1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 බාගත කර ඇත YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය: YTS.BZ 3 00:00:36,916 --> 00:00:41,250 එක, දෙක, තුන, හතර, පහ, හය, 4 00:00:41,416 --> 00:00:44,208 හත්, අට, නවය, දහය. 5 00:00:44,916 --> 00:00:45,958 මම එනවා. 6 00:00:56,041 --> 00:00:57,083 ඉක්මන් කරන්න! 7 00:00:59,875 --> 00:01:00,750 මට යන්න දෙන්න! 8 00:01:00,833 --> 00:01:01,916 යන්න දෙන්න! 9 00:01:03,666 --> 00:01:04,625 යන්න දෙන්න! 10 00:01:05,000 --> 00:01:06,958 - ඇයව ගන්න! - මට යන්න දෙන්න! 11 00:01:08,458 --> 00:01:09,375 නැහැ! 12 00:01:09,458 --> 00:01:10,375 ඇයව අල්ලා ගන්න! 13 00:01:16,125 --> 00:01:17,833 - යන්න දෙන්න! - ඒයි, කට වහගන්න! 14 00:01:19,166 --> 00:01:20,083 නැහැ! 15 00:01:20,791 --> 00:01:22,041 - දොර අරින්න. - නැහැ, නැහැ! 16 00:01:25,250 --> 00:01:27,625 නැහැ, නැහැ! මට යන්න දෙන්න! 17 00:01:32,208 --> 00:01:34,041 මට යන්න දෙන්න! 18 00:01:34,541 --> 00:01:36,958 මට යන්න දෙන්න! 19 00:01:39,208 --> 00:01:40,916 කරුණාකර මට යන්න දෙන්න! 20 00:01:41,625 --> 00:01:43,375 මට යන්න දෙන්න! 21 00:01:45,166 --> 00:01:47,000 මට යන්න දෙන්න! 22 00:02:08,833 --> 00:02:09,791 එන්න! 23 00:02:10,083 --> 00:02:11,000 දිගටම ඇවිදින්න! 24 00:02:13,166 --> 00:02:14,083 ඉදිරියට එන්න! 25 00:02:14,291 --> 00:02:15,291 කතා කිරීම නවත්වන්න! 26 00:02:17,541 --> 00:02:18,625 කෙළින් ඇවිදින්න! නිහඬයි. 27 00:02:22,750 --> 00:02:24,583 අලුත් කෙල්ලෝ ඇවිත්. 28 00:02:24,875 --> 00:02:26,333 නංගි මට හොඳටම බයයි. 29 00:02:27,000 --> 00:02:27,958 පැකට් සූදානම් කරන්න! 30 00:02:28,791 --> 00:02:29,666 ලොක්කා අමතන්න! 31 00:02:30,833 --> 00:02:32,541 වාඩි වෙන්න! කවුද ඒ සද්ද කරන්නේ? 32 00:02:33,750 --> 00:02:34,625 මෙතන ඉඳගන්න! 33 00:02:36,625 --> 00:02:38,166 - කොපමණ ප්රමාණයක් ද? - විසි. 34 00:02:38,708 --> 00:02:39,625 විස්සයි. 35 00:02:42,208 --> 00:02:43,291 ඒවා ඔක්කොම ඇතුලට ගන්න. 36 00:02:45,958 --> 00:02:47,750 අපි හෙට දේශ සීමාව තරණය කරමු. 37 00:02:48,541 --> 00:02:50,000 ඔබට හෙට ගුවන් යානයක් තිබේ. 38 00:02:50,791 --> 00:02:52,166 ඔවුන් පැකට් එක ගිල දමන්න. 39 00:02:52,875 --> 00:02:56,500 එය ඔබ තුළ පුපුරා ගොස් ඔබව මරා දැමුවහොත්, ඔයා මෙතන මැරෙන එක හොඳයි. 40 00:02:59,958 --> 00:03:01,125 එය තුළට පුරවන්න! 41 00:03:04,750 --> 00:03:06,708 ඇයව රැගෙන යන්න. 42 00:03:07,750 --> 00:03:11,541 හේයි, ජිම්පා. ඔබට ආරාධනාවක් අවශ්‍යද? 43 00:03:13,166 --> 00:03:15,625 මැඩම් අපි හිතුවේ අපි කියලා නිවැරදි ස්ථානයේ. 44 00:03:15,958 --> 00:03:16,833 අපරාදේ! 45 00:03:17,291 --> 00:03:18,500 එය තුළට පුරවන්න! 46 00:03:22,000 --> 00:03:22,875 ඔයා කොහේද යන්නේ? 47 00:03:22,958 --> 00:03:24,708 - ඇයව අල්ලා ගන්න! - නවත්වන්න! 48 00:03:24,958 --> 00:03:26,250 - ජිම්පා, ඉක්මන් කරන්න. - ඉදිරියට එන්න! 49 00:03:27,791 --> 00:03:28,916 ඇතුලට යන්න. 50 00:03:29,125 --> 00:03:31,250 ඔබ දුවන විට සිදු වන්නේ මෙයයි! 51 00:03:32,458 --> 00:03:33,541 දුවන්න හදන්නේ? 52 00:03:34,541 --> 00:03:35,750 මම දැන් කරන දේ බලන්න. 53 00:03:37,958 --> 00:03:39,833 ජිම්පා, ගැහැණු ළමයෙක් කරදරයක. 54 00:03:40,500 --> 00:03:42,833 මැඩම්, අපි ඔබව සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරනවා. 55 00:03:42,958 --> 00:03:44,791 - මට ඔයා එනකල් ඉන්න බෑ. - කවුද කතා කරන්නේ? 56 00:03:44,875 --> 00:03:46,875 මම ඔයාට පාඩමක් කියලා දෙන්නම්. 57 00:03:47,125 --> 00:03:48,041 ඒ ඔබද? 58 00:03:48,583 --> 00:03:50,041 මම ඔබව නිවැරදි කරන්නම්! 59 00:03:50,416 --> 00:03:51,458 Were you talking? 60 00:03:53,166 --> 00:03:54,083 ඒ ඔබද? 61 00:03:56,500 --> 00:03:57,958 හැමෝම, දුවන්න! 62 00:03:58,041 --> 00:03:58,958 ඔවුන් අල්ලා ගන්න! 63 00:03:59,125 --> 00:04:00,666 - ඇයව අල්ලා ගන්න! - හේයි! 64 00:05:31,125 --> 00:05:32,000 යන්න! 65 00:05:32,375 --> 00:05:34,666 යන්න, නැත්නම් මම ඇයට වෙඩි තියන්නම්. 66 00:05:35,833 --> 00:05:36,958 යන්න! නැත්නම් මම ඇයව මරනවා! 67 00:05:37,416 --> 00:05:38,708 මේ දැන්! 68 00:05:46,791 --> 00:05:48,208 පරිමිතිය පරීක්ෂා කරන්න. 69 00:05:48,666 --> 00:05:50,750 මම හිතන්නේ ඔබට තවත් පුහුණුවක් අවශ්‍යයි නැවත ඇකඩමියේ. 70 00:05:51,333 --> 00:05:53,041 ඔබ ඔහුව ඉලක්ක කළාද? නැත්නම් මමද? 71 00:05:53,458 --> 00:05:54,458 සමාවෙන්න මැඩම්. 72 00:05:54,750 --> 00:05:57,833 මම හිටියා නම් ඒක උදව්වක් රාත්රී දර්ශන කණ්නාඩි. 73 00:05:58,666 --> 00:06:00,666 හොලිවුඩ් චිත්‍රපට ඕනෑවට වඩා බැලුවද? 74 00:06:02,000 --> 00:06:05,208 GPS ට්රැකර් වැඩ කළේ නැත, ඔබට ජේම්ස් බොන්ඩ් රඟපාන්න අවශ්‍යද? 75 00:06:36,583 --> 00:06:38,291 {\an8}කරදර වෙන්න එපා ස්මිතා. 76 00:06:39,333 --> 00:06:43,083 ස්වදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා මට සහතික වී තිබෙනවා ඔහු කිසිදු උත්සාහයක් ඉතිරි නොකරන බව. 77 00:06:43,208 --> 00:06:44,375 කෙලින්ම ගෙදර එන්න. 78 00:06:44,458 --> 00:06:46,833 මම Bulandshahr වෙත එනවා කෙලින්ම ගුවන් තොටුපලෙන්. 79 00:06:48,458 --> 00:06:51,125 සවන් දෙන්න. කාටවත් කියන්න එපා. 80 00:06:51,708 --> 00:06:53,250 - මගේ අම්මාවත් නැහැ. - හරි. 81 00:06:53,500 --> 00:06:56,208 මේක ලීක් උනොත් දන්නවනේ පුවත්පත් වෙත... 82 00:06:56,291 --> 00:06:57,166 ඔව්, මම දන්නවා. 83 00:06:58,791 --> 00:07:02,291 {\an8}CRPF සහ බටහිර බෙංගාල පොලිසිය 84 00:07:02,375 --> 00:07:05,625 {\an8}විශාල ජාවාරම් වළල්ලක් අල්ලාගෙන ඇත සුන්දරබන්ස්හි. 85 00:07:06,083 --> 00:07:08,458 {\an8}ප්‍රාදේශීය බලධාරීන්ගේ කාර්යයකි කළමනාකරණය කිරීමට නොහැකි විය, 86 00:07:08,541 --> 00:07:10,833 {\an8}ජනාධිපති පදක්කම්ලාභී, ශිවානි රෝයි, ඉටු කර ඇත 87 00:07:10,958 --> 00:07:12,750 - හලෝ, ඔබ ඉන්නවද? - මම මෙතන. 88 00:07:13,416 --> 00:07:15,666 ටිකක් විවේක ගන්න. මම ඉක්මනින්ම එන්නම්. 89 00:07:15,750 --> 00:07:16,625 ඉක්මනින් එන්න. 90 00:07:30,375 --> 00:07:32,500 නෝනා, ලේකම් මහත්මයා දැන් ඔබව හමුවෙයි. 91 00:07:34,375 --> 00:07:35,375 එන්න. 92 00:07:40,583 --> 00:07:43,083 {\an8}විජේන්ද්‍ර සහනි 93 00:07:43,500 --> 00:07:44,791 ඔබේ ස්ථාන මාරු නියෝග, නිලධාරියා. 94 00:07:45,333 --> 00:07:46,208 දෙකක්. 95 00:07:46,416 --> 00:07:49,416 පළමුවැන්න CRPF වෙතින්, ගෘහ සේවක මණ්ඩලය සඳහා, 96 00:07:50,041 --> 00:07:53,166 සහ අනෙකුත් ... මධ්යම නියෝජිත ජාතික විමර්ශන ඒජන්සියේ. 97 00:07:53,458 --> 00:07:55,500 {\an8}- DGP සර්. - NIA වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, රෝයි. 98 00:07:55,625 --> 00:07:59,416 සමාවන්න, සිසිලන කාල සීමාවක් නොමැත. එය හදිසි කාරණයක්. 99 00:08:00,333 --> 00:08:02,666 පැහැර ගැනීමක් සිදුවී ඇත බුලන්ඩ්ෂාර් හි. 100 00:08:03,500 --> 00:08:06,041 තුර්කියේ ඉන්දීය තානාපති. එයාගේ දුව. 101 00:08:06,750 --> 00:08:10,625 තානාපතිවරයා ඉල්ලා ඇත ඔබ නඩුව හසුරුවන බව. 102 00:08:11,375 --> 00:08:14,458 එය තානාපතිවරයෙකු සම්බන්ධ වන පරිදි, විදේශීය හෝ ත්‍රස්ත සම්බන්ධතා තිබිය හැකිය. 103 00:08:15,083 --> 00:08:16,708 සමහර විට. සමහර විට එසේ නොවේ. 104 00:08:17,250 --> 00:08:20,125 {\an8}කොල්ලකරුවන් සොයා ගැනීමට වඩා, අපි කාලයට එරෙහිව සටන් කරනවා. 105 00:08:21,333 --> 00:08:24,708 {\an8}අධිකරණ විද්‍යාව, විද්‍යාගාර කටයුතු, සහ මිනිස් බලය. මට ඔවුන් සියල්ල ප්‍රමුඛතා පදනම මත අවශ්‍යයි. 106 00:08:24,791 --> 00:08:27,833 {\an8}ඔබට ඕනෑම දෙයක් ලැබෙනු ඇත ඔබට අවශ්‍යයි, එස්එස්පී රෝයි. 107 00:08:28,458 --> 00:08:29,833 රුහානිව ආපහු ගේන්න. 108 00:08:30,916 --> 00:08:35,041 කලාප IG ඔබ එනතුරු බලා සිටී බුලන්ඩ්ෂාර් හි තානාපති සමඟ. 109 00:08:35,291 --> 00:08:37,916 එයාලට බලාගෙන ඉන්න වෙයි සර්. එය මෝසම් කාලයයි. 110 00:08:38,041 --> 00:08:39,666 එක් වර්ෂාපතනයක් සහ මගේ අපරාධ ස්ථානය පහව ගොස් ඇත. 111 00:08:42,625 --> 00:08:46,333 යාදව් මහතා, ඔවුන් තීරණය කරන්නේ කවදාදැයි බලන්න පෙන්වීමට! 112 00:08:47,666 --> 00:08:48,625 {\an8}බහින්න. 113 00:08:49,125 --> 00:08:51,166 {\an8}එන්න! පැතිරෙන්න. 114 00:08:51,375 --> 00:08:52,583 ස්ථානය සොයන්න. 115 00:08:53,541 --> 00:08:56,500 - SSP පැමිණීමට පෙර, අපි ... - එස්එස්පී මෙතන. 116 00:08:57,416 --> 00:08:58,458 මෙම ප්රදේශය පරීක්ෂා කරන්න. 117 00:08:58,541 --> 00:09:00,166 - ඔබ IO ද? - ඔව්, නෝනා. 118 00:09:00,250 --> 00:09:04,041 සෙවීම නවත්වන්න. ඒවගේම බුද්ධිමත් වෙන්න K9 මෙන්න. 119 00:09:04,125 --> 00:09:05,208 ඔව් මැඩම්. 120 00:09:14,875 --> 00:09:15,750 කෙල්ලො දෙන්නෙක් හිටියද? 121 00:09:16,416 --> 00:09:18,666 රුහානි සහ ජිම්ලි, භාරකරුගේ දුව. 122 00:09:19,250 --> 00:09:21,833 ඔහු තානාපතිවරයා බලා ගනී ගොවිපළ. 123 00:09:25,458 --> 00:09:27,583 K9 මෙන්න මැඩම්. රම්බෝ. 124 00:09:29,916 --> 00:09:31,083 - ඔහු සුවඳ නිරීක්ෂණය කිරීමට සූදානම්ද? - ඔව්, නෝනා. 125 00:09:32,000 --> 00:09:33,500 හොඳ ළමයා, රම්බෝ, හොඳ ළමයා! 126 00:09:35,000 --> 00:09:35,875 අපි යමු. 127 00:09:46,958 --> 00:09:48,416 ඔයා මාව කොහෙද එක්කගෙන යන්නේ? 128 00:09:48,500 --> 00:09:49,500 එහේ. 129 00:10:04,583 --> 00:10:07,291 මැඩම් කෙල්ලට තියෙන්න ඇති ඇගේ බෝනික්කාව අතහැරියා. 130 00:10:07,791 --> 00:10:10,291 ඇය එය අතහැරියේ නැත. ඇය එය මෙහි තැබුවාය. 131 00:10:14,041 --> 00:10:14,916 ජිම්ලි. 132 00:10:16,791 --> 00:10:18,291 - අපි සැඟවී සෙල්ලම් කරමුද? - ඔව්! 133 00:10:18,583 --> 00:10:20,041 - මම මුලින්ම සැඟවී සිටිමි. - හරි හරී. 134 00:10:22,916 --> 00:10:26,541 එකයි දෙකයි තුනයි. මම එනවා! 135 00:10:27,333 --> 00:10:30,708 රුහානි ඔයා කොහෙද? 136 00:10:47,416 --> 00:10:48,291 ඇය මෙහි නතර විය. 137 00:10:49,500 --> 00:10:50,458 ඇය ගසට නැග්ගාය 138 00:10:50,958 --> 00:10:52,791 සැඟවීමට, යමක් දෙස බැලීමට, 139 00:10:53,625 --> 00:10:54,541 හෝ දෙකම. 140 00:10:56,083 --> 00:10:57,291 ඔවුන් මෙම ස්ථානයෙන් පැහැරගෙන ගොස් ඇත. 141 00:10:58,083 --> 00:10:58,958 ඇය ආපසු සටන් කළාය. 142 00:11:01,666 --> 00:11:02,833 ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 143 00:11:03,666 --> 00:11:06,958 තව මල් වැටිලා වෙනත් ස්ථානවලට වඩා මෙහි බිම. 144 00:11:07,833 --> 00:11:08,791 ඇය අරගල කළාය. 145 00:11:18,458 --> 00:11:20,375 මෝටර් රථයේ වීදුරුවක් කඩා දමා ඇත. 146 00:11:21,583 --> 00:11:24,500 අපි ටයර් ලකුණු යැවිය යුතුයි අධිකරණ වෛද්ය විද්යාවට 147 00:11:25,333 --> 00:11:27,458 මෝටර් රථ ආකෘතිය හඳුනා ගැනීමට. 148 00:11:31,875 --> 00:11:33,291 අපොයි ටයර් ලකුණු! 149 00:11:34,083 --> 00:11:36,958 කාර් තීන්ත සාම්පලයක් ගන්න. විශ්ලේෂණය සඳහා රසායනාගාරයට යවන්න. 150 00:11:37,625 --> 00:11:39,625 අපි හැමදේම දැනගන්නම් කාර් එක ගැන. 151 00:11:44,125 --> 00:11:47,125 සර් ත්‍රස්තවාදීන් නෙවෙයි. 152 00:11:47,416 --> 00:11:50,041 ඔවුන් කවුරුන් වුවද, ඔවුන්ට අදහසක් නොතිබුණි ඇය තානාපතිවරයාගේ දියණිය විය. 153 00:11:53,708 --> 00:11:54,708 ජිම්ලි. 154 00:12:01,500 --> 00:12:02,416 ජිම්ලිගේ නේද? 155 00:12:05,500 --> 00:12:07,083 ඔබේ දුව හරිම නිර්භීතයි. 156 00:12:08,375 --> 00:12:10,250 රුහානි බව ඔවුන් දැන සිටියේ නැත තානාපතිගේ දුව?! 157 00:12:11,000 --> 00:12:12,000 එය අනුමානයක්ද? 158 00:12:12,083 --> 00:12:15,500 ඔව්, එය අනුමානයකි. නමුත් ප්රයෝජනවත් එකක්. මගේ හේතු තියෙනවා. 159 00:12:16,166 --> 00:12:18,875 පළමුව, කප්පම් සටහනක් නැත. 160 00:12:19,208 --> 00:12:21,708 දෙවනුව ඔවුන් දැරියන් දෙදෙනාම පැහැරගෙන ගියහ. 161 00:12:22,125 --> 00:12:24,583 තෙවනුව, ගැහැණු ළමයින් කුණු වල සෙල්ලම් කළහ. 162 00:12:24,708 --> 00:12:28,125 ඉතින් රුහානි එහෙම වෙන්න ඇති ගමේ කෙල්ලෙක්. 163 00:12:28,458 --> 00:12:30,750 හතරවනුව, ගැහැණු ළමයින් කිසිදු පුරුද්දක් අනුගමනය නොකළහ. 164 00:12:31,166 --> 00:12:32,791 ඔවුන් එහි සෙල්ලම් කිරීමට සිදු විය. 165 00:12:33,166 --> 00:12:35,708 විනාඩියක්. ඒක අපිට හොඳද නරකද? 166 00:12:36,791 --> 00:12:39,625 නරකයි. පැහැරගත් අය නිසා අපිට කතා කරන්නේ නැහැ. 167 00:12:40,333 --> 00:12:42,291 ඔවුන් වෘත්තිකයන් මෙන් පෙනේ. ඔවුන් ගිහින්. 168 00:12:43,333 --> 00:12:46,750 {\an8}සමහරවිට ගැහැණු ළමයින් විකුණනු ඇත ජාවාරම්කරුවන් හෝ අවයව අස්වැන්න නෙළන්නන්. 169 00:12:47,250 --> 00:12:50,666 ඒ නිසා තමයි ගත්තෙ නම්, ඔවුන් කවදාවත් සොයා නොගනු ඇත. 170 00:12:51,583 --> 00:12:53,666 ගැහැණු ළමයා කවුදැයි ඔවුන් සොයා ගන්නේ නම් 171 00:12:54,166 --> 00:12:58,208 සහ බරපතලකම තේරුම් ගන්න අපරාධය සම්බන්ධයෙන්, ඔවුන්ට පවා ... 172 00:13:00,041 --> 00:13:01,041 රුහානිව මරන්න. 173 00:13:03,750 --> 00:13:06,458 - ඔබ අසංවේදී වෙනවා. - සමාවෙන්න සර්. 174 00:13:06,833 --> 00:13:10,083 අපිට සංවේදී වෙන්න වෙලාවක් නැහැ. කෙල්ලෝ එහෙමත් නෑ. 175 00:13:10,916 --> 00:13:13,250 කාලය තීරණාත්මකයි. මට ඔයාගේ උපකාර අවශ්යයි. 176 00:13:13,333 --> 00:13:15,833 ඇත්ත වශයෙන්. මගේ දුව වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක්. 177 00:13:17,708 --> 00:13:18,750 මෙය ඔවුන්ට ව්‍යාපාරයකි. 178 00:13:19,125 --> 00:13:21,750 උන්ට ලාභ පාඩු තේරෙනවා. 179 00:13:22,583 --> 00:13:26,666 ඇයි අපි එයාලට දන්වන්නේ කොහොමද කියලා රුහානිව ජීවත් කරවීම ලාභද? 180 00:13:30,208 --> 00:13:31,166 නමුත් මම පොරොන්දු වෙනවා, 181 00:13:32,125 --> 00:13:35,541 මම ජාවාරම්කරුවන් අල්ලා ගන්නෙමි අද රෑ ඔබට ඇමතීමට. 182 00:14:46,333 --> 00:14:47,708 ඔබට 15,000ක් අඩුයි. 183 00:14:49,458 --> 00:14:53,458 අම්මා රුපියල් මිලියනයක් කිව්වා එක් එක් ගැහැණු ළමයා සඳහා. 184 00:14:53,875 --> 00:14:55,125 මුළු මිලියන දෙකයි. 185 00:14:55,583 --> 00:14:59,541 ඔබට ඔබේ ගණිතය අමතකද? සහ ඔබ කවුද? මකබෑවිලා පලයන්! 186 00:15:02,791 --> 00:15:06,375 ඔව්, ගිවිසුම තවමත් විවෘතයි. පුළුවන් නම් තව කෙල්ලෝ හොයාගන්න. 187 00:15:11,166 --> 00:15:13,958 කම්පනයට පත් පැහැරගැනීමේ සිද්ධියක් බුලන්ඩ්ෂාර්හි දී ආලෝකයට පැමිණ ඇත. 188 00:15:14,250 --> 00:15:17,625 තරුණ ගැහැණු ළමයින් දෙදෙනෙකු අතුරුදහන් වී ඇත අද්භූත තත්වයන් යටතේ. 189 00:15:17,708 --> 00:15:18,583 වතුර කෝප්ප දෙකක්! 190 00:15:18,666 --> 00:15:21,708 - පැහැර ගැනීම සිදුවුණේ පසුගිය සෙනසුරාදා... - නිමයි. මම බඩගින්නේ. 191 00:15:22,583 --> 00:15:23,791 - කාර් එක නැවැත්තුවද? - ඔව්. 