1
00:00:51,708 --> 00:00:54,583
Tariflər Tariflər

2
00:00:54,666 --> 00:00:57,833
Tarik Salehin filmində

3
00:00:57,916 --> 00:01:00,750
Lyna Khoudri

4
00:01:00,833 --> 00:01:04,000
Əmr Oyandı

5
00:01:04,083 --> 00:01:07,125
Zineb Triki ilə

6
00:01:07,208 --> 00:01:11,083
Cherien Dabis

7
00:01:11,166 --> 00:01:16,416
Şervan Hacı,
Əhməd Xairi, Nael

8
00:01:16,500 --> 00:01:23,041
Donia Məsud, Suhaib Nəşvan

9
00:01:23,125 --> 00:01:27,375
İstehsalçı dizayner
Rocer Rosenberg

10
00:01:27,458 --> 00:01:31,791
Fotoqraf
Pierre Aim - AFC

11
00:01:31,875 --> 00:01:36,166
Orijinal musiqi tərəfindən
Aleksandr Desplat

12
00:01:36,250 --> 00:01:40,333
Clipper
Theis Schmidt

13
00:01:40,416 --> 00:01:43,833
Kostyum dizayneri Vircinie Montel
Maskarad Saara Rəyzanen

14
00:01:43,916 --> 00:01:46,333
İcraçı prodüser Emil Wiklund
ATA Olivier Jacquet - ATA

15
00:01:46,416 --> 00:01:48,583
Səs dizaynı Hans Møller
VFX nəzarətçisi Peter Hjorth

16
00:01:48,666 --> 00:01:50,833
Prodüser: Johan Lindström
Linda Mutawi,

17
00:01:50,916 --> 00:01:53,291
Linus Stöhr Torell,
Alexandre Mallet-Guy

18
00:01:53,375 --> 00:01:59,125
RESPUBLİKASININ QARTALLARI

19
00:01:59,666 --> 00:02:02,125
Diamond-Fox-da on min.

20
00:02:02,666 --> 00:02:04,958
Lighting-Thunder-də üç min.

21
00:02:06,666 --> 00:02:08,833
Yarış tezliklə başlayır.

22
00:02:08,916 --> 00:02:11,208
Hosam, Thunder Lighting Thunder üzərində.

23
00:02:13,458 --> 00:02:15,666
Daha almayacağam, yarış başlayır.

24
00:02:18,666 --> 00:02:21,125
Çox gec, yarış başladı!

25
00:02:28,666 --> 00:02:30,666
Hadi, daha tez!

26
00:02:47,458 --> 00:02:48,916
Təşəkkürlər!

27
00:02:50,875 --> 00:02:52,250
İnanılmaz.

28
00:02:53,750 --> 00:02:56,375
Fantastik.

29
00:02:56,458 --> 00:02:59,125
əminsən? Bu axmaq ola bilməz.

30
00:02:59,208 --> 00:03:01,583
Səhnə kimidir
Antonioni filmində.

31
00:03:01,666 --> 00:03:03,375
- Yaxşı onda.
- Buyurun!

32
00:03:04,000 --> 00:03:05,583
Rulanın yaxın planını çəkirik.

33
00:03:09,625 --> 00:03:11,083
George?

34
00:03:11,166 --> 00:03:12,791
Oğlunuz üç dəfə zəng edib.

35
00:03:12,875 --> 00:03:17,000
Ona mesaj yaz. De ki, görüşdəyəm.
Uzun, darıxdırıcı görüş.

36
00:03:17,500 --> 00:03:19,333
Və mən onun üçün darıxıram.

37
00:03:19,416 --> 00:03:21,958
- Bu gün onun ad günüdür.
- Lənət olsun.

38
00:03:22,958 --> 00:03:24,333
Alın...

39
00:03:24,416 --> 00:03:26,083
Ona saat al.

40
00:03:26,166 --> 00:03:27,583
Breitling Navitimer.

41
00:03:43,083 --> 00:03:45,666
AĞ libaslı firon GEORGE FAHMİ

42
00:03:45,750 --> 00:03:47,208
RULA HADDAD

43
00:03:50,666 --> 00:03:52,000
TƏBRİK EDİRƏM RAMİ

44
00:03:52,083 --> 00:03:53,416
Baxırsan!

45
00:03:53,500 --> 00:03:55,750
Bu inanılmaz deyilmi? Süd sənəti.

46
00:04:04,541 --> 00:04:05,875
Açın.

47
00:04:09,625 --> 00:04:12,041
Breitling Navitimer.
İngilislər üçün hazırlanmışdır

48
00:04:12,125 --> 00:04:14,958
İraqı işğal etdikləri zaman
Birinci Dünya Müharibəsindən sonra.

49
00:04:15,041 --> 00:04:17,041
Bu Səddama aid idi.

50
00:04:19,041 --> 00:04:20,666
Sağ ol, baba.

51
00:04:27,500 --> 00:04:29,333
O, heç vaxt gecikmir.

52
00:04:30,083 --> 00:04:32,458
Gənc sevgi, gözəl!

53
00:04:32,541 --> 00:04:34,500
Sənin qızın buna görədir
mənim yaşım var?

54
00:04:37,041 --> 00:04:38,625
Bunu kim dedi?

55
00:04:38,708 --> 00:04:40,291
Sənin anan, hə?

56
00:04:40,791 --> 00:04:42,125
Onlayn idi.

57
00:04:42,250 --> 00:04:43,708
Hər oxuduğunuza inanmayın.

58
00:04:44,583 --> 00:04:45,916
salam.

59
00:04:46,791 --> 00:04:48,125
salam!

60
00:04:48,208 --> 00:04:49,541
necesen

61
00:04:51,916 --> 00:04:54,291
Bu Mai,
sizə dediyim.

62
00:04:54,375 --> 00:04:55,833
Necə də yaxşı qoxuyursan.

63
00:04:55,916 --> 00:04:57,250
təxirə salın.

64
00:04:57,333 --> 00:04:59,791
- Mən ətirdən istifadə etmirəm.
- Otur.

65
00:05:01,750 --> 00:05:03,333
Nə içmək istərdiniz?

66
00:05:03,416 --> 00:05:04,750
Bir Stella.

67
00:05:04,833 --> 00:05:06,250
- Pivəni sevirsən?
- Bəli.

68
00:05:06,333 --> 00:05:07,666
Onda səndən xoşum gəlir.

69
00:05:08,750 --> 00:05:11,333
- Necəsən?
- Yaxşı. Təbrik edirik.

70
00:05:11,416 --> 00:05:13,083
təşəkkürlər. Bu nədir?

71
00:05:14,708 --> 00:05:17,625
- İki Stella. Mənə və ona.
- Bir də mənim üçün.

72
00:05:18,375 --> 00:05:21,291
Mən heç nə açıqlamaq istəmirəm
amma əladır.

73
00:05:21,375 --> 00:05:23,291
- Oxumusan?
- Bəli.

74
00:05:23,375 --> 00:05:25,125
AĞ DİŞLƏR
ZADIE SMITH

75
00:05:25,208 --> 00:05:27,000
oxuyacam.

76
00:05:28,416 --> 00:05:31,583
Necə tanış oldunuz?

77
00:05:31,666 --> 00:05:33,958
- Xalidi tanıyırsınız.
- Xalid?

78
00:05:34,041 --> 00:05:35,958
Biz reaktiv xizək sürməyə gedəndə.

79
00:05:36,833 --> 00:05:38,375
O, Mainin əmisi oğludur.

80
00:05:39,125 --> 00:05:41,416
Və Mai Pink Floydu sevir.

81
00:05:42,166 --> 00:05:45,541
- Atam onları mənimlə tanış etdi.
- Yaxşı zövqün var.

82
00:05:47,416 --> 00:05:50,375
- Dünən nə etdin?
- Filmə baxdım.

83
00:05:51,791 --> 00:05:54,416
Oradakı adam məni narahat edir.

84
00:05:54,500 --> 00:05:56,333
- Ondan getməsini xahiş et.
- Mütləq.

85
00:05:56,416 --> 00:05:58,416
Buna "Beau Travail" deyilir.

86
00:05:59,500 --> 00:06:01,166
Fransız filmi.

87
00:06:01,250 --> 00:06:03,541
Rejissor Claire Denis.

88
00:06:03,625 --> 00:06:06,000
O, inanılmazdır…

89
00:06:06,083 --> 00:06:07,416
Həqiqətən.

90
00:06:07,500 --> 00:06:10,000
Şəkillər, musiqi...

91
00:06:10,625 --> 00:06:12,166
Sonra görəcəm.

92
00:06:13,250 --> 00:06:14,583
Təbrik edirik.

93
00:06:21,000 --> 00:06:23,500
Telefonla oturacaqsansa
evə gedə bilərik

94
00:06:25,250 --> 00:06:27,041
George! Sevgilim!

95
00:06:27,541 --> 00:06:29,166
Fawzy.

96
00:06:31,541 --> 00:06:32,875
Yasir İslam.

97
00:06:33,458 --> 00:06:35,083
George Fahmy.

98
00:06:35,166 --> 00:06:36,500
Bir-birinizi tanıyırsınız?

99
00:06:36,583 --> 00:06:37,916
Bəli. Bir əfsanə.

100
00:06:38,000 --> 00:06:40,291
Məndə aktyor olmaq istəyini yaratdın.

101
00:06:41,208 --> 00:06:43,458
Madam Suzanne.
George Fahmy.

102
00:06:44,541 --> 00:06:45,875
Zövqlə.

103
00:06:45,958 --> 00:06:47,416
Sən necə də gözəlsən.

104
00:06:47,500 --> 00:06:49,375
Atan kimi aktyorsan?

105
00:06:49,458 --> 00:06:53,000
Xeyr, o mənim atam deyil.
Biz sadəcə dostuq.

106
00:06:53,083 --> 00:06:54,666
Bəli, mən aktyoram.

107
00:06:56,041 --> 00:06:57,416
Fantastik.

108
00:06:58,041 --> 00:06:59,500
O kimdir?

109
00:07:00,625 --> 00:07:02,166
soruşma.

110
00:07:02,250 --> 00:07:04,250
Bir zadəganla evləndi.

111
00:07:04,333 --> 00:07:05,708
Nə qədər yüksəkdə?

112
00:07:06,875 --> 00:07:09,500
Yeri gəlmişkən, George...

113
00:07:10,166 --> 00:07:12,000
Biz bir qrup sənətkarıq

114
00:07:12,083 --> 00:07:14,916
zəng yaratdı
satqınlara qarşı

115
00:07:15,000 --> 00:07:18,208
qara rəngə boyamağa çalışanlar
ordu və prezident.

116
00:07:19,125 --> 00:07:20,500
Qoşulmaq istəyirsən?

117
00:07:22,333 --> 00:07:24,708
Prezidenti tənqid etməyə kim cəsarət edir?

118
00:07:24,791 --> 00:07:26,375
Bəs niyə?

119
00:07:26,458 --> 00:07:28,416
İqtisadiyyat sürətlə inkişaf edir.

120
00:07:28,500 --> 00:07:30,375
Elektrik kəsilməsi yoxdur.

121
00:07:30,458 --> 00:07:31,791
Qiymətlər münasibdir.

122
00:07:33,458 --> 00:07:36,041
Hər şey tamamilə gözəldir
və fantastik.

123
00:07:39,625 --> 00:07:42,208
Biz ölkəmizi qorumalıyıq.

124
00:07:42,291 --> 00:07:44,416
Düşmən hər yerdədir.

125
00:07:45,333 --> 00:07:47,083
Sonra evdə gizlənmək yaxşıdır.

126
00:07:47,166 --> 00:07:48,625
Mən heç bir ziddiyyət görmürəm

127
00:07:49,208 --> 00:07:51,041
rəssam olmaq arasında

128
00:07:52,291 --> 00:07:54,166
və eyni zamanda vətənpərvərdir.

129
00:07:55,166 --> 00:07:56,500
Şübhəsiz ki,

130
00:07:56,583 --> 00:07:58,208
haqlısan.

131
00:07:59,833 --> 00:08:02,208
Bağışlayın... adınız?

132
00:08:02,291 --> 00:08:03,833
Fərqi yoxdur.

133
00:08:03,916 --> 00:08:05,375
Onsuz da unudursan.

134
00:08:07,291 --> 00:08:08,625
Suzanne.

135
00:08:11,791 --> 00:08:13,583
Ata kimi səslənirsən.

136
00:08:13,666 --> 00:08:15,166
Hə?

137
00:08:16,958 --> 00:08:18,291
Nə demək istəyirsən?

138
00:08:18,375 --> 00:08:22,375
Agentiniz mənə kömək edəcək
yeni serial üçün sınaq çəkilişləri.

139
00:08:22,458 --> 00:08:23,875
Məndən xoşu gəlmir.

140
00:08:23,958 --> 00:08:25,833
Heç kimi bəyənmir.

141
00:08:29,250 --> 00:08:32,625
Hamı elə bilir ki, səninləyəm
karyeram naminə.

142
00:09:31,541 --> 00:09:33,875
<i>Prezident Əl-Sisi</i>

143
00:09:33,958 --> 00:09:37,083
<i>yeni qanun imzalayır</i>

144
00:09:37,166 --> 00:09:39,250
<i>yanacaq subsidiyalarını məhdudlaşdıran</i>

145
00:09:39,333 --> 00:09:42,125
<i>inflyasiyanın azaldılması üçün...</i>

146
00:09:45,083 --> 00:09:48,625
Madam Rula buradadır,
yatırsan deməliyəm?

147
00:09:48,708 --> 00:09:50,416
Yox, onu içəri göstər.

148
00:09:54,166 --> 00:09:55,666
<i>Misirlilərin 85%-i</i>

149
00:09:55,750 --> 00:09:57,416
<i>təklifin tərəfdarıdır.</i>

150
00:09:57,500 --> 00:09:58,833
Otur!

151
00:10:15,875 --> 00:10:17,208
Bu nədir?

152
00:10:18,625 --> 00:10:20,333
Evimə gəldilər.

153
00:10:20,416 --> 00:10:21,791
Onda hansılar?

154
00:10:23,875 --> 00:10:27,041
Məndən bunu istəyirlər
sənin haqqında televiziya müsahibəsi.

155
00:10:27,125 --> 00:10:28,458
Niyə belə?

156
00:10:28,541 --> 00:10:30,083
Deyim ki, siz islama nifrət edirsiniz.

157
00:10:30,166 --> 00:10:33,833
Peyğəmbəri təhqir etmisən
və bir çox başqa şeylər.

158
00:10:33,916 --> 00:10:36,333
Və mən imtina edirəm
səninlə işləmək.

159
00:10:37,833 --> 00:10:39,916
Nədən qorxursan?

160
00:10:52,083 --> 00:10:53,750
narahat olma.

161
00:10:53,833 --> 00:10:55,708
Onlar heç nə edə bilməzlər.

162
00:10:56,750 --> 00:10:58,583
İnsanlar sizi sevir.

163
00:10:59,166 --> 00:11:00,875
Sən Rula Həddadsan.

164
00:11:01,541 --> 00:11:04,125
Onlar hər kəsə daxil ola bilərlər.

165
00:11:04,208 --> 00:11:05,541
Hətta sən.

166
00:11:06,708 --> 00:11:09,041
Sakitlikdir, nə qərar verərsən.

167
00:11:09,125 --> 00:11:11,083
görürəm.

168
00:11:13,416 --> 00:11:16,916
- Evə minmək istəyirsən?
- Sürücüm bayırdadır.

169
00:11:30,791 --> 00:11:32,416
Bu nədir?

170
00:11:33,791 --> 00:11:35,458
Heç evli deyillər.

171
00:11:35,916 --> 00:11:40,208
Biz həmişə əxlaqımıza, inancımıza əməl edirik
və adətlərimiz.

172
00:11:40,875 --> 00:11:42,833
Bu hansı imandır?

173
00:11:42,916 --> 00:11:47,458
İnancımıza görə,
peyğəmbərə nazil edildiyi kimi,

174
00:11:47,541 --> 00:11:50,250
etdiyin hər şey günahdır.

175
00:11:51,750 --> 00:11:55,708
Siz bilirdinizmi ki, İbn əl-Heysəm
Misirdə yaşayıb

176
00:11:55,791 --> 00:11:58,750
yazanda
optika üzrə dissertasiya işi

177
00:11:58,833 --> 00:12:00,708
11-ci əsrdə?

178
00:12:00,791 --> 00:12:03,166
Dəli oynadı

179
00:12:03,250 --> 00:12:05,666
repressiyalardan qaçmaq üçün
dövlətdən.

