1 00:00:04,867 --> 00:00:10,023 {\an8}"Ceza adaleti sisteminde "Cinsel saldırı iğrenç kabul ediliyor." 2 00:00:10,456 --> 00:00:14,544 {\an8}"New York City'de özel dedektifler "Bu iğrenç suçları kim araştırıyor?" 3 00:00:14,669 --> 00:00:17,880 {\an8}"Onlar seçkin bir grubun üyeleri Özel Mağdurlar Birimi olarak biliniyorlar. 4 00:00:18,214 --> 00:00:19,757 {\an8}"Ve bunlar onların hikayeleri" 5 00:00:22,969 --> 00:00:24,345 teşekkür ederim 6 00:00:24,470 --> 00:00:27,181 Billy, deli misin? Hediyeni abartmışsın 7 00:00:27,306 --> 00:00:29,141 Bu bizim evlilik yıldönümümüz 8 00:00:29,308 --> 00:00:32,311 - Rezervasyon maliyetini nasıl karşılayabiliriz? - Bırak da bu konuda endişeleneyim 9 00:00:33,563 --> 00:00:35,565 - Merhaba - Sana nasıl yardımcı olabilirim? 10 00:00:35,690 --> 00:00:37,984 Evet odamızda kalacağız Şöhret morandır 11 00:00:38,109 --> 00:00:39,485 tamam 12 00:00:39,777 --> 00:00:43,739 Bay Moran ve karısı Parka bakan King Suite'te kalacaksınız 13 00:00:43,864 --> 00:00:45,408 Kral dairesi mi? 14 00:00:46,325 --> 00:00:49,704 Endişelenmeyi bıraksan nasıl olur? Ve zamanın tadını çıkarmaya başla? 15 00:00:50,496 --> 00:00:53,374 Oda 508 Asansörler sol köşede 16 00:00:53,499 --> 00:00:55,376 - İkinize de keyifli bir konaklama diliyorum -Teşekkür ederim 17 00:00:57,712 --> 00:01:00,172 Birinci sınıf bir kaburga bifteği için 120 dolar mı? 18 00:01:00,840 --> 00:01:03,759 Gerçekten endişelenme Hesabı kredi kartına aktaracağım 19 00:01:03,926 --> 00:01:06,929 Affedersiniz, karım... Bir bardak Pino Grigio şarabı. 20 00:01:07,096 --> 00:01:10,850 Ve biliyor musun? Buzsuz bir fincan McCallan 12 istiyorum 21 00:01:11,559 --> 00:01:12,935 Evet 22 00:01:14,061 --> 00:01:17,690 Senin iyiliğin için! Kutluyoruz değil mi? 23 00:01:18,065 --> 00:01:21,611 6 aydır içki içmedin bununla çok gurur duydum 24 00:01:21,736 --> 00:01:26,449 Bu özel bir durum Hiçbirimiz araba kullanmayacağız 25 00:01:27,867 --> 00:01:29,785 Bu sadece bir içki, Stacy. 26 00:01:34,540 --> 00:01:38,294 - Sevgilim, inan bana, yeterince içtim -Sarhoş bile değilim 27 00:01:39,962 --> 00:01:41,797 - Lütfen - Senin iyiliğin için 28 00:01:43,633 --> 00:01:46,385 tamam Yaklaş aşkım 29 00:01:47,178 --> 00:01:49,263 -seni çok seviyorum - Hayır 30 00:01:49,388 --> 00:01:50,765 Çok güzel görünüyorsun 31 00:01:51,599 --> 00:01:54,060 - Yaklaş - Hayır, hayır 32 00:01:54,226 --> 00:01:56,854 - Evet, yaklaş - Hayır, hayır 33 00:01:56,979 --> 00:01:58,356 Bekle 34 00:01:59,940 --> 00:02:03,110 - aşkım hadi - Sonra görüşürüz 35 00:02:03,235 --> 00:02:06,489 Geri dön aşkım... 36 00:02:12,161 --> 00:02:14,163 - Votka ve soda lütfen - Elbette 37 00:02:16,916 --> 00:02:18,834 seni düğünde göremedim 38 00:02:19,960 --> 00:02:21,462 Burada düğün mü yapılıyor? 39 00:02:21,921 --> 00:02:24,215 90'ların o bayat şarkılarını duymuyor musun? 40 00:02:25,841 --> 00:02:28,386 -(Rayne) - (Stacey) 41 00:02:30,429 --> 00:02:36,060 - Kiminle evlendi? Bir arkadaşın mı? - Aslında babam 42 00:02:38,145 --> 00:02:39,522 Üçüncü kez 43 00:02:45,152 --> 00:02:51,951 Connie yalnızca bir kez evlendi İnan bana anlıyorum 44 00:02:59,250 --> 00:03:01,836 - Nereye gidiyoruz? - Gel, gel 45 00:03:04,171 --> 00:03:05,923 Burada olmamıza izin verildiğine emin misin? 46 00:03:06,048 --> 00:03:10,136 Kapı açıktı Merak etme, dün gece buradaydım. 47 00:03:10,261 --> 00:03:11,637 İçeri gel 48 00:03:30,448 --> 00:03:32,575 Dün gece sen de çıplak mı yüzdün? 49 00:03:32,950 --> 00:03:36,495 - Hayır, sadece iç çamaşırımı giyiyordum - Tamam 50 00:03:52,094 --> 00:03:53,471 Arkanı dön 51 00:03:58,559 --> 00:04:01,187 Düğünden sonra elbiseyi iade edebileceğini sanmıyorum 52 00:04:02,563 --> 00:04:05,065 İşe giderken kuru temizlemeciye götüreceğim 53 00:04:05,524 --> 00:04:10,196 Ve Ryan'ın smokini bir yere koymam lazım Bizden bir günlük kira daha talep etmeden önce kiralayın 54 00:04:10,321 --> 00:04:13,073 - Odasında mı? - Hala kahvaltı yapıyor sanırım 55 00:04:26,045 --> 00:04:27,421 Ne yapıyorsun? 56 00:04:28,255 --> 00:04:29,715 Bu nereden çıktı? 57 00:04:32,510 --> 00:04:34,804 - Mutlu bir pazartesi geçirmenizi dilerim - Günaydın Kaptan 58 00:04:34,929 --> 00:04:39,350 Peki telefonu açan adam açısından neredeyiz? Portatif tuvaletlerdeki şüpheli insan fotoğrafları mı? 59 00:04:39,475 --> 00:04:41,727 Onu dün gece yakaladık. Dezenfektana batırıldı 60 00:04:41,852 --> 00:04:44,188 Polisler hortumla onu temizledikten sonra telefonunu buldu 61 00:04:44,313 --> 00:04:47,608 - Seni kanıtların fotoğraflarını görmekten muaf tutacağım -Teşekkür ederim 62 00:04:47,775 --> 00:04:50,361 - Ofisimde olacağım -Bunu benim halletmemi ister misin? 63 00:04:51,612 --> 00:04:53,239 Hayır, ben halledeceğim 64 00:04:54,114 --> 00:04:57,576 Günaydın Ben Yüzbaşı Benson, size nasıl yardımcı olabilirim? 65 00:04:58,410 --> 00:05:00,788 -Bu benim üvey oğlum Ryan. - Merhaba 66 00:05:00,913 --> 00:05:06,460 Cumartesi akşamı şehirdeki bir otelde Bir kadın onu kendisiyle seks yapmaya zorladı 67 00:05:06,585 --> 00:05:09,171 - Tam olarak öyle olmadı Ryan, senden faydalanıldı 68 00:05:09,296 --> 00:05:10,965 Lütfen, konuşmayı ben yapayım 69 00:05:11,882 --> 00:05:14,593 Saldırı ihbarında bulunmak için buradayız 70 00:05:14,718 --> 00:05:16,762 Peki, daha fazla ayrıntıya ihtiyacım var 71 00:05:16,887 --> 00:05:20,724 İşte ihtiyacınız olan tek detay O 16 yaşında 72 00:05:26,397 --> 00:05:28,065 Peki beni takip et 73 00:05:34,405 --> 00:05:36,365 - "Polis hattı" - "New York Polisi" 74 00:05:36,490 --> 00:05:37,867 "Doğu Yakası Tecavüzcüsü Tutuklandı" Özel haberler 2. ve 3. sayfalarda. 75 00:05:38,078 --> 00:06:08,177 {\an8}Geri çekilme ve değişiklik TheFmC 76 00:06:08,397 --> 00:06:11,734 “Özel Mağdurlar Birimi 16. bölge polis karakolunda. 77 00:06:17,943 --> 00:06:20,863 Demek bu kadın senden daha yaşlıydı Ryan. 78 00:06:20,988 --> 00:06:24,992 - Evet, bu doğru - Kaç yaşında olduğunu düşünüyorsun? 79 00:06:25,951 --> 00:06:28,162 {\an8}Bilmiyorum, belki 30 80 00:06:28,287 --> 00:06:30,706 {\an8}Tamam, bize ne olduğunu anlatabilir misiniz? 81 00:06:34,168 --> 00:06:35,544 (Ryan)? 82 00:06:37,004 --> 00:06:38,380 Dinle, anladım 83 00:06:38,419 --> 00:06:40,779 {\an8}Birinin başını belaya sokabilecek hiçbir şey söylemek istemezsiniz 84 00:06:40,883 --> 00:06:43,761 {\an8}Belki de yakınınızdan biridir 85 00:06:45,137 --> 00:06:46,722 Birbirimize yakın değiliz Sadece geçici bir ilişkiydi 86 00:06:47,222 --> 00:06:48,599 {\an8}Tamam 87 00:06:49,141 --> 00:06:51,560 {\an8}Peki bu yaşlı kadınla nasıl tanıştınız? 