192 00:15:24,041 --> 00:15:27,791 රුහානි වැඩිමහල් දැරියයි තානාපති සාහුගේ දුව. 193 00:15:28,041 --> 00:15:30,000 ඔහු මහජන අභියාචනයක් ඉදිරිපත් කර ඇත. 194 00:15:30,375 --> 00:15:33,416 මගේ දුව රුහානි අන්තිමට දැක්කා බුලන්ඩ්ෂාර්හි 195 00:15:33,791 --> 00:15:37,916 යමෙකුට යම් තොරතුරක් ඇත්නම්, කරුණාකර පහත අංකයට අමතන්න. 196 00:15:38,708 --> 00:15:41,791 රුපියල් මිලියන 20ක ත්‍යාගයක් පිරිනැමේ. 197 00:15:43,000 --> 00:15:44,666 ඒ තානාපති සාහු. 198 00:15:45,333 --> 00:15:47,625 පොලිසිය විසින් මෙම නඩුව පවරා ඇත ඉහළම ප්රමුඛතාවයක්. 199 00:15:47,958 --> 00:15:49,166 විපාකය වටිනවා! 200 00:15:51,250 --> 00:15:53,083 නමුත් අම්මා සමඟ පටලවා ගැනීම වටී ද? 201 00:15:53,166 --> 00:15:56,625 ගෑනු ළමයි අන්තිමට දැක්කේ ළඟ දේශීය සිල්ලර වෙළඳසැලක්. 202 00:15:56,708 --> 00:15:58,000 ඔහුගේ චෙක්පත ලබා ගන්න. 203 00:16:00,208 --> 00:16:01,166 මට ළූණු ගන්න. 204 00:16:03,000 --> 00:16:04,750 චෝටු මේක එයාලට දෙන්න. 205 00:17:28,166 --> 00:17:29,083 අම්මා! 206 00:17:43,000 --> 00:17:44,375 ඔබ වාසනාවන්ත කාන්තාවක්. 207 00:17:45,708 --> 00:17:48,833 ජීවත් වීම තරම් සතුටක් තවත් නැත ඔබේ දරුවාගේ ඉපැයීම්. 208 00:17:50,958 --> 00:17:52,416 ඔහු කොපමණ මුදලක් උපයා ගත්තාද? 209 00:17:54,916 --> 00:17:55,833 300? 210 00:17:57,458 --> 00:17:59,291 දිනකට 350. 211 00:18:01,458 --> 00:18:04,000 ඔහු උපයා ගැනීම දිගටම කරගෙන යනු ඇත ඔහුට වයස අවුරුදු දෙක වන තුරු. 212 00:18:04,375 --> 00:18:08,041 මෙන්න අවුරුදු දෙකකට සල්ලි. 213 00:18:11,000 --> 00:18:12,250 සහ ටිකක් උඩින්. 214 00:18:14,166 --> 00:18:15,375 ඔහුට හොඳ භූමදානයක් ඇති බවට වග බලා ගන්න. 215 00:18:17,166 --> 00:18:18,583 ආත්මයක් දත යුතු නැත. 216 00:18:20,916 --> 00:18:23,333 අසල්වැසි ළමයි එන එක නවත්තන්න එපා හොදේ. 217 00:18:26,083 --> 00:18:28,458 ඒත් කොහොමද එයා... 218 00:18:29,583 --> 00:18:31,166 සමහරවිට ඔහුට හිරු රශ්මිය ඇති විය. 219 00:18:31,958 --> 00:18:33,916 නැතිනම් අබිං අධික මාත්‍රාවකි. 220 00:18:43,458 --> 00:18:46,958 යාචකයෝ තම දරුවන් කුලියට දෙන ආකාරය දනිති. නමුත් ඒවා බලාගන්නේ කොහොමද කියලා නෙවෙයි. 221 00:18:48,000 --> 00:18:49,375 අපේ කාලය වෙනස් විය. 222 00:18:54,333 --> 00:18:56,166 මම ඔබව ආදරයෙන් ඇති දැඩි කළා. 223 00:18:57,000 --> 00:18:58,583 ඔයා ඉස්සර හොඳටම ඇඬුවා. 224 00:19:08,458 --> 00:19:10,333 ඔයා මට අවුරුදු දෙකක සල්ලි දුන්නා. අම්මා. 225 00:19:12,375 --> 00:19:14,250 නමුත් ඔබට වසර දෙකක් ඉතිරි වනු ඇත. අබිං ... 226 00:19:16,208 --> 00:19:17,500 මගේ දරුවා සඳහා අදහස් කරන ලදී. 227 00:19:18,916 --> 00:19:20,541 ඔබ තවමත් ඇලී සිටිනවාද? 228 00:19:22,166 --> 00:19:23,333 හරි හරී. මම ඔයාට අබිං එවන්නම්. 229 00:19:24,250 --> 00:19:25,750 ඔබ ඉන්නේ ඔබේ තුන්වන මාසයේ. 230 00:19:27,041 --> 00:19:28,125 ඔබේ අලුත උපන් දරුවා මට එවන්න. 231 00:20:00,416 --> 00:20:01,666 මෝඩයෝ. 232 00:20:03,208 --> 00:20:05,291 ඔවුන් ප්‍රභූවරයෙකුගේ දියණියක් පැහැරගෙන ගියා. 233 00:20:12,791 --> 00:20:15,500 - අන්තිම එන්නත් කළේ කවදාද? - පැය තුනකට පෙර. 234 00:20:16,708 --> 00:20:19,125 - දැන් ඒවා පරීක්ෂා කරන්න. - මට කියන්න, සංයුක්ත. 235 00:20:19,541 --> 00:20:21,583 ඇයි අම්මට අටක් ඕන අවුරුදු නවයේ ගැහැණු ළමයින්ට? 236 00:20:22,291 --> 00:20:25,625 වයස වැඩක් නෑ. ඒත් කෙල්ල ඇගේ ඔසප් වීම ආරම්භ නොවිය යුතුය. 237 00:20:36,708 --> 00:20:38,041 දැන් අපි සෙල්ලම් කරන්නෙමු 238 00:20:39,208 --> 00:20:40,375 "වෛද්ය-වෛද්ය". 239 00:20:40,916 --> 00:20:41,791 එන්න. 240 00:20:44,708 --> 00:20:46,791 ඔබ චලනය කළහොත්, ඉඳිකටුවක් කඩා වැටෙනු ඇත ඔබ තුළ. 241 00:20:47,166 --> 00:20:48,125 එවිට ඔබ වේදනාවෙන් කෑගසනු ඇත. 242 00:21:02,083 --> 00:21:03,666 - ඉදිරියට එන්න. - නෑ... 243 00:21:04,166 --> 00:21:05,708 - නැහැ. - මේ විකාර නවත්වන්න! 244 00:21:18,000 --> 00:21:20,333 බාලයා සෘණාත්මකයි, පැරණි එක ධනාත්මකයි. 245 00:21:21,416 --> 00:21:22,375 අමතක කරන්න එපා. 246 00:22:08,375 --> 00:22:09,250 ආයුබෝවන්. 247 00:22:09,458 --> 00:22:11,250 ඔයා කොහෙද හිටියේ? 248 00:22:12,541 --> 00:22:14,916 අර මෝඩයෝ හතර දෙනා පැහැරගෙන ගිහින් VIP කෙනෙක්ගේ දුවක්. 249 00:22:16,791 --> 00:22:18,041 ත්‍යාගය මිලියන 20 කි. 250 00:22:19,416 --> 00:22:21,750 වැඩිමහල් එකාව මරා දමන්න එහිදී පොලිස් නිලධාරීන් ඇයව සොයා ගනී. 251 00:22:22,000 --> 00:22:25,583 අම්මෝ ආපහු ඇවිත් ගත්තා වැඩිමහල් දැරිය. 252 00:22:26,208 --> 00:22:27,500 සංයුතිය මිය ගොස් ඇත. 253 00:22:28,666 --> 00:22:30,708 මම පොඩි කෙල්ලව බේරගත්තා. 254 00:22:33,208 --> 00:22:34,875 අම්මා ඔවුන් සමඟ ගිණුම් විසඳයි. 255 00:22:36,958 --> 00:22:38,625 Compounder ඒවා පරීක්ෂා කළාද? 256 00:22:38,958 --> 00:22:42,083 ඔව් අම්මේ. මේක නෙගටිව් එකක්. 257 00:22:44,208 --> 00:22:46,916 ඔවුන් රැගෙන ගිය එක ධනාත්මකයි. 258 00:22:50,541 --> 00:22:52,666 ඇයව මරන්න අපිට පැය 96ක් තියෙනවා. 259 00:22:53,416 --> 00:22:55,666 නැත්නම් අපේ සැලසුම් අවුල් වෙලා. 260 00:22:56,375 --> 00:22:57,958 මට බාල කෙල්ලව ගෙනෙන්න. 261 00:22:58,750 --> 00:23:01,791 ස්ථානය පිරිසිදු කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. තේරුනාද? 262 00:23:02,000 --> 00:23:04,250 ඔව් අම්මේ. මම ඇයව ඔබ වෙත ගෙන එන්නම්. 263 00:23:14,875 --> 00:23:16,375 කුමාරයා, අපි අමාරුවේ වැටිලා. 264 00:23:20,125 --> 00:23:21,166 පැය පහක් ගත විය. 265 00:23:22,458 --> 00:23:23,750 ඔවුන් අපට කතා කරන්නේ නැහැ! 266 00:23:24,458 --> 00:23:25,625 කරුණාකර යමක් කරන්න. 267 00:23:29,125 --> 00:23:30,083 IG සර්, 268 00:23:30,791 --> 00:23:33,291 සොයා ගැනීමට වෙනත් කෙනෙකු පත් කරන්න මගේ දුව. 269 00:23:33,583 --> 00:23:34,958 මම ඇයව ඉල්ලා සිටීම වැරදියි. 270 00:23:40,333 --> 00:23:41,208 වාඩි වෙන්න. 271 00:23:42,958 --> 00:23:45,125 කියපු දේ හරියටම කියන්න. 272 00:23:45,291 --> 00:23:47,416 ඔවුන් ඔබව බිය ගන්වයි, තර්ජනය කරයි. ස්ථිර වන්න. 273 00:23:47,666 --> 00:23:51,500 කෙල්ලො දෙන්නම ඒකට සාක්ෂි ඕන තවමත් ජීවතුන් අතර සිටිති. හරි හරී? 274 00:23:54,333 --> 00:23:57,041 {\an8}මිලියන විස්සක්. හෙට, සවස 7:00, 275 00:23:57,125 --> 00:24:01,333 මයුර් විහාර් මෙට්‍රෝ දුම්රිය ස්ථානය. තනියම. පොලිසියක් නැත. 276 00:24:01,416 --> 00:24:02,958 මට රුහානිට කතා කරන්න දෙන්න. 277 00:24:03,291 --> 00:24:05,416 මම ඔබ වෙනුවෙන් ඇගේ දත් ගලවන්නද? 278 00:24:06,250 --> 00:24:07,416 මට ප්ලයර්ස් ඇත. 279 00:24:08,250 --> 00:24:10,916 ඔබ කවදාද මාව විශ්වාස කරනවාද? ඇගේ රුධිරය පිටවෙයිද? 280 00:24:11,291 --> 00:24:12,375 ඇය තවමත් ජීවතුන් අතර. 281 00:24:12,583 --> 00:24:16,041 මම රුහානිට කතා කරනකම්, මම ගෙවන්නේ නැහැ. 282 00:24:26,625 --> 00:24:28,958 ඔබට මා ගැන අවශ්‍ය කුමක්දැයි සිතන්න, නිලධාරියා, 283 00:24:29,750 --> 00:24:31,791 නමුත් මම දෙවියන් වහන්සේට පමණක් පිළිතුරු දෙන්නෙමි මගේ ක්රියාවන් සඳහා. 284 00:24:33,041 --> 00:24:34,916 ඒත් මගේ රුහානිට මොනවා හරි උනොත්. 285 00:24:35,958 --> 00:24:37,250 මම පිළිතුරු දෙන්නේ කාටද? 286 00:24:37,916 --> 00:24:40,666 මැඩම් කෝල් එක දිල්ලි වලින්. ස්ථාවර දුරකථන. 287 00:24:42,166 --> 00:24:44,916 ඔවුන් නැවත කතා කරයි, හරිද? 288 00:24:46,375 --> 00:24:48,166 - ඔවුන් රුහානිට රිදෙයිද? - බය වෙන්න එපා. 289 00:24:48,416 --> 00:24:51,000 මම දන්නවා උන් දැන් මොකද කරන්නේ කියලා, සහ ඔවුන් සිතන්නේ කුමක්ද, 290 00:24:52,000 --> 00:24:53,208 මම දින චර්යාව දන්නවා. 291 00:24:54,125 --> 00:24:55,333 ඔවුන් කතා කළේ ගෙවන දුරකථනයකින්. 292 00:24:55,916 --> 00:24:57,708 ඔවුන් රුහානිව ගන්නේ නැහැ පොදු ස්ථානයකට. 293 00:24:58,041 --> 00:25:00,958 ඔවුන් කෝල් කරයි ඇය සඟවා ඇත. 294 00:25:01,458 --> 00:25:04,666 ඔවුන් තමන්ගේම දුරකථන භාවිතා නොකරනු ඇත. ඔවුන් එකක් සොරකම් කරනු ඇත. 295 00:25:04,791 --> 00:25:05,916 - එය බලන්න! - හේයි! 296 00:25:07,375 --> 00:25:10,708 රුහානි සහ ඔවුන් භාවිතා කරන ජංගම දුරකථනය එකම කාමරයේ සිටිනු ඇත. 297 00:25:11,250 --> 00:25:13,750 අපිට වඩා හොඳ නායකත්වයක් ලැබෙන්නේ නැහැ ඔවුන් සොයා ගැනීමට. 298 00:25:13,958 --> 00:25:16,583 - හලෝ, තාත්තා? - රුහානි, මගේ දරුවා. ඔයාට හරි ද? 299 00:25:16,666 --> 00:25:18,208 ඔයා කොහේ ද? මමී කොහෙද? 300 00:25:18,291 --> 00:25:20,625 - ජිම්ලි ගිහින්. මම කොහෙද ඉන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ. - ඔයාට හරි ද? 301 00:25:20,708 --> 00:25:22,333 - රුහානි, හලෝ! - තාත්තා! 302 00:25:22,875 --> 00:25:24,791 සහතික කළාද? ඇය ජීවතුන් අතර. 303 00:25:25,041 --> 00:25:26,375 මුදල් ගේන්න. තනියම. 304 00:25:26,541 --> 00:25:30,541 නැතහොත් ඊළඟ වතාවේ ඔබට ඡායාරූපයක් ලැබෙනු ඇත ඇගේ මළ සිරුරෙන්. 305 00:25:30,750 --> 00:25:31,666 තේරුණාද? 306 00:25:33,458 --> 00:25:34,583 ස්ථානය අප සතුව ඇත. 307 00:25:35,333 --> 00:25:37,083 දිල්ලි SWAT එහි ගමන් කරයි. 308 00:25:42,125 --> 00:25:43,000 ඔවුන් ගියා. 309 00:25:43,083 --> 00:25:46,291 කොල්ලකරුවන් සහ ගැහැණු ළමයින් නැති වී ඇත. 310 00:25:56,041 --> 00:25:57,416 හෙට පොලිසියේ අය ඉන්නවා. 311 00:25:59,125 --> 00:26:00,000 ඉතින් කුමක් ද! 312 00:26:00,916 --> 00:26:02,750 {\an8}අපි පෙනෙන විදිහට බේරෙන්නෙමු. 313 00:26:04,291 --> 00:26:06,583 සල්ලියි කෙල්ලයි එක්ක. 314 00:26:29,416 --> 00:26:32,791 විශාල්. රිෂී. CISF ගන්න සියලුම වේදිකා ආවරණය කිරීමට. 315 00:26:33,166 --> 00:26:35,708 පැහැරගත් අය ඕනෑම තැනක සිටිය හැකිය. ජිම්පා මාත් එක්ක එන්න. 316 00:26:36,041 --> 00:26:37,375 ඔබ දෙදෙනා, පිටවීම් ආවරණය කරන්න. 317 00:26:38,291 --> 00:26:41,125 - මිනිසුන්ට ඇතුළු වීමට ඉඩ දෙන්න, නමුත් කිසිවෙකු පිට නොවිය යුතුය. - හරි හරී. 318 00:26:41,208 --> 00:26:44,541 කොස්තාපල්වරුන් භාවිතා කරන්න පිටත සූදානම්ව සිටින අය. 319 00:26:53,583 --> 00:26:54,583 කෝච්චිය මෙතන. 320 00:26:58,708 --> 00:26:59,583 ආයුබෝවන්. 321 00:27:00,333 --> 00:27:01,208 ඔව්, මම ආවා. 322 00:27:02,625 --> 00:27:03,500 කුමක් ද? 323 00:27:03,958 --> 00:27:08,000 නෑ රුහානිව දකිනකම් මම නෑ බෑගය අතහරින්න. 324 00:27:15,583 --> 00:27:17,833 ඔයාට ඔයාගේ කෙල්ලව බලන්න ඕනද? බලන්න! 325 00:27:18,416 --> 00:27:19,708 - තාත්තා. - රුහානි! 326 00:27:21,500 --> 00:27:23,666 තාත්තා, මට බයයි. 327 00:27:24,000 --> 00:27:26,416 - කරුණාකර ඇවිත් මාව ගන්න. - තාත්තාට කතා කරන්න. 328 00:27:26,500 --> 00:27:28,125 තාත්තා, ඔබ කොහෙද? 329 00:27:28,250 --> 00:27:29,666 මම මෙට්‍රෝ ස්ටේෂන් එකේ. 330 00:27:29,750 --> 00:27:32,625 තාත්තේ, කරුණාකර මාව බේරගන්න. තාත්තා! ඔබ කොහෙද? 331 00:27:33,041 --> 00:27:34,000 - රුහානි! - කට වහගන්න. 332 00:27:34,291 --> 00:27:35,500 - ඔබ ඇයව දුටුවාද? - රුහානි. 333 00:27:35,583 --> 00:27:37,041 මුදල් අතහරින්න බංකුව මත තබා යන්න. 334 00:27:37,500 --> 00:27:38,625 ඇය පිටත සිටිනු ඇත. 335 00:27:50,208 --> 00:27:51,875 - නිකිල්. සෞරබ්. - මැඩම්? 336 00:27:52,166 --> 00:27:55,541 රුහානි, වේදිකාව දෙක. බංකුව ඔරලෝසුව යටතේ. යන්න! 337 00:27:55,666 --> 00:27:56,541 - පිටපත් කරන්න. - පිටපත් කරන්න. 338 00:28:02,583 --> 00:28:03,583 ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න! 339 00:28:04,083 --> 00:28:05,375 චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! 340 00:28:05,958 --> 00:28:07,166 චලනය කරන්න! පැත්තකට යන්න! 341 00:28:07,250 --> 00:28:08,125 චලනය කරන්න! 342 00:28:10,291 --> 00:28:11,333 චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! 343 00:28:11,416 --> 00:28:12,500 තාත්තට කතා කරන්න. 344 00:28:14,708 --> 00:28:15,625 චලනය කරන්න! 345 00:28:18,833 --> 00:28:20,000 මැඩම්, ඇය මෙහි නැත. 346 00:28:21,750 --> 00:28:23,416 - මොකක්ද? - රුහානි මෙහෙ නෑ මැඩම්. 347 00:28:26,708 --> 00:28:27,583 රුහානි. 348 00:28:28,791 --> 00:28:30,125 මේක නම් බෑ නිඛිල්. 349 00:28:30,458 --> 00:28:32,000 පැහැරගත් අය සිටින්නේ වීඩියෝ ඇමතුමක ය. 350 00:28:32,250 --> 00:28:33,625 මෙය සජීවීව සිදු වේ! 351 00:28:38,125 --> 00:28:39,333 ෂිට්! 352 00:28:40,291 --> 00:28:41,416 එය පූර්ව පටිගත කිරීමකි. 353 00:28:42,208 --> 00:28:43,083 අපොයි! 354 00:28:54,791 --> 00:28:58,333 නෝනා, අපිට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. CISF එකට බෝම්බ තර්ජනයක් ආවා. 355 00:29:01,416 --> 00:29:04,625 අවධානය, සියලුම මගීන්! ආරක්ෂක ඇඟවීමක් අනුගමනය කරමින්, 356 00:29:04,708 --> 00:29:08,041 සීඅයිඑස්එෆ් විසින් එම ස්ථානයට නියෝග කර ඇත ඉවත් කරනු ලැබේ. 357 00:29:08,416 --> 00:29:10,625 කරුණාකර සාමකාමීව පිටවන්න. 358 00:29:11,875 --> 00:29:15,250 අවධානය, සියලුම මගීන්! ආරක්ෂක ඇඟවීමක් අනුගමනය කරමින්, 359 00:29:15,333 --> 00:29:18,333 සීඅයිඑස්එෆ් විසින් එම ස්ථානයට නියෝග කර ඇත ඉවත් කරනු ලැබේ. 360 00:29:18,833 --> 00:29:21,291 අපි සියලු මගීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ කලබල නොවන ලෙසයි. 361 00:29:21,375 --> 00:29:22,916 චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! 362 00:29:35,958 --> 00:29:37,041 මගීන්, කරුණාකර දැනුවත් කරන්න 363 00:29:37,625 --> 00:29:40,083 පෙර නිවේදනය කොටසක් බව ආරක්ෂක සරඹයකින්. 364 00:29:40,250 --> 00:29:41,666 - අපහසුතාවයට අපි සමාව අයදිමු. - නැගිටින්න. 365 00:29:42,500 --> 00:29:44,000 මගීන්, කරුණාකර දැනුවත් කරන්න 366 00:29:44,083 --> 00:29:46,625 පෙර නිවේදනය කොටසක් බව ආරක්ෂක සරඹයකින්. 367 00:29:46,708 --> 00:29:48,500 අපහසුතාවයට සමාව අයදිමු. 368 00:29:57,000 --> 00:29:58,083 චලනය කරන්න! 369 00:30:00,208 --> 00:30:03,500 කොල්ලකරුවන් දෙදෙනෙකු පලා ගොස් ඇත බෑගයක් සහ ගැහැණු ළමයා සමඟ දුම්රිය ස්ථානය. 370 00:30:03,625 --> 00:30:04,500 අවදියෙන් සිටින්න! 371 00:30:11,958 --> 00:30:13,916 {\an8}- ඉක්මන් කරන්න! - මට යන්න දෙන්න. 372 00:30:14,250 --> 00:30:15,583 {\an8}- මට යන්න දෙන්න! මට අප්පච්චි ගාවට යන්න ඕන. - ඉක්මන් කරන්න. 373 00:30:15,666 --> 00:30:16,916 {\an8}- යන්න දෙන්න! - ඇයව ඇතුල් කරන්න. 374 00:30:18,083 --> 00:30:18,958 හේයි! 375 00:30:20,666 --> 00:30:21,750 මට යන්න දෙන්න! 376 00:30:21,833 --> 00:30:22,708 මට යන්න දෙන්න! 377 00:30:22,791 --> 00:30:25,750 - මාව බේරගන්න! - කට වහපන්! 378 00:30:26,750 --> 00:30:28,916 මට යන්න දෙන්න! 379 00:30:29,166 --> 00:30:30,416 මාව බේරගන්න! 380 00:30:44,458 --> 00:30:45,375 පලයන් එළියට! 381 00:31:00,125 --> 00:31:01,041 විවේක ගන්න! 382 00:31:18,875 --> 00:31:21,750 වගන්තිය 132, 140, සහ POCSO. 