1
00:02:00,162 --> 00:02:02,083
هل أستطيع الحصول على الكولا، من فضلك؟
كم أنا مدين لك؟
2
00:02:02,331 --> 00:02:03,331
50 سنتا.
3
00:02:05,375 --> 00:02:06,375
شكرًا.
4
00:02:07,085 --> 00:02:09,004
البيرة والمشروبات الغازية وعصير الليمون ...
5
00:03:09,898 --> 00:03:11,441
معذرةً، هل هذا المقعد محجوز؟
6
00:05:14,064 --> 00:05:15,190
هل يوجد مقعد فارغ هنا؟
7
00:05:47,013 --> 00:05:48,056
تذكرتك من فضلك.
8
00:05:59,609 --> 00:06:01,010
معذرةً، هل يمكنني الحصول على التذاكر الخاصة بك؟
9
00:06:15,584 --> 00:06:16,584
شكرًا لك.
10
00:06:19,045 --> 00:06:20,045
مرحبًا.
11
00:06:51,286 --> 00:06:54,372
إلى أين أنت ذاهب؟ العطل؟
12
00:06:54,664 --> 00:06:55,664
نعم.
13
00:06:56,207 --> 00:06:57,207
بنفسك؟
14
00:06:57,417 --> 00:06:59,294
لا، سأنضم إلى والدي
في سويسرا.
15
00:07:00,253 --> 00:07:00,962
سيجارة؟
16
00:07:01,254 --> 00:07:02,254
شكرًا لك.
17
00:07:28,031 --> 00:07:29,157
بارد سارة هنا.
18
00:07:32,202 --> 00:07:33,202
ضيقة.
19
00:09:23,688 --> 00:09:25,482
مهلا، باب! يا! أنا هنا.
20
00:09:25,774 --> 00:09:26,774
يا.
21
00:09:30,445 --> 00:09:31,780
كيف حالك يا باتريك؟
22
00:09:33,865 --> 00:09:36,451
من الجيد رؤيتك يا بني.
كيف كانت رحلتك إلى الأسفل؟
23
00:09:36,743 --> 00:09:37,452
حسنا، لا شيء غير عادي.
24
00:09:37,744 --> 00:09:39,204
من الرائع أن نكون معًا مرة أخرى.
25
00:09:39,496 --> 00:09:42,665
انتظر ثانية. لا بد لي من التقاط
صديقتي.
26
00:09:42,957 --> 00:09:44,435
من المفترض أن تكون كذلك
في نفس القطار.
27
00:09:44,459 --> 00:09:45,919
اه، ها هي. ايفون!
28
00:09:51,758 --> 00:09:52,758
مرحبا رالف.
29
00:09:54,344 --> 00:09:55,512
مرحبا حبيبتي.
30
00:10:06,231 --> 00:10:07,899
باتريك، هذه إيفون.
31
00:10:08,817 --> 00:10:09,817
مرحبًا.
32
00:10:10,318 --> 00:10:10,860
سعيد بمعرفتك.
33
00:10:11,152 --> 00:10:12,593
إذا لم أكن مخطئا، التقينا في وقت سابق.
34
00:10:12,904 --> 00:10:13,904
أوه حقًا؟ أين؟
35
00:10:13,988 --> 00:10:15,429
أوه، كنا في نفس المقصورة.
36
00:10:15,532 --> 00:10:17,510
يا لها من صدفة.
لكنك لم تعلم أنه كان ابني رغم ذلك؟
37
00:10:17,534 --> 00:10:20,078
لو كان لديك ولد في مثل عمره
لقد بدأت بالتأكيد صغيرًا.
38
00:10:30,296 --> 00:10:31,297
مع السلامة.
39
00:10:38,763 --> 00:10:42,142
كما تعلمون، إذا كنت أعرف أن ذلك كان
ابنك.
40
00:10:44,644 --> 00:10:47,230
كان هناك رجل آخر
في المقصورة معنا،
41
00:10:47,856 --> 00:10:49,858
لقد كان عظيماً ووسيماً جداً
42
00:10:50,400 --> 00:10:53,987
ولكن الحديث عن مجنون.
أراد أن يمسك بي في القطار.
43
00:10:55,655 --> 00:10:58,199
في الواقع إذا باتريك
لن يكون هناك.
44
00:11:01,369 --> 00:11:02,888
قل كيف حالك
مع امتحانك المدرسي؟
45
00:11:02,912 --> 00:11:04,372
جيد. لقد حصلت على الجائزة، كما هو الحال دائما.
46
00:11:04,664 --> 00:11:07,167
جيد. كيف كانت أعمال الفندق؟
47
00:11:07,458 --> 00:11:10,837
رائع، "منظر جبال الألب" ممتلئ،
يبقى "الغزال الذهبي" نصف ممتلئ،
48
00:11:12,297 --> 00:11:14,883
فقط المديرة حملت
بواسطة أمريكي.
49
00:11:18,761 --> 00:11:21,682
بالطبع زوجتك الجشعة تولت الأمر،
إنها تذكرني ببعض الأخطبوط العملاق
50
00:11:21,806 --> 00:11:24,434
مع مخالب في كل الاتجاهات،
لكانت الأمور أفضل بكثير..
51
00:11:24,726 --> 00:11:27,103
أوه، إنسى الأمر، هل ستفعل؟
وإلا كيف هي؟
52
00:11:27,520 --> 00:11:31,316
يعاني كالشهيد علناً،
وحامض معي
53
00:11:31,608 --> 00:11:34,568
ولكن مع بقية الموظفين هي
ودية بما فيه الكفاية وبشروط ممتعة.
54
00:11:35,403 --> 00:11:36,804
ألا يوجد حبيب في الصورة؟
55
00:11:37,405 --> 00:11:39,949
ليس على حد علمي،
إنهم ليسوا مهمين جدًا بالنسبة لها،
56
00:11:40,241 --> 00:11:41,993
إنها تفضل النوم مع ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية.
57
00:12:03,181 --> 00:12:04,515
يا بني.
58
00:12:04,807 --> 00:12:06,601
أنت لست هنا
في مدرستك الداخلية.
59
00:12:07,810 --> 00:12:11,648
اليوم استعدنا لوجبة الغداء
السباغيتي لا فونجول وشاتيوبريان.
60
00:12:13,358 --> 00:12:14,438
هل وصل جيرالد إلى هنا بعد؟
61
00:12:14,567 --> 00:12:16,402
نعم، لقد سأل عنك بالفعل.
62
00:12:17,028 --> 00:12:18,529
وجوليا هناك أيضًا.
63
00:12:18,947 --> 00:12:21,747
لقد عادت ونظرت نحو المنزل
لمعرفة ما إذا كنت هناك أم لا.
64
00:12:22,909 --> 00:12:24,869
بففت، يمكنها أن تتوقع شيئًا ما.
65
00:12:25,745 --> 00:12:27,747
وهناك عمتك ميريام
66
00:12:28,039 --> 00:12:30,458
والعم أليكس في المنزل
لإضافته إلى الهرج والمرج.
67
00:12:30,750 --> 00:12:34,712
أليكس يكتب أوبرا أخرى،
"The Lesbos Surf" أو شيء من هذا القبيل.
68
00:13:08,830 --> 00:13:14,335
سيد لوبنر الغداء جاهز
سيد لوبنر، هل أنت قادم؟
69
00:13:14,627 --> 00:13:16,379
لقد جاء الضيوف.
70
00:13:25,221 --> 00:13:29,017
أوه، سيفيور اليكس. أوه لا.
لا.
71
00:13:31,311 --> 00:13:33,521
أوه، باتريك هنا.
حسنًا، أيها الضرطة العجوز،
72
00:13:33,813 --> 00:13:35,356
توقف عن التصرف كالفظ العاشق،
73
00:13:35,648 --> 00:13:39,068
ودع "The Lesbos Surf"
اذهب بمفردك، اذهب!
