1 00:01:24,270 --> 00:01:25,670 rouva oletko kunnossa? 2 00:01:26,510 --> 00:01:27,510 Kuuletko minua? 3 00:01:28,710 --> 00:01:30,330 Minulla on joku etelässä pitkä. 4 00:01:30,450 --> 00:01:32,050 Tarvitsemme ensihoitajat tänne heti. 5 00:01:32,610 --> 00:01:33,610 Kopioi se. 6 00:01:34,795 --> 00:01:36,950 Jeesus Kristus, mitä sinulle tapahtui? 7 00:01:40,130 --> 00:01:41,130 Appivanhemmat. 8 00:01:41,810 --> 00:01:43,030 Sanoiko hän appivanhempia? 9 00:01:44,210 --> 00:01:46,010 Entä appivanhemmat, rouva? 10 00:01:48,850 --> 00:01:50,510 Hei, pysy kanssamme. 11 00:01:50,730 --> 00:01:51,930 Pidä vain katseesi minussa. 12 00:01:53,110 --> 00:01:54,110 Ota rauhallisesti. 13 00:01:54,250 --> 00:01:55,250 Hitaat, tasaiset hengitykset. 14 00:01:58,010 --> 00:02:00,270 Hän on alhaalla. Tuo paareet tänne. 15 00:02:02,630 --> 00:02:04,330 Lataa hänet, kunnes lasketaan. 16 00:02:04,410 --> 00:02:06,230 Yksi saapuva. Kriittinen tila. 17 00:02:06,950 --> 00:02:09,070 Valmis? Yksi, kaksi, kolme. 18 00:02:14,860 --> 00:02:16,280 Yksi, kaksi, ylös. 19 00:02:21,200 --> 00:02:22,200 Pysy kanssamme. 20 00:02:38,830 --> 00:02:40,190 Skipillä oli elintärkeitä merkkejä. 21 00:02:41,060 --> 00:02:42,170 Otan happea. 22 00:02:42,990 --> 00:02:43,990 Mikä se on? 23 00:02:44,930 --> 00:02:45,930 Tarkistan oppilaat. 24 00:02:46,830 --> 00:02:47,830 Happi. 25 00:02:52,990 --> 00:02:53,990 Minulla ei ole painetta. 26 00:02:54,090 --> 00:02:55,090 Ei oppilaan vastausta. 27 00:02:55,330 --> 00:02:56,330 Tarkastetaan pulssi. 28 00:02:56,690 --> 00:02:58,550 Ei pulssia. Hän on sydänpysähdyksessä. 29 00:02:58,770 --> 00:02:59,770 Pakkaukset alkavat. 30 00:03:01,250 --> 00:03:02,810 Lataus. Kaksisataa. 31 00:03:03,410 --> 00:03:05,050 Valmis. Selkeä. 32 00:03:09,191 --> 00:03:10,930 Tulossa valkoihoisen naisen kanssa. 33 00:03:11,150 --> 00:03:12,170 20-luvun puolivälistä myöhään. 34 00:03:12,370 --> 00:03:13,370 Vakavassa shokissa. 35 00:03:13,410 --> 00:03:14,550 Useita haavoja. 36 00:03:14,750 --> 00:03:16,670 Mahdollinen ampumahaava vasemmasta käsi. 37 00:03:16,830 --> 00:03:17,830 Läpikotaisin. 38 00:03:19,110 --> 00:03:20,290 Pulssi? Ei pulssia. 39 00:03:20,410 --> 00:03:21,709 Haen hänet. Taas puristus. 40 00:03:21,890 --> 00:03:23,470 Ladataan... Kaksi sataa. 41 00:03:23,730 --> 00:03:24,730 Selkeä. 42 00:03:25,430 --> 00:03:26,610 Piilota ja etsi? 43 00:03:26,810 --> 00:03:27,810 Jeesus! 44 00:03:40,420 --> 00:03:41,620 Helvetin tähden. 45 00:04:09,900 --> 00:04:10,900 neiti Ledomas? 46 00:04:11,260 --> 00:04:12,260 Missä minä olen? 47 00:04:13,570 --> 00:04:14,810 Olet Wilburyssa, Connecticutissa. 48 00:04:14,840 --> 00:04:16,020 St. Johnin sairaalassa. 49 00:04:17,350 --> 00:04:18,350 Käsiraudoideni takana. 50 00:04:18,760 --> 00:04:19,780 neiti Ledomas? 51 00:04:20,200 --> 00:04:21,200 Se on rouva McCauley. 52 00:04:21,990 --> 00:04:24,820 Tässä lukee, että menit naimisiin Alex Lodomuksen kanssa. 53 00:04:26,450 --> 00:04:27,450 Tämä ei onnistunut. 54 00:04:28,690 --> 00:04:29,940 Olen etsivä Roger Bassett. 55 00:04:30,130 --> 00:04:31,880 Olet vaikeuksissa, neiti McCauley. 56 00:04:32,390 --> 00:04:34,382 Sinut on pidätettynä Woolburyn poliisin toimesta 57 00:04:34,383 --> 00:04:36,520 Osasto epäiltynä tuhopoltosta ja murhasta. 58 00:04:36,800 --> 00:04:41,460 He löysivät kahden ihmisen jäännökset taloon palon sammuttamisen jälkeen. 59 00:04:42,310 --> 00:04:44,640 Ja vaatteesi olivat veressä. 60 00:04:45,920 --> 00:04:47,020 Se ei ollut sinun. 61 00:04:49,510 --> 00:04:51,070 Jos nyt haluat antaa lausunnon. 62 00:04:51,540 --> 00:04:52,740 Voisit antaa minulle tupakan. 63 00:04:54,790 --> 00:04:56,790 Tämä ei tule menemään sinulle hyvin, neiti McCauley. 64 00:05:09,610 --> 00:05:11,826 Asiat sujuisivat paljon helpommin, jos niin tekisit vain tehdä yhteistyötä. 65 00:05:11,850 --> 00:05:12,850 Hänellä on vieras. 66 00:05:13,570 --> 00:05:14,570 Odotatko jotakuta? 67 00:05:17,010 --> 00:05:18,010 Voi vittu. 68 00:05:18,170 --> 00:05:19,170 Katsokaa sinua. 69 00:05:20,790 --> 00:05:21,790 Mitä sinä teet täällä? 70 00:05:22,000 --> 00:05:23,560 No, olen edelleen hätäyhteyshenkilösi. 71 00:05:24,730 --> 00:05:26,210 Joten kiitos siitä. 72 00:05:26,410 --> 00:05:27,130 Kuka sinä olet? 73 00:05:27,230 --> 00:05:28,230 Faith McCauley. 74 00:05:28,290 --> 00:05:29,290 Kuka sinä olet? 75 00:05:29,830 --> 00:05:30,830 Perhe. 76 00:05:32,640 --> 00:05:35,250 Biologisesti tarkasteltuna, kyllä, olemme sisaruksia, mutta emme ole perhe. 77 00:05:38,330 --> 00:05:39,330 Kunnossa. 78 00:05:39,590 --> 00:05:40,910 Annan sinulle muutaman minuutin. 79 00:05:41,090 --> 00:05:42,650 Sitten vien sinut asemalle. 80 00:05:43,050 --> 00:05:44,050 Ota se lausunto. 81 00:05:49,530 --> 00:05:50,530 Mitä tapahtui? 82 00:05:51,975 --> 00:05:52,975 Et uskoisi minua. 83 00:05:53,500 --> 00:05:56,380 Se on luultavasti totta, mutta minä ajoin kaiken tie ulos hulluksi Connecticutiin, 84 00:05:56,710 --> 00:05:58,031 niin... Mistä sinä tulit? 85 00:05:58,370 --> 00:05:59,410 Tarkoitatko, missä minä asun? 86 00:06:00,110 --> 00:06:01,110 Varma. 87 00:06:03,830 --> 00:06:04,830 Murray Hill. 88 00:06:05,510 --> 00:06:06,510 Olen Chelseassa. 89 00:06:07,010 --> 00:06:08,010 Joo, siistiä. 90 00:06:08,760 --> 00:06:10,200 Kuinka kauan olet asunut New Yorkissa? 91 00:06:11,280 --> 00:06:12,560 Muutin sieltä pois 18-vuotiaana. 92 00:06:13,630 --> 00:06:14,630 Aivan kuten sinä. 93 00:06:16,640 --> 00:06:18,830 Etkä koskaan ajatellut... Grace, tule. 94 00:06:19,320 --> 00:06:21,724 Teit asian hyvin selväksi kauan sitten tuo 95 00:06:21,725 --> 00:06:24,370 et ole kiinnostunut olla siskoni, okei? 96 00:06:24,470 --> 00:06:25,530 Ja tunne on molemminpuolinen. 97 00:06:25,750 --> 00:06:26,830 En ole täällä tapaamassa. 98 00:06:26,910 --> 00:06:28,006 Joo, kiva nähdä sinuakin. 99 00:06:28,030 --> 00:06:28,630 Miten voit? 100 00:06:28,780 --> 00:06:29,570 Olen ihmeellinen. 101 00:06:29,790 --> 00:06:29,930 Joo? 102 00:06:30,030 --> 00:06:31,030 Joo, todella hyvä. 103 00:06:31,150 --> 00:06:32,390 Olen sosiaalisen median koordinaattori. 104 00:06:33,020 --> 00:06:37,151 Asun kick-ass yhden makuuhuoneen, ja minä heillä on helvetin kuuma poikaystävä nimeltä Derek. 105 00:06:37,350 --> 00:06:39,610 Ja minun ei tarvinnut naida Alex Ledomazia hanki se. 106 00:06:40,270 --> 00:06:41,270 Tein kaiken itse. 107 00:06:43,310 --> 00:06:44,390 Mistä tiedät Alexista? 108 00:06:45,990 --> 00:06:48,590 Näin teidät kerran yhdessä Whole Foodsissa 25. ja 7. päivänä. 109 00:06:50,490 --> 00:06:51,490 Hän on pitkä. 110 00:06:53,170 --> 00:06:54,506 Ehkä olisit voinut sanoa jotain. 111 00:06:54,530 --> 00:06:54,970 Miksi? 112 00:06:55,470 --> 00:06:56,470 Olen hyvässä paikassa. 113 00:06:57,420 --> 00:06:58,420 Olet negatiivinen ihminen. 114 00:06:58,470 --> 00:06:59,670 En ole negatiivinen ihminen. 115 00:06:59,900 --> 00:07:02,690 Ja vaikka hylkäsit minä... En hylännyt sinua. 116 00:07:02,770 --> 00:07:04,970 Uskon edelleen perusasiaan ihmiskunnan hyvyys. 117 00:07:05,690 --> 00:07:07,690 Voi luoja, jos tietäisit, mikä olin juuri ollut kautta. 118 00:07:08,070 --> 00:07:09,070 Kerro sitten minulle. 119 00:07:09,320 --> 00:07:10,720 Sanoin, että et uskoisi minua. 120 00:07:12,770 --> 00:07:13,770 Kunnossa. 121 00:07:13,850 --> 00:07:14,850 Olen iloinen, että olet kunnossa. 122 00:07:16,000 --> 00:07:17,000 Mutta sinä et ole muuttunut. 123 00:07:17,050 --> 00:07:18,050 Aion vain mennä. 124 00:07:20,030 --> 00:07:21,030 Faith, odota. 125 00:07:26,650 --> 00:07:31,960 Häiden jälkeen Alex sanoo, että minun täytyy vedä kortti, pelaa mitä tahansa peliä, 126 00:07:35,250 --> 00:07:40,900 jonkinlainen vihkimisrituaali, mikä oli mielestäni outoa, mutta halusin niitä 127 00:07:41,350 --> 00:07:43,390 pitää minusta, koska he olisivat minun uusi perhe. 128 00:07:52,870 --> 00:07:59,240 Joka tapauksessa vedän piilosta, ja se tulee todella hiljaista, koska ilmeisesti... 129 00:08:02,980 --> 00:08:03,980 se on huono kortti. 130 00:08:07,280 --> 00:08:10,540 Ja he ajattelevat, että heidän täytyy yrittää uhraa minut paholaiselle. 131 00:08:13,740 --> 00:08:16,700 He sanoivat minulle, että voin voittaa, jos jään piilossa aamuun asti. 132 00:08:17,510 --> 00:08:22,480 Mutta he luulivat, että jos voitan, he kuolisivat. 133 00:08:26,610 --> 00:08:27,610 Joten he metsästivät minua. 134 00:08:29,240 --> 00:08:30,240 sain... 135 00:08:31,740 --> 00:08:32,740 ammuttu käden läpi. 136 00:08:33,270 --> 00:08:34,940 Hovimestari hakkaa paskaksi. 137 00:08:37,900 --> 00:08:39,020 Sitten minun... 138 00:08:42,290 --> 00:08:44,040 mieheni puukotti minua. 139 00:08:46,910 --> 00:08:48,180 Mutta selvisin aamuun asti. 140 00:08:51,030 --> 00:08:52,030 Voitin vittu. 141 00:08:56,630 --> 00:08:57,630 Joten... 142 00:08:59,430 --> 00:09:00,430 putosivatko he kuolleena? 143 00:09:00,550 --> 00:09:01,550 Ei 144 00:09:03,910 --> 00:09:04,910 He räjähtivät. 145 00:09:06,910 --> 00:09:07,910 He räjähtivät. 146 00:09:09,290 --> 00:09:11,930 Ja sitten niiden räjähdyksen jälkeen oli a kaveri tuolissa. 147 00:09:14,700 --> 00:09:15,700 Ja hän nyökkäsi minulle. 148 00:09:18,050 --> 00:09:20,550 Kuka oli tuolissa oleva mies? 149 00:09:22,150 --> 00:09:23,150 En tiedä. 150 00:09:25,270 --> 00:09:27,310 Mutta hän oli läpinäkyvä, joten olen melko varma hän oli... 151 00:09:28,710 --> 00:09:29,710 tiedäthän... 152 00:09:38,300 --> 00:09:39,400 Olet niin menossa vankilaan. 153 00:09:41,800 --> 00:09:42,800 Joo. 154 00:10:08,700 --> 00:10:09,930 Hyväksy tulitauko. 155 00:10:20,525 --> 00:10:21,605 Hyvää huomenta, herra Danforth. 156 00:10:28,440 --> 00:10:29,440 Siitä on pitkä aika. 157 00:10:31,870 --> 00:10:32,870 Minulla on joitain uutisia. 158 00:10:38,210 --> 00:10:39,210 Jätä meidät. 159 00:10:46,090 --> 00:10:47,550 Lodomuksia ei enää ole. 160 00:10:54,730 --> 00:10:55,730 Burnella. 161 00:11:03,610 --> 00:11:04,740 Löydätkö lapseni? 162 00:11:10,740 --> 00:11:11,830 Ilmoitan muille. 163 00:11:13,310 --> 00:11:14,310 Ilmoitan muille. 164 00:11:36,690 --> 00:11:37,690 Soita kaikille lakimiehilleni. 165 00:11:38,540 --> 00:11:39,540 Nyt. 166 00:11:43,980 --> 00:11:46,400 Kokoelma haalistuneita taloja. 167 00:11:46,520 --> 00:11:46,700 Kokoelma haalistuneita taloja. 168 00:11:46,701 --> 00:11:47,140 Pukeutunut. 169 00:11:47,200 --> 00:11:47,980 Rantaviivaa. 170 00:11:48,000 --> 00:11:49,200 Pelo Carmenin puoli jalkaa. 171 00:11:49,340 --> 00:11:49,680 Coño. 172 00:11:49,820 --> 00:11:50,820 Kuka kirjoitti paskan. 