1 00:00:09,840 --> 00:00:10,680 Dimineaţă. 2 00:00:10,720 --> 00:00:12,560 Bine, aici mergem. 3 00:00:12,600 --> 00:00:15,400 Unu, doi, trei, patru 4 00:00:21,140 --> 00:00:23,160 Ooh. Lovitură de putere. 5 00:00:23,200 --> 00:00:24,820 Deja fac un antrenament. 6 00:00:25,860 --> 00:00:28,900 Testarea unu, doi. Testarea unu, doi. 7 00:00:29,400 --> 00:00:30,560 Lucru? 8 00:00:30,600 --> 00:00:33,060 Bine, lasă-mă să mai beau cafea. 9 00:00:34,920 --> 00:00:35,760 Ooh, o lovitură bună. 10 00:00:37,000 --> 00:00:38,420 Oh, nu a fost o lovitură bună. 11 00:00:39,340 --> 00:00:41,640 Ceea ce mă face să bifez este frica de eșec. 12 00:00:41,680 --> 00:00:42,920 Chiar urăsc să pierd. 13 00:00:42,960 --> 00:00:45,620 Iubește să câștigi, dar urăsc să pierd, cred, chiar mai mult. 14 00:00:45,660 --> 00:00:48,780 Trebuie să mă glumiți! 15 00:00:50,140 --> 00:00:51,640 Cine este antrenorul tău de tenis? 16 00:00:51,680 --> 00:00:54,300 Un tip pe care îl ai poate, uh, am auzit de înainte. 17 00:00:54,340 --> 00:00:59,160 A câștigat 24 de turnee de Grand Slam, deci un antrenor destul de bun. 18 00:00:59,200 --> 00:01:01,260 Arăți minunat, dar trebuie să lucrăm la asta. 19 00:01:01,300 --> 00:01:03,600 Da, aspectul contează, totuși, nu-i așa? 20 00:01:03,640 --> 00:01:05,100 - Mă bucur să te văd, omule. - Ești bun? 21 00:01:05,140 --> 00:01:06,500 Da, bine, bine. Uită-te la tine. 22 00:01:06,540 --> 00:01:10,020 M-am gândit că dacă era ca la curse, având echipamentul jumătate din bătălie. 23 00:01:10,060 --> 00:01:11,740 Forehandul e decent. 24 00:01:11,780 --> 00:01:13,520 - Backhand, trebuie să muncim. - Are nevoie de muncă. 25 00:01:14,540 --> 00:01:15,840 E mai bine. Mare. 26 00:01:16,920 --> 00:01:17,760 Mult mai bine. 27 00:01:17,800 --> 00:01:20,680 - Gata pentru niște duble. - N-ai de gând să te înghiți, nu-i așa? 28 00:01:20,720 --> 00:01:21,760 Începem. 29 00:01:24,680 --> 00:01:27,360 - Înțeleg. - Mă bucur că este în echipa mea. 30 00:01:29,480 --> 00:01:31,960 - Oh! - Oh! 31 00:01:32,000 --> 00:01:33,360 Să mergem! 32 00:01:33,400 --> 00:01:34,240 Whoo! 33 00:01:34,740 --> 00:01:37,560 Bine. Zak simte asta chiar acum. 34 00:01:37,600 --> 00:01:40,020 Care este obiectivul echipei în acest an? 35 00:01:40,060 --> 00:01:42,760 Scopul în acest an este să câștigăm Campionatul Constructorilor 36 00:01:42,800 --> 00:01:44,780 și termină unu-doi in Campionatul Pilotilor. 37 00:01:45,700 --> 00:01:47,860 Și, uh, până acum, atât de bine. 38 00:01:49,240 --> 00:01:53,100 Cu Lando și Oscar, avem două dintre ele cei mai rapizi piloți de curse din lume. 39 00:01:53,960 --> 00:01:55,460 P1, mare treabă. 40 00:01:55,500 --> 00:01:58,240 Bravo, băieți. Un mod uimitor de a începe anul. 41 00:01:58,720 --> 00:02:00,440 Amândoi sunt șoferii numărul unu. 42 00:02:00,980 --> 00:02:04,260 Bravo, Oscar. Mare condus. Și este un unu-doi pentru echipă. 43 00:02:04,300 --> 00:02:05,280 Mega job, băieți. 44 00:02:05,860 --> 00:02:07,940 Ceea ce vrem să spunem prin asta este că avem doi șoferi 45 00:02:07,980 --> 00:02:10,300 care sunt ambele lupta pentru campionat. 46 00:02:10,340 --> 00:02:11,180 Bine făcut. 47 00:02:11,220 --> 00:02:14,460 Vrem să fim într-o poziție unde îi lăsăm să lupte pe drumul cel bun 48 00:02:14,500 --> 00:02:17,140 și lasă-i să decidă cine va ieși în frunte. 49 00:02:17,960 --> 00:02:21,700 Se pare că ambii băieți sunt foarte maturi în abordarea lor. 50 00:02:21,740 --> 00:02:23,240 - Foarte concentrat. - Da. 51 00:02:24,120 --> 00:02:26,460 - E pe el. Grozav. - Sunt puternici. 52 00:02:26,500 --> 00:02:27,760 - Minunat. - În regulă. 53 00:02:27,800 --> 00:02:29,760 - În regulă. - Să terminăm asta. 54 00:02:29,800 --> 00:02:30,820 Începem. 55 00:02:31,460 --> 00:02:32,420 Blast-i. 56 00:02:33,740 --> 00:02:37,960 Zak are cea mai rapidă mașină și doi șoferi străluciți. 57 00:02:38,000 --> 00:02:40,420 Pe hârtie, auriu. 58 00:02:40,960 --> 00:02:42,240 Dar nu este atât de simplu. 59 00:02:43,340 --> 00:02:45,560 Înțelegi? Înțeleg? Agh! 60 00:02:46,740 --> 00:02:50,620 Strategia lui Zak de a-i lăsa să concureze este un pariu masiv 61 00:02:50,660 --> 00:02:53,220 pentru că doar unul dintre ei poate fi încoronat campion mondial. 62 00:02:53,800 --> 00:02:54,860 Rupe-o! 63 00:02:54,900 --> 00:02:56,660 Oh! 64 00:02:56,700 --> 00:02:59,940 Pentru celălalt, se va termina cu lacrimi. 65 00:03:16,380 --> 00:03:17,380 Suntem cam înceti. 66 00:03:18,000 --> 00:03:22,000 Suntem depășiți de toți cei de aici. Oh, la naiba. Ai grijă. Ai grijă! 67 00:03:22,040 --> 00:03:24,400 Isus. 68 00:03:25,940 --> 00:03:27,800 Acum uită-te la noi, hei? Baieti... 69 00:03:27,840 --> 00:03:28,860 Înapoi la realitate. 70 00:03:28,900 --> 00:03:31,180 - Băieți, uitați-vă la asta. La naiba. - Vai! 71 00:03:31,220 --> 00:03:33,460 Aceasta a fost menită să fie o mașină de teren. 72 00:03:33,500 --> 00:03:37,040 Bollocks-ul lui vor umfla partea din față a acestor pantaloni scurți într-un minut. 73 00:03:38,080 --> 00:03:39,660 - Bump. - Bulge mare. 74 00:03:39,700 --> 00:03:40,720 Oh! 75 00:03:40,760 --> 00:03:42,900 Prietene, au intrat. 76 00:03:42,940 --> 00:03:46,080 Oh, s-au introdus, amice. Au plecat acum. 77 00:03:46,760 --> 00:03:48,420 Ai literalmente un deget de cămilă. 78 00:03:48,920 --> 00:03:50,360 Este scandalos, apropo. 79 00:03:54,560 --> 00:03:56,140 Uf. 80 00:03:56,180 --> 00:03:57,120 M-am trezit chiar acum. 81 00:03:57,620 --> 00:03:58,920 păr de pat.1 82 00:04:03,540 --> 00:04:04,820 Ce ai acolo? 83 00:04:05,560 --> 00:04:07,320 Niște droguri pentru a vă suporta. 84 00:04:07,360 --> 00:04:09,260 Oh! Nu e foarte frumos. 85 00:04:12,120 --> 00:04:16,480 Ai fost surprins? după un fel de progresie a lui Oscar anul acesta? 86 00:04:16,520 --> 00:04:18,440 A făcut un pas mare anul acesta, nu? 87 00:04:19,020 --> 00:04:20,760 - A făcut un pas mare. - Da. 88 00:04:20,800 --> 00:04:22,600 Dar îmi amintesc al treilea an în F1. 89 00:04:22,640 --> 00:04:25,140 De exemplu, te simți mult mai încrezător. 90 00:04:25,900 --> 00:04:27,180 Deci face o treabă foarte bună. 91 00:04:27,220 --> 00:04:29,340 Anul acesta este cu adevărat important 92 00:04:29,380 --> 00:04:31,940 pentru că habar n-ai cum va fi anul viitor. 93 00:04:31,980 --> 00:04:33,980 S-ar putea să nu fii în dispută anul viitor. 94 00:04:34,020 --> 00:04:36,380 Acesta, din nou, este un alt strat de presiune. 95 00:04:36,420 --> 00:04:39,960 Da, deci ai destul de... Este de fapt un an destul de serios. 96 00:04:41,680 --> 00:04:44,820 Anul trecut, am avut o șansă pentru a câștiga Campionatul Mondial. 97 00:04:46,260 --> 00:04:48,560 Ce cursă incredibilă. 98 00:04:49,060 --> 00:04:53,500 Lando Norris în flăcări cu o performanță zdrobitoare! 99 00:04:53,540 --> 00:04:54,980 Whoo! 100 00:04:55,020 --> 00:04:58,080 Și Oscar m-a ajutat să încerc să obțin asta. 101 00:04:58,620 --> 00:05:00,580 Oscar, schimbă poziţia la tura patru. 102 00:05:00,620 --> 00:05:01,760 Copie. 103 00:05:01,800 --> 00:05:06,120 McLaren sună pentru a acorda prioritate celui mai înalt șofer McLaren. 104 00:05:06,160 --> 00:05:09,420 Piastri joacă jocul de echipă, iar Lando Norris conduce. 105 00:05:09,460 --> 00:05:12,380 Și am fost susținut de echipă ca șofer numărul unu. 106 00:05:12,920 --> 00:05:15,460 Lando! Lando! Lando! 107 00:05:15,500 --> 00:05:19,620 Dar, evident, anul acesta, cred singurul lucru care s-a schimbat cu adevărat 108 00:05:19,660 --> 00:05:23,860 se dovedește Oscar să fie și șofer numărul unu. 109 00:05:24,660 --> 00:05:26,740 Și trebuie să-mi dovedesc valoarea. 