1 00:00:06,340 --> 00:00:10,344 Före 1900-talet, läkemedelssäkerhetsstudier var inte obligatoriska. 2 00:00:13,472 --> 00:00:15,933 Vadå, du kom direkt från flygplatsen? 3 00:00:16,016 --> 00:00:18,477 Hur var flyget? Och hur mår din bror? 4 00:00:18,560 --> 00:00:20,771 Förlåt, jag är väldigt trött. Kan vi prata senare? 5 00:00:20,854 --> 00:00:21,855 Att. 6 00:00:25,567 --> 00:00:28,695 Jag trodde du sa att du var trött. 7 00:00:28,779 --> 00:00:30,614 Ja, för trött för att prata. 8 00:00:30,697 --> 00:00:32,658 - Äh-ha. - Mm-hmm. 9 00:00:33,450 --> 00:00:34,493 Äh-ha. 10 00:00:34,576 --> 00:00:36,578 Narkotika såldes utan recept. 11 00:00:36,662 --> 00:00:39,706 De gav barn som fick tänder sera blandat med morfin. 12 00:00:39,790 --> 00:00:42,251 Ett läkemedel mot streptokocker den var gjord med frostskyddsmedel. 13 00:00:42,334 --> 00:00:45,879 Tycker du att vi ska städa ifall din moster kommer tillbaka? 14 00:00:45,963 --> 00:00:47,130 Oroa dig inte för det. 15 00:00:49,550 --> 00:00:51,593 Hmmm. Jag är lite orolig för det. 16 00:00:53,053 --> 00:00:54,680 - Har du roligt? - Ja. 17 00:00:54,763 --> 00:00:56,056 Att? 18 00:00:59,017 --> 00:01:00,394 Så oroa dig inte. 19 00:01:00,477 --> 00:01:04,398 Ingen var ansvarig för distinktionen läkemedel som behandlar... 20 00:01:04,481 --> 00:01:05,732 och mediciner som skadar. 21 00:01:07,234 --> 00:01:09,486 Ha kul med din mamma, okej? Och jag älskar dig. Kom hit. 22 00:01:09,570 --> 00:01:11,363 - Jag älskar dig. - Hej, pappa. 23 00:01:11,446 --> 00:01:12,447 Att. 24 00:01:13,198 --> 00:01:16,118 Um... Pizzan ligger i kylen, och tvätt i torktumlaren. 25 00:01:16,201 --> 00:01:18,245 Tack. Vi ringer dig i morgon. 26 00:01:18,328 --> 00:01:19,538 Jag vill ha den. 27 00:01:19,621 --> 00:01:20,622 Okej. 28 00:01:24,585 --> 00:01:25,586 Titta, mamma. 29 00:01:26,628 --> 00:01:27,713 Okej. 30 00:01:27,796 --> 00:01:30,674 Ingen har studerat biverkningarna eller biverkningar. 31 00:01:33,176 --> 00:01:37,431 Tvillingarna matas, klädd och sover. 32 00:01:37,514 --> 00:01:39,141 sjöng du för dem igen? "Shine, shine"? 33 00:01:39,224 --> 00:01:40,225 "Highway to Hell". 34 00:01:40,309 --> 00:01:41,518 Vad som än fungerar. 35 00:01:42,227 --> 00:01:43,395 Tack för att du gör det. 36 00:01:43,478 --> 00:01:46,606 Du behöver vila innan hans första officiella dag på jobbet. 37 00:01:49,526 --> 00:01:50,944 Är du exalterad? 38 00:01:51,028 --> 00:01:54,072 Jag är. Jag menar just nu är det mycket, 39 00:01:54,156 --> 00:01:57,200 med barn, studerar till tentor och det femte året av praktik, 40 00:01:57,284 --> 00:01:59,745 men bara några månader till och... 41 00:02:00,620 --> 00:02:02,664 – Det kan jag göra. - Du är som Wonder Woman. 42 00:02:02,748 --> 00:02:06,793 Kan Wonder Woman föda barn på mindre än 60 sekunder? 43 00:02:06,877 --> 00:02:08,128 - För helvete. - Ja. 44 00:02:08,211 --> 00:02:09,463 Nej, glöm Wonder Woman. 45 00:02:11,214 --> 00:02:13,467 - Du är Dr Jo Wilson. - Mm-hmm. 46 00:02:14,635 --> 00:02:15,802 Nej, nej, nej, nej, nej, nej. 47 00:02:15,886 --> 00:02:17,554 Allt du kunde göra var att slå tärningen. 48 00:02:20,515 --> 00:02:23,310 Tack än en gång för att jag fick lov att tillbringa natten hos dig. 49 00:02:23,393 --> 00:02:25,395 Tack för, um... 50 00:02:26,647 --> 00:02:27,773 Du vet. 51 00:02:28,523 --> 00:02:33,695 Uh, jag skulle erbjuda dig att vara värd ikväll, men min brorson och sambo festar... 52 00:02:33,779 --> 00:02:36,698 och sover med hela klassen en praktikant. 53 00:02:36,782 --> 00:02:37,783 Det är jättebra. 54 00:02:39,534 --> 00:02:40,619 Är allt okej? 55 00:02:41,370 --> 00:02:45,165 Eh... Mitt ex vill gå på lunch. 56 00:02:46,667 --> 00:02:48,085 Det låter inte så illa. 57 00:02:50,295 --> 00:02:53,799 Förra gången det hände försökte hon mig hindra mig från att skriva på skilsmässopapperen. 58 00:02:54,966 --> 00:02:57,386 Va... Hon ville att vi skulle stanna tillsammans? 59 00:02:57,469 --> 00:03:02,641 Hon ville egentligen inte att det skulle vara hennes fel. Det, eh... blev otäckt på slutet. 60 00:03:02,724 --> 00:03:05,102 Tja, du behöver inte gå på lunch. Du kan bara säga nej. 61 00:03:05,185 --> 00:03:07,312 Jag överdriver. Han vill nog bara ha mig övertyga... 62 00:03:07,396 --> 00:03:09,773 att skicka Zach till sommarläger eller något sånt. Det kommer att bli bra. 63 00:03:10,357 --> 00:03:11,650 - Jag hittar dig senare? - Mm-hmm. 64 00:03:12,150 --> 00:03:15,278 dr. John på akuten. dr. Christopher John på akuten. 65 00:03:34,506 --> 00:03:35,841 God morgon. 66 00:03:40,303 --> 00:03:41,888 Finns det säkerhetskameror här? 67 00:03:42,681 --> 00:03:43,682 Jag tror inte det. 68 00:03:47,102 --> 00:03:49,563 Ja, okej. Ingen kyss i hissen. 69 00:03:50,439 --> 00:03:52,566 Vi borde nog inte kyssas ingenstans på sjukhuset. 70 00:03:52,649 --> 00:03:53,692 Hur är det med tjänstgöringsrummen? 71 00:03:53,775 --> 00:03:56,153 Tullrummen är bra om vi låser dörren... 72 00:03:56,236 --> 00:03:58,155 och schemalägga våra in- och utgångar. 73 00:03:58,238 --> 00:03:59,990 Ja, jag skulle säga nej flirta offentligt. 74 00:04:00,073 --> 00:04:03,201 Och när jag står till din tjänst borde vi göra det vara en meter bort och utan ögonkontakt. 75 00:04:03,285 --> 00:04:04,411 Blir inte det lite konstigt? 76 00:04:04,494 --> 00:04:06,872 Sedan en professionell mängd ögonkontakt. 77 00:04:06,955 --> 00:04:08,123 Okej. Att. 78 00:04:10,041 --> 00:04:14,463 Uh, Dr. Ndugu, jag kräks om borttagandet av Mr Azabs dräneringsrör. 79 00:04:14,546 --> 00:04:15,755 Tack, Dr. Millin. 80 00:04:20,469 --> 00:04:23,972 dr. Whiteway till receptionen. dr. Preston Whiteway till receptionen. 81 00:04:25,265 --> 00:04:27,267 Tänk inte ens på det. 82 00:04:28,143 --> 00:04:31,229 Jag var, eh... jag gick bara förbi. Jag ville se hur det var. 83 00:04:31,313 --> 00:04:34,941 Du närmar dig inte patienter, speciellt Quinn. 84 00:04:35,025 --> 00:04:37,527 N-Titta inte ens i dess allmänna riktning. 85 00:04:38,195 --> 00:04:41,907 Titta, jag har redan gjort en vecka preoperativa förberedelser. Räcker inte det? 86 00:04:42,949 --> 00:04:48,497 Du gav mannen den terapi han var menad för FDA sa specifikt att det inte ges, så nej. 87 00:04:49,831 --> 00:04:51,374 Vad kan jag göra för att ändra det? 88 00:04:51,458 --> 00:04:53,668 Du kan göra som jag säger till dig. 89 00:04:55,545 --> 00:04:59,049 Det finns utskrivningsbrev med ditt namn skrivet över det hela. 90 00:04:59,132 --> 00:05:00,133 - Mm-hmm. - Gå. 91 00:05:00,634 --> 00:05:03,386 Hej, um, när kan jag få tillbaka den till ordinarie tjänst? 92 00:05:03,470 --> 00:05:04,846 Hmmm. När jag säger så. 93 00:05:04,930 --> 00:05:06,556 Ja, men vi är underbemannade. 94 00:05:06,640 --> 00:05:09,309 Åh. Nåväl, låt mig hjälpa till. Um... 95 00:05:10,393 --> 00:05:13,480 Här kan jag, eh, sparka mig själv Quinn Durston. 96 00:05:13,563 --> 00:05:15,106 Okej? Så stryk det från din lista. 97 00:05:15,190 --> 00:05:18,652 Um... Vad du än säger. 