173 00:11:51,360 --> 00:11:52,900 Minä vain siiven sen. 174 00:11:52,970 --> 00:11:53,680 Teen oman asiani. 175 00:11:53,820 --> 00:11:54,620 Kuten aina. 176 00:11:54,621 --> 00:11:55,621 y 177 00:12:04,500 --> 00:12:06,620 Me cago en la hostia, puta! 178 00:12:06,960 --> 00:12:08,040 Minä voy de la casita! 179 00:12:08,320 --> 00:12:08,980 Voi Dios! 180 00:12:09,320 --> 00:12:10,120 Eh, okei. 181 00:12:10,200 --> 00:12:11,880 Kerron Willylle, jos kaveri ei ole se tuomari. 182 00:12:12,360 --> 00:12:14,640 hän Hän ei ole 183 00:12:22,730 --> 00:12:23,810 On minun vuoroni, kusipää. 184 00:12:24,450 --> 00:12:26,630 Hän ei ole Hän ei ole Bessick! 185 00:12:26,770 --> 00:12:28,210 Tuo minulle veitseni! 186 00:12:28,850 --> 00:12:29,850 Tuo minulle veitseni! 187 00:12:42,220 --> 00:12:43,740 Onko tämä meidän mahdollisuutemme?! 188 00:12:44,380 --> 00:12:45,880 Tämä on tilaisuutemme! 189 00:12:46,680 --> 00:12:48,100 Karhu saalistaa! 190 00:12:48,101 --> 00:12:49,101 JOO! 191 00:12:49,780 --> 00:12:50,780 AMPUA! 192 00:12:51,940 --> 00:12:52,940 AMPUA! 193 00:12:53,700 --> 00:12:54,700 AMPUA! 194 00:13:30,350 --> 00:13:31,850 Joten no-hiiret epäonnistuivat. 195 00:13:33,700 --> 00:13:34,700 Morsian selvisi. 196 00:13:36,820 --> 00:13:37,820 Pallo on pelissä. 197 00:13:42,840 --> 00:13:43,840 Ei. 198 00:13:44,020 --> 00:13:44,620 Se ei ole reilua. 199 00:13:44,780 --> 00:13:46,060 Se on... se on meidän! 200 00:13:46,380 --> 00:13:47,460 Ei sillä ole väliä. 201 00:13:47,720 --> 00:13:48,720 Se on säännöissä. 202 00:13:50,180 --> 00:13:51,380 Tiedät mitä sinun on tehtävä. 203 00:13:55,340 --> 00:13:56,460 Isä... kiitos. 204 00:13:56,980 --> 00:13:58,300 Ole vitun mies! 205 00:14:01,265 --> 00:14:02,265 Olet isä, Forth. 206 00:14:08,870 --> 00:14:10,410 Tämä... ei saa koskaan jättää perhettämme. 207 00:14:11,230 --> 00:14:12,430 Sinun täytyy voittaa istuin takaisin. 208 00:14:14,350 --> 00:14:15,350 Me teemme. 209 00:14:30,900 --> 00:14:31,900 No... jatkakaa. 210 00:14:57,110 --> 00:14:58,110 Voi. 211 00:15:21,410 --> 00:15:22,410 Titus. 212 00:15:25,090 --> 00:15:26,090 Se on ohi. 213 00:15:36,850 --> 00:15:37,850 Ei morsiamelle. 214 00:15:42,880 --> 00:15:44,110 Selvä, rouva McCauley. 215 00:15:44,760 --> 00:15:45,840 Haemme sinulle vaatteita. 216 00:15:47,300 --> 00:15:49,370 Jatka sitten keskusteluamme osoitteessa asemalle. 217 00:15:51,170 --> 00:15:53,670 En malta odottaa, että kerrot minulle siitä vuohen kuoppa. 218 00:16:15,100 --> 00:16:16,920 Se kaikki tulee olemaan sinun. 219 00:16:17,340 --> 00:16:18,580 No vittu säännöt! 220 00:16:47,820 --> 00:16:49,060 Ole hyvä, ole hyvä! 221 00:16:54,130 --> 00:16:55,200 Rouva LaDomas! 222 00:16:55,201 --> 00:16:56,201 Rouva LaDomas! 223 00:17:03,360 --> 00:17:04,240 Rouva LaDomas? 224 00:17:04,380 --> 00:17:05,380 Kuuntele, 225 00:17:22,120 --> 00:17:23,120 tarvitsemme naisen. 226 00:17:23,660 --> 00:17:24,700 Palaan kuppiin. 227 00:17:55,720 --> 00:17:56,720 Ha, ha, ha, ha! 228 00:18:19,870 --> 00:18:21,110 Voi Jeesus! 229 00:18:24,420 --> 00:18:26,600 Ei niin hyvä kaveri kuin nyt! 230 00:18:26,840 --> 00:18:27,980 Voi ei, ei, ei, ei! 231 00:18:28,280 --> 00:18:29,340 Olet ei! 232 00:18:29,920 --> 00:18:30,920 Olet ei! 233 00:18:44,670 --> 00:18:45,940 Lisää voi tulla. 234 00:18:46,020 --> 00:18:47,076 Minun täytyy päästä pois näistä kupeista. 235 00:18:47,100 --> 00:18:47,420 Kunnossa? 236 00:18:47,421 --> 00:18:47,540 Kunnossa? 237 00:18:48,300 --> 00:18:49,320 Mitä vittua? 238 00:18:50,520 --> 00:18:51,520 Mitä vittua? 239 00:18:59,200 --> 00:19:00,760 Meidän täytyy päästä pois täältä ja kadota. 240 00:19:02,345 --> 00:19:03,520 Mitä vittua sinä teet? 241 00:19:03,980 --> 00:19:05,020 Meidän on ehkä taisteltava. 242 00:19:05,060 --> 00:19:06,140 En voi taistella tässä mekossa. 243 00:19:06,300 --> 00:19:07,840 Ei ole aikaa etsiä uusia vaatteita. 244 00:19:08,640 --> 00:19:09,660 Onko sinun taisteltava? 245 00:19:14,000 --> 00:19:15,000 Okei, okei. 246 00:19:27,440 --> 00:19:28,660 Tule, meidän täytyy mennä. 247 00:19:41,640 --> 00:19:42,640 Kunnossa. 248 00:19:44,140 --> 00:19:45,140 Mikä sotku. 249 00:19:46,600 --> 00:19:50,080 Näyttää siltä, että herra Wilkinson yritti tappaa tyttö ennen kuin peli voi alkaa. 250 00:19:51,030 --> 00:19:54,180 Ja tuomitsi koko hänen verilinjansa a ennenaikainen loppu. 251 00:19:54,925 --> 00:19:57,800 No, niin käy, kun rikkoutuu yksi herra LaBellen säännöistä. 252 00:19:59,680 --> 00:20:00,680 Tervehdys. 253 00:20:07,005 --> 00:20:08,350 Ja kuka mahdat olla? 254 00:20:09,840 --> 00:20:12,930 Ja silloin tiesin, että olemme molemmat tulee onnistumaan. 255 00:20:14,800 --> 00:20:16,710 Koska meillä oli tämä hetki elää. 256 00:20:18,245 --> 00:20:19,245 Ja tässä ollaan. 257 00:20:19,770 --> 00:20:20,770 Me onnistuimme. 258 00:20:22,250 --> 00:20:23,510 Rakastan sinua niin paljon. 259 00:20:24,650 --> 00:20:25,650 Mark. 260 00:20:26,780 --> 00:20:29,731 Kun tapasimme sinä päivänä Keem Award... Hyvät naiset ja herrat. 261 00:20:30,560 --> 00:20:32,548 Olen hirveän pahoillani kerro, mutta minä menen 262 00:20:32,549 --> 00:20:34,691 täytyy kysyä teiltä kaikilta vapauttamaan tilat. 263 00:20:35,710 --> 00:20:37,290 Valitettavasti meillä on kaasuvuoto. 264 00:20:39,200 --> 00:20:41,490 Vituttaako sinä minua?! 265 00:20:43,150 --> 00:20:44,150 Hän ei ole. 266 00:20:44,270 --> 00:20:45,270 Ole kiltti ja mene vittuun. 267 00:20:45,600 --> 00:20:46,920 Lisäksi voisit tehdä paljon paremmin. 268 00:20:55,410 --> 00:20:57,070 Luulen, että ihmisten täytyy mennä kotiin. 269 00:20:57,790 --> 00:20:58,910 Painu vittuun. 270 00:20:59,910 --> 00:21:00,910 Painu vittuun. 271 00:21:01,870 --> 00:21:04,370 Miksi tunnet aina tarvetta olla sellainen? munaa? 272 00:21:04,840 --> 00:21:06,200 Sinun pieni armosi riittää pitkälle. 273 00:21:06,810 --> 00:21:07,810 No se oli hauska. 274 00:21:08,870 --> 00:21:10,350 Tänään ei ole hauska päivä. 275 00:21:11,510 --> 00:21:12,510 Isä antoi meille tehtävän. 276 00:21:12,650 --> 00:21:14,070 Enkä aio pettää häntä. 277 00:21:14,490 --> 00:21:15,490 Hei! 278 00:21:15,830 --> 00:21:16,270 Serkut! 279 00:21:16,710 --> 00:21:17,790 Kuinka kauan siitä on kulunut? 280 00:21:18,520 --> 00:21:19,590 Aion sahata sen. 281 00:21:19,750 --> 00:21:21,410 Tule hakemaan kun ilotulitus alkaa. 282 00:21:21,770 --> 00:21:22,770 Dick napauttaa. 283 00:21:24,010 --> 00:21:25,730 Sinun ei tarvitse puhua hänelle. 284 00:21:25,790 --> 00:21:27,370 Älä vain aloita mitään, okei? 285 00:21:27,950 --> 00:21:28,950 Ei tänään. 286 00:21:30,050 --> 00:21:31,050 Vitun kippi. 287 00:21:41,890 --> 00:21:42,890 Se oli tehtävä. 288 00:21:47,260 --> 00:21:48,260 Oho. 289 00:21:51,590 --> 00:21:53,150 Näytät aivan häneltä, kun olet surullinen. 290 00:21:55,860 --> 00:21:58,640 Pysy rauhallisena ja jatka eteenpäin uloskäynneille järjestyksessä. 291 00:21:59,530 --> 00:22:03,640 Toistan, pysy rauhallisena ja jatka eteenpäin uloskäyntiin järjestyksessä. 292 00:22:03,820 --> 00:22:07,060 Hyvät naiset ja herrat, pakkaa paskanne ja mene vittuun. 293 00:22:07,420 --> 00:22:08,420 Ole hyvä. 294 00:22:10,720 --> 00:22:11,720 Milloin 295 00:22:15,060 --> 00:22:18,240 oli viimeinen kerta kun valtuusto kokoontui henkilökohtaisesti koolle? 296 00:22:18,740 --> 00:22:20,180 lokakuuta 1963. 297 00:22:22,760 --> 00:22:23,760 Katsoin sen. 298 00:22:25,780 --> 00:22:27,840 No, he ovat matkalla mökille nyt. 299 00:22:51,540 --> 00:23:09,400 Ja niin se alkaa. 300 00:23:13,180 --> 00:23:13,980 siitä? 301 00:23:14,140 --> 00:23:15,140 Joo! 302 00:23:15,420 --> 00:23:16,420 Ignacio. 303 00:23:16,680 --> 00:23:17,200 Felipe. 304 00:23:17,680 --> 00:23:18,880 Buenas dias, senora Danforth. 305 00:23:19,605 --> 00:23:20,605 Et ole vanhentunut päivääkään. 306 00:23:21,120 --> 00:23:22,120 Huh. 307 00:23:22,940 --> 00:23:23,980 Ei, Francesca. 308 00:23:24,040 --> 00:23:25,996 Luulin varmasti, että hän haluaisi olla täällä tätä varten. 309 00:23:26,020 --> 00:23:27,096 Hän tulee mukaan, usko minua. 310 00:23:27,120 --> 00:23:28,760 Ei, hän ei ikävöisi tätä maailman takia. 311 00:23:28,840 --> 00:23:29,840 Ei, se on jännittävää. 312 00:23:30,340 --> 00:23:32,020 No, se on minusta jännittävää. 313 00:23:32,840 --> 00:23:33,840 Se on pelottavaa sinulle. 314 00:23:34,220 --> 00:23:35,220 Kyllä, ja sinä. 315 00:23:43,100 --> 00:23:44,100 Ursula. 316 00:23:44,600 --> 00:23:45,600 Titus. 317 00:23:46,020 --> 00:23:47,020 Muistatko poikani? 318 00:23:54,140 --> 00:23:55,180 Mikä on Wi-Fi-salasana? 319 00:23:56,400 --> 00:23:57,400 Autotalli. 320 00:24:14,880 --> 00:24:15,880 Martina, tervetuloa. 321 00:24:16,900 --> 00:24:17,980 Joten miten tämä paska toimii? 322 00:24:18,680 --> 00:24:22,240 Vieraamme saapuu pian, ja sitten lakimies selittää kaiken. 323 00:24:22,620 --> 00:24:23,620 Ah, asianajaja! 324 00:24:23,800 --> 00:24:26,200 Puhu hitaasti tälle kauniille dum-dum overille täällä. 325 00:24:26,390 --> 00:24:27,460 Yksitavuisia sanoja! 326 00:24:30,400 --> 00:24:32,640 Näyttää siltä, ​​että kunniavieraamme on saapumassa. 327 00:24:54,870 --> 00:24:55,870 Hei, Grace. 328 00:24:56,630 --> 00:24:57,630 Olen Ursula Danforth. 329 00:24:58,280 --> 00:24:59,610 Tämä on veljeni Titus. 330 00:25:00,510 --> 00:25:01,510 Tervetuloa kotiimme. 331 00:25:04,760 --> 00:25:05,890 Voinko puhua sille, isä? 332 00:25:07,215 --> 00:25:11,330 Näitkö herra LeBelin? 333 00:25:13,090 --> 00:25:16,010 Hetkinen, minun täytyy vain kiirehtiä selfie ennen kuin aloitamme. 334 00:25:16,650 --> 00:25:17,650 Hei! 335 00:25:18,835 --> 00:25:20,650 Tämä tyttö voitti Lodomukset. 336 00:25:21,490 --> 00:25:22,630 Ja Bill Wilkinson. 337 00:25:22,830 --> 00:25:23,870 Voimmeko aloittaa tämän, kiitos? 338 00:25:24,100 --> 00:25:25,300 Ja missä helvetissä Chester on? 339 00:25:26,910 --> 00:25:28,830 Isämme... meni ohi. 340 00:25:29,170 --> 00:25:30,170 Mitä vittua? 341 00:25:30,310 --> 00:25:31,310 Mitä? 342 00:25:32,050 --> 00:25:32,710 Viime yönä. 343 00:25:33,010 --> 00:25:34,010 Hänen unessaan. 344 00:25:35,570 --> 00:25:36,330 Odota, odota, odota. 345 00:25:36,420 --> 00:25:37,826 Tarkoittaako se, että pelaat nyt? 346 00:25:37,850 --> 00:25:40,010 Koska olemme kaksoset, otamme molemmat kenttä, vai? 347 00:25:40,370 --> 00:25:41,310 Mitä vittua? 348 00:25:41,350 --> 00:25:41,490 Ei 349 00:25:41,820 --> 00:25:42,820 Kuinka kätevää. 350 00:25:43,255 --> 00:25:45,070 Sanoin, että Danforthit olivat kyykäärmeitä. 351 00:25:45,310 --> 00:25:45,790 Se on hyvä. 352 00:25:45,990 --> 00:25:47,246 Ja että he aikoivat tehdä ansoja. 