88 00:06:51,685 --> 00:06:53,062 {\an8}Bir otel barında 89 00:06:53,479 --> 00:06:56,857 {\an8}Ben ve Ryan'ın babası evlendik Cumartesi akşamı Atelier'de. 90 00:06:57,191 --> 00:07:01,236 Ryan partiden erken ayrılmış olmalı Otelin barında ona alkol ikram ettiler 91 00:07:01,362 --> 00:07:03,489 - Düğünde bana da alkol ikram ettiler - Yapmamaları gerekiyordu 92 00:07:03,614 --> 00:07:05,407 - Babam evde bira içmeme de izin veriyor - Artık değil 93 00:07:05,532 --> 00:07:09,203 Bayan Perry, ofisimde konuşsak nasıl olur? 94 00:07:09,328 --> 00:07:12,039 {\an8}Dedektif Bruno eşliğinde emin ellerde olacak. 95 00:07:12,164 --> 00:07:13,540 {\an8}Benimle gel 96 00:07:21,924 --> 00:07:27,513 {\an8}Dinle, burada olmak istemediğini biliyorum Ama sen reşit değilsin 97 00:07:27,638 --> 00:07:33,060 {\an8}Yani üvey annenin gözünde sadece bir çocuk değilsin Sen kanunların gözünde bir çocuksun 98 00:07:33,811 --> 00:07:35,729 sana açıkça soracağım 99 00:07:37,189 --> 00:07:39,233 Bu yaşlı kadınla seks yaptın mı? 100 00:07:42,027 --> 00:07:44,530 Ryan'la ilişkiniz nasıl? 101 00:07:45,030 --> 00:07:47,324 O bir genç ve ben onun ikinci üvey annesiyim 102 00:07:47,449 --> 00:07:50,869 {\an8}Ama sana güvenmeli Eğer sana böyle bir şey söylediyse 103 00:07:50,994 --> 00:07:55,332 Bana sonra ne olduğunu söyle Bunu takım elbisesinin ceketinde buldum 104 00:07:55,457 --> 00:07:58,877 {\an8}Tamam, bunu laboratuvara götüreceğim 105 00:07:59,002 --> 00:08:00,587 - Bunu umursamıyorum - Tamam 106 00:08:01,630 --> 00:08:03,799 Bunun kimin için olduğunu biliyor musun? 107 00:08:03,924 --> 00:08:07,094 - Belki düğüne davet edilir? - Kesinlikle hayır 108 00:08:07,553 --> 00:08:09,805 {\an8}Kim olursa olsun Ryan'dan yararlandı. 109 00:08:09,930 --> 00:08:13,183 {\an8}Rayyan'ın biyolojik annesinin yerini sorabilir miyim? 110 00:08:13,308 --> 00:08:16,019 {\an8}Bebekken meme kanserinden öldü 111 00:08:16,603 --> 00:08:19,106 {\an8}Demek bu kadın barda Tam adını bilmiyor muydunuz? 112 00:08:19,273 --> 00:08:20,649 {\an8}(Stacey) yalnızca 113 00:08:20,816 --> 00:08:22,568 {\an8}Birlikte mi içtiniz? 114 00:08:23,652 --> 00:08:25,654 - Kimin pahasına? - Onun hesabı 115 00:08:26,196 --> 00:08:27,573 tamam 116 00:08:27,698 --> 00:08:29,241 Peki siz ikiniz ne yaptınız? 117 00:08:30,075 --> 00:08:32,995 Oteli keşfetmeye karar verdik Havuzdaydık 118 00:08:33,704 --> 00:08:36,748 - Bu fikrin sahibi kimdi? -İkimiz de 119 00:08:39,001 --> 00:08:40,377 Sonra ne oldu? 120 00:08:41,253 --> 00:08:44,339 {\an8}Öpüşmeye başladık İkimiz de biraz sarhoştuk 121 00:08:45,007 --> 00:08:46,383 Sonra? 122 00:08:48,218 --> 00:08:52,681 {\an8}Jakuziye taşındık... 123 00:08:55,184 --> 00:08:56,560 Ve seks yaptık 124 00:08:56,810 --> 00:08:59,563 - Ona 16 yaşında olduğunu söyledin mi? -Bana sormadın 125 00:08:59,730 --> 00:09:02,232 Peki cinsel ilişkiden sonra ne oldu? 126 00:09:03,984 --> 00:09:06,278 Havuzun yanındaki iki uzun sandalyede uyuyakaldık. 127 00:09:07,446 --> 00:09:09,156 - Bütün gece orada mı kaldın? - Evet 128 00:09:09,281 --> 00:09:11,241 Uyandığımızda giyindik ve çıktık 129 00:09:11,783 --> 00:09:13,410 Onun külotu sana nasıl ulaştı? 130 00:09:13,785 --> 00:09:18,499 {\an8}İade edecektim ama acelesi vardı Burayı öylece terk etmek... 131 00:09:20,959 --> 00:09:23,712 Onun telefon numarasını aldın mı? Veya nereden geldi? 132 00:09:28,509 --> 00:09:31,678 -Neyle karşı karşıyayız? - Kendisinin mağdur olduğunu düşünmeyen 16 yaşında bir çocuk mu? 133 00:09:31,803 --> 00:09:34,223 - Yakında eğitim görecek - Sırada ne var? 134 00:09:34,348 --> 00:09:37,726 {\an8}Polis Rayan ve annesini hastaneye götürür Tecavüz muayenesinden geçmek 135 00:09:37,851 --> 00:09:39,478 tamam Kadının kimliğini tespit edebildi mi? 136 00:09:39,603 --> 00:09:41,396 Sadece ilk adı Stacy. 137 00:09:41,605 --> 00:09:43,941 Otelde onun bir kaydı olmalı 138 00:09:44,066 --> 00:09:45,943 Ryan bardan içki aldığını söyledi 139 00:09:46,068 --> 00:09:48,237 Veya kredi kartını kullandı Veya hesabı odanın hesabına eklediniz 140 00:09:48,362 --> 00:09:51,365 Tamam, oteli süpürün ve bardan başlayın 141 00:09:52,699 --> 00:09:54,576 {\an8}"The Atelier Oteli, 581 Doğu 38. Cadde 10 Mart Pazartesi" 142 00:09:54,701 --> 00:09:56,078 {\an8}"Affedersiniz" 143 00:09:57,120 --> 00:09:59,748 -Ne istiyorsun? -Biz işteyiz 144 00:09:59,873 --> 00:10:02,584 - Cumartesi akşamı çalıştın mı? - Her akşam buradayım 145 00:10:02,709 --> 00:10:04,461 Bu adamı tanıyor musun? 146 00:10:05,295 --> 00:10:06,964 Evet, o burada bardaydı 147 00:10:07,214 --> 00:10:08,590 O 16 yaşında 148 00:10:09,716 --> 00:10:11,343 {\an8}Hiç öyle görünmemişti 149 00:10:14,304 --> 00:10:16,557 Birlikte olduğu bayan içki satın aldı 150 00:10:16,682 --> 00:10:18,433 Peki bu konuda bize ne söyleyebilirsin? 151 00:10:18,600 --> 00:10:20,185 Beyaz tenli, kahverengi saçlı 152 00:10:20,394 --> 00:10:21,562 Nasıl ödedin? 153 00:10:21,632 --> 00:10:24,565 Hesabı eklememi isteyip istemediğini sordum Oda hesabına ama bana kartını verdi 154 00:10:24,690 --> 00:10:27,734 Bu makbuzların bir kopyasına ihtiyacımız olacak Güvenlik kamerası görüntüleri de 155 00:10:28,068 --> 00:10:29,695 Başım dertte mi? 156 00:10:30,153 --> 00:10:31,822 Bizimle işbirliği yapmaya devam ederseniz hayır 157 00:10:33,365 --> 00:10:35,617 İşte bardan çıkıyorlar 158 00:10:36,577 --> 00:10:39,288 20 dakika sonra buradalar Havuza yaklaşıyorlar 159 00:10:39,413 --> 00:10:40,789 {\an8}En iyi açımız bu mu? 160 00:10:40,914 --> 00:10:44,209 {\an8}Otel hâlâ görüntüleri inceliyor Şu ana kadar bize gönderdikleri şey bu 161 00:10:44,459 --> 00:10:48,005 {\an8}Sonra (Ryan) ve (Stacy) birlikte ayrıldılar Yaklaşık 5 saat sonra 162 00:10:48,130 --> 00:10:49,506 {\an8}Ryan zaman çizelgesinin doğruluğunu doğruladı 163 00:10:49,631 --> 00:10:52,551 {\an8}Havuz alanında güvenlik kamerası yok 164 00:10:52,676 --> 00:10:54,052 {\an8}Herhangi bir kamera bulamadık 165 00:10:54,177 --> 00:10:55,679 {\an8}Bu kadının kimliğini tespit edebildik mi? 166 00:10:55,804 --> 00:10:58,932 {\an8}Evet, adı Stacy Moran. Gönderen (Birlik, New Jersey) 167 00:10:59,057 --> 00:11:02,102 {\an8}Altıncı sınıf öğretmeni, 28 yaşında, evli 168 00:11:02,227 --> 00:11:06,440 Tamam, New Jersey'e gidelim. Ve Stacey ile konuşuyoruz. 169 00:11:06,565 --> 00:11:08,567 Kocası orada olmadan 170 00:11:10,068 --> 00:11:12,237 {\an8}Stacey ve Billy Moran'ın evi, 2919 Blvd (Caldwell) (Union, New Jersey) Pazartesi, 10 Mart” 171 00:11:12,362 --> 00:11:14,531 {\an8}- "(Stacey Moran)" - Bu benim, sana nasıl yardımcı olabilirim? 172 00:11:14,656 --> 00:11:19,870 {\an8}Merhaba, ben Kaptan Benson ve bu da Kaptan Carrie. Manhattan'daki Özel Kurbanlar Biriminden. 173 00:11:20,037 --> 00:11:22,122 (Manhattan)? Buraya neden geldin? 174 00:11:22,247 --> 00:11:24,625 Bir soruşturmayı takip ediyoruz 175 00:11:24,750 --> 00:11:26,710 Cumartesi akşamı Hotel Atelier'de miydiniz? 176 00:11:26,960 --> 00:11:30,172 - Evet, kocamla. Neden? -Onu tanıyor musun? 