110 00:05:26,780 --> 00:05:30,220 Oscar va fi, de asemenea, super foame pentru a câștiga anul acesta. 111 00:05:30,760 --> 00:05:32,420 - Da. - Cum se va întâmpla? 112 00:05:32,460 --> 00:05:34,820 Bună întrebare. 113 00:05:36,860 --> 00:05:38,860 Habar n-am cum se va desfășura. 114 00:05:40,400 --> 00:05:42,920 Asta este. Așa va merge sezonul meu. 115 00:05:42,960 --> 00:05:45,880 Dacă lovesc o lovitură bună, sezonul meu va fi grozav. 116 00:05:50,320 --> 00:05:52,040 - Oh! - Cred că ești în buncăr. 117 00:05:52,080 --> 00:05:55,960 La dracu. Asta înseamnă că voi avea o vrajă bună, atunci va merge prost. 118 00:06:03,860 --> 00:06:06,120 Hei, e ca un film 119 00:06:11,080 --> 00:06:13,280 Puțin diferit de la plajele oceanului din Oz. 120 00:06:13,820 --> 00:06:15,220 - Destul de misto. - Da. 121 00:06:18,140 --> 00:06:22,800 A fost un pas ordonat din '24. Ai ieșit destul de bine din cutie. 122 00:06:23,620 --> 00:06:27,280 Practic, totul este la locul lui, amice, pentru a-ți face simțită prezența. 123 00:06:31,740 --> 00:06:32,900 Iată-l. 124 00:06:33,880 --> 00:06:34,980 Buna ziua. 125 00:06:35,020 --> 00:06:37,240 Erai începător acum câțiva ani. 126 00:06:37,280 --> 00:06:39,840 Simți că devii un șofer complet acum? 127 00:06:39,880 --> 00:06:43,180 Simt că sunt într-un loc bun, și simt că, știi, 128 00:06:43,220 --> 00:06:45,920 A trebuit să învăț multe în primii mei doi ani de F1. 129 00:06:47,080 --> 00:06:51,740 Am lucrat la multe lucruri Mi-am dorit din sezonul trecut. 130 00:06:52,320 --> 00:06:54,640 Ceea ce este diferit anul acesta este 131 00:06:54,680 --> 00:06:57,420 O să încerc să câștig Campionatul Mondial al Piloților. 132 00:06:58,840 --> 00:07:01,300 cred eu asta este cu siguranță o țintă realistă. 133 00:07:02,760 --> 00:07:04,200 Destul de clar. 134 00:07:05,460 --> 00:07:06,880 Este între tine și Lando. 135 00:07:07,520 --> 00:07:10,960 Da. Da, cred că va fi un, uh, 136 00:07:12,020 --> 00:07:14,700 destul de interesanta batalie pentru restul anului. 137 00:07:16,360 --> 00:07:18,460 Nimic pe care să nu te poți descurca, amice. 138 00:07:20,140 --> 00:07:21,580 Poți să-l învingi? 139 00:07:22,560 --> 00:07:24,160 Da, cred că îl pot învinge. 140 00:07:45,340 --> 00:07:46,560 Ah, ceva umbră. 141 00:07:46,600 --> 00:07:48,760 - Mm. - E fierbinte. 142 00:07:49,340 --> 00:07:51,280 Destul de fierbinte. 143 00:07:52,200 --> 00:07:58,600 Vă rugăm să primiți călduros lui Lewis Hamilton și Charles Leclerc! 144 00:07:59,300 --> 00:08:02,760 Aici se prăjește. E atât de cald. Voi băieți... 145 00:08:02,800 --> 00:08:04,300 - Pantalonii ăștia... - Eşti nebun. 146 00:08:04,340 --> 00:08:06,260 Sunt atât de groși, că mor. 147 00:08:10,160 --> 00:08:13,340 Bun venit la calificare la Marele Premiu din Bahrain. 148 00:08:13,380 --> 00:08:18,060 Întrebarea este, nu McLaren au marele avantaj pe care par să-l aibă? 149 00:08:18,100 --> 00:08:21,180 Și dacă da, care șofer va primi stâlp? 150 00:08:22,040 --> 00:08:24,680 Zak, ai doi șoferi cine poate câștiga titlul. 151 00:08:24,720 --> 00:08:26,700 Cum reușești asta? 152 00:08:26,740 --> 00:08:29,320 Doar lasă-i să conducă cât de repede pot. 153 00:08:30,360 --> 00:08:34,600 Toată lumea așteaptă un fel de explozie dintre Lando și Oscar. 154 00:08:34,640 --> 00:08:35,580 Dar ne place. 155 00:08:35,620 --> 00:08:37,040 - Gata? - Gata. 156 00:08:37,080 --> 00:08:38,240 Te simți bine? 157 00:08:38,280 --> 00:08:40,400 - Avem stâlp în noi? - Sigur. 158 00:08:40,900 --> 00:08:41,900 În regulă. 159 00:08:42,920 --> 00:08:43,920 Du-te fă-o. 160 00:08:45,460 --> 00:08:49,080 Ei știu ce fac. Ei știu care sunt regulile de angajare. 161 00:08:49,120 --> 00:08:52,240 Avem niște reguli pentru papaya, care nu sunt atât de complicate. 162 00:08:52,280 --> 00:08:54,180 Nu vă duceți unul pe altul de pe pistă. 163 00:08:58,400 --> 00:09:02,640 Lando Norris știe ar putea fi într-o luptă cu coechipierul său. 164 00:09:03,140 --> 00:09:06,060 Chiar nu există provocări. Cel puțin nu ceea ce am văzut încă. 165 00:09:11,160 --> 00:09:12,800 Este timpul pentru calificare, 166 00:09:12,840 --> 00:09:15,540 și suntem gata să stabilim ordinea pentru Marele Premiu. 167 00:09:16,100 --> 00:09:18,100 Bună treabă la rândul unu. 168 00:09:18,140 --> 00:09:22,140 Aici vine Piastri, făcându-și drumul pe linia principală. 169 00:09:23,960 --> 00:09:26,520 Excelent. P1. Loc de muncă bun. 170 00:09:26,560 --> 00:09:28,440 - Da! Haide! Da! - Haide! 171 00:09:29,440 --> 00:09:30,600 Continuă atunci. 172 00:09:31,800 --> 00:09:33,660 Iată că vine George Russell. 173 00:09:34,200 --> 00:09:36,320 Urma este clară. Și bine de plecat. 174 00:09:39,380 --> 00:09:40,300 Bine, treabă bună. 175 00:09:40,340 --> 00:09:41,360 P2. 176 00:09:41,400 --> 00:09:42,620 Drăguț jubbly. 177 00:09:42,660 --> 00:09:46,340 Deci, Oscar, în prezent ești P1. Russell este P2. 178 00:09:46,380 --> 00:09:48,380 Este puțin mai multă presiune asupra lui Norris. 179 00:09:48,420 --> 00:09:50,800 Lando, ar putea avea nevoie de muncă. 180 00:09:50,840 --> 00:09:51,920 Gândește-te, te rog. 181 00:09:51,960 --> 00:09:53,380 - Continuă! - Hai, Lando! 182 00:09:53,420 --> 00:09:55,980 - Timp rămas? - Aveţi un minut. 183 00:09:56,560 --> 00:10:00,140 Primul sector al lui Norris este nu bine. E mai jos cu un sfert de secundă. 184 00:10:00,180 --> 00:10:01,680 Da, are probleme. 185 00:10:07,840 --> 00:10:08,900 P6. 186 00:10:10,000 --> 00:10:11,620 Nu am avut o calificare grozavă. 187 00:10:12,960 --> 00:10:14,700 Nu sunt suficient de bun când trebuie să fiu. 188 00:10:15,880 --> 00:10:19,180 Acesta este un tur slab de la Lando Norris. 189 00:10:19,940 --> 00:10:21,860 - Puțin dezamăgit. - Știu. 190 00:10:25,980 --> 00:10:28,480 Asta e P1, Oscar. P1. 191 00:10:28,520 --> 00:10:29,520 Bună treabă, amice. 192 00:10:29,560 --> 00:10:31,920 Da, iubito. Bună treabă. 193 00:10:33,480 --> 00:10:36,340 Oscar Piastri începe cursa de mâine 194 00:10:36,380 --> 00:10:39,100 cu un avantaj extraordinar peste coechipierul său. 195 00:10:39,640 --> 00:10:41,280 - E bine. - Devine un obicei. 196 00:10:41,320 --> 00:10:42,760 in sfarsit. 197 00:10:42,800 --> 00:10:44,800 Acum vrea afaceri, amice. 198 00:10:45,800 --> 00:10:49,300 George Russell a reușit să pun un Mercedes pe primul rând 199 00:10:49,340 --> 00:10:51,160 când toată lumea vorbea despre McLaren. 200 00:10:51,700 --> 00:10:53,600 George, foarte bine făcut. Bine condus. 201 00:10:53,640 --> 00:10:54,740 Mulțumesc, Toto. 202 00:10:54,780 --> 00:10:56,100 Unde era Norris? 203 00:10:56,140 --> 00:10:58,380 Norris, P6 în final. 204 00:10:58,420 --> 00:10:59,260 Ah! 205 00:10:59,300 --> 00:11:02,360 Antonelli, superb si de la el. 206 00:11:03,100 --> 00:11:04,740 Asta e P4, amice. 207 00:11:05,600 --> 00:11:07,880 Kimi, P4. Nu unul rău. 208 00:11:08,540 --> 00:11:10,660 -Sunt fericit. - Mulţumesc. 209 00:11:12,560 --> 00:11:15,440 Gama noastră de șoferi din acest an este foarte diferit de McLaren. 210 00:11:16,920 --> 00:11:21,040 Avem un șofer principal în George. 211 00:11:21,700 --> 00:11:25,320 Și apoi o ai pe Kimi ca începător care a demonstrat că are potențialul. 212 00:11:25,360 --> 00:11:29,000 Bun. Primești încredere? și te simți mai confortabil în mașină? 213 00:11:29,540 --> 00:11:32,120 Si in general, dinamica în echipă este foarte pozitivă. 214 00:11:32,620 --> 00:11:35,000 Pun pariu că nu te așteptai a fi pe primul rând. 215 00:11:35,040 --> 00:11:36,440 Nu, chiar surprins. 