1
00:00:16,207 --> 00:00:20,750
The video of alleged Indian
soldiers being held captive

2
00:00:20,875 --> 00:00:23,708
-in Myanmar has gone viral.
-Is this viral video real?

3
00:00:23,916 --> 00:00:26,750
-Or is it an AI-generated fake?
-If it's true,

4
00:00:26,875 --> 00:00:30,333
-India should give a fitting reply.
-Widespread outrage grips the nation.

5
00:00:30,500 --> 00:00:33,625
People demand the release of the
captive soldiers...

6
00:00:33,750 --> 00:00:36,166
The Myanmar foreign minister
has posted on social media

7
00:00:36,291 --> 00:00:40,291
stating that they are not aware
of any Indian POW on their soil.

8
00:00:40,416 --> 00:00:43,458
But if Indian soldiers
have entered Myanmar,

9
00:00:43,583 --> 00:00:45,500
it will be considered an act of war.

10
00:00:46,416 --> 00:00:48,583
Meanwhile, China issued a statement.

11
00:00:50,291 --> 00:00:53,916
We have credible intel that Indian
forces have transgressed into Myanmar.

12
00:00:54,208 --> 00:00:57,791
If India thinks that it can
operate on Myanmarese soil as it pleases,

13
00:00:58,000 --> 00:00:59,666
it will have to deal with China.

14
00:01:00,166 --> 00:01:01,875
We will take all necessary actions

15
00:01:02,000 --> 00:01:04,208
to safeguard the sovereignty
of nations in this region.

16
00:01:04,333 --> 00:01:07,000
The entire country demands
the resignation of the Prime Minister.

17
00:01:07,125 --> 00:01:09,875
But the PMO hasn't
uttered a word as yet.

18
00:01:10,125 --> 00:01:11,250
People want answers,

19
00:01:11,375 --> 00:01:14,000
but all we get is silence.

20
00:01:15,750 --> 00:01:17,458
What is the Myanmar government saying?

21
00:01:17,625 --> 00:01:18,625
They are denying it.

22
00:01:18,750 --> 00:01:21,875
They feign ignorance
about this incident.

23
00:01:22,458 --> 00:01:26,000
They have no idea about
our soldiers' location, they say.

24
00:01:26,208 --> 00:01:27,375
Maybe it's true.

25
00:01:30,000 --> 00:01:32,250
Ma'am, ultras control that region.

26
00:01:33,625 --> 00:01:35,916
And the Burmese government
has no control over them.

27
00:01:36,333 --> 00:01:38,053
Which is why they can
do nothing to help us.

28
00:01:45,708 --> 00:01:48,166
Whether it's the Burmese
government or the ultras,

29
00:01:50,250 --> 00:01:51,666
there's only one way out of this.

30
00:01:52,916 --> 00:01:55,500
It's time we stopped playing diplomacy.

31
00:01:56,208 --> 00:01:59,125
Send in the army and
bring our soldiers back.

32
00:02:03,750 --> 00:02:08,708
Ma'am, this will be
seen as an act of war.

33
00:02:10,833 --> 00:02:12,875
And China won't just sit back.

34
00:02:13,750 --> 00:02:16,708
Mr. Yashwant, I said,

35
00:02:16,833 --> 00:02:21,875
"Send in the army and bring our
soldiers back. Safe and sound."

36
00:02:22,833 --> 00:02:27,541
And if that causes war, then so be it.

37
00:02:30,250 --> 00:02:31,416
-Sambit.
-Yes, ma'am.

38
00:02:31,708 --> 00:02:32,708
Call Dwarak.

39
00:02:33,500 --> 00:02:34,500
Tell him,

40
00:02:34,958 --> 00:02:36,250
we're ready to make a deal.

41
00:02:37,916 --> 00:02:38,916
Okay.

42
00:03:29,541 --> 00:03:31,333
Remember, lie low
and fly under the radar

43
00:03:31,458 --> 00:03:33,000
between Myanmar and Thailand.

44
00:03:33,625 --> 00:03:34,625
-Is the tank full?
-Yes.

45
00:03:34,875 --> 00:03:35,875
-Okay, great.
-Okay.

46
00:03:37,458 --> 00:03:39,416
I would've dropped you
off in Thailand myself,

47
00:03:39,541 --> 00:03:41,181
but you know how much
there is to do here.

48
00:03:41,375 --> 00:03:42,895
It's important that
you stay back here.

49
00:03:43,666 --> 00:03:44,666
I'll be fine.

50
00:03:45,500 --> 00:03:47,180
I don't understand how
things came to this.

51
00:03:47,458 --> 00:03:49,958
I've been doing this all my life.
Such a big mistake...

52
00:03:50,083 --> 00:03:53,458
The best of us make
mistakes, boss madam.

53
00:03:55,500 --> 00:03:57,500
What's important is how
one recovers.

54
00:03:58,625 --> 00:03:59,625
Things will be fine.

55
00:04:02,166 --> 00:04:03,446
It's been good working with you.

56
00:04:05,875 --> 00:04:06,916
Thank you for everything.

57
00:04:07,083 --> 00:04:08,166
The pleasure was all mine.

58
00:04:11,750 --> 00:04:13,310
You're not what I thought you would be.

59
00:04:14,166 --> 00:04:15,333
You know? You're different.

60
00:04:16,582 --> 00:04:17,582
Different? Meaning?

61
00:04:18,332 --> 00:04:19,332
It's a compliment.

62
00:04:20,082 --> 00:04:21,082
Take it.

63
00:04:22,000 --> 00:04:24,291
You're mind-blowing. Kick-ass.

64
00:04:25,916 --> 00:04:27,041
This is a compliment.

65
00:04:28,582 --> 00:04:29,582
Thank you.

66
00:04:30,041 --> 00:04:31,041
I'm chuffed.

67
00:04:34,457 --> 00:04:35,457
So then,

68
00:04:35,666 --> 00:04:36,666
when do we meet again?

69
00:04:36,957 --> 00:04:39,157
In our line of work, we don't
ask these kinda questions.

70
00:04:39,207 --> 00:04:40,207
You know that.

71
00:05:53,041 --> 00:05:55,750
Sir, that is Kyar Mye village.

72
00:05:56,707 --> 00:05:57,707
I shall leave now.

73
00:05:57,750 --> 00:05:59,433
You'll have to go on your
own, the rest of the way.

74
00:05:59,457 --> 00:06:00,457
Thank you.

75
00:06:01,458 --> 00:06:04,583
Stephen sir, whatever your
mission is, good luck to you.

76
00:06:04,833 --> 00:06:05,833
Thank you.

77
00:06:10,416 --> 00:06:12,136
We need to reach the village
and wait there.

78
00:06:12,166 --> 00:06:13,250
Temjen will meet us there.

79
00:06:13,791 --> 00:06:14,833
And, reinforcements?

80
00:06:15,000 --> 00:06:16,875
Local MCA-S cadres
are active here.

81
00:06:17,582 --> 00:06:18,875
They should be here soon.