98 00:05:18,735 --> 00:05:22,197 dr. Burkhart till ortopedi. dr. Kim Burkhart till ortopedi. 99 00:05:22,697 --> 00:05:23,740 God morgon, Bailey. 100 00:05:26,076 --> 00:05:28,203 Har du... Har du varit hos min patient, Quinn? 101 00:05:28,286 --> 00:05:32,040 Jag rådfrågade om hans fall tidigare i år. Jag tänkte stanna förbi och säga hej. 102 00:05:32,123 --> 00:05:33,875 - Han är en bra kille. - Ja. 103 00:05:35,001 --> 00:05:36,127 vill du ha mig um 104 00:05:37,087 --> 00:05:39,923 - lära känna din hemlighet? - I hemlighet? 105 00:05:40,465 --> 00:05:42,467 Åh, så att det ser ut när hans infektion läker, 106 00:05:42,551 --> 00:05:44,135 du utförde något slags mirakel. 107 00:05:44,886 --> 00:05:46,012 Fortsätt bara med det goda arbetet. 108 00:05:46,096 --> 00:05:49,766 dr. En titt in i hallen. dr. En titt in i hallen. 109 00:05:49,850 --> 00:05:54,145 ...och det är därför Josefa Ortiz de Domínguez en av Mexikos obesjungna hjältar 110 00:05:54,229 --> 00:05:55,522 från revolutionen. 111 00:05:55,605 --> 00:05:58,525 - God morgon, ni två. - Dr Wilson. Du är tillbaka. 112 00:05:58,608 --> 00:06:00,360 Det här är min första dag tillbaka. 113 00:06:00,443 --> 00:06:02,821 Ledsen att jag avbryter historieföreläsning. 114 00:06:02,904 --> 00:06:05,198 Vår dotter har redan kommit ikapp halvvägs till en Ph.D. 115 00:06:05,282 --> 00:06:08,243 Åh, hon är en lycklig tjej som har två professorer för föräldrar. 116 00:06:08,326 --> 00:06:09,411 Hon är vårt första barn. 117 00:06:09,494 --> 00:06:11,413 Jag sänker mina förväntningar vid andra eller tredje. 118 00:06:11,496 --> 00:06:13,665 Låt oss överleva denna graviditet först. 119 00:06:13,748 --> 00:06:17,460 Så du har ont i magen, illamående, vaginal blödning. 120 00:06:17,544 --> 00:06:19,254 Hur länge du känner brist på luft? 121 00:06:19,337 --> 00:06:20,338 Sedan igår. 122 00:06:20,839 --> 00:06:23,174 Jag tänkte först att det kanske bara är på grund av graviditeten. 123 00:06:23,258 --> 00:06:25,719 - Okej. Får jag? - Mm-hmm. 124 00:06:27,596 --> 00:06:29,222 Okej. 125 00:06:35,020 --> 00:06:36,980 Är... Är vår bebis okej? 126 00:06:37,564 --> 00:06:42,152 Baserat på ditt höga blodtryck, Jag är orolig för havandeskapsförgiftning. 127 00:06:42,235 --> 00:06:44,029 Jag skulle vilja göra några fler tester för att vara säker. 128 00:06:44,112 --> 00:06:46,406 - Är det illa? Kan du fixa det? - Ska jag vara rädd? 129 00:06:46,489 --> 00:06:48,408 Det är okej att vara rädd. 130 00:06:48,909 --> 00:06:51,745 Vet bara att jag finns där för dig vid varje steg, 131 00:06:51,828 --> 00:06:53,371 vad det än är så tar vi hand om det. 132 00:06:53,455 --> 00:06:54,914 - Okej. - Okej. 133 00:06:54,998 --> 00:06:56,166 Jag kommer tillbaka. 134 00:07:01,588 --> 00:07:03,590 - Hej, kan jag fråga dig något? - Mm-hmm. 135 00:07:03,673 --> 00:07:06,593 Du och Owen är skilda. Ska du äta lunch? 136 00:07:06,676 --> 00:07:08,094 Hmmm, oftast inte. 137 00:07:08,845 --> 00:07:10,597 Han är skild från dig. Ska du äta lunch? 138 00:07:11,348 --> 00:07:12,349 Inte. 139 00:07:12,432 --> 00:07:14,517 - Ska jag vara orolig? - Om lunch? 140 00:07:14,601 --> 00:07:15,894 dr. Herde? Ambulanspersonal ringde. 141 00:07:15,977 --> 00:07:18,146 De tar in en patient med stroke. Kvinna, 75. 142 00:07:18,229 --> 00:07:20,273 - Äh, håll den tanken. Hur långt är de? – De lastar av henne nu. 143 00:07:20,357 --> 00:07:22,233 Hon plockades upp nära Lake Union, fnyste hon. 144 00:07:22,317 --> 00:07:25,737 Okej, meddela CT. Patienter kommer behöva spelas in snarast. 145 00:07:25,820 --> 00:07:28,323 Och se till att endovaskulära Laboratoriet är i beredskap. 146 00:07:28,406 --> 00:07:29,407 Okej. 147 00:07:29,491 --> 00:07:31,242 Åh, herregud. 148 00:07:31,326 --> 00:07:34,079 - Owen, Owen. - Åh, herregud. 149 00:07:34,162 --> 00:07:36,498 – En 75-årig kvinna. Hon letade efter-- - Evelyn. 150 00:07:36,581 --> 00:07:37,707 - Känner du henne? - Ring Owen Hunt. 151 00:07:37,791 --> 00:07:38,833 Finns det några traumaskador? 152 00:07:38,917 --> 00:07:40,543 - Owen? - Det här är hans mamma. 153 00:07:57,602 --> 00:07:59,396 - Hej, Dr. Kwan. - Hej. 154 00:07:59,479 --> 00:08:01,356 Jag började fundera att du glömde oss. 155 00:08:01,439 --> 00:08:04,109 Inget sätt. Det var bara mycket upptagen 156 00:08:04,192 --> 00:08:06,319 men jag hör att du får sparken. 157 00:08:06,403 --> 00:08:10,573 Ja, låt oss gå hem, vi vilar lite, och sedan på vägen. 158 00:08:10,657 --> 00:08:12,867 Första stoppet, Glacier National Park. 159 00:08:13,451 --> 00:08:15,120 Övertalade du Logan till en resa? 160 00:08:15,203 --> 00:08:16,871 Han är faktiskt den som började planera det. 161 00:08:17,455 --> 00:08:19,207 Jag vet inte vad som hände. Efter min operation, 162 00:08:19,290 --> 00:08:21,167 han blev en riktig John Muir. 163 00:08:22,210 --> 00:08:24,754 Vem vet hur lång tid det tar de där glaciärerna finns väl där? 164 00:08:25,880 --> 00:08:27,090 Hej, Mr. Durston. 165 00:08:27,173 --> 00:08:29,217 Eh, Dr Kwan, tänkte jag att du borde vara-- 166 00:08:29,300 --> 00:08:31,302 S-Jag sa bara hejdå. Ha en bra resa. 167 00:08:31,386 --> 00:08:33,680 dr. Warren, hans mättnad är på 93 på rumsluften 168 00:08:33,763 --> 00:08:36,015 och hjärtat slår hårdare mot de låga hundra. 169 00:08:36,099 --> 00:08:37,517 - Vad betyder det? - Det kanske är ingenting, 170 00:08:37,600 --> 00:08:39,728 men vi kan inte sparka din far tills vi granskar det, 171 00:08:39,811 --> 00:08:41,438 så förbered en lungröntgen och ett EKG. 172 00:08:41,521 --> 00:08:43,440 Det är bara några sökningar. Vi kommer snabbt härifrån. 173 00:08:43,523 --> 00:08:46,317 Vill du följa med honom, Dr Kwan? 174 00:08:48,236 --> 00:08:52,198 Naturligtvis. Ja, jag ska meddela dig så fort vi vet något. 175 00:08:52,282 --> 00:08:53,533 Super. 176 00:08:55,493 --> 00:08:59,039 Tonya Orvis, 56, sju månader efter hjärttransplantation. 177 00:08:59,122 --> 00:09:01,791 Inlagd för andnöd och bröstsmärtor. 178 00:09:01,875 --> 00:09:04,627 Det är alltid trevligt att se dig, men jag är ledsen att du inte mår bra. 179 00:09:04,711 --> 00:09:08,006 Det är okej. Jag mår aldrig bra. 180 00:09:08,089 --> 00:09:10,633 Jag hoppas att vi får reda på det här och att det kommer att förändras. 181 00:09:10,717 --> 00:09:14,679 Kan du göra mig till en frisk En 25-åring med stora bröst och vågigt hår? 182 00:09:14,763 --> 00:09:17,515 Det är inte tekniskt min specialitet. 183 00:09:17,599 --> 00:09:19,142 Då tror jag att jag bara gör det att känna så här. 184 00:09:19,225 --> 00:09:21,644 Jag jobbar på en begagnad motor. Vad förväntade du dig? 185 00:09:22,270 --> 00:09:23,521 Det är ett riktigt mirakel. 186 00:09:23,605 --> 00:09:25,815 jag menar, Jag har aldrig gjort en hjärttransplantation, 187 00:09:25,899 --> 00:09:28,818 men jag skulle tro det för att du ska må bättre än tidigare. 188 00:09:28,902 --> 00:09:32,489 – Det skulle man kunna tro. - Vad ska det betyda? 189 00:09:32,572 --> 00:09:34,783 Du är ung, snygg. 