74
00:13:46,951 --> 00:13:48,119
تعال يا طفل.
75
00:14:05,720 --> 00:14:13,227
باتريك! باتريك، سمكتي الذهبية الصغيرة،
كم هو جميل وجودك هنا يا ملاكي.
76
00:14:13,561 --> 00:14:16,314
سأنزل، لا تتحرك.
77
00:14:17,523 --> 00:14:20,902
كيف حال ابن أخي؟
هل تحظى بإجازة جميلة؟
78
00:14:21,194 --> 00:14:23,613
مرحبا باتريك. من الجيد رؤيتك.
79
00:14:24,572 --> 00:14:25,823
كيف حالك خالتي مريم؟
80
00:14:26,115 --> 00:14:27,700
عمتك ميريام بخير.
81
00:15:00,817 --> 00:15:02,578
أوه، ولا حتى الملوك
يأكل جيدا، الجدة.
82
00:15:02,819 --> 00:15:04,588
شكرا لك، رالف.
هل كنت أنت والأطفال سعداء؟
83
00:15:04,612 --> 00:15:05,696
نعم جدتي.
شكرًا لك.
84
00:15:05,988 --> 00:15:08,574
سيلفانا طباخة ماهرة جدًا
نحن محظوظون.
85
00:15:09,242 --> 00:15:14,122
يا لها من وجبة مثليه! أشعر كما
إذا كان تصفح اليسبوس كله
86
00:15:14,414 --> 00:15:16,874
كان يتمايل صعودا وهبوطا
في معدتي.
87
00:15:18,000 --> 00:15:19,836
هل استمتعت بالوجبة أيضاً يا إيفون؟
88
00:15:20,920 --> 00:15:22,681
نعم شكرا لك.
لقد كان قليلا أكثر من اللازم.
89
00:15:22,964 --> 00:15:24,549
أوه، أنت بحاجة إلى وضع بعض الوزن.
90
00:15:25,925 --> 00:15:29,804
رالف، أخبرها أن تأكل كل الأشياء
من شأنها أن تسمنها قليلا.
91
00:15:31,305 --> 00:15:36,602
الرجل يحب أن يعرف أنه يستطيع الوصول
وأشعر بالمرأة وليس كيساً من العظام.
92
00:15:42,775 --> 00:15:43,860
المفضلة لدي، الحلوى.
93
00:15:44,152 --> 00:15:45,862
تناولي كعكة صغيرة يا إيفون.
94
00:15:46,946 --> 00:15:49,115
رالف، ساعدني.
أخبرها أنني تناولت ما يكفي من الطعام.
95
00:15:49,449 --> 00:15:51,117
الكريمة المخفوقة من فضلك.
96
00:16:14,348 --> 00:16:17,351
وجودكم جميعاً هنا ممتع للغاية.
أنت فقط لا تعرف...
97
00:16:17,643 --> 00:16:20,123
أن لا شيء أكثر حزنا بالنسبة لي
من أن تكون في هذا المنزل الكبير وحدك
98
00:16:20,354 --> 00:16:24,233
لكنك هنا الآن،
حتى باتريك الصغير،
99
00:16:24,650 --> 00:16:27,403
ولكنك كبرت وأصبحت شاباً،
أليس كذلك؟
100
00:16:27,695 --> 00:16:29,197
هل ترغب في السيجار يا عزيزي؟
101
00:16:29,489 --> 00:16:29,947
نعم من فضلك.
102
00:16:30,239 --> 00:16:34,577
سيلفانا! وبحق السماء،
إعطاء كونياك للشاب.
103
00:16:34,869 --> 00:16:36,069
لا تكن خجولًا، فقط قم بالحفر.
104
00:16:42,502 --> 00:16:43,544
شكرا لك.
105
00:16:46,172 --> 00:16:48,883
كما تعلمون، عندما كان عمري 16 عامًا
كنت أدخن مثل المدخنة،
106
00:16:49,175 --> 00:16:51,427
ويمكنني أن أشرب بحيرة
من الخمور.
107
00:16:57,558 --> 00:17:00,603
وما زلت أفعل نفس الشيء في عمر 75 عامًا.
108
00:17:04,148 --> 00:17:06,275
نخب لطالبتنا الفاضلة.
109
00:17:11,989 --> 00:17:14,492
اهنيك أيها العجوز...
110
00:17:17,078 --> 00:17:22,375
سيلفانا، سأكون في غرفتي متى
القهوة المقدمة هل ستحضرها؟
111
00:17:22,708 --> 00:17:25,086
قهوة قوية جيدة،
ومن فضلك لا تنسى الكريم.
112
00:17:25,378 --> 00:17:27,588
سي، سينيورا، أحضري القهوة
وكريم إلى غرفتك.
113
00:17:28,214 --> 00:17:31,259
من الغرفة،
من الغرفة وهي تئن
114
00:17:31,551 --> 00:17:37,014
وفي وعاء مثليه
تجلس مليئة بالكريمة.
115
00:17:39,225 --> 00:17:42,436
تعالوا لنأخذ قيلولة، أليس كذلك؟
هيا يا إيفون.
116
00:18:51,464 --> 00:18:53,591
جاهز جدا...
117
00:19:05,019 --> 00:19:07,313
لقد مللت بالفعل من وجودي هنا.
118
00:19:08,189 --> 00:19:09,774
تعرفين ايفون...
119
00:19:13,903 --> 00:19:16,864
الجدة جوزي أولي،
وتلك ميريام الهتلرية
120
00:19:17,156 --> 00:19:18,908
مع ميولها السحاقية،
121
00:19:19,200 --> 00:19:20,868
وهذا الحمار أبهى أليكس!
122
00:19:23,913 --> 00:19:26,248
لقد جئت إلى هنا بسبب الطفل.
أنا مدين لباتريك.
123
00:19:26,540 --> 00:19:32,463
الصيف هو الوقت الوحيد الذي أراه فيه.
إنه يقضي العام بأكمله في مدرسة داخلية.
124
00:19:32,755 --> 00:19:36,175
إنه ابني،
لا يسعني إلا أن أشعر بالذنب قليلا.
125
00:19:36,467 --> 00:19:37,843
أردت أن أقول لك...
126
00:19:39,887 --> 00:19:42,556
القصة عن الرجل
التقيت في القطار.
127
00:19:44,058 --> 00:19:48,270
وذلك عندما ذهبت إلى المرحاض،
128
00:19:49,647 --> 00:19:55,277
و تركت الباب مفتوحا
بالصدفة...
129
00:19:55,986 --> 00:19:57,405
وبعد ذلك، أخبرني المزيد.
130
00:20:01,450 --> 00:20:05,996
لقد جاء خلفي
وبدأ الحديث.
131
00:20:06,622 --> 00:20:10,251
وكان قوياً وحسن المظهر
132
00:20:12,211 --> 00:20:18,884
قال: "ضيقة هنا".
لا، هذا ما قلته.
133
00:20:19,719 --> 00:20:25,391
وقال إنه رائع جدًا هنا.
لقد أصبت بالقشعريرة.
134
00:20:26,183 --> 00:20:29,812
وثم؟
– هل أقول المزيد؟
135
00:21:22,031 --> 00:21:23,407
قهوتك يا سنيورة.
136
00:21:32,124 --> 00:21:32,833
اجلس.
137
00:21:33,125 --> 00:21:35,878
أوه، لا، أبداً، يا سينيورا.
تتوقع العشيقة أن تعمل سيلفانا.
138
00:21:38,005 --> 00:21:41,383
لا، اليوم مختلف.
اليوم أنت ضيف في غرفتي.
139
00:21:42,635 --> 00:21:45,763
ستشرب معي فنجاناً من القهوة
مليئة بالكريمة.
