1
00:01:57,100 --> 00:01:58,680
Bienvenido. Muchas gracias.

2
00:02:02,740 --> 00:02:04,200
Serán 150 yenes.

3
00:02:11,860 --> 00:02:12,860
Es hermoso.

4
00:03:01,290 --> 00:03:04,090
Gracias.

5
00:04:40,080 --> 00:04:42,060
Y dale todo eso.

6
00:05:02,460 --> 00:05:04,280
Recuerdos de tristeza.

7
00:05:05,740 --> 00:05:12,700
De lo que estaba bajo tierra Fluyendo
a través del aire perturbando

8
00:05:12,700 --> 00:05:13,700
todo tu

9
00:06:34,190 --> 00:06:39,690
Disculpe. Disculpe.

10
00:06:40,410 --> 00:06:42,670
Disculpe. Disculpe.

11
00:06:43,230 --> 00:06:44,230
Disculpe. Disculpe.

12
00:06:45,930 --> 00:06:47,610
Disculpe.

13
00:07:32,270 --> 00:07:33,270
A por ello.

14
00:08:07,380 --> 00:08:08,380
¿Por qué?

15
00:08:08,600 --> 00:08:10,560
No sé.

16
00:08:12,040 --> 00:08:13,400
Yoshino-kun, ¿por qué levantaste de repente?
tu voz?

17
00:08:14,400 --> 00:08:16,280
Ah, presidente. Ah, no es nada.

18
00:09:36,400 --> 00:09:37,400
¿Dónde estás?

19
00:10:07,910 --> 00:10:08,910
¿Por qué no está ella aquí?

20
00:10:27,110 --> 00:10:28,770
Hola, hola.

21
00:10:37,170 --> 00:10:38,170
Me pregunto qué es.

22
00:10:38,390 --> 00:10:40,470
Oh, mira esto.

23
00:10:41,530 --> 00:10:42,530
Quiero ir aquí.

24
00:10:43,050 --> 00:10:44,050
¿Aquí? Sí.

25
00:10:45,350 --> 00:10:46,770
Es tan hermoso aquí. Sí.

26
00:10:47,250 --> 00:10:48,250
Es asombroso.

27
00:10:48,810 --> 00:10:49,810
Es un bonito lugar, ¿no?

28
00:10:50,530 --> 00:10:53,230
Sí, puedes tomar muchas fotografías.
aquí.

29
00:10:54,350 --> 00:10:56,410
Puedes tomar muchas fotografías aquí. tu
Puedes tomar muchas fotos aquí.

30
00:11:14,940 --> 00:11:21,160
Quiero comer esto.

31
00:11:41,210 --> 00:11:45,570
No sé.

32
00:12:31,880 --> 00:12:35,960
¿Qué estás haciendo?

33
00:12:59,790 --> 00:13:01,670
No necesito una bolsa. Por favor dame tu
número de teléfono.

34
00:13:02,750 --> 00:13:03,750
Comprendido.

35
00:13:07,770 --> 00:13:08,830
Vamos.

36
00:13:11,010 --> 00:13:12,010
lena,

37
00:13:13,230 --> 00:13:14,230
por allá.

38
00:13:15,250 --> 00:13:16,630
Tengo hambre.

39
00:13:17,710 --> 00:13:18,710
Lena.

40
00:13:22,510 --> 00:13:23,510
Lena.

41
00:13:24,290 --> 00:13:25,290
Lena.

42
00:13:32,040 --> 00:13:33,040
¿Qué diablos está haciendo?

43
00:13:33,700 --> 00:13:37,000
La Lera... ¡La Lera es mía!

44
00:13:39,100 --> 00:13:40,260
¡Maldita sea!

45
00:13:40,880 --> 00:13:42,380
¿No era mi Lera?

46
00:13:47,640 --> 00:13:48,380
¿Para qué es?

47
00:13:48,380 --> 00:14:00,860
cena

48
00:14:00,860 --> 00:14:01,860
hoy?

49
00:14:07,340 --> 00:14:09,660
Lindo. El guiso de crema de Lena es el mejor.

50
00:14:25,280 --> 00:14:29,000
Lena, todavía quieres tocar música.
¿no?

51
00:14:30,040 --> 00:14:31,820
No, no lo hago.

