aynı fikirde olduğum tek şey 137 00:10:25,584 --> 00:10:28,128 yapmamalıydın zenginliğinden bahset 138 00:10:28,211 --> 00:10:29,588 tartışma sırasında. 139 00:10:29,671 --> 00:10:32,466 Her zaman kendini ilk sıraya koy Tevrat'ın yorumu. 140 00:10:32,549 --> 00:10:34,801 Para konusunda hassasız değil mi? 141 00:10:34,885 --> 00:10:39,139 İkimiz de ihtiyacımız olanı kullandık Pozisyonlarımızı almak için. 142 00:10:39,765 --> 00:10:43,185 Bürokratik bir strateji kullandınız, ben babam. 143 00:10:43,268 --> 00:10:44,853 Benim yöntemim neden daha kötü görünüyor? 144 00:10:44,936 --> 00:10:47,606 Önemli olan şu an burada olmamız. 145 00:10:48,106 --> 00:10:51,943 Geriye kalan tek soru şu yeni pozisyonlarımızda neler yapacağız. 146 00:10:52,778 --> 00:10:53,987 Haklısın. 147 00:10:54,946 --> 00:11:00,911 Yine de zaten bildiğimi sanıyordum buraya ne yapmaya geldim ama şimdi... 148 00:11:02,037 --> 00:11:03,288 Emin değilim. 149 00:11:04,498 --> 00:11:05,749 Ne değişti? 150 00:11:09,211 --> 00:11:10,587 Sana etrafı gezdireceğim. 151 00:11:17,052 --> 00:11:19,763 Akşam karanlığından önce Kutsal Şehir'e varacağız. 152 00:11:19,846 --> 00:11:22,057 Hatta çok daha önce, eğer tempomuzu korursak. 153 00:11:22,140 --> 00:11:25,936 Aynı yerde kamp yapacağız son Çardak Bayramı'nın? 154 00:11:26,019 --> 00:11:29,147 Şimdi parti yok. Ve kamp ilgi çekerdi. 155 00:11:29,231 --> 00:11:31,650 - İnsanlar İsa'yı arıyor. - Peki nerede? 156 00:11:31,733 --> 00:11:32,734 Han mı? 157 00:11:33,193 --> 00:11:34,194 Aynı sorun. 158 00:11:34,694 --> 00:11:37,864 Her yerde gözler var, sonra da belgeler. ziyaretçi kaydı. 159 00:11:37,948 --> 00:11:40,784 Giovanna'nın hediyesi sayesinde bir handa kalabiliriz. 160 00:11:41,284 --> 00:11:44,538 Belki daha fazla handa, bizi ayırmak ve şüphe uyandırmamak için. 161 00:11:45,914 --> 00:11:48,750 Kendisini gizlemesini ve sahte isimler kullanmasını sağlayabilir miyiz? 162 00:11:48,834 --> 00:11:51,628 Sahte isimler mi? Ve Sekizinci Emri ihlal mi edeceksin? 163 00:11:51,711 --> 00:11:52,712 Dokuzuncu. 164 00:11:55,382 --> 00:11:56,967 O haklı. Dokuzuncusu "Yalan söyleme". 165 00:11:57,884 --> 00:12:00,178 Sıra önemli değil. Yalan söylemek her zaman yalan söylemektir. 166 00:12:00,262 --> 00:12:02,931 Simon, Kudüs'te bir erkek kardeşin var, değil mi? 167 00:12:03,432 --> 00:12:06,560 - Evet Jesse. - Geçen sefer evsizdi. 168 00:12:07,102 --> 00:12:09,604 Değişmiş olabilir. O. 169 00:12:10,272 --> 00:12:13,650 Ama kalacak yer olduğunu düşünmüyorum hepimizi barındırabilir. 170 00:12:13,733 --> 00:12:17,404 Bazılarınızın zengin bir amcası var Yukarı Şehir'de olma ihtimali var mı? 171 00:12:17,487 --> 00:12:19,906 Yahuda için yeterli paramız var, 172 00:12:19,990 --> 00:12:23,034 yani bunu gizli tutmak yeterli olacaktır Üstadın kimliği. 173 00:12:23,118 --> 00:12:26,663 - Ve onu meraklı gözlerden sakla. - Nicodemus'la temasa geçtin mi? 174 00:12:26,746 --> 00:12:29,207 Onun kalbini bilmiyoruz. ya da niyeti. 175 00:12:29,291 --> 00:12:31,376 Onunla konuştum, ve kalbi saftı. 176 00:12:33,253 --> 00:12:34,546 Günaydın dostlarım. 177 00:12:34,629 --> 00:12:36,214 Şalom. 178 00:12:36,298 --> 00:12:37,299 - Günaydın. - Şalom. 179 00:12:37,382 --> 00:12:40,760 - Usta, bugün nerede kalmak istersiniz? - Arkadaşım Lazarus'un evinde. 180 00:12:40,844 --> 00:12:43,180 - Bethany'de olduğunu sanıyordum. - Bu doğru. 181 00:12:43,263 --> 00:12:45,432 Bugün Kudüs'e gitmiyoruz. 182 00:12:45,515 --> 00:12:48,143 ama Lazarus ve kız kardeşleri üzerinde duracağız. 183 00:12:48,768 --> 00:12:50,270 Annemi görmek isterim. 184 00:12:50,353 --> 00:12:53,523 O halde bir an önce yollara dönelim, olur mu? 185 00:12:54,149 --> 00:12:55,317 Size nasıl yardım edebilirim? 186 00:13:30,227 --> 00:13:31,228 Durmak! 187 00:13:32,187 --> 00:13:33,396 Siz Yahudi vatandaşlar. 188 00:13:41,863 --> 00:13:43,406 Herkes sakin olsun. 189 00:13:46,451 --> 00:13:50,539 Silahlarınızı bırakın ve çantalarınızı bırakın. Şimdi bizimkini getireceksin. 190 00:13:51,581 --> 00:13:53,083 Roma Kanununa göre, 191 00:13:53,166 --> 00:13:55,585 bir asker seni zorlayabilir bagajını taşımak için. 192 00:13:55,669 --> 00:13:57,337 Hiçbir uyarı olmadan mı? 193 00:13:57,420 --> 00:14:00,966 Yasal bir sınır var. Maksimum bir mil boyunca, daha fazlası değil. 194 00:14:01,049 --> 00:14:02,717 - Sessizlik. - Bunu sakla. 195 00:14:02,801 --> 00:14:04,511 Usta, bu aşağılayıcı. 196 00:14:05,262 --> 00:14:07,764 Bunun yerine onları şımartacağız. Onurlu bir şekilde. 197 00:14:09,057 --> 00:14:10,058 Burada. 198 00:14:12,435 --> 00:14:15,146 - Daha yüksek. - Al şunu. 199 00:14:16,898 --> 00:14:18,024 Tökezlemeyin. 200 00:14:20,151 --> 00:14:22,070 Daha da yükseltin. Daha yüksek. 201 00:14:22,153 --> 00:14:24,406 Ne kadar şanslısın 202 00:14:24,489 --> 00:14:28,910 bütün gün yürümek kafanızda kaskın ağırlığı olmadan. 203 00:14:29,869 --> 00:14:31,746 Ve düzleştirilmiş saçlar olmadan. 204 00:14:38,920 --> 00:14:40,338 Sen de. 205 00:14:43,091 --> 00:14:44,134 Burada. 206 00:14:44,217 --> 00:14:46,511 - Senin için getireceğim. - Zayıf değilim. 207 00:14:46,595 --> 00:14:48,388 - Onu taşıyabilirim. - Maria, lütfen. 208 00:14:52,559 --> 00:14:54,519 Şimdi ilerleyin solucanlar! 209 00:14:55,145 --> 00:14:57,814 Güzel miğferli solucanlar. 210 00:14:58,857 --> 00:14:59,858 Hadi, hareket et. 211 00:15:00,984 --> 00:15:02,027 Artık bir askersin. 212 00:15:02,652 --> 00:15:05,488 - Ustam, sizin için getireceğim. Yapmamalısın… - Hayır. 213 00:15:06,489 --> 00:15:09,284 Kask daha az uygun değil seninkinden çok benim kafama. 214 00:15:10,702 --> 00:15:14,080 - Bunun doğru olmadığını biliyoruz. - Düşüncelerin için teşekkürler Yahuda. 215 00:15:30,347 --> 00:15:32,766 Son aylarda, Kefernahum'da buluştuktan sonra 216 00:15:32,849 --> 00:15:35,310 Bilgelik ve itibarınız ne kadar gelişti? 217 00:15:35,393 --> 00:15:38,938 Kabul etmek için sağduyuya sahip olmanın dışında ailenizin serveti? 218 00:15:39,022 --> 00:15:40,857 - Bunun hakkında konuşmayı keser misin? - Ve bu sorun değil. 219 00:15:40,940 --> 00:15:43,109 Ama artık değilsin aynı etkilenebilir genç adam 220 00:15:43,193 --> 00:15:46,446 Celile'de tanıştığım. Her zaman eşarbınla uğraşıyorsun. 221 00:15:46,529 --> 00:15:50,325 işlerim daha da yoğunlaştı kurnaz ve dikkatli Samuele. 222 00:15:51,242 --> 00:15:53,995 Erkekler kimdir? girişte geçtiğimiz? 223 00:15:55,664 --> 00:15:57,832 "Daha dikkatli" dedin. 224 00:15:57,916 --> 00:15:59,459 İbadeti kastetmiştim. 225 00:15:59,542 --> 00:16:01,211 Güzel, yani dikkatlisin. 226 00:16:02,212 --> 00:16:04,881 Gözlemlediğiniz şeyi tanıyıp tanıyamayacağınızı öğrenelim. 227 00:16:06,299 --> 00:16:08,009 Yazıcıların ne olduğunu çok iyi biliyorum. 228 00:16:08,885 --> 00:16:12,514 Burada onlara doktor da diyoruz. yani onlar en yüksek otoritedir 229 00:16:12,597 --> 00:16:14,057 Musa'nın Kutsal Yasası üzerine. 230 00:16:14,140 --> 00:16:17,769 Onlar tercüman ve hakem Tanrı ile İsrail arasındaki ittifak. 231 00:16:17,852 --> 00:16:21,606 Onlar da iyi giyinmiyorlar tanıdığım çoğu doktor. 232 00:16:21,690 --> 00:16:23,108 Onlarınki düşük ücretli bir iş. 233 00:16:23,858 --> 00:16:27,028 Desteklemeleri gereken ikinci bir işleri var burada bedavaya ne yapıyorlar. 234 00:16:27,654 --> 00:16:29,739 Neden tazminatsız çalışıyorlar? 235 00:16:30,281 --> 00:16:33,243 Çünkü iyilik bulmayı umuyorlar etkili bir kişinin 236 00:16:33,326 --> 00:16:35,453 ve iyi bir koltuk sağlamak için. 237 00:16:36,162 --> 00:16:38,790 - Gerekeni yapıyorlar. - Kesinlikle. 238 00:16:39,666 --> 00:16:40,792 Peki ya oradakiler? 