1
00:00:14,379 --> 00:00:15,379
Ёсіі -чан.

2
00:00:15,460 --> 00:00:17,720
Так? Пра гэтую партыю прыпеву.

3
00:00:18,800 --> 00:00:20,560
Як наконт такой акцыі?

4
00:00:21,700 --> 00:00:23,060
О, хіба не добра?

5
00:00:24,320 --> 00:00:28,140
Я думаю, што новая песня будзе вельмі добрая
на гэты раз. Гэта дакладна.

6
00:00:28,980 --> 00:00:31,500
Таму што гэта песня, напісаная вялікім
кампанія,

7
00:00:32,320 --> 00:00:35,060
Я адчуваю, што нарэшце дамогся свайго.

8
00:00:36,680 --> 00:00:38,040
О, гэта так, Тэцуя -сан.

9
00:00:38,900 --> 00:00:42,080
Сёння... Як наконт таго, каб паесці са мной
у мяне дома?

10
00:00:42,380 --> 00:00:45,580
га? Але вы і Ёсіі -чан ёсць
маладыя, праўда?

11
00:00:45,800 --> 00:00:49,460
Ну вось ужо два гады, як мы
былі маладыя.

12
00:00:50,440 --> 00:00:54,080
Ходзяць чуткі, што жонка Ёсіі -чана
даволі бадзёры.

13
00:00:55,460 --> 00:00:56,800
Цікава, ці хочаце вы пайсці са мной?

14
00:00:57,260 --> 00:00:58,260
Усё ў парадку.

15
00:00:58,760 --> 00:01:01,960
Ну, жонка таксама сказала, што хоча
сустрэць Тэцуя Сайшо аднойчы,

16
00:01:02,900 --> 00:01:04,780
так што я думаю, што яна будзе шчаслівая.

17
00:01:05,480 --> 00:01:06,480
Я бачу.

18
00:01:16,400 --> 00:01:17,400
прывітанне

19
00:01:19,640 --> 00:01:20,640
прывітанне

20
00:01:21,400 --> 00:01:22,400
Сардэчна запрашаем.

21
00:01:23,320 --> 00:01:29,700
Гэта кіраўнік міністэрства
Абарона, Тэцуя -сан.

22
00:01:29,920 --> 00:01:30,920
прывітанне

23
00:01:32,060 --> 00:01:33,880
Я кіраўнік Міністэрства абароны.

24
00:01:34,800 --> 00:01:39,140
Прыемна пазнаёміцца. Я Хітомі, жонка
Ёсіі.

25
00:01:39,680 --> 00:01:40,780
Калі ласка, падыдзіце.

26
00:01:41,420 --> 00:01:43,500
Ёсіі -чан, я здзіўлены.

27
00:01:44,040 --> 00:01:45,280
Па чутках, ты жонка.

28
00:01:46,510 --> 00:01:49,250
Я з нецярпеннем чакаю

29
00:01:49,250 --> 00:01:57,270
каб

30
00:01:57,270 --> 00:01:59,250
бачыць вас асабіста.

31
00:02:00,990 --> 00:02:03,770
Я з нецярпеннем чакаю сустрэчы з вашай жонкай
раніцай.

32
00:02:15,080 --> 00:02:16,080
Я здзіўлены.

33
00:02:16,720 --> 00:02:17,720
Гэта не чуткі.

34
00:02:18,720 --> 00:02:19,800
Дзе вы гэта знайшлі?

35
00:02:20,140 --> 00:02:21,420
Я быў у тым жа тэатры.

36
00:02:22,440 --> 00:02:25,040
Дарэчы, Ёсін -тян цэліўся
быць акцёрам.

37
00:02:26,620 --> 00:02:28,280
Быў такі час.

38
00:02:55,310 --> 00:02:57,250
Мне вельмі шкада, што я павінен быў усё гэта зрабіць
раптоўна сёння.

39
00:02:58,010 --> 00:02:59,230
Не, усё нармальна.

40
00:02:59,850 --> 00:03:02,170
Але ты маладзейшы, чым выглядаеш па тэлевізары.

41
00:03:03,970 --> 00:03:05,650
Што? Па тэлевізары?

42
00:03:06,830 --> 00:03:10,110
Я думаю, што гэта было вар'етэ на мінулым тыдні.

43
00:03:11,010 --> 00:03:12,130
Я быў на ім, як быццам я быў
інтэрв'ю.

44
00:03:14,890 --> 00:03:18,610
О, гэта... Гэта інтэрв'ю для а
мясцовы KENKOLAND.

45
00:03:19,650 --> 00:03:21,590
Я проста ўбачыў, як ты спяваеш
там.

46
00:03:22,710 --> 00:03:23,710
Што?

47
00:03:24,940 --> 00:03:25,940
Гэта так?

48
00:03:27,440 --> 00:03:29,460
Гэты чалавек, ад якога мне шмат тэлефануюць
Зямля Кэнко,

49
00:03:30,420 --> 00:03:32,840
але гэта зразумела з песні Kii
праграма.

50
00:03:33,740 --> 00:03:34,740
Гэта так?

51
00:03:35,400 --> 00:03:38,480
Але ў офісе ёсць менеджэр, праўда?