140
00:21:48,474 --> 00:21:52,311
من المؤكد أنك ستستمتع بالطعم
من الكريمة المخفوقة. يمكنك العمل لاحقا.
141
00:21:52,603 --> 00:21:56,106
نعم يا سيدتي
ولكن يجب أن أذهب إلى الجدة، أليس كذلك؟
142
00:21:58,484 --> 00:21:59,484
اجلس.
143
00:22:08,494 --> 00:22:13,415
كريم! كريم! كريم!
144
00:22:34,603 --> 00:22:42,603
واحد، اثنان، ثلاثة، الآن يا كرزتي الصغيرة
مثلجات، أنا ذاهب لأكلك.
145
00:22:53,873 --> 00:22:54,873
وقت التصعيد.
146
00:24:23,087 --> 00:24:25,547
باتريك! مهلا، باتريك!
147
00:24:27,758 --> 00:24:29,593
يا! كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
148
00:24:30,177 --> 00:24:31,337
هل كنت هنا لفترة طويلة جدا؟
149
00:24:31,470 --> 00:24:32,510
وصلت قبل ساعات قليلة.
150
00:24:32,721 --> 00:24:34,014
أنا متحمس جدا.
151
00:24:34,306 --> 00:24:35,432
هل قابلت جيرالد بالفعل؟
152
00:24:35,724 --> 00:24:37,518
نعم، أمس،
سوف يأتي.
153
00:25:19,893 --> 00:25:20,893
آسف، جوليا.
154
00:25:21,979 --> 00:25:23,480
لا اعتذارات ضرورية.
155
00:25:51,925 --> 00:25:53,802
الآن هذا ما أسميه لطيفا.
156
00:25:55,345 --> 00:25:56,345
من أو ماذا؟
157
00:25:57,181 --> 00:25:58,283
الموسيقى التي يتم تشغيلها الآن.
158
00:25:58,307 --> 00:25:59,307
أوه، هذا.
159
00:25:59,850 --> 00:26:04,271
ربما بقدر ما يتعلق الأمر بالإيقاع،
ولكن على خلاف ذلك لا أعتقد ذلك كثيرا.
160
00:26:05,272 --> 00:26:06,774
هذه طريقة جازية للغاية بالنسبة لي.
161
00:26:07,066 --> 00:26:09,443
حسنًا، أنا أحب موسيقى الجاز أكثر
مما أفعل البوب.
162
00:26:09,818 --> 00:26:14,323
لقد خرجت موسيقى البوب منذ وقت طويل.
-هل يمكنك أن تضعي بعضًا منه؟
163
00:26:32,674 --> 00:26:38,180
حسناً، كائن حساس مثلك
لا أستطيع أن أتحمل الشمس بشكل جيد، أليس كذلك؟
164
00:27:13,590 --> 00:27:16,009
مرحبًا، يا عزيزتي.
165
00:27:35,737 --> 00:27:37,030
هل مازلت عذراء؟
166
00:27:37,322 --> 00:27:42,619
نعم. وماذا عنك،
هل لديك الكثير؟ أعني...
167
00:27:43,203 --> 00:27:44,288
لا بأس.
168
00:27:49,710 --> 00:27:50,710
همم. تعال باتريك.
169
00:27:59,803 --> 00:28:03,056
من الأفضل أن ننتظر حتى وقت لاحق.
من الأفضل القيام بذلك لأول مرة في السرير.
170
00:28:05,184 --> 00:28:06,184
يا أخي.
171
00:28:21,325 --> 00:28:22,826
ماذا عن ذلك، جيرالد لديه قارب.
172
00:28:24,745 --> 00:28:25,787
مرحبًا جيرالد. أهلاً.
173
00:28:26,121 --> 00:28:29,041
تحية. كيف الحال يا صديقي القديم؟
الأمور تحت السيطرة؟
174
00:28:31,960 --> 00:28:33,601
نعم، جوليا أجمل من أي وقت مضى.
175
00:28:33,837 --> 00:28:35,923
هيا، إقفز،
وسنذهب في جولة فيها.
176
00:28:36,215 --> 00:28:38,109
دعونا نتوقف عند جيمي
وشراء بعض السندويشات والبيرة.
177
00:28:38,133 --> 00:28:39,133
يبدو عظيما.
178
00:28:39,635 --> 00:28:41,386
أعتقد أنه من الأفضل ألا أذهب.
179
00:28:41,720 --> 00:28:42,720
آه، النساء.
180
00:29:05,452 --> 00:29:06,912
جوليا أصبحت أكثر جمالا من أي وقت مضى.
181
00:29:07,204 --> 00:29:08,288
هل تعتقد ذلك حقا؟
182
00:29:08,914 --> 00:29:09,914
هل نمت معها؟
183
00:29:10,123 --> 00:29:11,917
لا، لقد جربت كل شيء
الماء في وقت سابق.
184
00:29:12,209 --> 00:29:12,626
و؟
185
00:29:12,918 --> 00:29:14,294
إنها عذراء.
-و؟
186
00:29:14,586 --> 00:29:15,170
إنها لا تريد ذلك.
187
00:29:15,462 --> 00:29:16,462
ماذا تقصد؟
188
00:29:16,713 --> 00:29:18,399
وتدافع عن نفسها باليدين والقدمين.
-لذا؟
189
00:29:18,423 --> 00:29:19,883
حسنًا، إنها تخدش وتعض.
190
00:29:20,175 --> 00:29:23,762
إنها عذراء حديدية، وعلى أية حال،
أعتقد أنها باردة.
191
00:29:24,763 --> 00:29:26,204
لكن الأمر لا يبدو هكذا بالنسبة لي.
192
00:29:26,348 --> 00:29:30,352
لكنه كذلك. عندي احساس هناك
ألاحظ حتى لو كان شخص ما باردا.
193
00:29:30,769 --> 00:29:32,354
هل سبق لك أن مارست الجنس؟
194
00:29:32,729 --> 00:29:37,067
ماذا؟ لقد مارست الجنس عدة مرات.
195
00:29:37,401 --> 00:29:38,443
كم عدد؟
196
00:29:39,403 --> 00:29:42,155
حسنًا، مثل ثماني أو تسع مرات،
لا بد أنه كان...
197
00:29:42,447 --> 00:29:47,536
لا، شرب الخمر ليس له معنى.
لدي شيء أفضل.
198
00:29:47,911 --> 00:29:48,328
ماذا؟
199
00:29:48,620 --> 00:29:52,499
التجزئة. لقد حصلت على طن منه،
صديق لي في المدرسة،
200
00:29:52,791 --> 00:29:56,003
يبقيني مزودًا.
إنه يعمل مثل العجائب.
201
00:29:56,295 --> 00:29:59,840
سنخرج في القارب غدا
مع جوليا، وبعد ذلك...
202
00:30:59,649 --> 00:31:03,195
اركض ثم اركض ثم اركض ثم اركض...
203
00:31:13,372 --> 00:31:15,916
رالف، أين باتريك اليوم؟
مدرب التنس لدينا.
204
00:31:17,417 --> 00:31:22,881
حسنًا، لست متأكدًا، لكن أعتقد أنه كذلك
ذهبت للسباحة مع جوليا وجيرالد.
205
00:31:25,092 --> 00:31:27,094
حسنًا يا أطفال، فلنبدأ.
206
00:31:27,386 --> 00:31:28,386
مستعد؟
207
00:31:29,721 --> 00:31:30,721
نعم.
208
00:31:32,182 --> 00:31:33,642
من تعاون مع جدتنا؟
209
00:31:33,934 --> 00:31:35,060
أنت كذلك بطبيعة الحال.
210
00:31:35,560 --> 00:31:39,523
الجدة، يا لها من متعة
ليكون شريك حياتك.