180
00:12:05,750 --> 00:12:08,250
O, öz zamanında idi
qabaqcıl alim.

181
00:12:08,333 --> 00:12:10,666
Sonra biz dünyada birinci olduq.

182
00:12:11,291 --> 00:12:12,916
Bu gün biz nəyik?

183
00:12:13,000 --> 00:12:16,166
Biz əxlaqsızlıq içində boğuluruq
türk serialı.

184
00:12:20,750 --> 00:12:22,333
"Ağ parça fironu".

185
00:12:23,333 --> 00:12:26,583
Siz bütün ölkəni aldatdınız.

186
00:12:26,666 --> 00:12:28,000
Deyəsən

187
00:12:28,083 --> 00:12:30,583
cazibə qanunu sizə aid deyil.

188
00:12:31,458 --> 00:12:35,583
Siz və degenerativ dostlarınız
millətimizi kirlərə sürüklədi.

189
00:12:36,541 --> 00:12:38,041
İndi bitdi.

190
00:12:39,125 --> 00:12:41,291
Burada bitir.

191
00:12:42,958 --> 00:12:44,375
Bu nə deməkdir?

192
00:12:44,458 --> 00:12:46,250
Sonu yenidən çəkməliyik.

193
00:12:46,333 --> 00:12:47,916
Siz ciddisiniz?

194
00:12:53,250 --> 00:12:56,000
MİSİR İLƏ PARLAK GƏLƏCƏYƏ ÜZRƏ

195
00:12:56,083 --> 00:12:57,625
ABDEL FƏTTAH ƏS-SİSİ

196
00:13:02,333 --> 00:13:04,625
MİSİR MİLLİ STUDİOSU

197
00:13:08,291 --> 00:13:10,000
- Sabahiniz xeyir.
- Sabahiniz xeyir.

198
00:13:11,208 --> 00:13:13,125
Sadəcə keçin.

199
00:13:28,041 --> 00:13:32,208
- Bu nədir?
- Gaby onu köçürmək əmrini verdi.

200
00:13:32,291 --> 00:13:34,666
Mənim treylerim 15 ildir buradadır.

201
00:13:34,750 --> 00:13:37,958
Bu, mənim müqaviləmdə var, lənət!
Fawzy zəng etdiniz?

202
00:13:39,541 --> 00:13:40,958
Fawzy zəng edin.

203
00:13:42,291 --> 00:13:44,958
- Onlar Georgeun treylerini köçürdülər.
-Bura ver.

204
00:13:45,833 --> 00:13:47,208
salam?

205
00:13:47,708 --> 00:13:49,041
Mən əvəz olundum!

206
00:13:49,833 --> 00:13:51,166
Bəli.

207
00:13:53,625 --> 00:13:55,166
Yasir İslama qarşı.

208
00:13:55,250 --> 00:13:57,916
- Oradadır?
- Gözləyin, məşğuldur!

209
00:13:58,000 --> 00:13:59,791
Corcu necə əvəz edə bilərsən?

210
00:13:59,875 --> 00:14:02,541
Ağ paltarlı firon!
Ən Yaxşı Aktyor nominasiyasında

211
00:14:02,625 --> 00:14:04,458
{\an8}"Mümkün olmayan seçim" üçün.

212
00:14:04,541 --> 00:14:07,333
Baş rolu oynadı
"Kosmosa çıxan ilk misirli",

213
00:14:07,416 --> 00:14:09,666
o ilin ən çox gəlir gətirən filmi!

214
00:14:09,750 --> 00:14:12,083
Sən onu dəyişdin
Yasir İslama qarşı?

215
00:14:12,166 --> 00:14:14,291
Kim çıxararaq karyera qurdu

216
00:14:14,375 --> 00:14:16,875
Corc rollardan imtina etdi.

217
00:14:16,958 --> 00:14:18,375
Onu itirdin!

218
00:14:18,458 --> 00:14:20,083
Mənasızdır!

219
00:14:20,166 --> 00:14:23,000
Sakit ol.

220
00:14:23,083 --> 00:14:25,500
Mən onun nə qədər böyük ulduz olduğunu bilirəm.

221
00:14:25,583 --> 00:14:26,916
Mahnı oxumağa davam edin!

222
00:14:27,000 --> 00:14:30,000
George, onlar sənin arxanca gəlirlər.

223
00:14:30,083 --> 00:14:33,416
İddia edirlər ki, siz demokratiya tərəfdarısınız
və insan hüquqları.

224
00:14:33,500 --> 00:14:34,916
Demokratiya üçün?

225
00:14:35,000 --> 00:14:37,416
Hə? Hansı hüquqlar var? Kimin üçün?

226
00:14:37,500 --> 00:14:39,083
Bunu kim dedi?

227
00:14:39,583 --> 00:14:42,416
Onlara deyin
ki, mən hələ də Trotskistəm.

228
00:14:42,500 --> 00:14:43,916
Trotskist? Allah yox!

229
00:14:45,416 --> 00:14:48,875
De ki, o, vətənpərvərdir,
vətənini sevdiyini.

230
00:14:48,958 --> 00:14:52,250
Və hər şeydən əvvəl, Gaby,
kapitalistdir

231
00:14:52,333 --> 00:14:53,666
Və ona ödəyəcəksən.

232
00:14:55,958 --> 00:14:57,750
Mən başa düşmürəm.

233
00:14:57,833 --> 00:15:01,375
Niyə hələ də maşın sürürsən?
düyü yığınında?

234
00:15:01,458 --> 00:15:04,041
Onu belə çağırma.
Sonra o, döyülür.

235
00:15:04,708 --> 00:15:06,208
O mənim ilk sevgimdir.

236
00:15:06,291 --> 00:15:07,791
Bugatti? Range Rover?

237
00:15:08,416 --> 00:15:11,458
İnsanlar mənim pis agent olduğumu düşünür.

238
00:15:11,541 --> 00:15:13,416
Heç kim mənim Jaguarım kimi deyil.

239
00:15:15,375 --> 00:15:17,375
Coco-da içki içməyə vaxtınız var?

240
00:15:29,708 --> 00:15:32,541
Biri sənin arxanca gəlir,
George.

241
00:15:39,208 --> 00:15:42,708
- Hərbçilərin təklifi var.
- Ölüm üzərində.

242
00:15:42,791 --> 00:15:45,041
Bunun arxasında ola bilərlər.

243
00:15:45,125 --> 00:15:46,458
yox.

244
00:15:46,541 --> 00:15:48,166
Mənə əhəmiyyət vermir.

245
00:15:48,916 --> 00:15:53,250
Mən rejim üçün işləmirəm.
Everything they touch rots and dies.

246
00:15:53,333 --> 00:15:55,750
Oynamağınızı istəyirlər
"bir nömrəli".

247
00:15:57,833 --> 00:15:59,166
"Meksikalı"?

248
00:15:59,250 --> 00:16:01,625
Onun fikridir. O, fanatdır.

249
00:16:01,708 --> 00:16:05,250
O, ölkənin başına gələn ən pis şeydir
1967-ci il müharibəsindən bəri.

250
00:16:05,333 --> 00:16:07,208
Ölkəni xilas etdi.

251
00:16:07,291 --> 00:16:09,125
Biz heç də eyni deyilik.

252
00:16:09,208 --> 00:16:11,166
menim 1.86.

253
00:16:11,250 --> 00:16:14,833
Mən Abdel Nasser oynaya bilərdim,
1.83 idi.

254
00:16:14,916 --> 00:16:17,583
Hətta Sədat da 1,79 idi.
Bu işləyir.

255
00:16:17,666 --> 00:16:20,958
Bir az təxəyyüllə, bəlkə
Mübarək, 1.70 idi.

256
00:16:21,041 --> 00:16:22,708
Amma bu balaca adam 1.66-dır!

257
00:16:22,791 --> 00:16:24,125
- George.
- Nə?

258
00:16:24,500 --> 00:16:26,416
Heç kim onları rədd etmir.

259
00:16:26,500 --> 00:16:27,833
Heç sən də yox.

260
00:16:27,916 --> 00:16:30,125
Mənim üçün sənət müqəddəsdir.

261
00:16:30,208 --> 00:16:33,000
Prinsiplərimdən heç vaxt güzəştə getmirəm.

262
00:16:33,083 --> 00:16:35,333
Prinsiplər QİÇS-dən daha pisdir.

263
00:16:35,416 --> 00:16:39,083
Film bir insan haqqındadır
kim lider olur.

264
00:16:39,166 --> 00:16:41,708
Bu çevrilişdən əvvəl baş verir.

265
00:16:41,791 --> 00:16:44,083
Xalq inqilabını nəzərdə tuturam.

266
00:16:46,000 --> 00:16:47,666
Bu axmaq kimi səslənir!

267
00:16:49,791 --> 00:16:52,166
Donya zəng edin.
Ona nifrət etdiyinizi düşünür.

268
00:16:52,250 --> 00:16:54,166
Deməli... Donya fahişədir.

269
00:16:54,250 --> 00:16:55,583
Üzr istəyirik?

270
00:16:55,666 --> 00:16:58,833
Yaxşı, sənin xatirinə.
Nə deməyimi istəyirsən?

271
00:16:58,916 --> 00:17:02,375
Onun kinoda gələcəyi var.
Onda sağol.

272
00:17:02,458 --> 00:17:05,666
İstəyirsən ki, mən onu yola salım?
mən gedəndə?

273
00:17:05,750 --> 00:17:08,166
Dəli oldun, balam?

274
00:17:09,250 --> 00:17:11,625
Məni axmaq hesab edirsən?

275
00:17:11,708 --> 00:17:14,125
Həmişə məndən hər şeyi oğurladın.

276
00:17:14,750 --> 00:17:17,875
Amma ərimlə yatmaq...

277
00:17:18,541 --> 00:17:21,375
Mənim daha bacım yoxdur.

278
00:17:22,208 --> 00:17:24,458
Səni bir daha görmək istəmirəm.

279
00:17:28,083 --> 00:17:29,708
Siz nə düşünürsünüz?

280
00:17:31,708 --> 00:17:33,916
Yaxşı. Bu əladır.

281
00:17:35,583 --> 00:17:37,041
Amma...

282
00:17:37,666 --> 00:17:40,625
çox düşünməməyə çalışın
dediklərinə.

283
00:17:43,583 --> 00:17:44,958
Canım, qulaq as.

284
00:17:45,541 --> 00:17:49,583
Sözlər düşüncələrin geyindiyi paltardır.

285
00:17:50,291 --> 00:17:52,125
Əhəmiyyətli olan hissdir.

286
00:17:52,208 --> 00:17:53,541
Sikiş!

287
00:17:54,958 --> 00:17:56,458
hara gedirsen

288
00:17:58,041 --> 00:17:59,375
hara gedirsen

289
00:17:59,458 --> 00:18:01,750
<i>Super ulduza qarşı oynamaq,</i>

290
00:18:01,833 --> 00:18:03,416
<i>Ağ Parçalı Firon,</i>

291
00:18:03,500 --> 00:18:04,833
{\an8}<i>George Fahmy...</i>

292
00:18:04,916 --> 00:18:07,041
{\an8}O, çox yaşlı görünür. Yoxsa necə?

293
00:18:07,125 --> 00:18:10,208
<i>O, yenidən birləşməyə cəhd etmədimi
o kopt qızı</i>

294
00:18:10,291 --> 00:18:12,000
<i>Xristian ailəsi ilə?</i>

295
00:18:12,083 --> 00:18:14,291
<i>O çevrildikdən sonra
İslama?</i>

296
00:18:14,375 --> 00:18:15,833
<i>Beləliklə, Maha.</i>

297
00:18:15,916 --> 00:18:19,291
<i>Sevmirəm
həmkarlarım haqqında qeybət etmək.</i>

298
00:18:20,291 --> 00:18:22,666
<i>Şübhəsiz ki, o, Papa Tavadrosla yaxındır?</i>

299
00:18:22,750 --> 00:18:24,500
<i>Corc bizim ən böyük ulduzumuzdur.</i>

300
00:18:26,583 --> 00:18:27,916
<i>Və...</i>

301
00:18:28,916 --> 00:18:30,291
<i>...böyük vətənpərvər.</i>

302
00:18:30,916 --> 00:18:32,416
<i>O, Misiri sevir.</i>

303
00:18:32,500 --> 00:18:36,083
<i>Biz tez-tez danışırıq
Misir</i>ə olan sevgimiz

304
00:18:36,166 --> 00:18:39,125
<i>və Prezidentə minnətdarlığımızı bildiririk...</i>

305
00:18:39,958 --> 00:18:42,583
<i>Bəs onun həyat yoldaşı Marianna?</i>

306
00:18:42,666 --> 00:18:44,708
<i>Onlar daha bir yerdə görünmürlər.</i>

307
00:18:44,791 --> 00:18:47,375
<i>Onlar heç vaxt birlikdə tədbirlərə getmirlər.</i>

308
00:18:47,458 --> 00:18:48,875
<i>O necədir?</i>

309
00:18:48,958 --> 00:18:51,833
<i>Onu bura dəvət edib soruşa bilərsiniz?</i>

310
00:18:51,916 --> 00:18:54,583
<i>Yaxşı. Güman edirəm ki, bunu etməliyəm.</i>

311
00:19:40,333 --> 00:19:41,833
- Necəsən, Seyid?
- Salam.

312
00:19:42,916 --> 00:19:44,958
Yenə ulduzları sayacaqsan?

313
00:19:45,041 --> 00:19:46,375
Siz bunu bilirsiniz.

314
00:19:46,458 --> 00:19:47,791
Özünüzə qulluq edin.

315
00:19:53,333 --> 00:19:54,666
Özünüzə qulluq edin.

316
00:21:27,708 --> 00:21:29,375
Söhbət nədən gedir?

317
00:21:29,458 --> 00:21:30,833
Yol bağlıdır.

318
00:21:32,416 --> 00:21:33,750
Nə qədər?

319
00:21:34,500 --> 00:21:35,833
heç nə.

320
00:21:39,500 --> 00:21:40,833
nə istəyirsən?

321
00:21:43,250 --> 00:21:44,583
Bu sənin oğlundur?

322
00:21:49,625 --> 00:21:52,041
Amerika Universitetində oxuyur
şəhərin mərkəzində, hə?

323
00:21:53,500 --> 00:21:56,583
Həmin ərazidə çoxlu avtomobil qəzaları baş verir.

324
00:21:56,666 --> 00:21:58,958
Ona deyin ki, ehtiyatlı olsun.

325
00:21:59,541 --> 00:22:01,250
Məni hədələyirsən?

326
00:22:01,750 --> 00:22:03,416
Kimin üçün işləyirsən?

327
00:22:04,958 --> 00:22:06,791
Axşamınız xeyir, George.

328
00:22:29,166 --> 00:22:31,333
Cəhənnəm də!

329
00:22:41,166 --> 00:22:43,875
- Açar niyə işləmir?
- Kilidi dəyişdim.

330
00:22:43,958 --> 00:22:46,875
Əvvəlcə zəng edin.
Burada kimsə ola bilərdi.

331
00:22:46,958 --> 00:22:49,416
Oğlumla tanış olmaq istəyirəm.

332
00:22:49,500 --> 00:22:52,291
O yatır. Gecənin ortasıdır!

333
00:23:13,916 --> 00:23:15,958
Mən divanda yatıram.

334
00:23:32,125 --> 00:23:34,000
Bu dəfə nədi?

335
00:23:34,666 --> 00:23:36,750
Biri məni hədələdi.

336
00:23:36,833 --> 00:23:39,041
- Onda kim?
- Fərqi yoxdur.

337
00:23:40,083 --> 00:23:42,708
Deməli qorxursan
və bizə təsəlli vermək istəyirsiniz?

338
00:23:42,791 --> 00:23:44,833
Oğluma görə narahat oldum.

339
00:23:45,833 --> 00:23:49,083
Kimin qızı və ya arvadı
bu vaxtla yatmısan?

340
00:23:50,708 --> 00:23:53,375
Bunun üçün bir az yaşlı deyilsən?

341
00:24:39,083 --> 00:24:40,583
Doğru qərardır.

342
00:24:41,250 --> 00:24:43,375
Oğlum Fauzini hədələdilər.

343
00:24:43,458 --> 00:24:44,958
narahat olma.

344
00:24:45,041 --> 00:24:47,416
İndi heç kim səni incidə bilməz.

345
00:24:58,625 --> 00:24:59,958
George Fahmy!

346
00:25:00,041 --> 00:25:01,625
Nə şərəfdir.

347
00:25:01,708 --> 00:25:04,625
Əhməd Əbu Təlat.
Limitsiz Media Qrupunun baş direktoru.