52
00:03:40,220 --> 00:03:44,300
Але гэты чалавек - брат
прэзідэнт офіса.

53
00:03:45,460 --> 00:03:48,280
О, вось што гэта такое.

54
00:03:51,050 --> 00:03:54,530
Наступную новую песню напіша а
хітмейкер.

55
00:03:55,270 --> 00:03:56,890
Гэта дзіўна.

56
00:03:57,570 --> 00:04:02,190
Таму я нацэльваюся на песенную праграму
у сярэдзіне года.

57
00:04:03,510 --> 00:04:05,610
Спадзяюся на гэта.

58
00:04:07,310 --> 00:04:10,130
Тады ваша цана вырасце.

59
00:04:10,410 --> 00:04:11,790
Гэта дакладна.

60
00:04:13,390 --> 00:04:15,490
Гэта мая мара быць буйным спеваком
кіраўнік.

61
00:04:17,610 --> 00:04:19,170
Я павінен зрабіць усё магчымае.

62
00:04:22,280 --> 00:04:25,320
Калі ёсць што-небудзь, што я магу зрабіць для вас,
Я зраблю для цябе ўсё.

63
00:04:25,600 --> 00:04:26,880
Дзякуй.

64
00:04:29,080 --> 00:04:30,360
Поспехаў.

65
00:04:40,160 --> 00:04:43,660
Саішо -сан, можна мне ўвайсці?

66
00:04:45,040 --> 00:04:46,040
Вядома.

67
00:05:21,870 --> 00:05:22,950
Сінобу, ты ў парадку?

68
00:05:23,810 --> 00:05:28,030
Ага, я ехаў, і мая галава
раптам стала цяжка.

69
00:05:29,130 --> 00:05:30,130
Так, сапраўды.

70
00:05:31,630 --> 00:05:33,370
Так, гэта дакладна.

71
00:05:34,290 --> 00:05:37,830
Я спыніў машыну ўнізе, і сп.

72
00:05:38,270 --> 00:05:39,770
Сайто чакае мяне ўнутры.

73
00:05:40,650 --> 00:05:43,110
Прабачце, але вы можаце патэлефанаваць
яго больш?

74
00:05:43,870 --> 00:05:45,750
О, так, я зразумеў.

75
00:05:46,490 --> 00:05:47,490
Не спяшайцеся.

76
00:06:02,030 --> 00:06:03,650
Што здарылася, Ёсі-чан?

77
00:06:03,930 --> 00:06:04,930
не ведаю

78
00:06:05,010 --> 00:06:06,970
Мая галава раптам адчувае сябе цяжкай.

79
00:06:08,590 --> 00:06:09,770
Ці не лепш зрабіць перапынак?

80
00:06:10,910 --> 00:06:15,250
Нават калі я не перастараюся, думаю, што зраблю
будзе добра, калі я паляжу крыху.

81
00:06:19,270 --> 00:06:21,850
Мне пакласці цябе на ложак?

82
00:06:23,510 --> 00:06:24,710
Гэта дакладна.

83
00:06:26,250 --> 00:06:28,610
Хадзем, Ёсі-чан.

84
00:06:30,760 --> 00:06:31,760
ты ў парадку?

85
00:06:32,220 --> 00:06:33,820
Вы?

86
00:06:33,820 --> 00:06:43,820
добра?

87
00:06:50,820 --> 00:06:52,820
мне шкада.

88
00:06:55,660 --> 00:06:57,580
Не марудзьце занадта доўга.

89
00:06:59,340 --> 00:07:00,380
Вялікі дзякуй.

90
00:07:01,020 --> 00:07:02,600
У другой палове дня раскладу няма.

91
00:07:05,020 --> 00:07:07,200
Дадому еду на таксі, так што ў мяне ўсё будзе добра.

92
00:07:08,820 --> 00:07:10,100
Прабач, Санча-сан.

93
00:07:23,480 --> 00:07:25,340
Я зараз пастаўлю гарбаты.

94
00:07:45,160 --> 00:07:47,360
Што здарылася, капітан?

95
00:08:21,940 --> 00:08:22,940
Калі ласка.

96
00:08:23,500 --> 00:08:25,860
Спадар Нісіма, калі ласка, супакойцеся.

97
00:30:04,260 --> 00:30:05,260
Прабач, Джон.

98
00:31:23,790 --> 00:31:24,790
Ой

99
00:43:27,120 --> 00:43:31,820
Я не ведаю, што вы робіце.

100
00:43:37,420 --> 00:43:38,820
Ласка...

101
01:08:47,090 --> 01:08:49,930
Дзякуй за прагляд.

102
01:09:19,080 --> 01:09:20,080
Дзякуй за клопат пра мяне.

103
01:09:22,120 --> 01:09:23,120
Не, не.

104
01:09:23,460 --> 01:09:24,460
Я не клапачуся пра вас.

105
01:14:10,530 --> 01:14:13,650
Вялікі дзякуй.

106
01:14:34,030 --> 01:14:35,030
Дзякуй.

107
01:24:45,420 --> 01:24:46,420
Калі вы не хочаце.