216 00:11:36,480 --> 00:11:41,220 Și să fii în primul rând este... este mega. Nu sunt prea sigur ce sa întâmplat cu Lando. 217 00:11:42,360 --> 00:11:45,040 McLaren a excelat în ultimele sezoane. 218 00:11:45,080 --> 00:11:49,640 Dar pentru mine, doi șoferi principali, este o strategie foarte riscanta. 219 00:11:50,160 --> 00:11:52,660 Am avut-o în trecut între Nico și Lewis. 220 00:11:54,740 --> 00:11:57,840 Oh, al lui Nico Rosberg a pierdut un pic din aripa din față. 221 00:11:57,880 --> 00:11:59,720 Străpungere! Are o înțepătură, Lewis Hamilton! 222 00:11:59,760 --> 00:12:02,380 Șoferii Mercedes se adună. 223 00:12:02,420 --> 00:12:04,980 Amândoi a vrut să câștige un campionat mondial. 224 00:12:05,020 --> 00:12:07,360 Niciunul nu s-a clasat pe locul doi. 225 00:12:07,400 --> 00:12:11,360 Și acesta a fost puțin ca un vulcan care a început să erupă. 226 00:12:11,860 --> 00:12:13,380 Turnul trei mergem! 227 00:12:13,420 --> 00:12:15,800 Și este Nico Rosberg, iar Hamilton e pe iarbă! 228 00:12:15,840 --> 00:12:19,380 Și Hamilton a avut un accident masiv! Și s-a izbit de coechipierul său! 229 00:12:19,420 --> 00:12:21,420 Cei doi Mercedes se unesc. 230 00:12:22,160 --> 00:12:26,180 A fost multă negativitate, și asta ar trage toată camera în jos. 231 00:12:35,420 --> 00:12:37,260 Bun venit la Drive to Survive. 232 00:12:37,300 --> 00:12:38,340 Mulțumesc foarte mult. 233 00:12:38,840 --> 00:12:41,900 Nico Rosberg, Campion mondial de Formula 1 2016. 234 00:12:42,400 --> 00:12:45,360 Unii oameni consideră asta foarte dificil. 235 00:12:45,400 --> 00:12:47,660 L-am văzut pe Lewis Hamilton s-a luptat cel mai mult cu asta 236 00:12:47,700 --> 00:12:50,000 pentru că nu și-a putut da seama numele echipei sale. 237 00:12:50,040 --> 00:12:52,820 Bine, asta e prima săpătură de Lewis. Mare. 238 00:12:53,360 --> 00:12:56,360 Când mă luptam Lewis Hamilton pentru campionatul mondial, 239 00:12:56,400 --> 00:12:59,060 a fost cu siguranță un moment dificil. 240 00:12:59,620 --> 00:13:02,320 Din punct de vedere mental, poate fi foarte, foarte provocator 241 00:13:02,860 --> 00:13:07,000 pentru că, atunci când un șofer are un succes asupra celuilalt, 242 00:13:07,040 --> 00:13:08,860 te mănâncă înăuntru. 243 00:13:08,900 --> 00:13:11,560 - Mulţumesc. - Tu pui la îndoială totul. 244 00:13:11,600 --> 00:13:12,760 Capul tău începe să meargă, 245 00:13:12,800 --> 00:13:15,280 „O să primească motoarele mai bune tot timpul acum?" 246 00:13:15,320 --> 00:13:17,380 Sau, „Va face beneficiați de tratament preferențial?" 247 00:13:17,420 --> 00:13:20,480 Și apoi, desigur, care ia capacitate 248 00:13:20,520 --> 00:13:24,880 și concentrează-te departe de tine, de la condus la fel de bine ca în mod normal. 249 00:13:24,920 --> 00:13:27,540 Și este doar o dinamică atât de dură pe plan intern. 250 00:13:28,880 --> 00:13:31,920 Lando, ce sa întâmplat în ultima cursă? 251 00:13:31,960 --> 00:13:35,520 Tocmai am renunțat. Simt ca Nu am mai condus o mașină de Formula 1 până acum. 252 00:13:36,520 --> 00:13:40,500 Luptând mult. Nu stiu de ce. Trebuie să încerc să găsesc niște răspunsuri. 253 00:13:41,080 --> 00:13:44,600 Crezi că McLaren? va trebui să acorde prioritate unui șofer 254 00:13:44,640 --> 00:13:47,120 pentru a se asigura că primesc Campionatul șoferilor peste linie? 255 00:13:48,080 --> 00:13:50,020 Cred că dacă ești în spatele lui Oscar, esti ingrijorat? 256 00:13:50,060 --> 00:13:52,160 Da, eu doar... Am mult de lucru. 257 00:13:52,200 --> 00:13:53,880 Deci... nu stiu. 258 00:13:57,720 --> 00:14:01,280 Începem să vedem câteva crăpături în Lando Norris. 259 00:14:01,780 --> 00:14:06,760 Oscar și-a ridicat nivelul și i-a dus-o într-adevăr lui Lando în mare măsură. 260 00:14:06,800 --> 00:14:09,000 Cred că Oscar arată puternic. 261 00:14:09,040 --> 00:14:12,060 Nu am voie să pun bani pe el, dar dacă aș face-o, l-aș avea pe Oscar. 262 00:14:12,860 --> 00:14:14,820 Zak are un rol foarte important 263 00:14:14,860 --> 00:14:17,100 pentru că, când ai doi șoferi numărul unu, 264 00:14:17,140 --> 00:14:19,380 este esențial pentru el să rămână neutru. 265 00:14:19,420 --> 00:14:22,380 Nu prea poate sărbători 266 00:14:22,960 --> 00:14:24,500 mai într-un mod nebunesc, 267 00:14:24,540 --> 00:14:27,960 pentru că atunci când un șofer simte că este tratat nedrept 268 00:14:28,000 --> 00:14:31,260 sau maltratate și alți șoferi cărora li sa acordat o preferință, 269 00:14:31,300 --> 00:14:33,440 atunci lucrurile încep să meargă scăpat de sub control. 270 00:14:33,480 --> 00:14:35,300 - Corect este corect, pot să-ți rup coastele. - O, nu! 271 00:14:38,300 --> 00:14:39,200 Știu. 272 00:14:39,700 --> 00:14:40,540 Frumoasă tură, omule. 273 00:14:40,580 --> 00:14:41,420 Multumesc. Te văd. 274 00:14:41,460 --> 00:14:43,000 Și asta e o rețetă pentru dezastru. 275 00:14:50,720 --> 00:14:53,980 Este timpul pentru o luptă sub lumini. 276 00:14:54,020 --> 00:14:56,380 Suntem pregătiți să organizăm un Grand Prix 277 00:14:56,420 --> 00:14:59,240 cu o semnificație uriașă pentru Campionatul Mondial. 278 00:15:00,560 --> 00:15:02,980 Avem un pic de lucru în fața noastră astăzi cu Lando. 279 00:15:03,680 --> 00:15:06,100 Cred că e mare lucru cu Lando isi tine capul. 280 00:15:06,140 --> 00:15:08,900 - Dacă Piastri continuă să facă asta, el este... - Face o treabă bună. 281 00:15:08,940 --> 00:15:10,320 Oscar e un pic robot. 282 00:15:10,360 --> 00:15:11,440 Da. 283 00:15:11,480 --> 00:15:15,000 Emoția mea este destul de legată doar la spectacolele mele. 284 00:15:15,040 --> 00:15:17,500 Când mi se pare foarte greu sau aproape imposibil 285 00:15:17,540 --> 00:15:19,140 ca să recuperez acele sentimente, 286 00:15:19,180 --> 00:15:21,260 mă pune într-o poziție destul de dificilă. 287 00:15:21,300 --> 00:15:23,360 Ai câștigat asta până la rândul doi, nu ai vrea? 288 00:15:23,940 --> 00:15:25,920 Nu te grăbi. Turnul trei este bine. 289 00:15:29,980 --> 00:15:32,220 Nu sunt prea emoționat persoană, punct. 290 00:15:32,880 --> 00:15:35,740 Emoțiile te ajută rareori să rezolvi problemele. 291 00:15:37,680 --> 00:15:39,280 Cincisprezece secunde. 292 00:15:40,260 --> 00:15:43,040 Pentru Lando și Oscar acum, Sper să devină picant în continuare 293 00:15:43,080 --> 00:15:46,340 pentru că atunci, știi, s-ar putea să reușim să ne furișăm. 294 00:15:48,480 --> 00:15:50,220 Excelent condus de la Lando Norris, 295 00:15:50,260 --> 00:15:54,560 care a urcat de la P6 și acum este într-o luptă pentru secundă. 296 00:15:55,220 --> 00:15:57,480 Deci, Lando, vrem să încercăm și folosiți o parte din ritmul nostru. 297 00:15:57,520 --> 00:15:59,800 Dacă putem trece de Russell, trebuie să încercăm. 298 00:16:07,600 --> 00:16:10,040 - Pur și simplu nu pot trece. - Stai cu el, amice. 299 00:16:13,560 --> 00:16:14,520 Ritmul este bun. 300 00:16:14,560 --> 00:16:17,840 Ești cu o secundă cu o tură mai repede decât Russell. Bună treabă, Oscar. 301 00:16:20,580 --> 00:16:23,320 Da, doar mă lupt pentru a se apropia mai mult. 302 00:16:24,320 --> 00:16:26,680 - Dă-i totul. - Nu pot! 303 00:16:31,120 --> 00:16:35,020 Oscar Piastri a câștigat Marele Premiu din Bahrain! 304 00:16:35,640 --> 00:16:37,520 Bravo, amice. Bine făcut. 305 00:16:37,560 --> 00:16:39,720 Omule, va fi o petrecere al naibii în seara asta. 306 00:16:40,220 --> 00:16:43,140 Și nu va fi un McLaren unu-doi. 307 00:16:43,720 --> 00:16:45,060 P2, condus genial. 308 00:16:45,100 --> 00:16:47,480 George, foarte grozav, grozav, grozav, grozav. 