348
00:25:04,708 --> 00:25:06,041
Xoş gəldiniz.

349
00:25:16,208 --> 00:25:17,666
təşəkkürlər.

350
00:25:17,750 --> 00:25:19,958
Cənablar, ona bir az əyilmək üçün yer verin.

351
00:25:24,375 --> 00:25:25,708
George.

352
00:25:25,791 --> 00:25:29,333
Limitsiz Media Qrupunun baş direktoru kimi

353
00:25:29,416 --> 00:25:34,041
Bu, bizim hamımız üçün şərəfdir
belə bir əfsanə ilə işləmək.

354
00:25:34,125 --> 00:25:35,458
təşəkkürlər.

355
00:25:35,541 --> 00:25:38,000
Bir neçə söz demək istərdinizmi?

356
00:25:47,625 --> 00:25:49,541
George Fahmy.

357
00:25:51,208 --> 00:25:52,541
təşəkkürlər.

358
00:26:00,250 --> 00:26:03,500
Bu mənim üçün böyük şərəfdir...

359
00:26:04,958 --> 00:26:08,291
...bu səyahətin bir hissəsi olmaq.

360
00:26:10,083 --> 00:26:11,416
təşəkkürlər.

361
00:26:13,416 --> 00:26:16,666
XALQIN İSTƏYƏSİ

362
00:26:20,666 --> 00:26:24,250
Buyurun, mən sizi tanış edim
Doktor Mənsur üçün.

363
00:26:24,333 --> 00:26:25,916
- Onda kim?
- Doktor Mənsur.

364
00:26:26,000 --> 00:26:27,333
məni izlə

365
00:26:32,541 --> 00:26:34,333
- Xoş.
- Eyni.

366
00:26:35,125 --> 00:26:37,750
- Burada olmağınıza şadam.
- Təşəkkür edirəm.

367
00:26:37,833 --> 00:26:41,083
Ümid edirəm ki, nail olacağıq
birlikdə böyük bir şey.

368
00:26:42,000 --> 00:26:43,333
Mən də.

369
00:26:43,416 --> 00:26:46,333
Mənsur Dr
Prezident Aparatından gəlir.

370
00:26:46,416 --> 00:26:48,791
İşimizə o, nəzarət edəcək.

371
00:26:48,875 --> 00:26:50,208
Yaxşı.

372
00:26:50,875 --> 00:26:52,208
gedək

373
00:26:52,500 --> 00:26:53,916
- Salam onda.
- Salam onda.

374
00:27:12,791 --> 00:27:14,125
Siz nə düşünürsünüz?

375
00:27:16,958 --> 00:27:20,625
Mən bunun necə oynadığını xoşlayıram
inqilabdan əvvəl.

376
00:27:22,791 --> 00:27:25,166
- Burada siqaret çəkmək olar?
- Rahat ol, Tarek.

377
00:27:25,250 --> 00:27:27,458
Film orduya verilən qiymət deyil.

378
00:27:27,541 --> 00:27:29,958
Səni rejissor kimi xahiş etdim.

379
00:27:30,041 --> 00:27:32,625
Mən sizin səmimi fikrinizi istəyirəm.

380
00:27:32,708 --> 00:27:34,041
Dəyişikliklər tələb olunur?

381
00:27:35,458 --> 00:27:38,208
inanirsan
bu belə oldu?

382
00:27:38,916 --> 00:27:40,625
Necə deməliyəm?

383
00:27:40,708 --> 00:27:42,041
Bir az danışa bilərik?

384
00:27:49,166 --> 00:27:52,083
Bizdən nə istədiklərini başa düşürsən?

385
00:27:52,666 --> 00:27:54,916
Vəziyyəti başa düşürsən?

386
00:27:56,375 --> 00:27:58,750
Biz böyük fironu çəkəcəyik

387
00:27:58,833 --> 00:28:01,208
hələ sağ ikən.

388
00:28:01,291 --> 00:28:04,125
O, taxtda oturanda.

389
00:28:04,916 --> 00:28:07,000
Sizcə, onlar nə edəcəklər?

390
00:28:07,083 --> 00:28:11,750
Nə etsək
burnu çox böyük?

391
00:28:11,833 --> 00:28:14,125
Mən onun burnuna əhəmiyyət vermirəm.

392
00:28:14,208 --> 00:28:16,166
Bilmək istədiyim tək şey

393
00:28:16,250 --> 00:28:20,875
siz bok çevirmək bilər
mənalı bir şeyə.

394
00:28:20,958 --> 00:28:22,458
Əlbəttə yox.

395
00:28:23,000 --> 00:28:24,833
Bəs niyə hə dedin?

396
00:28:24,916 --> 00:28:27,916
George! Həqiqətən bunu maraqlandırırsan?

397
00:28:28,000 --> 00:28:30,208
Səninlə eyni səbəbdən.

398
00:28:34,291 --> 00:28:37,666
George Fahmy pis filmlər çəkmir.

399
00:28:37,750 --> 00:28:39,958
Sənə ehtiyacım var, Tarek.

400
00:28:40,041 --> 00:28:41,375
sənə ehtiyacım var

401
00:28:41,458 --> 00:28:43,333
Dürüstlüyünüz var.

402
00:28:44,500 --> 00:28:45,833
Yenə gəl.

403
00:29:02,625 --> 00:29:05,416
George, sən maşınını içəri sürə bilməzsən.

404
00:29:05,500 --> 00:29:07,416
Onda mən nə etməliyəm? Get?

405
00:29:07,500 --> 00:29:09,458
Xeyr, studiyada qolf arabası var.

406
00:29:09,541 --> 00:29:11,291
aman allah...

407
00:29:23,000 --> 00:29:24,583
Ssenarimi ala bilərəm?

408
00:29:57,000 --> 00:29:59,750
AĞ libaslı firon
PREZİDENT ƏS-SİSİ OYNAYIR

409
00:30:01,208 --> 00:30:03,750
Sabahiniz xeyir.

410
00:30:03,833 --> 00:30:06,500
- Hələ bitirməmişəm.
- Tamam...

411
00:30:07,083 --> 00:30:10,375
Qısa müddətə, sadəcə.
Şəkil çək, Medo.

412
00:30:10,458 --> 00:30:13,333
İşim bitənə qədər gözləyin.
Mən də ona bənzəyəcəyəm

413
00:30:13,416 --> 00:30:15,166
- Ya necə?
- Onu Allah yaratdığı kimi.

414
00:30:15,958 --> 00:30:18,458
Mən sənin şəklini çəkməliyəm.

415
00:30:19,375 --> 00:30:21,083
Şəkli çəkin və göndərin.

416
00:30:21,916 --> 00:30:23,666
Siz heyrətamiz görünürsünüz.

417
00:30:24,583 --> 00:30:25,916
Orada kimdi?

418
00:30:26,000 --> 00:30:27,666
Medo, mənim yeni köməkçim.

419
00:30:27,750 --> 00:30:29,375
Adınız "Mən də"dir?

420
00:30:29,458 --> 00:30:31,541
Demək olar ki. Medo.

421
00:30:31,625 --> 00:30:33,916
Dayan! Son kursda oxuyur
universitetdə.

422
00:30:34,000 --> 00:30:35,333
Mənə kömək edir.

423
00:30:36,041 --> 00:30:37,375
Görəsən.

424
00:30:41,666 --> 00:30:43,583
- Saç.
- Hə?

425
00:30:44,333 --> 00:30:46,625
- Saçlarının olmasını istəyirlər.
- Hə?

426
00:30:47,541 --> 00:30:50,750
Məktəbəqədər yaşdan bəri çaxmaq daşına sahibdir.
İstehsalçı alın.

427
00:30:50,833 --> 00:30:53,708
Mahmud, çaxmaq daşı papağı çıxart.

428
00:30:53,791 --> 00:30:56,791
- Bəs niyə?
- İstəyirlər ki, sənin saçın olsun.

429
00:30:56,875 --> 00:30:58,333
İndi qulaq asın.

430
00:30:58,416 --> 00:31:02,416
Corc Fahmi istəyirlər,
prezident deyil.

431
00:31:03,041 --> 00:31:05,625
Mənə belə baxma.
Mən bunu demək istəmirdim.

432
00:31:05,708 --> 00:31:07,333
Daha yaxşı olur.

433
00:31:07,416 --> 00:31:11,000
Makiyajda oturmaq lazım deyil
bir neçə saat.

434
00:31:12,958 --> 00:31:14,958
tamam. Onu çıxarın.

435
00:31:15,791 --> 00:31:17,583
Mədə və ikiqat çənə də.

436
00:31:17,666 --> 00:31:19,125
Xeyr!

437
00:31:19,208 --> 00:31:20,875
- Mənə qulaq as.
- Cəhənnəm də!

438
00:31:20,958 --> 00:31:24,250
Daha yaxşı görünəcəksiniz.
Niyə əsəbləşirsən?

439
00:31:24,333 --> 00:31:26,666
- Mən Əl-Sisi olmaq istəyirəm.
- Gərək.

440
00:31:26,750 --> 00:31:28,250
Əl-Sisi oynayacaqsan.

441
00:31:28,333 --> 00:31:30,750
Onda mən ona bənzəməliyəm.

442
00:31:30,833 --> 00:31:33,375
Sən onun olacaqsan.

443
00:31:33,458 --> 00:31:34,833
Otur.

444
00:31:36,333 --> 00:31:37,750
Zəhmət olmasa George.

445
00:31:38,666 --> 00:31:41,166
- Sənin üçün daha yaxşı olar.
- Daha yaxşı necə?

446
00:31:41,250 --> 00:31:44,791
Film George Fahmy haqqında deyil,
Əl-Sisi istisna olmaqla.

447
00:31:44,875 --> 00:31:47,166
Və sən Əs-Sisi oynayacaqsan.

448
00:31:48,541 --> 00:31:52,208
Treylerinizdə tualet var
və başqa biri burada.

449
00:31:52,291 --> 00:31:55,583
İstədiyiniz qəlyanaltılar
treylerinizdədir.

450
00:31:55,666 --> 00:31:57,916
- Amma mortadella yoxdur.
- Xeyr?

451
00:31:58,000 --> 00:31:59,916
Xeyr, bu, şübhəsiz ki, mümkün deyildi.

452
00:32:00,000 --> 00:32:02,750
Mən Om Əli pudingini düzəltdim.

453
00:32:02,833 --> 00:32:04,625
Qlütensiz...

454
00:32:05,625 --> 00:32:06,958
Sabahiniz xeyir.

455
00:32:07,041 --> 00:32:08,375
- Salam.
- Otur.

456
00:32:08,458 --> 00:32:10,583
Nə şərəfdir.

457
00:32:10,666 --> 00:32:13,666
Mən böyük fanatam.

458
00:32:13,750 --> 00:32:15,416
Bunu görməlisən!

459
00:32:15,500 --> 00:32:17,041
Mübarəki təqlid edin.

460
00:32:17,125 --> 00:32:18,916
Vəziyyət kritikdir.

461
00:32:19,000 --> 00:32:22,791
Mən prezident Ərəfata dedim
ki, onun seçimi yox idi.

462
00:32:23,375 --> 00:32:24,708
Əs-Sisini təqlid edin.

463
00:32:24,791 --> 00:32:26,333
Xahiş edirəm, olsun.

464
00:32:28,458 --> 00:32:29,958
Məni bağışlasanız

465
00:32:30,041 --> 00:32:31,666
sənə bir şey deyim.

466
00:32:31,750 --> 00:32:33,250
Misir gənc...

467
00:32:33,333 --> 00:32:34,708
Yoxsa necə?

468
00:32:34,791 --> 00:32:36,625
<i>Zəhmət olmasa.</i>

469
00:32:36,708 --> 00:32:38,375
<i>Əlinizi sıxmaq istəyirəm.</i>

470
00:32:38,458 --> 00:32:40,958
Bu gün siz təyin olundunuz

471
00:32:41,041 --> 00:32:44,000
müdafiə nazirinə
Tantavinin yerində.

472
00:32:44,083 --> 00:32:46,916
Mən bilirəm
Məni namizəd göstərəcəklər?

473
00:32:47,000 --> 00:32:49,458
Ssenariyə görə

474
00:32:49,541 --> 00:32:53,250
Tantavi bilirdi
və səndən hə deməyi xahiş etdi.

475
00:32:53,333 --> 00:32:55,041
Bəs niyə?

476
00:32:55,125 --> 00:32:57,000
Sən onun sevimlisisən.

477
00:32:57,083 --> 00:33:00,833
və sənin gəldiyini bilir
ona sadiq olmaq.

478
00:33:00,916 --> 00:33:03,708
Əmin olmaq istəyir
ki, Müsəlman Qardaşlar

479
00:33:03,791 --> 00:33:06,041
orduya nəzarət etmir.

480
00:33:09,208 --> 00:33:10,833
tamam.

481
00:33:14,875 --> 00:33:17,041
Tələsin. Yerlərinizi alın.

482
00:33:20,458 --> 00:33:21,875
Pat.

483
00:33:22,916 --> 00:33:25,125
Və... davam et!

484
00:33:29,041 --> 00:33:31,541
Mərhəmətli Allahın adı ilə!

485
00:33:31,625 --> 00:33:34,041
təntənəli şəkildə and içirəm

486
00:33:34,125 --> 00:33:37,500
<i>respublikanı qorumaq,</i>

487
00:33:37,583 --> 00:33:40,000
<i>konstitusiyaya hörmət edin</i>

488
00:33:40,666 --> 00:33:42,791
<i>və qanunlar</i>

489
00:33:42,875 --> 00:33:44,833
<i>və xalqın maraqlarını müdafiə etmək,</i>

490
00:33:44,916 --> 00:33:47,083
<i>millətimizin müstəqilliyi</i>

491
00:33:47,166 --> 00:33:48,833
<i>və ölkənin bütövlüyü.</i>

492
00:33:48,916 --> 00:33:50,583
Təşəkkür edirəm!

493
00:33:53,083 --> 00:33:55,208
Çox gözəl, George.

494
00:33:55,291 --> 00:33:57,708
Niyə əl çalmırsan?

495
00:34:07,791 --> 00:34:11,666
Bir daha çəkə bilərik,
ama bu yaxsi idi.

496
00:34:29,750 --> 00:34:32,125
- Bir göz atın.
- Bəli, ser.

497
00:34:33,791 --> 00:34:35,250
Özünüzə qulluq edin.

498
00:34:40,875 --> 00:34:42,208
Axşamınız xeyir.

499
00:34:42,291 --> 00:34:44,625
Sizə salam olsun və Allah sizi qorusun.

500
00:34:45,666 --> 00:34:48,916
Panadol və...

501
00:34:49,000 --> 00:34:50,333
Panadol və?

502
00:34:50,416 --> 00:34:51,750
Viagra.

503
00:34:51,833 --> 00:34:53,166
Panadol və Viaqra?

504
00:34:53,250 --> 00:34:54,583
Bir an.

505
00:34:56,833 --> 00:34:58,166
Panadol...

506
00:35:00,083 --> 00:35:01,416
...və Viaqra.

507
00:35:02,625 --> 00:35:04,291
Əlli funt.

508
00:35:08,125 --> 00:35:09,458
George Fahmy?

509
00:35:09,541 --> 00:35:11,125
Nah.

510
00:35:11,208 --> 00:35:13,541
Yaxşı, sən Corc Fahmisən.

511
00:35:13,625 --> 00:35:15,458
Ata, bax burada kim var.

512
00:35:15,541 --> 00:35:18,416
Böyük kino ulduzu George Fahmy.

513
00:35:18,500 --> 00:35:19,833
Axşamınız xeyir.

514
00:35:19,916 --> 00:35:23,083
Mən böyük fanatam
və uzun müddətdir sizi izləyirəm.

515
00:35:23,166 --> 00:35:25,125
Mən sizin bütün filmlərinizi yükləyirəm.

516
00:35:25,208 --> 00:35:27,333
Bax. Bu kimdir?

517
00:35:27,416 --> 00:35:28,833
Siz əlasınız.

518
00:35:28,916 --> 00:35:32,166
Sən super ulduzsan, VIPsən.
Ən yaxşısı!

519
00:35:32,250 --> 00:35:33,583
təşəkkürlər.

520
00:35:33,666 --> 00:35:35,416
Onlar mənim üçün deyil.

521
00:35:35,500 --> 00:35:37,250
Əlbəttə yox. gözləyin.

522
00:35:37,333 --> 00:35:40,833
Mən buna inana bilmirəm.
George Fahmy aptekimizdə!

523
00:35:40,916 --> 00:35:42,291
Bu inanılmazdır.