239 00:16:41,501 --> 00:16:45,422 Ametist ve topazdan yüzükleri var, Yunanistan'da çok popüler. 240 00:16:47,340 --> 00:16:49,426 Mavi Atinalı başlıklar takıyorlar. 241 00:16:50,593 --> 00:16:53,263 Onlar Helenleşmiş Yahudiler Decapolis'ten mi geliyorsunuz? 242 00:16:53,346 --> 00:16:56,433 Helenleşmiş evet ama ziyaret etmiyorum. Herod'cular. 243 00:16:56,516 --> 00:16:57,559 Ah, elbette. 244 00:16:57,642 --> 00:17:01,646 Onlar Kral Herod Antipas'ın destekçileridir ve uzantısı olarak Roma'nın. 245 00:17:02,522 --> 00:17:05,358 Daha büyüğünü almayı umuyorlar kendileri için siyasi etki, 246 00:17:05,442 --> 00:17:07,777 İsrail'in geri kalanının pahasına. 247 00:17:07,861 --> 00:17:10,530 Ahlaki açıdan çökmüş durumdalar bencil, yanlış yönlendirilmiş. 248 00:17:10,613 --> 00:17:12,699 - Zealotlar onlardan nefret ediyor. - Onlar da bizden nefret ediyor. 249 00:17:12,782 --> 00:17:16,119 - Bu doğru. Zealot olmayan herkesten nefret ediyorlar. - Onlar bile. 250 00:17:17,287 --> 00:17:21,374 Ödemeleri var! Etrafta giderek daha az sayıda görüyoruz. 251 00:17:21,458 --> 00:17:22,500 Onlar kökten dincilerdir. 252 00:17:22,584 --> 00:17:25,962 "Saçlarınızı daire şeklinde kesmeyin başınızın yanlarını tıraş etmeyin ve sakalınızı tıraş etmeyin." 253 00:17:26,045 --> 00:17:28,131 Onlar Shammai Hanesi'nin adananları mı? 254 00:17:28,214 --> 00:17:31,217 Muhtemelen şikayet ediyorlar Artık Hillel'in yardımcılarından biriyim. 255 00:17:31,301 --> 00:17:34,512 Tevrat'a da aynı derecede sadıktırlar. Ama Shammai bunu harfi harfine takip ediyor: 256 00:17:34,596 --> 00:17:36,806 Hillel konsantre olurken daha geniş ilkelere dayanmaktadır. 257 00:17:37,599 --> 00:17:39,100 Son anlaşmazlıkları mı? 258 00:17:39,184 --> 00:17:42,103 Bir kadına söylemek sorun değilse düğün gününde 259 00:17:42,187 --> 00:17:45,023 harika görünüyor, sahte olsa bile. 260 00:17:45,106 --> 00:17:48,485 Sanırım Shammai hayır diyor çünkü bu bir yalan olurdu. 261 00:17:48,568 --> 00:17:52,280 Bire bir aynı. Ve Hillel bir gelin düşünüyor Düğününüzde her zaman güzel olun. 262 00:17:52,363 --> 00:17:55,200 Ortak bir kavga geçmişi, Tanrı'nın halkı arasında. 263 00:17:55,283 --> 00:17:56,993 Burada kime söylediğinize dikkat edin. 264 00:17:59,579 --> 00:18:01,456 Sana karşı hislerim var Youssif. 265 00:18:01,539 --> 00:18:04,459 Bunu söylerken yalan söylemiyordun dikkatli ve dikkatli olmak. 266 00:18:12,175 --> 00:18:13,176 Samuel'i mi? 267 00:18:13,760 --> 00:18:15,261 Yanlış bir şey mi var? 268 00:18:15,345 --> 00:18:16,346 Ne? 269 00:18:19,140 --> 00:18:20,517 Tarih boyunca, 270 00:18:20,600 --> 00:18:23,937 erkekler tanımladı kişinin "yıllar süren kafa karışıklığı", 271 00:18:24,020 --> 00:18:25,271 veya "yıllarca süren acı". 272 00:18:25,772 --> 00:18:27,690 Bizimki de farklı değil sanırım. 273 00:18:28,858 --> 00:18:31,236 Ama şimdi burada olduğun için mutluyum. 274 00:18:31,903 --> 00:18:33,112 İltifatlarım. 275 00:18:34,489 --> 00:18:35,657 Çok teşekkür ederim Haham. 276 00:18:39,077 --> 00:18:40,411 Dikkat! 277 00:18:40,495 --> 00:18:42,497 Lütfen dikkatinizi rica ediyorum. 278 00:18:43,832 --> 00:18:45,458 Yapmam gereken bir ricam var. 279 00:18:55,426 --> 00:18:59,389 Bana burayı ver. Sana yardım edeceğim Matteo. 280 00:18:59,472 --> 00:19:01,182 Aşağılanmış hissettiğim için değil. 281 00:19:01,724 --> 00:19:02,725 Ben öyleyim. 282 00:19:03,309 --> 00:19:06,771 çok kızgınım ona yaptıklarından dolayı. 283 00:19:08,857 --> 00:19:10,275 Bu birçok kez başıma geldi. 284 00:19:11,860 --> 00:19:13,820 Ama her seferinde daha kötü görünüyor. 285 00:19:23,413 --> 00:19:25,623 Bu kadın hanginize ait? 286 00:19:29,252 --> 00:19:30,503 Güç. 287 00:19:30,587 --> 00:19:32,881 asla hayal etmezdim ne büyük bir aşağılama. 288 00:19:34,173 --> 00:19:35,466 Buna katlan dedi. 289 00:19:36,301 --> 00:19:37,427 Bu yüzden katlanıyoruz. 290 00:19:39,220 --> 00:19:41,723 Acı verici ironi öğretilerinden bazıları. 291 00:19:47,979 --> 00:19:50,607 Yahudilerin ne dediğini biliyorsun Sünneti ne zaman yanlış yapıyorlar? 292 00:19:50,690 --> 00:19:52,191 - Ne? - Ne? 293 00:19:52,275 --> 00:19:53,568 Düşürmeyin. 294 00:19:53,651 --> 00:19:57,280 "Burası kötü, Korkarım büyük bir hata yaptım." 295 00:20:01,868 --> 00:20:04,579 Dean, bu taş kilometreyi işaret ediyor. 296 00:20:06,456 --> 00:20:07,790 Hayatım boyunca, 297 00:20:07,874 --> 00:20:10,877 Eminim hiç gitmemişsindir Roma yasalarına çok minnettarım. 298 00:20:11,628 --> 00:20:14,505 Bunun hepiniz için bir onur olduğunu biliyoruz. 299 00:20:14,589 --> 00:20:15,590 Burada durun. 300 00:20:23,556 --> 00:20:25,099 Dur dedim! 301 00:20:29,395 --> 00:20:32,732 Hedefiniz karakol Buradan bir mil uzakta, değil mi? 302 00:20:33,399 --> 00:20:36,653 Aynen öyle ama yardım alabiliriz sadece bir mil kadar. 303 00:20:37,654 --> 00:20:38,696 Sadece zorla. 304 00:20:39,656 --> 00:20:43,618 Size yardım etmeyi yasaklayan bir yasa yok kendi özgür irademizle seyahat etmek. 305 00:20:46,079 --> 00:20:47,163 Gelin dostlarım. 306 00:20:47,246 --> 00:20:49,374 - Ancak… -Ve eğer sana sorarlarsa, 307 00:20:50,166 --> 00:20:51,417 gönüllü olduğumuzu söylüyoruz. 308 00:21:11,229 --> 00:21:13,022 Hocam ne yapıyoruz? 309 00:21:13,106 --> 00:21:14,899 Onlara neden yardım etmeliyiz? 310 00:21:15,441 --> 00:21:16,442 Yahuda. 311 00:21:17,527 --> 00:21:18,653 Nerede tanıştık? 312 00:21:20,530 --> 00:21:22,407 Chorazin platosunda verilen vaazda. 313 00:21:22,907 --> 00:21:23,908 Kuyu. 314 00:21:25,076 --> 00:21:28,705 Ne zaman şüphe duysan, vaazın mesajını tekrar düşünün. 315 00:21:38,047 --> 00:21:44,554 Belki kaskları geri alabiliriz. karakolda karışıklık yaratmamak için. 316 00:21:46,180 --> 00:21:47,181 Eğer tercih edersen. 317 00:22:02,113 --> 00:22:04,574 - İşte buradasın. - Onu bana ver. Kuyu. 318 00:22:05,324 --> 00:22:07,326 - Evet, bana ver. - Onu alacağım. 319 00:22:08,953 --> 00:22:10,163 İşte buradasın. 320 00:22:12,373 --> 00:22:15,793 Hey, eğer seni zorlarlarsa bir mil yol kat etmek… 321 00:22:16,627 --> 00:22:17,837 Bunun yerine iki kişilik yürürsünüz. 322 00:22:24,510 --> 00:22:28,848 Ama yeni bilgiler edindik, revizyon gerektirenler. 323 00:22:30,016 --> 00:22:33,978 Hala büyük bir üzüntü duyuyoruz Vali Pontius Pilatus'u hatırlayalım 324 00:22:34,062 --> 00:22:36,606 o kadar barbarca fonlara el koydu ki 325 00:22:36,689 --> 00:22:40,610 Tapınak Hazinesi'nin Biar su kemerinin inşası için 326 00:22:40,693 --> 00:22:42,487 Kudüs'e su getirmek için. 327 00:22:43,446 --> 00:22:45,865 Daha da kötüsü hâlâ pişmanız… 328 00:22:46,574 --> 00:22:49,827 tüm bunların ölümü protesto etmek için ayağa kalkanlar 329 00:22:49,911 --> 00:22:54,540 ve bu provokasyona karşı çıkmak için ve ezildiler… 330 00:22:55,625 --> 00:22:59,087 ya da parçalanmış, karnı deşilmiş… 331 00:23:00,254 --> 00:23:04,383 ve mızraklara çakılmış, herkese örnek olan, 332 00:23:05,009 --> 00:23:08,221 kimse eleştirmesin diye Pilatus'un bu şehir için planları, 333 00:23:08,304 --> 00:23:11,766 ne de araçları bu amaç için kullanmaya karar verir. 334 00:23:11,849 --> 00:23:15,853 Gedera, bize acı çektiriyorsun bu iğrenç olayla. 335 00:23:15,937 --> 00:23:17,605 Hala aklımızda taze. 336 00:23:17,688 --> 00:23:19,774 Ama bu sorumsuzca olurdu 337 00:23:19,857 --> 00:23:23,194 yollarını görmezden gelin bu kan dökülmesi 338 00:23:23,277 --> 00:23:25,822 gerçekten öğretici olduğu kanıtlandı. 339 00:23:25,905 --> 00:23:26,989 Eğitici mi? 340 00:23:27,073 --> 00:23:30,618 Birkaç güvenilir kaynak anlamamızı sağladılar 341 00:23:30,701 --> 00:23:36,207 bu olayın bir acı kaynağı olduğunu sadece bizim için değil, Pilatus'un kendisi için de. 342 00:23:36,290 --> 00:23:39,293 O sızlanan kendini kanıtladı pişmanlık duymayı beceremeyen. 