211
00:31:41,483 --> 00:31:43,003
آمل أن يكون هناك مساحة كافية
بالنسبة لنا على حد سواء.
212
00:31:43,151 --> 00:31:44,986
لم ألعب التنس قط
مع الفيل من قبل.
213
00:31:45,278 --> 00:31:46,696
أليكس، لا يمكننا اللعب بدون كرات.
214
00:31:46,988 --> 00:31:49,408
أنا لا أكون بدونهم أبداً،
اليوم لدي حتى قطع الغيار.
215
00:31:51,660 --> 00:31:53,036
هذا كل شيء يا جدتي.
216
00:31:56,790 --> 00:31:58,166
ما خطبك يا رالف؟
217
00:32:00,460 --> 00:32:01,460
ارجع هذا.
218
00:32:02,045 --> 00:32:03,130
تعال يا أليكس.
219
00:32:56,349 --> 00:32:58,101
آسف يا جدتي.
220
00:33:06,359 --> 00:33:09,000
خطأ مزدوج. إنها نقطة التحديد،
إذا قمت بذلك فسوف تحصل على النتيجة.
221
00:33:11,031 --> 00:33:14,910
اللعبة في المجموعة، من ستة إلى أربعة.
الخدمة تذهب إلى الجانب الدهني.
222
00:33:34,513 --> 00:33:37,557
عليك أن تسحبه يا جوليا.
هذا جيد، الآن يستنشق بعمق؟
223
00:33:41,728 --> 00:33:42,812
ما فائدة الاستنشاق العميق؟
224
00:33:43,104 --> 00:33:46,066
لكي تعمل عليك
احصل عليه في الداخل.
225
00:33:46,358 --> 00:33:48,860
عليك أن تحصل عليه في العمق
كما يمكنك الاستمتاع بها حقًا.
226
00:33:51,112 --> 00:33:59,112
وهذا ينطبق على أشياء أخرى أيضا
في الحصول عليه عميقا في الداخل.
227
00:34:02,207 --> 00:34:03,207
جوليا.
228
00:34:07,045 --> 00:34:08,630
يقول جوليا...
229
00:34:09,714 --> 00:34:12,842
في العمق، في الداخل...
230
00:34:13,885 --> 00:34:16,054
هذا مضحك، والآن بدأ أيضًا...
231
00:34:18,473 --> 00:34:26,473
أنني لا أضحك.
فجأة أشعر بالدوار.
232
00:34:56,720 --> 00:34:58,280
أعطني مضربك!
أريد أن ألعب الآن.
233
00:34:58,471 --> 00:35:00,307
لقد شاهدتك لفترة طويلة بما فيه الكفاية.
234
00:35:14,195 --> 00:35:19,159
توقف عن ذلك. أنت تزعجني.
235
00:35:19,451 --> 00:35:25,790
شاهد الآن يا باتريك.
شاهد ماذا لدى سيلفيا هناك...
236
00:35:32,964 --> 00:35:35,383
الجميع على متن الطائرة! الجميع على متن الطائرة!
237
00:36:02,577 --> 00:36:06,122
توقف يا جيرالد، سوف تقتلنا.
مجنونك.
238
00:36:06,581 --> 00:36:09,918
اتركه وشأنه.
جيرالد يعرف ما يفعله.
239
00:36:14,255 --> 00:36:21,388
سيلفانا، مهلا! سيلفانا، مانغاري!
مانجاري، بريجو، مانجاري، بريجو.
240
00:36:21,680 --> 00:36:23,431
مانجار، مانجار!
241
00:36:23,723 --> 00:36:24,349
من فضلك، أليكس.
242
00:36:24,641 --> 00:36:25,684
أوه، اصمت!
243
00:36:36,069 --> 00:36:40,323
أنا أشعر بالمرض.
يا جوليا، أخبريه أن يتوقف.
244
00:36:41,700 --> 00:36:45,412
لماذا يجب عليه؟ نحن نستمتع به.
أوه، ولكنك خائف، أليس كذلك؟
245
00:36:46,454 --> 00:36:48,915
إنه خائف حتى من العبث يا عزيزتي
لكنني لست كذلك.
246
00:36:49,541 --> 00:36:52,061
حسنًا، ربما لست كذلك، لكن ليس معي.
يمكنك فقط نسيانها.
247
00:36:52,919 --> 00:36:57,382
مازلت عذراء، عذراء،
وكذلك باتريك.
248
00:36:58,633 --> 00:37:00,719
لكنني لست كذلك،
ويمكنني إثبات ذلك لك، جوليا.
249
00:37:04,806 --> 00:37:07,809
أوه، هذا صعب بعض الشيء.
250
00:37:18,653 --> 00:37:21,656
هههه كل شيء واقف..
251
00:37:24,743 --> 00:37:27,620
جوليا. أحبك.
252
00:37:27,996 --> 00:37:29,414
ابتعد عنها.
253
00:37:29,706 --> 00:37:30,707
اسمحوا لي أن أكون.
254
00:37:32,292 --> 00:37:38,882
دعه، دعه.
دعه يفيض أخيرًا مني.
255
00:38:21,174 --> 00:38:22,884
والآن أين كنا؟
256
00:38:39,859 --> 00:38:44,447
اه هاها، انظر إلى ذلك.
هاها، حوت العنبر. هناك. هاهاها...
257
00:39:18,481 --> 00:39:19,481
مساعدة!
258
00:39:19,524 --> 00:39:23,069
جيرالد، امسك يدك.
259
00:40:54,577 --> 00:40:56,298
أنت لا تضربه بقوة كافية،
أنت تعرف.
260
00:41:08,800 --> 00:41:11,594
هي المسؤولة عن ذلك باتريك
يفعل ذلك بشكل سيء الآن.
261
00:41:11,886 --> 00:41:12,886
لكن...
262
00:41:13,137 --> 00:41:15,056
لا أستطيع أن أصمد هنا أكثر من ذلك.
263
00:41:17,517 --> 00:41:18,837
هل ما زال يرفض مغادرة غرفته؟
264
00:41:20,353 --> 00:41:22,146
لم تتزحزح بوصة واحدة.
265
00:41:22,897 --> 00:41:24,357
لقد مرت ثلاثة أيام.
266
00:41:28,444 --> 00:41:29,444
لدي فكرة.
267
00:41:29,696 --> 00:41:30,696
نحن ذاهبون في رحلة؟
268
00:41:30,863 --> 00:41:33,864
سنحزم أمتعتنا ونتوجه إلى فيرونا.
ماذا عن دعوتها للحضور معنا؟
269
00:41:34,200 --> 00:41:35,200
مهلا، جوليا.
270
00:41:35,743 --> 00:41:36,743
نعم؟
271
00:41:37,161 --> 00:41:39,622
تعال هنا دقيقة.
- ثانية واحدة فقط.
272
00:41:43,209 --> 00:41:45,628
إيفون وأنا نأخذ باتريك
وصولا إلى فيرونا
273
00:41:46,045 --> 00:41:48,023
فهو يحتاج إلى تغيير المشهد،
بضعة أيام فقط.
274
00:41:48,047 --> 00:41:50,049
هل ترغب في أن تأتي معنا؟
275
00:41:50,341 --> 00:41:51,676
أوه، هذا رائع.
-تمام؟
276
00:41:59,434 --> 00:42:02,895
أنظر، سيد باتريك، هذا هو غداءك،
كل شيء جيد وساخن، لصحتك
277
00:42:03,187 --> 00:42:06,733
ويجب أن تأكل
للحفاظ على قوتك.
278
00:42:14,741 --> 00:42:17,618
باتريك؟ سينيور باتريك؟
279
00:43:03,581 --> 00:43:07,752
باتريك! باتريك، ما هو الخطأ معك؟
280
00:44:01,139 --> 00:44:02,974
هل تشعر بتحسن؟
281
00:44:03,724 --> 00:44:04,724
الجحيم أفضل بكثير.