309 00:16:48,860 --> 00:16:50,220 Sunt fericit, fericit, fericit. 310 00:16:52,380 --> 00:16:56,300 Cred că Lando va simți presiunea pentru că Oscar e doar, ca, 311 00:16:56,820 --> 00:17:00,460 răcoros, calm și adunat. Doar că nu este deranjat de nimic. 312 00:17:02,800 --> 00:17:05,240 P3. Bună încercare. 313 00:17:05,280 --> 00:17:06,560 Nu a fost, nu-i așa? 314 00:17:07,760 --> 00:17:09,240 Vreau să câștig Drivers'. 315 00:17:09,740 --> 00:17:11,160 P2 sau P3, 316 00:17:11,660 --> 00:17:12,800 nu este suficient de bun. 317 00:17:16,300 --> 00:17:18,560 Evident, principalul lucru este concentrați-vă pe aspectele pozitive. 318 00:17:18,600 --> 00:17:20,960 Nu cred că a existat orice aspecte pozitive din acea cursă. 319 00:17:21,000 --> 00:17:23,080 Ei bine, amândoi ați marcat puncte tari pentru echipa. 320 00:17:24,560 --> 00:17:26,800 Chiar dacă nu crezi că există, Nu as spune nimic. 321 00:17:26,840 --> 00:17:27,940 Doar te face să arăți rău. 322 00:17:29,200 --> 00:17:33,080 O cursă extraordinară din partea ta, Oscar. Control complet pe tot parcursul. 323 00:17:33,120 --> 00:17:35,640 Cât de satisfăcător a fost acesta? 324 00:17:36,140 --> 00:17:40,060 Uh, foarte. Foarte, foarte multumit cu... cu cum a trecut weekendul 325 00:17:40,100 --> 00:17:42,980 și, uh, fericit a scăpa cu, uh... cu o altă victorie. 326 00:17:44,340 --> 00:17:46,060 Foarte bine făcut. Mulțumesc, Oscar. 327 00:17:46,100 --> 00:17:48,540 Lando, hai să venim la tine. A fost o seară plină de evenimente. 328 00:17:48,580 --> 00:17:52,560 Care sunt aspectele pozitive pe care le luați din weekendul Marelui Premiu din Bahrain? 329 00:17:53,900 --> 00:17:55,440 Că s-a terminat, probabil. 330 00:17:58,480 --> 00:17:59,720 O vom lăsa acolo. 331 00:18:01,580 --> 00:18:06,120 Luptă împotriva lui Oscar, cu siguranță există mai mult un război mental. 332 00:18:07,020 --> 00:18:09,340 E exact în aceeași mașină, acelasi echipament. 333 00:18:09,380 --> 00:18:12,000 Și dacă mă bate, nu există nicio scuză. 334 00:18:12,500 --> 00:18:15,600 Este doar efort mental. 335 00:18:16,760 --> 00:18:18,120 Poți fi cel mai rapid șofer, 336 00:18:18,160 --> 00:18:22,280 dar dacă nu ești pregătit din punct de vedere emoțional sau... sau gata mental, 337 00:18:22,320 --> 00:18:24,420 atunci, asta te poate reține foarte mult. 338 00:18:25,420 --> 00:18:26,920 Bun venit la calificare 339 00:18:26,960 --> 00:18:29,880 pe măsură ce setăm grila pentru cel de-al cincilea Grand Prix al anului. 340 00:18:31,400 --> 00:18:33,940 Lando Norris urmărește pole position. 341 00:18:41,180 --> 00:18:42,740 Lando, ești bine? 342 00:18:43,880 --> 00:18:45,100 Da, totul bine. 343 00:18:45,600 --> 00:18:46,920 idiot al naibii. 344 00:18:47,700 --> 00:18:49,940 Lando, ce faci?! 345 00:18:50,560 --> 00:18:52,600 Mă așteptam la mai bine de la el. 346 00:18:53,100 --> 00:18:55,620 Face titluri din toate motivele greșite. 347 00:18:56,120 --> 00:18:57,100 Îmi pare rău. 348 00:18:57,620 --> 00:18:58,740 Rahatul se întâmplă. 349 00:19:01,400 --> 00:19:02,800 Totul a mers prost. 350 00:19:02,840 --> 00:19:05,880 Oscar Piastri trece linia acum 351 00:19:05,920 --> 00:19:08,160 pentru a câștiga Marele Premiu al Arabiei Saudite 352 00:19:08,200 --> 00:19:10,720 și să conducă campionatul șoferilor. 353 00:19:10,760 --> 00:19:12,100 Wow, wow, wow. 354 00:19:12,140 --> 00:19:14,520 Oscar Piastri, gătiți, domnule. 355 00:19:16,480 --> 00:19:19,380 Pe măsură ce presiunea crește in campionat, 356 00:19:19,420 --> 00:19:22,100 Zak trebuie să-l susțină pe unul dintre ei. 357 00:19:23,260 --> 00:19:24,660 Și, uh, 358 00:19:25,620 --> 00:19:27,380 dacă ar trebui să aleg unul aici și acum, 359 00:19:27,420 --> 00:19:28,800 Ar trebui să-l aleg pe Oscar. 360 00:19:29,340 --> 00:19:32,820 Marele Premiu din Miami este în desfășurare. 361 00:19:32,860 --> 00:19:34,300 Zak nu este prost. 362 00:19:34,340 --> 00:19:36,980 Probabil că a văzut din zilele lui Lewis și Nico 363 00:19:37,020 --> 00:19:39,060 a ceea ce ar putea merge prost. 364 00:19:39,100 --> 00:19:40,800 Norris iese din pistă! 365 00:19:42,280 --> 00:19:44,820 La un moment dat, trebuie să apeși pe trăgaci. 366 00:19:44,860 --> 00:19:47,180 Dezastru pentru Norris. Campionul mondial 367 00:19:47,220 --> 00:19:49,160 față de liderul campionatului. 368 00:19:49,200 --> 00:19:50,580 Pe cine ai pus bani? 369 00:19:50,620 --> 00:19:51,800 Aș merge Oscar. 370 00:19:51,840 --> 00:19:55,600 Dacă aș pune doar un ban, Voi pune un ban pe, uh, pe Oscar. 371 00:19:55,640 --> 00:19:57,840 Piastri puteri de! 372 00:19:57,880 --> 00:19:59,540 - Da! - Da! 373 00:20:00,140 --> 00:20:03,220 De acum, Oscar are oarecum avantajul. 374 00:20:03,720 --> 00:20:06,800 Trei victorii la Grand Prix la rând. 375 00:20:08,260 --> 00:20:12,740 Oscar are acum un avans de 16 puncte in Campionatul Pilotilor. 376 00:20:14,300 --> 00:20:18,000 Sunt unii oameni asta ar fi absolut de parere 377 00:20:18,040 --> 00:20:20,600 că echipa trebuie să sprijine un șofer. 378 00:20:21,420 --> 00:20:23,800 Dar nu este o decizie ușoară. 379 00:20:29,720 --> 00:20:30,720 Costumul tău se potrivește. 380 00:20:32,420 --> 00:20:34,560 - Care-i treaba? Ce mai faci? Bun. - Bine. 381 00:20:34,600 --> 00:20:36,900 Sunt cei nouă metri. Uită-te la asta. 382 00:20:37,400 --> 00:20:40,440 - Acesta este numărul lui Michael Jordan? - Nu, 23 a fost întotdeauna numărul meu. 383 00:20:41,600 --> 00:20:43,700 - 23 a fost întotdeauna numărul meu. - Deci MJ te-a copiat. 384 00:20:43,740 --> 00:20:45,800 Exact. 385 00:20:45,840 --> 00:20:46,680 Exact. 386 00:20:46,720 --> 00:20:48,780 - Deci aceasta este jucăria una. - Da. 387 00:20:48,820 --> 00:20:51,440 Șoferul meu preferat, în afară de tine și Lando. 388 00:20:53,620 --> 00:20:55,620 Ayrton Senna. 389 00:20:55,660 --> 00:20:57,780 - Uită-te la băiatul ăla rău. - Da. Da. 390 00:20:57,820 --> 00:20:59,780 Zak m-a invitat să conduc 391 00:20:59,820 --> 00:21:02,860 unele dintre mașinile sale foarte speciale din colecția lui. 392 00:21:02,900 --> 00:21:04,240 De asemenea, mașini foarte scumpe, 393 00:21:04,280 --> 00:21:07,140 asa ca o sa incerc și nu sparge mașinile șefului meu. 394 00:21:07,180 --> 00:21:11,580 Adică, voi fi sincer, sunt super entuziasmat. Si eu ma rahat. 395 00:21:12,880 --> 00:21:15,420 - Uh, jucăria doi. - Mm-hmm. 396 00:21:15,460 --> 00:21:20,180 2007. Lewis și-a făcut debutul pe. Mașina era mega în acel an. 397 00:21:21,020 --> 00:21:23,500 El și Fernando au egalat la puncte. 398 00:21:23,540 --> 00:21:25,140 Și au pierdut cu un punct. 399 00:21:25,180 --> 00:21:27,460 Deci, să nu ne apropiem atât de mult. 400 00:21:28,340 --> 00:21:29,980 Îmi plac mașinile de curse. 401 00:21:30,020 --> 00:21:32,580 Și mi-au plăcut mașinile de curse de când eram mic. 402 00:21:32,620 --> 00:21:36,060 Colectionez echipele și piloții mei preferați. 403 00:21:36,100 --> 00:21:39,060 Deci, acestea sunt jucăriile pentru ziua respectivă. O să-ți placă. 404 00:21:39,100 --> 00:21:41,620 Pentru mine, îmi readuce copilăria. 405 00:21:41,660 --> 00:21:43,240 Cât ai cheltuit pe el? 406 00:21:43,280 --> 00:21:44,620 Am cheltuit destul de mulți bani pe el. 407 00:21:44,660 --> 00:21:45,940 Hobby scump. 408 00:21:46,960 --> 00:21:48,700 Da, poți începe să te pregătești. 409 00:21:49,540 --> 00:21:52,300 Aș minți dacă aș spune că nu sunt puțin nervos. 410 00:21:53,100 --> 00:21:55,420 Să vedem cine e cel mai rapid acum. 411 00:21:58,140 --> 00:21:59,580 Sunteți gata să dați foc? 412 00:21:59,620 --> 00:22:00,680 Bun de plecat. 