343 00:23:39,377 --> 00:23:40,878 İş tehdit edildiğinde değil. 344 00:23:40,962 --> 00:23:43,756 İmparator Tiberius dehşete düşmüştü 345 00:23:43,840 --> 00:23:46,717 korkunç para hırsızlığından Pilatus'tan, 346 00:23:46,801 --> 00:23:49,679 bile kabul edilemez Romalıların gelenekleri için, 347 00:23:50,680 --> 00:23:52,348 ama o daha da şok oldu 348 00:23:52,431 --> 00:23:56,352 vurduğu vahşet nedeniyle tepkimiz. 349 00:23:56,435 --> 00:23:58,062 Ne önermek istersiniz? 350 00:23:58,938 --> 00:24:00,148 Görünüşe göre… 351 00:24:01,232 --> 00:24:02,775 pek olası olmasa da... 352 00:24:03,526 --> 00:24:06,529 şimdi ilgi alanlarımız onlar Pilatus ile aynıdır. 353 00:24:07,321 --> 00:24:10,867 - Aklını mı kaçırdı? - Ne demek istediğini anlamıyorum. 354 00:24:10,950 --> 00:24:11,951 Barış. 355 00:24:12,285 --> 00:24:16,247 Pilatus barış istiyor. Ya da en azından Cesare bunu istiyor. 356 00:24:16,330 --> 00:24:20,877 İmparator Tiberius Caesar Augustus Pontius Pilatus'tan hiç memnun değil. 357 00:24:20,960 --> 00:24:26,424 Kesinlikle. Pilatus'un konumu Judea'nın valisi olarak tehlikede. 358 00:24:27,175 --> 00:24:29,302 Kınadı ve ikaz edildi 359 00:24:29,385 --> 00:24:31,971 birliklerini gönderdiğinde Celilelileri öldürmek 360 00:24:32,054 --> 00:24:34,432 tapınaklarımızda kurban sunarken, 361 00:24:34,515 --> 00:24:39,061 ve ardından ikinci bir uyarı aldım su kemeri katliamı için. 362 00:24:40,104 --> 00:24:43,316 Zaten çok genç ve tecrübesizdi bu görev için 363 00:24:43,399 --> 00:24:47,028 ve şimdi de öyle resmen gözlem altında. 364 00:24:47,111 --> 00:24:49,906 O halde hadi bir şeyler yapalım, ondan kurtulmak için. 365 00:24:49,989 --> 00:24:52,783 - Evet! - Her zamanki gibi miyopsun Zebadia. 366 00:24:53,409 --> 00:24:57,997 Bence faydalanmalıyız istikrarsız konumundan dolayı. 367 00:24:58,080 --> 00:25:00,541 Ertelediğimiz sorunlarla ilgilenin. 368 00:25:00,875 --> 00:25:01,918 Örneğin? 369 00:25:02,001 --> 00:25:05,922 Buna karar verilmesi gerekecek yönetim organı ve komisyonları. 370 00:25:07,673 --> 00:25:09,175 Pilatus'a önerebiliriz… 371 00:25:09,800 --> 00:25:13,721 belli bir devrimci liderden büyük bir isyanı körüklüyor 372 00:25:13,804 --> 00:25:18,726 diyelim ki, kaldırma karşılığında Saraydan Roma adak kalkanları. 373 00:25:18,809 --> 00:25:21,020 Kaçakçılığa pek hoş bakmıyor. 374 00:25:21,103 --> 00:25:22,897 Peki ona hangi alternatif kaldı? 375 00:25:26,400 --> 00:25:28,694 Youssif, dilini tut. 376 00:25:28,778 --> 00:25:32,907 - Konuşabilirim ve konuşacağım. Bu çok saçma. - Nasıl hissettiğini biliyorum. Buraya gel. 377 00:25:33,532 --> 00:25:36,410 Katkıda bulunmak istediğinizi biliyorum. ama hâlâ yenisin. 378 00:25:36,494 --> 00:25:40,539 - Kimse seni tanımıyor. Seni sustururlardı. - Peki onların saygısını nasıl kazanacağım? 379 00:25:40,623 --> 00:25:42,375 Ne söyleyeceğinizi seçin. 380 00:25:42,458 --> 00:25:43,834 Neyi başarmak istiyorsunuz? 381 00:25:47,255 --> 00:25:48,923 Sebebi ne olursa olsun, 382 00:25:49,006 --> 00:25:52,927 önemli olan komisyon almak ortak bir amaca bağlı erkeklerden oluşan bir grup. 383 00:25:53,970 --> 00:25:56,889 - Peki komisyonlar nelerdir? - Her konu için var. 384 00:25:57,431 --> 00:26:00,309 Saflık Komisyonu var ve Kurbanların Denetimi. 385 00:26:00,393 --> 00:26:01,394 Çok pratik. 386 00:26:01,978 --> 00:26:05,106 Ondalık ve Hazine için, Tarım ve Gıda Kanunları, 387 00:26:05,189 --> 00:26:07,525 Eğitim ve Çalışma, Şabatve diğer tatiller. 388 00:26:07,608 --> 00:26:10,111 - O size kalmış. - Bir fark yaratmak istiyorum. 389 00:26:10,194 --> 00:26:12,822 - İlk başta hepsi bunu söylüyor. - Ve daha sonra? 390 00:26:14,323 --> 00:26:15,783 Sana yardım etmeye çalışıyorum. 391 00:26:15,866 --> 00:26:18,536 Youssif, zengin bir aileden geliyorsun. 392 00:26:18,619 --> 00:26:21,414 ama sen çalışmayı seçtin Celile kırsalının sıradan insanları arasında, 393 00:26:21,497 --> 00:26:23,958 yerin olmadığı yerde bizim gibi entelektüeller için. 394 00:26:24,041 --> 00:26:28,129 Ama belli bir noktada ayrılmaya karar verdin genç bir virtüöz olarak performansınız. 395 00:26:28,212 --> 00:26:30,381 - Bu bir gösteri değildi. - Gençliğin idealizmiydi. 396 00:26:30,464 --> 00:26:33,426 - Büyümeye karar verdin. - Bana hakaret etme. 397 00:26:35,136 --> 00:26:38,222 Hillel ile aynı fikirde olma eğilimindesiniz Nicodemus'la olan bağlantın yüzünden mi? 398 00:26:38,306 --> 00:26:41,350 Ve Nicodemus ile temas sizde tam tersi bir etki yarattı mı? 399 00:26:48,566 --> 00:26:51,235 Bu ücretlerin hiçbiri ilgimi çekti. 400 00:26:51,319 --> 00:26:53,571 Kısa vadeli görevler de var. 401 00:26:53,654 --> 00:26:56,073 Bir komisyon var tapınağın yenilenmesi için. 402 00:26:57,033 --> 00:27:00,286 Dini reform için, sınırdaki Beerşeba'nın kurtarılması için. 403 00:27:00,369 --> 00:27:03,497 - Beerşeba mı? Edom Krallığı'nın bir parçası mı? - Evet. 404 00:27:03,581 --> 00:27:06,417 Hepimiz İsrail'in tamamını istiyoruz. Allah'ın vaad ettiği gibi, 405 00:27:06,500 --> 00:27:09,920 ama bu adamlar bağlı Yargıçların zamanından bir pasaja, 406 00:27:10,004 --> 00:27:14,008 İsrail'in sınırlarını tanımlayan kuzeyden güneye, Dan'den Beerşeba'ya. 407 00:27:14,091 --> 00:27:17,345 Geri almak istiyorlar sınırları yeniden kurmak için. 408 00:27:17,428 --> 00:27:20,765 Aklıma hiçbir şey gelmiyor daha sıkıcı veya nafile. 409 00:27:21,390 --> 00:27:22,433 Evet bana göre. 410 00:27:22,516 --> 00:27:25,561 Davide'nin eserlerinin korunması Ulusal Arşiv için, 411 00:27:25,644 --> 00:27:27,480 veya Eyüp'ün Yazıları Üzerine Araştırmalar. 412 00:27:28,189 --> 00:27:31,609 Veya geç kehanetlerin teorileştirilmesi Babil sürgünleri, 413 00:27:31,692 --> 00:27:33,986 tarihsel doğruluk Judith ve Tobit'in kitaplarından... 414 00:27:34,070 --> 00:27:36,989 Beklemek. Birinin adını verdin Babil kehanetleri hakkında? 415 00:27:37,073 --> 00:27:38,282 Bu sadece akademik. 416 00:27:40,576 --> 00:27:44,955 Bu özel bir kehanet listesi İkinci Nebuchadnezzar'ın zamanına ait 417 00:27:45,039 --> 00:27:48,292 ki bu zaten gerçekleşmiş olabilir Antiochus Epiphanes'in hükümdarlığı sırasında 418 00:27:48,376 --> 00:27:50,044 ve hala yapılması gerekenler. 419 00:27:50,127 --> 00:27:51,128 Ben bunu istiyorum. 420 00:27:52,004 --> 00:27:53,297 Gerçekten mi? 421 00:27:55,007 --> 00:27:56,467 Kendinden çok emin görünüyorsun. 422 00:27:57,259 --> 00:27:58,260 Ben öyleyim. 423 00:27:59,011 --> 00:28:01,889 Tamam o zaman gel, seni tanıştıracağım. 424 00:28:03,933 --> 00:28:06,060 - Peki Tanrım. - Evet? 425 00:28:06,143 --> 00:28:09,605 Bize bir mil daha gitmemizi söylediğinde, gerçekte üç tane vardı… 426 00:28:10,356 --> 00:28:13,609 eğer ikisini de sayarsan geri dönüp bir şeyler almak için. 427 00:28:13,692 --> 00:28:15,694 Hepsinin hâlâ burada olması bir mucize. 428 00:28:18,072 --> 00:28:19,156 Haklısın. 429 00:28:20,366 --> 00:28:21,700 Ama seninle gurur duyuyorum. 430 00:28:22,660 --> 00:28:24,620 Çok yorucuydu biliyorum. 431 00:28:26,705 --> 00:28:28,165 Ama iyi iş çıkardın. 432 00:28:30,960 --> 00:28:33,838 Ve şimdi Bethany'ye gidiyoruz. 433 00:28:53,107 --> 00:28:54,108 Usta? 434 00:28:54,692 --> 00:28:56,819 Yahuda, nasıl hissediyorsun? 435 00:28:58,404 --> 00:29:00,239 İşte yoruldum. 436 00:29:00,906 --> 00:29:04,618 Sokak hayatına alışkın değilim vaiz olmak. 437 00:29:04,702 --> 00:29:06,996 Ah evet? Zamanla sen de olacaksın. 438 00:29:07,997 --> 00:29:09,290 Ben de yoruldum. 439 00:29:10,249 --> 00:29:11,417 Neredeyse oradayız. 