524
00:35:43,500 --> 00:35:46,541
Bəs niyə Viagra? Bu yaxşı deyil.

525
00:35:46,625 --> 00:35:48,750
Ondan miqren və ishal olursunuz.

526
00:35:48,833 --> 00:35:51,541
Ən yeni dərman Cialis adlanır.

527
00:35:51,625 --> 00:35:55,333
Sizi polad kimi sərt edir.

528
00:35:55,416 --> 00:35:57,791
Evdəki firon kimi.

529
00:35:57,875 --> 00:36:01,125
İshal və ya baş ağrısı yoxdur.
Və saatlarla davam edir!

530
00:36:01,208 --> 00:36:04,666
Və arvadın... və ya kim olursa olsun...
razı qalacaq.

531
00:36:04,750 --> 00:36:08,041
Siz sfenksdən daha sərt olacaqsınız.

532
00:36:08,125 --> 00:36:10,541
Daha ucuz alternativ var

533
00:36:10,625 --> 00:36:12,875
Kamagra adlanır.

534
00:36:12,958 --> 00:36:15,125
Taylanddan gəlir.

535
00:36:15,208 --> 00:36:18,000
Amma bir az hit və miss.

536
00:36:18,541 --> 00:36:20,250
Bağışlayın, mən nə danışıram?

537
00:36:20,333 --> 00:36:22,125
Qiymətə əhəmiyyət vermirsiniz.

538
00:36:22,208 --> 00:36:24,125
Sizin kimi böyük bir ulduz.

539
00:36:24,208 --> 00:36:26,000
Bu mənim üçün deyil, dedim.

540
00:36:26,083 --> 00:36:28,250
Mən bilirəm. Hamı belə deyir.

541
00:36:28,333 --> 00:36:32,458
Heç kim mənə inanmayacaq
Mən deyəndə ki, sən burada idin.

542
00:36:32,541 --> 00:36:35,208
- Heç kimə demə.
- Əlbəttə yox.

543
00:36:35,291 --> 00:36:38,166
Təvazökarlıq işimin bir hissəsidir.

544
00:36:38,250 --> 00:36:40,500
Nə şərəfdir! Selfie çəkə bilərik?

545
00:36:40,583 --> 00:36:42,250
Yox, sağ olun.

546
00:36:42,333 --> 00:36:44,083
Niyə olmasın?

547
00:36:44,166 --> 00:36:45,541
Mən ödəyə bilərəm?

548
00:36:45,625 --> 00:36:47,875
Əlbəttə. Problem yoxdur.

549
00:36:47,958 --> 00:36:51,208
- Beləliklə, Panadol və Viagra.
- Əlli funt?

550
00:36:51,291 --> 00:36:53,000
- Budur.
- Təşəkkür edirəm.

551
00:36:53,083 --> 00:36:54,416
Onda sağol.

552
00:36:54,500 --> 00:36:55,833
Bu şərəf idi!

553
00:36:55,916 --> 00:36:57,333
Sizinlə görüşmək şərəfdir!

554
00:37:10,833 --> 00:37:13,625
- Bir şüşə şampan açın.
- Tamam.

555
00:37:24,041 --> 00:37:25,708
Bu nədir?

556
00:37:25,791 --> 00:37:27,875
Bu nədir, balam?

557
00:37:27,958 --> 00:37:29,958
Ata dünən öldü.

558
00:37:37,541 --> 00:37:39,125
Ona nifrət etdiyini düşündüm.

559
00:37:42,458 --> 00:37:43,791
Sən başa düşmürsən.

560
00:37:47,166 --> 00:37:50,333
Mənim də pis münasibətim var idi
atamla.

561
00:37:51,208 --> 00:37:53,041
Amma ölümündən sonra

562
00:37:53,125 --> 00:37:55,583
dəyişdi.

563
00:37:55,666 --> 00:37:58,833
Və ona qarşı bütün qəzəbim yox oldu.

564
00:37:58,916 --> 00:38:01,208
- Oldu?
- Bəli.

565
00:38:02,250 --> 00:38:05,333
Onun yoxluğuna yas tutdum
və onun üçün darıxdım.

566
00:38:06,541 --> 00:38:09,416
Sizcə mən
ata üçün darıxacaq?

567
00:38:10,083 --> 00:38:12,500
Bəlkə, zamanla.

568
00:38:14,541 --> 00:38:17,708
Aydındır ki, bilirsiniz
mənim haqqımda heç nə.

569
00:38:20,291 --> 00:38:21,875
Onu bağışla?

570
00:38:21,958 --> 00:38:25,166
Cəhənnəmdən sonra
o məni və anamı ifşa etdi?

571
00:38:28,750 --> 00:38:30,916
Siz elə bilirsiniz ki...

572
00:38:32,166 --> 00:38:36,333
qadın təbiətində var
bağışlamaq.

573
00:38:37,208 --> 00:38:38,625
Belədir?

574
00:38:39,541 --> 00:38:42,166
Bilirəm ki, o qədər də sadə deyil.

575
00:38:44,458 --> 00:38:46,125
mən səni sevirəm

576
00:38:58,916 --> 00:39:01,708
Atam sizin filmlərinizi çox sevirdi.

577
00:39:03,458 --> 00:39:06,375
Ona görə səninlə olmaq istədim.

578
00:39:08,208 --> 00:39:10,041
Onu təhrik etmək.

579
00:39:16,791 --> 00:39:18,125
stendləriniz var?

580
00:39:19,041 --> 00:39:20,708
Gözləyin, izah edə bilərəm.

581
00:39:22,583 --> 00:39:24,083
Kədərləndiyim üçün hirslənirsən?

582
00:39:25,250 --> 00:39:26,833
izah edə bilərəm.

583
00:39:27,791 --> 00:39:30,125
Müsəlman Qardaşları ancaq qorxur

584
00:39:30,208 --> 00:39:32,708
bildiyiniz kimi uca Allahımız.

585
00:39:32,791 --> 00:39:34,250
Bizi izləsəniz

586
00:39:34,333 --> 00:39:36,708
hamımız bir yerdəyik.

587
00:39:37,375 --> 00:39:39,041
Cənab Prezident,

588
00:39:39,125 --> 00:39:41,625
Üzr istəyirəm, amma bacarmıram.

589
00:39:53,166 --> 00:39:54,541
Bəs onda?

590
00:39:55,708 --> 00:39:57,041
o haradadır

591
00:40:08,416 --> 00:40:09,750
Bu nədir?

592
00:40:09,833 --> 00:40:11,166
Bəyənmirlər?

593
00:40:11,250 --> 00:40:13,500
Bəli, əladır.

594
00:40:13,583 --> 00:40:14,916
Bu əladır.

595
00:40:15,000 --> 00:40:16,333
Amma...

596
00:40:17,666 --> 00:40:21,375
Amma... Bəlkə yenidən cəhd edə bilərik.

597
00:40:22,333 --> 00:40:24,791
Sətirlərinizi belə deyin...

598
00:40:24,875 --> 00:40:26,791
Sanki dediklərinə inanırsan.

599
00:40:28,250 --> 00:40:29,708
Nə deyirsən?

600
00:40:29,791 --> 00:40:31,125
Əgər...

601
00:40:31,208 --> 00:40:33,708
Demək istəyirəm ki, biz səhnəni yenidən idarə edə bilərik,

602
00:40:33,791 --> 00:40:36,625
amma bir az aşağı salın.

603
00:40:36,708 --> 00:40:38,166
Nə cəhənnəm?

604
00:40:38,250 --> 00:40:40,500
- Nə demək istəyirsən?
- Heç nə.

605
00:40:41,166 --> 00:40:43,625
- Bilmirəm.
- Bilmirsən?

606
00:40:43,708 --> 00:40:46,916
Treylerimdə qalıram
bilənə qədər!

607
00:40:47,000 --> 00:40:49,083
George, xahiş edirəm...

608
00:40:49,166 --> 00:40:52,333
Düşünürəm ki, biz daha bir çıxış edə bilərik.

609
00:40:54,750 --> 00:40:57,208
Deyəcək sözün varsa,
bunu mənə de

610
00:40:59,750 --> 00:41:02,458
Siz inandırıcı deyilsiniz.
Üstündən oynayırsan.

611
00:41:04,625 --> 00:41:06,750
Mən George Fahmy.

612
00:41:06,833 --> 00:41:08,500
Ağ parça fironu.

613
00:41:08,583 --> 00:41:12,791
Filmlərim pul ödəyib
ölkənin bütün kinostudiyaları.

614
00:41:12,875 --> 00:41:16,375
Bunun bununla nə əlaqəsi var?
dediklərimlə?

615
00:41:17,083 --> 00:41:19,833
Mən indi gördüklərimdən danışıram.

616
00:41:20,708 --> 00:41:22,500
Sən yaxşı deyildin.

617
00:41:24,833 --> 00:41:26,166
tamam.

618
00:41:26,250 --> 00:41:27,583
Təpiklə məni.

619
00:41:31,208 --> 00:41:35,958
"Sözlər düşüncələrin geyindiyi paltardır."

620
00:41:38,833 --> 00:41:40,500
Samuel Beckett.

621
00:41:49,333 --> 00:41:51,833
<i>General, sizə etibar edə bilərəmmi?</i>

622
00:41:54,208 --> 00:41:57,208
<i>Mən seçilmiş prezidentəm.</i>

623
00:42:00,458 --> 00:42:02,125
<i>Cənab Prezident,</i>

624
00:42:02,708 --> 00:42:05,500
Konstitusiyaya sədaqət andı içdim.

625
00:42:05,583 --> 00:42:08,041
Və başqa bir şeyə beyət etmək

626
00:42:08,125 --> 00:42:11,666
uğursuz olmaqdır
konstitusiya andı.

627
00:42:14,833 --> 00:42:16,875
Başqa nə var, cənab Prezident?

628
00:42:17,500 --> 00:42:18,833
yox.

629
00:42:18,916 --> 00:42:20,250
Təşəkkürlər!

630
00:42:20,333 --> 00:42:23,666
Fantastik. Ən yaxşı səhnə
indiyə qədər çəkiliş apardıq.

631
00:42:23,750 --> 00:42:26,833
- Məndən qorxmamalısan.
- Amma siz prezidentsiniz.

632
00:42:26,916 --> 00:42:29,333
Xeyr. Bu səhnədə

633
00:42:29,416 --> 00:42:30,916
<i>sən prezidentsən.</i>

634
00:42:31,000 --> 00:42:33,083
<i>Beləliklə, prezident kimi davranın.</i>

635
00:42:34,375 --> 00:42:35,833
<i>Yaxşı, biz yenidən maşın sürürük.</i>

636
00:43:06,791 --> 00:43:08,125
Yaxşı iş.

637
00:43:10,375 --> 00:43:12,708
- Vəziyyət necədir?
- Əla!

638
00:43:16,125 --> 00:43:19,291
Sevdiyiniz saşimi sifariş etdim.

639
00:43:19,375 --> 00:43:20,708
təşəkkürlər.

640
00:43:27,291 --> 00:43:28,625
Onunla birlikdə.

641
00:43:28,708 --> 00:43:32,000
-nin təqdimatına dəvətlisiniz
yeni paytaxt.

642
00:43:33,791 --> 00:43:36,750
Daha sonra dəvət olundunuz,

643
00:43:36,833 --> 00:43:38,916
ordunun ən yüksək zabiti

644
00:43:39,000 --> 00:43:41,000
Müdafiə naziri Nasir Əl-Qul,

645
00:43:41,083 --> 00:43:43,833
şəxsi iqamətgahına.

646
00:43:43,916 --> 00:43:45,958
Siz medal ala bilərsiniz.

647
00:43:46,041 --> 00:43:47,375
Medal?

648
00:43:48,250 --> 00:43:50,333
Dürüstlüyümün olmaması üçün?

649
00:43:50,416 --> 00:43:51,750
Qulaq as, dostum.

650
00:43:51,833 --> 00:43:55,375
Cümə axşamı axşam erkən
sizi limuzin aparacaq.

651
00:43:57,083 --> 00:44:00,750
Cənab George!
Tələsin, Yusrinin oğlunu götürüblər.

652
00:44:03,541 --> 00:44:05,875
Dünəndən oğlumu görmürəm.

653
00:44:06,500 --> 00:44:08,291
Söhbət nədən gedir?

654
00:44:08,375 --> 00:44:12,208
Yusrinin oğlu internetdə nəsə yazıb.
Dünən gecə onu götürdülər.

655
00:44:12,875 --> 00:44:15,791
Mən sadəcə onun harada olduğunu bilmək istəyirəm.

656
00:44:17,916 --> 00:44:19,416
O, nizam-intizamı pozur.

657
00:44:19,500 --> 00:44:21,875
O mənim qonşumdur.
O, heç vaxt heç nə etməyib.

658
00:44:21,958 --> 00:44:23,708
Gərək səhv etmisən.

659
00:44:23,791 --> 00:44:25,125
Biz sadəcə öz işimizi görürük.

660
00:44:25,208 --> 00:44:28,916
- Bilirəm. İcazə verin onunla danışım.
- Yaxşı onda.

661
00:44:30,541 --> 00:44:31,958
Bu nədir, Yusri?

662
00:44:32,041 --> 00:44:34,458
Oğlum Corcu həbs etdilər.

663
00:44:34,541 --> 00:44:35,875
Onu apardılar!

664
00:44:35,958 --> 00:44:37,458
Yuxarı qalxırıq. Biz həll edəcəyik.

665
00:44:37,541 --> 00:44:39,791
- Bəs necə?
- Burada heç nə həll olunmur.

666
00:44:39,875 --> 00:44:42,583
- Onu tutdular!
- Başa düşürəm, amma...

667
00:44:42,666 --> 00:44:44,500
Mən onun harada olduğunu bilmirəm!

668
00:44:44,583 --> 00:44:46,208
Biz həll edəcəyik. İndi qalx.

669
00:44:46,291 --> 00:44:48,375
- Ya Rəbb Allah...
- Qalx!

670
00:44:54,125 --> 00:44:59,083
Ayparalar örtülüdür
paslanmayan polad ilə,

671
00:44:59,166 --> 00:45:00,500
PVD ilə örtülmüşdür.

672
00:45:00,583 --> 00:45:03,958
Hansı ki, gördüyünüz qızılı rəng verir.

673
00:45:04,041 --> 00:45:07,500
Ordu Texniki İdarəsi

674
00:45:07,583 --> 00:45:11,541
istifadə etməyə həvəsli idilər
Məscid üçün Misir mərmər

675
00:45:11,625 --> 00:45:14,916
və işçi qüvvəsi olduğunu israr etdi

676
00:45:15,000 --> 00:45:17,000
100 faiz misirli olmalıdır.

677
00:45:57,625 --> 00:45:59,166
Cənab George!

678
00:46:01,958 --> 00:46:05,125
Səninlə fəxr edirik
kişini təmsil edir

679
00:46:05,208 --> 00:46:07,666
hamımızın heyran qaldığı.

680
00:46:07,750 --> 00:46:09,583
İcazə verin sizi tanış edim.

681
00:46:13,125 --> 00:46:15,625
General Montaser Hegazy, Baş Qərargah rəisi.

682
00:46:15,708 --> 00:46:18,250
Ordu adından təbrik edirəm.

683
00:46:18,333 --> 00:46:22,625
Sizin vətənpərvər səylərinizə heyranam
ölkə xidmətində.

684
00:46:22,708 --> 00:46:27,000
Mən prezidentə rəhbərlik edirəm
təkrar seçki komissiyası.

685
00:46:27,083 --> 00:46:29,833
- Qoşulmaq istəyirsən?
- Bu şərəf olardı.

686
00:46:29,916 --> 00:46:31,500
Generalın arvadı.

687
00:46:31,583 --> 00:46:34,041
- Xoş.
- Axşamınız xeyir.

688
00:46:34,125 --> 00:46:37,291
Daxili İşlər Naziri. Siz bir-birinizi tanıyırsınız.

689
00:46:37,375 --> 00:46:38,916
Sizi yenidən görməkdən məmnunam.

690
00:46:39,000 --> 00:46:42,500
George. Biz hamımız sizin fanatlarınızıq.

691
00:46:42,583 --> 00:46:44,500
təşəkkürlər.

692
00:46:44,583 --> 00:46:46,791
Zati-alilərinin həyat yoldaşı.

693
00:46:46,875 --> 00:46:49,583
gözəl.
Mən sizin bütün filmlərinizi görmüşəm.

694
00:46:49,666 --> 00:46:52,291
Mən özümü şərəfli hiss edirəm. təşəkkürlər.