190 00:09:34,866 --> 00:09:39,454 Ge dig själv 15 år, lite håravfall och 20 kolesterolpoäng. 191 00:09:39,537 --> 00:09:43,458 Eh, låt oss skicka till Prograf-nivån, Datortomografi och EKG, okej? 192 00:09:43,541 --> 00:09:45,418 - Vi kommer tillbaka. - Jag kan inte vänta. 193 00:09:47,504 --> 00:09:50,507 - Hon är-- - Charmigt, och du kommer att älska henne. 194 00:09:52,092 --> 00:09:55,804 Evelyn, hej, det är Teddy. Owen kommer ner. Hålla fast. Finns det något? 195 00:09:55,887 --> 00:09:59,432 - Djupa senreflexer 2 och lika bilateralt. - Det verkar som om du hade en TIA, 196 00:09:59,516 --> 00:10:01,810 - vad är ett minislag. - Jag vet vad det betyder. 197 00:10:01,893 --> 00:10:03,895 Jag må vara gammal, men jag är fortfarande sjuksköterska. 198 00:10:05,313 --> 00:10:06,940 Ändå är det trevligt att se dig, kära du. 199 00:10:07,023 --> 00:10:11,027 - Hur är din bebis? – Hon är fem år och full av energi. 200 00:10:11,111 --> 00:10:14,697 Jag kom så fort jag kunde. är du okej Har du smärta eller yrsel? 201 00:10:14,781 --> 00:10:16,616 Åh, gud. Jag mår bra. 202 00:10:16,699 --> 00:10:19,285 Ring bara min läkare. Det finns ingen anledning att få panik. 203 00:10:19,369 --> 00:10:22,664 Rör alla extremiteter. Inget mer hängande eller fumlande. 204 00:10:22,747 --> 00:10:23,915 Det är förmodligen en TIA. 205 00:10:23,998 --> 00:10:26,626 Förmaksflimmer på hennes EKG. Det är ibland på monitorn. 206 00:10:26,709 --> 00:10:29,504 Har du haft hjärtklappning? eller känner ditt hjärta slå snabbt? 207 00:10:29,587 --> 00:10:32,257 – Jag tror inte det. - Okej, behöver CT-huvud, eko, 208 00:10:32,340 --> 00:10:34,092 carotis duplex, och bör läggas in på sjukhuset. 209 00:10:35,718 --> 00:10:38,471 - Som, direkt. - Owen, se upp din ton. 210 00:10:38,555 --> 00:10:40,515 Vi har redan beställt en datortomografi och ett eko. 211 00:10:40,598 --> 00:10:42,475 När det är klart, vi går därifrån, okej? 212 00:10:42,559 --> 00:10:45,145 Säg till röntgen att ha en historia aneurysm i bukaortan. 213 00:10:45,228 --> 00:10:46,521 Hon borde vara nära framför linjen. 214 00:10:46,604 --> 00:10:48,690 – De väntar på henne nu. - Okej. 215 00:10:51,151 --> 00:10:54,445 dr. Velhert i pediatrik. dr. Mandy Velhert i pediatrik. 216 00:10:56,447 --> 00:11:00,702 Vad händer? Jag sa till dig att jag själv ska sparka Mr. Durston. 217 00:11:00,785 --> 00:11:03,121 Onkologi behövde ett rum och hans papper var i ordning, 218 00:11:03,204 --> 00:11:04,372 väl... 219 00:11:04,455 --> 00:11:07,083 Och jag sa bara ett snabbt hejdå, och sedan sjönk hans mättnad. 220 00:11:07,167 --> 00:11:09,043 Då borde du ha ringt mig. Vart tar du honom? 221 00:11:09,127 --> 00:11:11,296 Till radiologi. CT väntar på oss. 222 00:11:11,379 --> 00:11:12,797 Oroa dig inte, de gör ett bra jobb. 223 00:11:12,881 --> 00:11:16,634 Det kan vara sant, men de har andra saker att göra. 224 00:11:16,718 --> 00:11:17,844 Jag tar över härifrån. 225 00:11:19,053 --> 00:11:21,848 - Ska du ta honom för en datortomografi? – Ja, du sa det själv. 226 00:11:21,931 --> 00:11:23,057 Vi saknar människor. 227 00:11:26,436 --> 00:11:30,315 Du sa förhöjda leverenzymer, låga blodplättar och hög LDH? 228 00:11:30,398 --> 00:11:32,233 Vi pratar inte doktorand. 229 00:11:32,317 --> 00:11:34,235 - Betyder det att jag har havandeskapsförgiftning? - Inte riktigt. 230 00:11:34,319 --> 00:11:38,114 Dina laboratoriefynd och fysisk undersökning de indikerar något relaterat. 231 00:11:38,198 --> 00:11:39,199 HELLP syndrom. 232 00:11:39,282 --> 00:11:40,700 Det låter värre. 233 00:11:41,201 --> 00:11:44,245 Det är en sällsynt komplikation av graviditeten som påverkar blodet och levern. 234 00:11:44,329 --> 00:11:46,039 Vad gör vi nu? Ger vi henne medicin? 235 00:11:47,665 --> 00:11:51,044 - Vad är det? Vad händer? - Ditt barn är i fara. 236 00:11:51,127 --> 00:11:53,713 Låt oss vända dig på din sida låt oss se om det hjälper. 237 00:11:56,883 --> 00:12:00,428 Okej, vi behöver lite hjälp här. Okej, Irene, ändrad plan. 238 00:12:00,511 --> 00:12:02,513 Det bästa sättet att ta hand om dig och din bebis 239 00:12:02,597 --> 00:12:04,849 är att ta dig till kejsarsnittsrummet. 240 00:12:04,933 --> 00:12:06,476 Vad... Tar du henne nu? 241 00:12:06,559 --> 00:12:08,728 Jag har inte... Jag har ingen tid sex veckor till. 242 00:12:08,811 --> 00:12:10,897 Ditt barn är 34 veckor. Hon borde ha det bra. 243 00:12:10,980 --> 00:12:14,525 Vi har ett fantastiskt team på ICU för nyfödda, men vi måste få ut henne så snart som möjligt. 244 00:12:15,360 --> 00:12:18,112 - Du kan göra det. Jag älskar dig. - Jag älskar dig också. 245 00:12:19,989 --> 00:12:22,408 Du måste se till att båda är okej, snälla 246 00:12:22,492 --> 00:12:23,826 Jag kommer att göra allt jag kan. 247 00:12:33,378 --> 00:12:34,379 Hej. 248 00:12:34,462 --> 00:12:37,340 Jag laddade precis upp min första artärlinje obevakad, 249 00:12:37,423 --> 00:12:38,883 och patienten lever fortfarande. 250 00:12:38,967 --> 00:12:41,177 Vill du gå ut och äta middag? 251 00:12:41,261 --> 00:12:43,972 Låt oss fira. Jag menar, igår kväll var väldigt rolig, 252 00:12:44,055 --> 00:12:46,599 och kvällen innan det och två gånger kvällen innan det. 253 00:12:46,683 --> 00:12:49,143 Men blir du aldrig hungrig? 254 00:12:50,561 --> 00:12:51,688 Låter bra. 255 00:12:52,855 --> 00:12:54,440 Äh... Bailey. 256 00:12:55,358 --> 00:12:56,693 Vi ses ikväll. 257 00:13:01,364 --> 00:13:02,532 Jag trodde du var ledsen. 258 00:13:03,533 --> 00:13:05,535 – Han hittade något som gör honom glad. - Håll käften. 259 00:13:05,618 --> 00:13:06,703 Tro mig, det finns ingen dom här. 260 00:13:06,786 --> 00:13:09,789 Du vet, Millin har som verklig affär med-- 261 00:13:09,872 --> 00:13:12,208 Har du hört från din familj? Är din bror bättre? 262 00:13:12,292 --> 00:13:13,543 Jag vill helst inte gå in på det. 263 00:13:15,169 --> 00:13:17,839 Det är ett kontor för journaler med en annan dum fråga 264 00:13:17,922 --> 00:13:19,632 om ännu ett dumt avskedsbrev. 265 00:13:20,591 --> 00:13:23,261 Ska jag bara ge upp? Bli mekaniker? 266 00:13:23,344 --> 00:13:24,345 Att. 267 00:13:24,429 --> 00:13:25,972 Du vet inte vad som händer. 268 00:13:26,055 --> 00:13:27,307 Jag pratar bara från hjärtat. 269 00:13:36,816 --> 00:13:38,901 Nej, nej. De har precis filmat klart. 270 00:13:38,985 --> 00:13:41,821 Nej, häng bara med, okej? Jag måste gå. 271 00:13:43,114 --> 00:13:46,242 Megan. Han försöker bestämma sig ska du gå på planet. 272 00:13:46,826 --> 00:13:48,077 Ska jag gå på planet? 273 00:13:48,161 --> 00:13:51,205 Goda nyheter, inspelningen var negativ, alltså ingen aktiv stroke. 274 00:13:51,289 --> 00:13:54,125 Men vi såg skyltarna bilateral karotisstenos, 275 00:13:54,208 --> 00:13:56,044 vilket inte är ovanligt med tanke på dess historia. 276 00:13:56,127 --> 00:13:59,297 Jag ska sätta henne på antikoagulantia för att göra det minskade risken för ytterligare stroke, 277 00:13:59,380 --> 00:14:01,507 och då ska vi hålla ett öga på henne. 