440 00:29:12,251 --> 00:29:13,711 Orada. 441 00:29:14,920 --> 00:29:16,881 - Hiç Bethany'ye gittin mi? - Evet. 442 00:29:16,964 --> 00:29:19,258 Bu arada sana bir sorum var. 443 00:29:19,341 --> 00:29:21,719 Annenle vakit geçireceksin 444 00:29:21,802 --> 00:29:25,222 Ziyarete gidebilir miyim diye merak ediyordum şehirdeki eski bir ortağım. 445 00:29:25,306 --> 00:29:27,600 - Eskimiş? - Geçmişten bir dostum. 446 00:29:28,684 --> 00:29:31,353 Beni çırak olarak aldı babamın ölümünden sonra. 447 00:29:31,854 --> 00:29:33,647 Senin için önemli bir kişi gibi görünüyor. 448 00:29:34,273 --> 00:29:36,525 Senden daha önemli değil, Usta. Beni yanlış anlamayın. 449 00:29:36,609 --> 00:29:38,110 Tamam Yahuda. Anladım. 450 00:29:38,194 --> 00:29:40,404 Ama ne olursa olsun onu görmeye gidin. 451 00:29:41,405 --> 00:29:44,867 Ama akşam yemeğine kadar bekleyelim, olur mu? 452 00:29:45,493 --> 00:29:46,827 Evet, evet. 453 00:29:50,539 --> 00:29:51,540 Şimdi bak. 454 00:29:52,416 --> 00:29:54,001 İsa! 455 00:29:55,669 --> 00:29:58,255 - Seni görmek ne güzel! - Sanırım doğru yerdeyiz. 456 00:30:00,508 --> 00:30:03,719 Nihayet! Gelmek. Herkes beni takip etsin, hadi. 457 00:30:03,802 --> 00:30:04,803 Merhaba Maria. 458 00:30:22,738 --> 00:30:24,031 Tanrı bana yardım etsin. 459 00:30:35,459 --> 00:30:39,088 Peki neden sevgili Marta'm? Evin içinde mi saklanıyor? 460 00:30:39,713 --> 00:30:40,714 Tanrım. 461 00:30:42,341 --> 00:30:44,843 Ah, Usta. Dağınıklığı bağışla. 462 00:30:44,927 --> 00:30:46,345 - Ben... - Her şey yolunda. 463 00:30:46,428 --> 00:30:48,097 Ne yapmayı düşünüyordun? 464 00:30:50,349 --> 00:30:54,186 evime geliyorsun bu insanlarla uyarmadan mı? 465 00:30:55,938 --> 00:30:57,147 Ve Marta'mız bitkin düştü. 466 00:30:57,231 --> 00:31:00,442 Lazarus, biz de oradan geçiyorduk. ve belki de diye düşündük… 467 00:31:00,526 --> 00:31:04,238 Benim evimin bir han olduğunu mu sanıyorsun? Ne kadar meşgul olduğumu biliyor musun? 468 00:31:04,780 --> 00:31:06,073 Ne cesaret. 469 00:31:06,156 --> 00:31:07,950 Sadece geçiyorduk ve… 470 00:31:08,033 --> 00:31:12,371 Burada kalabileceğimizi düşündüm. ama belli ki yanılmışım. 471 00:31:20,796 --> 00:31:22,298 Ah, başardık! 472 00:31:22,381 --> 00:31:25,342 - Nasılsın? - Seni tekrar gördüğüme çok sevindim. 473 00:31:25,426 --> 00:31:26,510 Ben de. 474 00:31:27,011 --> 00:31:29,722 - Ne yüzlerin var! - Biz buna kandık. 475 00:31:29,805 --> 00:31:32,600 İsa, sana ne getirebilirim? Su, zeytin, şarap? 476 00:31:33,684 --> 00:31:38,939 - Bütün bunlardan daha iyi bir şey. - Bütün bunlardan daha iyi bir şey mi var? 477 00:31:39,023 --> 00:31:41,525 - Ne kadar da ana kuzusu. - Beni iyi tanıyorsun. 478 00:31:41,609 --> 00:31:43,360 Çilek toplamak için ormana gitti. 479 00:31:44,737 --> 00:31:46,322 - Yalnız? - Onu durdurmak istedim. 480 00:31:46,405 --> 00:31:50,659 - Ben ciddiyim. Nasıl yapıldığını biliyorsun. - Biliyorum. Onu sabit tutmak mümkün değil. 481 00:31:50,743 --> 00:31:54,705 Dürüst olmak gerekirse, evdeki tek kişi o Zehirli olmayan meyveleri nasıl tanıyacağını kim bilebilir? 482 00:31:54,788 --> 00:31:58,500 - ve en lezzetlilerini nasıl bulacağımızı kim bilebilir? - Arkasında çok fazla deneyim var. 483 00:31:58,584 --> 00:32:00,628 - Git onu ara. - Neden ben? Meryem var. 484 00:32:00,711 --> 00:32:03,922 Endişelenme, sorun değil. Akşamdan önce dönecek. 485 00:32:04,006 --> 00:32:06,425 - Hadi gidip rahat edelim. - Elbette. 486 00:32:06,508 --> 00:32:09,678 Yorgun olacaksın, bu kadar uzun bir yolculuktan sonra. Lütfen. 487 00:32:11,513 --> 00:32:13,057 Gelin, bize katılın. 488 00:32:13,932 --> 00:32:15,893 - Ne kadar güzel bir koku. - Teşekkürler. 489 00:32:19,355 --> 00:32:20,356 Bu taraftan. 490 00:32:22,358 --> 00:32:23,901 Zebadia. 491 00:32:24,818 --> 00:32:27,196 Bu Arnan'ın oğlu Yussif. 492 00:32:27,279 --> 00:32:30,449 Evet, yakın zamanda atandım. duydum. Tebrikler. 493 00:32:30,532 --> 00:32:31,575 Teşekkür ederim Haham. 494 00:32:31,659 --> 00:32:35,454 Adını görmek ilginçti listede neredeyse birdenbire beliriyor. 495 00:32:35,537 --> 00:32:37,414 - Söylemeyeceğim çünkü... - Asıl meseleye geçelim. 496 00:32:37,498 --> 00:32:40,459 - Parayı nereden buldun? - Zebadia! 497 00:32:40,542 --> 00:32:44,338 Ailem gelişiyor Kudüs'te inşaat şirketi 498 00:32:46,090 --> 00:32:49,510 Arazi sahibi olmak bir şeydir, ama bir inşaat şirketi mi? 499 00:32:49,593 --> 00:32:50,594 Bu çok kaba. 500 00:32:51,387 --> 00:32:52,388 Yusif! 501 00:32:52,471 --> 00:32:56,183 Komisyon başkanıydı Kehanetlerin Gerçekleşmesi üzerine. 502 00:32:56,266 --> 00:32:58,185 Kaba olan ne? 503 00:32:58,268 --> 00:33:01,021 Yeni inşaat olduğuna inanıyorlar manzarayı mahvetmek. 504 00:33:02,272 --> 00:33:06,819 Gedera, gerçekten başardın Bugün Pilatus üzerine muhteşem bir konuşma. 505 00:33:06,902 --> 00:33:09,113 Fikrimi destekleyecek misin? 506 00:33:09,780 --> 00:33:12,449 Bunu meslektaşım Yanni ile öğle yemeğinde konuşalım. 507 00:33:12,533 --> 00:33:15,869 - O, Arnan'ın oğlu Yussif ve... - Arnan'ı iyi tanırım. 508 00:33:15,953 --> 00:33:17,371 Evimi o yaptı. 509 00:33:18,497 --> 00:33:20,374 Adaylığınızı kim destekledi? 510 00:33:21,250 --> 00:33:22,793 Anna, Seth'in oğlu. 511 00:33:24,545 --> 00:33:26,088 Benim bir Saduki arkadaşım. 512 00:33:28,465 --> 00:33:30,342 Nedenini sormak için durmayacağım 513 00:33:30,426 --> 00:33:32,803 bir üyeyi tanıttım rakip akımdan. 514 00:33:32,886 --> 00:33:34,096 Ne diyeceğini zaten biliyorum. 515 00:33:34,179 --> 00:33:37,182 Biz İsrail'in çocuklarıyız, farklılıklara rağmen. 516 00:33:37,266 --> 00:33:40,602 Bir dahaki sefere Anna'yı ziyaret ettiğinde, babanın eski arkadaşı, 517 00:33:40,686 --> 00:33:43,480 ona konuşmak istediğimi söyle çocuklarının kiosklarından. 518 00:33:43,564 --> 00:33:47,067 Pazar tezgahlarını satın aldılar Zeytin Dağı'nda 519 00:33:47,151 --> 00:33:49,570 satışa çıkmadan önce. 520 00:33:50,195 --> 00:33:51,989 Bağlantılarının kim olduğunu bilmek istiyorum. 521 00:33:52,531 --> 00:33:56,910 Belki de Kayafa'ya şarkı söylemeliyim Anna'nın damadı hakkında bir şarkı 522 00:33:56,994 --> 00:33:59,288 ve köle linç skandalı. 523 00:34:00,164 --> 00:34:03,167 Neden bahsettiğimi anlayacaktır. Seni temin ederim. 524 00:34:03,250 --> 00:34:04,543 Onu tehdit etmemi mi istiyorsun? 525 00:34:04,626 --> 00:34:08,005 Bu taraftan Yusuf. Tanışacağımız çok insan var. 526 00:34:08,088 --> 00:34:10,299 Gedera, bana öğle yemeğinden bahset. 527 00:34:12,176 --> 00:34:14,595 Öğle yemeğinden bahsetmişken, Hadi yemek yiyelim, çok yoruldum. 528 00:34:14,678 --> 00:34:16,555 - Çok yoruldum. - Burada. 529 00:34:28,025 --> 00:34:29,443 İlginç. 530 00:34:30,027 --> 00:34:31,612 Atlar buna bayılıyor. 531 00:34:34,072 --> 00:34:35,574 Bağınızın durumu nasıl? 532 00:34:35,657 --> 00:34:39,620 Özellikle kuru, son zamanlarda ama idare ediyoruz. 533 00:34:40,662 --> 00:34:43,040 Maaş ne kadar onu sulayan ve budayanlar için mi? 534 00:34:43,123 --> 00:34:44,625 Neden? Bir iş ister misin? 535 00:34:46,001 --> 00:34:47,836 Senin için çalışmıyorum, orası kesin. 536 00:34:51,006 --> 00:34:52,257 Marangozlar kadar para alıyorlar. 537 00:34:52,341 --> 00:34:53,509 - Hadi gidelim. - Gerçekten mi. 538 00:34:53,592 --> 00:34:55,844 - Tam bir dinar mı? - Evet. 539 00:34:56,720 --> 00:35:00,224 - Hayal kırıklığına uğradım. Senin akıllı olduğunu sanıyordum. - Ben cömertim. 540 00:35:01,433 --> 00:35:02,434 Bu doğru. 541 00:35:05,354 --> 00:35:07,189 Bu bana bir hikayeyi hatırlattı. 542 00:35:15,823 --> 00:35:17,449 Orada her şey yolunda mı Marta? 543 00:35:18,534 --> 00:35:19,827 Her şey yolunda, sadece... 