413 00:22:06,820 --> 00:22:09,340 Cât de aproape poți de Oscar pentru prima jumătate de tur. 414 00:22:09,880 --> 00:22:12,820 Copie. Voi fi supărat dacă face un timp mai bun decât mine. 415 00:22:14,440 --> 00:22:19,080 Am devenit fan McLaren în 1988 pentru că eram fan Ayrton Senna. 416 00:22:19,120 --> 00:22:21,940 Și în acel moment, Am devenit all-in pe McLaren. 417 00:22:21,980 --> 00:22:24,200 Chiar au cunoscut istoria lor. 418 00:22:25,620 --> 00:22:26,880 Mașină cool de condus. 419 00:22:28,140 --> 00:22:29,480 El nu stă peste cap. 420 00:22:29,980 --> 00:22:31,960 Unul dintre lucruri Întotdeauna mi-a plăcut McLaren 421 00:22:32,000 --> 00:22:34,600 ei au avut dintotdeauna doi șoferi numărul unu. 422 00:22:34,640 --> 00:22:37,540 Ei vor să concureze în modul corect. Vor să concureze pe calea corectă. 423 00:22:39,480 --> 00:22:40,480 La naiba. 424 00:22:41,780 --> 00:22:43,980 El nu conduce campionatul din întâmplare. 425 00:22:44,620 --> 00:22:46,620 Când ai doi șoferi numărul unu, 426 00:22:46,660 --> 00:22:49,300 este ca și cum ai merge și urmărind o luptă de grea. 427 00:22:49,340 --> 00:22:52,720 Adică, nu e nimic mai bun decât să vezi doi dintre cei mai mari din lume 428 00:22:52,760 --> 00:22:55,260 stinge-l cu echipament egal. 429 00:22:56,100 --> 00:22:58,060 Oscar a fost în zona lui de confort pe aceasta. 430 00:22:58,100 --> 00:22:59,540 A fost de necrezut. 431 00:23:00,440 --> 00:23:01,300 mi-e foame acum. 432 00:23:01,340 --> 00:23:02,400 Da, la fel sunt. 433 00:23:03,980 --> 00:23:06,000 - Încă sau strălucitor? - Totuşi. 434 00:23:07,540 --> 00:23:11,480 Ei bine, ai făcut exact despre ce am vorbit în extrasezon, 435 00:23:11,520 --> 00:23:14,480 care este nu te-ai îmbunătățit doar treptat. 436 00:23:14,520 --> 00:23:16,860 - Ai plecat de la... - Mm. 437 00:23:17,400 --> 00:23:20,180 ... asta la chestii de campion mondial. 438 00:23:20,220 --> 00:23:23,980 - Da. - Care este următorul pas? 439 00:23:24,020 --> 00:23:24,960 Nu știu. 440 00:23:25,000 --> 00:23:26,860 Tu conduci campionatul mondial, așa că... 441 00:23:26,900 --> 00:23:28,600 Acesta... Merge destul de bine. 442 00:23:28,640 --> 00:23:30,380 Începe să devină destul de clar 443 00:23:30,420 --> 00:23:32,500 vei fi tu și coechipierul tău... 444 00:23:32,540 --> 00:23:34,720 - Da. - ...mergând la distanţă. 445 00:23:34,760 --> 00:23:37,480 - Așa cred. Da, cred... - Voi vorbiți despre asta? 446 00:23:37,520 --> 00:23:39,620 - Nu unul cu celălalt, nu. - Nu. 447 00:23:39,660 --> 00:23:43,520 Dar eu... adică, Cred că amândoi știm ce este în joc. 448 00:23:43,560 --> 00:23:44,920 Mai distractiv că este coechipierul tău? 449 00:23:44,960 --> 00:23:46,280 - Uh... - Mai puțin distracție? 450 00:23:46,780 --> 00:23:50,320 Există mai multe consecințe dacă... dacă merge prost pentru noi. 451 00:23:50,920 --> 00:23:52,700 Oscar a fost uimitor. 452 00:23:52,740 --> 00:23:56,080 Si cred el este cu siguranță material campion mondial. 453 00:23:56,900 --> 00:23:58,680 Este momentul potrivit pentru a-l susține pe Oscar? 454 00:23:58,720 --> 00:24:01,500 Ah, asta n-am de gând să fac. 455 00:24:02,000 --> 00:24:05,960 Încă sunt convins că putem avea doi piloți merg la campionat, 456 00:24:06,000 --> 00:24:07,200 nu se termină în lacrimi. 457 00:24:07,240 --> 00:24:08,960 - Hm... - Îmi place să vă las la curse. 458 00:24:09,000 --> 00:24:11,160 Da. cred ca atata timp cat este... 459 00:24:12,220 --> 00:24:15,100 - Nu începe să devină urât, atunci... - Da. 460 00:24:15,140 --> 00:24:18,820 Adică, că... Ăsta e cel mai rău lucru asta ar putea face oricare dintre noi. 461 00:24:21,800 --> 00:24:22,740 Da. 462 00:24:28,740 --> 00:24:31,140 Oscar, mai sunt doar trei ture după asta. 463 00:24:31,180 --> 00:24:33,160 Gap față de Lando, acum cu 0,6 în urmă. 464 00:24:34,220 --> 00:24:35,780 Și suntem liberi să concurăm. 465 00:24:35,820 --> 00:24:38,440 -Liber la cursă. Știi regulile. - Copie. 466 00:24:43,400 --> 00:24:46,280 Dacă conduci, înseamnă că faci ceva bine. 467 00:24:46,320 --> 00:24:48,180 Deci este un bun spor de încredere. 468 00:24:50,820 --> 00:24:53,900 Lando, ești cea mai rapidă mașină pe drumul cel bun. Să folosim ritmul. 469 00:24:53,940 --> 00:24:54,900 Confirma. 470 00:25:01,440 --> 00:25:02,940 Știu ce sunt capabil să fac. 471 00:25:18,120 --> 00:25:19,900 Îmi doresc rău să câștig. 472 00:25:22,220 --> 00:25:24,020 Și uneori prea rău. 473 00:25:53,200 --> 00:25:54,340 Bine, George. 474 00:25:54,380 --> 00:25:56,380 Două McLaren au contact la virajul unu. 475 00:25:56,420 --> 00:25:59,120 Norris s-a oprit pe partea stângă. 476 00:26:03,360 --> 00:26:04,660 Ești bine, omule? 477 00:26:07,720 --> 00:26:08,840 Toată vina mea. 478 00:26:09,940 --> 00:26:11,200 Prost din partea mea. 479 00:26:12,420 --> 00:26:14,900 L-ai auzit pe Lando spunând: „Totul e vina mea”? 480 00:26:15,980 --> 00:26:17,340 Asta vine de multe curse. 481 00:26:17,380 --> 00:26:20,360 Sunt surprins că a ajuns în Canada înainte de a lua legătura. 482 00:26:20,400 --> 00:26:22,300 Fiecare echipă are regula de aur. 483 00:26:22,340 --> 00:26:24,080 Nu-ți lovi coechipierul. 484 00:26:24,660 --> 00:26:27,640 Tactici. Acum asta e lecția pentru ei sa invatam ca stim. 485 00:26:29,440 --> 00:26:30,700 Am mai fost acolo. 486 00:26:31,960 --> 00:26:34,960 Am fi oprit asta. Am fi spus că nu avem contact. 487 00:26:35,940 --> 00:26:38,420 Poți lupta. Puteți concura. 488 00:26:38,460 --> 00:26:39,880 Dar concurați și luptați curat. 489 00:26:39,920 --> 00:26:45,320 Lando tocmai s-a rupt complet acea carte de reguli la McLaren 490 00:26:45,360 --> 00:26:47,380 făcând ceea ce a făcut. 491 00:26:48,520 --> 00:26:52,320 George Russell câștigă Marele Premiu al Canadei. 492 00:26:52,820 --> 00:26:54,880 Verstappen pe locul doi. 493 00:26:55,560 --> 00:26:57,780 Bravo, Max. Poziția a doua, puncte bune. 494 00:26:57,820 --> 00:26:59,940 Și Lando, DNF. 495 00:26:59,980 --> 00:27:02,340 Da, puncte bune, așa cum ai spus. 496 00:27:02,380 --> 00:27:03,380 Bună treabă acolo. 497 00:27:04,100 --> 00:27:06,120 George, bravo. Unu și trei. 498 00:27:06,160 --> 00:27:09,220 Se simte bine să fii din nou în faţă. Bravo, echipa. 499 00:27:09,260 --> 00:27:11,740 Și pentru prima dată pe un podium Grand Prix, 500 00:27:11,780 --> 00:27:13,280 Kimi Antonelli, 501 00:27:13,320 --> 00:27:17,000 al treilea cel mai tânăr clasat pe podium în istoria Formulei 1. 502 00:27:17,040 --> 00:27:21,020 - Podiumul e jos așa. - Oh, Doamne. Vă mulțumesc, băieți. 503 00:27:21,520 --> 00:27:23,880 Mă simt uimitor după ce a urcat pe primul podium. 504 00:27:23,920 --> 00:27:25,380 E ca un drog. Doar vrei mai mult. 505 00:27:25,420 --> 00:27:28,300 Micul Kimi crește până la Kimi grande. 506 00:27:28,340 --> 00:27:30,180 Bună ziua. O zi bună. 507 00:27:30,680 --> 00:27:31,880 Bună ziua, domnule. 508 00:27:32,380 --> 00:27:33,580 Felicitări, Kimi. 509 00:27:34,640 --> 00:27:37,080 Este grozav de experimentat podiumul cu Kimi. 510 00:27:37,120 --> 00:27:39,420 Da, se vede ce treaba buna a facut si el. 511 00:27:39,980 --> 00:27:43,220 George, ca coechipier, este un lucru foarte bun pentru mine. 512 00:27:43,260 --> 00:27:46,000 Cred că echipa momentan functioneaza foarte bine. 513 00:27:47,340 --> 00:27:50,020 Și prăbușirea McLaren este un film pe care l-am văzut, nu? 514 00:27:51,720 --> 00:27:52,660 P4. 