353 00:25:47,270 --> 00:25:47,690 Joo, näen sen. 354 00:25:48,260 --> 00:25:50,870 Grace, ymmärrän, että tämän täytyy olla pelottavaa sinulle. 355 00:25:51,970 --> 00:25:54,790 Mutta olet täällä hyvin erikoista varten, erittäin jännittävä syy. 356 00:26:29,460 --> 00:26:31,530 Olet aiheuttanut melkoisen kohun, rouva Lodomus. 357 00:26:32,870 --> 00:26:33,870 McCauley! 358 00:26:34,220 --> 00:26:37,250 Olen herra LeBelin ainoa asianajaja LeBel-järjestö. 359 00:26:38,510 --> 00:26:41,490 Järjestöä johtaa muodostettu neuvosto kuuden perheen päätä. 360 00:26:41,990 --> 00:26:42,990 Mukaan lukien appivanhemmat. 361 00:26:44,200 --> 00:26:47,830 Nyt kun DeMossin ja Wilkinsonin perheet on pyyhitty pois, kuuden jäsenen neuvosto 362 00:26:48,005 --> 00:26:49,610 perheitä on tällä hetkellä neljä. 363 00:26:50,820 --> 00:26:54,390 Syy, miksi olet täällä, on se selviytyä Le DeMossin piilopelistä 364 00:26:54,615 --> 00:26:59,150 etsiä, laukaisit erittäin harvoin käytetyn pykälä järjestömme säännöissä. 365 00:27:00,450 --> 00:27:03,810 Katsos, neuvostossa on yksi paikka enemmän voimia kuin muut. 366 00:27:04,170 --> 00:27:05,170 Korkea istuin. 367 00:27:06,035 --> 00:27:08,830 Ja sen mukana tulee tämä voimamerkki. 368 00:27:11,705 --> 00:27:15,110 Tähän asti tuo paikka on ollut miehitettynä Chester Danforth. 369 00:27:16,710 --> 00:27:18,050 Oletan, että olet kuullut hänestä. 370 00:27:19,005 --> 00:27:21,482 Koska laukaisit tämä lauseke, korkea paikka on 371 00:27:21,483 --> 00:27:24,890 nyt vapaana ensimmäiseksi aika monessa, monessa vuodessa. 372 00:27:26,950 --> 00:27:30,210 Ja usko tai älä, sinulle on annettu mahdollisuus voittaa korkea paikka. 373 00:27:31,330 --> 00:27:35,030 On hyvin harvinaista, että joku selviää a peli, joten sen mukana tulee tämä palkinto. 374 00:27:35,800 --> 00:27:37,671 Ja päät jäljellä olevat valtuuston perheet 375 00:27:37,672 --> 00:27:39,050 yrittää voittaa istuin itselleen. 376 00:27:39,570 --> 00:27:41,970 Tai meidän tapauksessamme ottaa takaisin mitä pitäisi olla silti meidän. 377 00:27:42,090 --> 00:27:43,530 Tämä lauseke on niin vitun typerä. 378 00:27:43,860 --> 00:27:46,610 Ah, pelkäät, että joku meistä ottaa isän paikka, vai mitä? 379 00:27:46,710 --> 00:27:47,950 Et koskaan tiedä. 380 00:27:48,860 --> 00:27:50,030 Rouva Le Domas voisi voittaa. 381 00:27:52,450 --> 00:27:57,030 Joten, kuten neiti Danforth sanoi, tässä kaikki oikeastaan hyviä uutisia. 382 00:27:58,350 --> 00:27:59,930 Herra LeBail on hymyillyt sinulle. 383 00:28:00,910 --> 00:28:01,910 Terve Saatana. 384 00:28:02,860 --> 00:28:03,860 Terve Saatana. 385 00:28:04,220 --> 00:28:05,220 Terve Saatana. 386 00:28:07,290 --> 00:28:09,490 Onko sinulla kysyttävää? 387 00:28:24,080 --> 00:28:25,860 Saanko tupakan? 388 00:28:27,080 --> 00:28:28,080 Ei 389 00:28:33,370 --> 00:28:35,820 Sisaresi olemassaolo oli melkoista yllätys. 390 00:28:36,915 --> 00:28:40,900 Kerroit Le Domasille, että sinä hänellä ei ollut perhettä, ja silti... tässä on Faith. 391 00:28:43,140 --> 00:28:44,440 Armo ja usko. 392 00:28:44,670 --> 00:28:46,220 Vitun irlantilaiset katolilaiset. 393 00:28:50,220 --> 00:28:54,400 Voimme tehdä tämän todella nopeasti, koska minä en halua tuoliasi. 394 00:28:55,720 --> 00:28:57,060 Luulen, että en ollut selvä. 395 00:28:58,070 --> 00:29:01,900 Korkea paikka hallitsee neuvostoa, ja valtuusto valvoo... 396 00:29:03,380 --> 00:29:04,380 no kaikki. 397 00:29:05,860 --> 00:29:06,860 Kaikki? 398 00:29:07,860 --> 00:29:08,860 Maailma. 399 00:29:14,470 --> 00:29:16,630 Mitä sitten, minun täytyy vain vetää toinen kortti tai jotain? 400 00:29:16,830 --> 00:29:17,830 Se ei liene tarpeen. 401 00:29:18,190 --> 00:29:19,630 Ajattele tätä kaksinkertaisena tai ei mitään. 402 00:29:20,480 --> 00:29:25,271 Koska selvisit Le Domasin piilopelistä ja etsi, pelaat sitä peliä uudelleen. 403 00:29:25,630 --> 00:29:25,870 Ei! 404 00:29:26,230 --> 00:29:28,190 Tällä kertaa valtuuston jäsenten kanssa. 405 00:29:29,140 --> 00:29:30,140 Vitun vauvanpaska nuttura. 406 00:29:30,740 --> 00:29:32,030 Eli voitanko paikan? 407 00:29:32,990 --> 00:29:33,990 Selviydy aamunkoittoon asti. 408 00:29:35,460 --> 00:29:36,460 Ja loput niistä? 409 00:29:37,480 --> 00:29:38,560 Tämä osa tulee olemaan tuttu. 410 00:29:39,810 --> 00:29:41,130 He yrittävät tappaa sinut. 411 00:29:41,960 --> 00:29:44,330 Kuka tekee, voittaa paikan. 412 00:29:45,290 --> 00:29:48,910 Nyt meidän on täytettävä paikka aamunkoittoon mennessä, tai herra LeBail on... 413 00:29:50,210 --> 00:29:51,210 hyvin järkyttynyt. 414 00:29:52,510 --> 00:29:54,331 Voittaja... Vittu joo! 415 00:29:59,440 --> 00:30:00,440 Ei mitään. 416 00:30:01,550 --> 00:30:04,980 Voittaja kruunataan erikoisessa seremonia Mustassa temppelissä. 417 00:30:05,720 --> 00:30:09,340 Mr. LeBailin creme de la creme uskolliset ovat paikalla. 418 00:30:09,970 --> 00:30:11,060 Siinä on koko juttu. 419 00:30:13,010 --> 00:30:14,010 En pelaa. 420 00:30:14,925 --> 00:30:15,925 Voi, olen pahoillani. 421 00:30:16,120 --> 00:30:16,940 Se on toinen asia. 422 00:30:17,020 --> 00:30:18,020 En pelaa! 423 00:30:19,260 --> 00:30:20,300 Sinun täytyy kilpailla. 424 00:30:22,770 --> 00:30:23,860 En vieläkään pelaa. 425 00:30:24,780 --> 00:30:25,780 Kunnossa. 426 00:30:26,300 --> 00:30:27,340 Pernilla, tapa sisko. 427 00:30:29,800 --> 00:30:33,440 Ei, ei, ei vittu, ei, ei, ei! 428 00:30:39,700 --> 00:30:40,700 Voimme ottaa sen pois. 429 00:30:42,340 --> 00:30:43,340 Kuunnella! 430 00:30:47,860 --> 00:30:49,700 Vaikutatte hyviltä ihmisiltä! 431 00:30:49,980 --> 00:30:52,500 Ja en edes tiedä miksi olen täällä. 432 00:30:52,840 --> 00:30:55,880 Emme ole nähneet toisiamme eli seitsemän vuotta! 433 00:30:56,640 --> 00:30:57,640 Miksi ei? 434 00:30:59,140 --> 00:31:00,140 Se on monimutkaista. 435 00:31:01,265 --> 00:31:02,260 Hieno vipu, hölmö. 436 00:31:02,280 --> 00:31:04,280 Tämä asia ei edes välitä muuta asiaa. 437 00:31:04,770 --> 00:31:06,060 Ettekö tule toimeen? 438 00:31:07,320 --> 00:31:08,320 Meillä oli riita. 439 00:31:08,860 --> 00:31:09,880 mistä? 440 00:31:11,210 --> 00:31:12,210 Hän vittuilee reikää. 441 00:31:12,540 --> 00:31:13,840 Sallikaa minun lopettaa. 442 00:31:14,660 --> 00:31:17,460 Peli alkaa tasan klo 14.31. 443 00:31:17,690 --> 00:31:20,200 Tarkkaa aikaa noudattaen Mr. LaVale... 444 00:31:21,700 --> 00:31:22,700 Isä! 445 00:31:23,100 --> 00:31:24,100 Mi rakas. 446 00:31:30,440 --> 00:31:31,740 No hitto, tässä olet. 447 00:31:32,400 --> 00:31:33,400 Kunnossa. 448 00:31:34,780 --> 00:31:36,820 Francesca Alcaido, sinä tyhmä lutka. 449 00:31:37,140 --> 00:31:38,140 Kunnossa. 450 00:31:39,035 --> 00:31:40,940 Alexin entinen sulhanen. 451 00:31:42,440 --> 00:31:43,860 Missä helvetissä minun sormukseni on, narttu? 452 00:31:44,740 --> 00:31:46,880 Hän osti sen minulle ennen kuin varastit hänet. 453 00:31:50,075 --> 00:31:52,440 Heitin sen hänelle juuri ennen häntä räjähti. 454 00:31:55,930 --> 00:31:57,700 Et ole muuta kuin kylmää tikittävä huora. 455 00:31:58,140 --> 00:31:59,940 Alex ei ollut tyhmä. 456 00:32:00,380 --> 00:32:02,040 Mutta hän oli varmasti helvetin herkkäuskoinen. 457 00:32:03,180 --> 00:32:05,380 Pilasit elämäni. 458 00:32:08,010 --> 00:32:10,240 Ja en edes tiedä kuka vittu sinä ovat. 459 00:32:11,000 --> 00:32:12,000 Ei, ei, ei, ei. 460 00:32:12,400 --> 00:32:14,460 Hyvät naiset ja herrat, meidän pitäisi saada liikkuvat. 461 00:32:14,840 --> 00:32:15,840 Vanilja? 462 00:32:16,460 --> 00:32:17,460 Odota. 463 00:32:18,460 --> 00:32:19,460 Haluan tehdä sen. 464 00:32:20,180 --> 00:32:27,140 Ei, ei, ei. 465 00:32:27,340 --> 00:32:29,840 Haluan vain sinun tietävän... 466 00:32:30,290 --> 00:32:32,660 Se tulee olemaan minä... kuka saa sinut. 467 00:32:33,380 --> 00:32:33,820 Kunnossa? 468 00:32:33,990 --> 00:32:35,260 Ei, ei, ei. 469 00:32:35,400 --> 00:32:36,400 Ei! 470 00:32:39,880 --> 00:32:41,100 Ei, ei, ei, ei! 471 00:32:47,600 --> 00:32:51,580 Neuvoston jäsenten on käytettävä asetta, joka olemassa sinä aikana, jolloin ne 472 00:32:51,581 --> 00:32:54,820 esi-isä... teki hänen tai hänen kauppansa herra LeBailin kanssa. 473 00:32:56,690 --> 00:32:58,960 Valtuuston jäsenet eivät saa tappaa toisiaan. 474 00:33:00,125 --> 00:33:02,140 Jos he tekevät, vaikka vahingossa... 475 00:33:02,565 --> 00:33:03,760 Herra LeBail on vihainen. 476 00:33:04,370 --> 00:33:07,120 Ja rikkoneen perheen koko verilinjaa rangaistaan. 477 00:33:08,280 --> 00:33:10,360 Sen lisäksi... kaikki käy. 478 00:33:24,580 --> 00:33:25,940 En halua käyttää verikynää. 479 00:33:28,890 --> 00:33:30,010 Voin ainakin steriloida. 480 00:33:31,840 --> 00:33:32,840 Vitun tähden. 481 00:33:42,310 --> 00:33:45,200 Perheet voivat seurata menettelyä kerhohuoneesta. 482 00:33:45,960 --> 00:33:49,400 Siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että jokin metsästäjien pitäisi hukkua... 483 00:33:49,700 --> 00:33:52,380 perheen seuraava henkilö peräkkäin... 484 00:33:52,730 --> 00:33:54,560 täytyy ottaa paikkansa kentällä. 485 00:33:56,040 --> 00:33:57,040 Onnea teille kaikille. 486 00:33:57,820 --> 00:33:58,980 Etkö aio muuttua, veli? 487 00:34:00,080 --> 00:34:01,080 Miksi? 488 00:34:01,500 --> 00:34:02,816 Kenenkään meistä ei tarvitse mennä sinne. 489 00:34:02,840 --> 00:34:05,760 Chester koulutti lapsiaan, koska he pystyivät kävele, jos tämä päivä joskus koittaa. 490 00:34:05,995 --> 00:34:07,176 Tämä on ohi viidessä minuutissa. 491 00:34:07,200 --> 00:34:07,320 siellä. 492 00:34:07,520 --> 00:34:08,520 Parempi olla. 493 00:34:08,780 --> 00:34:09,900 Tarvitsen hieronnan tunnin kuluttua. 494 00:34:11,540 --> 00:34:14,760 Tyttö aloittaa pelin yhdeksäntenä reiän vihreä. 495 00:34:15,590 --> 00:34:16,980 Metsästäjät, ottakaa paikkanne. 496 00:34:21,750 --> 00:34:23,370 Peli alkaa... 497 00:34:24,235 --> 00:34:26,310 kymmenessä... yhdeksässä... 498 00:34:27,110 --> 00:34:28,110 kahdeksan... 499 00:34:28,250 --> 00:34:29,250 seitsemän... 500 00:34:29,610 --> 00:34:30,610 kuusi... 501 00:34:31,110 --> 00:34:31,530 viisi... 502 00:34:32,110 --> 00:34:32,590 neljä... 503 00:34:33,110 --> 00:34:34,110 kolme... 504 00:34:34,370 --> 00:34:36,011 kaksi... yksi. 505 00:34:46,610 --> 00:34:48,150 Ei ole vitun avaimia. 506 00:34:48,290 --> 00:34:49,970 Ai, unohdinko laittaa avaimet sinne? 507 00:34:50,310 --> 00:34:51,310 Vitun huijarit. 508 00:34:51,790 --> 00:34:52,790 Mennä! 509 00:34:57,430 --> 00:34:57,990 Idiootit. 510 00:34:58,270 --> 00:34:59,610 Te paskansyöjät. 511 00:35:24,300 --> 00:35:25,300 Joo. 512 00:35:26,280 --> 00:35:27,280 Ah! 513 00:35:28,120 --> 00:35:29,340 Grace, lopeta. 