544 00:35:20,536 --> 00:35:22,037 Ben iyiyim, devam et. 545 00:35:23,664 --> 00:35:26,458 O… lütfen devam edin. 546 00:35:26,542 --> 00:35:27,543 Kabul etmek. 547 00:35:29,378 --> 00:35:32,589 Cennetin Krallığı o bir evin sahibi gibidir 548 00:35:32,673 --> 00:35:35,509 sabah erkenden yola çıkanlar bağına işçi almak için. 549 00:35:36,927 --> 00:35:39,847 Onlarla anlaştıktan sonra günlük bir dinarlık ücret, 550 00:35:40,347 --> 00:35:41,932 onları kendi bağına gönderdi. 551 00:35:42,808 --> 00:35:44,476 Basitmiş gibi konuşuyorsun. 552 00:35:46,645 --> 00:35:48,438 Saat dokuz civarında tekrar dışarı çıktı 553 00:35:48,522 --> 00:35:51,900 ve diğer adamları gördüm meydanda işsiz olanlar. 554 00:35:51,984 --> 00:35:55,946 Sonra onlara şöyle dedi: “Sen de bağıma git. 555 00:35:56,029 --> 00:35:58,866 Ve bu gece adil bir ücret alacaksın." 556 00:35:59,867 --> 00:36:00,993 Ve gittiler. 557 00:36:04,454 --> 00:36:05,455 Çok teşekkür ederim. 558 00:36:07,124 --> 00:36:11,962 Hatta öğlen civarında ve sonra üç civarında öğleden sonra da aynı şeyi yaptı. 559 00:36:13,630 --> 00:36:17,384 Akşam saat beş civarında tekrar dışarı çıktı ve başka işsizler buldum. 560 00:36:18,135 --> 00:36:20,929 Ve onlara şöyle dedi: "Neden burada hiçbir şey yapmadan duruyorsun?" 561 00:36:21,972 --> 00:36:25,142 Ve cevap verdiler: “Çünkü kimse bizi işe almadı.” 562 00:36:25,893 --> 00:36:29,855 Sonra şöyle dedi: “Sen, sen de bağıma git." 563 00:36:31,064 --> 00:36:35,235 Akşam geldiğinde, bağın sahibi çiftçiye şöyle dedi: 564 00:36:35,819 --> 00:36:39,031 "İşçileri çağırın ve onlara ücretlerini verin, 565 00:36:39,114 --> 00:36:42,659 bunlarla başlayarak en son kim geldi?” 566 00:36:43,368 --> 00:36:46,079 Geldiler saat beşte gelen, 567 00:36:46,163 --> 00:36:48,123 ve her biri bir dinar aldı. 568 00:36:49,124 --> 00:36:50,709 İlk kim başladı 569 00:36:51,460 --> 00:36:56,423 daha fazlasını alacağını düşünüyordu bunun yerine onlara da bir dinar verildi. 570 00:36:57,257 --> 00:37:01,887 Sonra homurdanmaya başladılar ustaya karşı şöyle diyor: 571 00:37:01,970 --> 00:37:04,348 "Bu adamlar sadece bir saat çalıştılar, 572 00:37:04,806 --> 00:37:06,433 ve onlara bizim ödediğimizin aynısını ödedin 573 00:37:06,516 --> 00:37:08,894 mücadele ettiğimiz bütün gün güneşin altında.” 574 00:37:09,645 --> 00:37:13,941 Ama o şöyle cevap verdi: “Dostum, seni aldatmadım. 575 00:37:14,608 --> 00:37:16,818 Bir dinar karşılığında çalışmayı kabul etmedin mi? 576 00:37:17,402 --> 00:37:19,738 Hak ettiğini al ve git." 577 00:37:21,031 --> 00:37:24,326 Son işçiye vermeyi seçtim aynı tazminat. 578 00:37:24,826 --> 00:37:28,205 Doğru olduğunu düşündüğüm şeyi yapamam sahip olduğum parayla mı? 579 00:37:29,748 --> 00:37:31,875 Ya da belki cömertliğimi kıskanıyorsun?” 580 00:37:34,002 --> 00:37:39,257 Yani sonuncu birinci olacak, ve ilki, sonuncusu. 581 00:37:39,675 --> 00:37:40,676 Bekle. 582 00:37:40,759 --> 00:37:43,512 Bir saat çalışana dinar verildi mi? 583 00:37:43,595 --> 00:37:46,264 Bu on iki kat daha fazla onların olanı. 584 00:37:46,348 --> 00:37:49,643 Bana öyle geliyor ki sahibi aldatılmış. 585 00:37:50,143 --> 00:37:52,729 - Cennetin Krallığı bu kadar adaletsiz mi? - Anlıyorum. 586 00:37:53,438 --> 00:37:55,107 Ve sonuncu olduğum için mutluyum. 587 00:37:56,274 --> 00:37:59,736 Dünyevi gözlere, hatta adaletsiz görünebilir. 588 00:38:00,737 --> 00:38:03,115 Ama ben bu dünyanın krallığından bahsetmedim. 589 00:38:03,740 --> 00:38:04,908 Göklerin olanından. 590 00:38:06,201 --> 00:38:07,869 Farklı bir hesaplama yapılması gerekiyor. 591 00:38:07,953 --> 00:38:11,039 İnsanlar ölçülmez hak ettikleri şeyden. 592 00:38:12,165 --> 00:38:14,584 Teşekkür ederim. Gerçekten lezzetli görünüyor. 593 00:38:15,419 --> 00:38:18,046 Daha iyi olurdu eğer her şeyi tek başıma yapmak zorunda olmasaydım. 594 00:38:19,756 --> 00:38:21,925 - Daha iyi mi dedin? - Evet, doğru. 595 00:38:22,426 --> 00:38:24,678 Ve bu nedenle daha uygun senin gibi önemli bir kişiye. 596 00:38:25,303 --> 00:38:29,391 Görünüşe göre kız kardeşimi fark etmemişsin beni yalnız bıraktı. 597 00:38:29,474 --> 00:38:32,310 Sen geldiğinden beri, sana hizmet etmek için hiçbir şey yapmadı. 598 00:38:32,394 --> 00:38:35,981 Yaptığım her şeyi görmezden geldi senin için, sana hoş geldin demek için, 599 00:38:36,064 --> 00:38:39,401 ve kendi başına fark etmeyecek ne kadar çok çalıştım. 600 00:38:39,484 --> 00:38:43,071 Onu sarsabilecek tek şey eğer ona bana yardım etmesini emretseydin. 601 00:38:51,079 --> 00:38:56,877 Marta, lütfen yanıma otur. 602 00:38:57,627 --> 00:39:01,173 Nasıl oturabilirim? Takipçilerinizin yarısına hizmet ettim. 603 00:39:04,926 --> 00:39:06,803 Bunu daha sonra konuşabiliriz. 604 00:39:07,804 --> 00:39:08,805 Üzgünüm. 605 00:39:09,306 --> 00:39:11,892 Biliyorum ama onların da dinlemesini istiyorum. 606 00:39:13,101 --> 00:39:15,604 Utanmana gerek yok. 607 00:39:16,229 --> 00:39:18,106 Çok güzel bir şey yaptın. 608 00:39:29,993 --> 00:39:33,997 Mücadele ediyorsun ve çok fazla şey hakkında endişeleniyorsun, 609 00:39:35,082 --> 00:39:36,374 hiç hata yapmadın. 610 00:39:38,627 --> 00:39:43,757 Misafirperverlik her zaman çok önemlidir, ve yaptıklarınıza minnettarım. 611 00:39:43,840 --> 00:39:46,510 En azından hak ettiğin şey bu. 612 00:39:46,593 --> 00:39:49,262 İyi niyetlerle dolusun, 613 00:39:50,472 --> 00:39:53,850 ama tek bir şey var ki bu gerçekten gerekli. 614 00:39:54,768 --> 00:39:59,397 Bana hizmet etmenin en iyi yolu sözlerimi dikkatle dinlemektir. 615 00:40:01,566 --> 00:40:04,361 Tek gerçek öncelik bu. 616 00:40:05,612 --> 00:40:07,656 Kız kardeşinin seçtiği şey bu. 617 00:40:08,657 --> 00:40:10,158 Bu en iyi kısmı… 618 00:40:10,784 --> 00:40:12,953 ve hiç kimse onu ondan alamayacak. 619 00:40:16,456 --> 00:40:17,582 Onu götürmek mi? 620 00:40:18,375 --> 00:40:20,293 Yemeğiniz, misafirperverliğiniz. 621 00:40:20,919 --> 00:40:22,212 Onlar harikalar, 622 00:40:23,380 --> 00:40:27,175 ama zamanla geçecekler bu dünyanın geri kalanı gibi. 623 00:40:29,344 --> 00:40:33,431 Sözlerim asla geçmeyecek. 624 00:40:37,102 --> 00:40:39,896 Maria eğlenmeyi seçti sonsuz değeri olan bir şeyden. 625 00:40:42,274 --> 00:40:46,278 Dikkatlice dinleyin. Marta'yı azarlamıyorum. 626 00:40:46,361 --> 00:40:49,406 Hizmet etmeyi seçmek çok güzel. 627 00:40:49,489 --> 00:40:51,575 Tedbir almak iyidir. 628 00:40:54,786 --> 00:40:56,913 Sen senin olduğunu düşündüğün şeyi yaptın. 629 00:40:58,123 --> 00:41:01,668 Ve yaptığın şey çok önemli. 630 00:41:05,881 --> 00:41:07,924 Ve Maria sana yardım edebilirdi. 631 00:41:12,804 --> 00:41:14,097 Ama beni dinle. 632 00:41:15,891 --> 00:41:17,893 Dikkatinin dağılmasını istemiyorum 633 00:41:17,976 --> 00:41:20,729 ve onun yetenekli olmadığını tamamen benimle olmak 634 00:41:21,479 --> 00:41:23,190 ve sana getirdiğim arkadaşlarımla. 635 00:41:25,275 --> 00:41:27,569 Seni daha büyük bir şeye davet ediyorum. 636 00:41:28,653 --> 00:41:33,325 O halde ayaklarımın dibine otur, sözlerimi dikkatle dinle, 637 00:41:34,618 --> 00:41:38,872 ve onları yemek gibi yeriz ki bu gerçek yiyeceklerden bile daha besleyicidir. 638 00:41:46,213 --> 00:41:51,676 Bu, israf etmek istemediğimi söyledi Marta'nın hazırladığı mükemmel yemekler. 639 00:41:51,760 --> 00:41:56,681 Başka soru yoksa, şimdi ona teşekkür edelim ve yemek yiyelim. 640 00:41:57,766 --> 00:41:58,934 İyi! 641 00:41:59,893 --> 00:42:01,019 Teşekkür ederim. 642 00:42:02,771 --> 00:42:05,065 - Aferin Marta. - Teşekkür ederim Marta. 643 00:42:11,780 --> 00:42:12,781 Bu ilahi. 644 00:42:13,365 --> 00:42:15,492 Bu sözler sizin tarafınızdan mı söylendi? 