177 00:11:31,590 --> 00:11:33,467 -Tanıdık görünüyor - Evet 178 00:11:33,717 --> 00:11:36,970 Beraber barda olduğunuzu biliyoruz 179 00:11:37,387 --> 00:11:39,097 {\an8}Bana sorunun ne olduğunu söyleyebilir misiniz? 180 00:11:39,222 --> 00:11:41,350 {\an8}Merhaba, neler oluyor? 181 00:11:41,475 --> 00:11:43,977 - Bay Moran. - Peki sen kimsin? 182 00:11:44,102 --> 00:11:45,479 {\an8}Biz NYPD'den geliyoruz. 183 00:11:45,604 --> 00:11:49,900 {\an8}Atelier'de meydana gelen bir olayı inceliyoruz. Geçen hafta sonu 184 00:11:50,025 --> 00:11:52,402 Biz oradaydık, neden? Ne oldu? 185 00:11:52,569 --> 00:11:56,782 - İçeride konuşabilir miyiz? - Evet 186 00:12:00,035 --> 00:12:03,246 {\an8}Billy ve ben oteldeydik Evlilik yıldönümümüzü kutlamak için 187 00:12:03,372 --> 00:12:06,500 {\an8}Ama dürüst olmak gerekirse sarhoş oldu, ben de onu bıraktım 188 00:12:06,750 --> 00:12:10,754 Ve bara gittim, değil mi? İşte o zaman Ryan'la tanıştım. 189 00:12:11,296 --> 00:12:15,676 Orada yalnızdı Birlikte biraz içki içtik 190 00:12:16,301 --> 00:12:17,678 Sonra ne oldu? 191 00:12:18,637 --> 00:12:22,516 Sanırım bir noktada Havuza girdik ve içinde yüzdük 192 00:12:23,642 --> 00:12:25,018 Hepsi bu muydu? 193 00:12:25,769 --> 00:12:27,979 Bunu bana neden soruyorsun? 194 00:12:28,230 --> 00:12:31,900 Bundan gurur duymuyorum ama ayrıldıktan sonra (Stacy) odasında bayıldım 195 00:12:32,442 --> 00:12:33,819 Neden gittin? 196 00:12:34,486 --> 00:12:37,447 Bana çok kızmıştı Neden? Hata yaptığımı mı söyledi? 197 00:12:37,572 --> 00:12:40,075 - Hayır Bay Moran. -Peki neden buradasın? 198 00:12:40,409 --> 00:12:43,203 Çünkü bundan sonra sana anlatacağım Herhangi bir olay hakkında hiçbir şey bilmiyorum 199 00:12:43,870 --> 00:12:47,958 Dinleyin Bayan Moran. Kocanızın olanları öğrenmesini istemeyebileceğinizi anlıyorum. 200 00:12:48,083 --> 00:12:51,461 Ama bir suçlama getirildi 201 00:12:52,337 --> 00:12:56,425 - Otelin yanında mı? Hayır, Ryan Perry tarafından. 202 00:12:56,758 --> 00:12:59,344 Onun 16 yaşında olduğunu biliyor muydun? 203 00:13:01,638 --> 00:13:05,726 Bu imkansız Bardaydı, elinde bir bardak tutuyordu 204 00:13:05,851 --> 00:13:11,440 Doğru, o ikinci ortaokulda İddiaya göre ikiniz seks yaptınız 205 00:13:12,607 --> 00:13:14,651 Bu nedir, Stacey? Onlara ne yaptığımı söyledim? 206 00:13:14,776 --> 00:13:16,236 Hayır, hiçbir şey Bu seninle ilgili değil 207 00:13:16,361 --> 00:13:17,738 Peki neler oluyor? 208 00:13:17,904 --> 00:13:20,031 Bence karınla ​​yalnız konuşmam daha iyi olur 209 00:13:20,157 --> 00:13:21,533 Neden? anlamıyorum 210 00:13:21,658 --> 00:13:26,913 Billy, biriyle seks yaptığımı söylüyorsun 211 00:13:27,414 --> 00:13:28,832 Ne? Seks? Ne? 212 00:13:28,957 --> 00:13:31,710 sana yemin ederim aşkım Hiçbir şey hatırlamıyorum, belki bilincimi kaybettim 213 00:13:31,835 --> 00:13:34,546 Daha iyi olacağını düşünüyorum Konuyu karakolda konuşursak 214 00:13:34,671 --> 00:13:38,258 Hey, bekle bir dakika Sadece bana ne olduğunu anlat 215 00:13:38,967 --> 00:13:42,179 Barda iki shot votka ve soda içtim 216 00:13:42,304 --> 00:13:43,847 Bundan sonra olanları pek hatırlamıyorum 217 00:13:43,972 --> 00:13:48,101 Sert bir içecek içmeniz yaygın mıdır? Peki daha sonra hiçbir şey hatırlamayacak mısın? 218 00:13:48,226 --> 00:13:50,395 - Hayır - Yani barda bayıldın mı? 219 00:13:50,604 --> 00:13:54,524 - O adam orada mıydı? - Evet 220 00:13:55,567 --> 00:13:59,863 karımı tanıyorum Asla böyle bir şey yapmazdı, istismar edildi! 221 00:13:59,988 --> 00:14:01,490 Tamam Bay Moran. Hadi ilgilenelim 222 00:14:01,615 --> 00:14:02,991 Siz ikiniz bu işi böyle mi hallediyorsunuz? 223 00:14:03,116 --> 00:14:06,244 Tamam Bayan Moran, sizi istiyorum Sen bize istasyona kadar eşlik et, tamam mı? 224 00:14:06,369 --> 00:14:09,289 Hayır, hayır, bensiz olmaz, tamam mı? Veya bir avukat olarak kardeşim Grant'i arayacağım. 225 00:14:09,414 --> 00:14:11,750 Hayır, bunu istemiyorum! Avukata ihtiyacım yok! 226 00:14:11,875 --> 00:14:14,753 Evet! Eşime tecavüz edildi 227 00:14:24,289 --> 00:14:27,209 Peki Stacy Moran? New Jersey'den okul öğretmeni 228 00:14:27,334 --> 00:14:31,171 16 yaşındaki Ryan Perry ile seks yaptığı iddia edildi Bir yıl şehir merkezindeki bir otelin jakuzisinde mi? 229 00:14:31,379 --> 00:14:33,465 - Bunu kim bildirdi? - Ryan'ın üvey annesi 230 00:14:33,590 --> 00:14:34,966 Peki Bayan Moran'ın hikayesi nedir? 231 00:14:35,092 --> 00:14:38,637 İçtiklerini söylüyor Ama bundan sonra hiçbir şey hatırlamadığını iddia ediyor 232 00:14:38,762 --> 00:14:40,806 Kocası konuyu öğrendikten sonra bunlar onun sözleri 233 00:14:40,931 --> 00:14:43,266 Fark etmez, o yirmili yaşlarında O 16 yaşında 234 00:14:43,391 --> 00:14:46,019 Peki mümkün mü Bu çocuk olanları uyduruyor mu? 235 00:14:46,144 --> 00:14:48,188 Tarama testinde DNA'sı ortaya çıktı Sünnet derisinin altındaki tecavüzde 236 00:14:48,313 --> 00:14:51,191 Bunu güzelleştirmek zor Otelde ne yapıyorlardı? 237 00:14:51,358 --> 00:14:56,279 Babasının üçüncü evliliği için oradaydı ve o da oradaydı 5. evlilik yıldönümünü kutlamak için 238 00:14:56,404 --> 00:14:58,240 Yaratıcı bir kutlama yöntemi var 239 00:14:58,365 --> 00:15:02,244 Yani onun reşit olmadığını bilmediğini iddia ediyor 240 00:15:02,452 --> 00:15:05,080 Peki ya Ryan? Onu zorladığını mı iddia ediyor? 241 00:15:05,205 --> 00:15:09,709 Hayır, pantolonu keşfettikten sonra üvey annesine söyledi. Stacey'nin iç cebi takım elbise ceketinin içinde 242 00:15:09,876 --> 00:15:14,172 Üvey anne şikayette bulundu Yaşından dolayı ciddiye aldık 243 00:15:14,297 --> 00:15:15,882 Peki ya bu kadın? Onun bir geçmişi var mı? 244 00:15:16,007 --> 00:15:20,178 Hayır, o çok saygı duyulan bir öğretmendir 5 yıldır aynı okulda çalışıyor 245 00:15:20,303 --> 00:15:22,264 Ona karşı herhangi bir şikayet yok 246 00:15:22,430 --> 00:15:24,850 Avukatını kabul etmesi için ikna etmeliyiz Bir savunma anlaşmasında 247 00:15:25,225 --> 00:15:29,020 Bir reklam panosunda göründüğü kadar akıllı olmalı New Jersey'deki 141 numaralı çıkışta. 248 00:15:29,146 --> 00:15:32,065 Ayrıca Stacy'nin kayınbiraderi. 249 00:15:32,732 --> 00:15:34,734 Daha da ilginçleşiyor 250 00:15:37,487 --> 00:15:41,283 Yemin ederim 16 yaşında olduğunu bilmiyordum Otelin barında içki içiyordu 251 00:15:41,408 --> 00:15:42,868 Müvekkilim mağdur 252 00:15:42,993 --> 00:15:46,663 Üzgünüm Bayan Moran ama sizin evreniniz... Yaşını bilmemek yasal bir argüman değil 253 00:15:46,788 --> 00:15:50,792 - Zihinsel yeteneklerini kaybetmişti - Bu konuda daha fazlasını duymak isterim 254 00:15:53,378 --> 00:15:59,426 Daha önce de söylediğim gibi, birkaç içki içtim Barda düşündüğünden daha güçlü olmalı 255 00:15:59,551 --> 00:16:01,344 Tekrar ediyorum, kanunen bu kabul edilebilir bir argüman değil 256 00:16:01,469 --> 00:16:03,263 Bilinci yerinde olmasaydı öyle olurdu 257 00:16:05,182 --> 00:16:08,226 Stacy, bilincin yerinde miydi? 