282
00:44:04,934 --> 00:44:05,934
وأنا كذلك.
283
00:44:27,832 --> 00:44:31,711
أوه نعم. بدأت أتنفس من جديد،
من الجميل أن يكون لديك منزل جميل وكل شيء،
284
00:44:32,003 --> 00:44:34,881
ولكن للعب التنس كل يوم
مع هؤلاء الناس المجانين
285
00:44:35,173 --> 00:44:36,674
بدأت تثير أعصابي
286
00:44:36,966 --> 00:44:38,886
وعندما لا تلعب التنس
أنت تأكل.
287
00:44:39,218 --> 00:44:41,637
سأراهن أنني اكتسبت 2 رطلًا جيدًا.
288
00:44:52,023 --> 00:44:53,566
قل ، إيفون.
-نعم؟
289
00:44:53,858 --> 00:44:56,587
لقد وجدت مكانًا رائعًا لتناول العشاء
الليلة، وجبة كاملة من تسعة أطباق.
290
00:44:56,611 --> 00:44:58,237
الأكل مرة أخرى...
291
00:44:59,071 --> 00:45:00,990
قل لماذا وضعت الأطفال
في غرفة مزدوجة؟
292
00:45:01,282 --> 00:45:03,951
ما هو الخطأ في ذلك؟
– هل تريدهما أن يجتمعا؟
293
00:45:04,452 --> 00:45:07,373
لا أعلم، الأمر متروك لهم،
لكن أعتقد أن باتريك يحب جوليا.
294
00:45:11,751 --> 00:45:14,587
هل تعتقد أن المحلات التجارية هنا
لا تزال مفتوحة؟
295
00:45:14,879 --> 00:45:15,879
بالتأكيد. لماذا؟
296
00:45:16,380 --> 00:45:19,300
أود الخروج.
اعتقدت أنني قد أشتري بعض الأشياء.
297
00:45:19,592 --> 00:45:20,718
أي نوع من الأشياء؟
298
00:45:21,010 --> 00:45:22,970
أوه، أنا لا أعرف، أي شيء.
299
00:45:23,596 --> 00:45:24,639
شيء خاص؟
300
00:45:24,931 --> 00:45:28,059
لا، فساتين ومجوهرات جديدة،
ولكن كل هذا يتوقف.
301
00:45:28,351 --> 00:45:30,436
بشأن المبلغ الذي ستتبرع به.
302
00:45:30,853 --> 00:45:32,734
حسنا، لأنه على عاتقي
هل تمانع في أخذ جوليا؟
303
00:45:32,772 --> 00:45:36,567
سوف يمنحني الوقت
لنتحدث قليلا مع باتريك.
304
00:47:54,288 --> 00:47:56,540
ومن العار أننا لا نرى
بعضهم البعض كثيرا.
305
00:47:59,585 --> 00:48:01,712
ولكن انظر الآن لديك فقط
بقي عامين على أي حال.
306
00:48:02,755 --> 00:48:05,716
ثم جدية الحياة
فقط يبدأ حقا.
307
00:48:08,177 --> 00:48:09,177
هتافات.
308
00:48:10,054 --> 00:48:13,891
تحياتي لك أيها اللصوص العجوز..
309
00:48:14,308 --> 00:48:15,893
لماذا دعوتني بقطاع الطرق القديم؟
310
00:48:16,560 --> 00:48:18,479
أنت تفعل كل شيء حسب ذوقك الخاص.
311
00:48:19,271 --> 00:48:20,271
هذا أنت.
312
00:48:20,648 --> 00:48:21,648
أوه.
313
00:48:25,361 --> 00:48:27,947
حسنًا، كما تعلم، ستتعلم ذلك بمرور الوقت.
314
00:48:28,697 --> 00:48:32,493
تتعلم أكثر كيفية تنسيق الأشياء.
315
00:48:34,036 --> 00:48:35,579
العمل، وفي الحياة الخاصة.
316
00:48:36,080 --> 00:48:38,374
عليك فقط أن تكون قادرًا
لتوجيه قليلا.
317
00:48:44,880 --> 00:48:47,591
انظر يا باتريك، خلاف ذلك الأمور
تنزلق تحت يدك.
318
00:48:49,009 --> 00:48:52,805
في عمرك يمكنك تحمله
قليلا من الفوضى.
319
00:48:53,806 --> 00:48:54,890
الفوضى...
320
00:49:15,035 --> 00:49:16,495
هل تحب جوليا؟
321
00:49:17,788 --> 00:49:19,457
مثلها؟ نعم بالطبع.
322
00:49:19,874 --> 00:49:21,250
أنا مجنون بجوليا.
323
00:49:23,669 --> 00:49:24,712
اها، لماذا لا.
324
00:50:08,714 --> 00:50:09,714
لصحتك، باتريك!
325
00:50:09,798 --> 00:50:10,798
هتافات!
326
00:50:20,267 --> 00:50:22,978
جنون! أين هم؟
327
00:50:23,270 --> 00:50:24,688
النساء كلهن خنازير!
328
00:52:26,185 --> 00:52:28,687
الآن سأظهر الشرفة
أن جوليا تقف واحدة.
329
00:52:28,979 --> 00:52:29,979
تعال!
330
00:52:31,940 --> 00:52:33,108
ها هو.
331
00:52:42,409 --> 00:52:45,954
في هذه الشرفة حيث جوليا
انتظرت أن يأتي روميو إليها.
332
00:52:46,705 --> 00:52:47,705
هنا؟
333
00:52:48,332 --> 00:52:49,332
نعم.
334
00:52:51,085 --> 00:52:57,424
انتظر أنا أتصل بها. جوليا؟ جوليا؟
يبدو أنها خرجت في الوقت الحالي.
335
00:52:57,841 --> 00:52:59,281
انتظر، سأصعد وأجيب عنها.
336
00:52:59,551 --> 00:53:02,388
بالتأكيد. اذهب معها، باتريك.
337
00:53:02,680 --> 00:53:03,222
لماذا سأصعد إلى هناك؟
338
00:53:03,514 --> 00:53:04,598
أنت روميو لها.
339
00:53:09,019 --> 00:53:12,731
جوليا، يو هوو!
- يو هوو!
340
00:53:15,359 --> 00:53:22,241
روميو؟ روميو؟
لماذا أنت يا روميو؟
341
00:53:23,367 --> 00:53:27,496
أنكر أباك وأرفض اسمك،
342
00:53:29,748 --> 00:53:33,627
أو إذا لم ترغب،
ولكن أقسم أن تكون حبي.
343
00:53:34,336 --> 00:53:36,422
رائعة جوليا، أنت في حالة جيدة جدًا.
استمر.
344
00:53:37,381 --> 00:53:43,387
'تيس ولكن اسمك هو عدوي،
أنت نفسك، وليس مونتاجو.
345
00:53:44,096 --> 00:53:45,597
مونتاجو هي مجرد كلمة.
346
00:53:46,473 --> 00:53:48,517
ولا يد ولا قدم
ولا ذراع ولا وجه
347
00:53:48,809 --> 00:53:50,602
ولا أي جزء آخر
تابعة لرجل.
348
00:53:50,894 --> 00:53:51,894
رائع.
349
00:53:52,479 --> 00:53:54,982
رالف، أخبرها أن تتوقف.
– أوه، الأمر كله ممتع، دعها تستمر.
350
00:53:55,566 --> 00:53:57,726
دعنا نذهب يا باتريك، لقد تأخر الوقت.
– لا، أنا باق.
351
00:53:58,193 --> 00:53:59,737
حسنًا، نراكم مرة أخرى في الفندق.
352
00:54:00,028 --> 00:54:03,532
وسيبقى رمزاً للكمال،
حتى بدون الاسم.