645 00:42:18,328 --> 00:42:22,874 - Bu bardak muhteşem. - Ben geri kalanını alacağım. Andrew. 646 00:42:24,084 --> 00:42:25,168 Sana yardım edeceğim Lazarus. 647 00:42:26,962 --> 00:42:29,214 Ekmekteki bu yoğun lezzet nedir? 648 00:42:29,965 --> 00:42:33,843 Sadece bir tutam nane ekledim ve karışımın içerisine limon. 649 00:42:35,262 --> 00:42:38,932 - Bu muhteşem. - Peki kim henüz bir şey almadı? 650 00:42:40,225 --> 00:42:41,309 Az önce yedin. 651 00:42:42,519 --> 00:42:44,938 Dokuzuncu. İlk önce burada. 652 00:42:45,021 --> 00:42:48,525 - Hayır, küçük bir parçaydı. - Ölümüne savaşacağım. 653 00:42:52,445 --> 00:42:53,738 Özür dilerim. 654 00:42:53,822 --> 00:42:57,993 - En küçüğünü Az James'e ver. - Hepsi aynı boyutta. 655 00:42:58,076 --> 00:43:01,788 Bütün gün arabayı ittim. ve bu yüzden inanıyorum ki… 656 00:43:01,871 --> 00:43:03,123 Onu ittim. 657 00:45:09,666 --> 00:45:10,667 Oğlum! 658 00:45:12,460 --> 00:45:13,461 Anne. 659 00:45:15,755 --> 00:45:16,923 Gerçekten buradasın. 660 00:45:17,006 --> 00:45:18,299 Gerçekten buradasın! 661 00:45:18,383 --> 00:45:19,801 Evet ama… 662 00:45:21,136 --> 00:45:22,262 Bir sorunum var. 663 00:45:23,096 --> 00:45:25,932 - Neden? Ne oldu? - Ne yapacağımı bilmiyorum. 664 00:45:26,850 --> 00:45:28,143 Akşamı mahvedebilir. 665 00:45:31,104 --> 00:45:32,230 Onlar… 666 00:45:37,026 --> 00:45:38,653 Zaten şarabın tamamını bitirdim. 667 00:45:41,573 --> 00:45:44,951 - Ah, ne yapabiliriz ki? - Hiçbir fikrim yok. 668 00:45:45,452 --> 00:45:46,578 Usta? 669 00:45:47,871 --> 00:45:50,373 - Böldüğüm için özür dilerim. - Merak etme. 670 00:45:51,791 --> 00:45:53,126 Yemekten sonra söyledin. 671 00:45:53,626 --> 00:45:56,921 - Şimdi doğru zaman mı? - Evet. Arkadaşınıza selamlarımı iletin. 672 00:45:58,590 --> 00:46:00,633 Seni tekrar görmek güzeldi Maria. 673 00:46:01,468 --> 00:46:03,887 - Şalom. Şalom. - Şalom. Şalom. 674 00:46:07,724 --> 00:46:11,060 - Görünüşe göre orada güzel bir parti var. - Öyle ama... 675 00:46:12,979 --> 00:46:15,815 - Hemen içeri girmeyelim, tamam mı? - Kabul etmek. 676 00:46:17,484 --> 00:46:19,569 - Beni kuyuya götür. - Kuyuda mı? 677 00:46:20,236 --> 00:46:22,864 - Saçını yıkaman lazım. - Ciddi misin? 678 00:46:23,698 --> 00:46:25,366 Bana iyi görünüyorlar. 679 00:46:29,913 --> 00:46:34,167 Yani iyisin Bethany'deki yeni evinizde mi? 680 00:46:35,043 --> 00:46:39,631 Eski ev gibi değil ama ikimiz de çok iyi biliyoruz 681 00:46:40,131 --> 00:46:42,509 Nasıra'ya dönemeyiz. 682 00:46:44,385 --> 00:46:46,554 - Onu çok mu özledin? - Sadece bir yer. 683 00:46:47,514 --> 00:46:49,349 Ve sana davranışlarından sonra... 684 00:46:50,058 --> 00:46:51,935 Ama babamın mezarı orada. 685 00:46:53,978 --> 00:46:57,357 Düşüncelerim yeryüzünde yaşıyor yaşayanlarınkinde, ölülerinkinde değil. 686 00:46:59,442 --> 00:47:01,069 Peki Lazarus seninle ilgileniyor mu? 687 00:47:01,861 --> 00:47:02,862 Çok fazla. 688 00:47:03,738 --> 00:47:06,824 Eğer ona kalmış olsaydı, Bütün gün evde kalırdım 689 00:47:06,908 --> 00:47:10,370 güneşten korunan ve Martha'nın hayran olduğu sanki Saba Kraliçesiymişim gibi. 690 00:47:11,454 --> 00:47:14,832 Ayağımı yere koyup ısrar etmek zorunda kaldım katkımı vermek için, 691 00:47:15,333 --> 00:47:17,168 tohum ve meyveleri toplamak. 692 00:47:17,252 --> 00:47:18,586 Bana söyledi. 693 00:47:21,756 --> 00:47:23,258 - Anne! - Mühim değil. 694 00:47:23,925 --> 00:47:26,678 Hala düğümlerle dolusun tıpkı senin küçüklüğündeki gibi. 695 00:47:26,761 --> 00:47:28,471 Ve sen hâlâ onları bana atıyorsun. 696 00:47:28,555 --> 00:47:30,890 Unutma, benden güçlü eller aldın. 697 00:47:30,974 --> 00:47:34,894 Artık başparmağınızı yalamadığınız sürece yüzümü temizlemek için, tamam. 698 00:47:37,230 --> 00:47:38,940 Faydasız. Şanslısın. 699 00:47:40,066 --> 00:47:41,192 Tanrıya şükür. 700 00:47:47,407 --> 00:47:49,909 Bana basit zamanları hatırlatıyor çocukluğumun. 701 00:47:50,827 --> 00:47:54,455 Her zaman bu kadar basit değillerdi. Biz de acı çektik. 702 00:47:55,206 --> 00:47:57,667 Bazı geceler babanla ben karar vermek zorunda kaldık 703 00:47:57,750 --> 00:47:59,377 ikisinden hangisi yiyecek? 704 00:48:01,879 --> 00:48:02,922 Bunu iyi biliyorum. 705 00:48:04,841 --> 00:48:07,844 Öğrenmek benim için önemliydi yoksulluğun belirsizliği. 706 00:48:18,646 --> 00:48:20,023 Bunun yerine takipçilerim… 707 00:48:21,482 --> 00:48:23,192 farklı bir anlamda yoksullar. 708 00:48:26,195 --> 00:48:31,743 Onların anlama şekli, dinlemek, inanmak. 709 00:48:34,621 --> 00:48:36,080 Korkarım biraz eksik. 710 00:48:36,789 --> 00:48:37,790 Durum o kadar ciddi mi? 711 00:48:39,375 --> 00:48:41,169 Bana dünyevi şeyler soruyorlar, 712 00:48:42,253 --> 00:48:47,508 sağımdaki prestijli pozisyonlar ve solumda ve ihtişam. 713 00:48:48,384 --> 00:48:53,139 Ve sonra bunu gösterdiğimde rahatsız oluyorlar Dünyanın güçlerine karşı alçakgönüllülük ve hürmet, 714 00:48:53,222 --> 00:48:58,519 bilmiyorum, dönüştürmek yerine Birçok tuz heykelinde Romalı askerler. 715 00:49:00,229 --> 00:49:02,357 Onlar yalnızca insandır. Ne bekliyordun? 716 00:49:06,402 --> 00:49:07,904 Ben de insanım. 717 00:49:08,655 --> 00:49:12,325 Tatlım, seni değiştirdim kirli bebek kundak kıyafetleri. 718 00:49:12,408 --> 00:49:13,868 İnanın bunu çok iyi biliyorum. 719 00:49:24,921 --> 00:49:28,257 Canımı acıtan şey bu… 720 00:49:30,426 --> 00:49:33,930 evet bu çok insani bir duygu... 721 00:49:35,723 --> 00:49:40,728 hiçbiri beni anlayamıyor. 722 00:49:43,940 --> 00:49:45,525 Ama bu onların hatası değil. 723 00:49:47,443 --> 00:49:49,862 Sadece bunu yapabilecek durumda değiller. 724 00:49:51,781 --> 00:49:54,242 Cennetteki Babamın sözlerini söylüyorum, 725 00:49:54,325 --> 00:49:57,537 ve tüm dini liderler bunların küfür olduğunu düşünüyorlar 726 00:49:57,620 --> 00:49:59,247 ve bana komplo kuruyorlar. 727 00:50:00,832 --> 00:50:03,918 Bazı insanlar seçiyor yanlış bir yol izlemekten. 728 00:50:05,586 --> 00:50:07,839 Takipçilerim de aynı fikirde olduklarını söylüyor… 729 00:50:10,007 --> 00:50:12,343 ve yine de tek bir şekilde hareket ediyorlar 730 00:50:12,427 --> 00:50:15,972 bu da absorbe etmemiş gibi görünmelerini sağlıyor söylediklerimden sadece bir kelime. 731 00:50:16,889 --> 00:50:18,808 Peki onların anlamasını sağlamak için ne gerekir? 732 00:50:28,276 --> 00:50:29,277 Oğlum? 733 00:50:30,153 --> 00:50:31,154 Acı. 734 00:50:33,281 --> 00:50:34,282 Ne? 735 00:50:36,409 --> 00:50:38,619 Acı soruya acı cevap. 736 00:50:46,169 --> 00:50:47,628 Sık sık benzetmeler kullanıyorsunuz. 737 00:50:48,963 --> 00:50:51,132 Bazen yapıyorum. 738 00:50:55,428 --> 00:50:59,390 Babanın sana öğrettiği zamanı hatırlıyorsun kırlangıçkuyruğu eklemini kesmek için mi? 739 00:51:02,310 --> 00:51:04,812 Bunu sana bir hikaye anlatarak yapmadı. 740 00:51:08,399 --> 00:51:12,153 Ellerini seninkilerin üzerine koydu, 741 00:51:12,695 --> 00:51:16,115 ve parmaklarını bandajladın araçların etrafında, size rehberlik ediyor. 742 00:51:20,411 --> 00:51:23,414 Selvi, meşe ve çınar. 743 00:51:25,291 --> 00:51:27,084 Efendilerine itaat ederler. 744 00:51:31,172 --> 00:51:32,590 Bunun yerine insan kalbi… 745 00:51:36,219 --> 00:51:37,595 Bu başka bir hikaye. 746 00:51:40,264 --> 00:51:42,892 Belki de denemeye değer. 747 00:51:43,768 --> 00:51:47,104 - Daha doğrudan ol. - Onu da denedim. 748 00:51:49,148 --> 00:51:52,276 Onlara aynen söyledim ne olurdu? 749 00:51:52,360 --> 00:51:53,820 Bunu algılayamadılar. 750 00:51:56,864 --> 00:52:00,785 İnsan arzusu hoş olmayan haberler almamak 751 00:52:02,328 --> 00:52:04,080 bazen sağır olmanıza neden olabilir. 