383 00:31:22,625 --> 00:31:27,666 සහ මිනීමැරීමට තැත් කිරීම. 109 වගන්තිය. 384 00:31:28,958 --> 00:31:31,000 ඔබ අවසන්, තෙවන උපාධිය නොමැතිව පවා. 385 00:31:36,125 --> 00:31:37,125 අනුමත කරන්නෙකු වන්න. 386 00:31:39,125 --> 00:31:41,583 ඔබ අළු පාට වීමට පෙර, පුංචි නිදහසක් විඳින්න බැරි ඇයි? 387 00:31:43,083 --> 00:31:45,875 ඔබට එහි පෙම්වතියක් සිටිය යුතුය, නැතිනම් මවකි. 388 00:31:46,666 --> 00:31:47,708 ඔවුන්ව නැවත දැකීමට අවශ්‍ය නැද්ද? 389 00:31:55,250 --> 00:31:56,250 අම්මා. 390 00:31:57,500 --> 00:32:00,541 කුසුම්පූර් හි යාචක මාෆියාවේ ප්‍රධානියා ඇයයි. 391 00:32:01,166 --> 00:32:03,750 අපි මළ සිරුරු සපයා තිබෙනවා කලින් ඇයට, මැඩම්. 392 00:32:04,333 --> 00:32:06,458 නමුත් මෙවර, ඇයට වෙනස් දෙයක් අවශ්‍ය විය. 393 00:32:07,125 --> 00:32:09,791 අවුරුදු අටක් හෝ නවයක් වයසැති ගැහැණු ළමයින් දුප්පත් පවුල් වලින්. 394 00:32:10,500 --> 00:32:13,958 කිසිම කරදරයක් නැති පවුල්. 395 00:32:15,791 --> 00:32:20,500 අම්මා දැන් ගැහැණු ළමයෙකුට මිලියනයකට මිල දී ඇත. 200,000 වෙනුවට. 396 00:32:21,416 --> 00:32:23,750 කෙල්ලො කී දෙනෙක් විකුණල තියෙනවද මෙතෙක් අම්මාට? 397 00:32:26,000 --> 00:32:26,875 හත. 398 00:32:27,000 --> 00:32:28,458 රුහානි සහ ජිම්ලි ඇතුළුව? 399 00:32:29,458 --> 00:32:31,291 ඒත් අපිට ජිම්ලි නෑ මැඩම්. 400 00:32:32,250 --> 00:32:37,166 විපාකය ගැන ආරංචි වූ විට, අපි රුහානිව අම්මගෙන් ආපහු අල්ලගත්තා. 401 00:32:37,625 --> 00:32:39,166 මම පින්කුට අවවාද කළා. 402 00:32:39,666 --> 00:32:43,291 මම කිව්වා අම්මා අපිව ඉතුරු කරන්නේ නැහැ කියලා. නමුත් ඔහු සවන් දුන්නේ නැත. 403 00:32:45,000 --> 00:32:46,541 බිස්කට් ඕනද? මෙතන. 404 00:32:48,833 --> 00:32:50,916 පින්කුට විනෝදාංශයක් තියෙනවද? 405 00:32:51,166 --> 00:32:52,041 ඔව් මැඩම්. 406 00:32:52,750 --> 00:32:54,208 ඔහු පෝකර්ට ආදරෙයි. 407 00:32:55,000 --> 00:32:56,375 මොනවා හම්බ කළත් ඔට්ටුයි. 408 00:32:57,083 --> 00:33:00,166 මැඩම් මෙයාව අත්අඩංගුවට ගන්න. ඔහු සියල්ල දනී. ඔහු මාව සම්බන්ධ කරගත්තා. 409 00:33:00,333 --> 00:33:02,000 මැඩම්, මම කිසිවක් දන්නේ නැහැ. 410 00:33:02,666 --> 00:33:03,625 ජරා! 411 00:33:04,250 --> 00:33:05,166 ඒක ඇහුවද? 412 00:33:05,250 --> 00:33:07,708 මට ඔක්කොම ලිස්ට් එකක් ඕන පූර්ව යොවුන් වියේ ගැහැණු ළමයින් 413 00:33:07,833 --> 00:33:10,000 තුළ අතුරුදහන් වූ අය පසුගිය මාස තුන. 414 00:33:10,375 --> 00:33:11,333 නෝනා. 415 00:33:12,375 --> 00:33:14,250 ඒත් මැඩම් ඒකට මාස ගානක් යයි. 416 00:33:14,916 --> 00:33:18,333 බොහෝ පොලිස් ස්ථාන තවමත් සිරවී ඇත පෑන සහ කඩදාසි යුගයේ. 417 00:33:19,333 --> 00:33:21,166 දිස්ත්‍රික්කවලින් ඇහුවොත්, එය සති ගත වනු ඇත. 418 00:33:21,666 --> 00:33:24,708 හැම පොලිසියක්ම සීරියස් එවනවා එහි ප්‍රාන්ත CID වෙත නඩු ගොනු කරයි. 419 00:33:24,916 --> 00:33:26,750 ඒක තමයි කනිෂ්ඨ සහකාර පොලිස් අධිකාරිවරයකුගේ රාජකාරිය. 420 00:33:27,333 --> 00:33:29,958 එවිට රහස් පොලිසිය තොරතුරු ඉදිරිපත් කරයි වෙනත් දෙපාර්තමේන්තු වෙත. 421 00:33:30,166 --> 00:33:32,000 අතුරුදහන් වූවන්ගේ කොටුව අමතන්න. 422 00:33:32,250 --> 00:33:34,083 ඔවුන් සතුව පරිගණකගත වාර්තා තිබේ. 423 00:33:34,250 --> 00:33:35,708 ඒක තමයි මගේ පළවෙනි පෝස්ට් එක. 424 00:33:36,166 --> 00:33:38,416 දැන් අපි ප්‍රශ්න කරමු ඔබේ කාන්තා කොස්තාපල්. 425 00:33:42,291 --> 00:33:43,666 දුක්ඛිත නඩුව, මැඩම්. 426 00:33:44,083 --> 00:33:47,041 BMW රථයක් ඇගේ මව මතින් දිව ගියේය. ඇයත් කොස්තාපල්වරියක්. 427 00:33:48,125 --> 00:33:51,125 ඇගේ මව රාජකාරියේ යෙදී සිටියාය, පසුව ඇය දුව ඇගේ තැන ගත්තා. 428 00:33:51,625 --> 00:33:55,166 ඇයට හැකියාව සහ ආශාව යන දෙකම නැත තේ හදනවට වඩා වැඩි දෙයක් කරන්න. 429 00:33:56,291 --> 00:34:00,625 එය සත්‍යයක් නම් ඇය රාජකාරියේ යෙදෙන්නේ නැත පහර දීමෙන් පැය දෙකකට පසු. 430 00:34:05,791 --> 00:34:07,000 {\an8}ඔබ ඔවුන්ගේ මුහුණු දුටුවාද? 431 00:34:09,000 --> 00:34:10,166 ඔවුන් අල්ලා ගැනීමට ඔබ මට උදව් කරනවාද? 432 00:34:15,041 --> 00:34:16,000 බන්දේසිය තියන්න, ෆාතිමා. 433 00:34:31,041 --> 00:34:32,000 මේකි අම්මේ. 434 00:34:32,875 --> 00:34:34,500 මෙම දැරිය පරීක්ෂාවට ලක් නොවීය. 435 00:34:45,041 --> 00:34:45,916 එන්න. 436 00:34:47,583 --> 00:34:49,791 ඇයි පොඩි එකා බය වෙලා. එන්න. 437 00:34:55,791 --> 00:34:57,125 මුහුද දැකලා තියෙනවද? 438 00:34:59,416 --> 00:35:01,291 අම්මා ඒක ඔයාට පෙන්නයි. 439 00:35:02,166 --> 00:35:04,625 එය සැතපුම් ගණනක් විහිදේ. 440 00:35:05,250 --> 00:35:08,166 නමුත් පළමුව, ඔබ ටිකක් නිදා ගත යුතුය. 441 00:35:09,833 --> 00:35:13,500 ඔබ අවදි වන විට, ඔබ මුහුද දකිනු ඇත. 442 00:35:15,416 --> 00:35:17,000 ඔබේ මිතුරන් බොහෝ දෙනෙක් එහි සිටිනු ඇත. 443 00:35:17,458 --> 00:35:20,333 ඒත් මම මගේ මිතුරිය රුහානිව දකින්නේ කවදාද? 444 00:35:20,416 --> 00:35:21,375 ඉක්මනින්! 445 00:35:21,916 --> 00:35:24,833 ඔබ අවදි වන විට, ඇය එහි සිටිනු ඇත. 446 00:35:32,875 --> 00:35:33,958 බය වෙන්න එපා. 447 00:35:35,416 --> 00:35:36,416 ඒක රිදෙන්නේ නැහැ. 448 00:35:38,625 --> 00:35:41,333 ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද? මේක බලන්න, එන්න. 449 00:35:42,000 --> 00:35:43,291 මේ බලන්න. 450 00:35:44,541 --> 00:35:47,625 එන්න, එන්න, එන්න 451 00:35:49,125 --> 00:35:51,583 අනේ මිහිරි නින්ද! 452 00:35:53,541 --> 00:35:56,625 මගේ හුරතල් බබා නින්දෙන් පිරී ඇත 453 00:35:59,458 --> 00:36:02,958 මගේ උකුලේ සාමකාමීව නිදාගන්න 454 00:36:05,333 --> 00:36:08,416 එන්න, එන්න, එන්න 455 00:36:10,166 --> 00:36:12,875 අනේ මිහිරි නින්ද! 456 00:36:22,750 --> 00:36:25,458 {\an8}කම්පනයට පත් පැහැරගැනීමේ සිද්ධියක් බුලන්ඩ්ෂාර්හි දී ආලෝකයට පැමිණ ඇත. 457 00:36:25,541 --> 00:36:27,791 {\an8}තරුණ ගැහැණු ළමයින් දෙදෙනෙකු අතුරුදහන් වී ඇත අද්භූත තත්වයන් යටතේ. 458 00:36:28,416 --> 00:36:30,000 මාව අතහරින්න! මට යන්න දෙන්න! 459 00:36:30,083 --> 00:36:32,083 නැහැ, කරුණාකර! 460 00:36:32,166 --> 00:36:33,208 යන්න දෙන්න! 461 00:36:34,541 --> 00:36:36,208 මාව බේරගන්න! 462 00:36:38,000 --> 00:36:39,583 මට යන්න දෙන්න! 463 00:36:40,166 --> 00:36:41,458 යන්න දෙන්න! 464 00:36:48,750 --> 00:36:49,750 මැතිණියනි. 465 00:36:53,750 --> 00:36:56,916 අන්තිම ගොඩ. තවත් හතරක්, Odisha වලින්. 466 00:36:58,791 --> 00:37:00,291 අපි දිස්ත්‍රික් මට්ටමින් හිතුවා. 467 00:37:00,875 --> 00:37:02,250 නමුත් ඔවුන් රාජ්‍ය මට්ටමින් ක්‍රීඩා කරනවා. 468 00:37:02,791 --> 00:37:04,750 - අම්මා ගැන යම් මඟ පෙන්වීමක් තිබේද? - ඔව්. 469 00:37:09,541 --> 00:37:11,958 ඇය කුඩා පරිමාණයෙන් ක්රියාත්මක විය වසර 30ක් කුසුම්පූර් මුඩුක්කු වල 470 00:37:12,250 --> 00:37:15,666 ඇය දිල්ලිය වීමට පෙර ඉහලම යාචක මාෆියා ලොක්කා. 471 00:37:15,958 --> 00:37:19,708 මෙයින් පෙනී යන්නේ ඇය ක්‍රියාශීලී පමණක් නොවන බවයි දිල්ලියේ. ඇගේ කුසගින්න වැඩි වී ඇත. 472 00:37:19,833 --> 00:37:23,041 ඇය ඇගේ මෙහෙයුම් වැඩි කරන්නේ නම් රට පුරා, 473 00:37:23,458 --> 00:37:26,333 එහෙනම් ඇයි අපිට කෙල්ලෝ පේන්නේ නැත්තේ පාරේ හිඟාකනවද? 474 00:37:26,833 --> 00:37:29,458 සමහරු අතුරුදහන් වෙලා මාස තුනක් සඳහා. ඇයි? 475 00:37:29,541 --> 00:37:31,833 නෝනා, ළමයින්ට වෙලාවක් යනවා ඇබ්බැහි වෙනවා. 476 00:37:32,166 --> 00:37:35,833 චිත්තවේගීයව බැඳීමට, එසේ ඔවුන් මුළු දවසම කන්නලව් කර රාත්‍රියේදී ඇය වෙත ආපසු යන්න. 477 00:37:36,125 --> 00:37:40,041 එකම අරමුණ හිඟාකෑම නම්, අවුරුදු අටේ සිට නවය දක්වා ගැහැණු ළමයින් තෝරා ගන්නේ ඇයි? 478 00:37:40,875 --> 00:37:42,541 සමහරවිට ඔවුන් වැඩිපුර උපයනවා. 479 00:37:47,500 --> 00:37:49,625 නෝනා. බිංදු වාර්තාව. 480 00:37:50,291 --> 00:37:53,541 අම්මාගේ ගුහාව, පැහැරගත් අය කෙල්ලො දෙන්නව හැංගුවා... 481 00:37:53,625 --> 00:37:57,416 - බ්ලීච් වලින් සෝදා ඇත. - ඔව්. නමුත් ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද? 482 00:37:57,708 --> 00:37:59,166 මට ඔයාගෙන් බ්ලීච් ගඳ දැනෙනවා. 483 00:37:59,833 --> 00:38:01,625 ඇගේ කල්ලිය ගැන තොරතුරු තිබේද? 484 00:38:01,708 --> 00:38:06,250 අම්මගෙ ජාලය යට ගිහින්. අභ්‍යන්තර තොරතුරු නොමැතිව අපට ඇයව සොයාගත නොහැක. 485 00:38:07,583 --> 00:38:08,500 එය තබා ගන්න. 486 00:38:08,833 --> 00:38:11,750 ඔවුන්ගේ තොරතුරු සපයන්නන් එල්ලා තබන ලෙස ඔබේ කණ්ඩායමට කියන්න උඩු යටිකුරු. 487 00:38:12,916 --> 00:38:14,416 ඔවුන් කතා කිරීමට පටන් ගනීවි. 488 00:38:14,791 --> 00:38:18,500 අපි දන්නවා අම්මා යන පාර සෘජු නොවනු ඇත. 489 00:38:47,125 --> 00:38:49,791 Bikram? ඔයා මට කිව්වෙත් නෑ! 490 00:38:51,041 --> 00:38:53,750 මම මගේ බිරිඳට දැනුම් දිය යුතුද? මම කවදාද එන්නේ? 491 00:38:53,875 --> 00:38:56,125 එහෙම නෙවෙයි. ඔබේ රෝගීන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 492 00:38:57,708 --> 00:39:01,833 මම ඔවුන්ව වෛද්‍ය ශ්‍රීකාන්ත් වෙත යොමු කළා. මොකක්ද මේ අවුල? 493 00:39:02,666 --> 00:39:04,750 නිදාගන්න ඇඳක් තියෙනවද? 494 00:39:04,833 --> 00:39:07,583 මට නිදාගන්න වෙලාවක් නැහැ. ඉතින් මට ඇඳක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 495 00:39:07,791 --> 00:39:11,041 - දැන් ඔබ මෙහි සිටින බැවින්, ඇසුරුම් ගලවා විනෝද වන්න! - ඔව්... 496 00:39:11,166 --> 00:39:13,375 - සහ නිවස සංවිධානය කිරීම! - මම දකියි! 497 00:39:13,458 --> 00:39:15,666 නිදන කාමරය කොහෙද? මම මගේ ගමන් මල්ල එතන තියන්නම්. 498 00:39:15,791 --> 00:39:17,958 රෝයි මහත්තයෝ ඔතන. 499 00:39:21,583 --> 00:39:24,250 - මෙම ස්ථානය පසුගිය ස්ථානයට වඩා හොඳයි. ඔව්. - ඔයාට විශ්වාස ද? 500 00:39:27,833 --> 00:39:28,708 ඔව්? 501 00:39:28,791 --> 00:39:30,791 ෆරිදාබාද්හි උප පොලිස් පරීක්ෂකවරයෙකි රේඛාව මත වේ. 502 00:39:31,291 --> 00:39:33,166 එයාට අම්මා ගැන ආරංචියක් තියෙනවා. 503 00:39:36,041 --> 00:39:38,041 අහමඩ්? මැඩම් ලයින් එකේ. 504 00:39:38,500 --> 00:39:41,125 එස්අයි අහමඩ්. අම්මගේ වෙඩික්කාරයෝ දෙන්නෙක් මෙතන ඉන්නවා. 505 00:39:41,708 --> 00:39:44,208 ඔවුන් ඉන්නේ පාර අයිනේ කෑම කන එකක ඇළ හරහා. 506 00:39:44,333 --> 00:39:45,250 නම්? 507 00:39:45,625 --> 00:39:47,250 බිලාල්. මුන්නා. 508 00:39:50,125 --> 00:39:53,541 හොඳයි, මගේ කොටියා! ඔවුන් අපව අම්මා වෙත ගෙන යනු ඇත. 509 00:39:54,083 --> 00:39:56,583 දර්ශනය සකසන්න. විචක්ෂණශීලී වන්න. මම එනවා. 510 00:39:56,791 --> 00:39:58,583 හරි නෝනා. අපි යමු. 511 00:40:01,375 --> 00:40:02,958 මාර්ගය වන විට, අපි මීරා ලෙස හැඳින්විය යුතුය. 512 00:40:06,541 --> 00:40:08,791 - ඔබ යා යුතුද? - ඔව්. 513 00:40:10,458 --> 00:40:11,333 ඔබේ රාත්‍රී ආහාරය ගන්න. 514 00:40:15,833 --> 00:40:19,041 කෝමාල් සින්ග් ඩිනර් 515 00:40:19,833 --> 00:40:20,708 ඔව්? 516 00:40:23,166 --> 00:40:24,041 ඔව්. 517 00:40:28,541 --> 00:40:29,791 මුන්නා අපි යමු. 518 00:40:31,791 --> 00:40:34,000 - ඔවුන් ගමන් කරනවා, අපි යමු. - පිටපත් කරන්න, නෝනා. 519 00:40:40,750 --> 00:40:42,250 - දුරස්ථව පවත්වා ගන්න. - ඔව්, නෝනා. 520 00:41:03,541 --> 00:41:05,541 ඇතුලේ තුවක්කු. ඉයර්ෆෝන් ක්‍රියාත්මකයි. 521 00:41:08,750 --> 00:41:09,625 හරි හරී. 522 00:41:20,666 --> 00:41:21,666 ෆාතිමා. ආකාශ්. 523 00:41:28,250 --> 00:41:29,125 ඔව් අම්මේ? 524 00:41:29,208 --> 00:41:31,541 මට එයාල කියන දේ අහන්න ඕන. කවුරුහරි ළං වෙනවා. 525 00:41:31,666 --> 00:41:32,666 ඔව් නෝනා. 526 00:41:34,416 --> 00:41:35,541 අම්මෝ එයා මෙහෙ. 527 00:41:36,625 --> 00:41:38,083 බය වෙන්න එපා එයා ජීවත් වෙන්නේ නැහැ. 528 00:41:38,166 --> 00:41:40,583 එයාලා අම්මව බලන්න ආවෙ නෑ.. නමුත් කෙනෙක්ව මරන්න. 529 00:41:41,583 --> 00:41:42,541 ෆාතිමා, යන්න! 530 00:41:42,833 --> 00:41:43,791 ළමයි! ඉහළට යන්න! 531 00:41:44,500 --> 00:41:45,750 ළමයින් මාරු කරන්න. 532 00:41:46,250 --> 00:41:47,458 උඩ තට්ටුවට දුවන්න. 533 00:41:48,000 --> 00:41:49,083 දුවන්න! 534 00:42:02,375 --> 00:42:06,208 ඔයා හොඳින්ද, ආදරණීය? බය වෙන්න එපා ඔක්කොම හරි යයි. 535 00:42:07,291 --> 00:42:08,708 කලබල වෙන්න එපා. 536 00:42:09,041 --> 00:42:10,250 රාමනුජන්ම නේද 537 00:42:11,333 --> 00:42:13,083 දිවුරුම් ප්‍රකාශයේ නම් කර ඇත්තේ කවුද? 538 00:42:14,375 --> 00:42:16,375 - යාචක මාෆියාවේ නඩු ගොනුවල? - ඔව්, නෝනා. 539 00:42:17,041 --> 00:42:18,416 ඔහු එම රාමනුජන්මය. 540 00:42:20,166 --> 00:42:21,416 ඔහු නිව් යෝර්ක් කොටස් තැරැව්කරුවකු විය. 541 00:42:21,833 --> 00:42:23,833 ඉන්පසු ඔහු සියල්ල අත්හැරියේය සහ ඔහුගේම භාරයක් විවෘත කළේය. 542 00:42:24,583 --> 00:42:27,291 ඔහු යාචක මාෆියාව සමඟ සටන් කරයි අවුරුදු ගානක් තනියම. 543 00:42:27,541 --> 00:42:29,291 මිනිහට වඩා කොල්ලො හිරේ දාල තියෙන්නෙ දිල්ලි පොලිසිය. 544 00:42:29,958 --> 00:42:33,750 ඔහුගේ භාරය යාචක මාෆියාවට ගොදුරු වූවන්ට උපකාර කරයි සහ ඔවුන් පුනරුත්ථාපනය කරයි. 545 00:42:34,208 --> 00:42:37,500 මනෝ උපදේශනය, වෘත්තීය පුහුණුව, සෞඛ්‍ය සේවා, ගොඩක්. 546 00:42:38,291 --> 00:42:39,541 මහණෙනි, ඔහුට බොහෝ සතුරෝ ඇත. 547 00:42:41,458 --> 00:42:42,625 ඔහු තුන් වතාවක් වෙඩි තබා ඇත. 548 00:42:43,291 --> 00:42:44,583 කවදාවත් පොලිස් ආරක්ෂාව ඉල්ලුවේ නැහැ. 549 00:42:45,208 --> 00:42:46,875 මට බොහෝ වාරයක් වෙඩි තබා ඇත. 550 00:42:47,500 --> 00:42:49,500 නමුත් පළමු වතාවට පොලිසිය වෙලාවට මාව බේරගත්තා. 551 00:42:50,375 --> 00:42:51,291 ඔයාට ස්තූතියි. 552 00:42:51,916 --> 00:42:54,208 - ශිවානි ශිවාජි රෝයි. - රාමනුජන්. 553 00:42:55,500 --> 00:42:56,791 අම්මා මේ වෙඩික්කාරයෝ දෙන්නා එව්වා නේද? 554 00:42:58,916 --> 00:43:01,416 කොහොමද ඔච්චර විශ්වාස කරන්නේ ඒ අය කියලා ඇගේ මිනිසුන්? 555 00:43:02,000 --> 00:43:03,625 ඔබ බොහෝ සතුරන් ඇති කර ඇත. 556 00:43:03,875 --> 00:43:05,833 මම ඇය සිටින තැන සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි. 557 00:43:06,291 --> 00:43:07,875 ඒ වෙන කවුරුන් විය හැකිද? ඉතිරිව සිටින්නේ ඇය පමණි. 558 00:43:08,458 --> 00:43:09,875 මම අනිත් උන් ඔක්කොම හිරේ යවලා. 559 00:43:10,458 --> 00:43:11,791 මම ඔබ ගැන බොහෝ දේ අසා ඇත්තෙමි. 560 00:43:12,958 --> 00:43:14,000 ඔබට යමක් තිබිය යුතුය. 561 00:43:15,416 --> 00:43:16,791 Actually, I'm missing something. 