695
00:46:52,375 --> 00:46:54,291
George, arvadım.

696
00:46:54,375 --> 00:46:56,958
- Tanışlığımıza çox şad oldum.
- Eyni.

697
00:46:58,875 --> 00:47:01,250
Müdafiə naziri və həyat yoldaşı.

698
00:47:12,541 --> 00:47:14,458
Dəvət üçün təşəkkür edirik.

699
00:47:14,541 --> 00:47:17,250
Burada olduğunuza şadıq.

700
00:47:18,041 --> 00:47:19,416
həyat yoldaşım.

701
00:47:19,500 --> 00:47:20,958
George Fahmy.

702
00:47:21,041 --> 00:47:22,375
Bir şərəf.

703
00:47:31,541 --> 00:47:33,333
- Davam et.
- Təşəkkür edirəm.

704
00:47:34,541 --> 00:47:36,708
arvadın haradadır

705
00:47:36,791 --> 00:47:40,250
Təəssüf ki, biz ayrılmışıq.

706
00:47:41,708 --> 00:47:44,625
Kopt kilsəsini qadağan etmir
boşanma?

707
00:47:44,708 --> 00:47:46,625
Biz boşanmamışıq,

708
00:47:46,708 --> 00:47:50,166
amma biz bir yerdə yaşamırıq.

709
00:47:51,000 --> 00:47:54,333
Olsun, sevgilim.
İndi etikanı təbliğ etməyə başlama.

710
00:47:59,333 --> 00:48:01,458
Mənə pide çörəyi gətir.

711
00:48:02,833 --> 00:48:05,958
George canlı əfsanədir.

712
00:48:06,625 --> 00:48:09,208
Mən əfsanə deyiləm.

713
00:48:10,625 --> 00:48:12,708
Ölülər üçün saxla.

714
00:48:13,958 --> 00:48:17,833
Şekspiri bilirdinizmi?
ərəb əsilli idi?

715
00:48:18,708 --> 00:48:22,250
Əsl adı Şeyx Zubirdir.

716
00:48:22,333 --> 00:48:24,416
Ona görə də yəhudiləri sevmirdi.

717
00:48:24,500 --> 00:48:27,083
Stratfordda anadan olub.

718
00:48:27,166 --> 00:48:28,791
Bəs kim, xanım?

719
00:48:30,166 --> 00:48:31,708
Uilyam Şekspir.

720
00:48:31,791 --> 00:48:34,875
kitabda oxudum
Bağdadda doğulduğunu bildirir.

721
00:48:34,958 --> 00:48:36,666
Həyat yoldaşım həmişə haqlıdır.

722
00:48:36,750 --> 00:48:38,583
Əlbəttə.

723
00:48:40,458 --> 00:48:42,958
Məni aşağılama, balam.

724
00:48:44,083 --> 00:48:45,875
Mən heç vaxt cəsarət etməzdim.

725
00:48:45,958 --> 00:48:47,583
Mən ciddiyəm.

726
00:48:48,541 --> 00:48:50,583
Həyat yoldaşım həqiqətən var

727
00:48:50,666 --> 00:48:53,041
Sorbonnadan tarix üzrə magistr dərəcəsi.

728
00:48:53,125 --> 00:48:55,916
O, uzun illər Fransada yaşayıb.

729
00:48:56,000 --> 00:48:58,625
Mümkündür, Madam Suzanne,

730
00:48:58,708 --> 00:49:01,166
İngilislər iddia edir
Şekspir haqqında

731
00:49:01,250 --> 00:49:05,125
eynilə etdikləri kimi
riyaziyyat, astronomiya ilə

732
00:49:05,208 --> 00:49:06,875
və Rosetta Daşı?

733
00:49:06,958 --> 00:49:09,791
O, Müqəddəs Üçlük Kilsəsində vəftiz olundu

734
00:49:09,875 --> 00:49:11,791
1564-cü il.

735
00:49:15,416 --> 00:49:17,916
19-cu əsrdə tapıldı
Ərəb ziyalıları

736
00:49:18,000 --> 00:49:20,791
Şeyx Zubirin hekayəsi haqqında.

737
00:49:20,875 --> 00:49:23,916
Bir əsr sonra
Qəddafini diriltdi

738
00:49:24,000 --> 00:49:27,041
hekayə
o, alaq otunun üstündə olanda.

739
00:49:27,125 --> 00:49:28,916
Bilirsən niyə?

740
00:49:30,166 --> 00:49:31,500
məncə,

741
00:49:31,583 --> 00:49:34,958
çünki ərəb kişiləri
tamamilə sterilizasiya edilmişdir

742
00:49:37,000 --> 00:49:39,500
sonra alırlar

743
00:49:39,583 --> 00:49:42,541
hər hansı bir bəyanat
kim deyir ki ərəblər

744
00:49:42,625 --> 00:49:45,333
dəyərli bir şey icad etdi.

745
00:49:47,416 --> 00:49:50,500
Ruhlandırıcı sözləriniz üçün təşəkkür edirəm,
əzizim

746
00:49:59,416 --> 00:50:01,208
Universitetə gedəndə

747
00:50:01,291 --> 00:50:03,208
futbolda yaxşı idi

748
00:50:03,291 --> 00:50:05,875
lakin dərslərində faydasızdır.

749
00:50:06,500 --> 00:50:09,208
Mən vacib bir zəng etməliyəm.

750
00:50:11,833 --> 00:50:15,166
Bu mənim üçün şərəfdir
səninlə işləmək.

751
00:50:16,291 --> 00:50:18,541
- Bağışlayın.
- Səbəb yoxdur.

752
00:50:26,000 --> 00:50:27,791
narahat olma.

753
00:50:27,875 --> 00:50:30,041
Burada dostlar arasındasınız.

754
00:50:30,125 --> 00:50:33,750
Biz ölkəni qoruyan qalxanıq.

755
00:50:33,833 --> 00:50:37,750
Biz Cümhuriyyətin qartallarıyıq.

756
00:50:40,166 --> 00:50:42,666
Ehtiyacınız olan bir şey varsa,

757
00:50:42,750 --> 00:50:45,125
sadəcə mənə de.

758
00:50:48,375 --> 00:50:49,708
demək,

759
00:50:49,791 --> 00:50:52,083
sənin üçün nə edə bilərəm

760
00:50:52,166 --> 00:50:54,375
Təşəkkürlər, heç nə, həqiqətən.

761
00:50:54,458 --> 00:50:57,458
Mənə lazım olan hər şey var, təşəkkür edirəm.

762
00:50:57,541 --> 00:51:00,583
Maddi şeylər deyil.

763
00:51:00,666 --> 00:51:03,833
Biz hər şeyi dəyişə bilərik.

764
00:51:09,958 --> 00:51:13,041
adam var
kömək etmək istərdim.

765
00:51:15,166 --> 00:51:16,625
Mümkünsə.

766
00:51:16,708 --> 00:51:18,333
bu qədər.

767
00:51:19,958 --> 00:51:22,541
Qonşumun oğlu həbs olunub.

768
00:51:22,625 --> 00:51:24,208
Onlar yaxşı insanlardır.

769
00:51:24,291 --> 00:51:26,916
Bu bir səhv olmalıdır.

770
00:51:28,166 --> 00:51:29,750
Onun adı nədir?

771
00:51:29,833 --> 00:51:31,291
Adel Yousri Ramzy.

772
00:51:35,375 --> 00:51:38,375
Bəzən təhlükəsizlik xidməti səhvlərə yol verir.

773
00:51:41,708 --> 00:51:44,375
Polkovnik İbrahim? Axşamınız xeyir.

774
00:51:46,541 --> 00:51:48,875
Gənc oğlan səhvən həbs edilib.

775
00:51:50,083 --> 00:51:51,791
Onun adı nədir, dedin?

776
00:51:51,875 --> 00:51:53,958
Adel Yousri Ramzy.

777
00:51:57,791 --> 00:51:59,125
Tələbə?

778
00:51:59,208 --> 00:52:01,125
Bəli, Ayn Əl-Şəmsdəki tibb xətti.

779
00:52:01,208 --> 00:52:03,041
Ayn Əl-Şəmsdəki tibb xətti.

780
00:52:04,750 --> 00:52:06,208
təşəkkürlər.

781
00:52:08,750 --> 00:52:10,875
O, heç vaxt məni dinləmir.

782
00:52:10,958 --> 00:52:13,875
- Necəsən?
- Yaxşı.

783
00:52:13,958 --> 00:52:15,916
prezident

784
00:52:16,000 --> 00:52:19,125
iştirak edəcək
6 oktyabrda keçirilən mərasimlərdə.

785
00:52:19,208 --> 00:52:20,708
Mənim yaxşı fikrim var.

786
00:52:20,791 --> 00:52:22,875
Açılış nitqini söyləmək necədir?

787
00:52:23,625 --> 00:52:25,875
bilmirəm...

788
00:52:27,083 --> 00:52:28,750
Nədir ki, bilmirsən?

789
00:52:28,833 --> 00:52:31,083
Bizim üçün çox "böyük"sən?

790
00:52:31,166 --> 00:52:33,458
Nah. Məni səhv başa düşürsən.

791
00:52:33,541 --> 00:52:35,708
Bu, əlbəttə ki, şərəf olardı.

792
00:52:35,791 --> 00:52:37,666
Bu sürpriz olmalıdır.

793
00:52:37,750 --> 00:52:39,083
Bilirsən,

794
00:52:39,166 --> 00:52:41,625
ətrafdakı insanlar çox danışır.

795
00:52:54,666 --> 00:52:57,166
Ölkə dağılma vəziyyətindədir.

796
00:52:57,250 --> 00:53:00,875
Hər şey səhv olarsa,

797
00:53:00,958 --> 00:53:03,708
biz ne edirik
biz Qardaşlığı aradan götürdükdə?

798
00:53:03,791 --> 00:53:05,250
Lənət olsun!

799
00:53:05,333 --> 00:53:07,958
Bir az müqavimət göstərin, danışın!

800
00:53:08,041 --> 00:53:10,416
Sən mənimlə Allah kimi davranırsan!

801
00:53:10,500 --> 00:53:12,208
- George.
- Başa düşmürsən?

802
00:53:12,291 --> 00:53:14,083
Mən hələ prezident deyiləm.

803
00:53:14,166 --> 00:53:15,500
qorxuram.

804
00:53:15,583 --> 00:53:17,833
Kimə güvənə biləcəyimi bilmirəm.

805
00:53:17,916 --> 00:53:20,458
Üst hissədə oksigen yoxdur.

806
00:53:20,541 --> 00:53:24,375
Əgər qorxursansa, məni məcbur edirsən
hərəkət etmək, reaksiya vermək deyil.

807
00:53:24,458 --> 00:53:26,416
- George!
- Nə istəyirsən?

808
00:53:26,500 --> 00:53:28,833
- Sakit ol.
- Xeyr!

809
00:53:28,916 --> 00:53:30,750
Bu cəfəngiyatdır!

810
00:53:30,833 --> 00:53:33,083
Bu səhnəni qaldırın
divara qarşı

811
00:53:33,166 --> 00:53:36,250
<i>və əsnəməyə başlayın!</i>

812
00:53:36,333 --> 00:53:41,125
Sətirlərinizi deyirsiniz
sanki səni dişləyəcəklər.

813
00:53:41,208 --> 00:53:45,500
Düşünməlisən:
o dəlidir, yanılır.

814
00:53:46,333 --> 00:53:48,291
Ölkə dağılma vəziyyətindədir.

815
00:53:48,375 --> 00:53:51,583
Biz nə edirik?
biz Qardaşlığı aradan götürdükdə?

816
00:53:51,666 --> 00:53:54,291
Beləliklə, bəli! Hadi, gedək.

817
00:54:06,541 --> 00:54:08,250
Bu kifayətdir.

818
00:54:09,041 --> 00:54:11,166
Nə qədər vaxtımız var?

819
00:54:11,250 --> 00:54:12,708
On dəqiqə.

820
00:54:13,500 --> 00:54:15,750
Gəl, Asfour.

821
00:54:24,083 --> 00:54:25,875
Mənim Om Əli pudinqimi düzəltdiniz?

822
00:54:25,958 --> 00:54:27,791
Bir anınız var?

823
00:54:28,666 --> 00:54:30,000
gözləyin.

824
00:54:30,083 --> 00:54:31,416
Danışmalıyıq.

825
00:54:33,583 --> 00:54:35,125
Tək.

826
00:54:36,250 --> 00:54:37,750
Yaxşı, davam et.

827
00:54:40,625 --> 00:54:42,416
sizə məsləhət görürəm

828
00:54:43,500 --> 00:54:45,791
çox diqqətli olmaq

829
00:54:45,875 --> 00:54:47,791
prezident haqqında danışanda.

830
00:54:47,875 --> 00:54:50,333
Mən özümü sənin işinə qoyuram?

831
00:54:50,416 --> 00:54:52,333
Bu mənim işimdir.

832
00:54:52,416 --> 00:54:56,541
Prezident haqqında fərziyyələr irəli sürməyin.

833
00:54:56,625 --> 00:54:59,625
Sən onu tanımırsan.
Onun haqqında heç nə bilmirsən.

834
00:54:59,708 --> 00:55:02,083
Əgər inandırıcı bir xarakter yaradacağamsa

835
00:55:02,166 --> 00:55:05,333
Təsəvvürümü istifadə etməliyəm.

836
00:55:05,416 --> 00:55:08,041
Təsəvvürünüzü özünüzə saxlayın.

837
00:55:08,833 --> 00:55:11,666
Aktyorluq haqqındadır
paylaşmaq.

838
00:55:11,750 --> 00:55:13,083
Bu ifadəlidir.

839
00:55:13,166 --> 00:55:16,375
- Prodüser kimi...
- Prodüsersiniz?

840
00:55:16,458 --> 00:55:18,333
Budur müqaviləniz.

841
00:55:19,958 --> 00:55:22,500
Vaxtınız olanda yazın.

842
00:55:22,583 --> 00:55:24,041
Bütün nüsxələr.

843
00:55:24,125 --> 00:55:26,000
Mən müqavilələr bağlamıram.

844
00:55:26,083 --> 00:55:28,083
Mən vədlərimə əməl edirəm.

845
00:55:29,041 --> 00:55:32,166
Fərqli istehsaldır,
sığorta ilə...

846
00:55:32,250 --> 00:55:33,916
Sığorta?

847
00:55:34,000 --> 00:55:35,833
Biz Finlandiyadayıq, elə deyilmi?

848
00:55:39,958 --> 00:55:42,333
Cənab Corc, evinizə xoş gəlmisiniz.

849
00:55:48,458 --> 00:55:50,250
Sağ ol, George.

850
00:55:50,333 --> 00:55:51,875
təşəkkürlər.

851
00:55:51,958 --> 00:55:54,458
- Həyatımı sənə borcluyam.
- Yaxşı onda.

852
00:55:54,541 --> 00:55:57,250
Oğlunuz günahsızdır.
Bu bir səhv idi.

853
00:55:57,333 --> 00:55:59,416
Təşəkkür edirəm, George əmi.

854
00:55:59,500 --> 00:56:01,791
Çox sağ olun.

855
00:56:01,875 --> 00:56:04,708
Evə xoş gəldin, balam.

856
00:56:05,500 --> 00:56:06,833
- Təşəkkür edirəm.
- Gecəniz xeyrə.

857
00:56:19,458 --> 00:56:21,041
uzanma.

858
00:56:21,125 --> 00:56:23,000
P-Lounge-a gedirik.

859
00:56:24,833 --> 00:56:28,041
Xahiş edirəm, tək gedə bilməzsən?

860
00:56:30,333 --> 00:56:31,791
Mən səninlə getmək istəyirəm.

861
00:56:31,875 --> 00:56:33,708
Səxavətli ianələriniz üçün təşəkkür edirik,

862
00:56:33,791 --> 00:56:36,125
məlumat verə bilək
döş xərçəngi haqqında.

863
00:56:38,916 --> 00:56:40,875
Sizin üçün darıxırıq.

864
00:56:40,958 --> 00:56:43,250
niyə gəlmirsən
daha yarmarkaya?

865
00:56:43,333 --> 00:56:45,166
Mən çox məşğul olmuşam.

866
00:56:45,250 --> 00:56:47,791
Allah üçün çox məşğul?

867
00:56:47,875 --> 00:56:50,958
Eşitdik ki, evdə problemlər var.

868
00:56:51,041 --> 00:56:54,541
Sağ ol ata, həll olundu.

869
00:56:56,750 --> 00:56:59,250
Bu... oğlumun dostudur.