258 00:16:08,351 --> 00:16:12,230 Havuzdan önce bana bir şişe votka uzattı 259 00:16:13,023 --> 00:16:18,111 Birkaç yudumdan sonra hissettim... Daha önce hiç hissetmediğim bir şekilde 260 00:16:18,570 --> 00:16:19,946 Nasıl? 261 00:16:21,323 --> 00:16:23,617 Serbest bırakılmış ve kendinden geçmiş 262 00:16:24,576 --> 00:16:25,952 Ama bilinçsiz değil 263 00:16:26,077 --> 00:16:28,872 Söylediğin bu değil Tanrı bilir ona ne verdi, belki de uyuşturulmuştu 264 00:16:28,997 --> 00:16:30,999 Bay Moran, ona henüz bir şey verip vermediğini bilmiyoruz. 265 00:16:31,124 --> 00:16:33,335 Alkol kullanma yeteneğinden bahsetmiyorum bile 266 00:16:33,543 --> 00:16:36,796 Yaşına rağmen ondan 13 kg daha ağır Ve ondan en az 30 santimetre daha uzun 267 00:16:36,922 --> 00:16:40,008 Stacy, seni herhangi bir şekilde zorladı mı? 268 00:16:40,133 --> 00:16:42,969 Hayır ama bir erkeğe benziyordu 269 00:16:43,094 --> 00:16:45,931 Yaşını bilseydim onunla konuşmazdım bile... 270 00:16:46,598 --> 00:16:50,352 Bunun karmaşık olduğunu anlıyoruz 271 00:16:50,477 --> 00:16:55,106 Ama bu konuda ne hissedersen hisset Bu bir suç eylemiydi 272 00:16:55,899 --> 00:16:58,151 Ondan ücret alınmayacak 273 00:17:00,028 --> 00:17:02,697 Koşullar nedeniyle teklif edebiliriz savunma pazarlığı 274 00:17:03,448 --> 00:17:05,909 Kabahat cinsel suiistimal Hapis cezası olmadan 275 00:17:06,576 --> 00:17:08,328 Kesin olan bir şey var ki bu onun kayıtlarına geçmeyecek. 276 00:17:08,453 --> 00:17:11,498 Ben bir öğretmenim, tüm hayatımı kaybedeceğim 277 00:17:11,623 --> 00:17:14,918 Ne yazık ki benzer bir durumda Kayıt defterinde adınızın belirtilmesi zorunludur 278 00:17:19,256 --> 00:17:20,799 Ne yapacağım? 279 00:17:23,885 --> 00:17:29,224 Müvekkilimin toksikoloji testinden geçmesi gerekiyor Ve tecavüz tespiti 280 00:17:37,023 --> 00:17:38,400 (Stacey)! 281 00:17:39,276 --> 00:17:42,779 - Grant, hallettin mi? - Konu üzerinde çalışılıyor 282 00:17:42,904 --> 00:17:44,281 Onu eve götürebilir miyim? 283 00:17:44,406 --> 00:17:46,825 Eşiniz olası suçlamalarla karşı karşıya Bay Moran. 284 00:17:46,950 --> 00:17:48,952 Billy, ona tecavüz ettiğimi söylüyorlar 285 00:17:49,077 --> 00:17:50,870 - Ne? -Gitmem lazım 286 00:17:51,162 --> 00:17:52,539 Hey, seni nereye götürüyorlar? 287 00:17:52,706 --> 00:17:54,916 Eşiniz hastaneye kadar eşlik edecek Testlerden geçmek 288 00:17:55,041 --> 00:17:56,418 o zaman onunla gideceğim 289 00:17:56,543 --> 00:17:57,919 - Hayır - Hayır 290 00:17:58,044 --> 00:17:59,671 Bay Moran'ı hastaneye götürün lütfen. 291 00:17:59,796 --> 00:18:01,172 - Merhaba - Sonra ne olacak? 292 00:18:01,298 --> 00:18:03,675 Sonra işin bitince konuşuruz 293 00:18:04,426 --> 00:18:06,511 Dinle, bu doğru değil Bu adil değil 294 00:18:06,636 --> 00:18:10,223 - Efendim Billy, seni evine bırakayım. Bunu çözeceğiz 295 00:18:12,183 --> 00:18:13,935 Peki ne görüyoruz? 296 00:18:14,436 --> 00:18:20,775 Boğulan iki kişi kendilerini kurtarmaya çalışıyor Kötü seçimlerle dolu bir geceden 297 00:18:21,067 --> 00:18:22,861 Merhaba, sekizinci kattan hoşgörünüz var mı? 298 00:18:23,028 --> 00:18:27,157 Onu kabahatli cinsel tacizle suçlayamayız Kayıtta adını anmadan 299 00:18:27,324 --> 00:18:29,951 Bu anlaşmayı reddederseniz Onu mahkum edip mahkemeye çağırmam gerekecek 300 00:18:30,076 --> 00:18:32,620 - Suçsuz olduğunu söyleyeceği yer - Sonra duruşmaya başlayacağız 301 00:18:32,746 --> 00:18:37,625 Ancak toksikoloji testi gösteriyorsa Stacy'ye ilaç verilmişti 302 00:18:38,418 --> 00:18:40,211 Rızasını verememiş olabilir 303 00:18:40,337 --> 00:18:41,963 Başka kim var biliyor musun? Rızasını veremiyor mu? 304 00:18:42,088 --> 00:18:45,383 -Çocuk 16 yaşında - Hadi ama Ryan itiraf etmek bile istemedi 305 00:18:45,508 --> 00:18:50,138 Dinle, Carrie haklı Şikayetçi olan üvey annesiydi 306 00:18:51,264 --> 00:18:53,475 Bu kadın Ryan'ın ona tecavüz ettiğini mi söylüyor? 307 00:18:53,600 --> 00:18:57,687 Kanıt olabilir Zihinsel yetilerini kaybetmişti 308 00:18:57,854 --> 00:18:59,230 Sebebi nedir? 309 00:18:59,647 --> 00:19:05,820 İçki içmişlerdi ve o şu anda hastanede ameliyat oluyor Toksinleri diğer maddeler açısından da incelemek 310 00:19:06,029 --> 00:19:08,698 Ryan'ı mı suçluyorsun? Ne aldığını kim bilebilir? 311 00:19:08,823 --> 00:19:12,619 Koşullar ne olursa olsun Stacy'nin ne suç işlediğini değerlendirmeye niyetliyiz 312 00:19:12,786 --> 00:19:15,246 Tecavüz, olan buydu, değil mi? 313 00:19:15,372 --> 00:19:20,460 Toksikoloji taramasının ortaya çıkardığı üzere Başka bir ücret de olabilir 314 00:19:20,585 --> 00:19:22,670 - Gerçekten mi Ryan? - Sakin ol Emily. 315 00:19:22,796 --> 00:19:24,172 - Hayır, Frank. - Dinlemek 316 00:19:24,297 --> 00:19:26,758 Hepimiz bir nefes alsak nasıl olur, tamam mı? 317 00:19:26,883 --> 00:19:32,222 Savcı Yardımcısı davanın çözülmesini umuyor Bir savunma anlaşmasıyla 318 00:19:32,347 --> 00:19:34,891 Anlaşma mı? Bunu kabul eder miydin? 319 00:19:35,016 --> 00:19:40,271 Sanırım şu anda daha çok odaklanıyor... Cinsel suçlar kayıtlarında adı geçmiyor 320 00:19:40,397 --> 00:19:42,565 Bunu düşünmesi gerekirdi Oğlumuza tecavüz etmeden önce 321 00:19:42,690 --> 00:19:47,112 Tamam ama bilmelisin Eğer davayı takip edersek 322 00:19:47,320 --> 00:19:49,197 Ryan'ın ifade vermesi gerekecek 323 00:19:49,823 --> 00:19:51,991 Kaptan, sizinle hemen konuşmam lazım 324 00:19:52,534 --> 00:19:55,286 Stacy'nin toksikoloji testi gösterdi. Ecstasy haplarının etkisi? 325 00:19:55,412 --> 00:19:57,914 - Evet -Bunun anlamı var mı? 326 00:19:58,039 --> 00:20:00,667 Kendisi aldı ve bize söylemek istemedi mi? 327 00:20:01,042 --> 00:20:03,211 Uyuşturucu kullandığını düşünmüyorum 328 00:20:03,336 --> 00:20:06,714 Devlet okullarındaki öğretmenler tabidir Uyuşturucu tespitine yönelik periyodik testler için 329 00:20:07,257 --> 00:20:12,345 Carisi, hapları ona vermiş olabilir 330 00:20:12,512 --> 00:20:14,889 İddiaya göre o gece üzerinde uyuşturucu yoktu 331 00:20:15,014 --> 00:20:17,225 Laboratuvar kanıtlayamıyor... 332 00:20:17,350 --> 00:20:19,185 - Nasıl uyuşturucu kullandın? - Tamam 333 00:20:19,310 --> 00:20:22,355 En azından yayınlayabilirim Ryan'ın odasını arama izni. 334 00:20:22,522 --> 00:20:25,984 Ama eğer gerçekten Stacy'ye ecstasy verdiyse... Ona bundan bahsetmedi 335 00:20:26,818 --> 00:20:29,195 Jüri önünde bu onun yararına olurdu 336 00:20:33,241 --> 00:20:34,701 Babam uyuşturucu kullanmadığıma yemin etti 337 00:20:34,826 --> 00:20:36,786 Yani hiç endişelenmenize gerek yok 338 00:20:40,748 --> 00:20:43,293 Belki bu hariç 339 00:20:43,501 --> 00:20:45,503 Neden bunların vitamin olmadığını düşünüyorum? 