514 00:35:29,480 --> 00:35:30,260 Tule. 515 00:35:30,500 --> 00:35:31,500 Tule. 516 00:35:31,660 --> 00:35:32,500 Meidän täytyy nousta. 517 00:35:32,520 --> 00:35:32,940 Meidän täytyy liikkua. 518 00:35:32,960 --> 00:35:33,180 Paska. 519 00:35:33,320 --> 00:35:34,320 Meidän täytyy nousta. 520 00:35:34,640 --> 00:35:35,000 Paska. 521 00:35:35,480 --> 00:35:36,060 Meidän täytyy nousta. 522 00:35:36,180 --> 00:35:36,480 Vittu! 523 00:35:37,140 --> 00:35:37,860 Voi luoja. 524 00:35:37,940 --> 00:35:38,280 He ovat tulossa. 525 00:35:38,360 --> 00:35:38,900 He ovat tulossa. 526 00:35:38,901 --> 00:35:39,901 Ole hyvä, Jumala. 527 00:35:40,260 --> 00:35:41,680 Miksi he haluavat satuttaa minua? 528 00:35:41,960 --> 00:35:42,820 He eivät välitä sinusta. 529 00:35:42,940 --> 00:35:44,060 Olet täällä hidastaaksesi minua. 530 00:35:44,350 --> 00:35:46,620 Jos et tee täsmälleen mitä sanon, me kuolemme. 531 00:35:46,640 --> 00:35:47,080 Ymmärrätkö? 532 00:35:47,620 --> 00:35:51,820 Jaamme siis paikan, kun saamme se takaisin, mutta kuka saa käyttää sormusta? 533 00:35:52,900 --> 00:35:55,660 No, isä halusi minun olevan se yksi lataus, joten... 534 00:35:56,340 --> 00:35:57,340 Paskaa. 535 00:35:57,460 --> 00:35:58,460 Hän kertoi minulle. 536 00:35:59,140 --> 00:36:00,360 Joo, no, hän kertoi minulle. 537 00:36:00,480 --> 00:36:00,840 Joo, no, hän kertoi minulle. 538 00:36:00,841 --> 00:36:01,841 Sinun pitäisi olla minä. 539 00:36:03,480 --> 00:36:04,480 Ei, hän ei tehnyt. 540 00:36:11,520 --> 00:36:12,380 Menemme metsään. 541 00:36:12,460 --> 00:36:13,040 Mennään metsään! 542 00:36:13,260 --> 00:36:13,620 Odota! 543 00:36:13,700 --> 00:36:13,780 Odota! 544 00:36:13,820 --> 00:36:14,040 Odota! 545 00:36:14,320 --> 00:36:16,640 Entä jos siellä on ihmisiä, jotka odottavat meitä vitun metsä? 546 00:36:17,140 --> 00:36:18,420 Se ei ole keskustelua. 547 00:36:18,580 --> 00:36:19,300 Olen vastuussa. 548 00:36:19,480 --> 00:36:20,480 Oh, sinä olet vastuussa? 549 00:36:20,570 --> 00:36:22,080 Se on sinun vikasi, että olen täällä! 550 00:36:22,390 --> 00:36:24,920 Tein vain, että unohdin poistaa sinut omastani hätäyhteys. 551 00:36:25,120 --> 00:36:26,280 Siitä on seitsemän vuotta. 552 00:36:26,360 --> 00:36:27,540 Et tunne ketään muuta. 553 00:36:27,740 --> 00:36:28,100 Hyvä. 554 00:36:28,495 --> 00:36:30,120 Se, joka tappaa hänet, saa käyttää sormusta. 555 00:36:30,220 --> 00:36:31,220 En suostu siihen. 556 00:36:32,880 --> 00:36:33,880 Vittu se on? 557 00:36:33,940 --> 00:36:34,300 Se oli hyvä. 558 00:36:34,900 --> 00:36:35,260 Se oli hyvä. 559 00:36:35,380 --> 00:36:36,380 Olen pahoillani. 560 00:36:39,070 --> 00:36:40,070 Mikä se on? 561 00:36:43,190 --> 00:36:44,490 Huh, odota, kuuntele. 562 00:36:44,750 --> 00:36:46,870 Tämä on yksi hieno kohtaus, joka meillä on ollut aiemmin. 563 00:36:47,910 --> 00:36:49,170 Huh, odota. 564 00:36:49,470 --> 00:36:50,750 Tästä on tie ulos. 565 00:36:51,130 --> 00:36:54,350 Annoin asianajajani tutkia säännöt ja me löysi porsaanreiän. 566 00:36:54,730 --> 00:36:55,930 Meidän tarvitsee vain... 567 00:36:56,790 --> 00:36:57,790 Voi luoja! 568 00:37:00,540 --> 00:37:01,540 Hieno laukaus. 569 00:37:02,350 --> 00:37:03,010 Siellä hän on. 570 00:37:03,150 --> 00:37:04,150 Hanki hänet! 571 00:37:16,480 --> 00:37:17,480 Skippy, näytöt. 572 00:37:18,480 --> 00:37:20,320 Heidän ei pitänyt selvitä siitä vihreä. 573 00:37:20,820 --> 00:37:21,960 Anna minulle se vitun juttu. 574 00:37:30,790 --> 00:37:31,790 Voi helvetti. 575 00:37:31,890 --> 00:37:33,450 Emme pääse millään siitä yli. 576 00:37:34,905 --> 00:37:36,326 Täytyy olla puu, johon voimme kiivetä. 577 00:37:36,350 --> 00:37:37,870 Ai, kiivetäänkö käsiraudoilla? 578 00:37:39,650 --> 00:37:40,690 Okei, okei, vittu. 579 00:37:42,850 --> 00:37:43,850 Okei, laita se päälle. 580 00:37:45,090 --> 00:37:46,010 Mitä helvettiä tämä on? 581 00:37:46,095 --> 00:37:47,370 Ei, paina vain syöttöä yksi. 582 00:37:48,330 --> 00:37:49,110 Joo, ei, se on siellä. 583 00:37:49,111 --> 00:37:49,930 Näytä minulle vitun syöttö. 584 00:37:49,931 --> 00:37:51,910 Paina menu ja mene sitten... 585 00:37:52,460 --> 00:37:54,130 Olen tyhmä vitun idiootti. 586 00:37:56,560 --> 00:37:57,560 Missä vitussa he ovat? 587 00:38:04,580 --> 00:38:05,940 Grace, olemme juossut ikuisuuden! 588 00:38:06,810 --> 00:38:08,910 Vittu, voi vittu, voitko vain hidastaa kiitos? 589 00:38:09,070 --> 00:38:09,530 Voi vittu! 590 00:38:09,880 --> 00:38:11,150 Voi, olen pahoillani. 591 00:38:11,410 --> 00:38:11,770 Kunnossa. 592 00:38:12,030 --> 00:38:13,830 En voi uskoa, että veit minut tähän paskaa. 593 00:38:13,950 --> 00:38:14,990 Miten tämä edes tapahtuu? 594 00:38:15,350 --> 00:38:18,470 Kerrot minulle, ettet tiennyt omaasi oliko sulhanen paholaisen kultti? 595 00:38:20,290 --> 00:38:21,050 Tätä tuntuu olevan vaikea missata. 596 00:38:21,170 --> 00:38:24,230 Tarkoitan, että huomiosi on täytynyt olla kiinnitettynä kaikki se raha. 597 00:38:24,870 --> 00:38:25,230 Mitä? 598 00:38:25,830 --> 00:38:26,830 Mitä se tarkoittaa? 599 00:38:27,510 --> 00:38:29,226 Ei mitään, sanon vain, että olen töissä paskani... 600 00:38:29,250 --> 00:38:31,130 enkä tarvitse Rich Dickiä ratkaisemaan ongelmaani ongelmia. 601 00:38:31,550 --> 00:38:32,550 Ew. 602 00:38:32,990 --> 00:38:33,990 Haista vittu. 603 00:38:34,090 --> 00:38:34,490 Haista vittu. 604 00:38:34,650 --> 00:38:35,290 Haista vittu. 605 00:38:35,410 --> 00:38:35,730 Haista vittu. 606 00:38:35,810 --> 00:38:36,890 Okei, mitä Derek tekee? 607 00:38:38,130 --> 00:38:39,130 Rahoitus. 608 00:38:39,700 --> 00:38:40,910 Ja minä jahtaan Rich Dickiä? 609 00:38:41,830 --> 00:38:43,670 Hän oli nälkäinen näyttelijä, kun tapasimme ensimmäisen kerran. 610 00:38:44,260 --> 00:38:45,670 Nälkäinen näyttelijä, jolla on vara-MBA-tutkinto? 611 00:38:50,590 --> 00:38:51,630 Luuletko, että keksin Derekin? 612 00:38:51,740 --> 00:38:52,740 Jotenkin nyt, joo. 613 00:38:53,360 --> 00:38:54,360 Luuletko, että olen säälittävä. 614 00:38:54,790 --> 00:38:56,950 Et vain kestä sitä, että tein sen etkä tehnyt. 615 00:38:58,560 --> 00:38:59,560 Ray? 616 00:39:02,620 --> 00:39:03,760 Ei auta piiloutua. 617 00:39:06,250 --> 00:39:07,890 Tiedän, että luulet meidän olevan pahiksia täällä. 618 00:39:10,550 --> 00:39:12,380 Mutta ei ole olemassa hyviä tai pahoja. 619 00:39:15,250 --> 00:39:16,250 Siinä on vain järjestelmä. 620 00:39:18,860 --> 00:39:22,360 Ymmärrätpä sen tai et, sinäkin olet osa sitä. 621 00:39:25,830 --> 00:39:27,430 Osallistut siihen, miten otat sen käyttöön. 622 00:39:28,995 --> 00:39:30,600 En ole pahempi kuin sinä. 623 00:39:33,220 --> 00:39:36,060 Olet vain pieni osa jotain sellaista on paljon suurempi kuin me. 624 00:39:38,070 --> 00:39:40,230 Voimme tehdä sen, voimme tehdä sen, voimme tehdä sen, voimme tehdä sen. 625 00:39:40,420 --> 00:39:42,740 Ja kuolla vähän arvokkaasti? 626 00:39:43,840 --> 00:39:44,360 Ah! 627 00:39:44,560 --> 00:39:44,980 Ah! 628 00:39:45,500 --> 00:39:46,500 Ah! 629 00:39:49,460 --> 00:39:50,460 Ah! 630 00:39:50,800 --> 00:39:50,900 Ah! 631 00:39:50,980 --> 00:39:51,500 Ah! 632 00:39:51,900 --> 00:39:52,420 Ah! 633 00:39:52,460 --> 00:39:52,800 Ah! 634 00:39:52,940 --> 00:39:53,940 Ah! 635 00:39:59,260 --> 00:39:59,780 Ah! 636 00:39:59,880 --> 00:40:00,880 Ah! 637 00:40:00,920 --> 00:40:01,920 Jumala! 638 00:40:02,580 --> 00:40:03,580 Käsiraudat! 639 00:40:16,100 --> 00:40:17,100 Nouse ylös. 640 00:40:20,930 --> 00:40:22,400 Et voi naida noin. 641 00:40:23,850 --> 00:40:25,308 Ainoa tapa tehdä mitä teimme isälle tarkoitti 642 00:40:25,309 --> 00:40:28,141 jotain on voitettava tuo vitun selkänoja. 643 00:40:28,800 --> 00:40:29,800 Titus! 644 00:40:31,520 --> 00:40:32,520 Ymmärrätkö? 645 00:40:34,970 --> 00:40:36,300 Vain sillä tavalla sillä on merkitystä. 646 00:40:52,240 --> 00:40:54,080 Mennään tuohon rakennukseen ja etsitään a puhelin. 647 00:40:55,410 --> 00:40:57,686 Mitä kauemmin olemme tässä kiinteistössä, sitä paremmat mahdollisuudet heidän löytää meidät. 648 00:40:57,710 --> 00:40:59,606 Meidän on keksittävä tapa päästä yli tuo seinä. 649 00:40:59,630 --> 00:41:00,970 Lähdetään vain pakoon sitä. 650 00:41:01,260 --> 00:41:02,350 Se on täysin paljastettu. 651 00:41:03,230 --> 00:41:05,050 Olet liian impulsiivinen, et koskaan ajattele asiat läpi. 652 00:41:05,051 --> 00:41:06,766 Katso, heillä ei ole minnekään piiloutua joko. 653 00:41:06,790 --> 00:41:08,070 Tapat meidät molemmat. 654 00:41:08,330 --> 00:41:10,790 Ja nyt on minun vuoroni, minun vuoroni. 655 00:41:12,240 --> 00:41:14,530 Danforthsille ja Jodylle. 656 00:41:16,340 --> 00:41:17,620 Mitä aiot voittaa, tyttö? 657 00:41:18,280 --> 00:41:19,370 Kanani on veressäni. 658 00:41:21,630 --> 00:41:22,630 Persu. 659 00:41:26,010 --> 00:41:27,010 Se on liian riskialtista. 660 00:41:27,090 --> 00:41:28,090 Se on liian riskialtista. 661 00:41:28,270 --> 00:41:29,750 Okei, anna minun miettiä tätä. 662 00:41:29,830 --> 00:41:31,310 Joskus on otettava riski. 663 00:41:36,030 --> 00:41:37,490 Onko se laukaus? 664 00:41:40,690 --> 00:41:42,210 Lopulta, vihdoin ja viimein. 665 00:41:49,240 --> 00:41:50,280 Voi, löysi hänet. 666 00:41:50,420 --> 00:41:51,620 Kuka vittu niitä ampuu? 667 00:41:56,620 --> 00:41:57,620 Isä! 668 00:41:58,060 --> 00:41:59,060 Sinun 669 00:42:07,510 --> 00:42:08,990 isä on paska. 670 00:42:10,310 --> 00:42:10,910 Paska. 671 00:42:10,950 --> 00:42:11,950 Ei koskaan harjoittele. 672 00:42:12,210 --> 00:42:14,550 Jos hän pääsee karkuun, vannon jumalan nimeen. 673 00:42:20,460 --> 00:42:21,190 Oletko varma, että haluat tehdä sen? 674 00:42:21,390 --> 00:42:23,230 Olin vain... 675 00:42:37,070 --> 00:42:38,230 Hän paranee. 676 00:42:43,400 --> 00:42:44,900 Ei enää helvetin riskejä. 677 00:42:46,200 --> 00:42:47,200 Minulla on idea. 678 00:42:47,520 --> 00:42:48,520 Pidä sitä. 679 00:42:53,530 --> 00:42:55,010 Nyt olet päällä. 680 00:42:55,430 --> 00:42:56,870 En tarkoita mitään näistä. 681 00:43:01,670 --> 00:43:03,060 En sido niitä. 682 00:43:03,400 --> 00:43:08,640 Mutta en välitä. 683 00:43:09,360 --> 00:43:11,140 Haluan vain jatkaa niiden katsomista. 684 00:43:11,141 --> 00:43:12,141 minä 685 00:43:24,540 --> 00:43:28,170 Minä en. 686 00:43:28,171 --> 00:43:29,171 Kyllä minä. 687 00:43:32,840 --> 00:43:33,940 Minulla on kuitenkin varaa. 688 00:43:33,941 --> 00:43:37,890 Miksi emme vain lopeta sitä? 689 00:43:37,891 --> 00:43:39,790 Mikset vain jatka kävelyäsi ulos. 690 00:43:42,800 --> 00:43:44,680 Odota, luulin meidän olevan dellejä. 691 00:43:46,700 --> 00:43:47,700 Ai valmis? 