1 00:00:39,956 --> 00:00:43,053 فيفا لاس فيجاس - إلفيس في السباق الكبير 2 00:03:19,991 --> 00:03:23,040 السيد سوانسون! 3 00:03:23,536 --> 00:03:27,498 لاكي لديه قشعريرة. إنها معجزة. 4 00:03:27,665 --> 00:03:32,221 - حلم. هذا يأتي صحيحا. - لقد أراد دائمًا أن يقود سيارته بنفسه. 5 00:03:32,378 --> 00:03:36,388 سنلتقي في لوس أنجلوس. دعونا نختتم الأمر. 6 00:03:36,549 --> 00:03:39,930 ليس بهذه السرعة. محظوظ هو صديقك والحملة. 7 00:03:40,094 --> 00:03:45,693 أنا مجرد رجل أعمال. حتى يدفع. سيكون المحرك هنا. 8 00:03:45,850 --> 00:03:52,280 - ولكن لديه المال! - لا أستطيع أن أضع الرسالة في البنك. 9 00:03:52,440 --> 00:03:58,123 - سواني. هل المحرك لا يزال للبيع؟ - نعم. السيد أولسن. إنها الأخيرة. 10 00:03:58,279 --> 00:04:04,792 - ولكن لاكي يريد شرائه! - الواحد. على أساس أسبقية الحضور 11 00:04:07,830 --> 00:04:11,923 - من هو ذو العيون البرية؟ - ميكانيكي لاكي جاكسون. 12 00:04:12,084 --> 00:04:17,138 يجب أن يكون المحرك احتياطيًا سيارتي في سباق الجائزة الكبرى في لاس فيغاس. 13 00:04:17,298 --> 00:04:21,355 غيرني إلى لاس فيغاس. بسرعة! 14 00:04:27,058 --> 00:04:30,356 - هل هناك مجال لي؟ - نعم. فقط قم بالقيادة. 15 00:04:30,520 --> 00:04:33,320 رئيس. لاكي هنا مع عربته. 16 00:04:37,401 --> 00:04:42,040 العودة هنا. السيد جاكسون. 17 00:04:50,915 --> 00:04:55,387 - سيارة جميلة. - لقد بنيت ذلك بنفسي. 18 00:04:55,545 --> 00:05:00,136 - ما مدى السرعة التي يمكن أن تذهب؟ - لا بد لي من الحصول على المحرك أولا. 19 00:05:00,299 --> 00:05:04,938 سأعود غدا. أود أن أدفع مقدما. السيد بيكر. 20 00:05:05,096 --> 00:05:07,065 شكرًا. 21 00:05:15,231 --> 00:05:18,944 ما رأيك في ذلك. السيد لاكي جاكسون؟ 22 00:05:19,110 --> 00:05:23,416 إلمو مانشيني. ""عدد السباقات"" الإيطالي! 23 00:05:23,573 --> 00:05:29,588 - كيف تعرف اسمي؟ - لقد رأيتك تقود. أنت جيد. 24 00:05:29,745 --> 00:05:34,301 - الحمد من السيد! - في أوروبا. نعم. الآن أريد أن أحاول هنا. 25 00:05:35,293 --> 00:05:40,548 عار. أنت ذاهب إلى لوس أنجلوس. وإلا، لدي عرض لك. 26 00:05:40,715 --> 00:05:44,772 أنا معجب بتقنية القيادة الخاصة بك وسوف أطلب منك القيادة بالنسبة لي. 27 00:05:46,179 --> 00:05:50,687 - هل لن تشارك في الجائزة الكبرى؟ - نعم نعم. أنوي الفوز بلا خجل. 28 00:05:52,351 --> 00:05:57,868 الآن أنا في! سأساعدك على الفوز؟ 29 00:05:58,024 --> 00:06:02,164 - كنت أعرف. سوف تفهم. - دعونا الحصول على شيء واضح. 30 00:06:02,320 --> 00:06:07,539 أنا لا أعمل لصالح أحد. لن أكون أبداً رقم 2 31 00:06:07,700 --> 00:06:13,502 - وأنا أنوي الفوز. - هل تعتقد؟ هل تستطيع الفوز علينا؟ 32 00:06:13,664 --> 00:06:17,212 سأحاول. 33 00:06:17,376 --> 00:06:20,010 أريد أن أرى المحرك. 34 00:06:27,845 --> 00:06:32,935 - لابد أنك غيرته. ماذا؟ - لدي أسراري الصغيرة. 35 00:06:39,899 --> 00:06:43,956 - هل ستساعدني؟ - بكل سرور. 36 00:06:44,612 --> 00:06:48,835 - صفير المحرك. - أود أن أعتقد ذلك. 37 00:06:49,367 --> 00:06:53,507 - ماذا قلت؟ - اغفر لصديقي. إنه صغير جدًا. 38 00:06:53,663 --> 00:06:57,720 نحن ننظر بسرور على المحرك الخاص بك. 39 00:07:06,092 --> 00:07:11,609 - نموذج رياضي حقا. - نعم. ما هي الخطوط الجميلة. 40 00:07:16,644 --> 00:07:19,859 - عدد؟ - نعم. 41 00:07:20,189 --> 00:07:23,986 كان الأمر كذلك. لقد بدأت مع السيارات الرياضية. 42 00:07:30,157 --> 00:07:33,005 - ليس الأمر غريبا. - هل الأمر جدي؟ 43 00:07:33,160 --> 00:07:37,502 لقد كان محظوظا. التي قادتها إلى هنا. 44 00:07:37,665 --> 00:07:40,880 ابدأ. يتقن. 45 00:07:47,550 --> 00:07:50,053 أدر المفتاح! 46 00:07:53,890 --> 00:07:58,279 - أنا لا أفهم - المحرك محترق. 47 00:07:58,436 --> 00:08:02,944 كان يعمل بشكل جيد قبل ذلك بقليل. باستثناء صوت الصافرة. 48 00:08:03,441 --> 00:08:08,614 - هل أنت الآن أيضا ميكانيكي؟ - نعم. علينا أن تفكيكها. 49 00:08:08,779 --> 00:08:12,790 - حسنًا! - يمكن أن يستغرق الأمر طوال اليوم 50 00:08:12,950 --> 00:08:15,370 ربما يومين. 51 00:08:17,330 --> 00:08:21,553 حسنًا. لكن هل يمكنني استعارة سيارة؟ حتى يتم إصلاح الألغام؟ 52 00:08:22,585 --> 00:08:26,761 أستطيع أن أقودك. أينما تريد. 53 00:08:28,049 --> 00:08:34,859 - لماذا تفعل ذلك، رغم ذلك؟ - أنا معروف بمساعدتي. 54 00:08:38,476 --> 00:08:42,533 - أود أن أعتقد ذلك. - سأعود حالا. 55 00:08:47,568 --> 00:08:50,202 آسف. 56 00:08:59,205 --> 00:09:00,593 بحر! 57 00:09:07,880 --> 00:09:11,890 ذكي! أنظر الآن. ماذا فعلت! 58 00:09:12,051 --> 00:09:16,108 أنت لا تعرف حتى اسمها. أو هل أنت؟ 59 00:09:16,264 --> 00:09:20,653 - كان بإمكانك أن تنظر إلى لوحة الترخيص. - كنت مشغولاً بالمشاهدة 60 00:09:20,810 --> 00:09:25,899 أنا أعرف جيدا. ماذا كنت تشاهد! نحن لا نعرف حتى. حيث تعيش. 61 00:09:26,065 --> 00:09:31,202 ثق بغريزتي. قد تكون فتاة راقصة هنا. 62 00:09:31,362 --> 00:09:33,830 وما الدور الذي تلعبه؟ 63 00:09:33,990 --> 00:09:38,213 أنت ذاهب إلى لوس أنجلوس. لا بد لي من إصلاح السيارة. 64 00:09:38,369 --> 00:09:41,632 ليس لدينا الوقت للبحث عنها. 65 00:09:41,789 --> 00:09:45,586 - ربما أنت على حق. - حظ سعيد. 66 00:10:30,379 --> 00:10:36,929 - لم تكن أنت ذاهب إلى لوس أنجلوس؟ - وماذا عن سيارتك؟ 67 00:10:38,012 --> 00:10:42,983 - هل وجدتها؟ - لم أرهم جميعا بعد. 68 00:11:25,977 --> 00:11:28,361 ربما سنجدها. 69 00:13:48,411 --> 00:13:50,831 - هل نذهب إلى هناك؟ - نعم. 70 00:13:50,997 --> 00:13:55,671 -"مرحبًا، أبناء تكساس." - يبدو أنهم يستمتعون بوقتهم. 71 00:14:03,176 --> 00:14:09,060 - رئيس. لقد بذلت قصارى جهدي - نعم نعم. احصل على مشروب أو عشرة! 72 00:14:10,433 --> 00:14:13,565 <ط> هل لديك فتاة هنا؟ هذا هو حوالي طويل القامة؟ 73 00:14:13,728 --> 00:14:17,322 لا أعرف. ولكن لدي مشكلة بما فيه الكفاية! 74 00:14:17,481 --> 00:14:24,113 - متى يبدأ العرض القادم؟ - ليس حتى يتم طرد هؤلاء المجانين! 75 00:14:24,655 --> 00:14:27,788 فقط أخبر الفتيات. يجب عليهم الاستعداد. 76 00:14:36,792 --> 00:14:42,392 عزيزي تكساس! أبناء ولاية تكساس! 77 00:14:43,758 --> 00:14:49,939 دعونا نشيد بهم. الذين فعلوا تكساس إلى الولاية الأكثر روعة في البلاد! 78 00:14:50,640 --> 00:14:54,353 الجليل سام هيوستن! 79 00:14:54,519 --> 00:14:57,449 ديفيد كروكيت الوحيد! 80 00:14:58,272 --> 00:15:00,657 جون واين. 81 00:16:46,005 --> 00:16:51,142 - احصل على الفتيات. - ليس لدينا شيء. يبدو مثل هذا. 82 00:16:51,302 --> 00:16:55,015 ولكن لدينا الكثير من الأشياء الجيدة الكورية! 83 00:17:01,062 --> 00:17:07,741 "ثق بغريزتي!" لقد فعلت ذلك. وماذا خرجت منه؟ لا شئ! 84 00:17:08,110 --> 00:17:12,168 انها ليست نهاية العالم. الليلة هي ليلة أخرى. 85 00:17:12,323 --> 00:17:15,586 الليلة أنا في طريقها إلى لوس أنجلوس. 86 00:17:15,743 --> 00:17:21,296 الوقوف على التوالي. أنظر إلي. 87 00:17:21,457 --> 00:17:26,132 الآن ألقِ نظرة جيدة. 88 00:17:26,295 --> 00:17:29,677 أنظر إذن. الأسلحة خارج 89 00:17:29,841 --> 00:17:34,930 خطوتين إلى الأمام والبجعة. 90 00:17:38,140 --> 00:17:42,317 سأذهب إلى لوس أنجلوس الآن. هل يمكنني استعارة هذا؟ 91 00:17:42,478 --> 00:17:46,322 هل تأخذ الجيتار معك؟ إلى لوس أنجلوس؟ 92 00:17:47,650 --> 00:17:49,987 لماذا؟ 93 00:17:56,868 --> 00:18:00,462 اذهب بعد ذلك. قفز. بخير. 94 00:18:17,805 --> 00:18:21,566 صباح الخير. كنت أبحث عنك الليلة الماضية. 95 00:18:21,726 --> 00:18:27,574 يجب أن يكونوا يائسين لذلك للعثور على المحرك. يحتاج إلى ترتيب. 96 00:18:27,732 --> 00:18:31,575 - أريد أن أتعلم السباحة. - انتهيت لهذا اليوم 97 00:18:31,736 --> 00:18:35,449 لدي أشياء أخرى ليأخذني إلى الآن! 98 00:18:35,615 --> 00:18:37,620 مرحبًا! 99 00:22:32,643 --> 00:22:35,526 أنت تتصرف بطريقة خاطئة. 100 00:22:54,373 --> 00:23:00,673 - السيد جاكسون. هل يمكنني التحدث معك - بالتأكيد. ما هو الأمر؟ 101 00:23:01,756 --> 00:23:07,439 يتعلق الأمر بالمال. لقد وصلوا بدون أمتعة 102 00:23:07,678 --> 00:23:15,318 محظوظ! سوانسون تبيع المحرك. إذا كنت لا تدفع له. 103 00:23:15,520 --> 00:23:21,154 - نحن نغادر الآن. الفاتورة. شكرًا! - لماذا أنت مبلل؟ هل سقطت في حوض السباحة؟ 104 00:23:24,320 --> 00:23:26,788 ربما هم في الغرفة؟ 105 00:23:27,406 --> 00:23:31,879 ربما كنت قد تدحرجت من قبل سيدة؟ لا تصابوا بالذعر. سوف أساعدك! 106 00:23:32,036 --> 00:23:35,548 انسى ذلك. قليل. ذهب المال. 107 00:23:39,085 --> 00:23:43,640 ممتاز. حسنًا. جيمي. 108 00:23:46,300 --> 00:23:50,642 ثم نتوقف. جيمي. فقط اذهب إلى الآخرين. 