340 00:20:45,628 --> 00:20:48,715 Ecstasy haplarının izlerinin ortaya çıktığını bilmelisiniz Stacy Moran'ın muayenesinde. 341 00:20:48,840 --> 00:20:50,300 Bu öyle değil 342 00:20:50,884 --> 00:20:53,636 Sözlerinize ne kadar inanmak istesek de Ama sınavın amacı bu. 343 00:20:58,183 --> 00:21:00,143 -Rengi mora döner -Bu ne anlama geliyor? 344 00:21:00,268 --> 00:21:01,853 Demek ki bunlar ecstasy hapları 345 00:21:01,978 --> 00:21:04,522 - Ryan, onu nereden buldun? - Sana söyledim, o benim değil 346 00:21:04,647 --> 00:21:07,108 -Şimdi ne olacak? - Oğlunuz tutuklu 347 00:21:07,400 --> 00:21:09,611 - Ne? - Arkanı dön 348 00:21:09,736 --> 00:21:11,905 Beni Manhattan'a sürüklemek istedin. Polisle konuşmak için 349 00:21:12,030 --> 00:21:13,406 Sadece seni korumaya çalışıyordum 350 00:21:13,531 --> 00:21:14,908 - Aferin Emily. - Bekle, bekle, bekle 351 00:21:15,033 --> 00:21:17,952 - Onu nereye götürüyorsun? - Uyuşturucu bulundurma suçundan tutuklayacağız 352 00:21:18,119 --> 00:21:19,496 Sonra ne olacak? 353 00:21:19,621 --> 00:21:23,958 İlaçlarının nasıl ortaya çıktığını tam olarak açıklayacak Stacy Moran'ın bedeninde. 354 00:21:29,609 --> 00:21:31,778 Ecstasy haplarının bana ait olmadığını sana zaten söylemiştim 355 00:21:32,028 --> 00:21:34,698 Uyuşturucu bulundurmak suçundan tutuklandı Suffolk İlçesine atandı 356 00:21:34,823 --> 00:21:37,200 Yalanlarınızı umursamadığımız bir şey için harcamayın 357 00:21:37,325 --> 00:21:41,037 Peki neden buradayız? Müvekkilim ceza gerektiren bir tecavüz mağduru 358 00:21:41,163 --> 00:21:44,916 Çünkü ecstasy haplarının izi vardı Saldırgan olduğu iddia edilen kişinin cesedinde 359 00:21:45,041 --> 00:21:46,710 Almadığını söylüyor 360 00:21:46,835 --> 00:21:49,212 Belli ki ikinize de yalan söylüyor 361 00:21:50,130 --> 00:21:52,424 Bu doğru mu Ryan? 362 00:21:55,218 --> 00:21:56,845 Öyle ya da böyle öğreneceğiz 363 00:21:56,970 --> 00:22:00,599 - Uyuşturucu kullanımı dünyanın sonu değil - Yalancı ifade vermenin aksine 364 00:22:02,642 --> 00:22:05,896 -bana güvenmeni istiyorum -Sana güveniyorum 365 00:22:06,021 --> 00:22:10,233 O halde bunu şimdi dürüst olarak göster 366 00:22:13,361 --> 00:22:16,990 Stacey yalan söylemiyor 367 00:22:18,033 --> 00:22:21,745 Peki ecstasy hapları vücuduna nasıl girdi? 368 00:22:23,663 --> 00:22:25,707 Birkaç tableti ezdim Ve onu bir votka şişesine koydum 369 00:22:25,832 --> 00:22:29,127 -(Ryan) - Babamın düğününü kaçırmak için 370 00:22:31,546 --> 00:22:35,050 Stacey ve ben havuza gittiğimizde... şişeyi elime aldım 371 00:22:35,258 --> 00:22:37,093 Arkamı döndüm ve bir yudum almıştı 372 00:22:37,594 --> 00:22:41,181 - Ona bunların ecstasy hapları olduğunu söyledin mi? - HAYIR 373 00:22:41,556 --> 00:22:44,142 Ama eğlenmek istediğini söyledi 374 00:22:49,356 --> 00:22:50,857 Peki ya istediğin şey? 375 00:22:50,982 --> 00:22:52,359 Neden Throwian? 376 00:22:52,484 --> 00:22:54,528 Teknik Müdahale Birimi telefonunuzu aradı 377 00:22:55,445 --> 00:23:00,909 Aranızda ilginç bir sohbet buldum Ve iki yakın arkadaşın arasında öyle görünüyor ki 378 00:23:01,034 --> 00:23:03,703 - Bunun konuyla nasıl bir ilişkisi var? - Birkaçını okuyayım 379 00:23:04,746 --> 00:23:10,210 “Lisedeki kızlar ve üvey annem bıktı Büyük ve seksi kıçlı nedimeler 380 00:23:10,335 --> 00:23:12,879 "Bu gece biriyle seks yapacağım." 381 00:23:14,172 --> 00:23:17,926 Ben bunların "nedimeler" olduğunu varsayıyorum. "Büyük, seksi kıçlarıyla." 382 00:23:18,051 --> 00:23:21,096 - Stacy'nin yaşındalar - Evet 383 00:23:22,514 --> 00:23:24,850 Neye benzediğini görüyor musun? 384 00:23:25,225 --> 00:23:29,646 Yaşlı bir kadının peşindeydin Bir tanesine rastladım ve ona ilaç verdim 385 00:23:29,771 --> 00:23:31,147 Ve konuşmayı bitirdik 386 00:23:31,273 --> 00:23:33,108 Peki sen ne düşünüyorsun? 387 00:23:33,233 --> 00:23:37,404 -En azından çocuk sonunda bize gerçeği söylüyor Dürüstlük ile kendini korumak arasında fark vardır 388 00:23:37,529 --> 00:23:40,031 Jüri kesinlikle öyle yaptı Bu kısa mesajları suçlu bulacaksınız 389 00:23:40,156 --> 00:23:46,621 Stacy'e aşık olduğunu söylemeyi kasıtlı olarak ihmal ettiyse Ecstasy haplarını votkaya koyun 390 00:23:46,913 --> 00:23:49,749 Sonunda içki içmesi bir suçtur 391 00:23:49,875 --> 00:23:53,420 Ama sorun şu ki bu imkansız Niyetinin bu olduğunu kanıtlamak için 392 00:23:53,628 --> 00:23:55,964 Bu çocuğu bir deha olarak görmüyorum 393 00:23:56,089 --> 00:23:59,718 -Ne Stacey. - Artık suçunu kanıtlayabileceğim tek kişi o 394 00:23:59,843 --> 00:24:01,636 Aslında 30 dakika içinde onun çağrısına katılmam gerekiyor. 395 00:24:01,761 --> 00:24:03,597 Hâlâ aynı fikirde olabilirsin Bir savunma anlaşmasında 396 00:24:03,722 --> 00:24:06,224 Şimdi bile söylediğim hiçbir şeyi dinlemiyor 397 00:24:08,935 --> 00:24:10,729 {\an8}"Ceza Mahkemesi, Bölüm 12 11 Mart Salı" 398 00:24:10,854 --> 00:24:15,025 {\an8}Stacy Moran, tecavüzle suçlanıyorsun Üçüncü derecede 399 00:24:15,317 --> 00:24:18,278 - Kendinizi nasıl savunuyorsunuz? - Ben suçlu değilim Sayın Yargıç 400 00:24:18,403 --> 00:24:20,572 - Savcılık kefaleti mi? - 15 bin Sayın Yargıç 401 00:24:20,697 --> 00:24:22,073 E Sınıfı bir suç için mi? 402 00:24:22,198 --> 00:24:24,743 Bu davanın koşulları göz önüne alındığında Bu miktarın kabul edilebilir olduğuna inanıyoruz 403 00:24:24,868 --> 00:24:26,244 Bu onun ilk kabahati Sayın Yargıç 404 00:24:26,369 --> 00:24:29,581 Müvekkilim yasalara saygılı bir vatandaştır Sadece kendini temize çıkarmak istiyor 405 00:24:29,706 --> 00:24:34,044 Bu göz önüne alındığında, kefaletin yüksek olduğuna katılıyorum 10 bin olsun 406 00:24:34,169 --> 00:24:35,545 Peki neden karımdan bahsediyoruz? 407 00:24:35,670 --> 00:24:37,088 -Burada asıl suçlu o! - Sisteme göre 408 00:24:37,213 --> 00:24:39,341 Oğlum reşit değil! O bir çocuk tacizcisi! 409 00:24:39,466 --> 00:24:41,760 - Eşimden faydalandı - Sırayla! Sayın Yargıç 410 00:24:41,885 --> 00:24:43,428 - Bir sonraki sayı - Bu kadar yeter 411 00:24:43,553 --> 00:24:47,974 Sonraki durumda, dosya no (2Y 3874) 412 00:24:48,850 --> 00:24:51,686 Stacy kefaleti ödedi Yani mahkemeye gideceğiz gibi görünüyor 413 00:24:51,811 --> 00:24:53,438 Onun Ryan'a tecavüz ettiğini düşünmeyin. 414 00:24:53,563 --> 00:24:56,274 Dinle, ona söylemeden ecstasy verdi 415 00:24:56,399 --> 00:24:58,860 O şişeyi ona göstermedi Ama onu yakalayan oydu 416 00:24:59,110 --> 00:25:02,113 İddianamenin hukuki dayanağı Böyle bir durumda her şey sayılarla ilgilidir 417 00:25:02,238 --> 00:25:04,199 O 28 yaşında ve o 16 yaşında bunu değiştiremem 418 00:25:04,324 --> 00:25:06,701 Baygın olduğunu iddia etti 419 00:25:06,826 --> 00:25:09,037 İnan bana, avukatı duruşmada bundan bahsedecek. 