692 00:43:48,060 --> 00:43:48,080 Valmiina olemaan. 693 00:43:48,910 --> 00:43:49,910 Poika... 694 00:43:50,030 --> 00:43:50,960 Evästeet hah. 695 00:43:50,961 --> 00:43:51,996 Kuin joku vitun outo Sicalor-juttu hän on palannut. 696 00:43:52,020 --> 00:43:52,460 Kunnossa. 697 00:43:52,710 --> 00:43:53,710 Hijo de la gran puta. 698 00:43:59,080 --> 00:44:00,080 Kunnossa. 699 00:44:21,210 --> 00:44:22,210 Meidän täytyy löytää puhelin. 700 00:44:23,925 --> 00:44:25,100 Jätät taaksesi veren jäljen. 701 00:44:25,120 --> 00:44:26,120 Meidän täytyy istua alas. 702 00:44:27,400 --> 00:44:28,080 Tule. 703 00:44:28,260 --> 00:44:29,260 Istu tähän. 704 00:44:30,880 --> 00:44:31,880 Istua. 705 00:44:34,020 --> 00:44:35,020 Vittu. 706 00:44:36,520 --> 00:44:36,960 Narttu. 707 00:44:36,961 --> 00:44:37,400 Narttu. 708 00:44:37,480 --> 00:44:38,480 Voi. 709 00:44:39,020 --> 00:44:39,680 Kunnossa. 710 00:44:39,700 --> 00:44:40,700 Tehdään pieni. 711 00:44:40,880 --> 00:44:43,960 Yksi, kaksi, kolme. 712 00:44:46,070 --> 00:44:47,070 Keskity vain minuun. 713 00:44:47,700 --> 00:44:48,140 Valmis? 714 00:44:48,370 --> 00:44:50,060 Okei, mikä sinä olet, myös osa-aikainen sairaanhoitaja? 715 00:44:50,360 --> 00:44:51,360 En tiedä, ehkä olen. 716 00:44:52,740 --> 00:44:56,000 Joten mitä teit valmistumisen jälkeen? 717 00:45:03,240 --> 00:45:05,100 En lopettanut, minun piti keskeyttää. 718 00:45:05,980 --> 00:45:06,420 Vakavasti? 719 00:45:06,800 --> 00:45:08,280 Joo, sitten odotin pöytiä. 720 00:45:08,540 --> 00:45:10,100 Kaiken tämän jälkeen unelmiesi paskaa? 721 00:45:10,240 --> 00:45:11,920 Joo, joskus unelmat eivät toimi ulos. 722 00:45:13,630 --> 00:45:14,400 Ja sitten tapasin Alexin. 723 00:45:14,550 --> 00:45:16,280 Eikä sekään unelma toteutunut. 724 00:45:20,820 --> 00:45:22,120 Okei, se palaa. 725 00:45:25,780 --> 00:45:26,780 Kunnossa. 726 00:45:30,710 --> 00:45:32,250 Yritin löytää sinut. 727 00:45:34,020 --> 00:45:35,540 Halusin kutsua sinut häihin. 728 00:45:39,490 --> 00:45:40,490 En olisi tullut. 729 00:45:42,710 --> 00:45:45,030 Tiedän, mutta halusin sinun tietävän, että minä halusi sinut sinne. 730 00:45:50,450 --> 00:45:53,470 No, et voi mitenkään ovat saaneet minulle yhden niistä rumista perseistä 731 00:45:53,670 --> 00:45:54,950 morsiusneidon mekot, joten... 732 00:45:55,720 --> 00:45:56,720 Selvä, okei. 733 00:45:57,590 --> 00:45:58,590 Ammuttiin kipuun? 734 00:45:59,010 --> 00:45:59,450 Joo. 735 00:45:59,490 --> 00:46:00,490 Joo. 736 00:46:03,910 --> 00:46:06,650 Vaikka mikään ei tueuta kipua olla kanssasi. 737 00:46:09,720 --> 00:46:10,720 Selviytyäkseen aamunkoittoon asti. 738 00:46:11,530 --> 00:46:12,530 Uudelleen. 739 00:47:02,040 --> 00:47:03,930 Kuuntele, meidän on taisteltava häntä vastaan. 740 00:47:04,020 --> 00:47:04,650 Ei, voimme ottaa hänet. 741 00:47:04,651 --> 00:47:05,010 Voinko vain ampua? 742 00:47:05,130 --> 00:47:06,010 Meidän täytyy... Shh! 743 00:47:06,170 --> 00:47:06,610 Ei hätää. 744 00:47:06,690 --> 00:47:07,290 Voimme ottaa hänet. 745 00:47:07,310 --> 00:47:09,126 Olemme aina tukeneet toisiamme taistella. 746 00:47:09,150 --> 00:47:10,150 Kunnossa? 747 00:47:11,410 --> 00:47:12,410 Voimme tehdä tämän. 748 00:47:14,390 --> 00:47:15,030 Tule tänne. 749 00:47:15,090 --> 00:47:16,090 Tule tänne. 750 00:47:16,410 --> 00:47:17,726 Siitä tulee paljon melua. 751 00:47:17,750 --> 00:47:18,790 Tiedän, nyt tai ei koskaan. 752 00:47:19,570 --> 00:47:21,900 Pysy paikallaan. 753 00:47:22,100 --> 00:47:23,100 Pysy paikallasi. 754 00:47:53,050 --> 00:47:54,670 Et voi piiloutua, Jody! 755 00:47:54,870 --> 00:47:55,870 Vittu! 756 00:48:10,290 --> 00:48:11,290 Vittu! 757 00:48:11,860 --> 00:48:14,210 Voi luoja, jos se olisin minä siellä, hän olisi kuollut. 758 00:48:14,750 --> 00:48:15,850 Kyllä, tietysti kulta. 759 00:48:16,110 --> 00:48:17,150 Tule, tule, tule. 760 00:48:19,850 --> 00:48:20,850 Ota se narttu. 761 00:48:27,590 --> 00:48:28,590 Hei! 762 00:48:34,070 --> 00:48:38,270 Sinä, me tarvitsemme lasit koska meillä on kohta malja. 763 00:48:44,130 --> 00:48:52,010 Voi luoja. 764 00:49:02,620 --> 00:49:09,000 Ei, ei, ei, ei! 765 00:49:15,170 --> 00:49:16,170 Kylpy aikaa! 766 00:49:18,110 --> 00:49:19,490 Ei, ei, hei, hei, hei! 767 00:49:41,320 --> 00:49:42,520 Mitä sinä teet? 768 00:49:43,040 --> 00:49:44,300 Sinulla saattaa olla puhelin. 769 00:50:11,920 --> 00:50:12,320 Jeesus! 770 00:50:12,321 --> 00:50:13,321 Vittu! 771 00:50:52,255 --> 00:50:52,950 Voitko auttaa minua? 772 00:50:53,055 --> 00:50:54,230 Ei, sait tämän. 773 00:50:54,270 --> 00:50:54,850 Voit hyvin. 774 00:50:54,990 --> 00:50:55,550 En ole. 775 00:50:55,680 --> 00:50:56,680 Tulen vain tielle. 776 00:51:05,480 --> 00:51:06,480 Oi katso. 777 00:51:06,790 --> 00:51:07,790 Sinä teit sen. 778 00:51:08,720 --> 00:51:09,720 Kiitos avustasi. 779 00:51:11,370 --> 00:51:12,370 Hän on poissa. 780 00:51:14,320 --> 00:51:15,400 Olen niin pahoillani menetyksestäsi. 781 00:51:16,490 --> 00:51:17,490 Herra Rajan. 782 00:51:17,990 --> 00:51:18,990 Hän on poissa. 783 00:51:22,210 --> 00:51:27,470 Herra Rajan, koska veljesi on jättänyt tämän mortal plane, voit mennä kentälle. 784 00:51:30,780 --> 00:51:31,780 Onko minun pakko? 785 00:51:32,110 --> 00:51:32,210 Ei 786 00:51:33,090 --> 00:51:37,630 Perhettäsi on edustettava vanhin jäsen tai laillisesti nimitetty johtaja 787 00:51:37,631 --> 00:51:42,630 kotitalouden kaikissa perintötutkimuksissa 2 artiklan 3 jakson C alajakso. 788 00:51:43,650 --> 00:51:46,750 Jos näin ei tehdä, se merkitsisi menettämistä Herra LaBellen palvelus. 789 00:51:50,100 --> 00:51:52,330 Tarkoitatko... Pelkään niin. 790 00:51:57,190 --> 00:51:58,190 Entä vaimoni? 791 00:51:59,670 --> 00:52:03,120 Väitätkö, että haluat luopua luopumisestasi asema Rajan-perheen päänä? 792 00:52:03,121 --> 00:52:04,880 Ja pakottaa vaimoni metsästämään? 793 00:52:07,480 --> 00:52:08,480 Kyllä. 794 00:52:18,610 --> 00:52:19,890 Tarvitsen vain sinun allekirjoittavan sen. 795 00:52:20,070 --> 00:52:25,060 Madhu, jos allekirjoitat sen, teen sinut hyvin kuollut. 796 00:52:27,405 --> 00:52:28,405 Tämä on vaikeaa minullekin. 797 00:52:32,060 --> 00:52:33,060 Haista vittu. 798 00:52:37,600 --> 00:52:38,600 Okie-dokie. 799 00:52:40,380 --> 00:52:42,060 Rouva, jos haluatte. 800 00:52:47,040 --> 00:52:48,040 Okie-dokie. 801 00:52:53,270 --> 00:52:54,780 911, mikä on hätätilanne? 802 00:52:55,160 --> 00:52:57,200 Tarvitsen apua. 803 00:52:57,290 --> 00:53:02,540 Siskoni ja minä olemme vangittuna klo pirun Fordin kasino, golfkenttä, 804 00:53:02,800 --> 00:53:03,800 mikä tahansa yhdiste. 805 00:53:04,120 --> 00:53:05,420 Ihmiset yrittävät tappaa meidät. 806 00:53:05,480 --> 00:53:06,480 Olen pahoillani, rouva. 807 00:53:06,530 --> 00:53:08,130 Voisitko hidastaa ja toistaa itseäsi? 808 00:53:08,220 --> 00:53:09,460 Sanoin, että olen vangittuna. 809 00:53:09,540 --> 00:53:12,234 Päätin ottaa talteen kaikki lähtevät puhelut yksikköön 810 00:53:12,235 --> 00:53:14,521 jos onnistuivat saada puhelin käsiinsä. 811 00:53:14,790 --> 00:53:17,360 Omistamme puhelinyhtiön. 812 00:53:18,100 --> 00:53:19,940 Ja he ovat kaikki paholaisen palvojia. 813 00:53:20,530 --> 00:53:23,200 Tiedän, että se kuulostaa hullulta, mutta tarvitsemme apua. 814 00:53:23,980 --> 00:53:25,080 Olemme helvetin Fordissa. 815 00:53:25,240 --> 00:53:26,240 Olemme pahoillamme. 816 00:53:26,350 --> 00:53:27,350 Lähetä joku. 817 00:53:28,050 --> 00:53:29,100 Kyllä, ymmärrän. 818 00:53:29,440 --> 00:53:30,600 Lähetämme apua heti. 819 00:53:31,100 --> 00:53:32,420 Voitko päästä pääportille? 820 00:53:32,960 --> 00:53:33,960 Kyllä, olemme siellä. 821 00:53:34,320 --> 00:53:34,800 Ok. 822 00:53:35,180 --> 00:53:36,180 Ok. 823 00:53:36,340 --> 00:53:37,340 Ok. 824 00:53:37,680 --> 00:53:38,680 Ok. 825 00:53:52,460 --> 00:53:53,850 Oletko varma tästä? 826 00:53:53,851 --> 00:53:54,851 Joo, olen varma. 827 00:53:55,870 --> 00:53:57,030 En ole täällä satuttaakseni sinua. 828 00:53:58,010 --> 00:53:58,410 Ei 829 00:53:58,710 --> 00:53:59,710 Kuuletko sen, Faith? 830 00:53:59,800 --> 00:54:01,610 Miekkainen nainen ei ole täällä satuttaakseen meille. 831 00:54:01,670 --> 00:54:01,770 Oikein. 832 00:54:02,220 --> 00:54:07,110 Minulla ei ole halua päästä joihinkin iskevä tilanne kanssasi. 833 00:54:08,310 --> 00:54:09,350 Tästä on tie ulos. 834 00:54:11,470 --> 00:54:12,470 En ole täällä tappaakseni sinua. 835 00:54:15,590 --> 00:54:16,590 olen täällä... 836 00:54:19,900 --> 00:54:20,900 ...tarjotakseni sinulle sopimusta. 837 00:54:24,870 --> 00:54:25,870 Mary, mikä se on? 838 00:54:25,940 --> 00:54:27,490 Pyysin asianajajiani tutkimaan säännöt. 839 00:54:27,710 --> 00:54:31,110 En usko, että muut valtuuston jäsenet tiedä tämä, mutta jos menet naimisiin 840 00:54:31,260 --> 00:54:35,790 neuvoston perhe, jos menet naimisiin poikani kanssa, saamme istuimen ja sinä saat elää. 841 00:54:37,210 --> 00:54:37,650 Paskaa. 842 00:54:38,015 --> 00:54:40,290 Vannon herra LaBellelle. 843 00:54:41,640 --> 00:54:42,250 Hän sanoo kyllä. 844 00:54:42,410 --> 00:54:43,410 Ei enää metsästystä. 845 00:54:43,510 --> 00:54:44,110 Ei enää metsästystä. 846 00:54:44,505 --> 00:54:47,090 Ja katso, tiedän ensimmäisen avioliittosi ei päättynyt hyvin. 847 00:54:47,540 --> 00:54:49,630 Mutta minun Chun-Fu ei ole kuin Alex. 848 00:54:50,340 --> 00:54:52,030 Hän on idiootti, mutta hän on ystävällinen. 849 00:54:52,460 --> 00:54:56,510 Ja maailmasta tulee paljon parempi ilman, että Danforths vetää naruja. 850 00:54:56,810 --> 00:54:57,150 Armo. 851 00:54:57,430 --> 00:54:58,670 Titus on psykopaatti. 852 00:54:59,240 --> 00:55:00,726 Hänen sisarensa ei pysty hallitsemaan häntä. 853 00:55:00,750 --> 00:55:03,290 Ja maailma menee helvettiin nopeammin kuin se on jo. 854 00:55:04,880 --> 00:55:05,880 Lyön vetoa, että olet hyvä ihminen. 855 00:55:06,450 --> 00:55:07,450 Ei tietenkään. 856 00:55:07,745 --> 00:55:08,905 Mutta kyse on asteista. 857 00:55:09,400 --> 00:55:12,070 Okei, olen siis vain naimisissa joidenkin kanssa muukalainen. 858 00:55:12,640 --> 00:55:13,810 Kyllä, mutta... Hienoa! 859 00:55:14,280 --> 00:55:15,376 Sinun ei tarvitse elää pariskuntana. 860 00:55:15,400 --> 00:55:16,560 Voit tehdä mitä haluat. 861 00:55:16,630 --> 00:55:17,070 Kyllä. 862 00:55:17,090 --> 00:55:17,550 Hän tekee sen. 863 00:55:17,590 --> 00:55:18,590 Ei 864 00:55:18,690 --> 00:55:19,110 Ei 865 00:55:19,130 --> 00:55:19,430 Mitä? 866 00:55:19,710 --> 00:55:20,130 Ei 867 00:55:20,190 --> 00:55:21,210 Tämä näyttää liian helpolta. 