109 00:23:52,265 --> 00:23:55,195 رأيتك تعلم. بديع. 110 00:23:55,351 --> 00:24:00,524 - لقد طلبت الغداء لنا. - وإلا، شكرا لك. أنا في الخدمة الآن. 111 00:24:00,690 --> 00:24:03,158 لقد كان عارًا. 112 00:24:10,658 --> 00:24:16,756 - ما هو الآن؟ الفكاهة الأمريكية؟ - لا، لقد خسر أموالنا. 113 00:24:17,832 --> 00:24:22,222 إنها ليست مأساة. صديقي. الآن يمكنك القيادة بالنسبة لي. 114 00:24:23,296 --> 00:24:26,973 لدينا ما يكفي من العمل هنا. عدد. 115 00:24:27,508 --> 00:24:30,225 قدم الطعام. قليل. 116 00:24:33,306 --> 00:24:38,395 - هل يجب أن يكون كوب من عصير الليمون؟ - سمعت. لقد فقدت المال. 117 00:24:38,561 --> 00:24:44,244 - لا تهتم. إنه المال فقط. - فقط! من الصعب كسب المال. 118 00:24:44,400 --> 00:24:47,366 - لقد فزت بهم. - عليك أن تخدمهم! 119 00:24:48,446 --> 00:24:52,752 ثم وضعناه في مكانه. لا يمكن لك هل ترغب في الخروج معي؟ 120 00:24:55,328 --> 00:24:59,385 - أنا أعمل. - ليس غدا. لقد كنت أبحث. 121 00:24:59,540 --> 00:25:04,262 ولدي أيضا عطلة غدا. لذلك نحصل على يوم كامل معًا. 122 00:25:04,420 --> 00:25:08,513 حسنًا. ثم نقول ذلك. قابلني في الجامعة غدا. 123 00:25:08,674 --> 00:25:14,309 يجب أن تكون نكتة الخاص بك. هل تتعلم خلط البطاقات. أم ماذا؟ 124 00:25:14,722 --> 00:25:21,318 - أريد الخروج والرقص معك. - حسنًا. هل تريد الرقص؟ 125 00:25:21,938 --> 00:25:25,152 - هل تجيد الرقص؟ - دعها تعتمد على الاختبار. 126 00:25:28,152 --> 00:25:34,084 أفعل. قابلني في الجامعة صالة الألعاب الرياضية في الساعة التاسعة غدا. 127 00:25:34,242 --> 00:25:40,090 - ثم سنرقص. - أو شيء من هذا القبيل. 128 00:26:44,353 --> 00:26:46,489 يوقف! 129 00:26:46,647 --> 00:26:52,366 - مرحبًا. هل تريد الانضمام؟ - أنا أمزح. دخن رخصة قيادتي. 130 00:26:52,528 --> 00:26:55,660 ربما أنت خائف؟ 131 00:26:55,823 --> 00:27:01,541 - نعم. دعونا نفلت - انتظر. وكان الآخرون في انتظاركم. 132 00:27:01,704 --> 00:27:06,046 لذلك إذا كنت لا تريد الرقص. ثم الغناء. 133 00:27:06,209 --> 00:27:09,507 تمام. ولكن بعد ذلك نذهب بعد ذلك. 134 00:31:19,253 --> 00:31:22,765 - هذا مضحك! - ليس هناك شكل أفضل من السفر. 135 00:31:22,924 --> 00:31:28,476 سد هوفر! الأعجوبة السابعة لهذا القرن. 136 00:31:28,638 --> 00:31:32,897 <ط> هل تعلم. أنه يزيد ارتفاعه عن 2OO مترًا؟ 137 00:31:33,059 --> 00:31:38,196 يزود المدن بالكهرباء على بعد أكثر من 400 كيلومتر. 138 00:31:38,356 --> 00:31:43,410 يطير مع رستي مارتن وتخرج! 139 00:31:46,364 --> 00:31:48,998 - إلى أين نحن ذاهبون؟ - بهذه الطريقة. 140 00:31:50,326 --> 00:31:54,253 وهذه هي بحيرة ميد. هل تستطيع رؤيته؟ 141 00:31:55,790 --> 00:32:00,547 - تفضل. أستاذ. - والتي يبلغ طول سواحلها 900 كم. 142 00:32:00,711 --> 00:32:03,048 وهناك المارينا. 143 00:32:05,466 --> 00:32:08,681 يمكنك الإبحار هناك. سمكة. - 144 00:32:08,845 --> 00:32:11,562 - حمامات. التزلج على الماء 145 00:32:11,722 --> 00:32:14,902 لقد ضربت المكان هناك! تمسك بقوة! 146 00:32:45,214 --> 00:32:48,393 - من أين أنت؟ - دوبوك. 147 00:32:48,551 --> 00:32:53,023 لم أكن هناك قط. ولكن من المثير للاهتمام. أنت من هناك. 148 00:32:53,181 --> 00:32:58,270 لا أسهب في الحديث عن ذلك كثيرا. انتقلنا إلى هناك من تشيليكوث. أوهايو. 149 00:32:58,436 --> 00:33:02,826 - لم أكن هناك قط. - لا ينبغي عليك الخوض في هذا أيضًا. 150 00:33:02,982 --> 00:33:07,656 قبل ذلك كنا نعيش في هيلينا. أركنساس. انها على نهر المسيسيبي. 151 00:33:07,820 --> 00:33:11,367 - يا له من مكان رائع أن تولد فيه! - لقد ولدت في لاس فيغاس. 152 00:33:11,532 --> 00:33:14,747 أنت تقتلني بالغاز أنا أسمي ذلك صدفة. 153 00:33:14,911 --> 00:33:20,677 أنك ولدت هنا. وهذا أنا التقيت بك هنا يجب أن يعني شيئا. 154 00:33:22,001 --> 00:33:27,138 فقط هذا الأب ساعد في البناء السد ووقعت في الحب بدلا من ذلك. 155 00:33:27,298 --> 00:33:30,726 لقد عشنا هناك. 156 00:33:33,137 --> 00:33:38,736 في ذلك الوقت، كانت لاس فيغاس مجرد مكان. جئت لتتزوج. 157 00:33:38,893 --> 00:33:45,240 - أعتقد أنك لا تزال تفعل ذلك. - نعم. ولكن هذا ليس بالنسبة لي. 158 00:33:46,984 --> 00:33:51,410 كما سبق هنا. لديك خطط كبيرة للمستقبل، أليس كذلك؟ 