82
00:06:49,500 --> 00:06:50,500
Zoya.

83
00:06:54,375 --> 00:06:55,455
Why did you do all of this?

84
00:07:02,125 --> 00:07:04,791
If you're expecting some
sad backstory,

85
00:07:06,375 --> 00:07:07,500
I'm sorry to disappoint you.

86
00:07:09,333 --> 00:07:11,833
Honestly, I never expected
things to escalate like this.

87
00:07:13,583 --> 00:07:15,333
Zoya, we do a thankless job here.

88
00:07:16,832 --> 00:07:18,082
And what do we get in return?

89
00:07:19,791 --> 00:07:22,500
A paycheck that doesn't
fulfill your needs,

90
00:07:23,541 --> 00:07:25,291
while you risk your life for it.

91
00:07:26,166 --> 00:07:27,601
And even if one manages to
get out of it alive,

92
00:07:27,625 --> 00:07:28,945
what do you get after retirement?

93
00:07:29,625 --> 00:07:30,625
A paltry pension.

94
00:07:32,625 --> 00:07:35,025
In case you score big on the job,
then perhaps a token medal.

95
00:07:36,457 --> 00:07:38,791
So yes, I did it for the money.

96
00:07:39,791 --> 00:07:40,791
You tell me,

97
00:07:42,082 --> 00:07:43,207
why are you doing all this?

98
00:07:44,000 --> 00:07:45,582
For some misplaced idealism?

99
00:07:45,707 --> 00:07:47,041
Or sense of patriotism?

100
00:07:47,875 --> 00:07:48,875
You…

101
00:07:49,832 --> 00:07:51,332
And your Srikant Tiwari

102
00:07:53,332 --> 00:07:54,332
are just dancing

103
00:07:55,375 --> 00:07:56,500
to someone else's tunes.

104
00:07:57,082 --> 00:07:58,416
Zoya, you don't realize

105
00:07:58,957 --> 00:08:01,291
that you're just a pawn
in a very big game.

106
00:08:07,750 --> 00:08:10,000
Yatish, I'm an engineering graduate

107
00:08:10,791 --> 00:08:12,041
from a top institute.

108
00:08:12,833 --> 00:08:14,333
If all I wanted was money,

109
00:08:14,916 --> 00:08:16,166
then I had a lot of options.

110
00:08:16,750 --> 00:08:17,750
I chose this.

111
00:08:18,707 --> 00:08:20,707
So, yes. I am doing this
for the country.

112
00:08:23,166 --> 00:08:24,500
It's because of officers like me…

113
00:08:24,791 --> 00:08:27,457
No, actually, because of
officers like Srikant Tiwari,

114
00:08:28,707 --> 00:08:30,791
the people of this country can
sleep peacefully.

115
00:08:38,665 --> 00:08:40,040
I need a full confession from you.

116
00:08:40,540 --> 00:08:42,790
Everything you know about
Kulkarni sir's assassination.

117
00:08:42,915 --> 00:08:43,915
I want all of it.

118
00:08:45,040 --> 00:08:46,160
And what do I get in return?

119
00:08:46,625 --> 00:08:47,625
A chance…

120
00:08:48,500 --> 00:08:49,500
To stay alive.

121
00:08:49,583 --> 00:08:50,983
Your people must be looking for you

122
00:08:51,083 --> 00:08:52,083
to eliminate you.

123
00:08:52,665 --> 00:08:55,290
For you've become a liability,
and you know that.

124
00:08:55,750 --> 00:08:58,500
So, Yatish Chawla, give me a good
goddamn reason to keep you alive.

125
00:09:01,291 --> 00:09:03,416
Start talking.
Now.

126
00:09:13,125 --> 00:09:14,725
Ma'am, we have started
the troop buildup.

127
00:09:14,875 --> 00:09:16,500
We've moved three divisions already.

128
00:09:17,125 --> 00:09:19,750
Air Chief D'Souza is
helping us with air support.

129
00:09:19,916 --> 00:09:22,166
As soon as our soldiers enter Myanmar,

130
00:09:22,500 --> 00:09:23,500
China will react.

131
00:09:23,625 --> 00:09:26,708
They'll use Pakistan to
target the western front,

132
00:09:27,166 --> 00:09:28,541
and we have to be ready for that.

133
00:09:28,666 --> 00:09:31,500
-Can we handle both fronts simultaneously?
-Yes, ma'am.

134
00:09:31,666 --> 00:09:34,458
We've already taken steps
to secure the western front.

135
00:09:34,708 --> 00:09:37,415
Mr. Ashok has assured us
of an aircraft carrier,

136
00:09:37,540 --> 00:09:39,665
three attack submarines,
and two destroyers.

137
00:09:39,833 --> 00:09:42,000
Ma'am, MEA is in touch with
the Myanmar Government.

138
00:09:42,290 --> 00:09:46,083
We will do our best to de-escalate.

139
00:09:46,665 --> 00:09:49,000
Ma'am, there is no other
way to say this, but

140
00:09:49,958 --> 00:09:51,625
this war is going to be long.

141
00:09:52,000 --> 00:09:53,375
Thanks to China and Pakistan.

142
00:09:53,833 --> 00:09:55,750
Our resources will be stretched thin.

143
00:09:56,208 --> 00:09:58,790
We should go to war only
after we're well prepared.

144
00:09:59,333 --> 00:10:02,208
We've to reinforce our infrastructure
on a war footing, ma'am.

145
00:10:03,875 --> 00:10:05,375
I'm already in touch with Dwaraknath.

146
00:10:05,666 --> 00:10:07,186
He is on his way to Delhi as we speak.

147
00:10:07,416 --> 00:10:08,458
Good.

148
00:10:08,750 --> 00:10:11,333
I have updated the Honorable President.

149
00:10:11,833 --> 00:10:12,875
He is with us.

150
00:10:13,125 --> 00:10:14,708
Let's hope that it all ends well.

151
00:10:16,041 --> 00:10:17,041
Jai Hind.

152
00:10:30,750 --> 00:10:31,750
What are you staring at?

153
00:10:32,000 --> 00:10:33,083
I'm not staring!

154
00:10:33,290 --> 00:10:34,690
The whole village is staring at us.

155
00:10:39,958 --> 00:10:40,958
He's here.

156
00:10:46,583 --> 00:10:48,750
Stephen sir, hope you had a good trip.

157
00:10:49,083 --> 00:10:50,125
I am so happy to see you.

158
00:10:50,375 --> 00:10:51,458
-I hope you are well.
-Yes.

159
00:10:52,415 --> 00:10:53,290
Meet Temjen,

160
00:10:53,415 --> 00:10:54,708
my man inside Phoenix Village.

161
00:10:55,165 --> 00:10:56,885
Tonight, he will take us
inside the village.

162
00:10:58,415 --> 00:11:00,708
Temjen, we don't have much time.

163
00:11:01,833 --> 00:11:02,833
What's the plan ahead?