562 00:43:17,541 --> 00:43:18,791 අත් පා ගැන කතා කරන විට, 563 00:43:19,208 --> 00:43:21,375 ඔවුන් අතුරුදහන් වීමට දෙවියන් වහන්සේ කැමති නම්, කමක් නැත. 564 00:43:21,916 --> 00:43:23,208 නමුත් කිසිම මිනිසෙකුට අයිතියක් නැත ඔවුන්ට. 565 00:43:23,541 --> 00:43:25,666 යාචක මාෆියාව මගේ අත කැපුවා මම පොඩි කාලේ. 566 00:43:26,458 --> 00:43:28,375 එදා ඉඳන් මම තනියම සටන් කළා අම්මා වගේ අයට විරුද්ධව. 567 00:43:33,625 --> 00:43:35,458 අම්මව අල්ලගන්න උදව් කරනවද? 568 00:43:37,041 --> 00:43:39,375 මම හැම අඟලක්ම දන්නවා මහණෙනි, මේ යුධ පිටියේ. 569 00:43:40,375 --> 00:43:43,166 ඔබේ දුන්න සහ ඊතලය සූදානම් කරන්න. ඔබ ඔබේ රථ රියදුරු සොයාගෙන ඇත. 570 00:43:53,750 --> 00:43:55,333 - ඒකට සාප වේවා! - කොටියෙක් 571 00:43:56,125 --> 00:43:57,416 දඩයම මත 572 00:43:58,458 --> 00:43:59,916 කොටියෙක් 573 00:44:05,833 --> 00:44:07,708 ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න, යාලුවනේ. යන්න! 574 00:44:08,416 --> 00:44:09,416 සෑම කාමරයක්ම පරීක්ෂා කරන්න! 575 00:44:13,458 --> 00:44:14,333 අර කාමරය අරින්න! 576 00:44:19,458 --> 00:44:20,458 දුවන්න. පොලිසිය! 577 00:44:20,958 --> 00:44:21,833 එහේ! 578 00:44:39,833 --> 00:44:41,458 රස්කල්. සැඟවී සිටිනවාද? 579 00:44:56,500 --> 00:44:59,250 තානාපතිවරයාට ඇත්තේ කිවිසුම් යාම පමණි, සහ ඇමතිතුමා මට කතා කරනවා. 580 00:44:59,333 --> 00:45:00,708 එය හාස්‍යජනකයි. 581 00:45:01,250 --> 00:45:02,666 ගෙලෙහි වේදනාව. 582 00:45:03,666 --> 00:45:05,166 ඔබ යාචක මාෆියාව වටලනවාද? 583 00:45:05,666 --> 00:45:08,250 පැහැරගත් අය පැන යන අතරතුර ඔබේ නාසය යටතේ? 584 00:45:09,125 --> 00:45:10,000 ඔවුන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 585 00:45:10,083 --> 00:45:11,500 තුන් දෙනෙක් දිව්වා සර්. එකෙක් මාට්ටු වුනා. 586 00:45:11,875 --> 00:45:14,583 ඔහු ජිම්ලි බව තහවුරු කළේය අම්මාට විකුණුවා. 587 00:45:14,666 --> 00:45:17,291 හැබැයි තානාපති දුව තාම ඉන්නේ කොල්ල කාරයෝ එක්ක. 588 00:45:21,791 --> 00:45:24,833 - ලේකම්වරයා ඇඟවුම් කරයි ... - මට තේරෙනවා සර්. 589 00:45:24,958 --> 00:45:26,333 මට රුහානි ගැනත් දුකයි. 590 00:45:26,416 --> 00:45:28,791 මම උගුල දැම්මා. පැහැරගත් අය එයට වැටෙනු ඇත. 591 00:45:29,291 --> 00:45:31,083 කප්පම් මුදල් තිබුණේ සලකුණු කළ නෝට්ටුවල ය. 592 00:45:31,166 --> 00:45:32,083 ඔහු පෝකර් ගහන්නේ. 593 00:45:32,750 --> 00:45:34,333 මොනවා හම්බ කළත් සූදු කෙළේ. 594 00:45:34,416 --> 00:45:35,458 ඔත්තුකරුවෙක් ඔහු පසුපස යයි. 595 00:45:36,583 --> 00:45:38,250 පැහැරගත් අයගෙන් එක් අයෙක් සූදු කෙළින්නෙක්. 596 00:45:38,500 --> 00:45:42,125 ඔහු මිදීමේ මිලය වියදම් කරන විට සල්ලි, අපි ඒ ගැන අහමු. 597 00:45:42,291 --> 00:45:44,166 ඔබේ සැලැස්ම මට කියන්න එපා, මට ප්‍රතිඵල අවශ්‍යයි. 598 00:45:44,833 --> 00:45:45,958 රුහානිව ආපහු ගන්න. 599 00:45:48,291 --> 00:45:50,083 අම්මා වෙනුවෙන් කාලය නාස්ති කිරීම නවත්වන්න. 600 00:45:51,833 --> 00:45:52,791 අස් කළා. 601 00:46:03,000 --> 00:46:04,000 මම ඔබේ පණිවිඩය කියෙව්වා. 602 00:46:06,375 --> 00:46:07,583 ගණන් ගන්න එපා. 603 00:46:10,166 --> 00:46:12,708 මෙම පසුබෑම් කොටස් සහ කොටස් වේ ඔබේ රැකියාවෙන්. 604 00:46:16,333 --> 00:46:17,208 ශිවානි. 605 00:46:26,583 --> 00:46:27,916 ෆාතිමා මම ගෙදර. 606 00:46:28,208 --> 00:46:30,375 පැය භාගයකින් හමුවෙමු. වෙන ආරංචියක් තියෙනවා ද? 607 00:46:30,500 --> 00:46:32,291 ඔව් නෝනා, ආරංචියක් තියෙනවා. 608 00:46:32,541 --> 00:46:33,416 ආයුබෝවන් නෝනා. 609 00:46:33,500 --> 00:46:35,250 අපි අම්මව හොයන්න හදනකොට.. 610 00:46:35,333 --> 00:46:37,708 ඇය සොයන බව අපට ආරංචි විය ඔබගේ නිවසේ ලිපිනය. 611 00:46:38,541 --> 00:46:39,708 ආයුබෝවන්. හෙලෝ, මැඩම්? 612 00:46:57,125 --> 00:46:59,166 එස්එස්පී, ඔබේ තුවක්කුව බිම තබන්න. 613 00:47:00,416 --> 00:47:02,416 මෙතනට ලේ ගලනවා නම් එය ද එහි වත් වනු ඇත. 614 00:47:03,791 --> 00:47:05,125 මට ජිම්ලි ඉන්නවා. 615 00:47:10,083 --> 00:47:11,208 එන්න, වාඩි වෙන්න. 616 00:47:14,583 --> 00:47:15,458 අපරාදේ! 617 00:47:17,416 --> 00:47:19,541 පිස්සු හැදිලද? මගේ ගෙදරට රිංගනවාද? 618 00:47:22,500 --> 00:47:23,458 ඇයි? 619 00:47:24,750 --> 00:47:27,041 ඉතින්, ඔබට පමණක් "බැහැදීම" කළ හැකිද? 620 00:47:28,583 --> 00:47:30,958 ඔයා හිතන්නේ ඔයාට විතරයි පිස්සු කියලා? 621 00:47:33,666 --> 00:47:36,333 ඔබේ නිල ඇඳුම තමයි ඔබව වළක්වන්නේ. 622 00:47:38,208 --> 00:47:41,791 මොකක්ද අම්මගෙ පිස්සුව නවත්තන්නෙ මේ ලෝකෙන්... 623 00:47:43,041 --> 00:47:44,666 මගේ සම පමණි. 624 00:47:46,958 --> 00:47:48,041 මට වයස 13යි. 625 00:47:49,375 --> 00:47:51,458 ඔවුන් මාව ගෙදරින් පැහැරගත් විට. 626 00:47:53,250 --> 00:47:55,375 ඔවුන් මගේ සහෝදරියට ඇවිදින්න සැලැස්සුවා වීදි 627 00:47:57,166 --> 00:47:58,291 මම එදා දැනගත්තා... 628 00:47:59,625 --> 00:48:01,541 මගේ ජීවිතය වෙනස් වීමට නියමිතව තිබුණි. 629 00:48:02,958 --> 00:48:05,000 මම නොදැන සිටි දෙය නම් ... 630 00:48:06,416 --> 00:48:09,000 ගණිකාවකට පවා තිබේ නම් එක් වකුගඩුවක් අඩු, 631 00:48:09,458 --> 00:48:11,750 ඇය පිම්පියාට එම ලාභය ලබා දෙයි. 632 00:48:13,416 --> 00:48:17,416 එයාලා මගේ වකුගඩුව හොරකම් කරන්නයි හිටියේ පොලිසිය අපිව නතර කළාම. 633 00:48:19,333 --> 00:48:20,375 පළමු වතාවට, 634 00:48:21,458 --> 00:48:23,416 පොලිස් නිල ඇඳුම දැකීමෙන් මම සතුටු වුණා. 635 00:48:28,458 --> 00:48:32,208 නමුත් පරීක්ෂකවරයා 5000ක් පිරෙව්වා ඔහුගේ සාක්කුවේ දමා, "ඉදිරියට යන්න" යැයි පැවසීය. 636 00:48:32,708 --> 00:48:34,083 ඇයි මට මේ සියල්ල කියන්නේ? 637 00:48:35,791 --> 00:48:39,000 මම ඔබට කියන්නේ නැහැ. මම ඔබව දැනුවත් කරනවා. 638 00:48:39,500 --> 00:48:42,583 මම ඔබේ දර්ශනය පිළිකුල් කරමි පොලිස් නිල ඇඳුම. 639 00:48:42,958 --> 00:48:45,625 ඔබ නැවතත් මගේ ගුහාව වටලන්නේ නම්, 640 00:48:46,333 --> 00:48:50,541 ඔබේ සැමියා ප්‍රමාද නොවනු ඇත. ඔහු "පමා වූ" ස්වාමිපුරුෂයා වනු ඇත. 641 00:48:56,708 --> 00:48:58,833 ඔබේ සැමියා සතුටින් සිටියා මුම්බායි වල ජීවත් වෙනවා. 642 00:49:01,125 --> 00:49:03,458 ඔහු වැරදි කාලය තෝරා ගත්තේය විවේකයක් සඳහා මෙහි පැමිණීමට. 643 00:49:05,958 --> 00:49:06,833 බික්රම්! 644 00:49:07,750 --> 00:49:09,458 බික්රම්! 645 00:49:09,875 --> 00:49:10,791 බික්රම්! 646 00:49:11,416 --> 00:49:12,333 කරුණාකර, බික්‍රම්. 647 00:49:22,458 --> 00:49:25,000 මැඩම් කරුණාකරලා. ඔහුව අපට භාර දෙන්න. ඔයාට ස්තූතියි. 648 00:50:00,208 --> 00:50:02,083 ඔව්, කේ.ඩී. මොකක්ද සීන් එක? 649 00:50:02,291 --> 00:50:03,541 ආගන්තුකයෝ තුන්දෙනෙක් ඇවිත් ඉන්නේ මැඩම්. 650 00:50:04,458 --> 00:50:06,125 ඔවුන් විශාල ලෙස මුදල් ගසා ඇත මුළු සවස. 651 00:50:07,125 --> 00:50:08,583 මා සතුව ලකුණු කළ කප්පම් මුදල් නෝට්ටුවක් තිබේ. 652 00:50:09,416 --> 00:50:12,041 එය ඔබගේ අනුක්‍රමික අංක වලට ගැලපේ. 653 00:50:12,458 --> 00:50:13,958 එක කොල්ලෙක් මෙතන ඉන්නවා. 654 00:50:14,291 --> 00:50:15,583 ඔහුව අල්ලා ගන්න. මම එනවා. 655 00:50:24,958 --> 00:50:27,416 අවස්ති මට රුහානිව හම්බුනා. එයා ඉන්නේ Paharganj වල. 656 00:50:27,750 --> 00:50:29,625 මම ස්ථානය බෙදා ගන්නම්. SWAT කණ්ඩායම එතනට යවන්න. 657 00:50:34,833 --> 00:50:37,208 ෆාතිමා, මම දැනුම් දෙන්නා යවනවා KD ගේ අංකය. 658 00:50:37,833 --> 00:50:41,666 ඔහු පහාර්ගන්ජ්හි පැහැරගත් අයව දැක ඇත. ඔවුන් සූදු කෙළේ කප්පම් මුදලින්. 659 00:50:41,958 --> 00:50:44,000 ඔබ ළඟම ය. යන්න, ඉක්මනින් ඔවුන්ගේ හැඳුනුම්පත් පරීක්ෂා කරන්න. 660 00:50:44,250 --> 00:50:45,875 මම ඉන්නේ පූසා පාරේ. දහයෙන් එහේ ඉන්න. 661 00:50:59,958 --> 00:51:02,166 ගිලන් රථය මෙහි ගාල් කරන්න. අපට එය අවශ්ය විය හැකිය. 662 00:51:03,625 --> 00:51:06,916 රාමනුජන්, මෙය වැටලීමක් නොවේ. පැහැරගත් අය ආයුධ සන්නද්ධයි. 663 00:51:07,041 --> 00:51:10,250 මට ඔබේ ආරක්ෂාව සහතික කළ නොහැක. ගිලන් රථයේ රැඳී සිටින්න. 664 00:51:10,833 --> 00:51:13,041 - ෆාතිමා, ඔබ ඔවුන්ව හඳුනා ගත්තාද? - ඔව්, ඒ ඔවුන්. 665 00:51:13,500 --> 00:51:15,083 කේඩී මට සීසීටීවී පෙන්නුවා. 666 00:51:15,583 --> 00:51:17,791 එයාලා බීලා රණ්ඩු වෙනවා කැසිනෝ කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ. 667 00:51:18,000 --> 00:51:21,041 රුහානි එක්ක 303 රූම් එකේ කොල්ලො දෙන්නෙක්. තුන්වැන්න කාඩ් සෙල්ලම් කිරීමයි. 668 00:51:21,708 --> 00:51:23,541 Awasthi, SWAT හි ETA? 669 00:51:24,416 --> 00:51:26,500 අපාය! අපිට වෙලාව ඉවරයි. ඉක්මන් කරන්න. 670 00:51:27,041 --> 00:51:29,750 ජමුනා ගඟ පිටාර ගලයි. වීදි ජලයෙන් යටවී ඇත. 671 00:51:31,000 --> 00:51:32,625 උපස්ථය පැමිණීමට කාලය ගතවනු ඇත. තුවක්කුව. 672 00:51:35,958 --> 00:51:37,125 ඔයාට විශ්වාසද මැඩම්? 673 00:51:38,083 --> 00:51:41,208 ඔබ කිව්වා පැහැරගත් අය කියලා ප්රචණ්ඩ වෙමින්. ඔවුන් මත්ද්‍රව්‍ය පානය කරනවා. 674 00:51:41,291 --> 00:51:43,208 රුහානි තනිවෙලා. අපිට අවස්ථාවක් ගන්න බැහැ. 675 00:51:43,708 --> 00:51:46,166 උපස්ථය පැමිණි විගස, ඔවුන්ව ඇතුළට යවන්න. අපි යමු. 676 00:51:54,958 --> 00:51:56,166 - ඔබ ලොක්කාද? - ඔව්. 677 00:51:57,291 --> 00:52:00,208 ඔබේ කාර්ය මණ්ඩලයට ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටව යන ලෙස පවසන්න. නිහඬව! 678 00:52:00,833 --> 00:52:03,083 සියලුම කාමර හිස් කරන්න, පෝකර් කාමරය හැර. 679 00:52:03,625 --> 00:52:05,000 - ඔබ කළමනාකරුද? - ඔව්. 680 00:52:05,500 --> 00:52:06,541 මාව 303 රූම් එකට එක්කන් යන්න. 681 00:52:10,916 --> 00:52:14,083 නව සංවර්ධනයක් ඇත රුහානි පැහැරගැනීමේ නඩුව. 682 00:52:14,166 --> 00:52:18,000 පැහැරගත් අයගෙන් එක් අයෙක් මහාධිකරණයට ඉදිරිපත් කර ඇත. 683 00:52:19,500 --> 00:52:22,000 ඔයාගෙ තාත්තට කමක් නෑ ඔබ ගැන. 684 00:52:22,583 --> 00:52:24,416 - නමුත් මම ඔහුව බලාගන්නම්. - නැහැ, නැහැ! 685 00:52:25,250 --> 00:52:29,791 ගැන කිසිදු මඟ පෙන්වීමක් නොමැති වුවද රුහානි ඉන්න තැන තාම. 686 00:52:30,833 --> 00:52:32,541 - ඔව්, පින්කු? - තවත් මිලියනයක් ගේන්න. 687 00:52:32,833 --> 00:52:35,708 ඔබට මිලියන 3.5 ක් අහිමි වී ඇත. අදට ඇති. 688 00:52:35,791 --> 00:52:39,291 උඩ තට්ටුවට ඇවිත් ටිකක් නිදාගන්න. ඔබ සන්සුන් වූ විට, අපි කතා කරමු. 689 00:52:39,416 --> 00:52:40,750 මම උඩ තට්ටුවට ආවොත්, 690 00:52:41,125 --> 00:52:45,000 මම ඒ කාමරය මත්පැන්වලින් දමමි එය ගිනි තබන්න. 691 00:52:45,416 --> 00:52:46,333 ඔයා මාව දන්නවා. 692 00:52:47,041 --> 00:52:49,166 එය සිසිල් කරන්න! මම මුදල් පහළට ගෙන එන්නම්. 693 00:52:53,916 --> 00:52:54,791 කුමක් ද? 694 00:52:55,333 --> 00:52:56,375 - වැඩිපුර මුදල්? - ඔව්. 695 00:52:56,916 --> 00:52:58,500 ඔහු සියල්ල අවසන් කරයි. අපි ගැන කුමක් කිව හැකිද? 696 00:52:58,583 --> 00:52:59,541 මම කොහොමද දන්නේ? 697 00:53:00,125 --> 00:53:03,375 අපි ඇගේ ඇඟිල්ලක් කපා දමමු එය ඇගේ පියාට යවන්න. 698 00:53:03,583 --> 00:53:06,291 පිංකු කිව්වා ඒක අවදානම් කියලා. පොලිසිය ආපසු ගියොත්? 699 00:53:07,083 --> 00:53:08,291 ඇයව බලාගන්න. මම පින්කු ගන්නම්. 700 00:53:17,125 --> 00:53:18,791 - මේ ඔහුද? - ඔව්. 701 00:53:34,375 --> 00:53:36,000 හේයි! 702 00:53:37,166 --> 00:53:38,541 හේයි! 703 00:53:44,791 --> 00:53:45,875 ප්‍රථමාධාර කට්ටලය... ඉක්මන්! 704 00:53:58,000 --> 00:53:58,875 ඔවුන් කව් ද? 705 00:54:28,083 --> 00:54:30,250 ෂිට්! උණ්ඩය ඔබව ගිල දැමීය. 706 00:54:37,000 --> 00:54:38,333 ඒක හරි යාවි, කලබල වෙන්න එපා. 707 00:54:38,583 --> 00:54:41,291 තදින් ඔබන්න. ලේ ගැලීම පාලනය කර ඇත. 708 00:54:42,083 --> 00:54:43,000 ඔයාට ස්තූතියි. 709 00:54:44,125 --> 00:54:45,500 රුහානි ඉන්නේ කාමරේ 303. 710 00:54:45,833 --> 00:54:47,833 ඇයව සොයන්න. ඉක්මන් කරන්න. 711 00:54:49,500 --> 00:54:51,500 පරිස්සමෙන්. තව කොල්ලෙක් ඉන්නවා ඇය සමඟ. 712 00:56:26,500 --> 00:56:27,458 නැහැ! 713 00:56:27,625 --> 00:56:30,375 බය වෙන්න එපා. 714 00:56:36,791 --> 00:56:39,166 බය වෙන්න එපා. ඔයා නිර්භීත කෙල්ලෙක්. 715 00:58:07,833 --> 00:58:12,458 මම පරක්කු වැඩියි නෝනා. මම පරක්කු වැඩියි. 716 00:58:13,250 --> 00:58:16,375 ඔහු ඇගේ ගෙල මිරිකුවේය. 717 00:58:16,458 --> 00:58:19,875 මම පරක්කු වැඩියි නෝනා. මට සමාවෙන්න නෝනා. 718 00:58:20,125 --> 00:58:21,583 ඔහු ඇගේ ගෙල මිරිකුවේය. 719 00:58:21,916 --> 00:58:26,083 මට ඇයව නියමිත වේලාවට බේරා ගැනීමට නොහැකි විය. 720 00:58:26,958 --> 00:58:27,916 මට සමාවෙන්න නෝනා. 721 00:58:28,791 --> 00:58:32,000 නෝනා එයාව මැරුවා. මම පරක්කු වැඩියි. 722 00:58:41,791 --> 00:58:42,875 කොස්තාපල්ට තුවාල. 723 00:58:46,583 --> 00:58:47,625 දෙවන ඉලක්කය පහත වැටේ. 724 00:58:50,041 --> 00:58:50,958 රුහානි හම්බුනා. 725 01:00:58,750 --> 01:00:59,875 ඔබ එවැනි අවදානම් ගන්නේ ඇයි? 726 01:01:02,791 --> 01:01:04,083 කුමාරයා, අපි අමාරුවේ වැටිලා. 727 01:01:04,625 --> 01:01:06,125 කොල්ලකරුවන් ගැන ඕනෑම තොරතුරක් කොහේද? 728 01:01:06,916 --> 01:01:08,125 ඔවුන් භූගතව ඇත. 729 01:01:08,666 --> 01:01:10,458 පොලිසිය ඔවුන් සොයා නොගත යුතුය අපි කරන්න කලින්. 730 01:01:11,333 --> 01:01:14,541 - භාරව සිටින්නේ කවුද? - ශිවානි ශිවාජි රෝයි. 731 01:01:15,458 --> 01:01:16,500 ඔවුන් පවසන්නේ ඇය දැඩි බවයි. 732 01:01:17,583 --> 01:01:19,208 අල්ලස් ගන්න කෙනෙක් නෙවෙයි. 733 01:01:20,125 --> 01:01:21,583 අපි ඇයව අවසන් කරමුද? 734 01:01:22,583 --> 01:01:24,208 ඔබගේ වඩාත්ම විශ්වාසවන්ත වෙඩික්කරුවන් අමතන්න. 735 01:01:25,458 --> 01:01:26,833 ශිවානිට වෙඩි තියන්නද? 736 01:01:27,166 --> 01:01:28,083 නෑ අම්මේ. 737 01:01:29,750 --> 01:01:30,666 මට වෙඩි තියන්න. 738 01:01:31,833 --> 01:01:34,625 ඔවුන්ව පොලිසියේ රැකියාවකට යවන්න පහසුවෙන් ඒවා නිරීක්ෂණය කළ හැක. 739 01:01:36,000 --> 01:01:38,375 මට සම්බන්ධ වෙන්න වෙනවා ඇගේ විමර්ශනයේදී, අම්මා. 740 01:01:39,916 --> 01:01:41,541 ඒ නිසා මට රුහානිව මරන්න පුළුවන්. 741 01:01:43,500 --> 01:01:44,458 ඇය ධනාත්මක බව පරීක්‍ෂා කළාය. 742 01:01:45,375 --> 01:01:48,375 ශිවානි මුලින්ම ඇයව සොයා ගත්තොත්, ඔක්කොම ඉවරයි. 743 01:01:49,416 --> 01:01:51,250 අපිට තියෙන්නේ පැය 96යි. 744 01:01:55,708 --> 01:01:57,208 මට කියන්න, එවැනි අවදානම් ගන්නේ ඇයි? 745 01:01:59,416 --> 01:02:02,375 මම කොටස් වෙළෙඳපොළෙන් මුදල් ඉපැයුවා අවදානම් ගැනීමෙන් පමණි. 746 01:02:03,458 --> 01:02:05,750 අවදානමකින් තොරව ලැබෙන්නේ උරුම මුදල් පමණි. 747 01:02:06,750 --> 01:02:10,333 අපි වගේ මිනිස්සු වෙනුවෙන්, අවදානමකින් තොරව කිසිවක් සිදු නොවේ. 