515 00:27:53,220 --> 00:27:54,100 Da. 516 00:27:55,960 --> 00:27:56,820 Da. 517 00:27:57,360 --> 00:27:59,760 Cred că dacă ar fi încetat să lupte, 518 00:27:59,800 --> 00:28:01,980 Cred că probabil că am fi pierdut un loc. 519 00:28:02,020 --> 00:28:03,820 Acești doi sunt la curse pentru un campionat mondial, 520 00:28:03,860 --> 00:28:05,540 deci acesta era un avantaj pe care îl aveam. 521 00:28:07,500 --> 00:28:09,700 Acesta a fost un mare semn de exclamare. 522 00:28:09,740 --> 00:28:11,640 Cu siguranță un adevărat pozitiv. 523 00:28:12,660 --> 00:28:15,700 Și, um, pentru McLaren, 524 00:28:15,740 --> 00:28:18,480 cum s-a derulat totul este exact cum era de asteptat. 525 00:28:19,780 --> 00:28:22,000 accidente care au loc între coechipieri, 526 00:28:22,040 --> 00:28:24,400 asta e cea mai proastă situație din cadrul unei echipe. 527 00:28:24,440 --> 00:28:25,920 Nu trebuie să faci asta. 528 00:28:26,420 --> 00:28:30,100 Este o energie atât de explozivă, negativă 529 00:28:30,140 --> 00:28:31,960 care ar putea face să deraieze o întreagă echipă. 530 00:28:44,080 --> 00:28:45,340 Charles! 531 00:28:46,100 --> 00:28:47,100 Pot să fac o fotografie? 532 00:28:47,140 --> 00:28:48,680 Te iubim! 533 00:28:48,720 --> 00:28:51,600 New York, premiera filmului F1. 534 00:28:51,640 --> 00:28:53,540 Au închis Times Square pentru asta. 535 00:28:54,460 --> 00:28:56,260 Când a fost vreodată Formula 1 atât de mare? 536 00:28:56,300 --> 00:28:57,600 Este incredibil. 537 00:28:57,640 --> 00:28:59,300 Nu cu mult timp în urmă, 538 00:28:59,340 --> 00:29:02,540 Lewis Hamilton ar putea merge pe stradă în New York și să nu fie recunoscut. 539 00:29:02,580 --> 00:29:05,640 Acum, Yuki Tsunoda este oprit pe stradă. 540 00:29:05,680 --> 00:29:07,960 Te iubesc, Yuki. Tu ești cel mai bun! 541 00:29:08,000 --> 00:29:09,400 Frumos. Multumesc. 542 00:29:10,080 --> 00:29:12,200 Nu am fost la multe covoare roșii, punct. 543 00:29:12,240 --> 00:29:14,820 Este o lume cu care nu sunt obișnuit. 544 00:29:14,860 --> 00:29:17,840 Zeci de mii de fani strigându-ți numele. 545 00:29:17,880 --> 00:29:19,660 O experiență cu totul nouă pentru mine. 546 00:29:20,600 --> 00:29:22,300 Mulți oameni au spus sincer 547 00:29:22,340 --> 00:29:24,320 că ai fost cel mai bine îmbrăcat bărbat de pe covor. 548 00:29:24,360 --> 00:29:26,260 Oh. Bine, apreciez asta. 549 00:29:26,300 --> 00:29:28,340 Avem cămașa somon asortată. 550 00:29:28,380 --> 00:29:31,500 Ai trimis un mesaj și i-am spus roz, și ai spus roz. am spus bine. 551 00:29:31,540 --> 00:29:34,280 - O plăcere. Multumesc. - O adevărată plăcere. În regulă, vorbește mai târziu. 552 00:29:34,320 --> 00:29:35,880 Cine arăta cel mai bine? 553 00:29:35,920 --> 00:29:37,760 Cu siguranță nu o să spun eu 554 00:29:37,800 --> 00:29:42,300 pentru că tipul ăla este, știi, ridicol. 555 00:29:46,820 --> 00:29:48,060 O să fie frig? 556 00:29:49,420 --> 00:29:50,700 Cum ne simțim? 557 00:29:51,460 --> 00:29:52,740 Nu cel mai mult mulțumit. 558 00:29:55,500 --> 00:29:57,020 M-am încurcat, practic. 559 00:29:58,960 --> 00:30:01,920 Ma gandeam ieri, „Care este cel mai bun mod de a te relaxa 560 00:30:01,960 --> 00:30:04,180 după un weekend nu prea bun?" 561 00:30:04,680 --> 00:30:08,540 M-am gândit: „Media și marketing”. 562 00:30:09,220 --> 00:30:12,900 Mi s-a spus că este obligatoriu, dar nu cred că este. Este obligatoriu? 563 00:30:12,940 --> 00:30:14,480 - Premiera? - Da. 564 00:30:14,520 --> 00:30:15,520 Pentru tine, da. 565 00:30:16,780 --> 00:30:18,020 Unde e Oscar? 566 00:30:18,060 --> 00:30:19,060 Nici idee. 567 00:30:19,100 --> 00:30:20,540 Da. 568 00:30:20,580 --> 00:30:22,560 Nici eu nu știu unde este Zak. ca să fiu sincer. 569 00:30:25,060 --> 00:30:26,980 Ai simțit mult atingerea? 570 00:30:27,560 --> 00:30:29,940 Da? Arăta așa. Din fericire, cauciucul tău nu s-a prăbușit. 571 00:30:29,980 --> 00:30:32,520 - Da. - Era alb-negru. 572 00:30:32,560 --> 00:30:34,840 Și apoi știu că nu o să recunoști, 573 00:30:35,420 --> 00:30:37,680 dar nu ai cum, 574 00:30:37,720 --> 00:30:40,420 când ai condus în următorul tur, nu te-ai dus, 575 00:30:40,460 --> 00:30:41,860 — O, încă zece puncte pentru mine. 576 00:30:42,640 --> 00:30:46,660 Odată am știut că nu era vina mea si ca era bine... atunci da. 577 00:30:46,700 --> 00:30:49,200 Apoi începi să faci calculul. 578 00:30:49,240 --> 00:30:53,340 Am vorbit cu Lando după accident. Nu am fost mulțumit de asta. 579 00:30:53,380 --> 00:30:58,180 El, desigur, a fost, uh, foarte scuze și, știi, dezamăgit de el însuși. 580 00:30:58,820 --> 00:31:01,640 Noi, la sfârșitul zilei, vreau să se concureze unul cu altul greu, 581 00:31:01,680 --> 00:31:04,260 dar, știi, nu fugi coechipierul tău de pe pistă. 582 00:31:04,300 --> 00:31:08,260 Și cred că Lando are nevoie pentru a apăsa cumva butonul de resetare. 583 00:31:10,380 --> 00:31:11,560 Lando! Lando! 584 00:31:11,600 --> 00:31:14,420 Fă-mi o favoare. Câștigă acel campion mondial. 585 00:31:14,460 --> 00:31:16,800 Da, voi încerca. 586 00:31:19,720 --> 00:31:22,560 Mi-am pierdut multă încredere în mine 587 00:31:22,600 --> 00:31:25,760 pentru că Oscar face o treabă destul de uimitoare. 588 00:31:26,640 --> 00:31:27,880 urasc sa recunosc asta, 589 00:31:27,920 --> 00:31:30,120 dar fuge cu el. 590 00:31:30,780 --> 00:31:33,460 Îți creează mai multe întrebări în cap. 591 00:31:34,100 --> 00:31:35,880 Cum mă voi schimba? 592 00:31:35,920 --> 00:31:37,620 Cum o să atac 593 00:31:37,660 --> 00:31:40,320 toate aceste lucruri cu care mă lupt? 594 00:31:40,820 --> 00:31:42,300 - Lando! - Mergem? 595 00:31:42,340 --> 00:31:44,120 O să te scoatem de aici. 596 00:31:44,160 --> 00:31:45,680 - În regulă. - Lando! 597 00:31:47,420 --> 00:31:49,540 Trebuie să ies și să fac o treabă mai bună 598 00:31:49,580 --> 00:31:53,240 dacă vreau vreo șansă de a lupta pentru campionatul din acest an. 599 00:31:58,360 --> 00:32:00,080 - Domnule, acesta este pentru dumneavoastră. - Oh. 600 00:32:00,120 --> 00:32:03,260 Unde este Statuia Libertății? Stie cineva? 601 00:32:03,300 --> 00:32:04,620 - Îmi pare rău? - Statuia Libertății. 602 00:32:04,660 --> 00:32:06,120 - Acolo. - Ah, ăla. 603 00:32:06,160 --> 00:32:07,660 - Da. - Oh wow. 604 00:32:07,700 --> 00:32:09,200 Este un oraș nebun. 605 00:32:09,240 --> 00:32:11,500 Pur și simplu miroase a iarbă. 606 00:32:11,540 --> 00:32:12,920 Și pare murdar. 607 00:32:13,420 --> 00:32:15,360 În afară de asta, este un oraș frumos. 608 00:32:15,860 --> 00:32:16,940 Iubim New York-ul. 609 00:32:16,980 --> 00:32:19,960 Când este... Austria este un sprint? Austria este un sprint? 610 00:32:20,000 --> 00:32:21,340 Au fost câteva... 611 00:32:21,380 --> 00:32:22,660 Hei, ce mai faci? 612 00:32:22,700 --> 00:32:24,340 Ce cauți chiar aici? 613 00:32:24,380 --> 00:32:27,320 Bine asta. 614 00:32:27,360 --> 00:32:28,420 Ai ruj... 615 00:32:28,460 --> 00:32:29,780 Oh, am puțin... 616 00:32:29,820 --> 00:32:31,660 - Scuze. - Am primit un mic sărut potrivit. 617 00:32:31,700 --> 00:32:32,720 Da, scuze. 618 00:32:34,060 --> 00:32:35,060 Da da. 619 00:32:35,100 --> 00:32:38,180 A fost una dintre acele mișcări pe care dacă ar fi avut-o plecat la dreapta, ai avut impulsul. 620 00:32:38,680 --> 00:32:40,940 - Da, dar nu a făcut-o. - Dar nu a făcut-o. Asta e problema. 621 00:32:41,440 --> 00:32:44,200 Nu, a fost doar o prostie din partea mea. Asta e tot. 622 00:32:44,800 --> 00:32:47,620 m-am gândit a fost nevoie de mult curaj să spun. 623 00:32:48,120 --> 00:32:50,220 Da, dar era atât de evident, știi? 624 00:32:50,260 --> 00:32:51,540 Ok, bine! 625 00:32:51,580 --> 00:32:53,740 Nu era jumătate de jumătate, și apoi am luat vina. 626 00:32:53,780 --> 00:32:56,360 Ai fi putut să faci treaba cum trebuie și i-a făcut o înțepătură. 