164
00:11:04,875 --> 00:11:06,083
Haven't you seen the news?

165
00:11:06,875 --> 00:11:09,625
A few days back, an Indian unit
launched an attack.

166
00:11:10,208 --> 00:11:11,500
It was a covert operation.

167
00:11:11,708 --> 00:11:13,468
Quite a few people from
the unit were killed.

168
00:11:13,833 --> 00:11:14,833
And…

169
00:11:16,500 --> 00:11:19,000
Rukma's men captured some soldiers.

170
00:11:19,250 --> 00:11:21,708
Their video has gone
viral on the internet.

171
00:11:22,500 --> 00:11:24,125
That's Colonel Vikram.

172
00:11:24,291 --> 00:11:25,708
Rukma already knew

173
00:11:26,208 --> 00:11:28,048
when and where this strike
was going to happen.

174
00:11:28,416 --> 00:11:30,296
As soon as the unit reached
the target location,

175
00:11:30,333 --> 00:11:31,791
Rukma ambushed them.

176
00:11:31,916 --> 00:11:32,916
This means…

177
00:11:34,290 --> 00:11:36,083
Someone from your side
is helping the enemy.

178
00:11:38,165 --> 00:11:39,750
They have people planted everywhere.

179
00:11:40,583 --> 00:11:42,290
They have connections at the top level.

180
00:11:43,290 --> 00:11:45,290
We have to be very careful
from now on.

181
00:11:45,750 --> 00:11:47,915
But why did Rukma
capture those soldiers?

182
00:11:48,125 --> 00:11:49,290
They must have some demands

183
00:11:50,040 --> 00:11:51,560
in exchange for those soldiers' lives.

184
00:11:53,708 --> 00:11:55,059
Have you brought the
Phoenix Village's map?

185
00:11:55,083 --> 00:11:56,083
Yes.

186
00:11:57,415 --> 00:11:58,833
These are Rukma's quarters.

187
00:11:59,833 --> 00:12:02,750
Here, here, and here
are the security posts.

188
00:12:03,166 --> 00:12:04,166
Okay, good.

189
00:12:04,375 --> 00:12:05,208
So, the plan is that...

190
00:12:05,333 --> 00:12:06,500
Indian soldiers…

191
00:12:07,083 --> 00:12:08,125
Where are they held?

192
00:12:08,583 --> 00:12:09,583
Srikant.

193
00:12:10,125 --> 00:12:11,125
No.

194
00:12:11,375 --> 00:12:12,375
It's too risky.

195
00:12:12,916 --> 00:12:14,333
We have to, Stephen.

196
00:12:14,666 --> 00:12:16,791
The plan was to capture Rukma.

197
00:12:17,875 --> 00:12:18,875
Dead or alive.

198
00:12:19,041 --> 00:12:21,208
Adding anything else to
it will be too dangerous.

199
00:12:21,458 --> 00:12:23,750
We don't have any other option, Stephen.

200
00:12:24,291 --> 00:12:27,500
Anything we do endangers
the lives of the soldiers.

201
00:12:27,833 --> 00:12:29,000
They will be killed.

202
00:12:29,333 --> 00:12:32,083
First and foremost, we get
the soldiers out of there.

203
00:12:32,750 --> 00:12:34,000
Then, we attack Rukma.

204
00:12:39,875 --> 00:12:40,708
Here.

205
00:12:40,833 --> 00:12:41,891
This is where their holding cells are.

206
00:12:41,915 --> 00:12:43,790
Maybe that's where the
soldiers are being held.

207
00:12:44,333 --> 00:12:46,250
-Stephen, I will leave.
-Okay.

208
00:12:46,375 --> 00:12:48,375
-See you.
-All right, see you.

209
00:12:49,833 --> 00:12:51,790
Stephen, when will the
reinforcements arrive?

210
00:12:53,500 --> 00:12:54,500
They must be here soon.

211
00:12:56,790 --> 00:12:58,583
Everyone's phone in the
TASC team was hacked,

212
00:12:59,040 --> 00:13:01,750
and they had no idea that they
were transmitting this information.

213
00:13:02,666 --> 00:13:05,666
It was a concentrated effort to
scapegoat Srikant and the TASC team.

214
00:13:07,250 --> 00:13:08,250
State your full name.

215
00:13:08,833 --> 00:13:09,833
Yatish Chawla.

216
00:13:10,333 --> 00:13:12,375
And I confirm whatever
I have said to be true.

217
00:13:14,250 --> 00:13:16,541
One can always retract
their confession later.

218
00:13:17,458 --> 00:13:18,578
Do you have any other proof?

219
00:13:18,750 --> 00:13:20,250
Sir, bank accounts are being scanned.

220
00:13:20,750 --> 00:13:23,017
There have been money transfers
from various foreign accounts.

221
00:13:23,041 --> 00:13:25,125
Mobile phones, tablets, and laptops,

222
00:13:25,250 --> 00:13:27,791
all electronic devices, are also
being analyzed by forensics.

223
00:13:28,041 --> 00:13:30,250
So, until we get some more evidence...

224
00:13:30,375 --> 00:13:33,000
Kale, we have enough evidence.

225
00:13:33,333 --> 00:13:36,750
I trust Zoya and her
line of investigation.

226
00:13:36,915 --> 00:13:37,915
She's on the right track.

227
00:13:38,833 --> 00:13:41,165
Then, I am convinced that
Srikant is innocent.

228
00:13:42,500 --> 00:13:43,708
On behalf of this committee,

229
00:13:43,833 --> 00:13:46,540
I recommend that the arrest warrant
issued against Srikant

230
00:13:46,665 --> 00:13:47,665
should be withdrawn.

231
00:13:48,458 --> 00:13:51,833
And his family will be taken into
protective custody with immediate effect.

232
00:13:52,500 --> 00:13:54,958
-Yes, sir.
-And, what about his behavior?

233
00:13:55,250 --> 00:13:58,165
He broke the department's protocols
at every instance.

234
00:13:58,500 --> 00:13:59,708
He must be disciplined.

235
00:13:59,833 --> 00:14:00,833
Excuse me, sir.

236
00:14:01,208 --> 00:14:03,875
Srikant has risked his life
for the country many times.

237
00:14:04,000 --> 00:14:06,625
Risking your life for the
country doesn't mean that...

238
00:14:07,625 --> 00:14:10,875
Sharma, I respect what Srikant
has done for the nation.

239
00:14:11,041 --> 00:14:11,875
We all do.

240
00:14:12,000 --> 00:14:13,250
But protocols

241
00:14:13,375 --> 00:14:14,916
exist for a reason.

242
00:14:15,125 --> 00:14:16,666
You know this already.

243
00:14:17,916 --> 00:14:18,916
Yes.

244
00:14:19,000 --> 00:14:20,000
So, let's call Srikant.

245
00:14:20,375 --> 00:14:22,095
Then, we can figure out
what to do with him.

246
00:14:22,208 --> 00:14:23,208
Ms. Zoya,

247
00:14:23,375 --> 00:14:25,055
do you know where Srikant is
at the moment?