748 01:02:11,625 --> 01:02:12,541 ඊට අමතරව... 749 01:02:13,583 --> 01:02:16,708 රැජින පිටතට ගැනීමට, උකස් කැප කළ යුතුය. 750 01:02:21,708 --> 01:02:23,958 අපිට දේවල් පාලනය කරන්න බැහැ වෙඩි හුවමාරුවකදී, රෝයි. 751 01:02:24,166 --> 01:02:25,166 එය ඔබේ වරදක් නොවේ. 752 01:02:26,083 --> 01:02:30,083 පැහැරගත් අය එළියට ගත්තා, සහ ෆාතිමා ආරක්ෂිතයි. දැනට ඇති. 753 01:02:31,166 --> 01:02:33,375 ඔයා මෙතනින් ඉවරයි, රෝයි. යන්න. 754 01:02:33,958 --> 01:02:36,500 යන්න, Bikram සමඟ ඉන්න. ඔහු පැය කිහිපයකින් අවදි විය යුතුය. 755 01:02:36,916 --> 01:02:37,875 ඔහුට ඔබව අවශ්‍යයි. 756 01:02:59,166 --> 01:03:00,666 මම නිවුස් එක දැක්කා. 757 01:03:02,083 --> 01:03:03,458 මේ ලෝකයට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 758 01:03:06,000 --> 01:03:09,208 අම්මට ළමයි කී දෙනෙක් නැති වුනාද කියලා ඇය පැහැරගෙන ඇත. 759 01:03:10,500 --> 01:03:11,916 මේ වන විට දහස් ගණනක් විය යුතුය. 760 01:03:13,208 --> 01:03:14,416 පසුගිය වසර 30 තුළ, 761 01:03:14,500 --> 01:03:18,708 පොලිස්කාරයෝ කවදාවත් එහෙම කැපවීමක් කරලා නැහැ අතුරුදහන් වූ දැරියක් සොයන විට. 762 01:03:20,416 --> 01:03:21,500 ඇයි දන්නවද? 763 01:03:23,375 --> 01:03:26,833 මොකද මේ පාර කෙල්ලගෙ VIP කෙනෙක්ගේ දුවක්. 764 01:03:27,625 --> 01:03:30,958 ඔබේ පොලිස්කාරයින් යැයි ඔබ සිතනවාද 765 01:03:31,833 --> 01:03:34,875 එම සැලකිල්ල පෙන්වනු ඇත දුප්පත් භාරකරුවෙකුගේ දරුවෙකු සඳහා? 766 01:03:35,958 --> 01:03:37,708 ඇය තවමත් මා ළඟය. 767 01:03:39,583 --> 01:03:42,458 කෙල්ලෙක් නැති උනා කියලා උබට වැඩක් නෑ. 768 01:03:43,583 --> 01:03:47,333 ඇගේ පියා කවුරුන්ද යන්න ඔබට වැදගත් වේ. 769 01:03:48,416 --> 01:03:52,625 මම සෑම වීදියකින්ම උපයන සියලුම මුදල් සහ මංතීරුව, 770 01:03:54,083 --> 01:03:57,458 ඔයා පොලිස් කාරයෝ කැපෙනවා. 771 01:03:59,666 --> 01:04:00,958 ඔබට ඔබේ කොටස ලැබුණේ නැද්ද? 772 01:04:02,666 --> 01:04:06,083 දැන් ඉතින් අහිංසකයෝ වගේ රඟපාන්න එපා ඔබ දැන සිටියේ නැත. 773 01:04:07,291 --> 01:04:09,458 අපි ඉන්නේ 100-200ක් විතර. 774 01:04:11,208 --> 01:04:12,833 ඔබ 80,000 යි. 775 01:04:13,708 --> 01:04:17,875 නිල ඇඳුම් අඳින්නන් දුවනවා විශාලතම මාෆියාව. කමක් නැහැ! 776 01:04:18,625 --> 01:04:20,458 සෑම නිල ඇඳුමකටම මිලක් ඇත. 777 01:04:21,125 --> 01:04:24,333 සමහරුන්ට 5000 ඕන, සමහරුන්ට ඕන තවත් බිංදු එකතු කර ඇත. 778 01:04:25,041 --> 01:04:25,958 ඔබ ඉවරද? 779 01:04:26,875 --> 01:04:27,958 දැන් හොඳින් සවන් දෙන්න. 780 01:04:29,125 --> 01:04:30,916 සමහර නිලධාරීන් දූෂිත වෙන්න පුළුවන්. 781 01:04:31,791 --> 01:04:33,208 නමුත් එම 80,000 අතර, 782 01:04:34,125 --> 01:04:36,666 ඔබ අවාසනාවන්ත නිසා ඔබ පොලිස් නිලධාරියෙකු සමඟ කටයුතු කරයි 783 01:04:37,708 --> 01:04:39,833 කප්පාදුවක් නොගන්නේ කවුද, 784 01:04:40,708 --> 01:04:43,250 නමුත් ඔබ වැනි අයව කපනවා. 785 01:04:44,875 --> 01:04:48,416 මේ මුළු ලෝකයේම බලයක් නැත 786 01:04:49,041 --> 01:04:50,750 ඒකෙන් ඔයාව මගෙන් බේරගන්න පුළුවන්. 787 01:04:52,541 --> 01:04:54,958 ඇණවුම් නැත, නිල ඇඳුම් නැත. 788 01:04:55,458 --> 01:04:57,041 දිවුරුම් නැත. 789 01:04:58,708 --> 01:05:01,500 මම ජිම්ලිව ගෙදර එක්කන් එන්නම්. 790 01:05:02,541 --> 01:05:05,375 මට උඩින් පනින්න තිබුණත් ඔබේ මළ සිරුර. 791 01:05:06,458 --> 01:05:10,458 ඒ පිම්ම ගන්නේ ශිවානි ශිවාජි රෝයි. 792 01:05:13,791 --> 01:05:16,083 ඔබට ජය සහ ජය! 793 01:05:16,291 --> 01:05:18,625 කන්දේ ආදරණීය දියණිය 794 01:05:18,708 --> 01:05:21,000 මුළු පොළොවම සතුටු කරන්නේ කවුද 795 01:05:21,083 --> 01:05:23,666 මෙම විශ්වය සමඟ ප්‍රීති වන්නේ කවුද 796 01:05:26,291 --> 01:05:28,625 ඔබට ජය සහ ජය! 797 01:05:28,708 --> 01:05:31,166 කන්දේ ආදරණීය දියණිය 798 01:05:31,250 --> 01:05:33,625 මුළු පොළොවම සතුටු කරන්නේ කවුද 799 01:05:33,708 --> 01:05:36,583 මෙම විශ්වය සමඟ ප්‍රීති වන්නේ කවුද 800 01:05:41,500 --> 01:05:44,083 මෙතැන් සිට ඔබට ඇත්තේ එකම ඉලක්කයකි. අම්මා. 801 01:05:44,833 --> 01:05:46,958 අපි අම්මව හොයාගත්තොත් කෙල්ලො හොයාගන්නවා. 802 01:05:47,250 --> 01:05:50,333 {\an8}කොල්ලකරුවන් ජිම්ලිව මෙතනින් දාලා ගියා. 803 01:05:50,750 --> 01:05:53,375 දැන් ජිම්ලි ඉන්නේ දිල්ලි-NCR වල. 804 01:05:53,541 --> 01:05:56,625 සෑම නගරයකම පිටවීමකදී මුරපොලවල් පිහිටුවන්න. අම්මා දිල්ලියේ නවතින්නේ නැහැ. 805 01:05:56,958 --> 01:06:00,916 ඇය ගැහැණු ළමයින් සමඟ නගරයෙන් පිටව යනු ඇත. ඔබ අම්මාගේ ඡායාරූපය බෙදා හැර ඇත. 806 01:06:01,125 --> 01:06:04,583 දැන් අතුරුදහන් වූ සෑම ගැහැණු ළමයෙකුගේම ඡායාරූප එවන්න සියලුම ස්ථාන සහ මුරපොලවල් වෙත. 807 01:06:04,666 --> 01:06:07,125 UP සමග සම්බන්ධීකරණය සහ හර්යානා පොලිසිය. 808 01:06:07,333 --> 01:06:11,458 මිනිස් බලය, බෝර්ස්කෝප් සහ K9 භාවිතා කරන්න. DGPට කියන්න... 809 01:06:15,208 --> 01:06:16,833 මෙම නඩුව තවදුරටත් NIA යටතේ නොවේ. 810 01:06:17,041 --> 01:06:19,416 - ඒත් අම්මා තාම... - අම්මා කවදාවත් ඔබේ නඩුව නොවේ. 811 01:06:19,500 --> 01:06:21,375 ඔබේ නඩුව පැහැර ගැනීම ගැන. ඒක විසඳුනා. 812 01:06:22,000 --> 01:06:23,875 ඒ වගේම අවාසනාවන්ත ලෙස රුහානි මිය ගියා. 813 01:06:24,291 --> 01:06:27,625 සර් ළමයි 93ක් අතුරුදන් වෙලා මාස තුනකට වැඩි කාලයක්. 814 01:06:27,916 --> 01:06:30,750 මේක නිකම්ම පැහැරගැනීමක් නෙවෙයි. ඒක ඊට වඩා ලොකුයි. 815 01:06:31,625 --> 01:06:35,125 සියලුම ගැහැණු ළමයින් වැඩිවියට පෙර, වයස අවුරුදු 8 සහ 11 අතර. 816 01:06:35,333 --> 01:06:37,333 යාචක මාෆියාව ඇයි කලබල වෙන්නේ වයස සමඟ? 817 01:06:37,750 --> 01:06:40,541 පැහැරගත් අය ඉදිරිපත් කළේ ඇයි? සාමාන්‍ය මිල මෙන් පස් ගුණයක්? 818 01:06:40,958 --> 01:06:43,791 සර් ඒකට උත්තර දෙන්න පුළුවන් අම්මට විතරයි. සහ-- 819 01:06:43,875 --> 01:06:46,458 මෙම තොරතුරු බෙදාගන්න ප්‍රාදේශීය පොලිසිය සමඟ. 820 01:06:46,875 --> 01:06:49,416 ප්රමාණවත් කාලයක් සහ සම්පත් වියදම් කර ඇත. 821 01:06:49,500 --> 01:06:50,541 - ඒක තමයි. - සර්, කරුණාකරලා. 822 01:06:50,625 --> 01:06:54,125 සියලුම නඩු ගොනු තිබිය යුතුය අද සවස් වන විට SHO ගේ මේසය. 823 01:06:54,208 --> 01:06:55,083 සර්? 824 01:06:55,708 --> 01:06:56,625 ඒක නියෝගයක්. 825 01:07:04,083 --> 01:07:08,166 ඇඳීමෙන් පසු පළමු අවස්ථාව මෙයයි මට දැනෙන මේ නිල ඇඳුම 826 01:07:10,125 --> 01:07:11,416 එය මට ගැළපෙන්නේ නැත. 827 01:07:14,416 --> 01:07:18,375 මෙම නිල ඇඳුම ඔබව නිර්මාණය කළේ නැත ශිවානි ශිවාජි රෝයි. 828 01:07:20,125 --> 01:07:22,458 ඔබ හරි දේ වෙනුවෙන් සටන් කරනු ඇත, මොනවා උනත්. 829 01:07:23,250 --> 01:07:26,541 මෙම නිල ඇඳුම ඔබට මාධ්‍යයක් පමණක් විය. 830 01:07:28,333 --> 01:07:31,625 එය දුර්වලකමක් බවට පත් නොකරන්න. 831 01:07:48,375 --> 01:07:49,750 පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව පැහැදිලියි. 832 01:07:50,958 --> 01:07:53,833 ඇය ගෙල වැලලාගෙන, ගැබ්ගෙල අස්ථි බිඳීමකට තුඩු දෙයි. 833 01:07:54,291 --> 01:07:57,291 ඔබ ලියන්නේ ඔබට සොයාගත හැකි දේ පමණි වාර්තාවක. 834 01:07:57,791 --> 01:08:00,041 ඔබ සොයා නොගත් දේ මට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි. 835 01:08:01,000 --> 01:08:03,416 ඇත්ත වශයෙන්ම, යම් තැලීම් ඇති විය නළල මත. 836 01:08:03,958 --> 01:08:06,833 ඇයව තදින් අල්ලාගෙන දුන්නාක් මෙන් චර්මාභ්යන්තර එන්නත් කිරීම. 837 01:08:07,375 --> 01:08:08,750 මම සියලුම පරීක්ෂණ පවත්වා ඇත. 838 01:08:09,333 --> 01:08:11,166 නමුත් රසායනික ද්‍රව්‍ය තිබුණේ නැහැ ඇගේ රුධිරයේ. 839 01:08:12,166 --> 01:08:14,750 ඇගේ නළලේ තැලීම් හුදෙක් අහම්බයක් විය හැකිය. 840 01:08:18,875 --> 01:08:22,083 අහඹු සිදුවීම් පොලිස් නඩු විසඳයි. ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි. 841 01:08:33,708 --> 01:08:35,416 ඕනෑම නායකත්වයක්, ෆාතිමා? 842 01:08:35,583 --> 01:08:39,291 සිකාර් නාගරික රෝහල. ජායිපූර් අසල. පැය පහක ගමනක්. 843 01:08:39,958 --> 01:08:41,875 {\an8}පූජා. ගැහැණු ළමයා අංක 76. 844 01:08:43,250 --> 01:08:47,375 අපි ඉක්මන් කරන්න ඕනේ මැඩම්. වෛද්‍යවරයා පවසන්නේ ඇය අසාධ්‍ය බවයි. 845 01:08:50,125 --> 01:08:51,375 ඇය දින දහයක් අතුරුදහන් විය. 846 01:08:51,541 --> 01:08:54,541 ඔවුන් ඇයව සිහිසුන්ව සිටින බව සොයා ගත්හ ජායිපූර්-සිකාර් අධිවේගී මාර්ගය දින දෙකකට පෙර. 847 01:08:55,083 --> 01:08:57,500 පොලිසිය ඇයව හඳුනා ගත්තා අප එවූ ඡායාරූප වලින්. 848 01:08:58,166 --> 01:08:59,625 එය වෛද්‍ය නීතිමය නඩුවකි. 849 01:09:11,125 --> 01:09:13,750 කෙල්ල ඉන්න එකක් නෑ රාත්රිය හරහා. 850 01:09:14,125 --> 01:09:15,250 ඇයට ඇති වරද කුමක්ද? 851 01:09:19,250 --> 01:09:22,708 රාත්‍රී රාජකාරියේ යෙදී සිටි වෛද්‍යවරයා එය එසේ විය මුලදී තෙහෙට්ටුව සහ විජලනය. 852 01:09:23,791 --> 01:09:26,125 හෙදිය ඇයව වෙනස් කරන විට අද උදෑසන, 853 01:09:26,875 --> 01:09:30,958 ඇය ඇගේ රහස් කොටසේ ඉන්නන් දුටුවාය. මම වහාම ඇයව පරීක්ෂණයට යැව්වා. 854 01:09:34,083 --> 01:09:35,208 ඒක ගැබ්ගෙල පිළිකාවක්. 855 01:09:36,625 --> 01:09:40,291 HPV ආසාදනය එයට හේතු විය හැක, ලිංගික සම්ප්රේෂණයෙන්, 856 01:09:40,750 --> 01:09:44,208 නමුත් මම කවදාවත් නඩුවක් දැකලා නැහැ එවැනි තරුණ ගැහැණු ළමයෙකු සම්බන්ධ කර ගැනීම. 857 01:09:46,625 --> 01:09:47,875 - ඔයාද-- - නැහැ. 858 01:09:48,250 --> 01:09:50,416 එය ලිංගික අතවර සිද්ධියක් නොවේ. 859 01:09:52,458 --> 01:09:53,583 ඒක හරිම අසාමාන්‍යයි. 860 01:09:54,625 --> 01:09:59,041 ආසාදනයක් සඳහා වසර දහයක් ගත වේ පිළිකා බවට හැරවීමට. 861 01:09:59,125 --> 01:10:01,833 ඇය දැනටමත් හතරවන අදියරේ සිටී. 862 01:10:02,916 --> 01:10:06,083 මේ කෙල්ලට වයස අවුරුදු දහයක්වත් නැතුව ඇති. 863 01:10:06,458 --> 01:10:08,541 එය එක්කෝ වෛරස් විකෘතියක්, 864 01:10:09,416 --> 01:10:12,875 නැතහොත් වෛරසය විකෘති කිරීමට සාදන ලදී. 865 01:10:29,541 --> 01:10:30,458 අම්මා. 866 01:10:35,708 --> 01:10:37,208 මට හොඳ ආරංචියක් අවශ්‍යයි. 867 01:10:37,291 --> 01:10:39,375 සමාවෙන්න අම්මේ කෙල්ලෝ තුන්දෙනාම ධනාත්මක බව පරීක්‍ෂා කර ඇත. 868 01:10:40,541 --> 01:10:42,083 ඒවා අවසන් කර ඉවත දමන්න. 869 01:11:00,916 --> 01:11:01,875 යන්න පුළුවන්. 870 01:11:20,416 --> 01:11:23,666 නංගි නැගිටින්න. 871 01:11:55,708 --> 01:11:58,291 ඔබ පැන ගියේ කොහේදැයි මතකද? 872 01:12:00,333 --> 01:12:02,708 කිසිවක් මතකද? 873 01:12:13,291 --> 01:12:14,166 ඩොක්ටර්. 874 01:12:31,250 --> 01:12:32,125 දොස්තර? 875 01:12:32,833 --> 01:12:33,791 සමාවෙන්න. 876 01:12:34,750 --> 01:12:36,791 අපිට කරන්න දෙයක් නෑ දැන් ඇයව බේරා ගැනීමට. 877 01:13:29,416 --> 01:13:30,833 ඔබේ දුන්න සහ ඊතලය සූදානම් කරන්න. 878 01:13:31,333 --> 01:13:32,625 {\an8}ඔබේ රථ රියදුරු සොයාගෙන ඇත. 879 01:13:35,250 --> 01:13:36,208 රාමනුජන්! 880 01:13:37,833 --> 01:13:39,375 ෆාතිමා, හැරෙන්න. 881 01:13:40,000 --> 01:13:41,250 අපි පසුව දිල්ලියට යමු. 882 01:13:41,958 --> 01:13:46,166 ඉස්සෙල්ලම බලමු එකක් තියෙනවද කියල ජායිපූර් හෝ සිකාර්හි ට්‍රේටා භාර ගොඩනැගිල්ල. 883 01:13:51,541 --> 01:13:52,958 මේක හරි ලිපිනයද ෆාතිමා? 884 01:13:53,875 --> 01:13:56,083 මෙය ගබඩාවක් ලෙස පෙනේ. 885 01:13:56,416 --> 01:13:58,958 මෙය ලියාපදිංචි ලිපිනයයි Treta Trust සඳහා. 886 01:14:01,916 --> 01:14:03,000 ඒක ආදාහනාගාරයක්. 887 01:14:04,458 --> 01:14:05,541 එය එකම ස්ථානය විය හැකිද ... 888 01:14:06,375 --> 01:14:07,666 පූජා පැනලා ගියේ කොහෙන්ද? 889 01:14:12,250 --> 01:14:13,166 සමහර විට. 890 01:14:13,583 --> 01:14:15,000 අපි ඇතුලෙන් අහන්නද? 891 01:14:15,250 --> 01:14:18,458 නෑ අපි ඇතුලට ගියොත් රාමනුජන් අපි මෙහි සිටින බව දැන ගනීවි. 892 01:14:19,375 --> 01:14:22,500 මට හැමදේම දැනගන්න ඕන රාමනුජන් සහ ඔහුගේ භාරය. 893 01:14:31,000 --> 01:14:31,958 - ඔයාට ස්තූතියි. - හරි හරී. 894 01:14:32,083 --> 01:14:33,375 ඇත්ත වශයෙන්ම, මට රාමනුජන් මතකයි. 895 01:14:33,750 --> 01:14:37,291 ඔහු ඉතා දඟකාර විය. ඔබ අමතක කරන්න එපා ඔහු වැනි බුද්ධිමත් දරුවන්. 896 01:14:37,625 --> 01:14:39,000 ඒවගේම එයාට ඒ ගති දෙකම තිබුණා. 897 01:14:39,625 --> 01:14:43,291 සමහරවිට එයාට පවුලක් නැතුව ඇති. ඒ නිසා කවුරුත් එයාගේ PTM එක ගන්න ආවෙ නෑ. 898 01:14:43,583 --> 01:14:45,291 ඔබ සතුව ඔහුගේ වාර්තා තිබේද? 899 01:14:45,375 --> 01:14:46,958 අහු උනොත් රස්සාව නැති වෙන්න පුළුවන්. 900 01:14:47,333 --> 01:14:49,458 ED විශේෂ අධ්‍යක්ෂවරයෙකු ද ඉතිරි නොකරයි. 901 01:14:49,833 --> 01:14:51,125 මෙහි ඉහළ පෙළේ ක්‍රීඩාවක් ක්‍රීඩා කෙරේ. 902 01:14:52,250 --> 01:14:53,250 සියලුම තොරතුරු මෙම ගොනුවේ ඇත. 903 01:14:54,333 --> 01:14:57,333 කොටින්ම රාමනුජන් විකුණුවා ඔහුගේ එක්සත් ජනපද කොටස්, 904 01:14:57,958 --> 01:15:00,541 නමුත් හතරෙන් එකක් පමණක් මාරු කර ඇත Treta භාරයට. 905 01:15:01,416 --> 01:15:02,416 ඉතිරි මුදල් අතුරුදහන්. 906 01:15:19,250 --> 01:15:24,333 රාමනුජන්... ගාඩියන් නම, මොහොමඩ් අස්ලාම්. 907 01:15:26,333 --> 01:15:27,875 විශ්වාස කරන්න අමාරුයි මැඩම්. 908 01:15:28,416 --> 01:15:29,916 ඔහු මගේ ජීවිතය බේරුවා. 909 01:15:30,875 --> 01:15:33,333 රාමනුජන් මේ සියල්ල කරන්නේ ඇයි? 910 01:15:35,208 --> 01:15:38,541 සමහරවිට අම්මාට සැලසුමක් තිබුණා ඔහුව කොටු කිරීමට 911 01:15:38,791 --> 01:15:40,916 ඔහු බොහෝ දෙනෙකු සිරගත කර ඇති නිසා යාචක මාෆියා දොන්. 912 01:15:41,250 --> 01:15:42,166 ඔව්, ඔහුට තියෙනවා, 913 01:15:42,791 --> 01:15:45,791 නමුත් ඔවුන් අම්මාගේ තරඟකරුවන් විය. අම්මා නෙවෙයි. 914 01:15:46,666 --> 01:15:51,416 රාමනුජන්ගේ අභිප්‍රේරණ සොයා ගැනීමට, අපි ඔහු කවුදැයි සොයා බැලිය යුතුයි. 915 01:15:52,458 --> 01:15:54,958 ඔහුගේ නීත්‍යානුකූල භාරකරු අස්ලම් පමණි. අපට කියන්න පුළුවන්. 916 01:15:59,208 --> 01:16:03,666 මේ මොකක්ද අස්ලාම්? නැවතත් මත්පැන් පානය කරනවාද? 917 01:16:04,875 --> 01:16:06,500 ඔබේ බිල්පත් ගෙවා ගෙදර යන්න. 918 01:16:06,833 --> 01:16:08,041 ඔයා මාව දන්නේ නැද්ද? 919 01:16:09,541 --> 01:16:11,125 මම අම්මාගේ දකුණු අත! 920 01:16:12,666 --> 01:16:13,583 යන්න! 921 01:16:13,666 --> 01:16:15,958 මට පළමු පන්තියේ කුළුබඩු සහිත කුකුල් මස් කෑමක් ලබා දෙන්න. 922 01:16:16,041 --> 01:16:16,916 යන්න! 923 01:16:17,125 --> 01:16:20,083 මේ මොකක්ද අස්ලාම්? ඔබේ උදුන වැඩ කරන්නේ නැද්ද, 924 01:16:20,166 --> 01:16:22,041 ඉතින් ඔයා මෙතන කන්න හිතනවද? 925 01:16:22,166 --> 01:16:26,458 ගෙදර එන්න. මම රසවත් එකක් හැදුවා ඔබට බුරියානි. අපි යමු. 