278 00:14:01,591 --> 00:14:02,633 Hon har en god anda. 279 00:14:02,717 --> 00:14:04,802 Jag ska ge dig en uppdatering när han slår sig ner i rummet. 280 00:14:04,886 --> 00:14:05,887 Okej. 281 00:14:06,888 --> 00:14:10,141 Jag, eh... jag kan ställa in min dag att hjälpa dig med allt du behöver. 282 00:14:10,224 --> 00:14:13,394 - Jag menar, din mamma, du. – Ja, det behöver du inte göra. 283 00:14:13,478 --> 00:14:17,148 - Är du säker? Inte ett problem. – Jag-jag har det under kontroll. 284 00:14:18,858 --> 00:14:20,443 Okej. Hej. 285 00:14:20,526 --> 00:14:23,196 dr. Bush på NICU. dr. Justin Bush på NICU. 286 00:14:27,241 --> 00:14:29,285 Här är hon. Klipp av navelsträngen. 287 00:14:30,870 --> 00:14:33,748 Okej, söta tjej. 288 00:14:34,665 --> 00:14:36,626 Okej, förbered två enheter till blod. 289 00:14:36,709 --> 00:14:40,379 – Jag trodde att vi ropade på hjälp. - Det är vi. Dubbelt. 290 00:14:40,463 --> 00:14:42,465 Var fan är de? Mer dragkraft. 291 00:14:42,548 --> 00:14:44,509 Jag hörde att du behöver händer. Vad har vi? 292 00:14:44,592 --> 00:14:47,512 Vi har precis fått barn genom akut kejsarsnitt. Verkar som HJÄLP. 293 00:14:47,595 --> 00:14:51,390 Baserat på hennes labbresultat, bebisen hade långvarig bradykardi, så vi var tvungna att förlösa henne. 294 00:14:51,474 --> 00:14:53,935 - Helvetes första dag tillbaka. - Hur mycket blod gav du? 295 00:14:54,977 --> 00:14:56,145 Tre enheter. 296 00:14:56,229 --> 00:14:58,773 Jag behöver fler kompresser. Skicka till TEG. 297 00:14:58,856 --> 00:15:00,942 Kan du hjälpa mig att kontrollera blödningen? eller inte? 298 00:15:01,692 --> 00:15:03,444 Okej, ta det här. 299 00:15:03,986 --> 00:15:06,656 Sugning. Fler kompresser. 300 00:15:18,918 --> 00:15:21,921 - Hej, hur var lunchen? - Hej. Okej. 301 00:15:22,421 --> 00:15:24,799 Vi pratade. Faktum är att Celine mest pratade, 302 00:15:24,882 --> 00:15:27,051 vilket är ganska typiskt för henne. 303 00:15:27,135 --> 00:15:28,553 Om Zachary eller... 304 00:15:28,636 --> 00:15:31,430 - Ehm... - Jag menar, du behöver inte berätta för mig. 305 00:15:31,514 --> 00:15:33,224 Hon är din medförälder. Det är inte min sak. 306 00:15:33,307 --> 00:15:35,893 – Han vill att vi ska försonas. - Åh. 307 00:15:35,977 --> 00:15:38,437 Jag förväntade mig inte ett enda ord som kom ut ur hennes mun, 308 00:15:38,521 --> 00:15:40,815 och jag ville vänta och prata med dig om det ikväll, 309 00:15:40,898 --> 00:15:43,151 men jag vill inte ha något att hålla en hemlighet för dig. 310 00:15:43,776 --> 00:15:45,945 Är du... 311 00:15:46,946 --> 00:15:49,031 – Vill du sminka dig? - Nej. 312 00:15:52,785 --> 00:15:54,954 Jag vet inte. Jag tror inte det. 313 00:15:56,914 --> 00:15:58,207 Kan vi gå någonstans? 314 00:15:58,291 --> 00:16:01,878 - Prata om det här, inte i korridoren? – Jag vet inte vad vi skulle prata om. 315 00:16:01,961 --> 00:16:05,089 Jag har aldrig träffat Celine, och jag träffade aldrig Zachary. 316 00:16:05,173 --> 00:16:07,633 M-jag menar, jag vet inte ens hur länge har ni varit skilda. 317 00:16:07,717 --> 00:16:10,386 - Nio månader. - Det är inte länge. 318 00:16:10,887 --> 00:16:13,681 Du vet, det är vi inte riktigt definierade vår sak, 319 00:16:13,764 --> 00:16:15,808 men jag har verkligen inget att säga till om i detta. 320 00:16:15,892 --> 00:16:17,143 Amelia. 321 00:16:17,226 --> 00:16:19,270 Jag har en väldigt viktig patient 322 00:16:19,353 --> 00:16:21,314 som jag borde ägna mig åt all din uppmärksamhet just nu, 323 00:16:21,397 --> 00:16:23,107 så jag ska fokusera på det. 324 00:16:23,983 --> 00:16:26,068 Låt mig bara veta vad du bestämmer. 325 00:16:33,743 --> 00:16:34,744 - Hej. - Hej. 326 00:16:34,827 --> 00:16:37,496 – Jag sa att jag har det här under kontroll. - Ja, jag hörde dig också. 327 00:16:37,580 --> 00:16:41,042 Jag är inte här för att hjälpa. Jag är här för ett meningslöst sökande. 328 00:16:41,125 --> 00:16:44,879 Novack-Myers vill ha tillbaka sin hydrogel eftersom FDA nekade Quinns begäran, 329 00:16:44,962 --> 00:16:47,840 men jag kan inte hitta det och ingen vet var han är. 330 00:16:47,924 --> 00:16:49,175 Har du sett honom? 331 00:16:49,258 --> 00:16:52,595 Vi har ett golv fullt av patienter, och du letar efter en flaska? 332 00:16:52,678 --> 00:16:55,681 – Det är värt en halv miljon dollar. - Släpp det. 333 00:16:55,765 --> 00:16:58,059 Vårt läkemedelslagringsprotokoll den ska vara ogenomtränglig. 334 00:16:58,142 --> 00:17:00,144 Tycker du att detta är ett acceptabelt sätt driva ett sjukhus? 335 00:17:00,228 --> 00:17:03,397 Nej, men titta, vi är mer upptagna än vi har varit hela året, 336 00:17:03,481 --> 00:17:05,483 och du är vår chefsbo. 337 00:17:05,566 --> 00:17:08,194 - Ja, jag vet, jag är... - Moraš raditi trijažu, 338 00:17:08,277 --> 00:17:11,447 och om du gör det rätt, sökandet kommer inte att gå förgäves. 339 00:17:12,865 --> 00:17:14,242 Förstått. 340 00:17:15,993 --> 00:17:18,120 Lungemboli i höger nedre lob. 341 00:17:18,704 --> 00:17:20,206 Nej då. 342 00:17:22,416 --> 00:17:23,417 För helvete. 343 00:17:25,461 --> 00:17:28,047 Okej, låt oss sätta på det till heparininfusion. 344 00:17:28,130 --> 00:17:31,300 Han går inte hem idag. 345 00:17:31,384 --> 00:17:33,886 Han blöder fortfarande. 346 00:17:33,970 --> 00:17:36,806 - Hur många enheter använde vi? - Åtta än så länge. Vi behöver fler kompresser. 347 00:17:36,889 --> 00:17:38,849 TEG ser inte bra ut. Det är för instabilt. 348 00:17:38,933 --> 00:17:40,101 Vi måste bara stoppa blödningen. 349 00:17:40,184 --> 00:17:41,978 Nej, jag är mer orolig zbog ispravljanja njezine acidoze, 350 00:17:42,061 --> 00:17:43,229 och vi nådde maximum med vasopressorer. 351 00:17:43,312 --> 00:17:46,023 Millin, som är standarden för vård för skadekontroll inom kirurgi? 352 00:17:46,107 --> 00:17:49,235 Vi packar patienten, och sedan återupplivar vi henne med IV-vätskor 353 00:17:49,318 --> 00:17:51,529 och blodprodukter på intensivvården, 354 00:17:51,612 --> 00:17:53,447 och låt oss sedan ta med henne tillbaka till gymmet när hon har stabiliserats. 355 00:17:53,531 --> 00:17:54,532 Okej, bra. Wilson? 356 00:17:54,615 --> 00:17:56,409 Inte. Nej, nej, nej. Något fel. 357 00:17:56,492 --> 00:18:00,538 - Var det något fel med hennes fynd? – Nej, det är bara... Jag har bara den känslan. 358 00:18:00,621 --> 00:18:02,415 Du sa det själv det blöder mycket. 359 00:18:02,498 --> 00:18:03,916 Du skar precis in i hennes livmoder och drog ut barnet. 360 00:18:04,000 --> 00:18:05,376 Visst är det mycket blod. 361 00:18:05,459 --> 00:18:08,838 Wilson, hon är för sjuk. Om vi ​​fortsätter kommer vi att förlora henne. 362 00:18:13,884 --> 00:18:15,678 Okej, vi tar henne till intensivvården. 363 00:18:22,893 --> 00:18:27,189 Det är precision. Jag ser att du är en fantastisk kirurg. 364 00:18:27,273 --> 00:18:28,274 Okej, mamma. 365 00:18:28,357 --> 00:18:31,152 Okej. Mrs Hunt, om du behöver vad som helst, ring mig. 366 00:18:31,235 --> 00:18:33,529 - Okej? Hej. - Hej, Dr Bryant. 