159 00:33:54,367 --> 00:33:58,329 ربما تعتقد ذلك. إنه ممل ومبتذل. - 160 00:33:58,496 --> 00:34:03,550 - ولكنني أريد أن أكسب ما يكفي من المال. حتى يتمكن أبي من شراء قارب لنفسه. 161 00:34:03,709 --> 00:34:08,016 يبحر مع السياح في البحيرة. 162 00:34:08,172 --> 00:34:13,725 والدي لن يعمل لدى الآخرين. يريد أن يكون مستقلاً. 163 00:34:13,886 --> 00:34:19,403 ولم يتمكن من ذلك بسبب ذلك مني. لقد كنا وحدنا لفترة طويلة. 164 00:34:19,559 --> 00:34:23,485 يريد أن يكون سيد نفسه؟ أريد ذلك أيضا. 165 00:34:24,689 --> 00:34:31,071 انه لا يبدو مثلك. بالأحرى أنا. إنه ليس مجنونا على الإطلاق. 166 00:34:32,572 --> 00:34:34,374 ضريبة؟ 167 00:34:34,532 --> 00:34:41,211 - ألا أستطيع أن أكون مجنونا قليلا؟ - محظوظ. إنه والدي. 168 00:34:41,372 --> 00:34:46,260 - لقد أخبر رستي الكثير عنك. - لم أكن أعتقد ذلك. 169 00:34:46,419 --> 00:34:51,058 - قلت. كنت قد فقدت المال. - هل جدارت اليوم؟ 170 00:34:51,215 --> 00:34:56,055 - نعم. في كل العصور. كنا - في زيارة المعالم السياحية. المعتاد. 171 00:35:00,057 --> 00:35:04,364 هل تناولت العشاء...؟ يصل. لا. 172 00:35:04,520 --> 00:35:10,238 - ادخل وتناول الطعام. - سأعود بالمروحية. 173 00:35:11,903 --> 00:35:15,616 هليكوبتر؟ ألا تكلف الدقيقة عشرة دولارات؟ 174 00:35:15,781 --> 00:35:20,538 له. المسؤول عن الإيجار. هو أحد زملائي الجنود. 175 00:35:20,703 --> 00:35:24,630 يوم واحد أريد الدردشة معك حول السباق. 176 00:35:24,790 --> 00:35:28,338 كنت أصغر سنا قليلا. وأود أيضا أن أقود السيارة. 177 00:35:28,503 --> 00:35:31,966 تحدث مع ابنتك أولا. هي تقصد. إنه أمر خطير للغاية. 178 00:35:33,299 --> 00:35:37,689 انا ذاهب الآن. صديقي. سأذهب للعب البولينج مع جيك ستايلز. 179 00:35:37,845 --> 00:35:42,520 غنم. أصمد. لا أستطيع الحصول على لدغة. 180 00:35:49,857 --> 00:35:53,618 لقد كان أفضل يوم في حياتي. ولا يجب أن ينتهي الآن. 181 00:35:55,196 --> 00:35:58,542 أنا فقط أغير ملابسي. 182 00:42:05,441 --> 00:42:09,451 - يوم جيد. صدئ. - يا لها من سيارة جميلة. 183 00:42:10,071 --> 00:42:14,211 - هل تحب السباق؟ - لا أعرف. إنهم موهوبون، أليس كذلك؟ 184 00:42:14,367 --> 00:42:18,459 - أتمنى ذلك. - هل لاكي ماهر؟ 185 00:42:18,621 --> 00:42:22,215 - الأفضل منذ كال هوارد. - هل هذا السيد؟ 186 00:42:22,375 --> 00:42:25,756 لقد كان كذلك. لكنه لم يحالفه الحظ. 187 00:42:26,671 --> 00:42:30,135 قاد سيارته إلى الحائط. 188 00:42:31,676 --> 00:42:37,062 - لذلك عليك تجنب الحوادث. - أعتقد أن عليك أن تفعل ذلك. 189 00:42:37,223 --> 00:42:40,604 - ما الذي تتحدث عنه؟ - سأل صدئ عنه 190 00:42:40,768 --> 00:42:44,991 - تحدثنا عن السيارات وسائقي السباقات. - دعنا نذهب للقيادة في سيارتي. 191 00:42:45,147 --> 00:42:48,944 - هل حصلت على المحرك؟ - يمكنك أن تصدق ذلك. 192 00:42:51,195 --> 00:42:53,912 من هنا. 193 00:42:54,490 --> 00:42:59,544 الآن أنا أنتقل إلى الأسفل. تعال إذن يصل إلى 5700 دورة. 194 00:42:59,704 --> 00:43:04,010 - ماذا يعني ذلك؟ - أننا نسير في منحنى. 195 00:43:07,295 --> 00:43:10,474 الآن عليك فقط أن تراني طائرة بدون طيار تجاوزته في المقدمة. 196 00:43:10,631 --> 00:43:13,764 - لماذا؟ - لأنه علينا أن نفوز. 197 00:43:23,769 --> 00:43:28,658 بضع مئات أخرى من هذه. ثم يخرج إلى الملعب مرة أخرى. 198 00:43:28,816 --> 00:43:32,826 يوما ما سوف. كما ذهب كال هوارد. 199 00:43:33,946 --> 00:43:37,410 كيف علمت بذلك؟ 200 00:43:38,159 --> 00:43:42,121 لقد كان سيئ الحظ. 201 00:43:42,288 --> 00:43:45,503 "مؤسف". هذا ما يقوله الجميع. 202 00:43:47,210 --> 00:43:51,053 أنا فقط لا أفهم هذا الجانب منك. 203 00:43:51,214 --> 00:43:56,137 <ط> ماذا تقصد؟ هذا أنا! ومع ذلك، حاول أن تفهم ذلك. 204 00:43:58,888 --> 00:44:02,519 يجب أن تفهمني أيضًا. 205 00:44:04,310 --> 00:44:06,944 عندما أتزوج. - 206 00:44:07,104 --> 00:44:10,153 - أريد واحدة صغيرة. البيت الأبيض - 207 00:44:10,316 --> 00:44:15,785 - بشجرة حقيقية في الحديقة الأمامية بأوراق خضراء. 208 00:44:15,947 --> 00:44:21,795 عندما أحصل على المال. يمكننا الحصول على 100 شجرة وكبيرة. white house! 209 00:44:21,953 --> 00:44:25,002 وجراج رباعي. لأنني إذن أنا البطل. 210 00:44:25,164 --> 00:44:28,343 لا يجب أن تكون! 211 00:44:28,501 --> 00:44:32,593 ألا تعتقد ذلك؟ أنا أعرف. أنك تريد المقامرة بكل المال؟ 212 00:44:32,755 --> 00:44:36,302 لأنك تريد هذا المحرك. 213 00:44:37,260 --> 00:44:41,899 أنت شفاف جداً. لن تتغير أبدا. 214 00:44:42,056 --> 00:44:46,446 ليس من أجل أحد. 215 00:44:56,737 --> 00:45:01,542 ماذا تفعل في المنزل في وقت مبكر جدا؟ هل تشعر أنك بخير؟ 216 00:45:01,701 --> 00:45:06,624 - لم أشعر بتحسن قط! - أستطيع أن أرى ذلك. 217 00:45:06,789 --> 00:45:12,887 هل هناك شيء خاطئ في. أنا عائد إلى المنزل. لأني تعبت من الفنادق والناس؟! 218 00:45:13,045 --> 00:45:16,557 هل هناك شيء خاطئ مع أريد السلام والهدوء؟! 219 00:45:16,716 --> 00:45:21,058 عن قرب. بغض النظر عمن هو. لا أريد التحدث معه! 220 00:45:31,480 --> 00:45:36,534 - نعم؟ - إلى الآنسة رستي مارتن. 221 00:45:36,694 --> 00:45:41,166 - شجرة؟ - نعم. شجرة. هل تريد الحصول على هذا المنتج؟ 222 00:45:41,324 --> 00:45:47,339 رقم من الأفضل ترك الأمر بمفرده. إنه مناسب بشكل أفضل هنا. شكرًا. 223 00:45:50,875 --> 00:45:53,129 - صدئ. تعال هنا - لا مانع. 224 00:45:53,294 --> 00:45:59,558 لم يكن هو. ولكن شيئا. لقد أرسل. باقة صغيرة. 225 00:45:59,717 --> 00:46:04,972 أنا غير مبال بشكل مخدر. ما يمنحه...! 226 00:46:05,139 --> 00:46:09,648 - شجرة! غنم. إنها شجرة! - يمكنك الاعتماد على ذلك! 227 00:46:10,102 --> 00:46:15,406 كم أخطأت في حقه! 228 00:46:15,566 --> 00:46:19,078 كل ذلك. قلت وفعلت 229 00:46:20,446 --> 00:46:25,168 كان علي أن أقول له. ما شعرت به. 230 00:46:29,705 --> 00:46:35,139 أتعلم. خشب؟ من المحتمل أن يكون هناك حفل لعيد الميلاد. 231 00:46:35,294 --> 00:46:39,601 ثم يمكننا أن نخفف الأمور قليلاً. 232 00:46:41,843 --> 00:46:43,598 محظوظ! 233 00:46:45,304 --> 00:46:48,152 اعذرني. لقد كنت مخطئا. 234 00:46:50,643 --> 00:46:54,155 صدئ. مرحبًا! 235 00:46:54,313 --> 00:47:00,993 - هل نتناول العشاء معًا؟ - لا، ليس بعد ذلك مع الشجرة. 236 00:47:07,660 --> 00:47:12,251 ماذا تفعل؟ عليك أن تعمل إذن. أين هو الزي الخاص بك 237 00:47:12,415 --> 00:47:17,136 لم يعد أحد منا يعمل هنا بعد الآن. الإيطالي لا يستطيع أن يأخذ - 238 00:47:17,295 --> 00:47:21,684 - أننا كنا خدما. لذلك دفع فاتورتنا. 239 00:47:21,841 --> 00:47:25,435 يجب أن تكون مجنونا! نحن لا نريد ذلك 240 00:47:30,183 --> 00:47:32,733 قدموا أنفسكم! 241 00:47:32,894 --> 00:47:35,479 محظوظ. انا بحاجة للتحدث معك. 242 00:47:35,646 --> 00:47:39,953 - ماذا عن الاعتناء بنفسك؟ - ماذا تقصد؟ 243 00:47:40,234 --> 00:47:42,405 مسابقة المواهب جوائز بقيمة 2,500 دولار 244 00:47:42,570 --> 00:47:47,920 - لا يكفي للمحرك. - أستطيع الفوز بالباقي. 245 00:47:48,492 --> 00:47:53,416 - احتفظ بالشجرة اللعينة! - أي نوع من الأشجار هذا؟! 246 00:47:53,581 --> 00:47:57,461 كن هادئاً. إنها تتمايل حول شجرة. 247 00:47:57,627 --> 00:48:02,052 انا بحاجة الى المال. سأفوز بالتأكيد. 248 00:48:02,215 --> 00:48:05,762 ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟ أنا أشارك أيضا! 249 00:48:05,927 --> 00:48:11,230 - تفضل. فقط حاول الفوز! - وهذا ما أفكر فيه أيضاً. 250 00:48:11,390 --> 00:48:16,528 - أتمنى ذلك. تخسر! - شكرا انظر الآن. ما أنت مذنب! 251 00:48:19,899 --> 00:48:24,408 لم تدعوني للخروج الليلة...؟ أقول نعم. 252 00:48:26,948 --> 00:48:32,167 فرانسيس؟ عشاء الكونت مانشيني ليتم تقديمه في جناحه. 253 00:48:32,328 --> 00:48:36,208 وبتكتم 254 00:48:36,415 --> 00:48:43,095 عندما تنتهي. تتبخر. لأنه بعد ذلك تبدأ الموسيقى. 255 00:48:43,631 --> 00:48:48,222 نغمات ايطالية رومانسية سوف تخلق جوا من 256 00:48:48,386 --> 00:48:53,772 أنت تفهم. يجب على العد تناول الطعام مع لالتقاط الأنفاس 257 00:48:53,933 --> 00:48:57,860 مدرس السباحة من حمام السباحة لدينا. 258 00:49:00,356 --> 00:49:04,449 فرانكي. هل أنت في الرشوة؟ 259 00:49:08,239 --> 00:49:11,917 تبدو ساحرة. 260 00:49:12,326 --> 00:49:18,673 كم هم جميلون! لم أتلق وسامًا أبدًا. 261 00:49:22,378 --> 00:49:28,013 لم أرى شعرك إلا في ضوء الشمس. مشهد جميل. 262 00:49:28,176 --> 00:49:32,932 ولكن في وهج الشموع بل هو أكثر جمالا. 