926 01:16:29,541 --> 01:16:30,458 හේයි! 927 01:16:31,458 --> 01:16:32,333 හේයි! 928 01:16:34,000 --> 01:16:36,250 ඔයා ලොක්කා වගේ නෙවෙයි. 929 01:16:37,250 --> 01:16:39,375 ඔබ ආරම්භ කළේ කවදා සිටද? දරුවන් ඇති දැඩි කරනවාද? 930 01:16:40,250 --> 01:16:42,083 ඔබට රාමනුජන් හමුවුණේ කොහොමද? 931 01:16:46,833 --> 01:16:47,750 හේයි! 932 01:16:48,291 --> 01:16:49,166 කතා කරන්න! 933 01:16:59,291 --> 01:17:00,916 මට ඒ හැමෝම මුණගැහුණේ අම්මාගේ හමුදාවේ. 934 01:17:02,041 --> 01:17:06,208 අවතාර, භූතයන්, භූතයන් සහ මායාකාරියන්. 935 01:17:09,291 --> 01:17:10,875 ඒත් එදා රෑ මම යක්ෂයාව දැක්කා. 936 01:17:20,916 --> 01:17:22,458 ඔබේ ඇස්? නැත්නම් අතද? 937 01:17:23,083 --> 01:17:24,458 එකක් තෝරන්න. 938 01:17:28,291 --> 01:17:29,166 කතා කරන්න! 939 01:18:07,791 --> 01:18:09,458 ඔබ එන්නත් කිරීම තෝරා ගත යුතුය. 940 01:18:10,666 --> 01:18:13,208 ඔබට ඇසක් අහිමි වනු ඇත, නමුත් ඔබේ ජීවිතය නොවේ. 941 01:18:13,875 --> 01:18:16,250 අතපය නැති දානයක් වැඩියෙන් ලැබෙනවා. 942 01:18:16,625 --> 01:18:19,666 සමහරු එදිනම රාත්‍රියේ මියයති. 943 01:18:19,875 --> 01:18:22,000 මට මගේ අත් නොමැතිව දුවන්න පුළුවන්, 944 01:18:22,833 --> 01:18:24,125 ඒත් මගේ ඇස් නැතුව නෙවෙයි. 945 01:18:25,125 --> 01:18:27,125 මොකද මම හිඟා කන්නේ නැහැ. 946 01:18:27,916 --> 01:18:29,750 මම ඔබට පෙර දහස් ගණනක් දැක ඇත්තෙමි. 947 01:18:31,125 --> 01:18:32,666 ඔවුන් සියල්ලෝම හිඟා කති. 948 01:18:35,041 --> 01:18:37,625 තව දහස් ගණනක් පැමිණෙනු ඇත, ඔව්හු ද අයදින්නෝ ය. 949 01:18:38,416 --> 01:18:39,416 එය ගන්නද? 950 01:18:43,000 --> 01:18:43,916 කීයද? 951 01:18:44,916 --> 01:18:46,750 මෙන්න, 7312. 952 01:18:48,000 --> 01:18:53,166 - කොහෙන්ද? - මම සොරකම් කළා, මම සොරකම් කළා, මම බොරු කිව්වා. 953 01:18:54,208 --> 01:18:56,750 ඒත් මම ඉල්ලුවෙ නෑ අම්මේ. 954 01:18:57,250 --> 01:18:58,583 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 955 01:18:58,916 --> 01:19:00,041 රාමනුජන්. 956 01:19:00,625 --> 01:19:03,000 ඔයා කතා කරන්නේ කුමාරයෙක් වගේ. 957 01:19:03,416 --> 01:19:05,791 - ඔබ කිරීමට අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? - ධාවනය කිරීමට. 958 01:19:07,000 --> 01:19:08,541 කොහේටද? 959 01:19:08,791 --> 01:19:09,708 පාසලට. 960 01:19:15,000 --> 01:19:16,916 ඔබ කැමති පරිදි, මගේ කුඩා කුමාරයා. 961 01:19:18,125 --> 01:19:19,000 එන්න! 962 01:19:19,375 --> 01:19:21,291 අම්මා ඔයාව ඉස්කෝලේ යවනවා! 963 01:19:27,958 --> 01:19:29,250 ඔහු ලකුණු පියවීමට දක්ෂයි. 964 01:19:30,875 --> 01:19:32,041 සියල්ල සමථයකට පත් කිරීමට ඔහු වග බලා ගත්තේය ඔහු ගිය විට. 965 01:19:34,875 --> 01:19:36,083 අතකට අතක්. 966 01:19:37,541 --> 01:19:38,833 රුහානි ඝාතනය... 967 01:19:40,333 --> 01:19:41,958 රාමනුජන් විසිනි. 968 01:19:42,958 --> 01:19:45,000 අපරාදේ! නැගිටින්න! 969 01:19:46,083 --> 01:19:48,333 ඔබ ඔවුන් ගැන දන්නේ මොනවාද? 970 01:19:48,708 --> 01:19:50,333 ඔවුන් ගැහැණු ළමයින් තබා ඇත්තේ කොහේද? 971 01:19:50,750 --> 01:19:53,333 පූජාට පිළිකාවක් හැදුණේ කොහොමද? රුහානි මැරුණේ ඇයි? 972 01:19:54,750 --> 01:19:56,416 අම්මා මාව එලෙව්වා 973 01:19:56,833 --> 01:19:58,541 රාමනුජන් ආපසු පැමිණි පසු ඇමරිකාවෙන්. 974 01:19:59,083 --> 01:20:00,541 මම වැඩි යමක් දන්නේ නැහැ. 975 01:20:01,083 --> 01:20:02,291 මම දන්න එකම දේ... 976 01:20:03,083 --> 01:20:06,708 අම්මාගේ දුර්වලකම තමයි රාමනුජන්. ඔහු අම්මාගේ ය. 977 01:20:07,083 --> 01:20:09,625 ඒවයින් වැඩක් නැහැ වෙනත් ඕනෑම කෙනෙක්. අනිත් අය එක්ක අපායට! 978 01:20:12,041 --> 01:20:13,458 ඔයා මාත් එක්ක එනවා දුම්රිය ස්ථානයට. 979 01:20:14,291 --> 01:20:17,250 අම්මා ඔප්පු කරන එකම සාක්කිය ඔබයි සහ රාමනුජන් සම්බන්ධ වේ. 980 01:20:17,333 --> 01:20:19,833 සාක්ෂිකරුවෙක්ද? නැහැ, නැහැ! 981 01:20:20,208 --> 01:20:22,416 ඒ අම්මයි පුතයි මාව මරයි. 982 01:20:26,125 --> 01:20:28,708 ෆාතිමා යන්න. ඔහුව තබන්න අගුලු දැමීමේදී. 983 01:20:29,291 --> 01:20:31,583 SHO විරුද්ධ නම්, ඔහුට කියන්න ඒක NIA නඩුවක්. 984 01:20:32,083 --> 01:20:35,291 ඔහු දෙස බලා සිටින්න මහේස්ත්‍රාත්වරයා ඔහුගේ ප්‍රකාශය සටහන් කරයි. 985 01:20:35,375 --> 01:20:36,583 මැඩම්, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 986 01:20:37,458 --> 01:20:39,666 මායාකාරිය සහ යක්ෂයා අත්අඩංගුවට ගැනීමට. 987 01:20:43,750 --> 01:20:45,250 - ආයුබෝවන්. - රාමනුජන්. 988 01:20:45,625 --> 01:20:48,125 අපි ළමයි ටිකක් හොයාගත්තා. අපි ඔවුන්ව නිදහස් කරන්න යනවා. 989 01:20:48,708 --> 01:20:52,000 ඔබේ මධ්‍යස්ථානයේ ඇඳන් කිහිපයක් සූදානම් කරන්න. ඔවුන්ගේ තත්ත්වය දන්නේ කවුද? 990 01:20:52,125 --> 01:20:54,041 සමාවෙන්න, දැන් වෙලාවක් නැහැ. මම පසුව අමතන්නම්. 991 01:20:58,750 --> 01:21:02,291 එවැනි කෙටි දැනුම්දීමකින් පැමිණීම ගැන ස්තූතියි සහ නියෝග නොමැතිව. 992 01:21:02,708 --> 01:21:03,958 අවසර ගන්න වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ. 993 01:21:13,583 --> 01:21:17,125 මීයා කාණුවට යනවා ඔහුගේ මව හමුවීමට. 994 01:21:18,458 --> 01:21:19,416 අපි යමු. 995 01:22:22,291 --> 01:22:25,375 සියලුම ගැහැණු ළමයින් මෙහි ආරක්ෂිතයි, අම්මේ. කරදර වෙන්න එපා! 996 01:22:25,458 --> 01:22:27,208 - ඔබට විශ්වාසද? - ඔව්, අම්මා. 997 01:22:27,791 --> 01:22:30,125 - හරි. කෙසේ හෝ ස්ථානය වෙනස් කරන්න - ඔව්, අම්මා. 998 01:22:30,208 --> 01:22:32,333 - සහ මගේ සංඥාව සඳහා රැඳී සිටින්න. - ඔව් අම්මේ. 999 01:22:35,416 --> 01:22:37,333 කෙල්ලෝ කොහෙද ඔවුන් විය යුතුයි. 1000 01:22:37,750 --> 01:22:40,041 ශිවානි කිව්වා ඒවා ලුහුබඳිනවා, අම්මා. 1001 01:22:40,708 --> 01:22:42,125 ඇය ඔවුන්ව බේරගන්න යනවා. 1002 01:22:42,416 --> 01:22:44,791 ඔබ කිව්වා NIA නඩුව අතහැරලා කියලා. 1003 01:22:45,000 --> 01:22:46,583 නමුත් මේ මායාකාරිය තවමත් අප පසුපස යති! 1004 01:22:51,416 --> 01:22:53,375 සූදානම්ද? මෙන්න මම ආවා! 1005 01:22:53,958 --> 01:22:55,125 මම පොරොන්දු වුණා. 1006 01:22:55,541 --> 01:22:58,583 මේ මුළු ලෝකයේම බලයක් නැත 1007 01:22:59,458 --> 01:23:01,083 ඒකෙන් ඔයාව මගෙන් බේරගන්න පුළුවන්. 1008 01:23:01,666 --> 01:23:02,583 සහ ඔබ... 1009 01:23:02,958 --> 01:23:06,000 ඇමරිකාව ආපසු හැරී, අපිරිසිදු බල්ලා! 1010 01:23:07,000 --> 01:23:09,833 ඔබ ඔබේ පිරිමිකම පෙන්වන්න තරුණ ගැහැණු ළමයින් ඝාතනය කිරීමෙන්? 1011 01:23:36,958 --> 01:23:38,791 නෝනා නවතින්න. ඔහු මිය යනු ඇත! 1012 01:23:41,208 --> 01:23:43,041 නැඟිටින්න, බල්ලා! 1013 01:23:50,625 --> 01:23:53,500 ගැහැණු ළමයින්ට සමුදෙන්න එස්එස්පී! 1014 01:23:54,166 --> 01:23:56,333 ඔවුන් සිටින්නේ කොහේදැයි දන්නේ මම පමණි. 1015 01:23:58,083 --> 01:24:03,125 මතක තබා ගන්න, ඔබේ යෂ්ටිය ශක්තිමත් නැහැ අම්මා කඩන්න තරම්. 1016 01:24:17,541 --> 01:24:19,291 ඕන නම් මට වෙඩි තියන්න ඔෆිසර්. 1017 01:24:20,708 --> 01:24:23,083 මොකද මම මගේ ජීවිතය ඉල්ලන්නේ නැහැ. 1018 01:24:32,541 --> 01:24:33,416 ඉහළට! 1019 01:24:34,375 --> 01:24:37,125 සවන් දෙන්න. 1020 01:24:44,333 --> 01:24:45,250 දොර අරින්න! 1021 01:24:52,333 --> 01:24:53,333 දොර අරින්න! 1022 01:24:54,291 --> 01:24:55,208 මට යන්න දෙන්න! 1023 01:24:59,625 --> 01:25:00,708 ඔබ ඔවුන්ව දන්නේ නැහැ. 1024 01:25:02,666 --> 01:25:03,583 ඔවුන් ඕනෑම දෙයකට දක්ෂයි. 1025 01:25:24,166 --> 01:25:27,166 කුමාරයාව SHO ගේ කාමරයට දමන්න. අපි ඔහුට රාජකීය පිළිගැනීමක් දිය යුතුයි. 1026 01:26:03,833 --> 01:26:05,791 කතා කරනවද? නැත්නම් මම ඔබේ හකු කඩා දමන්නද? 1027 01:26:09,291 --> 01:26:10,958 ඔයා අම්මට අහු උනා. 1028 01:26:12,583 --> 01:26:16,875 මට ඔප්පු කරන්න සාක්ෂියක් තියෙනවා ඔබේ මව-පුතු බැඳීම. 1029 01:26:17,375 --> 01:26:18,375 වැඩේ ඉවරයි. 1030 01:26:18,625 --> 01:26:20,541 මට කියන්න, ගැහැණු ළමයින් කොහෙද? 1031 01:26:25,458 --> 01:26:27,875 එල්ලිලා මැරෙන්න ඕනද? නැතිනම් පණපිටින් මෙහි මිහිදන් කරනවාද? 1032 01:26:29,666 --> 01:26:31,375 මට කියන්න! කෝ කෙල්ලෝ? 1033 01:26:42,458 --> 01:26:43,791 බලන්න මේ ඔයාගේ අම්මා... 1034 01:26:44,458 --> 01:26:47,875 ඇය මැරෙන්න පුළුවන්, නමුත් ඇය කතා කරන්නේ නැහැ පොලිසියට. 1035 01:26:49,250 --> 01:26:51,791 නමුත් ඔබ ප්‍රායෝගික මිනිසෙකි. ඔබ සංවේදී ය. 1036 01:26:52,500 --> 01:26:53,416 එන්න, 1037 01:26:53,833 --> 01:26:57,250 බුද්ධිමත් වී මට කියන්න කොහෙද කෙල්ලෝ ඉන්නේ. 1038 01:26:58,250 --> 01:27:00,375 මැඩම් - සර් ඉක්මනට එන්න. එය හදිසියි! 1039 01:27:08,250 --> 01:27:09,125 චලනය කරන්න! 1040 01:27:13,458 --> 01:27:14,916 සමාවෙන්න මැඩම්. 1041 01:27:15,291 --> 01:27:18,000 මම විනාඩියකට නාන කාමරයට ගියා. ඔහු ගෙල කපා ගත්තේය. 1042 01:27:25,083 --> 01:27:28,250 කොස්තාපල් කෙනෙකුට කිව්වද සෝදිසියෙන් සිටීමට? 1043 01:27:32,666 --> 01:27:34,458 මේක සර්කස් එකක් නෙවෙයි. පිටතට! 1044 01:27:36,291 --> 01:27:37,333 පලයන් එළියට! 1045 01:27:44,458 --> 01:27:45,916 ඔබ කළ දේ ඔබ දන්නවාද? 1046 01:27:47,708 --> 01:27:49,583 ජිම්ලිගේ මරණ වරෙන්තුවට අත්සන් කළා. 1047 01:27:50,750 --> 01:27:54,250 අස්ලාම්ගේ සාක්ෂියකින් තොරව, රාමනුජන් ස්කොට් නිදහස් වෙයි! 1048 01:28:01,166 --> 01:28:04,125 ඔබේ සැමියාගේ සාක්ෂිය අප සතුව ඇත අම්මාට සහ කොල්ලකරුවන්ට එරෙහිව. 1049 01:28:04,250 --> 01:28:05,541 අපි අධිකරණ භාරයට ගන්නවා. 1050 01:28:06,666 --> 01:28:10,250 නමුත් ඔහු රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයක් පවත්වාගෙන යයි. ඔහු සමාජ ක්‍රියාකාරිකයෙක්. 1051 01:28:10,500 --> 01:28:12,791 ඔහු අනන්ත වාරයක් පොලිසියට උදව් කර ඇත. 1052 01:28:13,416 --> 01:28:18,166 ඒ වගේම ඔයාට හිටිය එකම සාක්ෂිකරුවා ඔහුට විරුද්ධව ඔබේ භාරයේ මැරුණා. 1053 01:28:18,500 --> 01:28:21,958 සර්, අස්ලාම් මැරෙන්න කලින් පාපොච්චාරණය කළා. 1054 01:28:22,416 --> 01:28:25,500 ඔහු රාමනුජන්ගේ නීත්‍යානුකූල භාරකරු විය. නමුත් ඔහුව ඇති දැඩි කළේ අම්මාය. 1055 01:28:26,125 --> 01:28:28,958 සර්, ඔවුන් එකට වැඩ කළා වසර ගණනාවක්. 1056 01:28:29,083 --> 01:28:31,375 සර්, ෆාතිමා මාත් එක්ක හිටියා අස්ලාම් පාපොච්චාරණය කළ විට. 1057 01:28:31,541 --> 01:28:33,916 පොලිස් පාපොච්චාරණයක වටිනාකමක් නැත උසාවියේ. 1058 01:28:34,791 --> 01:28:37,333 මහේස්ත්‍රාත්වරයා ඔහුගේ ප්‍රකාශය සටහන් කර ගත්තාද? 1059 01:28:39,333 --> 01:28:40,750 සර් ඊට කලින් මැරුණා. 1060 01:28:41,541 --> 01:28:44,333 සර් අපි එකතුවෙලා ඒ අයව අත්අඩංගුවට ගත්තා. 1061 01:28:44,833 --> 01:28:49,833 ඔහු කාන්තාවක් හමුවන්නේ ඇයි? වරක් ඔහුගේ ඝාතනයට අණ දුන්නේ කවුද? 1062 01:28:50,000 --> 01:28:51,708 මට පස් වතාවක් පහර දුන්නා සර්. 1063 01:28:52,583 --> 01:28:53,833 මම හයවෙනි එක එනකම් ඉන්න ඕනද? 1064 01:28:55,250 --> 01:28:56,541 සර්, අම්මා මට කතා කළා. 1065 01:28:57,000 --> 01:28:58,500 ඇයට අවශ්‍ය වූයේ ගනුදෙනුවක් කිරීමටය. 1066 01:28:59,041 --> 01:29:01,125 එය හිස් තර්ජනයක් බව මම දැන සිටියෙමි. 1067 01:29:01,875 --> 01:29:03,458 ඇයට මාව මරන්න ඕන වුණා. 1068 01:29:04,000 --> 01:29:07,458 ඉතින් මම ඇයව හදන්න ගියා සම්මුතියක්. 1069 01:29:08,583 --> 01:29:11,625 මගේ බොහෝ ඉඟි තිබියදීත්, ඔයාට අම්මව අත්අඩංගුවට ගන්න බැරි වුණා. 1070 01:29:12,250 --> 01:29:14,208 ඔබ ඇයව අත්අඩංගුවට ගත් විට, මාව අත් අඩංගුවට ගත්තේ වැරදීමකින්. 1071 01:29:17,750 --> 01:29:21,083 ඔහුව නිදහස් කරන්න, රෝයි. සහ සමාව ඉල්ලන්න. 1072 01:29:21,916 --> 01:29:24,000 සමාවෙන්න සර් මට ඒක කරන්න බෑ. 1073 01:29:24,458 --> 01:29:26,333 කෙල්ලන්ට අපේ අන්තිම පුරුක එයා. 1074 01:29:26,750 --> 01:29:30,291 ඔබ අනුගමනය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරනවාද? උසස් නිලධාරියෙකුගේ නියෝග? 1075 01:29:34,958 --> 01:29:37,541 ෆාතිමා. ඔහුව මාංචු ගලවන්න. 1076 01:29:47,166 --> 01:29:50,625 රාමනුජන් මහත්මයා පිළිගන්න මගේ සමාව. 1077 01:29:50,750 --> 01:29:54,166 ඔබට අවශ්‍ය නම්, ඔබට FIR ගොනු කළ හැකිය අත්අඩංගුවට ගත් නිලධාරීන්ට එරෙහිව 1078 01:29:55,125 --> 01:29:56,625 ඔබේ මුහුණේ තැලීම් සඳහා. 1079 01:29:59,375 --> 01:30:00,541 අවශ්‍ය නැහැ සර්. 1080 01:30:01,416 --> 01:30:03,250 ඇයට ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා පාහේ අහිමි විය. 1081 01:30:03,750 --> 01:30:04,833 මම අනුකම්පා කරමි. 1082 01:30:05,166 --> 01:30:06,875 ඇය ආතතියට හා ව්‍යාකූලත්වයට පත්ව ඇත. 1083 01:30:07,333 --> 01:30:09,041 ඕනෑම කෙනෙකුට වැරැද්දක් කරන්න පුළුවන්. 1084 01:30:09,500 --> 01:30:12,041 ඔබේ අවසරය ඇතිව, මට කොළඹ හදිස්සියේ වැඩ තියෙනවා. 1085 01:30:12,125 --> 01:30:13,708 - මට ගමන් කළ හැකිද? - ඔහ්, ඇත්තෙන්ම! 1086 01:30:13,791 --> 01:30:15,666 ඔබගේ ගමන් බිමන් වලට බාධාවක් නොමැත. කරුණාකර. 1087 01:30:16,375 --> 01:30:17,708 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ කරුණාවන්තයි. 1088 01:30:19,875 --> 01:30:21,083 නමුත් මම ඔබට සහතික වෙනවා, 1089 01:30:22,166 --> 01:30:24,208 දැඩි පියවර ගනු ඇත. 1090 01:30:24,958 --> 01:30:27,666 ෆාතිමා, ඔහුව බලන්න. 1091 01:30:35,000 --> 01:30:37,166 බික්‍රම්ට ඉක්මනට සනීප වෙන්න කියන්න. 1092 01:30:38,666 --> 01:30:39,625 සහ ඔබට, 1093 01:30:42,541 --> 01:30:43,583 සුභ පැතුම්. 1094 01:30:55,500 --> 01:30:57,041 ඔයා මාව දාලා ගියේ වෙන විකල්පයක් නැතුව රෝයි. 1095 01:30:57,458 --> 01:30:59,291 ඔබ ඔබ ගැන තැකීමක් නොකරයි හෝ නියෝග. 1096 01:30:59,916 --> 01:31:01,333 ඔබේ වැටුප අඩකින් අත්හිටුවා ඇත 1097 01:31:01,708 --> 01:31:04,458 පරීක්ෂණය සහ මනෝචිකිත්සාව දක්වා ඇගයීම අවසන්. 1098 01:31:05,000 --> 01:31:05,958 ඔබේ තුවක්කුව. 1099 01:31:50,166 --> 01:31:52,166 ඉතින්? ඔබ තීරණය කළේ කුමක්ද? 1100 01:31:52,500 --> 01:31:54,000 මැතිනියගේ වැඩ තහනම් කරලා. 1101 01:31:56,125 --> 01:31:57,416 ඒත් පොලිසිය මාව ඉතුරු කරන්නේ නැහැ. 1102 01:31:58,333 --> 01:32:00,333 අස්ලාම්ගේ කාර්යය පහසු විය, නමුත් අම්මා... 1103 01:32:01,583 --> 01:32:03,541 මම ඔයාට ඕන දේ කරනවා නම්, 1104 01:32:04,375 --> 01:32:05,708 ඔවුන්ගෙන් මා බේරාගන්නේ කවුද? 1105 01:32:05,791 --> 01:32:08,708 අම්මට පැනගන්න උදව් කළොත් මම ඔබට ණයගැතියි. 1106 01:32:09,708 --> 01:32:11,541 තවද රාමනුජන් සෑම විටම ගිණුම් පියවයි. 1107 01:32:12,500 --> 01:32:14,916 එය මුදල්, ගෞරවය හෝ වේවා, හෝ රැකවරණය. 1108 01:32:15,375 --> 01:32:16,666 ඒක මගේ වගකීමක්. 