367 00:18:34,405 --> 00:18:37,575 Okej, låt oss dra ner på flirtandet med praktikanter, tack. 368 00:18:37,658 --> 00:18:38,743 Du är inte rolig. 369 00:18:38,826 --> 00:18:41,162 - Du fick precis en stroke. - TIA. 370 00:18:41,746 --> 00:18:42,913 Det räknas knappt. 371 00:18:44,123 --> 00:18:46,334 - Är du okej? - Jag mår bra. 372 00:18:46,417 --> 00:18:47,752 Åh. 373 00:18:47,835 --> 00:18:50,171 Du låter precis som din pappa. 374 00:18:50,254 --> 00:18:53,758 Den mannen höll allt för sig själv tills dagen han dog. 375 00:18:54,634 --> 00:18:55,843 När du var sex år gammal, 376 00:18:56,594 --> 00:18:59,930 det var en vecka då han såg deprimerad ut. 377 00:19:01,265 --> 00:19:03,184 Men han insisterade på att han mådde bra. 378 00:19:04,060 --> 00:19:07,229 Sedan stötte jag på Sheila Skeeland på apoteket, minns du henne? 379 00:19:07,730 --> 00:19:09,106 Pappas sekreterare? 380 00:19:09,940 --> 00:19:15,613 Hon berättade att en av deras medarbetare tappade död, 381 00:19:16,364 --> 00:19:18,282 på din fars kontor. 382 00:19:18,366 --> 00:19:21,827 Han gjorde HLR i 20 minuter. 383 00:19:24,580 --> 00:19:26,957 Jag önskar att han hade sagt de sakerna till mig. 384 00:19:27,041 --> 00:19:29,502 Du tror att du skulle känna honom bättre att han släppte in dig? 385 00:19:29,585 --> 00:19:30,878 Åh. 386 00:19:30,961 --> 00:19:33,339 Jag visste precis vem den mannen var. 387 00:19:34,340 --> 00:19:39,095 Nej, han skulle må bättre att han fick det ur sig på... 388 00:19:42,932 --> 00:19:44,558 Owen. Owen. 389 00:19:45,059 --> 00:19:47,895 Kodslag. Kodslag i 3121. 390 00:19:47,978 --> 00:19:49,146 - Mamma, det är okej. - Owen. 391 00:19:49,230 --> 00:19:52,358 - Hej, hej. Det är okej. Jag är här. Det är okej. - Owen. 392 00:20:00,366 --> 00:20:02,076 dr. Viola i psykiatrin. 393 00:20:02,159 --> 00:20:04,245 dr. Margaret Viola inom psykiatrin. 394 00:20:05,621 --> 00:20:07,915 Jag har precis avslutat min laminektomi. 395 00:20:09,792 --> 00:20:11,794 - Har du ätit något? - Äh... jag har inte tid. 396 00:20:11,877 --> 00:20:14,630 Jag försöker komma på varför den är min döende patient. 397 00:20:15,423 --> 00:20:16,966 Vill du utbyta idéer? 398 00:20:18,175 --> 00:20:22,888 Jag vet lite mer än ingenting på differentialdiagnoser med HELLP. 399 00:20:22,972 --> 00:20:24,598 Alla hennes fynd pekar på HELLP-syndrom, 400 00:20:24,682 --> 00:20:27,476 men efter att jag hade ett akut kejsarsnitt, hon slutade aldrig blöda. 401 00:20:27,560 --> 00:20:29,311 Hon kanske bara behöver det mer tid att återhämta sig. 402 00:20:29,395 --> 00:20:30,813 Du låter som Helm. 403 00:20:30,896 --> 00:20:33,816 Hon var med mig i hallen. Jag är ganska säker att han tycker att jag är galen. 404 00:20:36,026 --> 00:20:38,070 - Är det din patient? - Irene. 405 00:20:38,154 --> 00:20:41,323 Hennes fru fortsätter springa fram och tillbaka mellan här och neonatalintensiven. 406 00:20:42,825 --> 00:20:43,826 Hmm. 407 00:20:45,411 --> 00:20:48,080 Säg åt henne att ta trappan vid matautomaten. 408 00:20:48,164 --> 00:20:50,499 Det är färre människor plus att du slipper den där pratsamma sjuksköterskan. 409 00:20:51,667 --> 00:20:53,043 Kan jag ge dig en smörgås? 410 00:20:53,127 --> 00:20:54,628 Nej, jag fortsätter jobba. 411 00:20:56,505 --> 00:20:59,800 – Du måste äta. - Jag måste... ta reda på det här. 412 00:21:02,762 --> 00:21:03,763 är du okej 413 00:21:04,597 --> 00:21:07,892 Jag är bara orolig för min patient. Jag pratar med dig senare. 414 00:21:09,351 --> 00:21:10,394 - Okej. - Okej. 415 00:21:17,443 --> 00:21:21,405 dr. Anes till ortopedi. dr. Men Anezi till ortopedi. 416 00:21:22,281 --> 00:21:23,574 Tonya. 417 00:21:25,159 --> 00:21:28,704 - Det här är Dr Adams. – Jag är mitt uppe i något. 418 00:21:28,788 --> 00:21:31,165 - Är det här viktigt? - Äh, ja. 419 00:21:31,248 --> 00:21:32,917 Ja, på ett sätt. 420 00:21:36,295 --> 00:21:40,007 dr. Ndugu bad mig ta ditt blod. Ledsen att jag avbryter din... 421 00:21:40,090 --> 00:21:42,384 Jag har övat för när jag är död. 422 00:21:43,010 --> 00:21:44,136 Okej. 423 00:21:44,762 --> 00:21:48,724 Jag vet att det inte krävs några färdigheter, Jag har bara panikattacker ibland. 424 00:21:49,225 --> 00:21:52,061 Att låtsas vara död hjälper mig Jag minns att jag inte har något att oroa mig för. 425 00:21:52,144 --> 00:21:53,479 Jag kommer att vara död. 426 00:21:53,562 --> 00:21:56,524 Jag tror att du kommer att leva 15 eller 20 år till med detta hjärta. 427 00:21:57,942 --> 00:21:59,902 Eller så kan jag bli påkörd av en buss imorgon. 428 00:22:00,569 --> 00:22:02,154 Vänta. Det här handlar inte alls om ditt hjärta? 429 00:22:02,238 --> 00:22:03,280 Jag är en pragmatiker. 430 00:22:03,364 --> 00:22:05,032 Ja, jag tror inte att det är vad det betyder. 431 00:22:05,115 --> 00:22:07,159 Vad det än är så fungerar det för mig. 432 00:22:07,243 --> 00:22:08,410 Verkligen? 433 00:22:08,494 --> 00:22:09,537 Du känner inte mig. 434 00:22:09,620 --> 00:22:12,873 Nej, men jag vet att livet mest är en mardröm. 435 00:22:12,957 --> 00:22:16,001 Och du kan välja att fixera vid det och vara olycklig, 436 00:22:16,085 --> 00:22:18,546 eller så kan du ignorera det, 437 00:22:18,629 --> 00:22:20,506 och ha kul. 438 00:22:20,589 --> 00:22:23,259 Jag är på sjukhuset. Hur ska jag ha det bra? 439 00:22:23,342 --> 00:22:26,512 Nåväl, en presentbutik. Det finns dessa pussel. 440 00:22:26,595 --> 00:22:29,849 Och ibland barn från pediatrik, de gillar att kalla receptionen som ett skämt. 441 00:22:29,932 --> 00:22:30,933 Det är kul. 442 00:22:31,016 --> 00:22:33,352 Och Andy, medicinteknikern, 443 00:22:34,019 --> 00:22:35,855 gratis, redo att umgås. 444 00:22:35,938 --> 00:22:37,231 Jag hoppar direkt in i det. 445 00:22:37,314 --> 00:22:40,484 Åh, beställ åtminstone pannkakorna från matsalen i morgon bitti. 446 00:22:40,568 --> 00:22:42,152 De är förvånansvärt bra. 447 00:22:43,654 --> 00:22:44,864 Är du klar? 448 00:22:45,573 --> 00:22:47,241 Att. Ja, det gjorde jag. 449 00:22:50,619 --> 00:22:52,705 Vad hände? 450 00:22:52,788 --> 00:22:55,207 Hon började fumla och förlorade rörlighet på vänster sida. 451 00:22:55,291 --> 00:22:57,001 Hon blev stel, så vi intuberade henne. 452 00:22:57,084 --> 00:22:58,335 Owen, du borde inte vara här. 453 00:22:58,419 --> 00:22:59,795 Jag går ingenstans. 454 00:23:00,462 --> 00:23:01,630 Här. Ser du det? 455 00:23:01,714 --> 00:23:04,216 Koagel i det första segmentet mellersta cerebrala artären. 456 00:23:04,300 --> 00:23:06,552 Det är tur att du var med henne, och att du märkte det direkt. 457 00:23:06,635 --> 00:23:09,013 Denna stroke har en hög dödlighet. 458 00:23:09,096 --> 00:23:11,557 – Ska vi ge trombolytika? - Hon har redan fått antikoagulantia. 459 00:23:11,640 --> 00:23:13,434 Det är bäst att ta bort det. 460 00:23:13,517 --> 00:23:16,353 Varför inte förbereda sig för endovaskulär trombektomi. 461 00:23:19,189 --> 00:23:20,649 Jag ska ta hand om henne som om hon vore min egen mamma. 