263 00:49:33,347 --> 00:49:36,527 دعونا نواصل المحادثة 264 00:49:36,684 --> 00:49:43,233 - نعم. حول السباق والسائقين. - أوه نعم. دعونا نتحدث عنك أولا. 265 00:49:43,399 --> 00:49:47,824 مساء الخير. شباب! وهنا شيء لمضغه. 266 00:49:47,987 --> 00:49:52,543 رقائق البطاطس والشمبانيا سيئة لبعضهم البعض. 267 00:49:53,409 --> 00:49:56,292 تلك الشموع رائحتها غريبة. 268 00:49:56,871 --> 00:50:00,751 أنت لا تحتاج إليها على أي حال. انها مشرقة جدا في الخارج. 269 00:50:00,917 --> 00:50:04,760 لماذا تشارك في الجائزة الكبرى؟ 270 00:50:04,921 --> 00:50:08,801 أريد الفوز. لم أفز قط في أمريكا. 271 00:50:08,966 --> 00:50:12,644 لا تحاول أن تشرح. عدد. إنها لا تفهم. 272 00:50:12,803 --> 00:50:16,232 - أنت لا تفهم. بخير عزيزي؟ - لا تناديني يا عزيزي! 273 00:50:16,390 --> 00:50:20,021 هل أفتح العد؟ زجاجة الزجاجة. عدد؟ 274 00:50:20,186 --> 00:50:23,199 هل سبق لك ذاقت الشمبانيا؟ 275 00:50:23,356 --> 00:50:28,196 الكثير من الأوقات! عندما تزوجت صديقتي بولين 276 00:50:28,361 --> 00:50:33,201 - عندما كان عمري 18 عاما، والدي و - سألوا. لماذا أقود 277 00:50:33,366 --> 00:50:36,331 سيارات السباق لديها دائما أثار اهتمامي. 278 00:50:36,494 --> 00:50:41,003 أنا ثري وليس لدي ما أفعله إنفاق المال على. لا شيء ذو أهمية. 279 00:50:42,500 --> 00:50:48,017 لكنني التقيت بفتاة. أحببت لقد تخليت عن هوايتي بسعادة. 280 00:50:48,172 --> 00:50:53,974 دع لاكي يقوم بالقيادة. هو واحد سائق ماهر. بل خادما بائسا. 281 00:50:54,136 --> 00:50:56,355 حساء. 282 00:51:00,601 --> 00:51:05,192 - هل ستتخلى عن السباق؟ - من أجل الحب؟ نعم. 283 00:51:07,400 --> 00:51:11,706 - لم ننتهي من الحساء. - انها بارده! 284 00:51:12,572 --> 00:51:17,958 واحد. أعلم أنه لن يحدث أبدًا التخلي عن السباق لشخص ما! 285 00:51:18,119 --> 00:51:22,840 تفكيرهم يروق لي. هذا منطقي جدًا. 286 00:51:24,667 --> 00:51:28,724 سمك السلور لا يبدو جيدًا جدًا. لا يزال لديه الفراء عليه. 287 00:51:29,463 --> 00:51:33,058 لذلك دعونا نحصل على شيء آخر. 288 00:51:34,677 --> 00:51:39,067 إذا كان عليك أن تعتني بها. من الأفضل أن أفتح زجاجة. 289 00:51:39,223 --> 00:51:44,361 أستطيع أن أشعر به. صدئ. يأتي يوم في حياة الرجل. - 290 00:51:44,520 --> 00:51:50,404 - حيث عليه أن يفكر على الجانب الجاد من الحياة. 291 00:51:50,568 --> 00:51:55,373 <ط> نعم. من الجميل أن نسمع آراء الرجل. 292 00:51:55,531 --> 00:51:58,829 وليس واحدا تخيلات الصبي. 293 00:52:00,620 --> 00:52:05,294 - أين خادمي المعتاد؟ - ألا تريدني؟ 294 00:52:06,000 --> 00:52:09,298 رقم الجميع إلا أنت! 295 00:52:09,462 --> 00:52:14,350 خذها ببساطة. يجب أن تكون لائقا. عندما تخسر مسابقة المواهب. 296 00:52:14,509 --> 00:52:19,265 - اتركه وشأنه. تختفي فقط. - لقد غادرت. 297 00:52:19,430 --> 00:52:21,435 مرحبًا. 298 00:52:25,686 --> 00:52:29,779 أوه لا. يختفي! 299 00:52:29,941 --> 00:52:34,330 فليكن. تختفي فقط. 300 00:52:34,820 --> 00:52:39,542 أنا آسف. أن العشاء يجب أن ينتهي هكذا. 301 00:52:46,332 --> 00:52:50,591 - الموسيقى تكريما لك. - كم هو جميل . 302 00:53:03,474 --> 00:53:07,271 إنه مثل العودة إلى المنزل مرة أخرى. 303 00:53:08,604 --> 00:53:12,365 انها تقريبا مثل الجلوس في فيلتي 304 00:53:12,525 --> 00:53:16,535 خارج نابولي. 305 00:53:16,696 --> 00:53:20,290 إنه في الجبال. 306 00:53:22,869 --> 00:53:27,009 الهواء معتدل جداً. 307 00:53:28,749 --> 00:53:34,183 - يعمل على تدفئة الدم في جسم الرجل. - يوجد تكييف هنا. 308 00:53:34,547 --> 00:53:38,557 الزهور تغطي الجدران 309 00:53:38,801 --> 00:53:41,898 كل شيء في ازهر. 310 00:53:42,054 --> 00:53:45,518 لا يجب أن يحكموا أمريكا من لاس فيغاس. 311 00:53:45,683 --> 00:53:49,277 لاس فيجاس في الصحراء. في الصيف يكون الجو حارا هنا 312 00:54:34,315 --> 00:54:38,372 أنا آسف على الإزعاج. لكن المنافسة تبدأ الآن. طفل. 313 00:54:38,528 --> 00:54:41,956 - لا تتصل بي - حبيبي! 314 00:54:43,824 --> 00:54:50,006 - هل فهمت. ماذا أقصد؟ - بدا الأمر جذابا للغاية. 315 00:54:50,164 --> 00:54:53,546 حظا سعيدا في المنافسة. 316 00:54:54,961 --> 00:54:58,057 كان علي فقط أن 317 00:55:24,949 --> 00:55:29,006 الشيف والزوجة سوف تظهر من الآن فصاعدا فقط في المطبخ - 318 00:55:29,161 --> 00:55:31,498 - لدفع ثمن اللوحات. 