420 00:25:09,162 --> 00:25:11,706 Bu nedenle aksini ispatlayacak delillere ihtiyacım var 421 00:25:12,082 --> 00:25:14,334 Tanık yok mu? Anlık görüntüler yok mu? Otelde güvenlik kamerası var mı? 422 00:25:14,459 --> 00:25:17,879 Sadece ne gördüm Havuz alanına giriyorlardı 423 00:25:18,004 --> 00:25:20,006 - Ama havuzda buluşmuyoruz - Hayır 424 00:25:20,215 --> 00:25:24,260 Yani... dinle, yoldan geçen iki kişi var Düğünden gelmiş gibiler 425 00:25:24,386 --> 00:25:25,887 Bunları tespit edebilir miyiz? 426 00:25:26,096 --> 00:25:27,806 Başlarının arkasından 427 00:25:28,431 --> 00:25:30,892 Ama bu görüntüleri Ryan'ın ailesine gösterirsek 428 00:25:31,017 --> 00:25:35,313 -Düğüne davet edilenler arasında onlar da varsa... - Kendilerini tanıtabilirler 429 00:25:36,648 --> 00:25:38,316 İkisi de sarhoş görünüyor 430 00:25:38,525 --> 00:25:40,110 Bunun neyi kanıtlaması gerektiğini bilmiyorum 431 00:25:40,527 --> 00:25:42,779 Belki tanıklar bulduk 432 00:25:43,071 --> 00:25:45,115 "Kapalı havuz girişi" 433 00:25:45,240 --> 00:25:46,616 Bu iki genç adamı tanıyor musunuz? 434 00:25:47,575 --> 00:25:48,952 İkinci kuzenim Thomas. 435 00:25:50,829 --> 00:25:52,205 O ne yapıyor? 436 00:25:53,081 --> 00:25:54,582 Sanki fotoğraf çekiyor 437 00:25:54,833 --> 00:25:56,292 Oğlumuz saldırıya mı uğruyor? 438 00:25:56,418 --> 00:25:58,920 Akrabanızın telefonunu aramadan önce kesin olarak bilemeyiz 439 00:26:01,006 --> 00:26:02,382 Bu fotoğrafı düğün davetlilerinden biri mi çekti? 440 00:26:02,507 --> 00:26:04,968 Evet, sonra kız arkadaşına gönderdi 441 00:26:05,093 --> 00:26:07,554 - Bu şık bir adım -Tek kelimeden oluşan bir oksimoron 442 00:26:07,679 --> 00:26:10,515 Dinle, insanlar hâlâ gülümseyebiliyor Zihinsel yeteneklerini kaybetseler bile 443 00:26:11,307 --> 00:26:13,435 Peki bu faydalı mı yoksa zararlı mı, Danışman? 444 00:26:14,102 --> 00:26:16,354 Kesin olarak bilmenin tek yolu Jüriye sunulur 445 00:26:22,648 --> 00:26:25,568 Havuzun yanındaki odama dönüyordum. 446 00:26:25,777 --> 00:26:27,779 - Ne gördün? - Bir çift olduğunu düşünmedim 447 00:26:27,904 --> 00:26:33,242 Ama artık onun 16 yaşındaki kuzenim olduğunu biliyorum. Sanıkla 448 00:26:33,576 --> 00:26:34,952 Seks yapıyorlardı 449 00:26:35,078 --> 00:26:39,040 Ama o sırada kuzenin Ryan'ı tanımadın mı? - Hayır, sarhoştum 450 00:26:39,165 --> 00:26:41,793 - Ve bir fotoğraf çektim - True 451 00:26:42,043 --> 00:26:43,586 1 No'lu Savcılık Kanıtı Sayın Yargıç 452 00:26:44,378 --> 00:26:49,050 Sanığın duygularını nasıl tanımlarsınız? Bu cinsel ilişki sırasında mı? 453 00:26:49,342 --> 00:26:51,177 Eğleniyormuş gibi görünüyordu 454 00:26:51,344 --> 00:26:54,430 Hiç zihinsel yetilerini kaybetmiş gibi göründü mü? Ne şekilde? 455 00:26:54,597 --> 00:26:56,015 Hayır, hiç de değil 456 00:26:56,599 --> 00:26:57,975 Teşekkür ederim Bay DeAngelo. 457 00:27:02,438 --> 00:27:07,985 Açıkça söylemek gerekirse havuz alanında değildiniz Bu iddia edilen saldırı sırasında 458 00:27:08,236 --> 00:27:09,946 Hayır, geçiyordum 459 00:27:10,738 --> 00:27:13,199 -Ne dediklerini duydun mu? - HAYIR 460 00:27:13,324 --> 00:27:16,035 - Suyun altını görebildiniz mi? - Hayır 461 00:27:16,160 --> 00:27:19,247 Yani Ryan'ın olması mümkün Stacy'yi sıkıştırıyordu. 462 00:27:19,413 --> 00:27:21,290 Ama gülümsüyordu 463 00:27:22,416 --> 00:27:26,087 Hiç birinin gülümsediğini gördün mü? Korkudan mı yoksa stresten mi? 464 00:27:27,255 --> 00:27:28,631 Sanırım öyle, evet 465 00:27:29,132 --> 00:27:31,008 Peki ne tür bir gülümsemeye sahip olduğunu nereden biliyorsun? 466 00:27:32,635 --> 00:27:34,011 sanırım bilmiyorum 467 00:27:34,512 --> 00:27:35,888 Ek soru 468 00:27:36,180 --> 00:27:38,891 Bay DeAngelo, sarhoş olduğunuzu söylemiştiniz. 469 00:27:39,183 --> 00:27:45,481 Sarhoş olsaydın daha iyi olacağını mı sanıyorsun? Müvekkilimin ruh halini belirleyen biri 470 00:27:45,731 --> 00:27:49,193 Yetersizlik duygusundan bahsetmiyorum bile? 471 00:27:54,615 --> 00:27:55,992 öyle düşünmüyorum 472 00:27:56,701 --> 00:27:58,119 Ekstra bir şey yok 473 00:28:01,080 --> 00:28:02,790 Üşüdüğümüz için jakuziye taşındık 474 00:28:03,124 --> 00:28:04,500 Peki bu fikir kimin aklına geldi? 475 00:28:04,625 --> 00:28:06,460 - O - Sonra ne olacak? 476 00:28:07,128 --> 00:28:10,089 - Kucağıma oturdu - Hangi pozisyonda? 477 00:28:12,049 --> 00:28:15,887 Yüzü sana dönük müydü? Kenarda mı oturuyordu? 478 00:28:16,470 --> 00:28:18,222 - Bana karışmıştı - Sana karıştım 479 00:28:18,806 --> 00:28:23,102 -Yani yüzü senin yüzüne mi dönüktü? - True 480 00:28:23,728 --> 00:28:25,104 Nasıl hissettin? 481 00:28:26,272 --> 00:28:27,648 Henüz 16 yaşındayım 482 00:28:27,773 --> 00:28:30,818 Daha önce hiç yetişkin bir kadın oturmamıştı Böyle kollarımda 483 00:28:31,360 --> 00:28:32,737 Özellikle sadece iç çamaşırını giydiğinde 484 00:28:33,196 --> 00:28:36,365 Sanırım heyecanlı olduğumu fark etti 485 00:28:36,866 --> 00:28:38,659 Peki bu nasıl cinsel ilişkiye dönüştü? 486 00:28:39,660 --> 00:28:44,373 külot giyiyordum Elini uzattı... 487 00:28:45,958 --> 00:28:47,335 Ve onu çıkardım 488 00:28:47,835 --> 00:28:49,212 Sonra ne oldu? 489 00:28:52,381 --> 00:28:55,426 Külotunu çıkardı Ve ilişki başladı 490 00:28:56,344 --> 00:28:59,805 -Yani ilişkiyi başlatan o muydu? - Evet 491 00:29:00,389 --> 00:29:02,934 Hiç aklını kaçırmış gibi göründü mü? 492 00:29:03,643 --> 00:29:06,270 O biraz sarhoştu, ben de öyleydim 493 00:29:06,437 --> 00:29:10,274 Ama bir şişeden alkol içti Ecstasy haplarıyla karıştırdım 494 00:29:10,983 --> 00:29:13,319 - Evet - Ona o şişeyi hiç gösterdin mi? 495 00:29:13,444 --> 00:29:15,279 Hayır yerden aldım 496 00:29:15,404 --> 00:29:20,534 Ve Ryan, o gece Stacy Moran sana hiç kaç yaşında olduğunu sordu mu? 497 00:29:21,744 --> 00:29:23,120 Hayır 498 00:29:23,371 --> 00:29:24,914 Onunla hayatım hakkında konuşmaya çalıştım 499 00:29:25,039 --> 00:29:28,000 Ama üzücü hikayeleri paylaşmak istemediğini söyledi 500 00:29:29,877 --> 00:29:32,421 Teşekkürler Ryan, başka sorum yok 501 00:29:33,839 --> 00:29:36,717 Stacey'le otelin barında tanıştın, değil mi? 502 00:29:37,468 --> 00:29:40,429 - Doğru -Ve elinde bir bardak tutuyordun 503 00:29:40,972 --> 00:29:42,348 Barda sipariş ettim 504 00:29:43,432 --> 00:29:48,020 Stacey seni gördü. Barda oturup içki içmek 505 00:29:48,187 --> 00:29:49,855 Barmen sana içkiyi ikram ettikten sonra 506 00:29:51,315 --> 00:29:55,027 Görünüşe göre bunu varsayan tek kişi o değildi 21 yaşın üzerindesiniz 507 00:29:56,112 --> 00:29:58,281 - öyle düşünüyorum -Peki havuza gitmeye kim karar verdi? 508 00:29:58,447 --> 00:29:59,824 ikimiz de 509 00:29:59,949 --> 00:30:05,871 O sırada ikiniz de içiyordunuz Ecstasy ile karıştırılmış votka şişen 510 00:30:06,205 --> 00:30:07,581 Doğru 511 00:30:07,707 --> 00:30:09,834 Stacey'e söyledin mi? Votkanın uyuşturucuyla karıştırıldığını mı? 512 00:30:10,960 --> 00:30:12,753 önemli olduğunu düşünmedim 513 00:30:12,962 --> 00:30:14,338 Bunun neden önemli olduğunu düşünüyorsunuz? 