868 00:55:21,290 --> 00:55:22,770 Mitä, eikö minun tarvitsisi tehdä mitään? 869 00:55:24,050 --> 00:55:25,050 Hyvin. 870 00:55:26,530 --> 00:55:28,050 Okei, mitä hänen pitäisi tehdä? 871 00:55:28,080 --> 00:55:30,030 Teknisesti hän olisi osa organisaatio. 872 00:55:30,050 --> 00:55:30,450 Kunnossa. 873 00:55:30,451 --> 00:55:33,190 Mutta hänen täytyisi vain tehdä tavallisia asioita meidän kaikkien on tehtävä. 874 00:55:33,280 --> 00:55:34,290 Se ei ole niin paha. 875 00:55:34,291 --> 00:55:34,530 Mikä se on? 876 00:55:34,770 --> 00:55:35,770 Mikä on tavallista tavaraa? 877 00:55:35,870 --> 00:55:38,930 Tarkoitan... Tarkoitatko uhrata vuohia ja paskaa? 878 00:55:38,990 --> 00:55:40,910 Ja tappaa viattomia ihmisiä? 879 00:55:42,320 --> 00:55:43,930 Myynkö sieluni? 880 00:55:48,880 --> 00:55:49,680 Joo, siitä tulee mielenkiintoista. 881 00:55:49,681 --> 00:55:49,700 Ei 882 00:55:50,440 --> 00:55:51,440 Ei! 883 00:55:55,320 --> 00:55:56,640 Mene vittuun, Ignacio! 884 00:55:56,920 --> 00:55:58,380 Sinä vitun outo! 885 00:55:58,381 --> 00:55:59,560 Tiedät, ettet voi tappaa minua! 886 00:56:00,400 --> 00:56:01,260 Sano kyllä! 887 00:56:01,380 --> 00:56:01,980 Juuri nyt! 888 00:56:02,120 --> 00:56:02,300 Liikkua! 889 00:56:02,440 --> 00:56:04,320 Jos et, minun täytyy tappaa sinut ennen häntä tekee! 890 00:56:04,400 --> 00:56:05,060 Jeesus Kristus! 891 00:56:05,200 --> 00:56:05,880 Minä teen sen! 892 00:56:05,940 --> 00:56:07,060 Menen naimisiin vitun poikasi kanssa! 893 00:56:07,420 --> 00:56:07,620 Jen! 894 00:56:07,820 --> 00:56:08,320 Pidä kiinni! 895 00:56:08,360 --> 00:56:08,500 Liikkua! 896 00:56:08,800 --> 00:56:09,400 Sano kyllä! 897 00:56:09,480 --> 00:56:10,480 Jeesus! 898 00:56:10,580 --> 00:56:11,220 Hän sanoo kyllä! 899 00:56:11,400 --> 00:56:12,820 Tee se vain! 900 00:56:12,980 --> 00:56:13,980 Ole hyvä! 901 00:56:14,060 --> 00:56:14,280 Jen! 902 00:56:14,500 --> 00:56:15,260 Hän tekee sen! 903 00:56:15,261 --> 00:56:16,880 Hän menee naimisiin vitun poikasi kanssa! 904 00:56:17,120 --> 00:56:18,240 Hänen on sanottava se! 905 00:56:18,300 --> 00:56:19,460 Sinun täytyy sanoa se! 906 00:56:19,540 --> 00:56:19,660 Jen! 907 00:56:19,661 --> 00:56:20,661 Sinun täytyy sanoa se! 908 00:56:20,700 --> 00:56:21,140 Sinun täytyy sanoa se! 909 00:56:21,141 --> 00:56:21,860 En välitä! 910 00:56:22,120 --> 00:56:23,120 Sinun täytyy sanoa se! 911 00:56:41,500 --> 00:56:42,500 Voi ei! 912 00:57:03,490 --> 00:57:05,180 Miksi kaikki katsovat minua? 913 00:57:17,620 --> 00:57:18,060 Kunnossa. 914 00:57:18,540 --> 00:57:21,000 No, tarvitsen uuden tilaston. 915 00:57:21,760 --> 00:57:23,800 Ja anna minulle poncho tai jotain. 916 00:57:23,960 --> 00:57:24,960 Kiitos, Jen. 917 00:57:25,300 --> 00:57:26,300 Joo. 918 00:57:33,100 --> 00:57:34,100 Kunnossa. 919 00:57:38,050 --> 00:57:41,340 En todellakaan ole tottunut ihmisten polttamiseen kaikkiallani. 920 00:57:43,740 --> 00:57:44,740 Joo. 921 00:57:44,960 --> 00:57:45,960 Ei 922 00:57:47,170 --> 00:57:48,170 Se on aina yllättävää. 923 00:58:19,980 --> 00:58:34,200 Miksi sanoit ei? 924 00:58:36,200 --> 00:58:37,200 Olisit voinut pelastaa meidät. 925 00:58:39,020 --> 00:58:42,390 Koska en halua kuluttaa loput elämästäni tappaa ihmisiä. 926 00:58:42,770 --> 00:58:43,770 Kunnossa. 927 00:58:44,545 --> 00:58:46,310 Tuo nainen myi sielunsa. 928 00:58:46,510 --> 00:58:47,310 En aio myydä omaani. 929 00:58:47,370 --> 00:58:48,930 Mieluummin kuolen kuin elän tuollaisena. 930 00:58:50,000 --> 00:58:51,570 Haluatko tietää, miksi en ota riskejä? 931 00:58:51,710 --> 00:58:55,310 Se johtuu siitä, että kun kerran tein, sain nai ja muutin New Yorkiin ja minä... 932 00:58:55,910 --> 00:58:56,630 ja menetin sinut. 933 00:58:56,770 --> 00:58:57,890 Et muuttanut New Yorkiin. 934 00:58:57,970 --> 00:58:58,970 Jätit minut. 935 00:58:59,030 --> 00:59:00,390 Faith, emme voi tehdä tätä juuri nyt. 936 00:59:00,870 --> 00:59:02,026 Olisit voinut ottaa minut mukaasi. 937 00:59:02,050 --> 00:59:03,050 Olin 18! 938 00:59:04,250 --> 00:59:06,330 Se oli kerran elämässä -stipendi. 939 00:59:06,550 --> 00:59:08,091 Miten et... Olimme joukkue. 940 00:59:10,660 --> 00:59:12,260 Sinusta olisi voinut tulla laillinen huoltajani. 941 00:59:12,390 --> 00:59:13,390 Olitko 15? 942 00:59:13,890 --> 00:59:15,570 En voinut... En voinut huolehtia sinusta. 943 00:59:15,825 --> 00:59:16,906 Olisin voinut auttaa vuokraamisessa. 944 00:59:16,930 --> 00:59:17,150 Miten? 945 00:59:17,710 --> 00:59:18,910 Se oli New York. 946 00:59:18,930 --> 00:59:19,930 Olit lapsi. 947 00:59:20,130 --> 00:59:21,410 Kyllä, lapsesi sisko. 948 00:59:21,850 --> 00:59:23,130 Sanoin, että minulla on suunnitelma. 949 00:59:23,575 --> 00:59:25,590 Haluaisin tehdä paremman elämän molemmille meille. 950 00:59:25,630 --> 00:59:27,050 Aioin tuoda sinut esiin, kun valmistun. 951 00:59:27,070 --> 00:59:29,030 Tiedätkö kuinka pitkä aika on kolme vuotta tuo ikä? 952 00:59:29,270 --> 00:59:30,270 Faith, sinulla oli kaikki hyvin. 953 00:59:30,400 --> 00:59:31,400 Olit turvassa. 954 00:59:31,890 --> 00:59:33,750 Grace... Meillä oli kunnolliset sijaisvanhemmat. 955 00:59:33,880 --> 00:59:35,250 Sinulla oli katto pään päällä. 956 00:59:35,450 --> 00:59:36,450 Grace... 957 00:59:37,970 --> 00:59:38,970 Jätit minut. 958 00:59:41,910 --> 00:59:43,510 Soitin sinulle... koska... 959 00:59:43,610 --> 00:59:44,610 vuotta. 960 00:59:44,930 --> 00:59:46,650 Et halunnut puhua minulle! 961 00:59:47,130 --> 00:59:48,130 Olin vihainen. 962 00:59:48,590 --> 00:59:50,550 Se särki sydämeni. 963 00:59:50,835 --> 00:59:51,835 Sen jälkeen kun mursit minun. 964 00:59:54,970 --> 00:59:57,050 Muistat viimeksi sanomasi asian minä? 965 01:00:00,145 --> 01:00:01,185 Sanoit, älä mene. 966 01:00:02,200 --> 01:00:03,270 Ja sinä sanoit... 967 01:00:04,710 --> 01:00:05,730 minun täytyy. 968 01:00:07,130 --> 01:00:08,130 Ei ole muuta tapaa. 969 01:00:11,990 --> 01:00:13,070 Olen helvetin pahoillani. 970 01:00:15,490 --> 01:00:16,610 Olen iloinen puolestasi. 971 01:00:18,320 --> 01:00:20,080 Olen erittäin iloinen sinun ja täydellisestäsi puolesta elämää. 972 01:00:26,820 --> 01:00:27,820 Minä sovitin, Derek. 973 01:00:31,430 --> 01:00:32,770 Asun Bushwickissa. 974 01:00:33,870 --> 01:00:35,490 Ja en ole sosiaalisen median johtaja. 975 01:00:37,850 --> 01:00:38,850 Mitä sinä teet? 976 01:00:40,925 --> 01:00:41,925 Olen emäntä. 977 01:00:45,390 --> 01:00:47,070 Teknisesti tarjoilijana ylitän sinut. 978 01:00:49,760 --> 01:00:52,020 Teit minusta emännän, koska he sanoivat Olen niin kaunis. 979 01:00:52,300 --> 01:00:53,620 Joo, mutta et saa vinkkejä. 980 01:00:54,335 --> 01:00:56,135 Saan paljon vinkkejä, koska olen todella kaunis. 981 01:00:56,160 --> 01:00:58,876 No, en tarvitse vinkkejä, koska minun väärennös poikaystävä Derek tekee pankkia. 982 01:00:58,900 --> 01:00:59,960 Joten... Aivan. 983 01:01:00,260 --> 01:01:01,260 Oikein, oikein, oikein. 984 01:01:02,400 --> 01:01:03,400 Jumala siunatkoon Derekiä. 985 01:01:05,280 --> 01:01:06,280 Mennään. 986 01:01:08,320 --> 01:01:09,320 Missä he ovat? 987 01:01:14,840 --> 01:01:15,840 Vittu, saatko sen? 988 01:01:16,400 --> 01:01:17,400 Se voi olla niitä. 989 01:01:20,540 --> 01:01:21,100 Vastaa siihen. 990 01:01:21,120 --> 01:01:22,156 En halua vastata siihen. 991 01:01:22,180 --> 01:01:24,180 He eivät voi saada samaa 911-operaattoria kahdesti. 992 01:01:24,310 --> 01:01:25,310 Mitä vittua minä sanon? 993 01:01:25,650 --> 01:01:26,660 Vastaa ihmeessä. 994 01:01:31,840 --> 01:01:33,040 911, mikä on hätätilanne? 995 01:01:33,820 --> 01:01:34,440 Olemme täällä. 996 01:01:34,520 --> 01:01:35,520 Missä poliisit ovat? 997 01:01:39,110 --> 01:01:40,110 missä olet? 998 01:01:40,550 --> 01:01:42,150 Seuraamme seinää pääportille. 999 01:01:42,210 --> 01:01:43,210 En näe poliisiautoa. 1000 01:01:46,150 --> 01:01:48,170 Yksikkö on lähellä. 1001 01:01:48,171 --> 01:01:51,970 Odota vain siellä portilla, niin he tekevät nähdään. 1002 01:01:55,250 --> 01:01:56,250 Sinä narttu. 1003 01:01:57,210 --> 01:01:58,350 Näitkö sen? 1004 01:01:58,670 --> 01:01:59,670 Mukava. 1005 01:01:59,960 --> 01:02:02,370 Tiedämme siis, että se oli sinun äänesi puhelin, vitun tyhmä. 1006 01:02:02,470 --> 01:02:03,470 Joo, idiootit. 1007 01:02:03,930 --> 01:02:04,930 Olemme seuranneet sinua. 1008 01:02:04,970 --> 01:02:05,970 Hyvä sinulle. 1009 01:02:06,030 --> 01:02:07,746 Selvä, no, kerro meille kuinka avataan portti. 1010 01:02:07,770 --> 01:02:09,450 Voit tehdä sen vain ohjauksesta huone. 1011 01:02:10,150 --> 01:02:11,150 Miten pääsemme sinne? 1012 01:02:11,450 --> 01:02:12,450 Joo. 1013 01:02:12,810 --> 01:02:15,670 No, mene takaisin sisälle. 1014 01:02:15,790 --> 01:02:18,050 Käännyt vasemmalle hissistä. 1015 01:02:18,051 --> 01:02:22,150 Oikealla on ainoa, joka laskeutuu alakellariin. 1016 01:02:22,390 --> 01:02:24,350 Jos teet oikean, menet sisään valvomo. 1017 01:02:25,125 --> 01:02:26,350 Kun olet sisällä... 1018 01:02:27,750 --> 01:02:28,910 naidat itseäsi. 1019 01:02:31,550 --> 01:02:32,850 Kerro meille, kuinka se avataan. 1020 01:02:33,105 --> 01:02:35,790 Ei huvita. 1021 01:02:39,890 --> 01:02:42,810 Kerro meille kuinka portti avataan, tai olemme tapa veljesi. 1022 01:02:44,550 --> 01:02:45,550 Hyvä. 1023 01:02:46,550 --> 01:02:47,550 Tapa hänet. 1024 01:02:47,970 --> 01:02:48,990 Ovi on auki. 1025 01:02:50,230 --> 01:02:51,270 Et vittuile. 1026 01:02:51,310 --> 01:02:52,310 Joo, en minäkään. 1027 01:02:52,470 --> 01:02:54,070 Poistu tieltä, istuin on kokonaan minun. 1028 01:02:55,840 --> 01:02:57,280 No, se on kylmäveristä paskaa. 1029 01:03:00,760 --> 01:03:01,760 Kuka siis hylkäsi kenet? 1030 01:03:03,900 --> 01:03:04,520 Takaisin päivällä. 1031 01:03:04,860 --> 01:03:05,460 Ole hiljaa. 1032 01:03:05,580 --> 01:03:06,880 Ai sinä, eikö? 1033 01:03:06,940 --> 01:03:07,380 Olet vanhempi. 1034 01:03:07,930 --> 01:03:09,570 Hän on vain pidätellyt sinua koko päivän. 1035 01:03:10,120 --> 01:03:11,576 Tiedät, että hän jättää sinut jälleen. 1036 01:03:11,600 --> 01:03:12,600 Turpa kiinni! 1037 01:03:13,260 --> 01:03:14,260 Ah! 1038 01:03:15,140 --> 01:03:15,380 Ah! 1039 01:03:15,640 --> 01:03:16,300 Sinä lystit minua! 1040 01:03:16,360 --> 01:03:16,620 Ah! 1041 01:03:17,320 --> 01:03:18,320 Ah! 1042 01:03:23,600 --> 01:03:25,160 Juokse hänet alas! 1043 01:03:25,420 --> 01:03:26,420 Se on minun narttuni! 1044 01:03:26,580 --> 01:03:27,700 Pois huoneesta! 1045 01:03:34,280 --> 01:03:35,280 Mitä? 1046 01:03:36,380 --> 01:03:37,860 Luulen, että hän lähtee, pomo. 1047 01:03:45,460 --> 01:03:55,640 Mitä sinä teet? 1048 01:03:56,140 --> 01:03:57,160 Isä, auta! 1049 01:03:57,540 --> 01:03:58,540 Juokse! 