353
00:54:03,991 --> 00:54:07,035
ولهذا الاسم الذي ليس جزءًا
منك تعال وخذ قلبي.
354
00:54:07,327 --> 00:54:08,746
أنا قادمة يا جولييت، انتظري.
355
00:54:13,417 --> 00:54:17,171
جوليا.
– روميو، أنا هنا.
356
00:54:17,963 --> 00:54:24,011
أين؟
—روميو. أمسك بي.
357
00:54:33,395 --> 00:54:34,395
روميو.
358
00:54:35,147 --> 00:54:36,565
أنا قادم جوليا.
359
00:54:47,075 --> 00:54:50,162
جوليا؟ جوليا؟
360
00:54:51,079 --> 00:54:56,460
أي إنسان أنت يا هذا؟
في الليل فتتعثر بمشورتي؟
361
00:55:16,480 --> 00:55:18,232
روميو، أنا أحبك.
362
00:55:18,982 --> 00:55:20,150
أنا أحبك أيضًا يا جوليا.
363
00:55:20,442 --> 00:55:21,442
تعال إذن.
364
00:55:22,361 --> 00:55:23,821
لا يهم شكسبير.
365
00:55:37,167 --> 00:55:40,504
أب! جوليا، انتظريني.
من فضلك أعود.
366
00:56:29,386 --> 00:56:33,390
أب؟ جوليا؟
367
00:59:41,203 --> 00:59:44,122
باتريك، هل أنت نائم بالفعل؟
368
00:59:52,964 --> 00:59:55,509
باتريك، ماذا حدث يا عزيزي؟
369
00:59:56,218 --> 00:59:57,338
اذهب بعيدا واتركني وحدي.
370
00:59:58,011 --> 01:00:01,348
لن أذهب، ليس حتى تخبرني
ماذا حدث.
371
01:00:01,765 --> 01:00:03,850
لا أستطيع أن أتحدث عن ذلك، كان فظيعا.
372
01:00:05,352 --> 01:00:07,455
طوال العشاء كنت خائفًا
سينتهي الأمر هكذا.
373
01:00:07,479 --> 01:00:08,814
إنه خنزير حقيقي.
374
01:00:11,858 --> 01:00:14,259
أعلم أنك منزعجة، أنت فقط
لا ينبغي أن أقول أشياء من هذا القبيل،
375
01:00:14,528 --> 01:00:15,654
انه لا يزال والدك.
376
01:00:15,946 --> 01:00:18,281
كان يعرف جيدا
كم كانت تعني بالنسبة لي.
377
01:00:19,574 --> 01:00:20,617
باتريك، استمع،
378
01:00:21,618 --> 01:00:24,162
إنها مخطئة بنفس القدر
مثل والدك،
379
01:00:24,788 --> 01:00:26,790
وإلى جانب أنها لم تعد طفلة بعد الآن.
380
01:00:30,210 --> 01:00:33,797
والدك ببساطة لم يستطع مقاومتها،
الرجل العجوز.
381
01:00:39,427 --> 01:00:42,305
لم يعد بإمكانك مقاومتي بعد الآن
مما يستطيع لها،
382
01:00:43,014 --> 01:00:45,183
إذا طبقت نفسي عليه حقًا.
383
01:00:46,309 --> 01:00:49,146
حتى لو كنت تحب جوليا.
– أنت مليء بالحماقة.
384
01:00:49,437 --> 01:00:50,437
خائف؟
385
01:00:51,773 --> 01:00:53,417
هيا يا إيفون، سوف تخسرين،
أنا لست من النوع
386
01:00:53,441 --> 01:00:55,362
الذي يقفز إلى السرير
مع أي شخص مثلك فقط.
387
01:00:57,154 --> 01:01:02,909
أوه، وليس أي شخص فقط،
فقط من يسعدني..
388
01:02:54,271 --> 01:02:55,522
الآن تعال باتريك.
389
01:03:55,915 --> 01:03:57,751
استلقي يا باتريك.
390
01:04:47,425 --> 01:04:49,636
نم جيدًا يا باتريك.
-أنت أيضاً.
391
01:05:39,602 --> 01:05:40,602
ادخل.
392
01:05:44,691 --> 01:05:45,691
ضعه هنا.
393
01:05:50,196 --> 01:05:51,614
ضعه هنا!
394
01:06:13,887 --> 01:06:15,763
أكل، يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك.
395
01:06:23,104 --> 01:06:29,194
أعلم أنه من الصعب أن تكون رجلاً،
ولكن كن سعيدا لأنك واحد.
396
01:06:29,611 --> 01:06:33,239
أوه، كيف الخرقاء، يمكنك الحصول على لي
شاكر الملح؟
397
01:06:43,791 --> 01:06:45,418
باتريك؟
398
01:06:46,419 --> 01:06:48,463
هناك شيء يهز،
وهو ليس ملح.
399
01:08:58,009 --> 01:09:00,011
أليكس؟ باتريك؟
400
01:09:02,347 --> 01:09:07,268
رالف؟ رالف؟
- أوه، هيلدغارد.
401
01:09:08,311 --> 01:09:11,189
كيف حالك؟ أين رالف؟
- لماذا أتيت إلى هنا يا عزيزي؟
402
01:09:11,481 --> 01:09:13,191
أنا ببساطة يجب أن أرى رالف على الفور.
403
01:09:14,067 --> 01:09:16,736
اهدأ يا عزيزي.
تعال معنا يا طفل
404
01:09:17,028 --> 01:09:18,655
وتناول القليل من القهوة.
405
01:09:18,988 --> 01:09:22,533
لا يجب أن تتوتري تمامًا، كما تعلمين
التوتر لا يساعد شيئا.
406
01:09:22,992 --> 01:09:27,830
تعال يا طفلي. يأتي.
كما تعلمون، أنهم جميعا في إجازة هنا.
407
01:09:28,122 --> 01:09:31,793
لا يمكنك إحضار صخب كامل
والصخب في منزلي.
408
01:09:32,085 --> 01:09:34,003
لا أحد مشغول هنا.
409
01:09:34,295 --> 01:09:38,299
كما تعلمون، ها هم ربما
مجنون قليلا أو ربما مثليه أيضا
410
01:09:38,591 --> 01:09:40,343
ولكن المحمومة لا. لا، ليس محموما.
411
01:09:40,635 --> 01:09:42,804
ليس لدي إجازة.
412
01:09:43,096 --> 01:09:45,416
هو فقط يقود بعيدا و
من المفترض أن أفعل الأشياء وحدي.
413
01:09:45,598 --> 01:09:48,786
أحدهما يسرق والآخر حامل
والمشتري في إجازة مع رئيسه.
414
01:09:48,810 --> 01:09:53,398
أوه، أيها المسكين، إليك بعض القهوة.
415
01:09:55,942 --> 01:09:58,022
أو ربما كنت تفضل ذلك
شيء أقوى بدلا من ذلك،
416
01:09:58,277 --> 01:10:00,405
القليل من الالتقاط مثل سكوتش.
417
01:10:01,906 --> 01:10:04,347
حسنًا، بعض الويسكي،
ولكن بعد ذلك أخبر رالف أن يضع مؤخرته هنا.
418
01:10:04,492 --> 01:10:08,454
مؤخرته؟ لقد سمعت عن المثليين جنسيا،
لكن رالف ليس لديه تلك الميول.
419
01:10:10,707 --> 01:10:14,168
لا، لن يفعل هذا العام،
أحضر سيدة شابة.
420
01:10:23,886 --> 01:10:27,390
هل تعتقد أن ما حدث في فيرونا
هل كان هناك أي مساعدة لباتريك وجوليا أم لا؟
421
01:10:30,476 --> 01:10:31,757
ذلك يعتمد على الكثير من الأشياء.