52
00:14:33,180 --> 00:14:34,180
¿En realidad?

53
00:14:35,310 --> 00:14:36,350
No creo que te vuelva a ver.

54
00:14:38,290 --> 00:14:39,330
Eso no es cierto.

55
00:14:40,390 --> 00:14:44,830
Me lo prometiste cuando te casaste
que renunciarías a la música.

56
00:14:46,490 --> 00:14:47,550
Veo.

57
00:14:49,010 --> 00:14:53,130
Además mi mamá está escuchando mi música.
y ella me deja trabajar en el live

58
00:14:53,130 --> 00:14:54,130
casa.

59
00:14:55,270 --> 00:14:56,270
Eso está bien para mí.

60
00:15:10,380 --> 00:15:11,380
Buena suerte con tu trabajo.

61
00:15:11,440 --> 00:15:13,080
Buena suerte con tu trabajo a tiempo parcial.

62
00:16:04,560 --> 00:16:05,560
Entonces...

63
00:16:52,750 --> 00:16:54,790
Tengo un pie adelantado, cariño.

64
00:17:03,690 --> 00:17:05,310
Nada plano.

65
00:17:06,710 --> 00:17:12,849
Dejó una rosa para no olvidarme en tu
mesita de noche.

66
00:17:14,290 --> 00:17:20,190
Puede que vuelva por aquí otra vez. Oye, soy
divagando por ahí.

67
00:17:22,410 --> 00:17:27,530
Esta vieja carretera es mi hogar.

68
00:17:28,730 --> 00:17:34,470
Cariño, nací solo.

69
00:17:44,030 --> 00:17:50,090
Haz que mi corazón lata

70
00:17:50,090 --> 00:17:51,790
-toque como una roca.

71
00:17:59,639 --> 00:18:05,300
Pero creo que sólo necesito gente.

72
00:18:42,440 --> 00:18:48,140
Tengo un alma culpable y no puedo ayudar.
pero sé uno

73
00:18:48,140 --> 00:18:51,700
con eso. Haz lo que me atrevo.

74
00:18:52,100 --> 00:18:53,540
Viento en mi pelo.

75
00:25:24,110 --> 00:25:27,650
Hay un misterio en los jeans ajustados y
gorras de béisbol rosas.

76
00:25:29,230 --> 00:25:33,310
Tiene que haber una historia con un swing.
así.

77
00:25:35,290 --> 00:25:38,890
Sus caderas se balancean y estoy perdido en el reflujo
y fluir.

78
00:25:40,450 --> 00:25:44,390
Acabo de saber algo sobre ella.
antes de irme.

79
00:25:45,850 --> 00:25:47,190
Antes de irme.

80
00:25:48,510 --> 00:25:52,810
Su cabeza cae como una oscuridad en
lluvia resbaladiza.

81
00:25:55,440 --> 00:25:58,400
Labios húmedos como caña de azúcar recién cortada.

82
00:26:00,380 --> 00:26:04,020
Cariño, el tatuaje de la doble mina desaparece
abajo.

83
00:26:05,780 --> 00:26:12,620
solo necesito saber algo al respecto
antes de irme, antes de irme, antes de irme

84
00:26:12,620 --> 00:26:15,600
loco también.

85
00:26:57,160 --> 00:27:00,540
Él cantará junto con la caída de la sandía.

86
00:27:02,760 --> 00:27:06,280
Persigue el pan de maíz en su sur.
arrastrar las palabras.

87
00:27:08,520 --> 00:27:12,080
Parche de bandera rebelde en la espalda que viene
en una zona.

88
00:27:13,560 --> 00:27:18,940
solo necesito saber algo al respecto
antes de irme. Antes de irme.

89
00:30:39,500 --> 00:30:40,920
Tuve suerte de atraparlo.

90
00:30:42,480 --> 00:30:49,160
Compartimos el brillo del alambique detrás del
parche de fresa.

91
00:30:50,880 --> 00:30:57,240
Sí, me tocas ahí mismo y preguntas.
si me gusta asi.

92
00:30:58,620 --> 00:31:04,600
Me haces gemir, me haces llorar, me haces
susurra, hazme aullar.

93
00:31:17,200 --> 00:31:18,400
No deja dudas.