870
00:57:01,625 --> 00:57:05,000
İnşallah bazar günü gələrsən
arvadınla.

871
00:57:05,083 --> 00:57:06,416
Biz gəlirik.

872
00:57:09,041 --> 00:57:11,833
- Axşamınız xeyir, George.
- Axşamınız xeyir.

873
00:57:16,375 --> 00:57:19,041
Heç vaxt rollarınızı oynamaqdan əl çəkmirsiniz?

874
00:57:20,708 --> 00:57:22,458
Bardan bir şey istərdinizmi?

875
00:57:22,541 --> 00:57:24,041
şampan.

876
00:57:30,750 --> 00:57:32,541
Bir stəkan manqo suyu.

877
00:57:34,333 --> 00:57:35,833
Afaf xanım.

878
00:57:35,916 --> 00:57:37,291
Cənab George.

879
00:57:38,125 --> 00:57:42,291
Senzura da belədir
pulsuz içkiləri qiymətləndirirsiniz?

880
00:57:42,375 --> 00:57:44,208
Heç nə pulsuz deyil.

881
00:57:44,291 --> 00:57:46,125
Siz camaat içində içirsiniz.

882
00:57:46,208 --> 00:57:48,750
Oynadığınız rola hörmət etməlisiniz.

883
00:57:50,041 --> 00:57:52,750
Bizim prezidentimiz dindar müsəlmandır.

884
00:58:17,416 --> 00:58:20,500
Hey George!

885
00:58:20,583 --> 00:58:22,416
Bizimlə rəqs edin.

886
00:58:24,333 --> 00:58:25,666
Bir az sonra.

887
00:58:38,500 --> 00:58:40,708
Nə gözəl görüşdü.

888
00:58:40,791 --> 00:58:42,291
Nə demək istəyirsən?

889
00:58:42,375 --> 00:58:45,833
Bir şam yeməyində görüşdük
bir neçə gün əvvəl xanım.

890
00:58:47,291 --> 00:58:49,000
Ah, aktyor...

891
00:58:49,875 --> 00:58:51,833
Təəccüblü deyil ki, siz buradasınız.

892
00:58:51,916 --> 00:58:54,500
Bəs onda, çünki axşamdır...

893
00:58:56,708 --> 00:58:58,166
...döşlər?

894
00:58:58,250 --> 00:58:59,791
Döş xərçəngi, George.

895
00:59:00,916 --> 00:59:02,875
Deməli adımı bilirsiniz, xanım?

896
00:59:15,083 --> 00:59:17,708
Bu ərazi mühasirəyə alınıb.

897
00:59:21,500 --> 00:59:23,125
sən...

898
00:59:23,208 --> 00:59:24,875
...məhdud ərazi?

899
00:59:26,333 --> 00:59:27,666
Mina sahəsi.

900
00:59:29,708 --> 00:59:31,041
Maraqlı...

901
00:59:32,833 --> 00:59:34,333
Çünki mən minalardan təmizləyiciyəm.

902
00:59:49,041 --> 00:59:50,708
Cənab?

903
00:59:50,791 --> 00:59:52,625
- Hə?
- Bağışlayın.

904
00:59:52,708 --> 00:59:55,708
Rula Haddad buradadır.
Məndən səni oyatmağı xahiş etdi.

905
01:00:11,708 --> 01:00:13,166
təksən?

906
01:00:13,250 --> 01:00:14,583
O yatır.

907
01:00:16,875 --> 01:00:18,875
Başqa heçnəm yoxdur...

908
01:00:18,958 --> 01:00:20,916
Mən icarə haqqını ödəməmişəm.

909
01:00:21,000 --> 01:00:23,333
Zənglərimə cavab verən yoxdur.

910
01:00:24,000 --> 01:00:25,500
Hətta mənim agentim də deyil.

911
01:00:25,583 --> 01:00:27,708
Niyə? Nə baş verib?

912
01:00:28,208 --> 01:00:30,250
Deyirlər sən nə etmisən?

913
01:00:30,666 --> 01:00:34,458
Mən bilmirəm.
Mən onların siyahısında ola bilərəm.

914
01:00:34,541 --> 01:00:36,291
Bunu başa düşə bilərsinizmi?

915
01:00:36,375 --> 01:00:39,541
İndi onlarla işləyirsən.

916
01:00:43,250 --> 01:00:45,416
Mən işə getməliyəm, Corc.

917
01:00:48,833 --> 01:00:50,208
Burada gözləyin.

918
01:01:21,666 --> 01:01:23,000
Bu nədir?

919
01:01:23,083 --> 01:01:25,375
60.000. Bir az kömək kimi.

920
01:01:25,458 --> 01:01:27,291
Mən bunu qəbul edə bilmərəm.

921
01:01:27,375 --> 01:01:28,708
Yaxşı olacaq.

922
01:01:28,791 --> 01:01:30,291
Onsuz da oynamışdım.

923
01:01:30,375 --> 01:01:32,125
Onları götür.

924
01:02:18,666 --> 01:02:21,125
Salam, sabahınız xeyir!

925
01:02:21,208 --> 01:02:22,666
Yenə götürəcəyik.

926
01:02:22,750 --> 01:02:24,375
Nə şərəfdir!

927
01:02:26,208 --> 01:02:27,541
salam.

928
01:02:29,041 --> 01:02:30,666
salam.

929
01:02:32,708 --> 01:02:35,208
<i>Bu səhnədir
Tanta</i>ya səfəri ilə

930
01:02:35,750 --> 01:02:37,791
<i>müdafiə naziri olanda.</i>

931
01:02:37,875 --> 01:02:39,833
<i>Bu, Tantanı təmsil etməlidir?</i>

932
01:02:39,916 --> 01:02:41,916
<i>Bəli, düzdür. Amma...</i>

933
01:02:42,000 --> 01:02:43,916
Kamerada daha yaxşı görünür.

934
01:02:46,333 --> 01:02:48,458
Mən sizə təşəkkür etmək istəyirəm.

935
01:02:48,541 --> 01:02:51,375
Kömək etdiyiniz üçün təşəkkür edirik
qonşumun oğlu

936
01:02:51,458 --> 01:02:53,250
Əlbəttə ki, sizə kömək edəcəyik.

937
01:02:54,833 --> 01:02:58,375
Bu bir az utancvericidir, amma…

938
01:02:59,083 --> 01:03:01,375
Bir məsləhətə ehtiyacım olacaq.

939
01:03:01,958 --> 01:03:03,958
Məsələyə gəlincə?

940
01:03:04,041 --> 01:03:06,916
Mənim dostum var,
istedadlı aktyordur.

941
01:03:07,000 --> 01:03:10,375
Deyəsən, o, qara siyahıya düşüb.

942
01:03:11,458 --> 01:03:14,208
- Onun adı nədir?
- Rula Həddad.

943
01:03:15,416 --> 01:03:16,875
Onun nömrəsi var?

944
01:03:17,916 --> 01:03:19,250
Əlbəttə.

945
01:03:19,333 --> 01:03:21,750
O, yaxın dostdur.

946
01:03:21,833 --> 01:03:23,333
Nə qədər yaxındır?

947
01:03:23,416 --> 01:03:25,791
Xeyr, belə deyil.

948
01:03:26,791 --> 01:03:28,458
narahat olma.

949
01:03:28,541 --> 01:03:30,083
Mən şəxsən bununla məşğul oluram.

950
01:03:32,666 --> 01:03:34,000
təşəkkürlər.

951
01:03:35,625 --> 01:03:38,000
Gəlin, səhnəni ələ keçirək.

952
01:03:39,125 --> 01:03:40,458
Sonra sürəcəyik, Tarek.

953
01:03:41,708 --> 01:03:43,375
görürəm.

954
01:03:43,458 --> 01:03:46,250
Siz <i>pis oğlan</i> istəyirsiniz
eyni zamanda Allaha dua edən.

955
01:03:48,500 --> 01:03:49,833
Bu nədir?

956
01:03:51,208 --> 01:03:52,833
Mən sənə zəng edəcəm.

957
01:03:55,083 --> 01:03:56,416
hara gedirsen

958
01:03:56,500 --> 01:03:59,333
İnauqurasiya üçün
idiot festivalından.

959
01:03:59,416 --> 01:04:01,208
Sən bunu demədin.

960
01:04:01,291 --> 01:04:02,791
Geyinməyə heç nəyim yoxdur

961
01:04:02,875 --> 01:04:04,375
Oğlumu gətirəcəm.

962
01:04:04,458 --> 01:04:06,166
Hə?

963
01:04:06,250 --> 01:04:09,041
Bəli, o, bizim şəklimizi istəyir
qırmızı xalçada.

964
01:04:10,083 --> 01:04:12,875
Nə vaxtdan ilin atası olmağa çalışdınız?

965
01:04:12,958 --> 01:04:14,750
Xahiş edirəm dram yox.

966
01:04:26,000 --> 01:04:27,500
Bu mükəmməldir!

967
01:04:28,250 --> 01:04:30,333
necesen

968
01:04:31,833 --> 01:04:33,166
Buyurun.

969
01:04:34,708 --> 01:04:36,458
Bağışlayın, yalnız VIP-lərdir.

970
01:04:36,541 --> 01:04:38,041
Ata!

971
01:04:38,125 --> 01:04:39,625
George!

972
01:04:39,708 --> 01:04:41,375
Yəni prezident rolunu oynayırsan?

973
01:04:42,083 --> 01:04:43,666
Bu fantastikdir.

974
01:04:44,583 --> 01:04:46,416
Hadi, hərəkət et.

975
01:04:46,500 --> 01:04:49,458
Əslində məni çağıracaqlarını düşündüm.

976
01:04:49,541 --> 01:04:53,041
- Ola bilər ki, sizin nömrəniz onlarda olmayıb.
- Toxun!

977
01:04:54,291 --> 01:04:55,708
Səliqəli.

978
01:04:55,791 --> 01:04:57,500
Birlikdə şəkil çəkdirək?

979
01:04:58,458 --> 01:05:00,291
- George!
- O mənim atamdır!

980
01:05:00,375 --> 01:05:02,166
Ata!

981
01:05:20,416 --> 01:05:23,500
George, biz səni sevirik, George!

982
01:05:23,583 --> 01:05:25,041
Bax bura!

983
01:05:32,166 --> 01:05:33,875
Rami haradadır?

984
01:05:33,958 --> 01:05:36,416
oğlumu görmüsən

985
01:05:36,500 --> 01:05:38,833
Georgeun oğlunu görən varmı?

986
01:05:40,416 --> 01:05:42,208
Bu Corc Fahminin oğludur!

987
01:05:42,291 --> 01:05:44,583
- Sakit ol.
- Nə axmaqlar!

988
01:05:44,666 --> 01:05:46,541
O, indi buradadır, hər şey qaydasındadır.

989
01:05:46,625 --> 01:05:49,208
Səhnə yaratmayın.

990
01:05:51,125 --> 01:05:52,458
Sakitdir.

991
01:05:53,958 --> 01:05:55,291
İçməli bir şey var.

992
01:05:55,375 --> 01:05:56,750
İçməli bir şey var.

993
01:05:56,833 --> 01:05:59,125
Axşam cavandır.

994
01:05:59,208 --> 01:06:01,958
- Rəfiqəniz necədir?
- Yaxşı, məncə.

995
01:06:04,750 --> 01:06:06,083
Bir az yeyək?

996
01:06:06,166 --> 01:06:08,000
Qırmızı xalçadakı foto, bəs?

997
01:06:08,083 --> 01:06:10,083
Çox izdihamlıdır.

998
01:07:07,250 --> 01:07:10,916
İNDİ YOXDURUN, RAMSES HILTON HOTEL
ADI: Cənab ŞEKSPİR

999
01:07:32,083 --> 01:07:35,083
REZERVASYON ADI: Cənab ŞEKSPİR

1000
01:07:57,750 --> 01:07:59,791
- Axşamınız xeyir.
- Axşamınız xeyir.

1001
01:07:59,875 --> 01:08:02,583
Rezervasiyam var
"Şekspir" altında.

1002
01:11:15,833 --> 01:11:17,333
Siz müəllim işləyirsiniz.

1003
01:11:19,750 --> 01:11:21,458
Məni google-da axtardın?

1004
01:11:22,833 --> 01:11:26,041
Sən Saint Clare's-ə getdin
Heliopolisdə.

1005
01:11:26,125 --> 01:11:28,250
Və siz sinifdə ən yaxşı ikinci idiniz.

1006
01:11:28,333 --> 01:11:30,041
Xeyr!

1007
01:11:30,125 --> 01:11:32,208
Mən sinfin ən yaxşısı idim.

1008
01:11:32,291 --> 01:11:34,958
Amma müəllimlərə yaltaqlanmadım.

1009
01:11:35,041 --> 01:11:38,333
Donuzlar həmişə hədiyyələr verirdilər.

1010
01:12:00,375 --> 01:12:03,541
Reklam çarxı çəkmək istəyirsiniz?
vanna otağı üçün plitələr?

1011
01:12:03,625 --> 01:12:07,125
Yaxşı puldur
bir günlük iş üçün

1012
01:12:07,208 --> 01:12:09,375
əlavə olaraq hamam təmiri.

1013
01:12:09,458 --> 01:12:12,208
Mən buna razı oldum,
sadəcə bir şey deyil

1014
01:12:12,291 --> 01:12:15,791
Pulu Dubaya köçürürəm
mənzili ödəmək üçün.

1015
01:12:15,875 --> 01:12:17,666
Oh!

1016
01:12:17,750 --> 01:12:21,750
Cecil B. DeMillesə bənzəyir
"On Əmr".

1017
01:12:21,833 --> 01:12:24,083
Onlar pulu düyü kimi xərcləyirlər.

1018
01:12:24,833 --> 01:12:26,166
Qulaq as.

1019
01:12:26,250 --> 01:12:29,166
Bu, Mursinin devrildiyi gündür.

1020
01:12:29,250 --> 01:12:33,250
Sizi xalqın azadedicisi kimi qarşılayırlar.

1021
01:12:34,708 --> 01:12:37,708
Təsəvvür edin ki, 1956-cı ildə Abdel Nasser olub.

1022
01:12:37,791 --> 01:12:39,166
Əlbəttə.

1023
01:12:39,250 --> 01:12:41,208
Üç, iki, bir...

1024
01:12:41,291 --> 01:12:42,625
Davam et!

1025
01:12:42,708 --> 01:12:45,583
Ordu və xalq bir əldir!
Azadlıq! Azadlıq!

1026
01:12:57,041 --> 01:13:00,041
Sisi, Sisi, sən bizim liderimizsən!

1027
01:13:34,875 --> 01:13:36,208
Mənə de...

1028
01:13:36,291 --> 01:13:39,791
Yasir İslam? Onun arasında bir şey varmı
və generalın arvadı?

1029
01:13:39,875 --> 01:13:41,666
Qətiyyən yox.

1030
01:13:41,750 --> 01:13:43,791
Necə bu qədər əmin ola bilirsən?

1031
01:13:43,875 --> 01:13:45,833
O, geydir.

1032
01:13:45,916 --> 01:13:47,416
Xəyal qurmağı dayandırın.

1033
01:13:47,500 --> 01:13:50,416
söz verirəm. O, məni uddu.

1034
01:13:50,500 --> 01:13:51,833
Belə idi,

1035
01:13:51,916 --> 01:13:54,500
amma həvəskar deyil.

1036
01:13:54,583 --> 01:13:56,208
Təbrik edirik.

1037
01:13:57,708 --> 01:13:59,416
niyə soruşursan?

1038
01:14:00,333 --> 01:14:01,791
Davam edə bilərik.

1039
01:14:03,041 --> 01:14:04,791
Rahatlayın.

1040
01:14:22,833 --> 01:14:25,000
XALQIN İSTƏYƏSİ

1041
01:14:55,375 --> 01:14:58,458
Keçən gün yepiskopun yanına qaçdım.

1042
01:15:01,250 --> 01:15:05,375
Yarmarkaya birlikdə getməliyik.

1043
01:15:05,458 --> 01:15:06,791
Covidim var deyin.

1044
01:15:08,416 --> 01:15:09,875
Əlbəttə.

1045
01:15:10,291 --> 01:15:11,750
Geyin.

1046
01:15:11,833 --> 01:15:13,375
Biz kilsəyə gedirik.

1047
01:15:13,458 --> 01:15:14,791
Yenə gəl.

1048
01:15:20,750 --> 01:15:22,083
Bu nədir?

1049
01:15:26,000 --> 01:15:27,750
O, sadəcə dost olmaq istəyir.

1050
01:15:28,583 --> 01:15:30,708
Onun mənə qarşı bu hissləri yoxdur.