422
01:10:32,687 --> 01:10:34,689
ماذا يفترض أن يعني؟
423
01:10:35,565 --> 01:10:38,317
ليس لدي أي وسيلة للتأكد
هل من مساعدة لجوليا.
424
01:10:38,609 --> 01:10:41,446
كيف أعرف؟
لم أكن هناك.
425
01:10:42,613 --> 01:10:46,993
لا أقصد ذلك،
لقد توقفت عن العمل مع الجسد.
426
01:10:52,081 --> 01:10:55,543
ولكن حتى لو حدث ذلك،
بعد أن أنجبتيني، هل تشعرين بتحسن؟
427
01:10:55,835 --> 01:10:57,378
نعم، عادةً ما أفعل ذلك.
428
01:10:57,920 --> 01:10:59,213
ماذا تقصد عادة؟
429
01:11:00,006 --> 01:11:03,801
نعم، إنه يمنحني الكثير من الخير، حقًا.
430
01:11:04,093 --> 01:11:05,093
هل ترى.
431
01:11:07,430 --> 01:11:12,351
أنا أعرف فقط أن ما فعلته
لباتريك كان جيدا بالنسبة له. جيد جدًا.
432
01:11:15,146 --> 01:11:17,148
انه موهوب جدا.
-حقًا؟
433
01:11:18,441 --> 01:11:20,610
في الواقع، لديه موهبة خارقة.
434
01:11:21,486 --> 01:11:23,571
هذا طبيعي تمامًا، إنه ابني.
435
01:11:24,947 --> 01:11:30,745
مجرد التفكير فيه أشعر بالملل،
بالنسبة له كان مثل الجنة،
436
01:11:31,037 --> 01:11:32,955
لم ترَ أي شخص أكثر سعادة من قبل.
437
01:11:33,247 --> 01:11:35,500
أوه، الأمر مفهوم،
كانت المرة الأولى.
438
01:11:35,792 --> 01:11:37,168
ولم تكن جوليا سعيدة للغاية.
439
01:11:37,460 --> 01:11:40,129
كنت تقود ولم تلاحظ
لكنها بكت طوال الطريق إلى المنزل.
440
01:11:42,173 --> 01:11:43,800
كلهم يبكون بعد ذلك.
441
01:11:44,091 --> 01:11:46,427
يشعرون أنهم ملزمون بذلك
إذا تم تربيتهم بشكل صحيح.
442
01:11:46,719 --> 01:11:48,054
لا بد أنك بكيت دلوًا ممتلئًا.
443
01:11:48,846 --> 01:11:54,894
ليست دمعة. لقد شعرت بسعادة غامرة لأكون سخيفًا
بما يكفي لإفساد كل شيء بالبكاء.
444
01:11:55,186 --> 01:11:57,230
نعم، أنت بالطبع لا.
445
01:11:57,605 --> 01:11:58,856
أنا حقا لم أفعل.
446
01:12:19,418 --> 01:12:20,418
مرحباً أيها الصغير.
447
01:12:32,098 --> 01:12:35,101
رالف! رالف!
يمكنك الحصول على مؤخرتك إلى هنا.
448
01:12:36,936 --> 01:12:40,189
لا شك أن هذا الصوت هو هيلدغارد.
449
01:12:41,566 --> 01:12:42,566
لكنها لا تأتي إلى هنا أبدًا.
450
01:12:42,608 --> 01:12:45,862
دعها تصرخ.
451
01:12:46,153 --> 01:12:49,824
رالف! رالف، أين باتريك؟
أريد أن أرى ابني.
452
01:12:50,783 --> 01:12:51,909
هل تلعب أم لا؟
453
01:12:52,201 --> 01:12:54,370
كيف يمكن لأي شخص أن يلعب الاستماع
إلى ذلك الضبع الصارخ؟
454
01:12:59,250 --> 01:13:02,461
لماذا أنت في العرق؟
455
01:13:02,753 --> 01:13:04,114
أنت خائف حقا من السيدة العجوز.
456
01:13:04,839 --> 01:13:06,599
أنا ذاهب للأسفل للتوقف
هذا صحيح في هذه اللحظة.
457
01:13:07,508 --> 01:13:09,218
حسنا، حظا سعيدا.
458
01:13:10,094 --> 01:13:11,971
رالف، إذا لم تنزل
أنا قادم.
459
01:13:28,362 --> 01:13:29,362
ليس بهذه السرعة، من فضلك.
460
01:13:29,572 --> 01:13:30,572
تشغيل أسرع.
461
01:13:31,240 --> 01:13:32,408
لا أستطيع الركض، أنا متعب.
462
01:14:10,571 --> 01:14:13,950
الآن، هذا ضجيج غريب،
وهو جديد بالنسبة لي،
463
01:14:14,241 --> 01:14:16,744
إنه يخرج من ثوب السباحة المبلل،
464
01:14:18,162 --> 01:14:22,541
لكنني أجد أن الأمر ليس سيئًا مثل كل ذلك.
لا، هذا ليس سيئا للغاية،
465
01:14:22,833 --> 01:14:24,752
إنها نغمة جديدة تمامًا.
466
01:14:54,407 --> 01:14:57,910
لدي شعور بأنني اكتشفت
شيء ثوري.
467
01:14:58,202 --> 01:15:00,788
ميريام، حرك مؤخرتك إلى اليسار،
من فضلك.
468
01:15:04,333 --> 01:15:05,333
لذا؟
469
01:15:05,543 --> 01:15:10,506
نعم هكذا.
نعم. نعم.
470
01:15:18,639 --> 01:15:23,019
أعلى قليلاً يا سيداتي.
471
01:15:31,193 --> 01:15:34,196
هناك شيء مفقود،
أنا لا أسمع آلات النفخ.
472
01:15:35,906 --> 01:15:37,366
نعم، هذه هي النغمة.
473
01:15:38,200 --> 01:15:42,371
سيلفانا، أنت بعيد جدًا عن المفتاح.
ميريام، حرك مؤخرتك.
474
01:15:44,415 --> 01:15:52,173
أستطيع أن أرى أنني يجب أن ألعب
جزء الجهير بنفسي.
475
01:15:52,465 --> 01:15:56,802
سوف أنفخ توبا الخاص بك،
وسوف تنفخ مزماري.
476
01:16:13,319 --> 01:16:15,613
لقد بدأت أفكر
أنت تحاول أن تجعلني في حالة سكر.
477
01:16:16,030 --> 01:16:18,365
الآن دعونا نناقش عملك.
ماذا جرى؟
478
01:16:18,783 --> 01:16:22,119
لدي المزيد من الانطباع
أن لديك مشكلة.
479
01:16:23,496 --> 01:16:24,997
حسنًا، أين الأوراق؟
480
01:16:25,289 --> 01:16:26,289
هم في السيارة.
481
01:16:26,624 --> 01:16:27,824
لا ينبغي أن يكون من الصعب الحصول على ذلك.
482
01:16:28,084 --> 01:16:29,084
هذا لديه الوقت.
483
01:16:29,168 --> 01:16:31,962
ماذا يعني أن هناك وقتا،
كنت في عجلة من هذا القبيل.
484
01:16:32,338 --> 01:16:33,464
لا يهم بعد الآن.
485
01:16:34,423 --> 01:16:36,759
يمكننا مناقشة صباح الغد.
486
01:16:37,051 --> 01:16:38,051
غداً.
487
01:16:38,177 --> 01:16:39,177
نعم بالضبط.
488
01:16:39,386 --> 01:16:42,556
سأبقى هنا بضعة أيام،
أحب قضاء بعض الوقت مع باتريك.
489
01:16:42,848 --> 01:16:44,558
على الأقل للاسترخاء قليلا.
490
01:16:44,850 --> 01:16:47,770
هذا مستحيل يا هيلدغارد
باتريك يغادر صباح الغد.