1109 01:32:28,250 --> 01:32:33,000 ඊයේ රාත්‍රියේ දිල්ලියේ යාචක මාෆියා රැජින, අම්මා හිරෙන් පැනලා ගියා. 1110 01:32:33,291 --> 01:32:34,875 අපගේ මූලාශ්‍රවලට අනුව, 1111 01:32:34,958 --> 01:32:38,208 කොස්තාපල් ෆාතිමා අන්වර් ද අතුරුදහන් වේ. 1112 01:32:38,833 --> 01:32:41,666 {\an8}සියලු උත්සාහයන් ගනිමින් පවතී කාන්තාවන් දෙදෙනා සොයා ගැනීමට. 1113 01:32:42,083 --> 01:32:45,500 {\an8}ඊට අමතරව, විමර්ශන නිලධාරියා පැහැරගැනීමේ නඩුව, 1114 01:32:45,583 --> 01:32:49,000 ජ්‍යෙෂ්ඨ පොලිස් අධිකාරී ශිවානි ශිවාජි රෝයි, අත්හිටුවා ඇත. 1115 01:32:50,500 --> 01:32:51,541 ඉතින්, ඔබට මේ ගැන විශ්වාසද? 1116 01:32:54,916 --> 01:32:56,125 ඔබ හරි බික්‍රම්. 1117 01:32:57,458 --> 01:32:58,750 මෙම නිල ඇඳුම මාධ්යයක් පමණි. 1118 01:33:00,875 --> 01:33:02,541 මම එය දුර්වලකමක් බවට පත් නොකරමි. 1119 01:33:12,291 --> 01:33:15,083 පළමු අදියර අවසන්, දෙවනුව ආරම්භ වන්නේ, ෆාතිමා. 1120 01:33:16,041 --> 01:33:20,875 ඔබේ ජ්‍යෙෂ්ඨ පොලිස් අධිකාරි දෙදෙනාම නැති වී ඇත ගැහැණු ළමයින් සහ නිල ඇඳුම. 1121 01:33:21,791 --> 01:33:25,250 අපි ඇයට ළඟා විය නොහැකි තරම් දුරයි, සහ ආණ්ඩුවටත් එහා. 1122 01:33:25,583 --> 01:33:27,666 එයාලට අපිව අල්ලන්න බෑ. 1123 01:33:35,500 --> 01:33:39,125 එන්න, එන්න, එන්න 1124 01:33:40,666 --> 01:33:43,541 අනේ මිහිරි නින්ද! 1125 01:33:45,833 --> 01:33:49,041 එන්න, එන්න, එන්න 1126 01:33:50,125 --> 01:33:53,000 අහෝ ගැඹුරු නින්ද! 1127 01:33:55,541 --> 01:33:58,666 එන්න, එන්න, එන්න 1128 01:33:59,541 --> 01:34:03,000 මගේ හුරතල් බබා නින්දෙන් පිරී ඇත 1129 01:34:04,250 --> 01:34:07,041 මගේ උකුලේ සාමකාමීව නිදාගන්න 1130 01:34:09,750 --> 01:34:12,416 අම්මා වචනය රකිනවා. 1131 01:34:15,083 --> 01:34:16,208 මුහුද බලන්න ඕනද? 1132 01:34:28,416 --> 01:34:30,625 එන්න. අම්මා ළඟට එන්න. 1133 01:34:32,166 --> 01:34:33,083 එන්න, එන්න. 1134 01:34:40,208 --> 01:34:43,000 ලංකාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 1135 01:34:45,083 --> 01:34:47,333 අපගේ උදව් නොමැතිව, ගැහැණු ළමයින් බේරෙන්නේ නැත. 1136 01:34:48,000 --> 01:34:51,625 ඒ වගේම අපි වෙනුවෙන් කිසිම උදව්වක් එන්නේ නැහැ. උපස්ථයක් ද නැත. 1137 01:34:52,083 --> 01:34:54,875 {\an8}මට උදව් කළ නිලධාරීන් තිදෙනා සේවයෙන් පහ කර ඇත. 1138 01:34:55,083 --> 01:34:57,416 {\an8}ඔබ ඔබේ ජීවිතය අනතුරේ හෙළයි. හොඳින් සිතා බලන්න. 1139 01:34:57,500 --> 01:35:01,500 මැඩම් හොඳට හිතල බලන්න විදේශ ගමන් බලපත්‍ර මුද්‍රා තැබීම සඳහා ය. 1140 01:35:02,416 --> 01:35:05,250 මට අවශ්‍ය තැන පමණක් කියන්න ඔබ වෙනුවෙන් උණ්ඩයක් ගැනීමට නැගී සිටින්න. 1141 01:35:06,875 --> 01:35:09,541 {\an8}මැඩම්, සොයා බලන්න මීයා හැංගිලා ඉන්න තැන... 1142 01:35:10,583 --> 01:35:11,708 {\an8}හා මම මී විස ගේන්නම්. 1143 01:35:13,041 --> 01:35:13,916 ස්තූතියි, ජෆාර්. 1144 01:35:19,083 --> 01:35:21,708 මැඩම්, ඔබ එය භුක්ති විඳිය යුතුය යහපත් ක්‍රියාවල විපාක තනියමද? 1145 01:35:22,875 --> 01:35:24,125 මේ තුවක්කුකාරයාගෙන් වැඩක් වෙන්න බැරිද? 1146 01:35:49,625 --> 01:35:51,916 තානාපතිතුමා අපිට උදව් කරනවා. 1147 01:35:52,291 --> 01:35:54,583 මට මගේම දුවව බේරගන්න බැරි වුණා මගේ ආත්මාර්ථකාමිත්වය නිසා. 1148 01:35:56,666 --> 01:35:58,750 සමහර විට මට වෙනත් කෙනෙකුගේ දේ බේරා ගත හැකිය. 1149 01:36:03,000 --> 01:36:04,000 මටත් දුවෙක් ඉන්නවා. 1150 01:36:05,166 --> 01:36:08,166 ඔවුන් පසුතැවිලි වන බව මම දිවුරමි ඔවුන්ගේ පැවැත්ම. 1151 01:36:09,208 --> 01:36:11,666 අපට සොයා ගත හැකි ස්ථානය පමණක් අපට කියන්න රාමනුජන්. 1152 01:36:12,416 --> 01:36:13,541 මම ඔහුව ලුහුබැඳීමට උත්සාහ කළෙමි. 1153 01:36:14,375 --> 01:36:16,458 ශ්‍රී ලංකාවේ ඉන්දීය තානාපති මගේ මිතුරා වේ. 1154 01:36:16,625 --> 01:36:18,375 ඔහු මට රාමනුජන්ගේ ගමන් බලපත්‍රය පෙන්නුවා. 1155 01:36:18,833 --> 01:36:21,708 රාමනුජන් ලංකාවට ඇවිත් තියෙනවා වසර ගණනාවක් පුරා කිහිප වතාවක්, 1156 01:36:22,291 --> 01:36:23,916 ඒත් කවදාවත් Treta ගේ කාර්යාලයට ගියේ නැහැ. 1157 01:36:24,458 --> 01:36:27,250 ඔහු කුමක් කරන්නේ දැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත. 1158 01:36:27,541 --> 01:36:29,000 ත්‍රේතා යනු වසන් කිරීමකි. 1159 01:36:29,500 --> 01:36:31,208 ඔහු ෂෙල් සමාගමකින් ක්‍රියාත්මක වේ. 1160 01:36:31,791 --> 01:36:33,083 එබැවින් ඔහු සොයා ගත නොහැක. 1161 01:36:33,500 --> 01:36:34,875 ඉතින් අපි කොහොමද කෙල්ලෝ හොයාගන්නේ? 1162 01:37:16,041 --> 01:37:19,000 ඔබ මගේ මව නිදහස් කළා පමණක් නොවේ එම කූඩුවේ සිට, 1163 01:37:20,291 --> 01:37:21,708 ඔබත් නිදහස් වුණා. 1164 01:37:22,416 --> 01:37:24,750 ඔබේ අලුත් එකට සුබ පැතුම් සහ වඩා හොඳ ජීවිතයක්. 1165 01:37:26,791 --> 01:37:27,708 අපි යමුද? 1166 01:37:33,166 --> 01:37:34,083 පර්යේෂණ රසායනාගාරය. 1167 01:37:35,750 --> 01:37:37,916 දෘඩ පදාර්ථය පරිවර්තනය වන්නේ මෙහිදීය බිලියන සහ ට්‍රිලියන දක්වා. 1168 01:37:41,166 --> 01:37:42,625 පුදුමයි! 1169 01:37:43,583 --> 01:37:44,791 ප්රමාණවත් ඉවසීමක්! 1170 01:37:46,416 --> 01:37:48,625 අපට විපාක ලැබිය හැක්කේ කවදාද? 1171 01:37:49,000 --> 01:37:50,666 අන්තිම කෙල්ලෝ 25 දෙනා මෙතන ඉන්නවා. 1172 01:37:51,708 --> 01:37:54,958 ළඟදීම අපට වේගය අඩු කිරීමට බෙහෙතක් ලැබේවි ගැබ්ගෙල පිළිකා. 1173 01:37:55,708 --> 01:37:58,125 ඒකට විශාල වෙළෙඳපොළක් තියෙනවා. ඒක ට්‍රිලියන ගානක් වටිනවා අම්මේ. 1174 01:37:59,458 --> 01:38:01,666 අපේ හීනෙන් එහාට සල්ලි. 1175 01:38:19,375 --> 01:38:21,000 අපි HPV වෛරසය ගැන පර්යේෂණ කරමින් සිටියා. 1176 01:38:21,500 --> 01:38:24,708 මෙම වෛරසය මිලියනයකට ආසන්න කාන්තාවන්ට ආසාදනය කරයි සෑම වසරකම ගැබ්ගෙල පිළිකා සමඟ. 1177 01:38:25,125 --> 01:38:29,041 මෙහි ජීව තාක්ෂණ ශිල්පීන් නිර්මාණය කර ඇත HPV හි නව සහ මාරාන්තික වික්‍රියාවකි. 1178 01:38:29,458 --> 01:38:30,666 HPV-X. 1179 01:38:36,333 --> 01:38:39,208 පූර්ව යොවුන් වියේ ගැහැණු ළමයින්ට තිබේ අක්රිය ගැබ්ගෙල 1180 01:38:39,625 --> 01:38:43,416 සහ අඩු එස්ටජන් මට්ටම. මේ දෙකම අපේ පර්යේෂණයේදී තීරණාත්මකයි. 1181 01:38:43,958 --> 01:38:47,291 ගැහැණු ළමයින් අප වෙත පැමිණි වහාම, අපි ඒවාට HPV X එන්නත් කරනවා. 1182 01:38:47,708 --> 01:38:51,791 පැය තුනක් ඇතුළත, පරීක්ෂණය පෙන්වන්නේ කවුද? වෛරසයට එරෙහිව සටන් කළ හැකි අතර එසේ කළ නොහැකි විය. 1183 01:38:52,000 --> 01:38:54,416 කුමන ගැහැණු ළමයා ප්‍රයෝජනවත්ද, සහ නොසිටියේ කවුද? 1184 01:38:55,041 --> 01:38:56,916 ධනාත්මක සහ සෘණාත්මක. 1185 01:38:57,208 --> 01:38:58,875 ගැහැණු ළමයින්ගේ ඍණාත්මක පරීක්ෂණය ප්රයෝජනවත් විය. 1186 01:39:00,208 --> 01:39:02,708 ඔවුන්ට රෝගය සමඟ සටන් කළ හැකිය, එබැවින් ඔවුන්ගේ ලේ අපට ප්‍රයෝජනවත් විය. 1187 01:39:03,583 --> 01:39:04,625 නමුත් ඔවුන් ධනාත්මක නම්? 1188 01:39:05,458 --> 01:39:07,375 ඔවුන් ඉක්මනින්ම වෛරසය ආසාදනය විය. 1189 01:39:08,666 --> 01:39:11,375 තවද මෙම රසායනාගාරයෙන් සාදන ලද ආසාදනය අදහස් කරන ලදී පිළිකා බවට හැරවීමට. 1190 01:39:11,833 --> 01:39:12,875 කෙල්ල බේරුනොත්.. 1191 01:39:13,708 --> 01:39:17,333 පැය 96 ක් ඇතුළත ගැබ්ගෙල පිළිකා රෝග ලක්ෂණ ඇයව රෝහලට ගෙන යනු ඇත. 1192 01:39:18,416 --> 01:39:23,083 ගැබ්ගෙල පිළිකාවෙන් පෙළෙන තරුණ ගැහැණු ළමයෙක් ප්‍රශ්න මතු කිරීමට බැඳී සිටී. 1193 01:39:24,291 --> 01:39:25,750 එබැවින් ඔවුන්ගේ අතුරුදහන් වීම අවශ්ය විය. 1194 01:39:27,041 --> 01:39:29,458 ඒකයි රුහානිට මැරෙන්න වුණේ. 1195 01:39:32,916 --> 01:39:35,458 සහ ධනාත්මක බව පරීක්‍ෂා කළ අනෙක් අය? 1196 01:39:36,583 --> 01:39:37,916 ඔවුන් පුළුස්සා දැමුවා, 1197 01:39:38,833 --> 01:39:41,750 මේ 60 වගේ වෙයි, අපි ඉවර උනාම. 1198 01:39:44,333 --> 01:39:45,791 - සිරින්ජය. - සර්. 1199 01:39:53,416 --> 01:39:54,625 රුහානිව බලන්න ඕන නැද්ද? 1200 01:39:55,666 --> 01:39:56,583 නිහඬයි! 1201 01:39:58,916 --> 01:40:01,708 නිර්භීත දැරිය! බය වෙන්න එපා. 1202 01:40:20,333 --> 01:40:21,500 ඔයා දන්නවද ෆාතිමා? 1203 01:40:22,833 --> 01:40:26,583 දෛවය ඩීල් එකක් දාලා වෙළඳාම් කළා මගේ වකුගඩුව. 1204 01:40:27,000 --> 01:40:30,791 රාමනුජන් ගනුදෙනුවක් කළ විට දෛවය සමඟ ඔහු එය අතට ගැනීමට ඉඩ දුන්නේය. 1205 01:40:31,166 --> 01:40:33,458 ඒත් අපි දෙන්නම පරාජය පිළිගත්තේ නැහැ. 1206 01:41:01,083 --> 01:41:02,208 ෆාතිමා, යමක් කරන්න! 1207 01:41:21,916 --> 01:41:23,208 මට ආරක්ෂිත ස්ථානයක් සොයා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. 1208 01:41:23,750 --> 01:41:25,208 නැවත රාමනුජන් ඇමතීමට උත්සාහ කරන්න. 1209 01:41:28,583 --> 01:41:30,541 {\an8}විද්‍යාඥයා අපට කියයි අපි ඉදිරි ගමනකට ආසන්නයි. 1210 01:41:31,125 --> 01:41:32,291 හොඳයි, රාමනුජන්! 1211 01:41:33,041 --> 01:41:35,583 රහසිගතව වුවද, මානව අත්හදා බැලීම් සත්ව පරීක්ෂාවට පෙර 1212 01:41:35,666 --> 01:41:37,333 මෙතැනදී කළ නොහැක්කකි. 1213 01:41:37,416 --> 01:41:39,083 අපි මුලින්ම මුණගැසුණු විට මම කිව්වා වගේ, 1214 01:41:39,958 --> 01:41:41,458 මෙහි ජීවිත ලාභයි. 1215 01:41:42,125 --> 01:41:44,833 ඔබේ සතුන් පවා වඩා හොඳින් ආරක්ෂා කර ඇත දුප්පත් වීදි දරුවෙකුට වඩා. 1216 01:41:44,916 --> 01:41:48,833 ඔබට පොරොන්දු වූ පරිදි ඔබේ කොමිස් මුදල ලැබෙනු ඇත. ඩොලර් මිලියන සියයක්. 1217 01:41:49,208 --> 01:41:52,166 ඊට අමතරව සියයට පහක කොටස් දළ ලාභයෙන්. 1218 01:41:53,125 --> 01:41:55,125 ගැබ්ගෙල පිළිකා ආරම්භය පමණි. 1219 01:41:56,458 --> 01:41:59,666 දියවැඩියාව, කොරෝනා, ඇල්සයිමර් සහ ඒඩ්ස්. 1220 01:42:00,250 --> 01:42:02,333 මට ඔබට පරීක්ෂණ විෂයයන් ලබා ගත හැක ඒ සියල්ල සඳහා. 1221 01:42:02,875 --> 01:42:04,958 ගණන් කළ නොහැකි වියදම් තිබේ මෙහි වාසය කරයි. 1222 01:42:05,291 --> 01:42:07,625 මට ඔබ ගැන සැකයක් තිබුණා ඔබ මුලින්ම අප වෙත පැමිණි විට. 1223 01:42:08,041 --> 01:42:10,041 කොටස් තැරැව්කරු පරීක්ෂණ විෂයයන් ඉදිරිපත් කරන්නේද? 1224 01:42:10,958 --> 01:42:13,291 නමුත් ඔබ අප වැරදි බව ඔප්පු කර ඇත. 1225 01:42:14,916 --> 01:42:16,500 අපි හදන්නයි යන්නේ එකට ගොඩක් මුදල්. 1226 01:43:01,666 --> 01:43:05,291 අස්ලාම්ගේ සාක්ෂියකින් තොරව, රාමනුජන් ස්කොට් නිදහස් වෙයි! 1227 01:43:10,541 --> 01:43:14,083 මැඩම්, මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ කොහොමද ඒ තලය එතනට ආවේ කියලා. 1228 01:43:14,916 --> 01:43:16,583 මට තේරෙන්නේ නැහැ මේක කොහොමද වුණේ කියලා. 1229 01:43:17,833 --> 01:43:19,208 මට වැරදුනා මැඩම්. 1230 01:43:20,041 --> 01:43:20,958 අහන්න, ෆාතිමා. 1231 01:43:22,166 --> 01:43:23,250 එක ක්‍රමයක් තියෙනවා. 1232 01:43:24,625 --> 01:43:27,875 රාමනුජන් වරක් මගේ විශ්වාසය දිනාගත්තා. 1233 01:43:29,208 --> 01:43:32,083 මේ වතාවේ ඔබ ඔහුගේ විශ්වාසය දිනා ගත යුතුයි. 1234 01:43:33,291 --> 01:43:35,875 ඔයා අම්මට හිරෙන් පැනගන්න උදව් කරයි. 1235 01:43:36,125 --> 01:43:37,541 ඔබට ලේඛනයට අත්සන් කළ හැකිද? 1236 01:43:38,500 --> 01:43:42,208 ඔබ වාසනාවන්තයි අස්ලාම් ඔහුගේ ගෙල කපා ගත්තා. 1237 01:43:43,625 --> 01:43:46,666 එය සිදු වූවා නම් ඊටත් වඩා වාසනාවකි මගේ ඔරලෝසුවේ. 1238 01:43:47,541 --> 01:43:48,833 ඇයි මේ උදාරත්වය? 1239 01:43:49,791 --> 01:43:53,041 එදා රෑ මැඩම් මාව ළඟට ගත්තා කිසිදු උපස්ථයක් නොමැතිව දිවි පිදූ. 1240 01:43:54,958 --> 01:43:56,166 ඔබ මගේ ජීවිතය බේරුවා. 1241 01:43:58,000 --> 01:44:00,208 අද මම ඔයාගේ එක බේරගත්තා. අපි දැනටත් ඉන්නවා. 1242 01:44:01,458 --> 01:44:02,750 අපි අලුත් සටහනක් පටන් ගමුද? 1243 01:44:09,333 --> 01:44:10,208 එක වැඩක්. 1244 01:44:11,250 --> 01:44:12,250 මිලියන දහයයි. 1245 01:44:15,041 --> 01:44:18,208 නැත්තම් දිගටම උණ්ඩ ගන්නවා 30,000 සහ පදක්කමක් සඳහා? 1246 01:44:21,750 --> 01:44:25,041 උදේ වෙනකොට මගේ අම්මා මෙම කූඩුවෙන් පැන යා යුතුය. 1247 01:44:26,583 --> 01:44:30,125 ඔබ නපුරු කාන්තාවක්! 1248 01:44:31,875 --> 01:44:32,750 නිවැරදියි. 1249 01:44:33,291 --> 01:44:35,750 අපි දෙන්නා... ඒ වගේම පක්ෂපාතීයි කියලා. 1250 01:44:36,375 --> 01:44:37,375 ඔබ සිතුවේ කුමක්ද, ආදරණීය? 1251 01:44:38,125 --> 01:44:40,166 පැහැරගැනීමේ කලාව දැන සිටියේ ඔබ පමණක්ද? 1252 01:44:40,500 --> 01:44:42,500 ඔයාට විතරද පිස්සු? 1253 01:44:44,208 --> 01:44:47,041 අපිටත් ටිකක් බොල් කරන්න පුළුවන්. හරි, ෆාතිමා? 1254 01:44:47,791 --> 01:44:50,333 ඔබ වැරැද්දක් කර ඇත මාව අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් එස්.එස්.පී. 1255 01:44:52,125 --> 01:44:55,791 මගේ පුංචි කුමාරයා කවදාවත් අසාර්ථක වෙන්නේ නැහැ ලකුණු පියවීමට. 1256 01:44:57,125 --> 01:44:59,791 එයා මාව බේරගන්න ඕනම දෙයක් කරයි. 1257 01:45:01,083 --> 01:45:03,541 මම දන්නවා, ආදරණීය. ඒකයි මට ඕන. 1258 01:45:04,083 --> 01:45:05,083 ජෆාර්. 1259 01:45:07,333 --> 01:45:09,500 නැගිටින්න! එන්න! 1260 01:45:09,916 --> 01:45:12,333 ෆාතිමා ඔයා දන්නවනේ කරන්න ඕන දේ. 1261 01:45:25,750 --> 01:45:26,833 ෆාතිමා! ෆාතිමා! 1262 01:45:27,375 --> 01:45:29,000 කෝ අම්මා? ඇය කොහෙද? 1263 01:45:29,791 --> 01:45:32,750 ඔවුන් කවුද? ෆාතිමා! මා දෙස බලන්න. කෝ අම්මා? 1264 01:45:32,833 --> 01:45:33,708 ඔවුන් කවුද? 1265 01:45:33,791 --> 01:45:35,125 - මිනිසුන් තිදෙනෙක් ... - මිනිසුන් තිදෙනෙක්? 1266 01:45:35,250 --> 01:45:37,458 ෆාතිමා, කෝ අම්මා? 1267 01:45:37,875 --> 01:45:40,291 - මට කියන්න. කෝ අම්මා? - මම නෑ... 1268 01:45:40,500 --> 01:45:41,583 මම දන්නේ නැහැ. 1269 01:45:43,291 --> 01:45:45,000 අම්මේ, ඔයා කොහෙද? 1270 01:45:45,666 --> 01:45:47,875 මා සමඟ. ඇය ආරක්ෂිතයි. 1271 01:45:50,291 --> 01:45:51,166 ශිවානි. 1272 01:45:54,666 --> 01:45:55,916 ඔයාව වැඩ තහනම් කළා. 1273 01:45:57,083 --> 01:45:57,958 ඉතින් කොහොමද? 1274 01:45:58,041 --> 01:46:01,708 අපි දුරකථනයෙන් කතා කළ යුතුද? ඔබ ඔබේ ආගන්තුකයාට ආරාධනා කරන්නේ නැද්ද? 1275 01:46:14,041 --> 01:46:17,875 ඔයාගේ අම්මා මිනීමරු ලයින් එකක් දැම්මා මගේ කෑම මේසයේ. 1276 01:46:18,583 --> 01:46:20,750 "මෙතන ලේ වැගිරෙනවා නම් එතනට වහිනවා." 1277 01:46:22,625 --> 01:46:26,375 ඔබ බොහෝ දෙනෙක් මැරුවා, විනාශ කළා පවුල් ගොඩක්... ඔක්කොම අම්මා වෙනුවෙන්ද? 1278 01:46:27,250 --> 01:46:28,750 ගනුදෙනුව සරලයි. 1279 01:46:31,791 --> 01:46:34,166 අම්මේ, ගැහැණු ළමයින් වෙනුවට. 1280 01:46:35,291 --> 01:46:36,416 ඔවුන් සියලු දෙනා. 1281 01:46:38,458 --> 01:46:39,583 හරි ශිවානි මැඩම්. 