514 00:30:15,506 --> 00:30:18,009 - Bunu herkes yapıyor - Ama Stacy Moran değil. 515 00:30:18,843 --> 00:30:23,723 İlişkinin hangi noktasında Ryan? "Dur" mu yoksa "yavaşla" mı dedin? 516 00:30:24,223 --> 00:30:25,891 Veya herhangi bir şekilde rahatsızlığınızı belirttiniz mi? 517 00:30:27,143 --> 00:30:28,519 Hayır, pek değil 518 00:30:28,644 --> 00:30:31,939 Ona seksle ilgili birkaç deneyiminden bahsettin mi? 519 00:30:32,523 --> 00:30:33,899 Bunu fark ettiğini sanıyordum 520 00:30:34,025 --> 00:30:38,487 -Bu konuda bir şey söyledi mi? - Hayır 521 00:30:38,612 --> 00:30:42,700 Ryan, bir ilişki arıyorsun O gece, değil mi? 522 00:30:48,497 --> 00:30:51,500 Cevap vermeden önce şunu okuyabilir misin? 523 00:30:53,544 --> 00:30:55,921 Bu Savunma Ofisi Sergisi No. 1, Sayın Yargıç 524 00:30:59,008 --> 00:31:00,384 işte başlıyoruz 525 00:31:00,593 --> 00:31:02,845 Bu bir kısa mesaj mı? Bunu 2 arkadaşına mı gönderdin? 526 00:31:03,387 --> 00:31:06,223 - Evet -Jüriye yüksek sesle okuyabilir misin? 527 00:31:09,101 --> 00:31:10,644 "Lisedeki kızlar bıktı." 528 00:31:10,770 --> 00:31:14,065 “Üvey annemin nedimeleri var "Büyük, seksi kıçlarıyla." 529 00:31:14,565 --> 00:31:15,941 "Bu gece biriyle seks yapacağım." 530 00:31:17,777 --> 00:31:19,278 "Biriyle ilişkim var" 531 00:31:21,614 --> 00:31:27,078 O kısa mesaja göre şunu söylemek doğru mudur? Cinsel bir ilişki arıyordun 532 00:31:27,203 --> 00:31:29,455 -Yaşlı bir kadınla mı? - İtiraz, konunun davayla alakası yok 533 00:31:30,122 --> 00:31:31,499 buna izin vereceğim 534 00:31:33,125 --> 00:31:34,502 Evet, öyle düşünüyorum 535 00:31:34,627 --> 00:31:37,004 Bulduğunda üzerine uyuşturucu yerleştirdi 536 00:31:37,171 --> 00:31:39,507 - Umarım şanslısındır - İtiraz, soruyu sorma ve cevaplama 537 00:31:39,632 --> 00:31:41,008 sorumu geri çekiyorum 538 00:31:42,009 --> 00:31:43,386 Ryan... 539 00:31:44,136 --> 00:31:48,474 Üvey annen müvekkilimin külotunu buldu mu? Kiraladığın smokin ceketinin cebinde mi? 540 00:31:51,227 --> 00:31:52,603 Evet 541 00:31:53,729 --> 00:31:56,482 Ödül olarak mı sakladın? 542 00:31:56,607 --> 00:31:58,109 Hayır, bu bir kazaydı 543 00:32:00,194 --> 00:32:02,363 Yemin ettiğinizi hatırlatmak isterim 544 00:32:03,906 --> 00:32:05,282 Ryan... 545 00:32:06,283 --> 00:32:07,660 Doğru değil mi... 546 00:32:08,661 --> 00:32:10,913 Eğer üvey annen o külotu bulmasaydı... 547 00:32:11,622 --> 00:32:14,875 Asla öne çıkıp müvekkilimi suçlamaz mısın? 548 00:32:15,000 --> 00:32:16,919 İtiraz ediyorum Sayın Yargıç Konunun olayla alakası yok 549 00:32:17,378 --> 00:32:18,754 buna izin vereceğim 550 00:32:22,842 --> 00:32:24,218 Hayır, yapmazdım 551 00:32:34,061 --> 00:32:35,438 Ekstra bir şey yok 552 00:32:52,329 --> 00:32:53,706 Merhaba 553 00:32:54,165 --> 00:32:56,584 -İyi misin? - Evet, neden? 554 00:32:58,335 --> 00:32:59,837 Kiminle konuştuğunu unuttun 555 00:33:02,298 --> 00:33:03,674 Sorun ne? 556 00:33:04,467 --> 00:33:09,096 Bir an kendimi izliyormuşum gibi hissettim Tanık kürsüsünde 557 00:33:12,391 --> 00:33:13,851 Yaklaşık 15 yaşındayken 558 00:33:14,935 --> 00:33:18,105 Ailem içki partileri düzenlerdi 559 00:33:19,398 --> 00:33:27,156 Bunlardan birinde yeni boşanmış komşumuz Bayan Olsen geldi ve yatağıma girdi 560 00:33:29,658 --> 00:33:31,619 Sadece iç çamaşırımı giyiyordum 561 00:33:32,912 --> 00:33:36,707 Elini indirdi... 562 00:33:38,125 --> 00:33:39,502 Bana dokunmaya başladı 563 00:33:42,630 --> 00:33:44,006 Ne yaptın? 564 00:33:45,382 --> 00:33:46,759 tek kelime etmedim 565 00:33:48,844 --> 00:33:50,221 Onu utandırmak istemedim 566 00:33:52,139 --> 00:33:54,808 - Kimseye söyledin mi? - Evet 567 00:33:55,768 --> 00:33:57,520 sen, şimdi 568 00:34:12,250 --> 00:34:16,045 Stacey ile 5 yıldır evliyim Evlilik yıldönümümüzü kutlamak için oteldeydik. 569 00:34:16,254 --> 00:34:18,298 Evliliğinizi nasıl sınıflandırıyorsunuz? 570 00:34:20,550 --> 00:34:21,926 Birbirimize bağlıyız 571 00:34:22,761 --> 00:34:25,764 Mükemmel değil İnişler ve çıkışlar yaşıyoruz 572 00:34:26,181 --> 00:34:28,933 Ve o gece otelde Nezle arasında mıydı? 573 00:34:29,350 --> 00:34:30,727 sebebi benim 574 00:34:31,144 --> 00:34:33,271 Eğer onu kışkırtmasaydım odadan çıkmazdı 575 00:34:35,982 --> 00:34:37,358 - Nasıl? - Sayın Yargıç 576 00:34:37,484 --> 00:34:40,528 Tüm bu sorgulamalara itiraz ediyoruz Olayla alakası yok 577 00:34:40,653 --> 00:34:42,030 buna izin vereceğim 578 00:34:47,160 --> 00:34:50,163 İçmeye geri döndüm ve bunu haklı çıkaramam 579 00:34:51,039 --> 00:34:54,709 Evliliğimiz hâlâ tehlikede Ama ilişkiyi yeniden kurmayı umuyorum 580 00:34:56,836 --> 00:34:58,213 Bu zaman alabilir 581 00:34:59,047 --> 00:35:02,509 Ve yine de bugün buradasın Onun adına tanıklık yapın 582 00:35:03,009 --> 00:35:06,179 Çünkü biliyorum ki eşim Bir gence asla kasıtlı olarak zarar vermezsiniz 583 00:35:07,263 --> 00:35:09,432 Kariyeri boyunca kendini işine adamış bir öğretmen olmuştur. 584 00:35:09,641 --> 00:35:13,937 O gece kötü bir karar verdim Ama hayatını kaybetmeyi hak etmedi 585 00:35:16,105 --> 00:35:17,565 teşekkür ederim 586 00:35:17,690 --> 00:35:21,986 Bay Moran, az önce dedim ki “Karımın asla bir gence kasıtlı olarak zarar vermeyeceğini biliyorum.” 587 00:35:22,278 --> 00:35:26,157 Ama sana şunu sorayım, bunu biliyor muydun? Tekrar içmeye başlamana yardım ettikten sonra 588 00:35:26,282 --> 00:35:30,912 Eşiniz kutlamaya canlı yayın yaparak devam etti Bara gidip ilk tanıştığın adamla takılmak mı? 589 00:35:33,456 --> 00:35:34,832 Hayır 590 00:35:35,208 --> 00:35:37,919 Teşekkürler Billy. Tek ihtiyacım olan bu 591 00:35:39,087 --> 00:35:41,673 Bay Moran, bir sonraki tanığınızı çağırın 592 00:35:43,424 --> 00:35:45,385 Savunma ofisi Stacy Moran'ı arıyor. 593 00:35:48,471 --> 00:35:52,433 Ryan ve ben bardaydık bardağımı bitirdim 594 00:35:52,809 --> 00:35:54,894 Ayrıldığımızda havuzda durmaya karar verdik. 595 00:35:55,687 --> 00:35:57,063 Sonra ne oldu? 596 00:35:58,064 --> 00:36:00,817 İç çamaşırlarımız hariç tüm kıyafetlerimizi çıkardık Havuza indik 597 00:36:01,025 --> 00:36:03,695 -İyi vakit geçiriyorduk - Hâlâ içiyor muydun? 598 00:36:04,028 --> 00:36:06,364 Ryan'ın yanında getirdiği bir şişe votkadan 599 00:36:06,489 --> 00:36:10,410 Bilinen bir ilacın olduğunu biliyor muydunuz? Votkaya karıştırılmış ecstasy adına mı? 600 00:36:10,535 --> 00:36:12,745 Hayır, hiçbir fikrim yoktu 601 00:36:12,870 --> 00:36:17,667 Aslında hiçbir şey belirtmedin Toksikoloji raporunu görene kadar değil mi? 602 00:36:18,126 --> 00:36:19,502 Bu doğru 603 00:36:19,627 --> 00:36:22,380 Yani Ryan bundan bahsetmedi 604 00:36:23,464 --> 00:36:24,841 Hiçbir şey söylemedi 605 00:36:25,091 --> 00:36:27,594 - Daha önce ecstasy hapı aldınız mı? - Hayır 606 00:36:27,719 --> 00:36:29,429 Yani nasıl bir his olduğunu bile bilmiyordun 607 00:36:29,679 --> 00:36:33,016 Harika hissettiğimi fark ettim Sadece sarhoş olduğumu sanıyordum 608 00:36:33,933 --> 00:36:36,936 Artık faydalandığımı biliyorum Uyuşturulmuştum 609 00:36:37,061 --> 00:36:40,523 Ve rolünüz hakkında her şeyi duyduk Ama bunlardan herhangi birini yapar mısın? 