319 00:55:31,664 --> 00:55:37,216 لكن الآن. يا قوم. تأتي امرأة. الذي أنهى للتو الرحلة - 320 00:55:37,378 --> 00:55:41,684 - حول حمام السباحة مدرس السباحة الخاص بنا. 321 00:55:41,841 --> 00:55:44,890 دعونا نرحب إلى رستي مارتن! 322 00:59:54,510 --> 00:59:57,440 فماذا تقول؟ ذهبت مباشرة إلى الأعلى! 323 00:59:57,597 --> 01:00:02,152 في هذه اللحظة هي الرائدة. والآن. زملائي الموظفين الأعزاء - 324 01:00:02,310 --> 01:00:06,533 - يأتي خادم أمريكا الرائد وربما النادل الرئيسي غدا. 325 01:00:06,689 --> 01:00:08,860 دعونا نرحب به لاكي جاكسون! 326 01:02:46,557 --> 01:02:51,362 رائع. ماذا؟ ماذا يقول العداد؟ على طول الطريق إلى الأعلى. 327 01:02:51,521 --> 01:02:55,661 يبدو وكأنه سباق ميت. 328 01:02:56,609 --> 01:03:00,121 صدئ. اخرج هنا. 329 01:03:00,279 --> 01:03:03,708 ولاكي جاكسون. 330 01:03:04,325 --> 01:03:10,043 يا رفاق كنتم رائعين. دعونا نقرر بأفضل طريقة لاس فيغاس. 331 01:03:10,206 --> 01:03:14,631 لقد تغلبنا على المسطحة والتاج. صدئ. ماذا تختار 332 01:03:14,794 --> 01:03:18,471 - التاج. - لقد أصبح مسطحًا. 333 01:03:19,507 --> 01:03:24,312 - ولم يرميها عاليا بما فيه الكفاية. - الفائز هو لاكي جاكسون! 334 01:03:24,470 --> 01:03:27,484 لقد نجحت. المحرك لنا! 335 01:03:27,640 --> 01:03:32,943 هناك بالطبع جائزة ثانية إلى الآنسة مارتن. فقط انظر هنا. 336 01:03:33,312 --> 01:03:36,409 فماذا تقول؟ ليس الفتيات. سوف آخذهم. 337 01:03:36,566 --> 01:03:41,287 طاولة بلياردو بالحجم الكامل. 338 01:03:41,445 --> 01:03:46,701 فقط لأمسية ممتعة مع جميع أفراد الأسرة. فماذا تقول؟ 339 01:03:46,868 --> 01:03:52,800 لم أكن أتوقع جميلة جدا وهذه جائزة عظيمة. شكراً جزيلاً! 340 01:03:53,791 --> 01:03:58,098 والآن تأتي الجائزة الأولى! 341 01:03:58,838 --> 01:04:03,228 محظوظ. هذه الكأس الفضية الجميلة لك. 342 01:04:03,384 --> 01:04:07,560 انها لك لمدة عام واحد. وبعد ذلك يجب عليك تسليمها للفائز في العام المقبل. 343 01:04:09,724 --> 01:04:13,022 ولكن هناك المزيد. تتلقى أيضا 344 01:04:13,186 --> 01:04:14,988 المال! 345 01:04:17,315 --> 01:04:24,409 شهر عسل لمدة اسبوعين في لاس فيغاس مع كل شيء مدفوع. ماذا تقول؟! 346 01:04:24,572 --> 01:04:27,372 أوه لا! 347 01:04:27,992 --> 01:04:32,666 - واحد فقط أكثر! - شكرًا لك! 348 01:04:34,207 --> 01:04:38,928 - مبروك. محظوظ! - اسألها الآن! 349 01:04:39,086 --> 01:04:45,517 صدئ. أود تغيير الرحلة ضد الطاولة. أنت لا تحتاج إليها. 350 01:04:45,676 --> 01:04:51,976 لا أحتاج إلى شهر العسل. الى جانب ذلك، يمكنني استخدام الطاولة. 351 01:04:52,141 --> 01:04:56,732 إنها لا تستسلم. من المحتمل أنها ستبيعها أيضًا. 352 01:04:56,896 --> 01:05:00,906 انسى ذلك. محظوظ. كان المحرك يدخن. 353 01:05:01,526 --> 01:05:06,117 أعتقد. أقفز للخارج السد وأخذه هنا. 354 01:05:12,870 --> 01:05:17,545 اعذرني. لا بد لي من الخروج وإنقاذ شخص ما. 355 01:08:50,046 --> 01:08:52,680 هل رأيت قليل؟ 356 01:08:52,840 --> 01:08:56,684 لا أستطيع العثور عليه. لا بد أنه أخذ السيارة. 357 01:09:10,483 --> 01:09:13,781 لا ينبغي أن يبدو الأمر هكذا. 358 01:09:15,988 --> 01:09:19,037 - جيد. فزت. - هل ستقودين من أجلي؟ 359 01:09:19,200 --> 01:09:24,633 - لا، أريد أن أعمل على سيارتك. - ثم سأعمل على فتاتك. 360 01:09:26,207 --> 01:09:31,131 هل يمكنني إلقاء نظرة؟ أريد أن أرى. كم تغيروا. 361 01:09:31,295 --> 01:09:35,721 بشكل طبيعي. السيد مارتن. سوف يشرح لك Lucky كل شيء. 362 01:09:35,883 --> 01:09:37,723 شكرًا. 363 01:09:39,095 --> 01:09:41,645 إذا كانت ابنتك ليست ضد ذلك. 364 01:09:41,848 --> 01:09:44,980 لا يهمها. ما هي بعض؟ 365 01:09:45,560 --> 01:09:46,853 المكربنات. 366 01:09:47,019 --> 01:09:50,816 هناك ثلاثة أشخاص في هذه العربة. تلك هي التغييرات الوحيدة 367 01:09:51,524 --> 01:09:55,914 حسنا الآن. اعتقدت كنت ذاهبا لصيد الأسماك. 368 01:09:56,070 --> 01:10:00,791 - وأنا أيضا في طريقي. - ثم يمكنك أن تأخذني معك. 369 01:10:00,950 --> 01:10:04,628 أي. الذي يتزوجها. هو أحمق. 370 01:10:04,996 --> 01:10:08,009 محظوظ! 371 01:10:08,749 --> 01:10:12,344 لدي المحرك. فقط انتظر. حتى تراه! 372 01:10:12,503 --> 01:10:16,596 هل هو لنا؟ مانشيني. هل هو عملك 373 01:10:16,757 --> 01:10:20,139 لماذا أفعل ذلك؟ 