627 00:32:56,400 --> 00:32:57,760 Ți-ar fi plăcut asta. 628 00:32:58,960 --> 00:33:01,780 - Cred că și tu ai fi făcut-o. - Păi, fără comentarii. 629 00:33:02,280 --> 00:33:04,920 Putem muta pe toți în aceste două... 630 00:33:04,960 --> 00:33:07,680 Pentru mine, Lando, cred că slăbiciunea lui 631 00:33:07,720 --> 00:33:10,780 este lipsa lui de încredere în sine. 632 00:33:10,820 --> 00:33:12,340 Zâmbet. 633 00:33:12,380 --> 00:33:15,640 Da, el face destul de multe greseli sub presiune. 634 00:33:17,680 --> 00:33:21,540 Dacă poate rezolva asta și trece peste asta, 635 00:33:22,040 --> 00:33:24,180 atunci el va deveni complet. 636 00:33:33,520 --> 00:33:35,480 Bună, mă bucur să te văd. 637 00:33:38,320 --> 00:33:39,900 Lewis, ești uimitor. 638 00:33:41,440 --> 00:33:45,560 Vă rugăm să primiți foarte călduros lui Toto Wolff! 639 00:33:46,380 --> 00:33:47,420 Bună, tuturor. 640 00:33:48,140 --> 00:33:50,980 George are atât de mulți susținători aici în Marea Britanie. 641 00:33:51,020 --> 00:33:54,040 Da, exact. Mulți britanici îl susțin pe George, dar cui îi place Kimi? 642 00:33:54,080 --> 00:33:57,200 Ei o iubesc pe Kimi. 643 00:33:57,240 --> 00:34:01,200 Da, știu. Este un tânăr drăguț. George îl îndrumă atât de bine. 644 00:34:02,120 --> 00:34:05,300 Deci, în Anglia, când ai o zi proastă, spui: „A fost o prostie”. 645 00:34:05,340 --> 00:34:06,560 E destul de prostie. 646 00:34:07,140 --> 00:34:07,980 Mastire. 647 00:34:09,800 --> 00:34:10,640 Excitat? 648 00:34:10,680 --> 00:34:12,640 - M-am trezit chiar acum. - Tocmai te-ai trezit? 649 00:34:13,140 --> 00:34:14,120 Nu, nu am făcut-o. 650 00:34:14,680 --> 00:34:17,840 Standul Lando de la Silverstone, 651 00:34:17,880 --> 00:34:19,680 geniu absolut. 652 00:34:19,720 --> 00:34:22,680 Da. Dacă vreunul dintre băieții noștri câștigă Săptămâna aceasta, va fi minunat, 653 00:34:22,720 --> 00:34:26,040 dar evident că Lando este britanic, Cred că vei avea manie 654 00:34:26,080 --> 00:34:27,500 dacă Lando aduce această casă. 655 00:34:27,540 --> 00:34:31,660 Lando! Lando! Lando! Lando! 656 00:34:31,700 --> 00:34:33,280 Ce ar însemna să-l câștigi pe acesta? 657 00:34:33,320 --> 00:34:36,220 Asta este. Acesta este cel mai bun din an. 658 00:34:36,760 --> 00:34:38,500 Ar însemna mai mult decât oricare altul. 659 00:34:39,760 --> 00:34:43,140 Anul acesta a fost... A fost mult mai greu decât mi-aș fi dorit, 660 00:34:43,900 --> 00:34:45,460 dar, uh, în culise, 661 00:34:45,500 --> 00:34:48,420 Am încercat să fac câteva modificări. 662 00:34:49,700 --> 00:34:51,320 Bună treabă, Lando. Continuă, amice. 663 00:34:51,360 --> 00:34:53,540 Continuă, amice. Acest lucru este foarte bun. Haide. 664 00:34:53,580 --> 00:34:56,940 Trebuia să lucrez cu echipa mea, lasa-mi capul jos. 665 00:34:56,980 --> 00:34:57,880 Să mergem, să mergem. 666 00:34:57,920 --> 00:35:00,520 Trage, trage, trage, trage, trage, trage, trage, trage. 667 00:35:01,020 --> 00:35:03,880 Evident, din punct de vedere mental, încercați să îmbunătățiți acel domeniu 668 00:35:03,920 --> 00:35:05,660 pentru a debloca mai mult potențial. 669 00:35:06,200 --> 00:35:08,260 Haide, Lando. Haide. Reglați-vă la acea viteză. 670 00:35:08,300 --> 00:35:10,220 Efort masiv. Haide. Haide, Lando. 671 00:35:10,720 --> 00:35:13,920 Haide, amice. Până la sfârșit acum. Haide. 672 00:35:13,960 --> 00:35:17,840 Acum depinde de mine să treci peste aceste obstacole. 673 00:35:17,880 --> 00:35:19,780 Bravo, Lando. Haide. Genial. 674 00:35:19,820 --> 00:35:24,100 Bravo, Lando. 675 00:35:24,140 --> 00:35:28,000 Eu lupt pentru un campionat mondial și nu s-a terminat. 676 00:35:28,580 --> 00:35:29,860 Mai este o șansă. 677 00:35:31,560 --> 00:35:34,940 Silverstone oferă doar spectaculos. 678 00:35:34,980 --> 00:35:38,000 Marele Premiu al Marii Britanii este la câteva minute distanță. 679 00:35:38,500 --> 00:35:40,900 În pole position, Max Verstappen. 680 00:35:40,940 --> 00:35:43,360 Va fi sub presiune de la cele două McLaren. 681 00:35:43,400 --> 00:35:45,180 Piastri începe al doilea. 682 00:35:45,220 --> 00:35:47,000 Lando Norris începe al treilea. 683 00:35:47,040 --> 00:35:49,380 George Russell este al patrulea. 684 00:35:50,840 --> 00:35:52,880 Ei bine, McLaren se află într-o poziție dificilă. 685 00:35:53,380 --> 00:35:56,900 Dacă sunt concentrați exclusiv unul pe celălalt, 686 00:35:57,740 --> 00:36:00,020 asta lasa putina oportunitate. 687 00:36:02,220 --> 00:36:05,340 Prima mea amintire de Formula 1 este Silverstone. 688 00:36:05,840 --> 00:36:07,440 Acasă, în fața familiei mele, 689 00:36:08,140 --> 00:36:09,880 doar că are mult mai mult sens pentru mine. 690 00:36:11,640 --> 00:36:16,520 Aceasta este șansa mea de a dovedi că pot fi cel mai bun din lume. 691 00:36:20,380 --> 00:36:22,020 Ultimele mașini se apropie de grilă. 692 00:36:23,260 --> 00:36:26,780 Evident, este multă atenție pe Lando. La urma urmei, este cursa lui acasă. 693 00:36:27,440 --> 00:36:29,400 Deci este un moment important pentru el. 694 00:36:31,900 --> 00:36:34,000 Dar sunt aici pentru afaceri. 695 00:36:34,040 --> 00:36:36,200 Și în cele din urmă, doar unul dintre noi poate câștiga. 696 00:36:50,060 --> 00:36:52,620 Asta e bine, Oscar. Ritmul este bun. 697 00:36:53,140 --> 00:36:55,060 Norris a coborât un drum înapoi. 698 00:36:55,920 --> 00:36:56,980 Lando, concentrează-te. 699 00:36:57,880 --> 00:37:00,820 Piastri chiar se incarca spre Verstappen. 700 00:37:00,860 --> 00:37:03,800 Piastri este cu 0,7 în urmă, Max. 701 00:37:05,080 --> 00:37:06,460 Rit bun, Oscar. 702 00:37:13,660 --> 00:37:17,080 Oscar Piastri conduce Marele Premiu al Marii Britanii! 703 00:37:17,120 --> 00:37:19,060 Conducerea ta a fost foarte puternică. 704 00:37:19,820 --> 00:37:21,440 Hai, Max. Haide. 705 00:37:24,060 --> 00:37:25,400 Vine ploaia. 706 00:37:25,440 --> 00:37:26,680 Da, confirmă. 707 00:37:32,160 --> 00:37:33,980 Da, ploaia a început. 708 00:37:34,020 --> 00:37:36,060 Copie. Doar fii atent. 709 00:37:39,300 --> 00:37:40,960 Da, plouă prea mult acum. 710 00:37:41,460 --> 00:37:43,200 Cum poți vedea ceva? 711 00:37:43,700 --> 00:37:44,960 Nici idee. 712 00:37:45,500 --> 00:37:49,580 Apropo, vizibilitatea este proastă. Nici măcar nu-l văd pe Lewis în față. 713 00:37:55,140 --> 00:37:57,580 Prietene, nu văd mare lucru. 714 00:37:57,620 --> 00:37:59,140 Sincer, e greu. 715 00:38:08,300 --> 00:38:09,360 Ești bine, Isack? 716 00:38:11,000 --> 00:38:12,380 La dracu. 717 00:38:14,120 --> 00:38:15,520 Am fost lovit din spate. 718 00:38:15,560 --> 00:38:17,440 Se simte ceva în neregulă cu mașina. 719 00:38:18,380 --> 00:38:20,960 Bine, Kimi, deci vom retrage mașina. 720 00:38:22,000 --> 00:38:23,060 La dracu '! 721 00:38:27,440 --> 00:38:29,940 Mașină de siguranță. Mașină de siguranță, Oscar. Mașină de siguranță. 722 00:38:31,100 --> 00:38:35,620 Toate aceste lucrări grozave de la Oscar Piastri tocmai s-a risipit 723 00:38:35,660 --> 00:38:39,540 pentru că asta înseamnă doar îl vor prinde cu toții. 724 00:38:41,020 --> 00:38:43,260 Doar nu-ți asuma riscuri în spatele mașinii de siguranță, Oscar. 725 00:38:43,300 --> 00:38:46,300 Cu greu pot vedea nimic în spatele mașinii de siguranță. 726 00:38:46,340 --> 00:38:47,460 Copie. 727 00:38:48,100 --> 00:38:49,600 Ai grijă atunci, Oscar. Ai grijă. 