248
00:14:26,208 --> 00:14:27,208
No idea, sir.

249
00:14:35,790 --> 00:14:37,125
-How'd it go?
-All clear.

250
00:14:37,833 --> 00:14:39,000
That's great.

251
00:14:39,540 --> 00:14:40,641
Did you get an update from JK?

252
00:14:40,665 --> 00:14:41,790
I'm waiting on that.

253
00:14:42,250 --> 00:14:43,250
Sir.

254
00:14:44,458 --> 00:14:46,138
Can you give us the room for five minutes?

255
00:14:53,125 --> 00:14:54,125
Okay,

256
00:14:54,375 --> 00:14:55,500
Zoya and Punit.

257
00:14:56,833 --> 00:14:57,833
Enough is enough.

258
00:14:57,915 --> 00:14:58,915
Come on, tell me.

259
00:14:59,500 --> 00:15:00,500
Where is Srikant?

260
00:15:03,416 --> 00:15:04,416
Sir, he is in Myanmar.

261
00:15:04,500 --> 00:15:05,500
What?!

262
00:15:06,250 --> 00:15:07,500
He went to Myanmar!

263
00:15:07,666 --> 00:15:08,500
With Stephen.

264
00:15:08,625 --> 00:15:09,625
What?!

265
00:15:10,208 --> 00:15:11,291
Stephen Khuzou?!

266
00:15:11,458 --> 00:15:15,125
He used the route that counterfeit
smugglers use to...

267
00:15:15,250 --> 00:15:16,250
Has he gone mad?!

268
00:15:17,625 --> 00:15:18,708
And why didn't he tell me?

269
00:15:19,250 --> 00:15:20,250
Why?

270
00:15:21,083 --> 00:15:24,791
Sir, he wasn't sure he could trust you.

271
00:15:25,833 --> 00:15:26,833
What nonsense!

272
00:15:26,916 --> 00:15:30,250
Sir, we all suspected that
there was a mole inside TASC,

273
00:15:30,750 --> 00:15:32,083
and we didn't know who to trust.

274
00:15:32,208 --> 00:15:36,333
So, he thought that I
could be… a traitor.

275
00:15:37,125 --> 00:15:38,375
Sir, now that Yatish is caught,

276
00:15:39,083 --> 00:15:40,083
you're in the clear.

277
00:15:41,165 --> 00:15:43,000
Oh! I'm relieved.

278
00:15:43,750 --> 00:15:45,750
Srikant and I go back a long way,

279
00:15:48,083 --> 00:15:51,250
and still, he didn't trust me.

280
00:15:57,290 --> 00:15:58,290
Stupid.

281
00:16:10,916 --> 00:16:12,116
You wanted to see me, Colonel?

282
00:16:21,875 --> 00:16:22,875
What is all this?

283
00:16:23,833 --> 00:16:25,375
This was not part of our deal.

284
00:16:25,958 --> 00:16:28,416
You wanted soldiers for your operation,

285
00:16:28,916 --> 00:16:30,291
and I helped you.

286
00:16:31,416 --> 00:16:32,416
That is not called help.

287
00:16:33,625 --> 00:16:35,265
When you take money,
it's called business.

288
00:16:35,750 --> 00:16:37,665
We agreed only on the attack,

289
00:16:38,415 --> 00:16:39,915
far from my village.

290
00:16:40,375 --> 00:16:42,790
We didn't talk about
bringing Indian soldiers here.

291
00:16:43,583 --> 00:16:44,583
It's a war, Colonel.

292
00:16:45,000 --> 00:16:46,266
So, there will be some prisoners.

293
00:16:46,290 --> 00:16:49,040
And videos of prisoners
will also leak, right?

294
00:16:52,958 --> 00:16:54,878
We are now on the radar
of the Indian government.

295
00:16:56,165 --> 00:16:59,790
Beijing is asking me tough questions.

296
00:17:01,375 --> 00:17:02,476
You're worrying unnecessarily.

297
00:17:02,500 --> 00:17:04,375
You've gone insane.

298
00:17:05,750 --> 00:17:07,875
You're going to get me fucking killed.

299
00:17:09,250 --> 00:17:11,750
I want those Indian soldiers out of here.

300
00:17:13,333 --> 00:17:16,083
Give me some time,
and I'll do something.

301
00:17:16,208 --> 00:17:17,648
Whatever you want to do, do it fast.

302
00:17:18,250 --> 00:17:19,708
I don't want them here.

303
00:17:21,375 --> 00:17:25,500
And until then, I want
no trouble in my village.

304
00:17:26,915 --> 00:17:27,915
Understood?

305
00:17:31,541 --> 00:17:33,916
If any Indian's blood spills here,

306
00:17:38,833 --> 00:17:40,250
I'll fucking kill you.

307
00:18:04,583 --> 00:18:05,583
Sir.

308
00:18:06,625 --> 00:18:07,625
We'll attack tonight.

309
00:18:08,125 --> 00:18:10,045
Before they can even figure
out what is going on,

310
00:18:10,500 --> 00:18:12,340
we have to finish our job
and get out of there.

311
00:18:12,416 --> 00:18:14,541
We shouldn't give them
a chance to recover.

312
00:18:14,750 --> 00:18:17,083
We are vastly outnumbered.

313
00:18:17,208 --> 00:18:20,625
So, in this attack, surprise
is our biggest weapon.

314
00:18:21,208 --> 00:18:22,583
-Understood?
-Yes.

315
00:18:23,291 --> 00:18:24,291
Ulupi.

316
00:18:25,750 --> 00:18:27,500
Until the attack, hand
over all your phones.

317
00:18:30,875 --> 00:18:31,875
Did you get the weapons?

318
00:18:39,750 --> 00:18:40,750
Reinforcements.

319
00:18:41,708 --> 00:18:42,708
Finally.

320
00:18:48,916 --> 00:18:50,116
Please excuse me for a moment.

321
00:18:50,416 --> 00:18:51,416
Sure, sir.

322
00:18:54,083 --> 00:18:55,291
-Yes, sir.
-Hi, Bhavik.

323
00:18:55,583 --> 00:18:57,333
I'm on my way to India
to meet the PM.

324
00:18:57,666 --> 00:18:58,750
I've got some news for you.

325
00:18:58,958 --> 00:19:00,958
By the time I land, I want it out.

326
00:19:01,125 --> 00:19:03,416
Just in case, Basu starts having
second thoughts,

327
00:19:03,708 --> 00:19:06,166
I want public opinion firmly in our favor.

328
00:19:07,250 --> 00:19:08,450
Thank you for the early bonus.

329
00:19:09,375 --> 00:19:10,855
I will get the team on it right away.

330
00:19:26,166 --> 00:19:28,458
It's Temjen, with his usual deliveries.

331
00:19:29,625 --> 00:19:31,750
He's authorized. Let him in.

332
00:20:11,041 --> 00:20:12,833
All clear. You can come out.