462 00:23:22,026 --> 00:23:23,694 Jag kollade hennes ID på vägen hit. 463 00:23:24,320 --> 00:23:27,573 Hon har inte uppdaterat sitt samtycke till behandling i mer än ett decennium. 464 00:23:27,656 --> 00:23:31,744 Vet du om hennes önskemål skulle förändras? för att något ska hända? 465 00:23:31,827 --> 00:23:33,203 Jag är inte orolig. Redan du. 466 00:23:35,331 --> 00:23:37,708 - Med karotisstenos-- – Gå in där och gör det du måste göra. 467 00:23:37,791 --> 00:23:39,793 - Vi måste förbereda oss på det värsta-- - Vi slösar bort tid! 468 00:23:40,794 --> 00:23:43,005 Jag ringer dig med nyheter. 469 00:23:50,554 --> 00:23:54,224 Helm ville att du skulle se Irenes senaste blodgasfynd. 470 00:23:54,308 --> 00:23:57,227 Hennes resultat förbättras. Det är bra, eller hur? 471 00:23:57,311 --> 00:23:59,313 Förutom att hennes hemoglobin fortsätter att sjunka. 472 00:23:59,396 --> 00:24:00,731 Hon blöder fortfarande. 473 00:24:00,814 --> 00:24:02,942 Kan det vara utspädande? 474 00:24:03,025 --> 00:24:05,152 jag vet inte. jag bara... jag... 475 00:24:06,445 --> 00:24:08,197 Jag tror att det kanske inte är HJÄLP. 476 00:24:09,907 --> 00:24:12,117 Hon kanske bara behöver mer tid? 477 00:24:12,201 --> 00:24:13,702 Om blödning inte uppstår från hennes livmoder, 478 00:24:13,786 --> 00:24:15,120 kanske det inte finns tid. Det är därför jag... 479 00:24:16,997 --> 00:24:20,376 M-Jag tycker att vi ska gå tillbaka till hallen och hitta källan. 480 00:24:21,669 --> 00:24:25,172 Eller b-kan vi göra en inspelning först? 481 00:24:26,548 --> 00:24:27,841 Hennes tillstånd förvärras. 482 00:24:28,425 --> 00:24:30,344 Ändring av planer. Jag kommer att öppna den igen här. 483 00:24:30,427 --> 00:24:32,972 Öh... Vänta. Låt mig ringa Helm. 484 00:24:33,055 --> 00:24:34,974 Gör vad du måste, men Irene kan inte vänta. 485 00:24:35,057 --> 00:24:36,642 Jag behöver ett venpunktionsset! 486 00:24:46,485 --> 00:24:49,363 Äh. Du vet, du måste hoppa 487 00:24:49,446 --> 00:24:52,408 millisekund efter att det känns som om det är lite för sent. Nu. 488 00:24:54,326 --> 00:24:55,327 Läkare som spelar tv-spel? 489 00:24:55,411 --> 00:24:57,371 Åh. Kirurger har en talang, bror. 490 00:24:58,330 --> 00:24:59,915 Äh, har du Quins fynd? 491 00:24:59,999 --> 00:25:04,503 Äh. Din pappa har en lungemboli. Det är en liten blodpropp i hans lunga. 492 00:25:04,586 --> 00:25:06,338 Vi ger honom medicin för att reda ut det. 493 00:25:06,422 --> 00:25:08,298 Jag-jag vet. Han hade redan en. 494 00:25:08,382 --> 00:25:11,719 Tänk om den experimentella drogen borde börja agera? 495 00:25:12,386 --> 00:25:13,637 Det måste ha varit en viss förvirring. 496 00:25:13,721 --> 00:25:15,723 Din pappa fattade det inte till slut ett experimentellt läkemedel. 497 00:25:15,806 --> 00:25:19,643 dr. Bailey sa att hon gjorde det. FDA eller vem som helst ändrade sig. 498 00:25:21,061 --> 00:25:22,062 Hmm. 499 00:25:23,105 --> 00:25:25,441 - Kan du ursäkta oss en minut? - Ja. 500 00:25:29,987 --> 00:25:32,573 Vet du något om detta? 501 00:25:33,490 --> 00:25:34,742 Du borde prata med Dr Bailey. 502 00:25:35,659 --> 00:25:37,953 Jag ser ingenting i hans register. Behöver jag uppdatera den? 503 00:25:38,037 --> 00:25:41,582 Bara registrera lungemboli. Att prata Jag ska prata med Dr. Bailey om den utelämnandet. 504 00:25:41,665 --> 00:25:43,959 Och du håller dig borta från det här fallet. 505 00:25:58,807 --> 00:26:01,518 Vad hände? Har hon lossnat ytterligare en propp? 506 00:26:04,605 --> 00:26:06,190 Jag kan inte operera Owens mamma. 507 00:26:06,273 --> 00:26:08,776 Om något händer henne, han kommer aldrig att förlåta mig. 508 00:26:08,859 --> 00:26:11,570 Du kan be någon annan att göra det, han kommer att förstå. 509 00:26:11,653 --> 00:26:14,531 Om han tappar alla kognitiva funktioner på någon annans skrivbord, 510 00:26:14,615 --> 00:26:15,783 Jag kommer aldrig att förlåta mig själv. 511 00:26:19,328 --> 00:26:20,579 Hon och min mamma är väldigt lika. 512 00:26:20,662 --> 00:26:24,500 Du vet, de är båda militärsjuksköterskor de uppfostrade sina barn själva. 513 00:26:25,834 --> 00:26:29,588 Men jag hade… ...komplicerat förhållande till mamma. 514 00:26:29,671 --> 00:26:32,382 Så är det med Evelyn som en svärmor på något sätt... 515 00:26:33,801 --> 00:26:35,302 du vet, verkade som en andra chans. 516 00:26:35,385 --> 00:26:36,637 Hmm. 517 00:26:36,720 --> 00:26:38,430 Vet du vad hon skulle säga nu? 518 00:26:38,514 --> 00:26:41,308 "Gnit ihop tänderna och gå in." 519 00:26:43,102 --> 00:26:44,144 Och hon skulle ha rätt. 520 00:26:45,604 --> 00:26:46,730 Du kan göra det. 521 00:26:51,568 --> 00:26:54,154 tacka gärna nej men kan jag gå in med dig? 522 00:26:55,614 --> 00:26:56,615 Naturligtvis. 523 00:27:03,413 --> 00:27:04,873 Vad fan gör du? 524 00:27:04,957 --> 00:27:07,000 Hennes hjärta stannade nästan. Jag var tvungen att öppna den. 525 00:27:07,084 --> 00:27:09,586 Han blöder förmodligen från snittet på livmodern. 526 00:27:10,712 --> 00:27:12,589 Det blöder inte. Han blöder från någon annanstans. 527 00:27:14,967 --> 00:27:16,176 - Åh, herregud. - Ultraljud. 528 00:27:27,229 --> 00:27:29,064 - Helvete! - Wow. 529 00:27:30,774 --> 00:27:33,610 Det. Blödning från levern. 530 00:27:33,694 --> 00:27:36,655 Han blöder från den spruckna formationer på levern, troligen ett adenom. 531 00:27:36,738 --> 00:27:38,532 Så blödningen är hela tiden kom från den skapelsen? 532 00:27:39,366 --> 00:27:40,617 Du hade rätt. 533 00:27:40,701 --> 00:27:44,246 Vi måste embolisera honom på akuten radiologi. Millin, låt hennes fru veta. 534 00:27:44,329 --> 00:27:46,707 Är ni två med mig? 535 00:27:46,790 --> 00:27:47,958 Låt oss packa ihop henne och gå. 536 00:27:56,258 --> 00:28:00,512 Du vet att det är en dålig dag när jag dricker din gröna morgonjuice efter 15:00. 537 00:28:00,596 --> 00:28:02,681 Gav du Quinn Durston experimentell hydrogel 538 00:28:02,764 --> 00:28:04,266 utan FDA-godkännande? 539 00:28:05,309 --> 00:28:06,310 Nej. 540 00:28:07,185 --> 00:28:08,979 Är det Kwan? 541 00:28:10,230 --> 00:28:12,482 Ja, det är därför och sköter pappersarbete hela veckan. 542 00:28:12,566 --> 00:28:14,151 Miranda, du ljög mig upp i ansiktet. 543 00:28:14,234 --> 00:28:18,322 Nej, nej, nej. Jag försöker skydda dig. OK? 544 00:28:18,405 --> 00:28:20,782 - Håll dig borta från det. – Ja, han är nu min patient. 545 00:28:20,866 --> 00:28:25,829 Vi måste rapportera lungemboli till etiken till kommittén för kliniska prövningar och sponsor... 546 00:28:25,913 --> 00:28:26,914 Det här kan explodera. 547 00:28:26,997 --> 00:28:28,790 Jag vet det. 548 00:28:30,918 --> 00:28:32,336 Okej, titta. 549 00:28:32,419 --> 00:28:34,880 Det var inte du, så du kunde berätta för dem att Kwan-- 550 00:28:34,963 --> 00:28:37,382 Nej, jag kommer inte att anmäla Kwan. 551 00:28:37,925 --> 00:28:41,762 Okej, han var bara... han försökte bara hjälpa, och vi hade en behandling som kunde. 