1051
01:15:38,583 --> 01:15:40,333
Sən gözəl oğlansan.

1052
01:15:41,791 --> 01:15:44,666
Qızlar yaraşıqlı oğlanları sevmir.

1053
01:15:44,750 --> 01:15:46,708
Buna görə ana ilə davranırsan
bok kimi?

1054
01:15:46,791 --> 01:15:48,125
Hə?

1055
01:15:50,208 --> 01:15:51,541
sən kimsən?

1056
01:15:53,625 --> 01:15:55,875
Bunu atanızdan necə soruşa bilərsiniz?

1057
01:15:57,791 --> 01:15:59,208
sən kimsən?

1058
01:16:00,875 --> 01:16:03,333
Özünüzü nifrət etdiyiniz insanlarla əhatə edirsiniz.

1059
01:16:04,750 --> 01:16:06,875
İndi mənə bir az sərt davranmırsan?

1060
01:16:10,125 --> 01:16:12,166
Özünüzü satdığınızın fərqindəsiniz?

1061
01:16:13,708 --> 01:16:15,041
Bəlkə də.

1062
01:16:17,166 --> 01:16:19,291
Amma mən bunu sənin üçün etdim.

1063
01:16:19,791 --> 01:16:21,125
Sənin üçün, Rami.

1064
01:16:24,791 --> 01:16:26,791
Bizim haqqımızda nəsə xatırlayırsan?

1065
01:16:27,666 --> 01:16:29,083
Bəli.

1066
01:16:32,000 --> 01:16:34,958
Səni qucaqladığım vaxtı xatırlayıram
ilk dəfə.

1067
01:16:35,041 --> 01:16:37,916
Sən balaca körpə idin.

1068
01:16:38,916 --> 01:16:41,458
Və birdən hiss etdim
ürək necə böyüdü,

1069
01:16:42,083 --> 01:16:44,666
sanki həyatım məna qazanmışdı.

1070
01:16:48,208 --> 01:16:50,375
Bu sizin filminizdən bir sətirdir...

1071
01:16:50,458 --> 01:16:52,125
"Mümkün olmayan seçim".

1072
01:16:56,125 --> 01:16:57,458
Rami...

1073
01:17:28,500 --> 01:17:32,375
Oğlunuz şəkillərdən razı qaldı
qırmızı xalçadan?

1074
01:17:33,500 --> 01:17:35,541
Bəli, çox məmnunam.

1075
01:17:38,916 --> 01:17:40,708
Şəkillərə baxa bilərəm?

1076
01:17:49,166 --> 01:17:51,333
O, heç bir şəkildə yoxdur.

1077
01:17:51,416 --> 01:17:53,375
Generalın həyat yoldaşının yanında olmusan.

1078
01:17:53,458 --> 01:17:55,708
Sən yalançı. Səni pislik!

1079
01:17:59,958 --> 01:18:03,208
hamıya deyəcəyəm
ki, qocalmısan

1080
01:18:03,291 --> 01:18:06,166
və kluba aid olduğunuzu
çox cılız siklər.

1081
01:18:22,416 --> 01:18:24,000
Biz sadəcə toxuya bilmərik?

1082
01:18:26,666 --> 01:18:28,416
Dubayda mənzilim var.

1083
01:18:34,833 --> 01:18:36,416
Burada bir oğlun var.

1084
01:18:38,291 --> 01:18:39,833
Ziyarətə gələ bilər.

1085
01:18:44,375 --> 01:18:48,041
Ona görə də mən bir kişi ilə qaçacam
kim uşağını tərk etməyə hazırdır?

1086
01:18:56,500 --> 01:18:58,458
Mən sənə vuruluram.

1087
01:19:36,000 --> 01:19:38,041
Bağışlayın gecikmişəm.

1088
01:19:38,125 --> 01:19:40,666
Şəhərdə nəqliyyatın hərəkəti dəhşətli idi.

1089
01:19:40,750 --> 01:19:42,541
- Səninlə danışmaq istəyir.
- ÜST?

1090
01:19:42,625 --> 01:19:44,083
Müdafiə Naziri.

1091
01:19:44,166 --> 01:19:45,708
Bəs niyə?

1092
01:19:45,791 --> 01:19:48,833
- Nə istəyir?
- Bunu demədi.

1093
01:19:48,916 --> 01:19:50,500
o haradadır

1094
01:19:50,583 --> 01:19:52,708
O, məscid binasının kənarında gözləyir.

1095
01:19:56,375 --> 01:19:58,958
- Mən dərhal qayıdacağam.
- Tamam.

1096
01:20:26,333 --> 01:20:27,833
Burada qal, Asfour.

1097
01:20:31,708 --> 01:20:33,333
Gününüz xeyir.

1098
01:20:36,708 --> 01:20:38,125
Mən sizə necə kömək edə bilərəm?

1099
01:20:45,416 --> 01:20:47,333
Qalstukunuz əyridir.

1100
01:20:50,041 --> 01:20:52,375
Hətta medallar da səhvdir.

1101
01:20:53,083 --> 01:20:56,750
Onlar medalı unudublar
Küveytin azad edilməsi üçün.

1102
01:20:59,500 --> 01:21:00,833
deyin.

1103
01:21:01,750 --> 01:21:03,791
Dostun Rula ilə danışmısan?

1104
01:21:05,291 --> 01:21:07,375
Yox, necə?

1105
01:21:07,458 --> 01:21:11,041
Bir anlaşılmazlıq oldu
aramızda

1106
01:21:11,125 --> 01:21:12,791
və o yoxa çıxdı.

1107
01:21:12,875 --> 01:21:15,291
Mən ondan üzr istəmək istədim.

1108
01:21:15,375 --> 01:21:17,083
Mənə kömək edə bilərsən?

1109
01:21:18,083 --> 01:21:19,416
Tamamilə.

1110
01:21:20,916 --> 01:21:22,500
Və ona salam ver

1111
01:21:22,583 --> 01:21:24,625
ki, üzr istəyirəm

1112
01:21:24,708 --> 01:21:26,541
və mən onun üçün darıxıram.

1113
01:21:30,083 --> 01:21:34,291
Respublika Qartalları
çıxışınızı səbirsizliklə gözləyirik.

1114
01:22:03,666 --> 01:22:06,375
Onun arvadı ilə yatdığını bilirmi?

1115
01:22:13,791 --> 01:22:16,875
Sizin köməyinizə ehtiyacımız var, George.

1116
01:22:19,666 --> 01:22:23,375
Rulanı razı salmalısan
yenidən müdafiə naziri ilə görüşmək.

1117
01:22:25,833 --> 01:22:28,875
Amma bu dəfə
mikrofon taxmalıdır.

1118
01:22:31,416 --> 01:22:32,750
Roger?

1119
01:22:34,875 --> 01:22:36,208
başa düşürsən?

1120
01:22:38,041 --> 01:22:41,791
Bu sizin üçün yaxşı fürsətdir
müqavilə imzalamaq.

1121
01:23:00,708 --> 01:23:02,333
<i>Hörmətli Marianna, əziz Rami.</i>

1122
01:23:02,416 --> 01:23:04,958
<i>Mən qərarımı vermişəm
canımı almaq.</i>

1123
01:23:05,041 --> 01:23:07,583
<i>Ümid edirəm ki, məni bağışlaya bilərsən.</i>

1124
01:23:07,666 --> 01:23:09,041
Bu mənim əl yazımdır.

1125
01:23:11,208 --> 01:23:12,666
Heç vaxt bilmirsən.

1126
01:23:14,625 --> 01:23:16,000
Allah qorusun

1127
01:23:16,083 --> 01:23:18,541
başınıza dəhşətli bir şey gələcəyini,

1128
01:23:18,625 --> 01:23:20,833
qəza kimi...

1129
01:23:23,375 --> 01:23:26,041
Əgər izsiz yoxa çıxdınsa,

1130
01:23:26,916 --> 01:23:30,250
sevdiklərinizə
xəstəxanalara müraciət etməmək,

1131
01:23:30,333 --> 01:23:32,666
polis bölmələri və ya meyitxanalar

1132
01:23:32,750 --> 01:23:34,125
səni tapmaq üçün.

1133
01:23:36,250 --> 01:23:39,583
Allah eləməsin, əlbəttə.

1134
01:24:42,875 --> 01:24:44,375
Necədir?

1135
01:24:53,541 --> 01:24:55,166
Niyə burada yaşayırsan?

1136
01:24:55,250 --> 01:24:56,625
Dostumun yeri.

1137
01:24:59,625 --> 01:25:01,583
Mən yoxa çıxmalıydım.

1138
01:25:01,666 --> 01:25:03,666
O, canavardır.

1139
01:25:09,791 --> 01:25:12,000
Mikrofon taxmağınızı istəyirlər.

1140
01:25:24,333 --> 01:25:26,500
Biz bura necə düşdük?

1141
01:25:29,416 --> 01:25:31,958
Bizə yazılan sözləri deyirik

1142
01:25:33,333 --> 01:25:35,791
və hisslərini ifadə edir
olanlar bizim deyil.

1143
01:25:46,125 --> 01:25:48,958
Mənə dediyiniz vaxtı xatırlayıram.

1144
01:25:50,083 --> 01:25:52,250
Bizim işimiz insanlara imkan verməkdir

1145
01:25:52,333 --> 01:25:54,375
ağrısını qısa müddətə unut.

1146
01:25:54,916 --> 01:25:57,375
Ona görə də əziyyət çəkməliyik.

1147
01:26:10,750 --> 01:26:12,083
George.

1148
01:26:24,000 --> 01:26:25,500
<i>Cənab Prezident,</i>

1149
01:26:25,583 --> 01:26:29,875
<i>biz məlumat almışıq
Bu barədə Sinay</i>dakı hücum

1150
01:26:30,708 --> 01:26:33,166
<i>Ənsar əl-İslam qruplaşması</i> tərəfindən həyata keçirilib

1151
01:26:33,875 --> 01:26:35,958
<i>103-cü Batalyon ətrafında.</i>

1152
01:26:37,125 --> 01:26:39,541
<i>Onların içəridə kimsə olmalı idi.</i>

1153
01:26:53,083 --> 01:26:54,875
Burada gözləyin.

1154
01:27:14,041 --> 01:27:15,541
<i>Bu nədir?</i>

1155
01:27:18,333 --> 01:27:19,666
<i>Bu nədir?</i>

1156
01:27:20,250 --> 01:27:22,708
<i>- Niyə belə əsəbi görünürsən?
- Hə?</i>

1157
01:27:22,791 --> 01:27:24,208
<i>Bu nədir?</i>

1158
01:27:24,291 --> 01:27:26,416
<i>Xahiş edirəm, xahiş edirəm...</i>

1159
01:27:26,500 --> 01:27:28,625
<i>Sizi kim göndərdi?</i>

1160
01:27:28,708 --> 01:27:31,833
<i>Məni heç kim göndərmədi.
Məni rahat buraxın, xahiş edirəm!</i>

1161
01:27:59,083 --> 01:28:00,416
Siz ordasınız!

1162
01:28:02,000 --> 01:28:03,333
Bura gəl.

1163
01:28:09,166 --> 01:28:11,000
Söhbət nədən gedir?

1164
01:28:11,666 --> 01:28:13,000
Daxil ol

1165
01:28:28,125 --> 01:28:31,208
<i>...günorta 38 dərəcə isti olacaq.</i>

1166
01:28:31,291 --> 01:28:34,666
<i>Yaxşı insanlar,
bu, hər şeydən sonra xüsusi bir gündür.</i>

1167
01:28:34,750 --> 01:28:37,041
<i>Bu gün oktyabrın altıncı günüdür.</i>

1168
01:28:37,541 --> 01:28:40,666
<i>Hərbi Akademiya olacaq
onun məzuniyyət mərasimi</i>

1169
01:28:40,750 --> 01:28:44,958
<i>Prezident Al-Sisi kimi
iştirak edəcək...</i>

1170
01:28:53,250 --> 01:28:55,625
Cənab Prezident,

1171
01:28:55,708 --> 01:28:58,666
silahlı qüvvələrin baş komandanı.

1172
01:28:58,750 --> 01:29:00,958
Cənab Prezident...

1173
01:29:01,041 --> 01:29:03,583
RAMSES HILTONDA REZERVASYONUNUZ

1174
01:29:06,750 --> 01:29:08,625
Sizi podiumda gözləyirlər.

1175
01:29:46,416 --> 01:29:49,416
George!

1176
01:29:58,708 --> 01:30:01,250
Prezident gələn kimi
alqışlayırıq.

1177
01:30:02,666 --> 01:30:04,000
- Sisi!
- Daha ucadan!

1178
01:30:18,750 --> 01:30:21,833
<i>Prezident Əbdülfəttah Əl-Sisi.</i>

1179
01:30:22,416 --> 01:30:24,375
<i>Respublika lideri.</i>

1180
01:30:24,458 --> 01:30:27,958
<i>Silahlı Qüvvələrin Ali Baş Komandanı.</i>

1181
01:31:23,583 --> 01:31:24,916
Sol.

1182
01:31:25,083 --> 01:31:26,416
Sol.

1183
01:31:26,750 --> 01:31:28,083
Sol.

1184
01:31:37,000 --> 01:31:40,250
<i>Bundan sonra
rəhbərlik artıq qalıb</i>

1185
01:31:40,333 --> 01:31:42,458
<i>məzun olan qruplardan</i>

1186
01:31:42,541 --> 01:31:44,750
<i>yenilərə.</i>

1187
01:31:44,833 --> 01:31:47,458
<i>Və burada gəlir
hərbi akademiyanın bayraqları,</i>

1188
01:31:49,416 --> 01:31:51,500
<i>yeni qrup tərəfindən geyinilib.</i>

1189
01:32:21,833 --> 01:32:23,541
<i>Şəhidlərə ehtiram!</i>

1190
01:32:46,166 --> 01:32:48,333
QƏLƏBƏ YA ŞƏHİDLİK

1191
01:33:06,791 --> 01:33:08,500
məni izlə

1192
01:33:23,541 --> 01:33:25,541
<i>İndi isə</i>

1193
01:33:25,625 --> 01:33:27,833
<i>xanımlar və cənablar,</i>

1194
01:33:27,916 --> 01:33:30,208
<i> salamlamaqdan şərəf duyuruq</i>

1195
01:33:30,291 --> 01:33:32,250
<i>böyük ulduz</i>

1196
01:33:32,666 --> 01:33:34,500
<i>Corc Fahmi!</i>

1197
01:33:43,791 --> 01:33:46,833
Bitirməzdən əvvəl
prezidenti salamlamaq lazımdır.

1198
01:33:47,375 --> 01:33:50,083
- Yuxarıdan sifarişlər.
- Tamam.

1199
01:33:57,000 --> 01:34:00,208
Cənab Prezident,
silahlı qüvvələrin baş komandanı,

1200
01:34:01,041 --> 01:34:02,875
hörmətli rəhbərlər,

1201
01:34:04,458 --> 01:34:06,666
biz bu gün burdayıq

1202
01:34:06,750 --> 01:34:10,291
Şəhidlərə hörmət etmək
Vətənimizin müdafiəsində şəhid olanlar

1203
01:34:10,375 --> 01:34:12,875
1973-cü il oktyabrın 6-sı.

1204
01:34:14,541 --> 01:34:16,166
Bizim qəhrəmanlarımız

1205
01:34:16,250 --> 01:34:18,666
kim möcüzəvi şəkildə keçdi

1206
01:34:18,750 --> 01:34:20,875
və bir ordunu məğlub etdi

1207
01:34:20,958 --> 01:34:24,125
bizimkindən daha yaxşı təchiz olunmuşdu

1208
01:34:24,208 --> 01:34:26,666
və bir fövqəldövlətin dəstəyinə sahib idi.

1209
01:34:27,666 --> 01:34:29,583
Hər Misirli

1210
01:34:29,666 --> 01:34:31,916
minnətdar olmalıdır

1211
01:34:32,000 --> 01:34:34,250
müdafiə gücümüz üçün

1212
01:34:34,333 --> 01:34:37,666
və o cəsarət və o qurbanlar
bu adamların göstərdiyi kimi.

1213
01:34:40,541 --> 01:34:42,666
Bu mənim üçün böyük şərəfdir

1214
01:34:42,750 --> 01:34:45,208
bu gün qarşınızda durmaq

1215
01:34:45,291 --> 01:34:47,583
tarixi qələbəmizin ildönümündə.

1216
01:34:49,208 --> 01:34:52,250
Bizi nura doğru yönəlt,
Cənab Prezident.