333
00:20:16,666 --> 00:20:18,416
Temjen, thank you.

334
00:20:20,416 --> 00:20:21,416
Come.

335
00:20:49,708 --> 00:20:51,416
Something feels off.

336
00:20:51,958 --> 00:20:53,458
There's not a soul here.

337
00:21:02,166 --> 00:21:03,166
Drop your weapons.

338
00:21:04,000 --> 00:21:05,000
Drop it now.

339
00:21:48,625 --> 00:21:50,625
Srikant Tiwari.

340
00:21:51,958 --> 00:21:53,833
The one and only,
Agent Number One.

341
00:21:54,791 --> 00:21:55,791
Legend.

342
00:21:55,958 --> 00:21:57,918
I was searching for you forever,
and here you are,

343
00:21:58,375 --> 00:21:59,833
dropping right into my lap.

344
00:22:04,500 --> 00:22:05,708
You broke my heart, man.

345
00:22:07,041 --> 00:22:08,375
I had a lot of faith in you.

346
00:22:09,625 --> 00:22:11,666
I knew I'd get my hands
on you sooner or later.

347
00:22:11,791 --> 00:22:12,791
But not like this!

348
00:22:14,041 --> 00:22:16,250
Who gets their hands on whom,

349
00:22:16,625 --> 00:22:18,666
time will tell, Rukma.

350
00:22:20,875 --> 00:22:23,250
Hey, bring a chair.

351
00:22:24,083 --> 00:22:25,083
Let's sit and talk.

352
00:22:25,250 --> 00:22:26,250
Soldier to soldier.

353
00:22:26,416 --> 00:22:27,416
Soldier?!

354
00:22:28,791 --> 00:22:30,083
You're not a soldier.

355
00:22:30,750 --> 00:22:33,708
He takes money to kill people.
How does that make him a soldier?!

356
00:22:35,541 --> 00:22:36,541
You keep standing.

357
00:22:36,875 --> 00:22:37,875
Take it back.

358
00:22:40,750 --> 00:22:41,750
Tell me something.

359
00:22:43,250 --> 00:22:45,666
How do you manage your time?

360
00:22:46,041 --> 00:22:49,291
Living this two-faced life
must be tough.

361
00:22:49,708 --> 00:22:50,791
Tell me the truth.

362
00:22:52,333 --> 00:22:54,791
You think you are
a good husband?

363
00:22:54,916 --> 00:22:56,125
Or a good father?

364
00:22:57,041 --> 00:22:59,041
Never mind how you fare as an agent.

365
00:23:00,500 --> 00:23:04,166
At least, I have someone to fight for.

366
00:23:06,666 --> 00:23:07,666
Rukma, tell me something.

367
00:23:07,750 --> 00:23:09,041
Who are you fighting for?

368
00:23:24,500 --> 00:23:25,583
Do you recognize her?

369
00:23:27,333 --> 00:23:28,333
Her name is Nima.

370
00:23:30,916 --> 00:23:31,916
I mean, 'was.'

371
00:23:35,041 --> 00:23:36,125
She loved me a lot.

372
00:23:36,916 --> 00:23:39,000
I don't know how, but she loved me.

373
00:23:39,833 --> 00:23:41,083
And I also loved her.

374
00:23:41,458 --> 00:23:42,458
Really?

375
00:23:43,250 --> 00:23:46,375
Looking at you, it doesn't seem
like you would have any family.

376
00:23:47,375 --> 00:23:48,708
-Right?
-Yes.

377
00:23:49,958 --> 00:23:51,083
I thought so, too.

378
00:23:51,375 --> 00:23:52,875
Me? A family man?

379
00:23:56,125 --> 00:23:57,125
But, I am.

380
00:23:59,666 --> 00:24:01,208
She wanted to marry me.

381
00:24:03,666 --> 00:24:04,833
But you killed her.

382
00:24:04,958 --> 00:24:05,791
Me?

383
00:24:05,916 --> 00:24:08,333
Brother, I've never met her.

384
00:24:11,750 --> 00:24:13,470
You may not have pulled
the trigger, Tiwari.

385
00:24:14,041 --> 00:24:16,666
But she died because of you.

386
00:24:19,458 --> 00:24:20,791
You also take lives.

387
00:24:20,916 --> 00:24:23,250
Calling yourself a soldier
doesn't change that.

388
00:24:25,958 --> 00:24:26,958
Rukma.

389
00:24:27,750 --> 00:24:28,750
Look,

390
00:24:31,125 --> 00:24:33,125
I'm so sorry she died.

391
00:24:34,416 --> 00:24:36,458
But I'm not responsible for her death.

392
00:24:37,833 --> 00:24:39,500
When she fell in love with you,

393
00:24:41,500 --> 00:24:44,250
she signed her own death certificate.

394
00:24:46,416 --> 00:24:48,541
If anyone is responsible
for her death,

395
00:24:50,291 --> 00:24:51,291
it is you.

396
00:24:55,791 --> 00:24:56,791
It's a simple thing.

397
00:24:58,250 --> 00:25:01,333
You killed my wife,
and I want revenge.

398
00:25:01,500 --> 00:25:02,333
Then kill me.

399
00:25:02,500 --> 00:25:05,583
Of course! I will kill you.
All in good time.

400
00:25:05,708 --> 00:25:06,708
I'll take my time.

401
00:25:06,916 --> 00:25:07,916
Until then,

402
00:25:08,000 --> 00:25:09,000
wait for it.

403
00:25:10,666 --> 00:25:12,791
Why the hell are you provoking him?

404
00:25:13,083 --> 00:25:14,351
Why are you adding fuel to the fire?

405
00:25:14,375 --> 00:25:15,666
Don't worry, JK.

406
00:25:16,166 --> 00:25:18,250
He won't kill us here.

407
00:25:19,041 --> 00:25:20,625
That much I have understood.

408
00:25:21,083 --> 00:25:23,375
Bhai, what do we do with them?
Should we kill them?

409
00:25:26,291 --> 00:25:27,371
No. We can't kill them now.

410
00:25:27,541 --> 00:25:29,750
Zhulong is touchy
about the Indian soldiers.

411
00:25:31,041 --> 00:25:32,708
Fucker will lose it if we do something.

412
00:25:38,000 --> 00:25:42,250
Until things settle, put them in a cell.
Then we'll see what to do with them.

413
00:25:42,458 --> 00:25:43,458
Okay, bhai.

414
00:25:48,666 --> 00:25:49,866
I have some good news for you.

415
00:25:50,208 --> 00:25:52,833
They are dropping all
charges against Srikant.

416
00:25:53,250 --> 00:25:55,375
You can take the kids
and go back to Mumbai.

417
00:25:55,958 --> 00:25:58,291
Until things are back to normal,

418
00:25:58,416 --> 00:26:00,625
you will be kept under
TASC's protection.

419
00:26:04,666 --> 00:26:06,833
Any news about Srikant?

420
00:26:08,208 --> 00:26:09,833
I haven't been able to contact him.