1050 01:04:13,140 --> 01:04:14,140 Anna periksi, Grace. 1051 01:04:14,780 --> 01:04:16,640 Tämä on parasta. 1052 01:04:27,990 --> 01:04:29,010 Tule ylös. 1053 01:04:30,410 --> 01:04:31,550 Yksi, kaksi, kolme. 1054 01:04:32,630 --> 01:04:33,730 Okei, okei. 1055 01:04:36,430 --> 01:04:37,430 Voi luoja. 1056 01:04:37,550 --> 01:04:38,870 Meidän on päästävä golfkärryyn. 1057 01:04:47,960 --> 01:04:48,520 Mennään. 1058 01:04:48,600 --> 01:04:48,900 Mennään. 1059 01:04:48,920 --> 01:04:48,920 Mennään. 1060 01:04:49,100 --> 01:04:50,100 Mennään. 1061 01:04:55,860 --> 01:04:56,860 Tapa hänet. 1062 01:04:57,340 --> 01:04:58,340 En välitä. 1063 01:04:59,460 --> 01:05:00,840 Pysähdyin, idiootti. 1064 01:05:02,760 --> 01:05:04,680 Tein varmasti numeron sinulle. 1065 01:05:04,840 --> 01:05:05,840 Tarkoitan, katso sitä. 1066 01:05:07,280 --> 01:05:09,420 Älä kohtele minua kuin helvetin lasta. 1067 01:05:33,670 --> 01:05:36,200 Okei, olen valmis lähtemään kentälle. 1068 01:05:38,520 --> 01:05:39,800 Et itse asiassa saa. 1069 01:05:40,540 --> 01:05:41,540 Luovutit kruunusta. 1070 01:05:42,600 --> 01:05:44,240 Et ole enää perheesi pää. 1071 01:05:44,790 --> 01:05:46,470 Ja vaimosi hallitsee kaikkea omaisuuttasi. 1072 01:05:47,270 --> 01:05:50,580 Vaikka hän on päättänyt olla metsästämättä, hän edustaa edelleen perhettäsi. 1073 01:05:52,360 --> 01:05:53,360 Anteeksi? 1074 01:05:54,260 --> 01:05:55,260 Et omista mitään. 1075 01:05:55,820 --> 01:06:06,950 Nyt makaa. 1076 01:06:07,370 --> 01:06:09,050 Minne lähetän veljesi jäännökset? 1077 01:06:09,150 --> 01:06:10,150 Äitisi kusipäälle. 1078 01:06:10,910 --> 01:06:12,030 Sinä vittu. 1079 01:06:13,770 --> 01:06:14,770 Pitäkää hyvät päiväunet. 1080 01:06:17,570 --> 01:06:18,570 Haista vittu! 1081 01:06:19,030 --> 01:06:20,030 Haista vittu! 1082 01:06:20,230 --> 01:06:22,890 Ja vittuun, sinä kammottava pikku paska! 1083 01:06:22,891 --> 01:06:25,530 Vihaan teitä kaikkia! 1084 01:06:29,470 --> 01:06:30,610 Vittu sinäkin. 1085 01:06:33,750 --> 01:06:34,750 Kunnossa. 1086 01:06:35,785 --> 01:06:36,785 Se ei ole ollenkaan surullista. 1087 01:06:37,770 --> 01:06:38,770 Olen valmis. 1088 01:06:40,590 --> 01:06:41,590 Anna minulle kynä. 1089 01:06:48,780 --> 01:06:49,300 Juokse. 1090 01:06:49,340 --> 01:06:49,760 Juokse, juokse, juokse. 1091 01:06:50,000 --> 01:06:51,000 minä 1092 01:07:05,710 --> 01:07:07,890 käski juosta. 1093 01:07:08,930 --> 01:07:09,930 Istu vain. 1094 01:07:12,150 --> 01:07:13,710 Anna minun... Ei, ei, ei. 1095 01:07:13,711 --> 01:07:14,570 Anna minun auttaa poistamaan se. 1096 01:07:14,650 --> 01:07:15,650 Sen täytyy tulla ulos! 1097 01:07:39,650 --> 01:07:41,330 Etsin sinulle jotain kipuun. 1098 01:07:42,500 --> 01:07:43,500 Oho. 1099 01:07:45,690 --> 01:07:46,750 Siellä on pippurisumutetta. 1100 01:07:47,920 --> 01:07:48,920 Et ajattele. 1101 01:07:49,310 --> 01:07:50,430 Et kuuntele. 1102 01:07:52,210 --> 01:07:55,890 Kaikista edessäsi olevista vaihtoehdoista onnistut aina valitsemaan typerimmän. 1103 01:07:56,375 --> 01:07:57,375 Se on itse asiassa vaikuttava. 1104 01:07:57,470 --> 01:07:58,550 Miten, miten teet sen? 1105 01:07:58,630 --> 01:07:59,630 Pelastin sinut. 1106 01:07:59,760 --> 01:08:00,960 Olisit voinut pelastaa itsesi. 1107 01:08:01,970 --> 01:08:03,210 Olisit voinut saada apua. 1108 01:08:03,630 --> 01:08:05,470 En voi pitää huolta meistä molemmista. 1109 01:08:05,530 --> 01:08:06,450 En voi, en voi tehdä sitä. 1110 01:08:06,530 --> 01:08:07,230 Oi, kaikki on minun syytäni. 1111 01:08:07,290 --> 01:08:08,150 Tiedän, olen niin taakka. 1112 01:08:08,290 --> 01:08:09,050 Olet vitun lapsi! 1113 01:08:09,290 --> 01:08:11,038 Ainoa syy miksi vittuilen tässä sinun takiasi, 1114 01:08:11,062 --> 01:08:12,990 ja nyt lähden vittuun kuole tänne sinun takiasi! 1115 01:08:13,510 --> 01:08:15,790 Olisit kuollut tunteja sitten, jos ei olisi minulle. 1116 01:08:15,890 --> 01:08:19,090 Voi, olen pahoillani, etten paennut ja hylkää sinut, mutta se on enemmän sinun juttusi. 1117 01:08:21,030 --> 01:08:23,310 Olin oikeassa lähteessäni. 1118 01:08:24,420 --> 01:08:26,450 Ja toivon ettet koskaan löytänyt minua. 1119 01:08:38,330 --> 01:08:39,330 Olet oikeassa. 1120 01:08:40,540 --> 01:08:41,540 Minun olisi pitänyt juosta. 1121 01:08:44,350 --> 01:08:45,350 Onnea. 1122 01:08:46,085 --> 01:08:47,085 Ja vittuun. 1123 01:09:30,640 --> 01:09:31,660 Usko, odota! 1124 01:09:32,120 --> 01:09:33,120 Hei, kusipää. 1125 01:09:39,900 --> 01:09:40,920 Hei, kusipää. 1126 01:09:40,921 --> 01:09:41,921 Vittu. 1127 01:10:22,500 --> 01:10:23,780 Jälleen yksin? 1128 01:10:25,280 --> 01:10:26,280 Häh? 1129 01:10:26,820 --> 01:10:28,280 Ajattelin, että voisit naida minua. 1130 01:10:32,440 --> 01:10:33,440 Missä siskosi on? 1131 01:10:33,660 --> 01:10:34,660 Hän on poissa! 1132 01:10:34,980 --> 01:10:37,320 Hän todennäköisesti tuo poliisit oikeaan nyt! 1133 01:10:47,290 --> 01:10:48,910 Omistamme poliisit. 1134 01:11:07,510 --> 01:11:08,510 Voi helvetti! 1135 01:11:36,865 --> 01:11:39,750 Sisaresi hidastaminen on ainoa tärkeä asia, jonka olet koskaan tehnyt, 1136 01:11:39,890 --> 01:11:41,370 ja tulee koskaan tekemään! 1137 01:11:43,720 --> 01:11:45,070 Et ole edes ihminen. 1138 01:11:45,350 --> 01:11:52,131 Vain kokoelma elimiä ja merkityksetöntä persoonallisuutta muistuttavia mielipiteitä. 1139 01:12:49,180 --> 01:12:51,860 Olen haaveillut tästä hetkestä. 1140 01:12:52,360 --> 01:12:54,260 Et ilmeisesti tiedä missä olet. 1141 01:12:54,730 --> 01:12:56,220 Tämä on minun taloni. 1142 01:12:57,040 --> 01:12:58,920 Ja talo voittaa aina. 1143 01:13:05,500 --> 01:13:06,500 Miten 1144 01:13:09,390 --> 01:13:12,750 kauan olet säästänyt sitä, sinä vitun kusipää? 1145 01:13:21,650 --> 01:13:23,850 Tämä oli äitini mekko. 1146 01:13:24,110 --> 01:13:26,490 Hän halusi vain minun olevan onnellinen. 1147 01:13:26,790 --> 01:13:28,850 Ja Alex teki minut onnelliseksi. 1148 01:13:29,210 --> 01:13:30,210 Ole hiljaa. 1149 01:13:31,710 --> 01:13:33,110 Olet vitun hullu. 1150 01:13:33,111 --> 01:13:47,310 Tule tänne. 1151 01:13:47,900 --> 01:13:49,270 Tapan sinut nyt. 1152 01:13:53,920 --> 01:13:55,390 Varastit hänet. 1153 01:13:56,040 --> 01:13:57,610 Muutit hänet. 1154 01:13:57,690 --> 01:13:57,790 Kaveri. 1155 01:13:57,910 --> 01:13:59,810 Hän ei rakastanut sinua. 1156 01:14:00,250 --> 01:14:01,250 Mies. 1157 01:14:01,370 --> 01:14:01,410 Ei! 1158 01:14:02,210 --> 01:14:03,210 Ei! 1159 01:14:22,120 --> 01:14:23,120 Ei! 1160 01:14:29,810 --> 01:14:30,810 Ei! 1161 01:14:34,460 --> 01:14:35,460 Ei! 1162 01:14:39,850 --> 01:14:40,850 Se riittää. 1163 01:14:50,550 --> 01:14:51,550 Titus. 1164 01:14:51,730 --> 01:14:52,730 Titus, lopeta. 1165 01:14:53,450 --> 01:14:54,990 Titus, mitä vittua sinä teet? 1166 01:14:55,230 --> 01:14:56,290 Tämän tytön tappaminen. 1167 01:14:56,630 --> 01:14:57,430 Jeesus Kristus. 1168 01:14:57,590 --> 01:14:58,950 Titus, meillä ei ole aikaa sinulle. 1169 01:15:16,110 --> 01:15:17,110 Titus, odota. 1170 01:15:20,600 --> 01:15:22,060 Voimme käyttää häntä. 1171 01:15:25,680 --> 01:15:26,680 Usko. 1172 01:15:30,870 --> 01:15:31,870 Usko! 1173 01:15:33,010 --> 01:15:34,010 Armo. 1174 01:15:34,930 --> 01:15:36,470 Tiedän, että olet siellä. 1175 01:15:37,850 --> 01:15:40,110 Minulla on siskosi, Grace. 1176 01:15:42,090 --> 01:15:44,731 Älä huoli, hän tekee... Öh-huh. 1177 01:15:45,080 --> 01:15:46,430 No, hän tekee vain persikkamaista. 1178 01:15:49,460 --> 01:15:50,460 Jatka. 1179 01:15:51,820 --> 01:15:52,820 Armo. 1180 01:15:54,420 --> 01:15:54,960 Armo. 1181 01:15:55,020 --> 01:15:56,020 Armo. 1182 01:15:57,180 --> 01:16:01,400 Jos et palaa aulaan sisällä seuraavan kymmenen minuutin aikana hän kuolee. 1183 01:16:01,740 --> 01:16:03,260 Grace, jätä minut. 1184 01:16:03,600 --> 01:16:06,039 Kun hän on kuollut, olen löydän sinut, Grace, 1185 01:16:06,040 --> 01:16:08,280 missä oletkin, ja tapan sinut. 1186 01:16:08,340 --> 01:16:13,600 Joten jos haluat pelastaa siskosi, vie perse aulaan. 1187 01:16:23,750 --> 01:16:28,420 Hei, kun olen tappanut sisaresi, sinulla ja minulla on hauskaa. 1188 01:16:31,255 --> 01:16:32,255 Vie hänet mökille. 1189 01:17:45,090 --> 01:17:46,530 Takaisin kakkoskierrokselle, narttu! 1190 01:17:47,050 --> 01:17:51,630 Sano hei Alexille puolestani. 1191 01:17:56,050 --> 01:17:57,110 Hän vittuilee täällä. 1192 01:17:57,930 --> 01:17:59,090 Voi Kristus! 1193 01:18:00,040 --> 01:18:01,630 Auta minua, senkin paska! 1194 01:18:08,580 --> 01:18:09,580 Armo? 1195 01:18:21,080 --> 01:18:22,080 Missä siskoni on? 1196 01:18:23,580 --> 01:18:24,660 En tiedä. 1197 01:18:25,600 --> 01:18:26,600 En pelaa enää. 1198 01:18:28,010 --> 01:18:29,280 Olen viaton sivustakatsoja. 1199 01:18:29,700 --> 01:18:31,360 Voi paska, paska, paska! 1200 01:18:32,920 --> 01:18:33,720 Vittu! 1201 01:18:33,900 --> 01:18:34,900 Armo? 1202 01:18:36,700 --> 01:18:37,700 Armo? 1203 01:18:40,920 --> 01:19:01,000 Kerro missä hän on! 1204 01:19:01,200 --> 01:19:05,640 Kerro missä hän on. 1205 01:19:10,900 --> 01:19:11,900 Tanssitaan, puta. 1206 01:19:12,460 --> 01:19:13,460 Voi paska. 1207 01:19:55,890 --> 01:19:57,770 Voi kiitos, en halua! 1208 01:20:00,300 --> 01:20:02,588 Tuo lasi voi olla kaksi tuumaa paksu, mutta voin silti 1209 01:20:02,589 --> 01:20:04,500 räjäyttää siskosi aivot koko tässä ikkunassa. 1210 01:20:04,680 --> 01:20:05,800 Sinulla on vain kolme sekuntia. 1211 01:20:06,140 --> 01:20:07,780 Kolme... Älä tee sitä! 1212 01:20:07,840 --> 01:20:10,180 Kaksi... Älä kuuntele häntä! 1213 01:20:12,140 --> 01:20:14,540 Yksi... Okei, okei, lopeta, lopeta! 1214 01:20:14,660 --> 01:20:15,756 Tulen ulos, tulen ulos! 1215 01:20:15,780 --> 01:20:16,780 Ei! 1216 01:20:19,890 --> 01:20:22,291 Jos menet naimisiin kanssani... Grace, ei! 1217 01:20:22,830 --> 01:20:23,830 sinä 1218 01:20:26,660 --> 01:20:27,660 tuhosi sielusi! 1219 01:20:29,760 --> 01:20:30,760 Tuo nainen... 1220 01:20:31,170 --> 01:20:33,180 Hän sanoi, että tässä kaikessa on porsaanreikä. 1221 01:20:35,300 --> 01:20:36,620 Hän sanoi, että jos mennään naimisiin... 1222 01:20:38,660 --> 01:20:40,460 Saat paikkasi... 1223 01:20:42,220 --> 01:20:43,220 Ja saan elää. 1224 01:20:52,010 --> 01:20:55,000 En tiedä saammeko hänet ulos ennen aamunkoittoa. 1225 01:20:58,540 --> 01:20:58,980 Ei, et tee. 1226 01:20:58,981 --> 01:20:59,140 Haista vittu. 1227 01:20:59,545 --> 01:21:00,545 Hyväksyn ehdotuksesi. 