94
00:31:18,640 --> 00:31:20,480
Voy a gritar en voz alta.

95
00:31:22,700 --> 00:31:25,420
Capté una luna curiosa.

96
00:31:26,560 --> 00:31:29,540
Una baliza sobre Knob Hill.

97
00:31:30,840 --> 00:31:33,260
A través de tu vestido de lino.

98
00:31:34,560 --> 00:31:37,800
Y piernas largas que matan.

99
00:31:38,680 --> 00:31:42,080
Te preguntas si bailas descalzo.

100
00:31:42,860 --> 00:31:45,820
Me está dando la emoción.

101
00:31:47,870 --> 00:31:53,310
Me haces gemir, me haces llorar, me haces
susurra, hazme aullar.

102
00:31:55,810 --> 00:32:00,890
Me haces suspirar, me haces cantar como un
pájaro que llueva.

103
00:32:04,270 --> 00:32:06,410
Mi amor no deja...

104
00:33:32,430 --> 00:33:33,430
Gracias.

105
00:40:31,180 --> 00:40:38,180
elegir un campo de flores silvestres para vestir
en tu viento

106
00:40:38,180 --> 00:40:44,960
pelo te llevaré allí y cuando
quiero

107
00:40:44,960 --> 00:40:51,360
Quédate en la cama y necesito que mi pecho descanse.
tu cabeza abre tu sueño

108
00:40:51,360 --> 00:40:58,180
Ojos y verás que ahí es donde estaré.
yo

109
00:40:58,180 --> 00:41:03,600
Quiero llevarte a un lugar como tú.
nunca se supo.

110
00:41:04,040 --> 00:41:08,320
¿Entonces no vendrás conmigo?

111
00:41:09,800 --> 00:41:14,120
Seré tu cúpula de consuelo.

112
00:41:25,230 --> 00:41:31,010
Cuando estás preparando ese cóctel
Vístete porque necesitas escuchar a un hombre.

113
00:41:31,010 --> 00:41:37,770
Eres lo más parecido al cielo
dos tacones oye, soy tu hombre

114
00:49:42,440 --> 00:49:46,240
Yo era un amoroso experto en todos los oficios.

115
00:49:47,360 --> 00:49:50,100
La buena suerte llegó al espacio.

116
00:49:51,740 --> 00:49:56,560
Un rebelde con o sin, no causé
duda.

117
00:49:56,800 --> 00:49:58,640
Los sacudí como si fueran una granada.

118
00:50:23,240 --> 00:50:24,380
Lena, ¿cómo estás?

119
00:50:24,820 --> 00:50:26,380
¿Pasó algo en tu tiempo parcial?
trabajo?

120
00:50:28,560 --> 00:50:30,480
No, nada.

121
00:50:33,140 --> 00:50:34,140
¿En realidad?

122
00:50:35,060 --> 00:50:37,360
Siempre dijiste que no querías
Preocúpate por mí.

123
00:50:39,160 --> 00:50:41,160
Estoy preocupado por ti.

124
00:50:43,600 --> 00:50:44,600
Estoy bien.

125
00:50:45,240 --> 00:50:46,440
Sólo estoy un poco cansado.

126
00:50:47,680 --> 00:50:48,680
¿En realidad?

127
00:50:49,740 --> 00:50:50,820
Somos una pareja casada.

128
00:50:51,770 --> 00:50:53,330
Si alguna vez tienes un problema, déjame
saber.

129
00:50:55,270 --> 00:50:56,410
Sí, gracias.

130
00:51:44,430 --> 00:51:45,730
Te amo. Te amo.

131
00:51:46,170 --> 00:51:48,250
Te amo.

132
01:00:09,930 --> 01:00:12,070
¡Gracias por mirar!

133
01:02:52,270 --> 01:02:53,270
Gracias.

134
01:05:35,950 --> 01:05:42,010
Lamento haberte preocupado.

135
01:05:43,670 --> 01:05:46,730
he estado haciendo muchas tareas del hogar
Últimamente.

136
01:05:49,410 --> 01:05:50,410
Veo.

137
01:05:51,410 --> 01:05:54,210
Lamento dejarte la casa.

138
01:05:55,630 --> 01:05:56,630
Está bien.

139
01:05:57,950 --> 01:06:01,090
De ahora en adelante haré todas las tareas del hogar.
como puedo.