421
00:26:15,583 --> 00:26:18,541
I was really hoping
to go back with him.

422
00:26:19,291 --> 00:26:21,541
Suchi, you have to keep the faith.

423
00:26:22,125 --> 00:26:23,875
Trust me, he will come back.

424
00:26:24,333 --> 00:26:26,083
He is one of our best operatives.

425
00:26:32,375 --> 00:26:33,375
You know, Saloni,

426
00:26:36,041 --> 00:26:39,416
Sri has lied to me all my life.

427
00:26:40,708 --> 00:26:41,791
About his work,

428
00:26:42,416 --> 00:26:43,666
about where he is,

429
00:26:46,458 --> 00:26:48,041
but this time I know the truth.

430
00:26:50,416 --> 00:26:53,458
I know why he's out there.

431
00:26:54,625 --> 00:26:57,025
If only it could be like before,
when I didn't know anything,

432
00:26:57,166 --> 00:26:58,458
when I was lied to.

433
00:26:59,250 --> 00:27:02,750
Perhaps it's better to be in
the dark than know the truth.

434
00:27:03,625 --> 00:27:04,625
You know,

435
00:27:05,250 --> 00:27:06,250
every day I dream,

436
00:27:08,291 --> 00:27:11,166
Srikant will walk through that door

437
00:27:11,291 --> 00:27:15,166
and spin yet another long,
lie-filled story.

438
00:27:18,041 --> 00:27:20,625
He will try to reassure me
that everything is all right.

439
00:27:27,333 --> 00:27:28,333
I really miss him.

440
00:27:30,541 --> 00:27:31,666
I want him back, Saloni.

441
00:27:43,416 --> 00:27:45,250
Welcome to ManBharat News.

442
00:27:45,833 --> 00:27:47,583
We have some breaking news for you.

443
00:27:47,958 --> 00:27:49,458
We have credible information

444
00:27:49,583 --> 00:27:53,500
that the Basu government is about
to secretly sign a massive defense deal.

445
00:27:54,666 --> 00:27:56,458
And if this is true,

446
00:27:57,083 --> 00:28:00,875
then it will be the very first time
that Coward Basu has made a bold move.

447
00:28:01,333 --> 00:28:03,875
Finally, she has shown some guts.

448
00:28:04,375 --> 00:28:08,958
Remember, we were the first
to bring you this news.

449
00:28:20,583 --> 00:28:21,583
Please sit.

450
00:28:26,000 --> 00:28:27,000
What would you like?

451
00:28:27,458 --> 00:28:28,458
Tea? Coffee?

452
00:28:28,625 --> 00:28:30,000
Nothing for me, ma'am. Thank you.

453
00:28:30,291 --> 00:28:31,291
A tea for me, please.

454
00:28:32,791 --> 00:28:34,958
You've come to meet me
at such short notice,

455
00:28:35,375 --> 00:28:36,375
thank you so much.

456
00:28:37,208 --> 00:28:38,416
This is my country too, ma'am.

457
00:28:39,125 --> 00:28:41,416
Whenever my country needs me,

458
00:28:41,666 --> 00:28:42,666
I will be there.

459
00:28:43,083 --> 00:28:44,083
Always.

460
00:28:46,416 --> 00:28:48,833
I heard you have
become a UK citizen.

461
00:28:50,916 --> 00:28:52,250
Yes, of course.

462
00:28:53,958 --> 00:28:56,041
But my heart will always be Indian.

463
00:28:58,291 --> 00:28:59,651
By the way, I must appreciate you.

464
00:28:59,833 --> 00:29:03,250
Despite the opposition's hateful
campaigns and social media trolling,

465
00:29:03,833 --> 00:29:05,913
you stuck to your guns when
it came to your policies.

466
00:29:07,291 --> 00:29:09,125
The media is never loyal to anyone.

467
00:29:10,000 --> 00:29:14,208
Especially not when they sell out
to people sitting in the UK or the US.

468
00:29:16,833 --> 00:29:21,291
Anyway, I was hoping for peace
and progress in the northeast,

469
00:29:22,000 --> 00:29:23,541
but look where we are.

470
00:29:23,708 --> 00:29:27,041
I have to sit down
with you and make a deal.

471
00:29:27,666 --> 00:29:30,583
Anyway, we need to
fast-track this deal.

472
00:29:33,291 --> 00:29:37,750
This news has already
been leaked to the media.

473
00:29:38,708 --> 00:29:39,908
Don't worry about this, ma'am.

474
00:29:40,416 --> 00:29:41,666
You know how the media works.

475
00:29:42,333 --> 00:29:44,625
I have initiated the
process with the Collective.

476
00:29:44,791 --> 00:29:48,916
They are ready to start formalities and
close the deal as early as next week.

477
00:29:49,708 --> 00:29:52,416
Once the initial MOU is
signed, shipments can begin.

478
00:29:53,958 --> 00:29:54,958
Okay.

479
00:29:55,208 --> 00:29:56,208
Good.

480
00:29:56,500 --> 00:29:57,500
Thank you.

481
00:29:57,583 --> 00:29:58,583
Thank you.

482
00:29:59,583 --> 00:30:00,583
Ma'am.

483
00:30:09,041 --> 00:30:10,041
Thank you.

484
00:30:27,625 --> 00:30:29,208
Someone, bring us water.

485
00:30:30,125 --> 00:30:31,333
Is anybody listening?

486
00:30:31,958 --> 00:30:33,434
I've been asking for water for an hour.

487
00:30:33,458 --> 00:30:34,875
Hey! Shut up.

488
00:30:37,083 --> 00:30:39,375
Fuckers! They treat us like animals.

489
00:30:40,708 --> 00:30:41,791
We're royally screwed.

490
00:30:42,458 --> 00:30:45,625
Temjen really screwed us.
Unnecessarily, we are stuck...

491
00:30:45,750 --> 00:30:47,875
JK! Hold your tongue!

492
00:30:49,708 --> 00:30:52,083
Temjen would die before he betrays us!

493
00:30:52,416 --> 00:30:53,416
She's right.

494
00:30:53,583 --> 00:30:55,083
I've known Temjen since childhood.

495
00:30:56,375 --> 00:30:57,375
It's not Temjen.

496
00:30:58,666 --> 00:31:01,958
It's Rukma who tricked Temjen
to get to us.

497
00:31:02,291 --> 00:31:04,125
He has sacrificed his life for us.

498
00:31:04,458 --> 00:31:05,458
Understood?

499
00:31:05,958 --> 00:31:08,291
I hope they didn't torture
him before killing him.

500
00:31:08,500 --> 00:31:10,375
Stephen, on his behalf, I'm sorry.

501
00:31:10,541 --> 00:31:11,833
Ulupi. Sorry.

502
00:31:12,041 --> 00:31:13,041
Sorry.

503
00:31:13,416 --> 00:31:14,250
Sorry.

504
00:31:14,375 --> 00:31:15,375
What are you doing?!