1217
01:34:52,333 --> 01:34:55,875
Gələcəyə baxışınız olsun
Misir etmək

1218
01:34:55,958 --> 01:34:58,166
dünyanın ən güclü ölkəsinə.

1219
01:35:00,166 --> 01:35:02,833
Allah əsgərlərimizə rəhmət eləsin

1220
01:35:02,916 --> 01:35:04,250
bizim polis

1221
01:35:05,125 --> 01:35:07,375
və qüdrətli Misir xalqı.

1222
01:35:13,375 --> 01:35:14,708
Qələbə...

1223
01:35:16,541 --> 01:35:18,125
ya da şəhidlik.

1224
01:36:04,000 --> 01:36:05,875
Onlardan uzaqlaş. Tələsin!

1225
01:36:25,291 --> 01:36:27,041
Hadi!

1226
01:36:30,791 --> 01:36:32,541
Təhlükəsizlik kəmərinizi bağlayın!

1227
01:36:40,833 --> 01:36:42,166
Otur!

1228
01:38:29,666 --> 01:38:32,833
- Adı və rütbəsi?
- polkovnik-leytenant Mahmud Vəlid.

1229
01:38:33,583 --> 01:38:36,416
- Valideynlərinizin adları?
- Məhəmməd və Nuran.

1230
01:38:38,375 --> 01:38:40,291
Məhəmməd və Nuran nə?

1231
01:38:41,291 --> 01:38:43,375
Onların bununla heç bir əlaqəsi yoxdur.

1232
01:38:43,458 --> 01:38:45,000
Bu deyil?

1233
01:38:45,791 --> 01:38:47,625
Mən sadəcə əsgərəm.

1234
01:38:47,708 --> 01:38:49,958
Mən heç nə etməmişəm!

1235
01:38:50,041 --> 01:38:51,541
Valideynləriniz harada yaşayır?

1236
01:38:52,666 --> 01:38:54,000
Zəhmət olmasa...

1237
01:39:25,750 --> 01:39:29,041
Özünüzü daha yaxşı hiss edəcəksiniz
bir az su içsən.

1238
01:39:30,208 --> 01:39:33,083
Bir az su, Zati-aliləri?
Yoxsa fıstıq?

1239
01:40:30,375 --> 01:40:32,750
Bu tərəfə, tələsin.

1240
01:41:49,875 --> 01:41:51,208
Bəli, bu mənəm.

1241
01:41:54,708 --> 01:41:56,208
Məni xəbərdar edin.

1242
01:42:08,375 --> 01:42:10,458
Müdafiə naziri gələcək?

1243
01:42:10,541 --> 01:42:13,750
Xeyr, o, öz qoşunlarının yanındadır.

1244
01:42:18,583 --> 01:42:20,958
Nə baş verdiyini hamımız bilirik.

1245
01:42:22,750 --> 01:42:24,291
Allaha şükür

1246
01:42:25,125 --> 01:42:27,291
prezident sağ qalmayıb.

1247
01:42:27,375 --> 01:42:29,708
Respublika Qvardiyası təhlükəsizliyi təmin edib

1248
01:42:29,791 --> 01:42:32,583
bütün mühüm dövlət obyektləri

1249
01:42:32,666 --> 01:42:34,708
o cümlədən televiziya evi.

1250
01:42:38,625 --> 01:42:40,666
Fövqəladə vəziyyət var.

1251
01:42:40,750 --> 01:42:44,083
Amma biz bunu rəsmi şəkildə açıqlamamışıq.

1252
01:42:45,458 --> 01:42:49,000
Mən şəxsən məlumat verəcəm
Mənsur inkişafla əlaqədar Dr.

1253
01:42:50,416 --> 01:42:52,583
Hər hansı bir sualınız var?

1254
01:42:57,000 --> 01:42:58,333
edə bilərəmmi?

1255
01:42:58,416 --> 01:42:59,833
Davam et.

1256
01:43:01,625 --> 01:43:04,625
Bu otaqda kim var idi

1257
01:43:04,708 --> 01:43:07,500
sentyabrın yeddisində naharda?

1258
01:43:13,583 --> 01:43:15,166
Respublika Qartalları.

1259
01:43:31,708 --> 01:43:36,541
Əsgər nə deyirsən
mülki vətəndaşdan onun əmrini kim alır?

1260
01:43:36,625 --> 01:43:37,958
Onu tut.

1261
01:43:40,541 --> 01:43:41,875
Bir xain.

1262
01:43:46,333 --> 01:43:47,916
gedə bilərsən.

1263
01:44:28,791 --> 01:44:31,458
Bu gün tez bir zamanda mətn mesajı aldınız.

1264
01:44:34,000 --> 01:44:35,375
Get onunla görüş.

1265
01:44:37,125 --> 01:44:38,750
Mətn mesajını sildim.

1266
01:44:38,833 --> 01:44:40,958
Otaq 1606.

1267
01:44:42,458 --> 01:44:43,791
Mən bilirəm.

1268
01:44:45,916 --> 01:44:47,375
Onu danışdırın.

1269
01:44:49,000 --> 01:44:50,583
Bəs onda nə haqqında?

1270
01:44:52,125 --> 01:44:53,958
Qoy bildiyini sənə desin.

1271
01:44:55,375 --> 01:44:57,708
Onu xilas etməyə çalışmayın.

1272
01:44:59,291 --> 01:45:02,000
Bu səndən böyükdür.

1273
01:45:09,375 --> 01:45:10,708
Budur.

1274
01:45:12,125 --> 01:45:14,291
Avtomobiliniz dayanacaqdadır.

1275
01:45:15,916 --> 01:45:17,250
İndi get.

1276
01:46:50,750 --> 01:46:53,916
<i>Misirlilər toplandı
altıncı oktyabrı qeyd etmək.</i>

1277
01:46:54,000 --> 01:46:57,333
<i>Prezident Əl-Sisi də iştirak edib
şənlik</i>də

1278
01:46:57,416 --> 01:47:00,500
<i>hərbi akademiyada baş verib</i>

1279
01:47:00,583 --> 01:47:03,958
<i>böyük kino ulduzunun iştirakı ilə</i>

1280
01:47:04,041 --> 01:47:05,375
<i>Corc Fahmi.</i>

1281
01:47:05,458 --> 01:47:06,875
<i>Cənab Prezident,</i>

1282
01:47:06,958 --> 01:47:08,291
<i>Ali Baş Komandan...</i>

1283
01:47:08,375 --> 01:47:11,875
<i>prezidentin şərəfinə nitq söyləyən</i>

1284
01:47:11,958 --> 01:47:14,416
<i>və hörmət etmək
ölkə</i> üçün etdiyi hər şeyi

1285
01:47:14,500 --> 01:47:16,000
<i>qısa müddətdə.</i>

1286
01:47:22,791 --> 01:47:25,083
<i>Oktyabr müharibəsi,</i>

1287
01:47:25,166 --> 01:47:27,333
<i>hərbi möcüzə,</i>

1288
01:47:27,416 --> 01:47:29,583
<i>hələ də tarixidir.</i>

1289
01:47:29,666 --> 01:47:33,083
<i>Bu, dönüş nöqtəsi idi
dünyaya göstərdi</i>

1290
01:47:33,166 --> 01:47:36,208
<i>güc və möhkəmlik
Misir ordusu ilə.</i>

1291
01:47:59,625 --> 01:48:01,083
Sən bilirdin!

1292
01:48:01,166 --> 01:48:02,500
Bəs onda?

1293
01:48:02,583 --> 01:48:04,666
Paradda nə olacaqdı.

1294
01:48:04,750 --> 01:48:06,083
Nə oldu?

1295
01:48:14,708 --> 01:48:16,541
Bir daha görüşə bilmərik.

1296
01:48:19,583 --> 01:48:20,958
Ölkəni tərk et.

1297
01:48:22,541 --> 01:48:24,083
Sizin həyatınız təhlükədədir.

1298
01:48:28,250 --> 01:48:29,875
Çox dramatiksən.

1299
01:48:33,416 --> 01:48:35,875
Bizim aramızda bitdi.

1300
01:48:38,916 --> 01:48:40,250
George?

1301
01:49:44,375 --> 01:49:45,708
George!

1302
01:50:02,791 --> 01:50:04,125
Axşamınız xeyir.

1303
01:50:08,458 --> 01:50:11,125
Nə baş verdiyini eşitdin?
aktyorluq yoldaşınız?

1304
01:50:12,666 --> 01:50:14,000
Roll.

1305
01:50:15,416 --> 01:50:17,958
O, yəqin ki, balkondan yıxılıb.

1306
01:50:18,041 --> 01:50:20,416
Mən onu tək qoymamalıydım.

1307
01:50:20,500 --> 01:50:22,541
Onda bəlkə də hələ sağ qalacaqdı.

1308
01:50:26,416 --> 01:50:28,250
Dünən onunla görüşdüm...

1309
01:50:29,291 --> 01:50:31,375
Sənə dedi...

1310
01:50:31,750 --> 01:50:35,000
onu inandırmışdı
mənə ikinci şans vermək üçün.

1311
01:50:35,833 --> 01:50:37,291
Mən çox minnətdaram.

1312
01:50:39,666 --> 01:50:42,041
Mən onu çox bəyəndim.

1313
01:50:43,041 --> 01:50:44,375
onun gözləri,

1314
01:50:45,041 --> 01:50:46,375
onun saçları...

1315
01:50:46,458 --> 01:50:48,125
Hamısı gözəldi.

1316
01:50:48,708 --> 01:50:50,125
Yoxsa necə?

1317
01:50:50,958 --> 01:50:52,583
Məndən bir şeyə ehtiyacın var?

1318
01:50:58,208 --> 01:51:00,541
Bu tərəfə, xanım.

1319
01:51:08,375 --> 01:51:09,708
Bu kimdir?

1320
01:51:14,125 --> 01:51:15,541
Mən necə bilməliyəm?

1321
01:51:16,916 --> 01:51:18,250
sən bilmirsən?

1322
01:51:18,958 --> 01:51:20,375
Sonra baxmalı olacağıq.

1323
01:51:34,666 --> 01:51:38,291
Onu incitmə.
Onun bununla heç bir əlaqəsi yoxdur.

1324
01:51:38,375 --> 01:51:40,916
Məni kim hesab edirsən?

1325
01:51:41,875 --> 01:51:44,875
- Səncə, həyat yoldaşıma toxunacam?
- Zəhmət olmasa.

1326
01:51:45,916 --> 01:51:47,250
Nəyi gözləyirsən?

1327
01:51:47,625 --> 01:51:49,000
Məni evdə gözləyin.

1328
01:51:54,541 --> 01:51:56,916
Hamını dindirəcəklər.

1329
01:51:57,875 --> 01:51:59,500
Səndən soruşacaqlar

1330
01:51:59,583 --> 01:52:02,541
kim soruşdu
prezidentin qarşısında çıxış etmək.

1331
01:52:03,833 --> 01:52:05,166
Hegazy.

1332
01:52:05,708 --> 01:52:08,750
Sizdən çıxış etməyinizi xahiş etdi
prezidentin qarşısında

1333
01:52:08,833 --> 01:52:10,708
və ona salam ver.

1334
01:52:10,791 --> 01:52:12,125
Mənə gəlincə,

1335
01:52:12,208 --> 01:52:14,166
deməli mən orada deyildim.

1336
01:52:14,250 --> 01:52:16,875
- Mənə inanmayacaqlar.
- Yaxşı onda.

1337
01:52:17,666 --> 01:52:19,750
Sən əla aktyorsan.

1338
01:52:19,833 --> 01:52:23,166
Onları inandıra bilərsiniz
hər şey üzərində.

1339
01:52:23,250 --> 01:52:27,500
Xüsusilə də kimisə qorumaq istəyirsinizsə
sevdiyin ki.

1340
01:52:51,166 --> 01:52:52,666
Bu nədir?

1341
01:52:54,416 --> 01:52:55,875
Oğlumu aparıblar.

1342
01:52:57,583 --> 01:52:59,666
Ramini götürüblər, Corc.

1343
01:52:59,750 --> 01:53:02,083
Oğlumu aparıblar.

1344
01:53:02,166 --> 01:53:03,625
Onu apardılar.

1345
01:53:03,708 --> 01:53:05,666
Onu da özləri ilə apardılar!

1346
01:53:05,750 --> 01:53:07,916
Onu geri gətir. Sənin günahındır!

1347
01:53:08,000 --> 01:53:09,833
Sənin günahındır!

1348
01:54:33,000 --> 01:54:34,625
Müdafiə nazirinin həyat yoldaşı

1349
01:54:34,708 --> 01:54:36,291
o bir şey bilirdi?

1350
01:54:36,375 --> 01:54:37,750
Ona nifrət edir.

1351
01:54:37,833 --> 01:54:39,583
Soruşduğum bu deyil.

1352
01:54:43,541 --> 01:54:45,458
O, heç nə bilmirdi.

1353
01:54:47,375 --> 01:54:49,666
Agentinizi ölü tapdılar.

1354
01:54:49,750 --> 01:54:51,291
Onun işgəncəyə məruz qaldığı görünür.

1355
01:54:59,458 --> 01:55:03,250
- Çıxış etmək öz fikriniz idi?
- Xeyr.

1356
01:55:05,541 --> 01:55:07,875
General Heqazi bunu məndən xahiş etdi.

1357
01:55:09,208 --> 01:55:11,958
Mən imtina edə bilməzdim.

1358
01:55:18,000 --> 01:55:20,166
Amma bilmirdim...

1359
01:55:21,708 --> 01:55:24,250
Başqa heç nə bilmirdim.

1360
01:55:26,875 --> 01:55:29,625
Mən bunun sadəcə bir nömrə olduğunu düşündüm.

1361
01:55:31,958 --> 01:55:35,375
Mən onların hiyləsini bilmirdim
prezidentə qarşı.

1362
01:55:37,208 --> 01:55:38,541
"Onlar" kimlərdir?

1363
01:55:44,375 --> 01:55:46,583
Mənə mərhəmət göstər. Zəhmət olmasa.

1364
01:55:46,666 --> 01:55:48,000
Onda kim?

1365
01:55:48,500 --> 01:55:50,375
Sənə yalvarıram.

1366
01:55:50,458 --> 01:55:51,916
Mənim oğlum var.

1367
01:55:54,583 --> 01:55:55,916
Onda kim?

1368
01:55:59,791 --> 01:56:02,958
Müdafiə naziri istəyir
deməliyəm ki...

1369
01:56:03,791 --> 01:56:06,750
Bu Hegazy idi
Məndən çıxış etməyi xahiş edən.

1370
01:56:09,458 --> 01:56:10,791
Həqiqət budur.

1371
01:56:14,166 --> 01:56:17,208
Mənə inanmalısan.
Başqa heç nə bilmirdim.

1372
01:56:19,333 --> 01:56:22,208
Mən ölkəmi sevirəm...

1373
01:56:23,666 --> 01:56:25,666
...və mən prezidentimizi sevirəm.

1374
01:56:27,250 --> 01:56:28,583
sən yalan danışırsan.

1375
01:56:29,750 --> 01:56:31,750
Bizə nifrət etdiyinizi bilirik.

1376
01:56:42,916 --> 01:56:45,375
Bizə lazım olan şey var.

1377
01:56:45,458 --> 01:56:46,916
Onu gətirin.

1378
01:56:54,416 --> 01:56:55,750
Biz istəyirik...

1379
01:56:57,000 --> 01:56:58,791
...təşəkkürlər, George.

1380
01:56:59,458 --> 01:57:01,625
Siz öz rolunuzu mükəmməl oynadınız.

1381
02:00:00,208 --> 02:00:01,708
Silahını götür!

1382
02:01:19,583 --> 02:01:20,916
Təmizləyin!

1383
02:01:21,916 --> 02:01:23,250
Yanğın!

1384
02:01:41,125 --> 02:01:42,458
Yaxşı.

1385
02:02:03,083 --> 02:02:04,791
<i>Cənab Prezident,</i>

1386
02:02:04,875 --> 02:02:07,583
<i>Konstitusiyaya sədaqət andı içdim.</i>

1387
02:02:07,666 --> 02:02:10,250
<i>Başqa bir şeyə beyət etmək</i>

1388
02:02:10,333 --> 02:02:13,625
<i> uğursuz olmaqdır
konstitusiya andı.</i>

1389
02:02:16,583 --> 02:02:19,375
<i>Başqa bir şey var idimi, cənab Prezident?</i>

1390
02:02:19,916 --> 02:02:21,250
<i>Xeyr.</i>

1391
02:03:04,250 --> 02:03:06,833
Qızlarıma