140
01:06:01,630 --> 01:06:02,630
Lena, no salgas.

141
01:06:03,470 --> 01:06:04,470
¿Qué?

142
01:06:07,310 --> 01:06:10,370
Ahora que lo pienso, pensé que
Parecía más feliz cuando ibas a trabajar.

143
01:06:13,370 --> 01:06:15,590
De todos modos, déjame la casa a mí.

144
01:06:15,830 --> 01:06:16,830
Lena, ve a trabajar.

145
01:06:17,150 --> 01:06:18,150
Es un refrigerio.

146
01:07:00,140 --> 01:07:02,840
Tenemos un pequeño secreto sucio.

147
01:07:03,100 --> 01:07:05,860
No es algo que podamos decir.

148
01:07:06,160 --> 01:07:11,980
Está al rojo vivo y si no lo mantenemos,
Ambos vamos a tener mucho infierno.

149
01:07:18,700 --> 01:07:24,120
Caminando en solitario, sesión matinal, espectáculo de imágenes,
nos reunimos en un rincón, nos escondemos en el

150
01:07:24,120 --> 01:07:29,880
asientos. Conduzca hasta una zona sin cola que cruce la ciudad.
motel, pasar la hora del almuerzo ardiendo

151
01:07:29,880 --> 01:07:30,880
esas sábanas.

152
01:07:31,080 --> 01:07:33,780
Tenemos un asiento pequeño y sucio.

153
01:09:11,600 --> 01:09:13,359
Gracias por mirar.

154
01:09:14,260 --> 01:09:16,300
Por favor suscríbete a mi canal.

155
01:10:10,740 --> 01:10:13,800
Fue divertido.

156
01:10:18,860 --> 01:10:24,940
Por eso me invitaste a un lugar
donde no hay gente, ¿no?

157
01:10:28,560 --> 01:10:33,340
Es muy difícil.

158
01:10:39,580 --> 01:10:41,960
Por favor déjame ir.

159
01:11:27,380 --> 01:11:28,380
Buen trabajo.

160
01:12:42,090 --> 01:12:43,090
Gracias.

161
01:15:56,150 --> 01:15:58,450
Oh, no escuchaste nada hoy.

162
01:17:26,800 --> 01:17:28,540
Como si esto fuera bueno, ¿verdad?

163
01:21:47,630 --> 01:21:48,630
No puedo hacerlo hombre.

164
01:24:17,180 --> 01:24:18,180
Gracias.

165
01:26:58,360 --> 01:26:59,760
mmm

166
01:42:51,940 --> 01:42:54,740
yo hice

167
01:42:54,740 --> 01:43:01,620
una lista de reproducción

168
01:43:01,620 --> 01:43:04,920
para ti hoy. Ir a casa.

169
01:43:07,240 --> 01:43:08,740
Mira, esta es mi lista de reproducción.

170
01:43:11,680 --> 01:43:12,680
Ah, lo olvidé.

171
01:44:34,260 --> 01:44:37,240
muchas gracias

172
01:44:37,240 --> 01:44:54,640
mucho.

173
01:44:58,410 --> 01:44:59,410
Voy a moverme.

174
01:46:11,920 --> 01:46:12,920
¿Cuál es tu pregunta?

175
01:47:22,170 --> 01:47:23,570
Relajarse.

176
01:47:26,130 --> 01:47:31,970
Respira hondo.

177
01:47:33,750 --> 01:47:37,490
Relajarse. Te sentirás mejor.

178
01:50:15,240 --> 01:50:16,240
Amén.

179
01:51:06,250 --> 01:51:07,650
Mure, mure, muñeca.

180
01:53:04,910 --> 01:53:05,910
Da mucho miedo.

181
01:56:57,730 --> 01:56:59,650
Te amo.

182
01:59:13,840 --> 01:59:14,840
Bueno.

183
01:59:43,440 --> 01:59:44,440
Gracias.

184
02:02:39,410 --> 02:02:40,410
Voy a traerme un trago.

185
02:03:19,530 --> 02:03:21,170
Te amo mucho.

186
02:04:41,610 --> 02:04:43,070
¿Crees? Sí.

187
02:16:19,380 --> 02:16:20,380
Gracias.