505
00:31:15,416 --> 00:31:17,333
No matter how much we apologize,

506
00:31:17,625 --> 00:31:19,791
the thing is, in a little while,
we'll all join Temjen.

507
00:31:19,916 --> 00:31:21,556
Can you please shut
up for a little while?

508
00:31:22,958 --> 00:31:25,208
You're always so negative!

509
00:31:25,333 --> 00:31:27,541
And how is being positive
working out for you?!

510
00:31:27,833 --> 00:31:29,601
You're stuck here like the
rest of us, waiting to die.

511
00:31:29,625 --> 00:31:31,375
If we die, we die!

512
00:31:31,666 --> 00:31:33,142
Oh, of course! It doesn't
bother you at all.

513
00:31:33,166 --> 00:31:34,934
After all, you have lived
a full, wholesome life.

514
00:31:34,958 --> 00:31:36,642
You got a wife, kids. Before that,
you had a girlfriend,

515
00:31:36,666 --> 00:31:38,226
and now you're getting divorced.
You've done it all.

516
00:31:38,250 --> 00:31:39,650
Guess who is going
to die alone? Me!

517
00:31:40,041 --> 00:31:42,708
Just when my dating scene
was about to bear fruit,

518
00:31:42,916 --> 00:31:43,916
it's all over.

519
00:31:44,416 --> 00:31:45,696
I lived single, I'll die single.

520
00:31:45,750 --> 00:31:47,458
It's the biggest curse in life, Tiwari.

521
00:31:48,291 --> 00:31:50,041
There's a limit for desperation, too!

522
00:31:51,791 --> 00:31:54,833
Here we are facing certain death,

523
00:31:55,500 --> 00:31:56,833
and you're worried about dating!

524
00:31:57,625 --> 00:31:59,458
Worry about how we can get out of here.

525
00:32:09,958 --> 00:32:11,518
You thought we won't catch you, Temjen?

526
00:32:12,708 --> 00:32:15,000
We knew when and where you met them.

527
00:32:15,875 --> 00:32:16,958
We followed you, fucker.

528
00:32:19,458 --> 00:32:20,791
What do we do with him?

529
00:32:21,958 --> 00:32:23,750
Rukma bhai will make an example of him.

530
00:33:15,583 --> 00:33:18,166
There goes the patrol van,
right on schedule.

531
00:33:19,791 --> 00:33:22,416
We have 18 minutes
till the next patrol van comes.

532
00:34:13,833 --> 00:34:14,833
Let's go.

533
00:34:22,416 --> 00:34:23,625
What is going on?

534
00:34:24,916 --> 00:34:26,125
Hey, Benjamin.

535
00:34:26,250 --> 00:34:27,250
Stephen sir.

536
00:34:28,375 --> 00:34:29,916
-All good?
-Superb timing.

537
00:34:30,125 --> 00:34:31,708
I am glad you are all right.

538
00:34:32,125 --> 00:34:33,125
Stephen.

539
00:34:33,250 --> 00:34:34,250
What's going on?

540
00:34:34,750 --> 00:34:35,916
Srikant, this is Benjamin.

541
00:34:37,041 --> 00:34:38,958
The commander of the MCA-S unit
in Myanmar.

542
00:34:39,333 --> 00:34:42,166
Grandpa used to say that there should
always be a backup plan.

543
00:34:42,625 --> 00:34:43,625
Plan B.

544
00:34:43,750 --> 00:34:47,375
I had told him that if we
don't return within 24 hours,

545
00:34:47,750 --> 00:34:49,110
it means that we have been caught.

546
00:34:49,333 --> 00:34:51,958
A unit was already alerted
to secure us.

547
00:34:52,833 --> 00:34:54,083
We don't have much time.

548
00:34:54,291 --> 00:34:56,750
In eight minutes, the next
patrol van will do the round.

549
00:34:57,458 --> 00:34:58,458
What do we do now?

550
00:34:58,666 --> 00:35:01,250
First, we need to free our soldiers.

551
00:35:01,541 --> 00:35:05,416
That is the main leverage that Rukma
can use against our government.

552
00:35:05,708 --> 00:35:10,041
JK, Stephen, both of you will take
our soldiers and reach India safely.

553
00:35:10,416 --> 00:35:11,625
While we get to Rukma.

554
00:35:12,666 --> 00:35:14,041
Srikant, I can stay and help.

555
00:35:14,333 --> 00:35:16,208
You have done enough already, Stephen.

556
00:35:17,625 --> 00:35:19,750
Now your people need you.

557
00:35:20,875 --> 00:35:23,041
Don't worry, I will handle
everything here.

558
00:35:47,916 --> 00:35:48,916
It's too cold.

559
00:35:49,625 --> 00:35:51,375
-Do you have a lighter?
-What?

560
00:36:00,458 --> 00:36:01,458
Vikram.

561
00:36:01,666 --> 00:36:02,666
Srikant.

562
00:36:08,500 --> 00:36:09,666
What are you doing here?

563
00:36:11,083 --> 00:36:12,291
Will you all be able to walk?

564
00:36:12,708 --> 00:36:14,291
All of us are in terrible condition,

565
00:36:14,916 --> 00:36:15,916
but we'll manage.

566
00:36:16,458 --> 00:36:17,458
Okay.

567
00:36:17,916 --> 00:36:19,833
Listen. Take off their uniforms.

568
00:36:20,250 --> 00:36:21,750
Srikant, what are you going to do?

569
00:36:22,125 --> 00:36:23,416
I need to get to Rukma.

570
00:36:24,041 --> 00:36:25,875
Rukma should be in this quarter.

571
00:36:26,708 --> 00:36:29,588
Right now, our people are planting
bombs in every corner of this village.

572
00:36:29,833 --> 00:36:32,375
As soon as they detonate,
there will be chaos.

573
00:36:32,666 --> 00:36:34,416
The enemy will scatter.

574
00:36:34,625 --> 00:36:37,166
This will leave Rukma
alone until backup arrives.

575
00:36:37,708 --> 00:36:40,708
Zhulong will take eight to ten minutes
to arrive with the backup.

576
00:36:41,166 --> 00:36:43,083
Before he does,
we need to get to Rukma.

577
00:36:43,875 --> 00:36:47,083
Stephen, JK, be careful.
Don't get caught.

578
00:36:47,375 --> 00:36:48,375
Fine. You also take care.

579
00:36:49,500 --> 00:36:50,916
Don't you dare die on me, fucker.

580
00:37:21,041 --> 00:37:22,458
Stephen! Go, go, go!

581
00:37:41,708 --> 00:37:43,083
-What happened?
-I don't know, sir.

582
00:37:45,541 --> 00:37:47,517
-Where are these people going?
-There was an attack on the village, bhai.

583
00:37:47,541 --> 00:37:49,221
-What?
-There was an attack on the village.

584
00:37:51,250 --> 00:37:52,291
Check on Srikant Tiwari.

585
00:37:53,083 --> 00:37:55,041
Srikant and his people
have escaped, bhai.