610 00:36:40,648 --> 00:36:42,025 Uyuşturucunun etkisi altında olmasaydınız? 611 00:36:42,150 --> 00:36:44,819 Hayır, bu Shimi'den değildi 612 00:36:45,486 --> 00:36:48,573 Kıyafetlerini çıkaran ilk kişi Ryan oldu Ve havuza atlıyor 613 00:36:49,073 --> 00:36:53,036 - Peki siz havuza girdikten sonra o ne yaptı? - Yanıma yaklaştı ve beni öptü 614 00:36:53,453 --> 00:36:56,581 -Yani dokunmayı başlatan o muydu? - Bu doğru 615 00:36:56,748 --> 00:36:58,416 Peki kim jakuziye girmeye karar verdi? 616 00:36:59,125 --> 00:37:00,501 O 617 00:37:01,294 --> 00:37:06,090 Birisi gerginmiş gibi görünmüyordu Ya da deneyimsiz, değil mi? 618 00:37:06,215 --> 00:37:07,592 İtiraz, jüriyi yönlendirir 619 00:37:08,468 --> 00:37:09,844 sorumu geri çekiyorum 620 00:37:11,387 --> 00:37:12,764 teşekkür ederim 621 00:37:13,014 --> 00:37:18,478 Bayan Moran, Ryan'la ilk tanıştığımda Barda içkilerin parasını kim ödüyordu? 622 00:37:18,728 --> 00:37:21,189 Ben geldiğimde Ryan elinde bir bardak tutuyordu 623 00:37:22,065 --> 00:37:28,154 Kendime bir içki aldım Çift bardak, ancak etkisi güçlüydü 624 00:37:28,446 --> 00:37:31,491 Kendinizi zihinsel yetilerinizden yoksun biri olarak mı tanımlıyorsunuz? 625 00:37:31,824 --> 00:37:34,619 İçmeye başlamadan önce böyle değildim Ryan'ın votka şişesinden. 626 00:37:34,786 --> 00:37:36,412 - Havuzda mı? - Evet 627 00:37:36,537 --> 00:37:40,625 Ancak o içkiyi içtikten sonra Hemen kıyafetlerini çıkarıp havuza girdin. 628 00:37:40,750 --> 00:37:43,670 Ryan'ın yardımı ya da zorlaması olmadan. 629 00:37:45,588 --> 00:37:46,964 - Evet - Tamam 630 00:37:47,131 --> 00:37:48,716 Havuzdan nasıl çıktın? Sıcak küvete mi? 631 00:37:50,051 --> 00:37:51,427 hatırlamıyorum 632 00:37:51,552 --> 00:37:52,929 Ryan seni oraya sürüklemek zorunda mıydı? 633 00:37:53,054 --> 00:37:54,639 - Emin değilim - Emin değil misin? 634 00:37:54,972 --> 00:37:59,811 Bayan Moran, çözünmüş katalizör kalıntısından bahsediyoruz Hafif bir sakinleştiriciden bahsetmiyoruz 635 00:38:00,853 --> 00:38:04,607 Fotoğrafını çeken bir tanığın ifadesini duydum Ve sen Ryan'ın vücuduna dolaşmış durumdasın. 636 00:38:04,732 --> 00:38:06,818 Kontrolde görünüyordum 637 00:38:07,819 --> 00:38:10,279 - Resmi gördün değil mi? - Evet 638 00:38:10,405 --> 00:38:13,658 Ben de katılıyordum ve gülümsüyordum Bunu nasıl açıklıyorsunuz? 639 00:38:14,409 --> 00:38:15,785 Benden faydalandı 640 00:38:15,910 --> 00:38:19,997 Hepimizin buna inanmasını istediğini biliyorum Peki Ryan'a kaç yaşında olduğunu hiç sordun mu? 641 00:38:20,123 --> 00:38:21,958 İtiraz ediyorum konunun davayla alakası yok 642 00:38:22,250 --> 00:38:23,626 buna izin vereceğim 643 00:38:26,754 --> 00:38:29,048 - Açıkça değil - Neden olmasın? 644 00:38:29,924 --> 00:38:31,676 Barda oturuyordu 645 00:38:32,635 --> 00:38:35,763 Bayan Moran, öğretmen olduğunuzu biliyorum Bu senin uzmanlık alanın değil 646 00:38:35,888 --> 00:38:39,934 Ama ne yazık ki senin için bu tamamen bir matematik meselesi 647 00:38:40,059 --> 00:38:42,270 Olduğundan daha yaşlı görünüyor Sesi derin 648 00:38:42,395 --> 00:38:45,231 Sesi derin mi? 28 yaşındasın 649 00:38:46,691 --> 00:38:48,067 O 16 yaşında 650 00:38:50,445 --> 00:38:51,821 Bu matematik örneği hakkında ne düşünüyorsunuz? 651 00:38:58,161 --> 00:38:59,537 Ekstra bir şey yok 652 00:39:07,128 --> 00:39:09,505 {\an8}"Yargıtay, Bölüm 51 13 Mart Perşembe" 653 00:39:09,630 --> 00:39:12,633 {\an8}Ryan Perry'nin yaşının sizi kandırmasına izin vermeyin 654 00:39:13,676 --> 00:39:17,597 Müvekkilimi baştan çıkaracak bir plan yapacak kadar akıllı 655 00:39:18,139 --> 00:39:24,020 Ve bir şişe votkayı herhangi bir kadına karşı silah olarak kullanmak Onun yoluna çıkacak kadar perişandı 656 00:39:24,145 --> 00:39:25,646 Babasının düğün gecesi 657 00:39:26,606 --> 00:39:31,527 Adımlarını kullanacak kadar iyi çalıştı Kadınları takip etme yeri olarak babasının düğünü 658 00:39:31,944 --> 00:39:33,821 Kısa mesajı yüksek sesle duydunuz 659 00:39:34,363 --> 00:39:40,453 Ryan Perry cinsel bir ilişki arıyordu Ne olursa olsun yaşlı bir kadınla 660 00:39:41,204 --> 00:39:42,789 Ve düğün başarısız olduğunda 661 00:39:43,581 --> 00:39:47,043 Otelin barına gitti Müşterimi nerede buldu? 662 00:39:48,002 --> 00:39:50,379 Bir sonraki hedefinin onun olacağına karar verdi 663 00:39:53,549 --> 00:39:54,926 Zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz 664 00:39:58,930 --> 00:40:00,306 Bay Carisi 665 00:40:02,558 --> 00:40:08,564 Kanunun doğru uygulanması, Her zaman adaletten yanaydı 666 00:40:08,689 --> 00:40:10,608 Bu, yargı sistemimizin temel direklerinden biridir. 667 00:40:11,400 --> 00:40:17,323 Bayanlar ve baylar, hata yapmayın Artık göreviniz yasayı sadakatle uygulamaktır 668 00:40:17,448 --> 00:40:20,451 Bu davanın gerçekleri hakkında Herhangi bir sempati veya önyargı olmadan 669 00:40:20,576 --> 00:40:21,953 Gerçekler aşağıdaki gibidir 670 00:40:22,078 --> 00:40:27,083 Kurban Ryan Perry reşit değildi Sanık Stacy Moran bir yetişkindi 671 00:40:27,208 --> 00:40:33,965 Peki ya o reşit olmayan genç bir kızsa? Al-Rashed olgun bir adam mıydı? 672 00:40:35,341 --> 00:40:38,010 Acaba bu bakış açınızı değiştirir miydi? 673 00:40:38,636 --> 00:40:41,138 Eğer değiştirirse bu adil olur mu? 674 00:40:42,598 --> 00:40:48,396 Bugün hepiniz için Adil olmasını sağlamak için 675 00:40:49,856 --> 00:40:51,232 teşekkür ederim 676 00:40:58,781 --> 00:41:00,157 Jüri bir karara vardı mı? 677 00:41:00,491 --> 00:41:02,618 - Hayır Sayın Yargıç - Yapmadın mı? 678 00:41:02,869 --> 00:41:05,288 Üçüncü dereceden tecavüzle suçlanıyor 679 00:41:05,413 --> 00:41:09,625 Hala bir çıkmazla karşı karşıyayız 680 00:41:09,876 --> 00:41:13,421 Müzakerelere ek süre ayrılmasını düşünüyor musunuz? Oybirliğiyle bir karara varmanızı sağlayacak mı? 681 00:41:14,380 --> 00:41:16,424 Dürüst olmak gerekirse hayır 682 00:41:18,843 --> 00:41:20,219 tamam 683 00:41:21,345 --> 00:41:22,805 Yanlış yargılama ilan edildi 684 00:41:24,098 --> 00:41:27,602 New York Eyaleti jüriye çabalarından dolayı teşekkür ediyor Oturum ertelendi 685 00:41:28,644 --> 00:41:32,064 Özgürsün, bitti Bitti, bitti 686 00:41:51,008 --> 00:41:52,384 “Hikaye kurgusaldı ve ölü değildi İlgili herhangi bir kişiye, kuruluşa veya gerçek olaya." 687 00:41:53,427 --> 00:41:57,806 Çeviri: "Profesyonel Altyazı Evi"