491
01:16:48,187 --> 01:16:49,563
ومن سيكون في المكتب؟
492
01:16:49,855 --> 01:16:51,232
مرحبًا هيلدغارد.
493
01:16:51,899 --> 01:16:53,067
مرحباً أيتها العاهرة العجوز.
494
01:16:53,359 --> 01:16:54,359
يرجى ترك ذلك.
495
01:16:54,610 --> 01:16:56,654
لماذا أنا على حق، لا إيفون؟
496
01:16:59,657 --> 01:17:03,285
آسف أنا في حالة سكر،
الساحرة العجوز أعطتني القليل من الماء.
497
01:17:03,577 --> 01:17:06,831
أثناء قيلولتك. القيلولة.
498
01:17:08,958 --> 01:17:11,460
أين باتريك,
أريد أن أرى ابني.
499
01:17:11,752 --> 01:17:13,546
إنه في ملعب التنس مع جوليا.
500
01:17:13,838 --> 01:17:19,927
باتريك يلعب التنس، لكن جوليا، بصراحة،
أعتقد أنها تفضل لعب القضيب.
501
01:18:13,772 --> 01:18:18,611
أنا انتهيت.
الى جانب ذلك سوف تمطر قريبا.
502
01:18:20,112 --> 01:18:21,238
يعني أنك KO'd؟
503
01:18:22,031 --> 01:18:23,199
ناه، لدي نفطة هنا.
504
01:18:23,741 --> 01:18:24,950
كل شيء منتفخ.
-أين؟
505
01:18:25,242 --> 01:18:26,493
أوه، لا شيء.
506
01:18:28,454 --> 01:18:29,975
وأصبت بكدمات في ركبتي
عندما سقطت.
507
01:18:30,789 --> 01:18:31,916
يا لها من مزحة.
508
01:18:57,942 --> 01:19:02,154
لقد بدأت تمطر. تعال، تعال،
الأطفال في الداخل، لقد بدأ الأمر بالفعل.
509
01:19:02,655 --> 01:19:03,364
سأساعدك يا هيلدغارد.
510
01:19:03,656 --> 01:19:05,991
ابتعد، أستطيع الوصول إلى هناك
دون مساعدتكم.
511
01:19:27,054 --> 01:19:30,140
دع المطر لا يثبط إلهامك،
512
01:19:30,432 --> 01:19:31,850
يا ملهماتي.
513
01:19:56,750 --> 01:19:59,169
اسمحوا لي باتريك،
أنت تغادر غدا.
514
01:19:59,461 --> 01:20:00,546
لهذا السبب.
515
01:22:34,324 --> 01:22:36,702
أتعلم؟ أنا أحبك، باتريك.
516
01:22:37,578 --> 01:22:38,578
أحبك أيضًا.
517
01:23:00,934 --> 01:23:05,314
أين باتريك؟!
ومن المؤكد أنه ضائع في المنطقة.
518
01:23:06,106 --> 01:23:08,067
أريد رؤيته ولو مرة واحدة على الأقل
قبل أن يغادر.
519
01:23:08,317 --> 01:23:09,735
ماذا يفعل...
520
01:23:10,194 --> 01:23:11,278
ما الذي تلمح إليه؟
521
01:23:11,570 --> 01:23:14,490
لا يمكنك السماح لهذا الشخص
اسحب طفلنا إلى التراب.
522
01:23:14,781 --> 01:23:15,781
طفل؟
523
01:23:15,866 --> 01:23:17,367
ابتعدي عن هذا يا إيفون.
524
01:23:17,659 --> 01:23:19,536
لا، والأفضل من ذلك، أن تطلب منها الخروج.
525
01:23:22,664 --> 01:23:25,602
أخبرها أنها يجب أن تذهب إلى فرانكفورت
غدا و اهتم بكل شيء
526
01:23:25,626 --> 01:23:27,836
يجب عليها أيضًا أن تفعل شيئًا ما
للشركة.
527
01:23:29,171 --> 01:23:33,383
قد يكون هذا هو الأفضل، إيفون.
كما ترى هيلدغارد تحتاج إلى إجازة.
528
01:23:33,675 --> 01:23:35,844
انا كمان محتاجة اجازة
بعد هذا.
529
01:23:36,136 --> 01:23:39,640
صباح الغد يمكنها الذهاب
في نفس القطار مثل باتريك.
530
01:23:40,057 --> 01:23:44,019
سيكون من دواعي سروري السفر معه.
انه الملاعين مثل بطل.
531
01:23:44,311 --> 01:23:45,311
أيتها العاهرة اللعينة!
532
01:24:20,806 --> 01:24:22,015
أتعلم؟
-ماذا؟
533
01:24:22,307 --> 01:24:24,628
سنذهب إلى المنزل و
أخبرهم أننا واقعون في الحب.
534
01:24:25,227 --> 01:24:27,604
وأن نتزوج.
نقولها في وجه الجميع.
535
01:24:27,896 --> 01:24:29,648
والدك، إيفون والآخرين.
536
01:24:41,243 --> 01:24:42,243
حسنا، هيا.
537
01:24:45,080 --> 01:24:47,916
يرجى الأطفال.
- لن أصمت،
538
01:24:48,208 --> 01:24:50,294
أنا لست مجرد لعبة رضاك،
هل انا؟
539
01:24:50,586 --> 01:24:53,547
الخروج معها. رمي هنا خارجا.
أين باتريك.
540
01:24:54,298 --> 01:24:55,716
يجب أن تذهب!
541
01:24:56,008 --> 01:24:57,008
إيفون، احزمي أغراضك.
542
01:24:57,175 --> 01:24:58,677
قبل أن ينهار كل شيء هنا،
543
01:24:58,969 --> 01:25:00,405
سنناقش كل شيء
عندما أعود.
544
01:25:00,429 --> 01:25:01,429
الجد القديم!
545
01:25:01,513 --> 01:25:02,907
الآن أنت تزحف أمامها
على أربع.
546
01:25:02,931 --> 01:25:04,766
أبقِ فمك مغلقًا.
547
01:25:06,393 --> 01:25:08,454
يبدو أن المعركة مستمرة،
إنها ليست اللحظة المناسبة.
548
01:25:08,478 --> 01:25:10,039
لا تقلق،
إنهم لا يقاتلون حقًا.
549
01:25:10,063 --> 01:25:12,083
من فضلكم يا أطفال انتبهوا
للتلفزيون.
550
01:25:12,107 --> 01:25:13,817
ابق هناك!
551
01:25:14,109 --> 01:25:15,819
إما أن تذهب أو أذهب إلى الأبد!
552
01:25:16,111 --> 01:25:17,154
الآن ابق هنا!
553
01:25:17,446 --> 01:25:18,488
لا تهرب!
554
01:25:19,114 --> 01:25:20,574
الاتحاد الأفريقي!
555
01:25:22,242 --> 01:25:23,702
لا يا أطفال! من فضلك لا!
556
01:25:24,161 --> 01:25:25,621
باتريك، لا أريد الدخول الآن.
557
01:25:29,207 --> 01:25:30,834
والدتي هنا، وأتساءل لماذا.
558
01:25:38,967 --> 01:25:41,928
أعتقد أنني يجب أن أذهب.
– أعتقد أنك على حق.
559
01:25:45,974 --> 01:25:48,185
ربما سوف نرى بعضنا البعض في العام المقبل ،
أليس كذلك؟
560
01:25:49,353 --> 01:25:52,314
ربما. بالطبع سنفعل.
561
01:25:52,814 --> 01:25:53,814
تشاو، باتريك.
562
01:27:26,241 --> 01:27:27,868
ربما أنا؟
563
01:27:29,161 --> 01:27:30,245
نعم، أنت تفعل.
564
01:27:33,790 --> 01:27:34,790
شاب.