1228 01:21:00,800 --> 01:21:01,800 Ei 1229 01:21:08,820 --> 01:21:09,820 Okei, hyvä. 1230 01:21:10,300 --> 01:21:11,300 Hyvä. 1231 01:21:12,500 --> 01:21:14,826 Tarvitsen vähän vakuutukset ensin, joten tiedän 1232 01:21:14,827 --> 01:21:17,280 et vain tapa me molemmat kun tulen ulos. 1233 01:21:17,640 --> 01:21:21,100 Vannon sinulle... Et vanno minulle, sinä vitun paska aivoille! 1234 01:21:21,140 --> 01:21:22,220 Vanno herra LeBelille! 1235 01:21:25,180 --> 01:21:29,360 Vannon herra LeBelille, ettei siitä ole haittaa tule luoksesi tai siskollesi. 1236 01:22:14,690 --> 01:22:16,680 Tuon kaiken mitä tarvitset. 1237 01:22:17,970 --> 01:22:19,060 Valmistaudu. 1238 01:22:21,720 --> 01:22:23,560 Vieraat ovat jo saapumassa kruunaus. 1239 01:23:36,840 --> 01:23:38,360 Ajattelin, että voisimme syödä maljan. 1240 01:23:39,760 --> 01:23:40,920 Meistä tulee perhe. 1241 01:23:57,030 --> 01:23:58,390 Grace, en koskaan halunnut satuttaa sinua. 1242 01:23:59,820 --> 01:24:01,020 Mutta minun piti noudattaa sääntöjä. 1243 01:24:02,895 --> 01:24:04,335 Kuuntele, meillä ei ole paljon aikaa. 1244 01:24:05,170 --> 01:24:06,250 Joten sanon sen vain. 1245 01:24:09,830 --> 01:24:10,830 Olen peloissani. 1246 01:24:11,890 --> 01:24:12,890 Se on veljeni. 1247 01:24:15,370 --> 01:24:18,950 En ymmärtänyt kuka hän oikeasti on. 1248 01:24:21,430 --> 01:24:24,630 Vietin koko elämäni etsiessäni hyvä hänessä. 1249 01:24:26,570 --> 01:24:27,610 Tiedätkö mitä löysin? 1250 01:24:31,090 --> 01:24:32,090 Ei mitään. 1251 01:24:35,250 --> 01:24:36,330 Täysin vitun ei mitään. 1252 01:24:37,200 --> 01:24:38,750 Ajattelin, että voisin pitää hänet kurissa. 1253 01:24:40,390 --> 01:24:41,390 Mutta hän on menettänyt sen. 1254 01:24:42,730 --> 01:24:44,150 Grace, tarvitsen apuasi. 1255 01:24:45,770 --> 01:24:47,450 Meidän on yritettävä hallita häntä yhdessä. 1256 01:24:48,320 --> 01:24:50,070 Istuimen ei tarvitse olla huono asia. 1257 01:24:52,370 --> 01:24:54,450 Ajattele kaikkea hyvää, jolla voimme tehdä sitä voimaa. 1258 01:24:54,680 --> 01:24:56,310 Mutta tarvitsen sinua rinnallani. 1259 01:24:59,080 --> 01:25:00,120 Grace, et ole kuin me. 1260 01:25:02,170 --> 01:25:03,170 Sinulla on toivoa. 1261 01:25:08,960 --> 01:25:09,960 En kuitenkaan. 1262 01:25:14,360 --> 01:25:15,360 Sinä otit sen minulta. 1263 01:25:23,820 --> 01:25:24,880 Olemme hyviä siinä. 1264 01:25:42,470 --> 01:25:43,470 Pienen tytön aika. 1265 01:25:49,960 --> 01:25:51,790 Kiitos, että näytit minulle, kuka todella olet ovat. 1266 01:25:52,870 --> 01:25:54,831 Titus, se ei ole... Voi! 1267 01:25:55,950 --> 01:25:56,950 Titus, lopeta! 1268 01:25:57,290 --> 01:25:58,290 Ei! 1269 01:26:00,700 --> 01:26:01,300 Ei! 1270 01:26:01,680 --> 01:26:02,000 Ei! 1271 01:26:02,001 --> 01:26:02,300 Ei! 1272 01:26:02,680 --> 01:26:02,860 Ei! 1273 01:26:03,400 --> 01:26:03,460 Ei! 1274 01:26:03,461 --> 01:26:03,660 Ei! 1275 01:26:04,400 --> 01:26:05,000 Ei! 1276 01:26:05,080 --> 01:26:05,520 Ei! 1277 01:26:05,521 --> 01:26:05,740 Ei! 1278 01:26:05,741 --> 01:26:05,760 Ei! 1279 01:26:05,820 --> 01:26:06,160 Ei! 1280 01:26:06,340 --> 01:26:06,660 Ei! 1281 01:26:06,840 --> 01:26:07,000 Ei! 1282 01:26:07,001 --> 01:26:08,001 Ei! 1283 01:26:08,200 --> 01:26:09,200 Ei! 1284 01:26:09,400 --> 01:26:10,400 Ei! 1285 01:26:19,160 --> 01:26:20,160 Ei! 1286 01:26:28,940 --> 01:26:29,940 Ei! 1287 01:26:47,070 --> 01:26:51,280 Yritä nyt pitää minut kurissa, yritä vain. 1288 01:27:06,420 --> 01:27:07,940 Sanoin, että minä saan sinut. 1289 01:27:16,500 --> 01:27:17,540 Nähdään alttarilla. 1290 01:29:31,020 --> 01:29:32,020 Ei ole muuta tapaa. 1291 01:29:53,000 --> 01:29:54,000 Shem kinkku pharash. 1292 01:29:55,020 --> 01:29:56,740 En näe paskaa. 1293 01:29:58,650 --> 01:30:01,040 Nomine satani Lucifer excelsis. 1294 01:30:01,180 --> 01:30:04,558 Suuremme nimissä ja ikuinen hyväntekijä, 1295 01:30:04,559 --> 01:30:07,440 tule esiin ja lahjoita siunauksesi näille. 1296 01:30:08,070 --> 01:30:15,261 Saatanan, Luciferin, Balielin nimissä, Leviatan, tule esiin ja todista. 1297 01:30:15,440 --> 01:30:16,560 Terve Saatana. 1298 01:30:17,250 --> 01:30:18,250 Terve Saatana. 1299 01:30:19,340 --> 01:30:20,340 Tervetuloa kaikki. 1300 01:30:21,630 --> 01:30:23,270 Olen iloinen, että niin monet teistä onnistuivat. 1301 01:30:24,665 --> 01:30:29,340 Meillä ei ole vain kruunaus hyvää huomenta, meillä on myös häät. 1302 01:30:30,480 --> 01:30:31,680 Kuppimme loppuu. 1303 01:31:19,940 --> 01:31:21,360 Titus, kätesi kiitos. 1304 01:31:47,230 --> 01:31:49,000 Sinun lupauksesi on tehty tarkoituksella. 1305 01:31:49,050 --> 01:31:54,080 Saatanan voimalla annan nyt toistenne hallussapitoa. 1306 01:31:55,090 --> 01:31:59,620 Titus Chester Danforth, otatko tämän nainen tässä ja seuraavassa maailmassa, 1307 01:32:00,130 --> 01:32:01,300 helvetin tuleen? 1308 01:32:01,380 --> 01:32:02,380 Kyllä minä. 1309 01:32:10,725 --> 01:32:15,610 Ja sinä, Grace Elizabeth Macaulay Ledomus, ota tämä mies omaksesi, 1310 01:32:16,410 --> 01:32:21,190 lihassa ja hengessä, tässä maailmassa ja seuraavaksi helvetin tuleen? 1311 01:32:23,410 --> 01:32:24,410 Kyllä minä. 1312 01:32:41,220 --> 01:32:44,970 Mitä hän on takonut helvetissä, älköön kuolevainen repiä osiin. 1313 01:32:45,845 --> 01:32:47,850 Tätä me pyydämme sinun nimessäsi, Herra. 1314 01:32:49,850 --> 01:32:52,230 Nyt julistan teidät mieheksi ja vaimoksi. 1315 01:32:54,550 --> 01:32:55,550 Voit suudella morsianta. 1316 01:33:28,280 --> 01:33:32,620 Titus Danforth saa täten korkean palkinnon LaBellen neuvoston kotipaikka. 1317 01:33:39,900 --> 01:33:41,020 Terve Saatana. 1318 01:33:41,200 --> 01:33:42,260 Terve Saatana. 1319 01:33:42,860 --> 01:33:44,140 Terve Saatana. 1320 01:33:44,220 --> 01:33:45,180 Terve Saatana. 1321 01:33:45,181 --> 01:33:45,900 Terve Saatana. 1322 01:33:45,901 --> 01:33:46,280 Terve Saatana. 1323 01:33:46,440 --> 01:33:47,440 Terve Saatana! 1324 01:34:01,180 --> 01:34:02,940 Mitä vittua? 1325 01:34:26,925 --> 01:34:30,560 Ei ole sääntöjen vastaista tappaa a perheenjäsen. 1326 01:34:31,530 --> 01:34:32,530 Kiitos siitä. 1327 01:34:35,860 --> 01:34:39,020 Minä sain sinut. 1328 01:35:08,560 --> 01:35:09,640 Mitä helvettiä tapahtuu? 1329 01:35:27,620 --> 01:35:28,620 Nouse polvillesi! 1330 01:35:34,750 --> 01:35:36,050 Shem kinkku farash. 1331 01:35:37,230 --> 01:35:38,610 Shem kinkku farash. 1332 01:35:41,675 --> 01:35:42,675 Shem kinkku farash. 1333 01:35:42,980 --> 01:35:43,980 Shem kinkku farash. 1334 01:35:53,200 --> 01:35:54,736 Tämä tarkoittaa, että voin tehdä mitä haluan, oikein? 1335 01:35:54,760 --> 01:35:55,760 Se on oikein. 1336 01:36:10,090 --> 01:36:11,210 Voisin johtaa tätä operaatiota. 1337 01:36:13,490 --> 01:36:14,490 Voisin muuttaa maailman. 1338 01:36:20,740 --> 01:36:23,060 Tämä oli ensimmäinen tekoni. 1339 01:36:24,165 --> 01:36:26,800 Korkean neuvostosi johtajana. 1340 01:36:29,190 --> 01:36:36,360 Täten erotan itseni neuvostosta ja koko tämä vitun organisaatio! 1341 01:36:39,610 --> 01:36:40,700 Veli, voiko hän edes tehdä niin? 1342 01:36:41,630 --> 01:36:44,080 Kielenkäyttöä on yllättävän vähän tämä säännöissä. 1343 01:36:44,510 --> 01:36:47,430 Koska kukaan ei uskonut kenenkään koskaan tekevän antaa mielellään pois niin paljon valtaa. 1344 01:36:47,690 --> 01:36:50,080 Okei, mutta kuka sitten saa tuon? 1345 01:36:50,445 --> 01:36:51,860 Kuka tahansa, joka käyttää sormusta aamunkoittoon mennessä. 1346 01:36:52,260 --> 01:36:53,260 Milloin sataa? 1347 01:36:55,465 --> 01:36:56,560 Kolmessa minuutissa. 1348 01:36:56,760 --> 01:36:57,760 Anna tai ota. 1349 01:37:00,450 --> 01:37:02,160 Mutta se on vain valtuuston perheet tai... 1350 01:37:02,880 --> 01:37:03,880 Kirjaimellisesti kuka tahansa. 1351 01:37:06,030 --> 01:37:09,860 Ja sanoit, jos kenelläkään ei ole sormusta aamunkoittoon mennessä herra LeBail olisi... 1352 01:37:10,510 --> 01:37:11,510 Hyvin järkyttynyt. 1353 01:37:13,050 --> 01:37:14,050 Hyvin järkyttynyt. 1354 01:37:27,790 --> 01:37:30,880 Tukehtu siihen, sisäsiittoinen vittu! 1355 01:37:35,060 --> 01:37:48,860 Anna hänet hänen puolestaan! 1356 01:37:50,020 --> 01:37:51,200 Terve Saatana! 1357 01:38:09,400 --> 01:38:11,660 Jonkun piti polttaa se kaikki. 1358 01:38:13,360 --> 01:38:15,440 Olet hyvä tuhoamaan asioita. 1359 01:38:17,160 --> 01:38:18,160 Ei! 1360 01:38:31,480 --> 01:38:32,480 Olet vapaa. 1361 01:38:34,960 --> 01:38:35,960 Mm-hmm. 1362 01:38:36,120 --> 01:38:37,120 Nähdään. 1363 01:38:37,420 --> 01:38:38,420 Heippa. 1364 01:38:39,740 --> 01:38:40,740 Kiire! 1365 01:38:42,760 --> 01:38:44,340 Hei, älä katso sinne. 1366 01:38:45,660 --> 01:38:46,660 Oho. 1367 01:40:36,120 --> 01:40:37,160 Vittu joo! 1368 01:40:38,495 --> 01:40:39,540 Olen elossa, nartut! 1369 01:40:39,760 --> 01:40:43,860 Vihaan sitä! 1370 01:40:44,245 --> 01:40:46,260 Helvetin paska, juu! 1371 01:40:46,500 --> 01:40:48,760 Olen luopunut paketistani, joten olen hengessäni myös! 1372 01:40:49,180 --> 01:40:50,400 Juhlitaan vitun! 1373 01:40:52,330 --> 01:40:53,330 Jeesus Kristus! 1374 01:41:01,480 --> 01:41:02,580 Miau. 1375 01:41:21,480 --> 01:41:22,480 Voimmeko mennä? 1376 01:41:23,270 --> 01:41:24,370 Miau. 1377 01:41:24,510 --> 01:41:25,510 Kunnossa. 1378 01:41:53,340 --> 01:41:55,540 Sinko. 1379 01:42:02,960 --> 01:42:03,980 Tule! 1380 01:42:04,100 --> 01:42:05,100 Mennään! 1381 01:42:07,120 --> 01:42:08,320 Tule! 1382 01:42:08,780 --> 01:42:09,780 Joo. 1383 01:42:09,820 --> 01:42:10,820 Joo. 1384 01:42:11,160 --> 01:42:12,160 Joo. 1385 01:42:12,200 --> 01:42:12,620 Joo. 1386 01:42:12,645 --> 01:42:14,240 Haluan halauksen. 1387 01:42:15,020 --> 01:42:16,020 Joo. 1388 01:42:16,120 --> 01:42:17,120 Joo. 1389 01:42:35,600 --> 01:42:36,660 rakastan sinua. 1390 01:42:40,280 --> 01:42:41,300 Minäkin rakastan sinua. 1391 01:42:45,060 --> 01:42:46,100 Kaipasin sinua. 1392 01:42:46,101 --> 01:42:47,101 Kiitos. 1393 01:42:48,500 --> 01:42:51,280 Joo, tiedätkö, en aio saada enää. 1394 01:42:51,380 --> 01:42:53,060 Tulet kyllästyttämään todella minä. 1395 01:42:56,160 --> 01:42:57,160 Lupaus? 1396 01:43:02,500 --> 01:43:03,500 Kyllä minä. 1397 01:43:21,710 --> 01:43:23,146 Mitä aiot tehdä vuohen kanssa? 1398 01:43:23,170 --> 01:43:24,170 En tiedä. 1399 01:43:24,430 --> 01:43:26,430 Kuinka monta kertaa aiot mennä naimisiin tällä viikolla? 1400 01:43:27,110 --> 01:43:28,110 On liian aikaista. 1401 01:43:28,330 --> 01:43:29,330 Sen täytyy olla ennätys. 1402 01:43:29,590 --> 01:43:31,550 Menen sairaalaan. 1403 01:43:32,510 --> 01:43:33,610 Tarvitsen kylpyyn. 1404 01:43:33,830 --> 01:43:34,830 Minun täytyy pissata.