752 00:52:08,251 --> 00:52:09,252 Bu doğru. 753 00:52:13,297 --> 00:52:14,549 Ama bir yolunu bulacaksın. 754 00:52:18,177 --> 00:52:20,096 Hadi, evin içine geri dönelim. 755 00:52:21,264 --> 00:52:26,060 - Simone'un nasıl olduğunu görmek istiyorum. - Yeni başlayanlar için yeni bir adı var. 756 00:52:26,853 --> 00:52:27,854 Ama gerçekten mi? 757 00:52:29,438 --> 00:52:31,399 İbrahim'deki Avram gibi mi? 758 00:52:32,525 --> 00:52:33,526 Az ya da çok. 759 00:52:49,250 --> 00:52:53,254 - Hala o eski numarayı mı kullanıyorsun? - Hades ve Styx adına! 760 00:52:55,715 --> 00:52:59,218 - İçeri nasıl girdin? - Anahtar hâlâ rezenenin altında. 761 00:52:59,886 --> 00:53:02,555 Biliyor musun, kilidi değiştirmek iyi bir fikir olurdu. 762 00:53:02,638 --> 00:53:05,766 ve anahtarı hareket ettir bir çalışanı kovduğunuzda. 763 00:53:05,850 --> 00:53:10,187 Ben seni kovmadım, sen istifa ettin. Seni tekrar göreceğimi sanmıyordum. 764 00:53:11,230 --> 00:53:12,773 Her şey ters mi gitti? 765 00:53:13,900 --> 00:53:15,943 Bethany'den geçiyoruz. 766 00:53:16,694 --> 00:53:19,447 - Kendini evinde gibi hisset. - Üzgünüm, ben... 767 00:53:21,449 --> 00:53:22,700 Kapıyı çalmalıydım. 768 00:53:23,367 --> 00:53:26,370 Bu aralar eviniz nerede? 769 00:53:26,454 --> 00:53:29,123 Biz göçebeyiz. Dışarıda kamp yapıyoruz. 770 00:53:29,832 --> 00:53:33,419 - Öğretmeninizin sabit bir üssü yok mu? - Kefernahum sanırım. 771 00:53:34,211 --> 00:53:36,714 Eğer onu eve çağırabilirsen istila ettiğimiz her yer. 772 00:53:38,007 --> 00:53:41,844 Kefernahum'dan uzaklaştık, son birkaç gün içinde. 773 00:53:43,179 --> 00:53:44,430 Çok fazla dikkat. 774 00:53:45,222 --> 00:53:48,351 Onun şöhretinin, iyisiyle kötüsüyle, 775 00:53:48,434 --> 00:53:51,771 yayılıyor. Ordu kurmamalı, 776 00:53:51,854 --> 00:53:56,275 dışarı atılmak yerine kuzeyin küçük, yavan kasabalarından mı? 777 00:53:56,359 --> 00:53:58,444 Ben herkesten sonra geldim, o yüzden… 778 00:53:58,903 --> 00:54:02,239 - Benim fikrimin o kadar da önemi yok. - Ama senden çok şey öğrenebilir. 779 00:54:02,323 --> 00:54:06,619 Pek takdir etmediği açık iş zekasının önemi. 780 00:54:06,702 --> 00:54:07,703 Her türden. 781 00:54:07,787 --> 00:54:10,998 Dini liderler arasındaki imajı bu büyük bir sorun. 782 00:54:11,082 --> 00:54:13,751 - Kendilerini tehdit altında hissediyorlar. - Sadece birbirimiz değil. 783 00:54:14,251 --> 00:54:17,797 Takipçilerinden birinin şunu söylediğini duydum: o öldürüldü 784 00:54:17,880 --> 00:54:19,715 en yüksek rütbeli bir Romalı tarafından. 785 00:54:19,799 --> 00:54:24,345 - Doğru mu, yanlış mı? - Korkunç, trajik bir kazaydı. 786 00:54:26,305 --> 00:54:27,682 Praetor Quintus'tu bu. 787 00:54:29,141 --> 00:54:31,644 Bunun için cezalandırıldı ve rütbesi düşürüldü. 788 00:54:32,186 --> 00:54:36,107 Bizden birini öldürdü ve sadece bir ders aldı. 789 00:54:36,190 --> 00:54:38,859 sahip olup olmadığımızı hayal edebiliyor musun? içlerinden birinin saçına zarar mı verdin? 790 00:54:43,072 --> 00:54:48,119 Demek istediğim, sanırım öğreneceğiz. çünkü bunun yakında gerçekleşmesi gerekecek, değil mi? 791 00:54:49,996 --> 00:54:52,206 Sanırım öyle. 792 00:54:53,541 --> 00:54:54,583 Yahuda mı? 793 00:54:54,667 --> 00:54:56,669 Dinle, Hadad... 794 00:54:58,504 --> 00:55:00,715 O gerçek Mesih'tir, hiç şüphe yok. 795 00:55:01,632 --> 00:55:04,176 İnsanları iyileştirir ve mucizeler yaratır. 796 00:55:05,011 --> 00:55:07,513 Öğretileri yenilikçidir. 797 00:55:07,596 --> 00:55:11,851 - Kendin söyledin, hatırladın mı? - O halde neden ikna olmuş görünmüyorsun? 798 00:55:13,728 --> 00:55:17,023 toplamadığını da hatırlıyorum para halktan. 799 00:55:17,898 --> 00:55:20,026 Bu kalabalık devasaydı. 800 00:55:20,735 --> 00:55:23,070 Her kulağı, her kalbi avucunun içindeydi. 801 00:55:23,154 --> 00:55:26,615 ve bu nedenle çanta ipleri her bir kişiden. 802 00:55:27,283 --> 00:55:31,162 - Sadece sorması gerekiyordu. - Ancak onu harika yapan da bu. 803 00:55:32,663 --> 00:55:35,750 Kimse onu bununla suçlayamaz bir şarlatan ya da dolandırıcı. 804 00:55:38,711 --> 00:55:42,214 - Ve bu benim hakkımda söyleyebileceğimden daha fazlası. - Senin de yemek yemen gerekiyor. 805 00:55:45,926 --> 00:55:46,927 Evet, itiraf ediyorum. 806 00:55:48,512 --> 00:55:49,513 ben... 807 00:55:50,681 --> 00:55:56,145 Ne yaptığımızı tam olarak anlamıyorum. aslında bunu neden yaptığımızı da. 808 00:55:56,228 --> 00:55:59,482 Hareket etmediğimiz için de bundan çok daha hızlı. 809 00:56:01,233 --> 00:56:02,860 Hala öğrenmeye çalışıyorum. 810 00:56:08,115 --> 00:56:09,325 Bu arada ben… 811 00:56:09,867 --> 00:56:11,285 Açlıktan ölmüyorum. 812 00:56:11,368 --> 00:56:13,704 Her zaman zayıftın krallar gibi yediğimiz zamanlarda bile. 813 00:56:13,788 --> 00:56:15,164 Nasıl bilebilirim? 814 00:56:17,083 --> 00:56:18,375 Kenarda birikiminiz var mı? 815 00:56:18,459 --> 00:56:21,670 dikkatli olmaya çalışıyorum parayı nasıl kullanırım. 816 00:56:21,754 --> 00:56:24,632 Birazını bir kenara bırakıyorum zayıf dönemler için, 817 00:56:24,882 --> 00:56:26,258 ama o kadar sık oluyorlar ki... 818 00:56:26,342 --> 00:56:29,470 - "Aramak" ne anlama geliyor? - Fonları ben yönetiyorum. 819 00:56:30,513 --> 00:56:34,308 - Benden hiçbir şey öğrenmedin mi? - Unutmaya çalıştım. 820 00:56:35,726 --> 00:56:36,977 Üzgünüm, ben... 821 00:56:38,312 --> 00:56:40,940 Çıraklık için sana çok minnettarım ama... 822 00:56:41,732 --> 00:56:44,652 Öğrendiklerimi kullanmaya çalışıyorum gruba yardım etmek. 823 00:56:44,735 --> 00:56:48,072 Ve haklı olarak ödüllendiriliyorsun becerileriniz için mi? 824 00:56:48,155 --> 00:56:51,867 Bir tane daha var. O gerçek bir dahi muhasebe, ama o bunu bilmek istemiyor. 825 00:56:53,619 --> 00:56:56,455 - O bir meyhaneciydi. - Vicdanı suçludur. 826 00:56:56,539 --> 00:56:57,581 Bakın kim konuşuyor? 827 00:56:57,665 --> 00:57:01,043 Eğer olacak tek kişi sensen hem nitelikli hem de ulaşılabilir, 828 00:57:01,127 --> 00:57:04,463 maaşı hak ediyorsun özel çalışmalarınız için. 829 00:57:05,256 --> 00:57:07,550 Tıpkı Süleyman'ın atasözlerinin söylediği gibi: 830 00:57:07,633 --> 00:57:10,803 "Başkalarını zorlayan sana yazıklar olsun kendi başına çalışmak 831 00:57:10,886 --> 00:57:12,388 ve sonra onlara ödemeyi reddediyorsun. 832 00:57:12,471 --> 00:57:13,514 Süleyman değil. 833 00:57:13,597 --> 00:57:16,267 Önemli değil. Prensip aynıdır. 834 00:57:18,144 --> 00:57:20,896 Ayrıca akıllıca nasıl yatırım yapacağınızı da biliyorsunuz. 835 00:57:21,397 --> 00:57:24,525 Bu sadece iyi bir uygulamadır küçük bir kısmını al 836 00:57:24,608 --> 00:57:27,361 ve onu bir bankaya yatırın, faiz tahakkuk edebileceği yer. 837 00:57:28,946 --> 00:57:32,366 İsa'nın bir benzetmesi var tam olarak bununla ilgili aslında. 838 00:57:32,449 --> 00:57:34,118 - Çıkarların lehine mi? - Bire bir aynı. 839 00:57:34,201 --> 00:57:36,579 O zaman bilmenin güvenliğine sahip olmalısın 840 00:57:36,662 --> 00:57:38,747 ne yapıyorsun senden ne yapmanı istiyor? 841 00:57:38,831 --> 00:57:40,791 Tavsiye istemeye gelmedim Hadad. 842 00:57:40,875 --> 00:57:43,377 Peki neden buradasın? Kafası karışmış gibi görünmek dışında. 843 00:57:44,336 --> 00:57:47,590 Ve aynı zamanda bir veda olmak ve seni utandırıyorum. 844 00:57:48,841 --> 00:57:52,052 Kızgınsın Yahuda. 845 00:57:52,928 --> 00:57:53,929 Evet! 846 00:57:55,764 --> 00:57:57,433 Anlayışım hâlâ belirsiz. 847 00:57:58,434 --> 00:58:03,022 Hiçbir şey hakkında hiçbir şey bilmiyorum. İsa'nın tek gerçek Mesih olması dışında, 848 00:58:04,648 --> 00:58:07,860 ve İsrail'in gelecekteki Kralı ve Davut'un tahtına oturacak. 