1282 01:46:41,291 --> 01:46:42,708 ඔබට ගැහැණු ළමයින් ලැබෙනු ඇත. 1283 01:46:44,916 --> 01:46:46,291 නමුත් ඔබ ඔවුන්ව රැගෙන යන්නේ කොහේද? 1284 01:46:47,250 --> 01:46:48,500 ඔවුන්ගේ දුප්පත් නිවාස වෙත ආපසු? 1285 01:46:49,333 --> 01:46:50,458 ඔවුන් එහි කුමක් කරනු ඇත්ද? 1286 01:46:50,750 --> 01:46:53,250 ඔවුන්ට ඉගෙනීමට හැකි වේවිද? නැත්නම් යමක් සාක්ෂාත් කර ගන්නද? 1287 01:46:54,541 --> 01:46:56,333 ඔබ ඇත්ත දන්නවා. 1288 01:46:56,958 --> 01:46:59,916 ඔවුන් රැගෙන යනු ඇත, ධාවනය වන මෝටර් රථයක් තුළ දූෂණය කර ඇත. 1289 01:47:00,000 --> 01:47:02,166 ඔවුන් විවාහ නොවන්නේ නම්, ඔවුන්ගේ පවුල් ඔවුන්ට දඬුවම් කරනු ඇත, 1290 01:47:02,250 --> 01:47:04,041 නැත්නම් දෑවැද්දට පුච්චලා දානවා. 1291 01:47:04,500 --> 01:47:06,958 මගේ රසායනාගාරයේ ඔවුන්ට වැඩි ගෞරවයක් ඇත. 1292 01:47:08,458 --> 01:47:12,250 ඔබේ ඇස් දකියි, ඔබේ කන් ඇසෙයි, නමුත් ඔබේ මනස වසා ඇත. 1293 01:47:13,583 --> 01:47:17,041 වසර විස්සක පර්යේෂණ සාක්ෂාත් කර ඇත මාස හයකින්, මේ ගැහැණු ළමයින්ට ස්තූතියි. 1294 01:47:17,791 --> 01:47:20,166 ඇත්ත වශයෙන්ම, සමහරක් මිය යනු ඇත. 1295 01:47:20,958 --> 01:47:22,666 ඒත් අවුරුදු 20කින් කී දෙනෙක් බේරෙයිද? 1296 01:47:24,291 --> 01:47:26,833 ඔබ දෙවියන්ද? මම ඔබට නමස්කාර කළ යුතුද? 1297 01:47:27,500 --> 01:47:30,666 තීරණය කිරීමට ඔබට අයිතිය දුන්නේ කවුද? ජීවත් වන්නේ කවුද සහ මිය යන්නේ කවුද? 1298 01:47:31,166 --> 01:47:34,583 මේ නාඩගම නවත්වන්න. ඔයා ඒක කළේ ඔයාගේ වාසියට. 1299 01:47:34,666 --> 01:47:35,958 මම ධනවාදියෙක් නෝනා. 1300 01:47:36,750 --> 01:47:39,416 මොනොක්ලෝනල් ප්‍රතිදේහ වලට වෙළඳපොලක් ඇත ට්‍රිලියන 20 කින්. 1301 01:47:40,000 --> 01:47:42,250 ඒක ගන්න අවුරුදු 15ක් 20ක් යනවා ඖෂධ අනුමත කර ඇත. 1302 01:47:43,375 --> 01:47:45,375 නමුත් අපට කෙලින්ම පරීක්ෂා කළ හැකි නම් කුමක් කළ යුතුද? මිනිසුන් මතද? 1303 01:47:46,041 --> 01:47:48,500 අපට ඖෂධයක් සොයා ගැනීමට හැකි නම් එය වැඩ කරනු ඇත, 1304 01:47:48,916 --> 01:47:50,708 අපි වසර ගණනාවක අත්හදා බැලීම් සහ දෝෂයන් ඉතිරි කරමු. 1305 01:47:51,708 --> 01:47:54,041 හැමෝටම කලින් මේක දැනගෙන 1306 01:47:54,416 --> 01:47:56,458 ඒ කියන්නේ මට කොටස් වෙළඳපොලේ පාඩු වෙන්න බෑ. 1307 01:47:57,125 --> 01:47:59,875 නමුත් එයින් අදහස් වන්නේ ජීවිත නොවේ සුරැකෙන්නේ නැත. 1308 01:48:01,041 --> 01:48:03,583 එක ජීවිතයක් නැති කිරීමේ වරද කුමක්ද සිය ගණනක් ඉතිරි කිරීමට? 1309 01:48:05,208 --> 01:48:07,833 එකේ පරණ කියමනක් තියෙනවා පොලිස් බලකාය. 1310 01:48:08,750 --> 01:48:11,625 "යුක්තිය ඉටු නොවුණත් කමක් නැහැ අපරාධකරුවන් 100 දක්වා, 1311 01:48:12,291 --> 01:48:15,375 නමුත් එකම අහිංසකයෙකු නොවිය යුතුය අයුක්තිය විඳවන්න." 1312 01:48:16,041 --> 01:48:19,625 ජීවිත සියයක් බේරා ගැනීමට, ඔබ එක ජීවිතයක්වත් ගත්තොත් 1313 01:48:20,250 --> 01:48:21,458 ඔබ වැරදියි. 1314 01:48:25,625 --> 01:48:26,625 බොහොම හොඳයි ශිවානි මැඩම්. 1315 01:48:27,583 --> 01:48:29,625 සියලුම ගැහැණු ළමයින් හුවමාරු කර ගන්න අම්මා වෙනුවෙන්. 1316 01:48:30,958 --> 01:48:31,916 මම වෙනත් ගැහැණු ළමයින් සොයා ගන්නෙමි. 1317 01:48:33,000 --> 01:48:34,708 කාල සටහන වෙනස් විය හැක, නමුත් මගේ සැලසුම් නොවේ. 1318 01:48:36,750 --> 01:48:38,666 නමුත් යමක් සිදු වුවහොත් මගේ අම්මට, 1319 01:48:42,333 --> 01:48:44,500 මම සියලුම ගැහැණු ළමයින් මරා දමමි මගේම දෑතින්, 1320 01:48:45,833 --> 01:48:47,250 මම රුහානිව මරපු විදිහ. 1321 01:48:50,750 --> 01:48:53,583 මම ඇගේ ආදරණීය මිතුරා සමඟ ආරම්භ කරමි. 1322 01:48:55,875 --> 01:48:56,958 ජිම්ලි. 1323 01:49:38,750 --> 01:49:39,625 ජිම්පා! 1324 01:49:40,500 --> 01:49:42,791 - අම්මේ, ඔයා මොකද කරන්නේ? - අම්මා, නවතින්න! 1325 01:49:44,250 --> 01:49:45,375 ඔබේ තුවක්කුව බිම තබන්න! 1326 01:49:49,875 --> 01:49:51,083 මට යන්න දෙන්න! 1327 01:49:52,666 --> 01:49:54,875 ඇයට යන්න දෙන්න එපා. නැත්තං කෙල්ලො හොයාගන්නෙ නෑ. 1328 01:49:56,041 --> 01:49:57,875 හරි, අම්මේ! ඔහුට වෙඩි තියන්න එපා. 1329 01:49:58,416 --> 01:50:02,291 සැහැල්ලුවෙන් යන්න. අපි තුවක්කු බිම තබමු. 1330 01:50:02,708 --> 01:50:04,541 පහසුයි. 1331 01:50:14,750 --> 01:50:19,875 මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද තුවක්කුව බිම තියන්න කියලා. එස්එස්පී? 1332 01:50:20,208 --> 01:50:22,208 නැත්නම් මැරිලා. 1333 01:50:28,208 --> 01:50:29,500 ජෆාර්, ලේ නවත්වන්න. ඇය මිය යනු ඇත. 1334 01:50:30,041 --> 01:50:32,041 සෝදි, කාලය නාස්ති නොකරන්න! 1335 01:50:32,625 --> 01:50:33,583 අම්මා මැරිලා. 1336 01:50:34,416 --> 01:50:35,625 එයාට ලේ ගොඩක් ගියා නෝනා. 1337 01:50:36,625 --> 01:50:38,416 ඇය ඉක්මනින් සුදුමැලි වනු ඇත. 1338 01:50:39,416 --> 01:50:41,833 ඇය වෙනුවෙන් මේකප් ටිකක් ගන්න. 1339 01:50:42,333 --> 01:50:43,750 ඇයට ජීවමාන පෙනුමක් ලබා දෙන්න. 1340 01:50:48,416 --> 01:50:49,541 සොඳුරිය! 1341 01:50:50,541 --> 01:50:53,166 ඔබේ "අවසානය" පැමිණිය යුතුව තිබුණි අපි ගැහැණු ළමයින් සොයා ගැනීමෙන් පසුව. 1342 01:50:53,916 --> 01:50:55,833 ගණන් ගන්න එපා. ඉක්මනින්ම හොඳයි. 1343 01:50:56,500 --> 01:51:00,291 කලබල වෙන්න එපා. මම ඔයාගේ පුතාව එවන්නම් ඉතා ඉක්මනින් ඔබ හා එක්වීමට. 1344 01:51:01,291 --> 01:51:06,083 මම දිවුරනවා! “ඒ සියල්ල මගේ පිස්සුව වළක්වයි ලෝකයෙන් 1345 01:51:06,500 --> 01:51:09,375 මගේ සම පමණයි." 1346 01:51:11,250 --> 01:51:13,500 යුනිෆෝම් එක මාව ඔයාගෙන් ගැලෙව්වේ නෑ. 1347 01:51:14,250 --> 01:51:17,625 ඒක ඔයාව මගෙන් ගැලෙව්වා. ආයුබෝවන්. 1348 01:51:25,416 --> 01:51:26,541 ජිම්පා, ඔයාට තුවාලද? 1349 01:51:26,708 --> 01:51:28,041 මහණෙනි, ඔබ කළේ කුමක්ද? 1350 01:51:28,541 --> 01:51:29,875 මම ජිම්පාට මැරෙන්න දෙන්නද? 1351 01:51:30,166 --> 01:51:32,708 මගේ තුවක්කුකරුගේ ජීවිතය වඩා වටිනවා ඇය වැනි සිය ගණනකට වඩා. 1352 01:51:32,833 --> 01:51:34,375 ඒත් දැන් මොකද ශිවානි. 1353 01:51:35,125 --> 01:51:36,375 හුවමාරුව පැයකින්. 1354 01:51:36,666 --> 01:51:38,291 රාමනුජන් එනවා ඇති ගැහැණු ළමයින් සමඟ. 1355 01:51:38,458 --> 01:51:40,125 අපි කොහොමද කෙල්ලෝ ගන්නේ ඇය නොමැතිව? 1356 01:51:40,583 --> 01:51:43,166 තානාපති සාහු, යන්න ඉන්දීය තානාපති කාර්යාලය. 1357 01:51:43,708 --> 01:51:45,208 දොරටු විවෘතව තබන්න. 1358 01:51:45,875 --> 01:51:48,958 ගැහැණු ළමයින් නරක තත්වයක සිටිති. ඔවුන්ට වෛද්ය ප්රතිකාර අවශ්ය වනු ඇත. 1359 01:51:49,041 --> 01:51:49,916 හරි හරී. 1360 01:51:50,625 --> 01:51:52,625 ජෆාර්, ජිම්පා, සෝදි... 1361 01:51:54,166 --> 01:51:55,041 හොඳින් සවන් දෙන්න. 1362 01:52:39,666 --> 01:52:41,375 අම්මා! අම්මා! 1363 01:52:43,250 --> 01:52:45,166 එතන ඉන්න! 1364 01:52:47,000 --> 01:52:50,333 ඔයා දන්නවා ඔයාගේ අම්මා. ඇය මාව කුපිත කළා. 1365 01:52:51,041 --> 01:52:54,291 ඒ නිසා මම ඇයට නිදි පෙති ටිකක් දුන්නා. ඇය ඉක්මනින් අවදි වනු ඇත. 1366 01:52:55,250 --> 01:52:56,750 අපි මුලින්ම ගෑනු ළමයි ගණන් කරමුද? 1367 01:52:57,333 --> 01:52:59,000 මට තව එකක් තියෙනවා. 1368 01:53:11,083 --> 01:53:12,166 - ෆාතිමා! - ඉන්න! 1369 01:53:13,208 --> 01:53:14,083 එතන ඉන්න! 1370 01:53:27,083 --> 01:53:29,791 අම්මා ගැන කනස්සල්ලෙන් මාව අන්ධ කළා. 1371 01:53:30,833 --> 01:53:33,125 ඇස් බැන්දම ගැලවෙනකොට, මට තේරුණා 1372 01:53:33,875 --> 01:53:35,916 ඔබ දැනගත් ආකාරය අම්මා හිටපු තැන. 1373 01:53:39,708 --> 01:53:41,083 හොඳ සෙල්ලම් ශිවානි මැඩම්. 1374 01:53:42,375 --> 01:53:43,625 නමුත් චෙස් වල නීති තිබේ. 1375 01:53:47,125 --> 01:53:50,083 රැජිනක් වීමට කාලය ගතවේ ඉත්තෙකුගෙන්. 1376 01:53:52,083 --> 01:53:55,166 60, 61, හෝ 1000. 1377 01:53:55,958 --> 01:53:56,875 ගනුදෙනුව ද එසේමය. 1378 01:53:57,916 --> 01:53:59,125 මට ඕන අම්මා විතරයි. 1379 01:54:00,208 --> 01:54:01,875 නමුත් ඇය මුලින්ම මා වෙත පැමිණෙනු ඇත. 1380 01:54:10,333 --> 01:54:11,333 අම්මා ඒවි 1381 01:54:12,333 --> 01:54:14,125 අපි ගණන් කර අවසන් වූ පසු. 1382 01:54:18,666 --> 01:54:20,666 - ජෆාර්. - මැඩම්. 1383 01:54:33,416 --> 01:54:34,916 ෆාතිමා, ඔයා හොඳින්ද? 1384 01:54:35,458 --> 01:54:37,166 ඔව්. ගැහැණු ළමයි. 1385 01:54:50,208 --> 01:54:51,083 හරි නෝනා. 1386 01:54:59,833 --> 01:55:00,708 සෝදි. 1387 01:55:46,875 --> 01:55:48,750 අම්මා? 1388 01:55:49,208 --> 01:55:51,000 අම්මා! මොනවා හරි කියන්න අම්මේ! 1389 01:55:51,083 --> 01:55:54,083 අවදි වන්න, අම්මේ! මොනවා හරි කියන්න අම්මේ. 1390 01:55:54,583 --> 01:55:55,500 අම්මා. 1391 01:55:59,083 --> 01:55:59,958 අම්මා! 1392 01:56:13,458 --> 01:56:14,708 අම්මා! 1393 01:56:45,916 --> 01:56:46,916 වමේ. 1394 01:56:49,708 --> 01:56:51,208 අම්මා! 1395 01:56:52,875 --> 01:56:54,083 සෝදි! 1396 01:57:02,333 --> 01:57:03,750 ජෆාර්, ඉක්මන් කරන්න. 1397 01:57:07,541 --> 01:57:09,458 සියලුම ගැහැණු ළමයින් තානාපති කාර්යාලයට රැගෙන යන්න. 1398 01:57:54,041 --> 01:57:55,041 අම්මා. 1399 01:57:59,125 --> 01:58:01,458 ෆාතිමා මට දෙයක් කියන්න. 1400 01:58:03,125 --> 01:58:04,541 ගැහැනු ළමයින් නිතරම ඉලක්ක කරන්නේ ඇයි? 1401 01:58:05,833 --> 01:58:07,375 දිල්ලියේ එම ජාවාරම්කරුවන්, 1402 01:58:08,083 --> 01:58:09,416 ඒ කොටාවේ දූෂකයා. 1403 01:58:10,916 --> 01:58:13,833 බෙංගාලයේ ජාවාරම්කරුවන්, සහ දැන් ඔහු, 1404 01:58:14,333 --> 01:58:16,166 සහ ඔහුගේ වෛද්‍ය පරීක්ෂණ. 1405 01:58:17,708 --> 01:58:19,333 ඇයි හැමදාම කෙල්ලෝ? 1406 01:58:21,625 --> 01:58:24,708 සමහර විට ඒ අය හිතනවා ඇති අපි දුර්වලයි කියලා. 1407 01:58:26,416 --> 01:58:28,000 අපට ආපසු සටන් කළ හැක්කේ කෙසේද? 1408 01:58:29,791 --> 01:58:31,666 අපේ කෑගැසීම් ඇසීමට කරදර වන්නේ කවුද? 1409 01:58:32,541 --> 01:58:33,500 එය ඇත්තයි. 1410 01:58:34,083 --> 01:58:36,125 අපේ කෑගැසීම් ඇසෙන්නේ කලාතුරකිනි. 1411 01:58:37,166 --> 01:58:38,208 නමුත් අද නොවේ. 1412 01:58:39,000 --> 01:58:43,208 අද ඔබ කෑගසනු ඇත, රාමනුජන්, කිසිවෙකුට ඇසෙන්නේ නැත. 1413 01:58:48,791 --> 01:58:52,791 ඔයා කාගෙ හරි දුවෙක්ව මරන්න ඇති. අද පවා. 1414 01:58:54,916 --> 01:58:56,583 කෙල්ලෙක්ව පණපිටින් පුච්චලා. 1415 01:58:57,166 --> 01:58:58,083 නැගිටින්න! 1416 01:58:59,791 --> 01:59:01,500 තවත් දියණියක් පැහැරගෙන. 1417 01:59:02,250 --> 01:59:03,916 කෙනෙක් දූෂණය කළා. 1418 01:59:06,666 --> 01:59:11,125 තෝ වගේ මාරයෝ හම්බ වෙනවා සෑම වීදියකම. 1419 01:59:12,083 --> 01:59:15,666 නමුත් අපි ජීවත් වන්නේ ඔබ අතර යක්ෂයින්, 1420 01:59:16,083 --> 01:59:19,250 දවසක ඒ බලාපොරොත්තුවෙන් යමක් වෙනස් වනු ඇත. 1421 01:59:37,166 --> 01:59:40,250 මොකද හැම වෙලාවෙම යක්ෂයෙක් ඔයා ඉපදුනා වගේ 1422 01:59:40,375 --> 01:59:43,041 දෙවඟනක් ද ඉපදිය යුතුය. 1423 01:59:43,291 --> 01:59:45,625 ඔබ වැනි යක්ෂයින් විනාශ කිරීමට. 1424 02:00:01,166 --> 02:00:02,625 මේක පූජාට. 1425 02:00:02,833 --> 02:00:04,250 මෙය ජිම්ලි සඳහා ය. 1426 02:00:04,458 --> 02:00:07,625 සීමා, නූර් සහ මීනා වෙනුවෙන්. 1427 02:00:08,625 --> 02:00:09,583 මේක ගන්න! 1428 02:00:10,500 --> 02:00:11,375 මේක ගන්න! 1429 02:00:13,166 --> 02:00:15,625 මෙය ඔබ මරා දැමූ සියලුම ගැහැණු ළමයින් සඳහා ය. 1430 02:00:15,708 --> 02:00:17,916 අනික මේක ෆාතිමා වෙනුවෙන්. 1431 02:00:48,916 --> 02:00:52,958 මට දිගටම උණ්ඩ ගන්න පුළුවන් 30,000 ක වැටුපක් සහ පදක්කමක්. 1432 02:00:56,625 --> 02:00:58,708 අපි අනුග්‍රහය පිළිගන්නත් කැමති නැහැ. 1433 02:00:59,458 --> 02:01:03,083 මේ රුහානිට. ඔබේ වෛරසය භුක්ති විඳින්න! 1434 02:01:12,208 --> 02:01:13,083 ඉදිරියට එන්න! 1435 02:01:20,958 --> 02:01:23,416 බය වෙන්න එපා ඔයා ලේසියෙන් මැරෙන්නේ නෑ. 1436 02:01:23,750 --> 02:01:26,541 ඔබ මන්දගාමී, භයානක මරණයක් අත්විඳිනු ඇත. 1437 02:01:27,708 --> 02:01:28,875 නමුත් කරදර වෙන්න එපා! 1438 02:01:29,333 --> 02:01:32,375 මම ඔබේ පැත්තේ ඉන්නම් අවසානය දක්වා. 1439 02:01:34,708 --> 02:01:37,250 ඔබට ජය සහ ජය! 1440 02:01:37,333 --> 02:01:39,708 කන්දේ ආදරණීය දියණිය 1441 02:01:39,791 --> 02:01:42,166 මුළු පොළොවම සතුටු කරන්නේ කවුද 1442 02:01:42,250 --> 02:01:45,125 මෙම විශ්වය සමඟ ප්‍රීති වන්නේ කවුද 1443 02:01:51,250 --> 02:01:53,041 ඔබේ තුවක්කුව, නිලධාරියා. 1444 02:01:53,875 --> 02:01:55,625 ඔබට ජනාධිපති පදක්කම පිරිනමනු ඇත. 1445 02:02:00,500 --> 02:02:02,875 ඔයාට මගෙන් සමාව ගන්න ඕන නම් ඉතින්... 1446 02:02:04,583 --> 02:02:05,500 මට සමාවෙන්න. 1447 02:02:07,458 --> 02:02:09,458 මම හැමදාම මගේ නිල ඇඳුමට ගරු කරනවා සර්. 1448 02:02:10,208 --> 02:02:12,916 නමුත් පළමු වතාවට, මගේ නිල ඇඳුම මට ගරු කළේ නැහැ. 1449 02:02:14,125 --> 02:02:15,916 මම එක කොන්දේසියක් මත එය නැවත අඳින්නෙමි. 1450 02:02:17,333 --> 02:02:22,166 මට කවදාවත් අනුග්‍රහය දක්වන්න ඉඩ නොදිය යුතුයි ජිම්ලිට වඩා රුහානි වගේ කෙනෙක්. 1451 02:02:27,291 --> 02:02:28,416 {\an8}ඔබ කියන්නට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද? 1452 02:02:30,083 --> 02:02:31,625 {\an8}පැහැදිලිව කියන්න. 1453 02:02:44,958 --> 02:02:46,291 මට ඔබට යාවත්කාලීනයක් ලබා දීමට අවශ්‍ය විය. 1454 02:02:47,458 --> 02:02:50,750 ජිම්ලි ඇගේ පියා සමඟ නැවත නිවසට පැමිණ ඇත. 1455 02:02:52,666 --> 02:02:53,708 ඇය ගොඩක් සතුටුයි. 1456 02:02:54,791 --> 02:02:55,875 තුවාල කිහිපයක් තිබේ, 1457 02:02:57,041 --> 02:02:58,416 නමුත් කාලය ඔවුන්ව සුව කරයි. 1458 02:02:59,916 --> 02:03:00,916 සහ ඔබේ තුවාල? 1459 02:03:05,166 --> 02:03:06,791 ඔබ එක දෙයක් ගැන හරි. 1460 02:03:07,541 --> 02:03:10,875 එක් ජීවිතයක් ගතහොත් සියයක් ඉතිරි වේ. එය පිළිගත හැකි ය. 1461 02:03:11,375 --> 02:03:15,500 මක්නිසාද යත් ඔබ සහ අම්මා වෙනුවට, ජීවිත හැටක් බේරුණා. 1462 02:03:17,500 --> 02:03:19,041 දැන් දහස් ගණනක් ඉතිරි වනු ඇත. 1463 02:03:20,083 --> 02:03:23,083 ඔබට ස්තුතියි, මට මගේ විශේෂ කාර්ය බළකාය ලැබුණා. 1464 02:03:24,541 --> 02:03:28,208 මගේ කණ්ඩායම තෝරා ගැනීමේ නිදහස සහ මගේ නඩු. 1465 02:03:29,916 --> 02:03:31,833 ඔබ වැනි බොහෝ දෙනෙක් මේ ලෝකයේ සිටිති, 1466 02:03:32,750 --> 02:03:34,750 නමුත් හොඳ දෙය නම්, රාමනුජන්, 1467 02:03:35,583 --> 02:03:38,000 මම වගේ ගොඩක් අය ඉන්නවා. 1468 02:03:41,375 --> 02:03:45,166 වෛද්‍යවරයා පැවසීය එය තවත් පැය කිහිපයක් පමණක් වනු ඇත. 1469 02:03:47,916 --> 02:03:49,333 එවිට ඔබ ගැඹුරු නින්දකට වැටෙනු ඇත. 1470 02:03:51,666 --> 02:03:52,583 දැන්, නිශ්ශබ්ද වන්න. 1471 02:03:54,250 --> 02:03:56,375 නිර්භීත කොල්ලා, බය වෙන්න එපා.