552 00:28:41,845 --> 00:28:44,014 Hur många gånger har du kritiserat mig på grund av mitt förbud? 553 00:28:44,097 --> 00:28:45,098 Det är det som är poängen, eller hur? 554 00:28:45,182 --> 00:28:49,102 Vi har alla gjort saker vi inte borde, men vi är fortfarande här. 555 00:28:50,270 --> 00:28:55,025 Titta, han betalar för sitt misstag noterar i-i-i order. 556 00:28:55,108 --> 00:28:56,777 Det behöver inte förstöra hans specialisering. 557 00:28:56,860 --> 00:28:58,904 Hon kan få böter, bli av med körkortet. 558 00:28:58,987 --> 00:29:00,989 Det är mycket mindre troligt att det kommer att hända mig snarare än honom. 559 00:29:03,367 --> 00:29:04,368 Jag hoppas att du har rätt. 560 00:29:13,543 --> 00:29:15,921 – Jag sätter in en kateter. - Vilken typ av sjuksköterska var Mrs Hunt? 561 00:29:16,004 --> 00:29:17,965 Hon var instrumentspelare i Vietnam. 562 00:29:18,048 --> 00:29:19,049 Det är vettigt. 563 00:29:19,132 --> 00:29:22,177 Ja, han verkar vara den typen av person som gillar perfekt tight sjukhushörnor och instrumenträkning. 564 00:29:22,260 --> 00:29:23,261 Absolut. 565 00:29:23,345 --> 00:29:25,722 Okej. Släpp kontrasten. Genomlysning. 566 00:29:28,392 --> 00:29:32,020 För helvete. Carotis är smalare än det såg ut i videorna. 567 00:29:32,104 --> 00:29:34,272 Ja, det ser 100% igensatt ut på vänster sida. 568 00:29:34,356 --> 00:29:36,566 Betyder det att du inte kan nå koagel? 569 00:29:36,650 --> 00:29:37,859 Det kan jag göra. 570 00:29:37,943 --> 00:29:39,653 Men om jag slår om artärväggen, 571 00:29:39,736 --> 00:29:41,863 Jag kunde överösa hennes hjärna med blodproppar. 572 00:29:41,947 --> 00:29:43,740 När ska vi lösa stenosen? 573 00:29:43,824 --> 00:29:45,742 Jag skulle kunna göra en karotis endarterektomi 574 00:29:45,826 --> 00:29:47,911 när han återhämtar sig från trombektomi. 575 00:29:47,995 --> 00:29:49,329 Nĺgon ringer Dr Hunt. 576 00:29:53,375 --> 00:29:55,210 Hur går det? Har du en tydlig väg? 577 00:29:55,293 --> 00:29:57,004 Stenosen är värre än väntat. 578 00:29:57,087 --> 00:29:59,423 Cirka 95% är blockerad på höger sida. 579 00:29:59,506 --> 00:30:00,966 – Men jag kan göra det. - Okej. 580 00:30:01,049 --> 00:30:02,467 Så vad ska du göra åt stenosen? 581 00:30:02,551 --> 00:30:03,760 Teddy och jag pratade precis om det. 582 00:30:03,844 --> 00:30:05,887 Det är en nyans av hjärnvävnad för instabil just nu. 583 00:30:05,971 --> 00:30:07,889 Jag skulle kunna göra en endarterektomi om några veckor. 584 00:30:07,973 --> 00:30:10,726 Några veckor? Han kommer att få fler slag. 585 00:30:10,809 --> 00:30:12,185 Kan vi sätta in en stent nu? 586 00:30:12,269 --> 00:30:15,439 Det skulle öka hennes risk från att förvandlas till en hemorragisk stroke. 587 00:30:15,522 --> 00:30:17,190 Jag tror att det är en risk vi måste ta. 588 00:30:17,816 --> 00:30:19,026 Owen, vi har redan förlorat mycket tid. 589 00:30:19,109 --> 00:30:20,944 Detta är min rekommendation. Det är för farligt. 590 00:30:21,028 --> 00:30:23,113 Om hon får fler stroke, de kommer att förlora ännu mer hjärnvävnad. 591 00:30:23,196 --> 00:30:25,866 Och om jag sätter en stent och det blir hemorragiskt, hon kan dö. 592 00:30:25,949 --> 00:30:27,993 Jag känner min mamma, okej? 593 00:30:29,244 --> 00:30:30,954 Och hon skulle hellre dö på det bordet 594 00:30:31,038 --> 00:30:33,290 men levde varje dag med risk för en massiv stroke 595 00:30:33,373 --> 00:30:35,208 vilket kommer att ta bort hennes självständighet. 596 00:30:35,876 --> 00:30:37,586 Amelia, jag vet vad jag ber dig göra. 597 00:30:37,669 --> 00:30:39,921 Och om något händer, det är på mig, inte dig. 598 00:30:44,885 --> 00:30:45,886 Okej. Jag kommer att göra det. 599 00:30:47,596 --> 00:30:49,306 Okej, alla. Vi måste röra på oss. 600 00:30:49,389 --> 00:30:51,892 Jag ska göra en trombektomi och placera en stent. 601 00:30:51,975 --> 00:30:54,644 Jag vet att jag sa tidigare att det här är en dålig idé, men det måste vi glömma. 602 00:30:54,728 --> 00:30:56,480 Om vi ska göra det här, vi måste operera 603 00:30:56,563 --> 00:30:57,814 som om vi inte kan schemalägga. 604 00:30:57,898 --> 00:30:59,691 - Jag är med dig. - Vi har din rygg. 605 00:31:01,568 --> 00:31:02,944 Aspirationskateter. 606 00:32:33,243 --> 00:32:35,203 Jag behöver att du kliver in. 607 00:32:35,287 --> 00:32:36,997 Vad fan hände? Jag pratade precis med henne. 608 00:32:37,080 --> 00:32:39,166 - Adams, gå in här nu. Kom igen. - Okej. 609 00:32:49,509 --> 00:32:51,803 - Är hon... – Han är på bättringsvägen. 610 00:33:11,656 --> 00:33:12,657 Hej. 611 00:33:14,201 --> 00:33:17,370 - Vilket låter bättre, hamburgare eller thai? - Inte en enda. 612 00:33:17,454 --> 00:33:19,414 Jag förlorade precis en patient. 613 00:33:20,916 --> 00:33:23,210 Plötslig hjärtdöd på grund av transplantatavstötning. 614 00:33:23,293 --> 00:33:24,753 Åh. 615 00:33:24,836 --> 00:33:28,465 Jag är väldigt ledsen. Vill du komma tillbaka till din plats? 616 00:33:29,090 --> 00:33:31,051 Jag måste hinna med noterna. 617 00:33:33,929 --> 00:33:36,223 Slösa inte din tid. Han använder dig. 618 00:33:43,104 --> 00:33:44,397 Vi har alla varit där. 619 00:33:45,398 --> 00:33:46,399 Det är skitsnack. 620 00:33:52,364 --> 00:33:53,740 hur mår hon 621 00:33:54,366 --> 00:33:55,992 Stabil. Hon är tuff. 622 00:33:56,618 --> 00:33:58,536 - Och hur mår du? - Jag mår bra. 623 00:33:58,620 --> 00:34:00,580 Äpplet faller inte långt från trädet. 624 00:34:00,664 --> 00:34:02,540 Han säger att jag är som min pappa. 625 00:34:03,166 --> 00:34:05,460 Det kan vara sant, men du är också mycket lik henne. 626 00:34:07,003 --> 00:34:08,296 Okej, Evelyn. 627 00:34:08,380 --> 00:34:11,341 Vi har börjat avvänja dig från sederingen. 628 00:34:11,424 --> 00:34:12,801 Låt oss se hur du mår. 629 00:34:20,558 --> 00:34:22,143 Okej, snälla krama mina fingrar. 630 00:34:34,864 --> 00:34:36,825 Odličan posao, Evelyn. 631 00:34:40,078 --> 00:34:41,288 Okej. 632 00:34:44,791 --> 00:34:47,502 Jag låter henne vila, och så ska vi avvänja henne lite till. 633 00:34:47,585 --> 00:34:48,586 - Tack. – Självklart. 634 00:34:48,670 --> 00:34:49,671 Ne samo na tome. 635 00:34:50,213 --> 00:34:53,258 Jag vet att jag fick dig att ta en risk koji ti ny bio ugodan. 636 00:34:53,341 --> 00:34:54,843 Du hade rätt. 637 00:34:56,386 --> 00:34:57,804 Isplatilo se. 638 00:35:21,286 --> 00:35:23,538 Bio je jako dug dan. Jag förlorade nästan min patient. 639 00:35:23,622 --> 00:35:24,956 Možemo li jednostavno-- 640 00:35:33,006 --> 00:35:34,215 Välkommen hem. 641 00:35:35,050 --> 00:35:37,260 Kan jag krypa ner i sängen med skorna på? 642 00:35:38,386 --> 00:35:40,639 Tills du förstör tvätten. 643 00:35:43,391 --> 00:35:44,809 Är din patient, eh... 644 00:35:44,893 --> 00:35:48,104 Nya bio HJÄLP. 645 00:35:48,188 --> 00:35:50,649 Det var ett brustet adenom i levern. 646 00:35:52,150 --> 00:35:54,486 Vi emboliserade. Han är på bättringsvägen. 