849 00:58:07,943 --> 00:58:10,821 Ve beni aradı. 850 00:58:13,032 --> 00:58:14,992 Ve seni bir nedenden dolayı aradı. 851 00:58:15,826 --> 00:58:17,369 Bunu öğrenene kadar, 852 00:58:17,453 --> 00:58:21,207 kaynaklara sahip olduğunuzdan emin olun misyonu gerçekleştirmek için, 853 00:58:21,290 --> 00:58:26,003 böylece nihayet oturduğunda bahsettiğiniz Davut'un bu tahtında, 854 00:58:26,503 --> 00:58:30,466 bariz seçim sen olacaksın Krallığının Hazine Bakanı olarak. 855 00:58:33,928 --> 00:58:34,929 ben... 856 00:58:38,641 --> 00:58:40,517 Bu kadar ilerisini düşünmemiştim. 857 00:58:40,601 --> 00:58:41,894 Seni zaten emanet ettiler 858 00:58:41,977 --> 00:58:45,522 körü körüne ve gönüllü olarak mali durumları. 859 00:58:45,606 --> 00:58:49,151 İzin istemeyi bırak işinizi geliştirmek için 860 00:58:49,235 --> 00:58:50,611 veya kararlar verin. 861 00:58:50,694 --> 00:58:53,614 Hepsi büyümek zorunda, sana ödeme yapılmalı, 862 00:58:53,697 --> 00:58:55,783 ve komutayı O almalıdır. 863 00:59:00,537 --> 00:59:05,626 Eğer gerçekten İsa'ya inanıyorsanız Yahudilerin bir sonraki Kralı olacak, 864 00:59:05,709 --> 00:59:09,171 sonra onun öyle davranmasına yardım edin. 865 00:59:10,798 --> 00:59:12,424 Bu yüzden seni istedi. 866 00:59:20,266 --> 00:59:21,642 Oturum ertelendi. 867 00:59:39,451 --> 00:59:42,705 İki gün yoğun geçti değil mi, Haham Yussif? 868 00:59:42,788 --> 00:59:43,872 Çok şey öğrendin mi? 869 00:59:43,956 --> 00:59:46,333 Hala öğrenecek çok şeyim olduğunu öğrendim. 870 00:59:46,417 --> 00:59:48,335 Başlamak zorundayız. 871 00:59:48,419 --> 00:59:51,797 Henüz 72'nin bir parçası değilim. senin gibi. İyi olacaksın. 872 00:59:53,882 --> 00:59:56,802 Cesaretinizi toplayın. Yarınki oturum bu kadar yürek parçalayıcı olmayacak. 873 00:59:56,885 --> 00:59:59,722 Herkes evine gitmek zorunda Şabat'ta gün batımından önce. 874 00:59:59,805 --> 01:00:02,766 Haham Lehad! Haham Yusuf, gel. 875 01:00:02,850 --> 01:00:05,019 Dün seni tanıştırma fırsatım olmadı. 876 01:00:05,102 --> 01:00:07,479 O, Ethnan'ın oğlu Lehad'dır. 877 01:00:07,563 --> 01:00:10,733 Komisyona başkanlık ediyor Beerşeba'nın kurtarılması için 878 01:00:10,816 --> 01:00:13,360 ve sana bahsettiğim güney sınırı. 879 01:00:13,944 --> 01:00:16,405 Sizinle tanışmak gerçek bir onurdur. 880 01:00:16,488 --> 01:00:18,324 Onurun tamamen bana ait olup olmadığına karar vereceğim 881 01:00:18,407 --> 01:00:21,368 meşhur sorularımla seni değerlendiriyorum çifte seçim. 882 01:00:21,452 --> 01:00:25,205 - Evet, gerçekten çok ünlüler. - Bu neyle ilgili? 883 01:00:25,289 --> 01:00:27,791 Mezgit balığı mı yoksa snapper mı? 884 01:00:29,418 --> 01:00:31,670 İlk şeyi cevapla bu senin kafanın içinden geçiyor. 885 01:00:32,296 --> 01:00:33,297 Yakalayıcı. 886 01:00:33,922 --> 01:00:36,467 Halat sandaletler mi yoksa deri dizginler mi? 887 01:00:36,550 --> 01:00:37,634 Sandaletler. 888 01:00:37,718 --> 01:00:39,636 - Hillel mi Shammai mi? - Hillel. 889 01:00:40,304 --> 01:00:42,681 - Neden? - Haham Nicodemus'la çalıştım. 890 01:00:43,349 --> 01:00:47,561 Ustaların Ustası, Herkesin, hatta Shammai'nin bile korktuğu, 891 01:00:47,644 --> 01:00:52,066 Her ne kadar bunu kabul etmese de ve ülke çapında saygı duyuldu. 892 01:00:52,149 --> 01:00:55,069 Kendisi yok oldu uzun bir araştırma gezisi için. 893 01:00:55,152 --> 01:00:58,197 Konuk eğitmendi İbranice okulunda mı? 894 01:00:58,280 --> 01:00:59,990 Bunun için genç görünüyorsun. 895 01:01:00,074 --> 01:01:02,159 Stajım sırasında Kefernahum'a geldi. 896 01:01:02,242 --> 01:01:04,244 Neden Kefernahum'u seçtiniz? 897 01:01:04,328 --> 01:01:07,039 Celileliler arasında kalmak için, sıradan insanlar, 898 01:01:07,122 --> 01:01:09,666 Burada, Yukarı Şehir'deki evimden uzaktayım. 899 01:01:10,584 --> 01:01:13,045 Bu çok asil bir davranış. Etkilendim. 900 01:01:13,128 --> 01:01:17,049 Bana hikayeyi hatırlattı Samuel'in Beytüllahim'e gittiği yer 901 01:01:17,132 --> 01:01:20,427 Jesse'nin oğullarından birini meshetmek için İsrail'in gelecekteki kralı. 902 01:01:21,595 --> 01:01:25,224 Buna değmeyeceğini düşündüler Samuel'i Davut'u görmeye getir. 903 01:01:26,266 --> 01:01:29,395 Bulduğun şey şaşırtıcı en gizli ve uzak yerlerde. 904 01:01:29,978 --> 01:01:31,355 Aslında bu doğru. 905 01:01:34,942 --> 01:01:39,113 Haham Samuel önemsediğini söylüyor İsrail sınırlarının yeniden tanımlanması 906 01:01:39,196 --> 01:01:41,115 Beersheba'yı dahil etmek. 907 01:01:41,198 --> 01:01:42,282 Kesinlikle. 908 01:01:42,366 --> 01:01:45,702 Tanrı'nın orijinal vaadini onurlandırmak sınırlar için kuzeyden güneye, 909 01:01:45,786 --> 01:01:47,037 "Dan'dan Beerşeba'ya." 910 01:01:47,121 --> 01:01:51,542 İlgi çekmek zor olabilir böyle bir programa olan ilgi 911 01:01:51,625 --> 01:01:54,962 olup biten her şeyle Roma'yla değil mi? 912 01:01:55,879 --> 01:01:57,214 Bir stratejimiz var. 913 01:01:57,965 --> 01:02:01,427 İkincil görünebilir birçokları için Sanhedrin'de, 914 01:02:01,510 --> 01:02:03,637 ama onların dikkatini neyin çekeceğini biliyoruz. 915 01:02:06,056 --> 01:02:08,183 Nasıralı İsa'nın idamı. 916 01:02:09,601 --> 01:02:10,811 Nasıl, pardon? 917 01:02:11,395 --> 01:02:15,190 - Onunla Kefernahum'da tanışacaksınız. - Tabii ki ama... 918 01:02:15,274 --> 01:02:17,901 Her yerde düşman ediniyor. ve iyi bir sebepten dolayı. 919 01:02:18,402 --> 01:02:22,906 Dor'da gönderdiği bir grup var Kudüs'e bir heyet 920 01:02:22,990 --> 01:02:25,742 Sanhedrin'i onu suçlamaya teşvik etmek ve sonra onu tutuklamak için. 921 01:02:25,826 --> 01:02:28,620 Hiçbir vatandaşı duymadım tutuklanmasını talep ediyor. 922 01:02:28,704 --> 01:02:31,206 Onun sebep olduğunu söylüyorlar bir adamın kızının ölümü. 923 01:02:31,290 --> 01:02:33,041 Tutuklanmasını talep ediyorlar. 924 01:02:33,959 --> 01:02:36,211 Kudüs giderek tedirginleşiyor 925 01:02:36,295 --> 01:02:40,591 ve Pilatus'a çok yakın biri bir olay olduğunu öğrendi 926 01:02:40,674 --> 01:02:44,261 Decapolis'te nerede Paganlarla ekmeğini paylaştı. 927 01:02:44,344 --> 01:02:45,888 Roma bunu ciddiye alıyor. 928 01:02:45,971 --> 01:02:49,975 Tutuklanacak ya da idam edilecekse çabalarımız sayesinde, 929 01:02:50,058 --> 01:02:52,895 - davamız bundan faydalanacaktır. - Affedersin. 930 01:02:52,978 --> 01:02:54,521 konuştuğuna şaşırdım 931 01:02:54,605 --> 01:02:56,982 bir hayata son vermek yani yüzeysel olarak. 932 01:02:57,065 --> 01:02:59,776 İdam cezasına izin verilmiyor sadece tapınak arazisinde mi? 933 01:02:59,860 --> 01:03:02,196 Ve son kez Sanhedrin bunu başardı mı? 934 01:03:02,279 --> 01:03:04,114 İnsanoğlu olduğunu iddia ediyor. 935 01:03:05,282 --> 01:03:08,869 Kararlarımızı göz ardı ediyoruz. O masum bir adam değil. 936 01:03:08,952 --> 01:03:12,331 Ellerine kan bulaşması bu her zaman bir yanlışın işareti değildir. 937 01:03:12,414 --> 01:03:14,791 Bazen sonuç doğru olabiliyor. 938 01:03:15,584 --> 01:03:20,714 Nasıralı eylemlerine devam ederse, Sonunda millet bize teşekkür edecek. 939 01:03:28,305 --> 01:03:31,141 Çok fazla zeytin yedim. Abarttım. 940 01:03:31,767 --> 01:03:32,851 - Senin için. - Benim için? 941 01:03:32,935 --> 01:03:34,019 - Evet. - Gerçekten mi? 942 01:03:34,102 --> 01:03:35,896 - Şuna bak, öyle mi? - Teşekkür ederim. 943 01:03:40,192 --> 01:03:41,735 - Her şey yolunda mı? - Evet. 944 01:03:41,818 --> 01:03:43,820 - Yardıma ihtiyacın var mı? - İyiyim. 945 01:03:43,904 --> 01:03:45,447 - Hemen döneceğim. - Elbette. 946 01:03:53,080 --> 01:03:54,081 Peki anne. 947 01:03:56,458 --> 01:03:58,001 - Dikkatli ol. - Sen de. 948 01:03:58,085 --> 01:03:59,086 Seni seviyorum.