586
00:37:56,583 --> 00:37:57,583
And the Indian soldiers?

587
00:37:58,833 --> 00:38:00,375
I've sent our boys to check on them.

588
00:38:04,250 --> 00:38:06,416
I'll update you as soon as
I learn something.

589
00:38:07,833 --> 00:38:09,500
Zhulong will screw us over.

590
00:38:10,458 --> 00:38:11,500
What are you all doing?

591
00:38:11,625 --> 00:38:12,791
I want backup.

592
00:38:13,000 --> 00:38:14,400
We will send backup in ten minutes.

593
00:38:15,291 --> 00:38:16,291
Faster.

594
00:38:18,625 --> 00:38:21,250
Did you find out who attacked us?

595
00:38:21,916 --> 00:38:24,500
Rukma's prisoners have escaped, sir.

596
00:38:24,625 --> 00:38:26,333
And by the look of it,
some external team

597
00:38:26,458 --> 00:38:29,000
breached the village
to free the prisoners.

598
00:38:29,125 --> 00:38:31,041
Surely, they are the ones attacking us.

599
00:38:31,250 --> 00:38:32,666
That fucking Rukma!

600
00:39:03,875 --> 00:39:04,875
Ulupi!

601
00:39:05,125 --> 00:39:06,125
Srikant.

602
00:39:06,833 --> 00:39:07,666
All good?

603
00:39:07,791 --> 00:39:09,625
All have escaped. Only we are left.

604
00:39:10,000 --> 00:39:10,833
But don't worry,

605
00:39:10,958 --> 00:39:13,083
-we'll hold fort here, you go ahead.
-Okay, let's go.

606
00:39:13,208 --> 00:39:15,041
You find a way to get out of
here, okay?

607
00:39:16,541 --> 00:39:17,541
Give her cover.

608
00:39:22,500 --> 00:39:23,500
Go!

609
00:39:36,125 --> 00:39:37,000
Rukma bhai.

610
00:39:37,125 --> 00:39:39,000
-Rukma bhai.
-Yes.

611
00:39:39,166 --> 00:39:41,125
The Indian soldiers are
not in the holding cell.

612
00:39:41,791 --> 00:39:42,791
They have escaped.

613
00:39:46,500 --> 00:39:47,583
Fucking hell!

614
00:39:50,708 --> 00:39:51,708
Get out of there.

615
00:39:52,958 --> 00:39:54,438
Get ready, everyone,
we have to leave.

616
00:40:09,583 --> 00:40:10,416
Come on.

617
00:40:10,541 --> 00:40:12,666
We need to get out
before Zhulong finds us.

618
00:40:56,375 --> 00:40:57,495
Let's leave from here, bhai.

619
00:41:14,041 --> 00:41:15,875
-Their backup is here.
-What?

620
00:41:16,000 --> 00:41:18,041
Their backup is here. You need to move.

621
00:41:18,708 --> 00:41:19,791
Srikant, Vikram.

622
00:41:19,916 --> 00:41:20,750
Their backup unit is coming.

623
00:41:20,875 --> 00:41:22,208
We need to get out of here.

624
00:41:22,541 --> 00:41:23,541
Come on!

625
00:41:23,875 --> 00:41:24,958
Srikant, we have to go now.

626
00:41:47,666 --> 00:41:48,500
Come on. Move.

627
00:41:48,666 --> 00:41:49,541
Move.

628
00:41:49,666 --> 00:41:50,750
Zhulong's men are coming.

629
00:41:51,083 --> 00:41:52,083
Let's go!

630
00:41:56,375 --> 00:41:57,250
Srikant.

631
00:41:57,375 --> 00:41:58,392
Srikant, where are you going?

632
00:41:58,416 --> 00:41:59,458
I have to go after Rukma.

633
00:41:59,583 --> 00:42:00,583
Are you crazy?

634
00:42:00,916 --> 00:42:01,750
Backup is coming.

635
00:42:01,875 --> 00:42:02,708
We need to leave now.

636
00:42:02,833 --> 00:42:04,375
Vikram, you leave.
I want Rukma.

637
00:42:05,041 --> 00:42:05,875
Srikant.

638
00:42:06,000 --> 00:42:07,000
Either you go with me,

639
00:42:07,166 --> 00:42:08,875
or I go with you. Got that?

640
00:42:09,250 --> 00:42:10,541
I'm not letting you go alone.

641
00:42:16,791 --> 00:42:17,666
Okay.

642
00:42:17,791 --> 00:42:18,833
-Let's go.
-Okay.

643
00:42:32,000 --> 00:42:33,000
Srikant.

644
00:42:33,250 --> 00:42:34,250
Fuck!

645
00:42:55,791 --> 00:42:56,791
Rukma.

646
00:43:03,250 --> 00:43:04,958
Where are you going, fucker?

647
00:43:06,000 --> 00:43:07,500
I am just walking, fucker.

648
00:43:08,750 --> 00:43:10,083
Why are you on my case?

649
00:43:10,208 --> 00:43:11,666
Have I taken a loan from you?

650
00:45:07,416 --> 00:45:09,083
-Stop!
-Stop!

651
00:45:24,916 --> 00:45:25,916
Base 33, come in.

652
00:45:26,750 --> 00:45:27,833
Base 33, come in.

653
00:45:29,166 --> 00:45:30,291
Go for Base 33.

654
00:45:30,583 --> 00:45:31,958
I am JK Talpade from NIA.

655
00:45:32,166 --> 00:45:33,375
ID 5495.

656
00:45:33,791 --> 00:45:34,871
We need clearance to enter.

657
00:45:34,958 --> 00:45:36,541
I have Indian soldiers with me. Over!

658
00:45:41,833 --> 00:45:43,125
Hold for the base command, sir.

659
00:46:55,125 --> 00:46:56,405
Let them come, it's our vehicle.

660
00:46:58,541 --> 00:46:59,541
Come on!

661
00:47:00,583 --> 00:47:01,583
Go!

662
00:47:02,000 --> 00:47:03,000
Sir.

663
00:47:08,375 --> 00:47:09,375
Have all soldiers come?

664
00:47:09,958 --> 00:47:11,291
Two soldiers are remaining.

665
00:47:14,416 --> 00:47:15,875
Move. Hurry up.

666
00:47:21,958 --> 00:47:25,291
Following the hi-tech arms deal,
the situation has turned tense.

667
00:47:26,291 --> 00:47:28,666
Security at the
India-Myanmar border

668
00:47:28,875 --> 00:47:30,333
has been tightened.

669
00:47:30,958 --> 00:47:32,500
The important question is…

670
00:47:33,041 --> 00:47:35,208
Is war imminent?

671
00:48:28,708 --> 00:48:30,000
Open it.

672
00:48:30,333 --> 00:48:31,333
Let him come.

673
00:48:36,500 --> 00:48:38,875
-Tiwari?
-He has gone after Rukma.

674
00:48:40,208 --> 00:48:41,208
Shit!