728 00:38:55,440 --> 00:38:57,540 Haide, amice! Isus! 729 00:38:57,580 --> 00:38:58,720 - Oh! - Oh! 730 00:38:58,760 --> 00:38:59,920 Ce face? 731 00:39:01,020 --> 00:39:02,640 Pur și simplu încetinește brusc. 732 00:39:03,140 --> 00:39:04,780 Practic s-a oprit pe drumul cel bun. 733 00:39:08,840 --> 00:39:10,120 Da, s-a oprit. 734 00:39:10,620 --> 00:39:12,220 Este un condus periculos. 735 00:39:12,260 --> 00:39:13,700 Ar putea primi un penalty. 736 00:39:15,880 --> 00:39:18,940 Oscar, ni s-a dat o penalizare de zece secunde 737 00:39:18,980 --> 00:39:22,400 pentru frânarea în linie dreaptă înainte de a reporni mașina de siguranță. 738 00:39:22,920 --> 00:39:24,360 La naiba, amice. 739 00:39:24,400 --> 00:39:25,540 E un pic îndrăzneț. 740 00:39:25,580 --> 00:39:27,420 - Sunt multe, nu-i așa? - Zece? 741 00:39:30,340 --> 00:39:34,020 Bine, Lando, oportunitate. Oscar are o penalizare de zece secunde. 742 00:39:34,780 --> 00:39:35,920 Da, confirmă. 743 00:39:40,260 --> 00:39:42,140 Mașina de siguranță va fi în această tură. 744 00:39:42,180 --> 00:39:43,260 Copie. 745 00:39:45,680 --> 00:39:46,960 Iar începem. 746 00:39:48,320 --> 00:39:50,100 Bine, Max, hai să mergem. 747 00:39:55,880 --> 00:39:57,160 La naiba! 748 00:39:57,660 --> 00:39:58,500 La dracu '! 749 00:39:59,320 --> 00:40:01,840 Max Verstappen se învârte din a doua poziție. 750 00:40:02,380 --> 00:40:04,340 Asta îl lasă pe Lando Norris să treacă. 751 00:40:05,140 --> 00:40:08,440 Incredibil de dificil condiții pentru toată lumea în acest moment. 752 00:40:09,080 --> 00:40:10,080 Foarte umed aici. 753 00:40:10,580 --> 00:40:12,900 Știu. Va fi dificil in aceste conditii. 754 00:40:19,920 --> 00:40:21,480 Oh, omule. 755 00:40:22,020 --> 00:40:25,080 Este încă mult prea umed acolo. 756 00:40:26,080 --> 00:40:28,440 Deci, Lando, trebuie doar să o țin pe drumul cel bun. 757 00:40:28,940 --> 00:40:30,060 Da, confirmă. 758 00:40:31,220 --> 00:40:34,140 Trebuie doar să supraviețuiești aceste conditii. 759 00:40:34,660 --> 00:40:36,920 Lando, focalizarea este bună. Ține-o așa. 760 00:40:41,700 --> 00:40:42,780 Bună treabă, Lando. 761 00:40:43,280 --> 00:40:45,020 Iată-ne atunci. Haide! 762 00:40:45,660 --> 00:40:49,680 Lando Norris este lider de facto al Marelui Premiu al Marii Britanii 763 00:40:49,720 --> 00:40:52,860 decât dacă Oscar Piastri poate construi un interval de zece secunde. 764 00:40:53,520 --> 00:40:56,140 Vom executa pedeapsa, Oscar. Vom face turul acesta. 765 00:40:56,640 --> 00:40:57,760 Copie, cutie. 766 00:40:59,940 --> 00:41:01,880 Nu se va întâmpla nimic timp de zece secunde 767 00:41:01,920 --> 00:41:05,040 pentru că Oscar Piastri trebuie să-și execute pedeapsa. 768 00:41:07,520 --> 00:41:10,400 Nu cred că penalty-ul a fost foarte corect. 769 00:41:11,160 --> 00:41:12,940 Adică, știu că este o mare întrebare, 770 00:41:12,980 --> 00:41:17,040 dar dacă nici tu nu crezi că a fost corect, Cred că ar trebui să ne întoarcem și să ne cursăm. 771 00:41:20,760 --> 00:41:22,520 Avem o mică problemă aici, Zak. 772 00:41:27,800 --> 00:41:28,980 Nu ne putem juca cu Dumnezeu. 773 00:41:29,580 --> 00:41:31,260 Adică, el are pedeapsa, 774 00:41:32,040 --> 00:41:35,140 și la sfârșitul zilei, Lando ar putea fi chiar mai rapid în acest moment. 775 00:41:35,840 --> 00:41:38,140 Oscar, nu o să facem orice ordine de echipă. 776 00:41:38,180 --> 00:41:40,200 Mai sunt doar, uh, cinci ture până la final. 777 00:41:41,020 --> 00:41:41,900 Copie. 778 00:41:44,780 --> 00:41:48,400 Lando Norris a început pe al treilea. El este acum primul. 779 00:41:49,020 --> 00:41:52,020 Lando, diferența față de Oscar este de 6,3 și clădire. 780 00:41:52,940 --> 00:41:55,220 Acest lucru este enorm pentru Norris. 781 00:41:55,260 --> 00:41:57,480 Lando a condus o cursă strălucitoare. 782 00:41:58,920 --> 00:42:00,640 Focalizarea este bună. Ține-o așa. 783 00:42:01,140 --> 00:42:02,160 Acesta este ultimul tur. 784 00:42:05,500 --> 00:42:08,740 Lando Norris este aproape acolo. 785 00:42:11,800 --> 00:42:14,620 Ultimul colț a fost primul când am ridicat privirea spre tribună. 786 00:42:17,100 --> 00:42:20,080 Toată lumea în picioare și aplaudă și aplaudă. 787 00:42:20,720 --> 00:42:21,940 Se simte uimitor 788 00:42:23,420 --> 00:42:26,300 să am acel sentiment că încă mai pot face asta. 789 00:42:26,800 --> 00:42:28,120 De asta aveam nevoie. 790 00:42:31,760 --> 00:42:35,380 Lando Norris a câștigat Marele Premiu al Marii Britanii 791 00:42:35,420 --> 00:42:37,240 pentru prima dată! 792 00:42:37,280 --> 00:42:39,240 Whoo! 793 00:42:40,000 --> 00:42:41,740 Whoo! 794 00:42:42,460 --> 00:42:44,220 Doamne, am făcut-o. 795 00:42:44,260 --> 00:42:45,420 Whoo! 796 00:42:45,460 --> 00:42:48,300 Da! 797 00:42:50,540 --> 00:42:52,200 Da, e frumos. 798 00:42:52,700 --> 00:42:54,200 Oh, este al naibii de uimitor. 799 00:42:54,740 --> 00:42:56,900 Acesta este un vis, să câștigi acasă. 800 00:42:59,120 --> 00:43:03,340 Este cel mai bun sentiment pe care l-am avut vreodată, ca să câștig aici, 801 00:43:03,380 --> 00:43:05,500 în fața echipei, familia mea. 802 00:43:06,120 --> 00:43:07,600 Mama vrea să te vadă. 803 00:43:12,280 --> 00:43:14,040 Lasă-mă să-ți văd ochii. 804 00:43:15,580 --> 00:43:17,360 - Te iubesc atat de mult. - Și eu te iubesc. 805 00:43:17,400 --> 00:43:20,220 Bucurați-vă. Bucurați-vă. Bine? Bun. 806 00:43:20,720 --> 00:43:22,880 Este cel mai bun sentiment pe care l-am avut vreodată, cu adevărat. 807 00:43:26,200 --> 00:43:30,600 Vreau să-ți amintești un lucru despre Marele Premiu al Marii Britanii din 2025. 808 00:43:30,640 --> 00:43:34,220 Le-am lovit în fund! 809 00:43:36,700 --> 00:43:38,600 Minunat pentru Lando să-și câștige cursa de acasă. 810 00:43:40,720 --> 00:43:44,100 Ce e grozav este că ai doi șoferi care luptă pe front, 811 00:43:44,140 --> 00:43:46,980 coborând cu speranță la ultima cursă lupta pentru campionat. 812 00:43:47,520 --> 00:43:52,380 Câștigătorul Marelui Premiu al Marii Britanii, Lando Norris! 813 00:43:52,420 --> 00:43:56,280 Se simte ca și cum Strategia numărul unu a lui Zak 814 00:43:56,320 --> 00:43:59,700 creează mai multă confuzie decât certitudinea dintre șoferii lor. 815 00:44:00,420 --> 00:44:01,840 Unde a plecat Oscar? 816 00:44:01,880 --> 00:44:04,180 Oh, a intrat. Nu e foarte fericit. 817 00:44:06,380 --> 00:44:09,900 Avem acum același scenariu dar a inversat 180, 818 00:44:09,940 --> 00:44:12,600 că Lando este încântat 819 00:44:13,100 --> 00:44:15,540 iar Oscar este furios. 820 00:44:17,820 --> 00:44:21,080 Dacă Zak și McLaren nu dau înapoi un șofer numărul unu clar 821 00:44:21,120 --> 00:44:22,440 pentru campionat, 822 00:44:22,940 --> 00:44:27,020 apoi in ce moment deschide o ușă pentru altcineva? 823 00:44:30,040 --> 00:44:32,400 Christian are nevoie de un rezultat din titlu. 824 00:44:32,900 --> 00:44:35,240 Verstappens au multă putere în acea echipă. 825 00:44:36,340 --> 00:44:37,680 Decizia corectă? 826 00:44:37,720 --> 00:44:39,340 Sunt puțin îngrijorat. 827 00:44:39,380 --> 00:44:41,000 Aceasta este echipa mea. 828 00:44:42,820 --> 00:44:44,240 Nu plec nicăieri. 829 00:44:44,900 --> 00:44:46,760 Max Verstappen câștigă două la rând. 830 00:44:46,800 --> 00:44:50,820 E ca tipul ăla rău într-un film de groază. Se tot întoarce. 831 00:44:50,860 --> 00:44:54,540 - Bun venit în Abu Dhabi. - Lando are totul de pierdut. 832 00:44:54,580 --> 00:44:56,220 Încrederea mea nu este încă acolo. 833 00:44:56,760 --> 00:44:58,340 Absolut cărămidând-o.