374 01:10:21,012 --> 01:10:25,188 - هل كان أنت. صدئ؟ - وكأنني أريد المشاركة! 375 01:10:25,349 --> 01:10:30,736 - توقف الآن عن لعب دور المحقق! - هل تعتقد؟ هل يمكنك تجهيزها؟ 376 01:10:30,897 --> 01:10:34,610 - ربما سننجح! - هل تحتاج إلى يد؟ 377 01:10:34,775 --> 01:10:37,789 يجب أن تذهب لصيد الأسماك بنفسك. 378 01:10:37,945 --> 01:10:43,035 نحن بحاجة إلى سحب السلسلة. قليل. السيد مارتن. وجع. 379 01:13:29,784 --> 01:13:32,833 العجلات بزاوية كاملة. 380 01:13:32,995 --> 01:13:36,756 غنم. هنا بعض الطعام. إذا كان عليك أن تأكل خلاف ذلك! 381 01:13:36,916 --> 01:13:41,222 - آسف. مجرد الاستيلاء على خمسة. - ماذا. خمسة أيام؟ 382 01:13:41,379 --> 01:13:46,931 - إزالة تلك الحلاقة! - إذن فهو طعام لأبي. 383 01:13:47,093 --> 01:13:50,640 هل تعتقد حلاقتك جاهزة قبل منتصف الليل؟ 384 01:13:50,805 --> 01:13:56,488 أنت تضيع الوقت في الحديث. ارتديه وابدأ في الدوران. 385 01:13:56,644 --> 01:14:00,903 حسنًا. ثم سأفعل! 386 01:14:05,194 --> 01:14:08,623 - أسرع. أعطني وجع. - أي نوع من وجع؟ 387 01:14:08,781 --> 01:14:11,415 لها في صندوق الأدوات. 388 01:14:15,746 --> 01:14:18,167 شكرًا! 389 01:14:28,301 --> 01:14:29,938 بحر! 390 01:14:30,094 --> 01:14:34,056 صدئ. لا تريد ما يكفي لا تلمس أي شيء؟ 391 01:14:34,223 --> 01:14:37,687 أين السلك؟ 392 01:14:48,779 --> 01:14:54,546 - قم بتوصيله مرة أخرى! - لا تعبر الأسلاك! 393 01:14:56,245 --> 01:15:02,711 - تعال الى هنا. حيث لا تعترض طريقك. - السيد مارتن. طرد تلك الفتاة! 394 01:15:03,044 --> 01:15:06,674 - كنز. اذهب الآن للصيد. - ليس خطأها. 395 01:15:06,839 --> 01:15:10,600 دعها تبقى. سوف تتعلم ذلك. أين البندقية؟ 396 01:15:10,760 --> 01:15:13,974 - ماذا يريد بالمسدس؟ - أطلق النار عليك! 397 01:15:14,138 --> 01:15:17,520 إنه مسدس الشحوم. إنه هناك! 398 01:15:17,683 --> 01:15:20,269 هل هذا هو؟ 399 01:15:20,436 --> 01:15:24,908 - كان يجب أن نذهب لصيد الأسماك! - أعطني البندقية! 400 01:15:27,568 --> 01:15:29,869 أوه لا! 401 01:15:32,281 --> 01:15:33,539 بنات! 402 01:15:33,866 --> 01:15:38,623 رسالة إلى الناس في الحفرة. قم بقيادة سياراتك إلى المسار الصحيح. 403 01:15:38,788 --> 01:15:42,631 البدء بعد دقائق قليلة. 404 01:15:52,885 --> 01:15:57,310 مساء الخير، سيداتي وسادتي. مرحبًا بكم في السباق الأول من الجائزة الكبرى. 405 01:15:57,473 --> 01:16:01,104 تغطي كاميراتنا السباق على طول المسار. 406 01:16:01,269 --> 01:16:04,401 النتائج قادمة عبر الهاتف. 407 01:16:11,904 --> 01:16:15,167 لن يبدأ! 408 01:16:19,412 --> 01:16:23,967 كان هناك. عليهم. محظوظ! 409 01:16:24,292 --> 01:16:27,756 لاكي جاكسون هو لم يأت بعد. 410 01:16:27,920 --> 01:16:31,977 <ط> لقد سمعنا أن الناس يعملون بشكل محموم على تجهيز العربة. 411 01:16:32,425 --> 01:16:36,435 نحن ندفعه! 412 01:16:36,596 --> 01:16:39,942 - ثم هناك. - الفريق يطير بالمروحية. 413 01:16:40,099 --> 01:16:44,608 - أي نوع من الفريق؟ - أنت. والدك وأنا. من آخر؟ 414 01:16:44,812 --> 01:16:48,739 تعال. محظوظ. عليهم! 415 01:16:48,900 --> 01:16:51,070 الآن يأتي لاكي جاكسون. 416 01:16:51,235 --> 01:16:55,577 إنه حقيقي! مثير. لم يعتقد أحد أنه سينجح. 417 01:16:55,740 --> 01:16:59,453 لكنه الآن جاهز للمشاركة. 418 01:16:59,619 --> 01:17:05,551 يمتد المسار حول السد، جبل تشارلستون وعبر الصحراء. 419 01:17:05,958 --> 01:17:11,096 إشعار لجميع السائقين. شغلوا مقاعدكم! 420 01:17:12,173 --> 01:17:16,728 يبدأ العد التنازلي، عندما تكون كافة برامج التشغيل في مكانها. 421 01:17:16,886 --> 01:17:19,983 <ط> على ما يبدو، الجميع جاهز الآن. 422 01:18:21,200 --> 01:18:24,214 علينا أن نذهب. صدئ! 423 01:18:28,291 --> 01:18:31,838 - أسرع! - ربط حزام الأمان . 424 01:18:38,426 --> 01:18:43,065 السيارات تقترب الآن سد هوفر. 425 01:18:43,222 --> 01:18:49,688 تتم مراقبة السيارات عن كثب. إنه منظر جميل. 426 01:21:16,584 --> 01:21:18,055 هيا! 427 01:23:46,526 --> 01:23:49,373 لقد فزنا! 428 01:23:49,529 --> 01:23:54,120 كان ذلك ذكيا منك للاستثمار في ذلك المحرك...! 429 01:24:02,750 --> 01:24:06,381 أرسل لي بطاقة بريدية. يتقن! 430 01:24:48,379 --> 01:24:50,467 <ط>العنوان الفرعي: مجموعة وسائط SDI