647 00:35:55,654 --> 00:35:58,156 Det är jättebra. Du hade rätt. 648 00:35:59,282 --> 00:36:00,450 Att. 649 00:36:02,369 --> 00:36:03,620 Hej. 650 00:36:04,204 --> 00:36:08,792 Lyssna, du räddade en mamma och hennes barn, och ärligt talat, den andra mamman också. 651 00:36:08,875 --> 00:36:11,461 Den familjen kommer att må bra. 652 00:36:13,046 --> 00:36:14,047 Kanske. 653 00:36:15,090 --> 00:36:19,886 Eller... kanske månader senare, Irene fortsätter att få panik 654 00:36:19,969 --> 00:36:22,347 när du känner smärta i sidan, eller... 655 00:36:23,932 --> 00:36:27,602 känna sig rädd när hon har huvudvärk eller... 656 00:36:34,526 --> 00:36:38,863 hata dig själv när han tittar på sin dotter 657 00:36:39,781 --> 00:36:43,159 och allt han kan tänka sig är tiden då hon nästan dog. 658 00:36:44,327 --> 00:36:45,912 Åh. Är det… 659 00:36:46,788 --> 00:36:47,789 Ja. 660 00:36:49,582 --> 00:36:51,626 Jag hade ingen aning. Varför sa du inget? 661 00:36:51,710 --> 00:36:55,755 Jag ville bara gå vidare. Jag menade inte att oroa dig. 662 00:36:57,048 --> 00:36:58,842 Jag älskar verkligen våra tjejer. 663 00:36:58,925 --> 00:37:00,719 Åh, jag vet. Jag vet. 664 00:37:01,636 --> 00:37:02,846 Klart du älskar dem. 665 00:37:20,238 --> 00:37:21,239 Hej. 666 00:37:22,157 --> 00:37:23,616 Förlåt, jag vill inte störa dig. 667 00:37:23,700 --> 00:37:25,702 Jag ville bara se hur är det innan jag går. 668 00:37:25,785 --> 00:37:30,039 Han vaknar sakta av lugnande, och svarar på grundläggande kommandon. 669 00:37:30,665 --> 00:37:31,666 Stor. 670 00:37:33,418 --> 00:37:36,212 Om du behöver något, bara... låt mig veta. 671 00:37:37,255 --> 00:37:39,549 Vill du sitta med oss lite? 672 00:37:40,759 --> 00:37:43,052 Jag är säker på att hon har gjort det nu redan trött på ljudet av min röst. 673 00:37:45,138 --> 00:37:46,639 Att. Ja, självklart. 674 00:37:48,683 --> 00:37:51,269 Jag har lite tid innan barnvakten måste gå. 675 00:37:51,352 --> 00:37:52,479 Att. 676 00:37:55,148 --> 00:37:58,610 Rekommendationer, regler, riktlinjer. 677 00:37:58,693 --> 00:38:02,030 Helst existerar de för att rädda dig från onödig smärta. 678 00:38:17,003 --> 00:38:19,756 ha kul, och var säker när du gör det. 679 00:38:29,557 --> 00:38:31,726 Jag-använder du mig? 680 00:38:32,936 --> 00:38:35,188 Vad? Varför skulle du bara säga det? 681 00:38:35,271 --> 00:38:39,025 Du var borta i tre veckor att oroa dig för om en bror som ligger i koma. 682 00:38:39,108 --> 00:38:40,527 - Ja? - Du sa inte ett ord. 683 00:38:40,610 --> 00:38:41,903 Du vill bara engagera dig. 684 00:38:41,986 --> 00:38:44,948 Och jag ber inte om något mer än det, men jag... bryr mig. 685 00:38:45,031 --> 00:38:46,366 Jag vill veta vad som händer i ditt liv. 686 00:38:46,449 --> 00:38:49,410 Jag vill veta att du är okej. 687 00:38:49,494 --> 00:38:53,748 Det är inte upp till dig. Jag är bara inte redo prata om din bror med vem som helst. 688 00:38:54,749 --> 00:38:58,169 Men när det är dags kommer du att vara det den första personen jag ska ta ut mitt trauma på. 689 00:38:58,253 --> 00:38:59,254 Överens om? 690 00:38:59,921 --> 00:39:00,922 Överens om. 691 00:39:08,137 --> 00:39:10,223 Men reglerna fungerar bara om du följer dem. 692 00:39:14,227 --> 00:39:18,606 Jag önskar att jag hade kysst dig 693 00:39:18,690 --> 00:39:21,609 den kvällen på läkarskolan. 694 00:39:27,156 --> 00:39:28,616 Sprang du här? 695 00:39:28,700 --> 00:39:31,119 Att. 696 00:39:31,202 --> 00:39:35,206 Jag, eh... Jag kanske letade efter dig på tre andra ställen. 697 00:39:40,795 --> 00:39:43,715 Kom inte tillbaka Celine. 698 00:39:44,340 --> 00:39:45,466 Jag vet att det är komplicerat. 699 00:39:46,175 --> 00:39:48,386 Du har Zach, och du har år av minnen 700 00:39:48,469 --> 00:39:49,721 som alltid kommer att vara med dig, 701 00:39:49,804 --> 00:39:54,183 och det verkar förmodligen som ett enklare och säkrare alternativ. 702 00:39:54,809 --> 00:39:56,311 Men det betyder inte att det är bättre. 703 00:39:57,854 --> 00:40:00,899 Du hade dina skäl att lämna. 704 00:40:00,982 --> 00:40:04,235 Och de kommer inte att försvinna bara därför varför bestämde du dig för att börja om? 705 00:40:06,195 --> 00:40:07,780 Förmodligen inte. 706 00:40:07,864 --> 00:40:10,366 Och du och jag är så nya, att vi inte ens vet vad vi är. 707 00:40:10,450 --> 00:40:12,118 Att. 708 00:40:12,201 --> 00:40:14,495 Men vad jag vet är att vi är fantastiska tillsammans. 709 00:40:15,121 --> 00:40:17,957 Och vi känner varandra, och vi gillade varandra 710 00:40:18,917 --> 00:40:20,335 innan du träffade Celine. 711 00:40:21,753 --> 00:40:23,254 Det måste betyda något. 712 00:40:25,423 --> 00:40:26,716 Det betyder mycket. 713 00:40:27,592 --> 00:40:28,593 Bra. 714 00:40:29,886 --> 00:40:32,180 För det här är inte längre bara att bli kär. 715 00:40:33,097 --> 00:40:34,098 Inte? 716 00:40:36,684 --> 00:40:37,685 Det är inte för mig. 717 00:40:38,603 --> 00:40:40,980 Och ibland finns det regler som du följde 718 00:40:41,606 --> 00:40:43,149 fel. 719 00:40:45,652 --> 00:40:46,819 Alla regler faller isär. 720 00:40:47,487 --> 00:40:49,030 dr. Bailey. 721 00:40:51,074 --> 00:40:52,784 Warren vet. 722 00:40:52,867 --> 00:40:54,410 Ja, du är några timmar försenad. 723 00:40:54,494 --> 00:40:56,371 - Kommer de att anmäla mig? - Nej. 724 00:40:57,205 --> 00:40:58,748 Han förstår. Men... 725 00:40:59,582 --> 00:41:01,834 Och mellan dig och mig vill han inte sov på soffan inatt. 726 00:41:04,712 --> 00:41:09,467 Jag vet att jag gjorde min grej igen, och jag vet att jag borde få sparken. 727 00:41:09,550 --> 00:41:12,637 Men om jag inte redan har sagt det, tack 728 00:41:13,888 --> 00:41:17,183 Jag behöver en minut innan jag kan titta på dig 729 00:41:17,266 --> 00:41:19,936 utan bländande ilska. 730 00:41:20,728 --> 00:41:21,729 dr. Bailey. 731 00:41:23,314 --> 00:41:24,315 Tack vare dig. 732 00:41:24,399 --> 00:41:26,609 Bara vila lite. 733 00:41:27,110 --> 00:41:30,571 Jag är så ledsen att det tog mig så lång tid att svara på ditt samtal. 734 00:41:30,655 --> 00:41:32,448 Det var en av de dagarna. 735 00:41:36,035 --> 00:41:37,495 Något fel? 736 00:41:37,578 --> 00:41:42,959 Spencer kom till mig i eftermiddags på grund av Quinn Durstons lungemboli. 737 00:41:43,042 --> 00:41:47,213 Hon... ...du är aldrig där borde inte ha brytt sig om det. Äh... 738 00:41:47,296 --> 00:41:49,966 Jag tar hand om det att veta att du inte är med i laget, 739 00:41:50,049 --> 00:41:52,343 Du konsulterade bara det en gång. 740 00:41:52,427 --> 00:41:53,636 Åh, det vet hon. 741 00:41:53,720 --> 00:41:57,015 Hon följde protokollet, så jag kan rapportera komplikationer 742 00:41:57,098 --> 00:41:59,642 etikkommittén och FDA, 743 00:41:59,726 --> 00:42:02,937 eftersom det är Quinns dag experimentell behandling. 744 00:42:03,855 --> 00:42:06,816 - Okej, jag kan förklara. – Jag hoppas det. 745 00:42:06,899 --> 00:42:09,986 Institutionell etikkommitté vill ha varje detalj. 746 00:42:10,862 --> 00:42:12,697 De startar en utredning. 747 00:42:13,448 --> 00:42:15,491 Du är helt utlämnad åt dig själv.