1 00:00:22,916 --> 00:00:23,916 IDs? 2 00:00:38,166 --> 00:00:39,750 Don't be so sad, Dad. 3 00:00:40,166 --> 00:00:41,000 Look at me. 4 00:00:41,166 --> 00:00:42,166 I am also suspended, 5 00:00:42,500 --> 00:00:43,500 but I'm still happy. 6 00:00:43,625 --> 00:00:45,125 As if you like going to school. 7 00:00:45,541 --> 00:00:47,583 Both of our situations are the same. 8 00:00:47,916 --> 00:00:49,833 I am telling you that we will both bounce back. 9 00:00:54,625 --> 00:00:55,708 I miss my phone. 10 00:00:56,000 --> 00:00:57,833 Try doing a social media detox. 11 00:00:58,000 --> 00:00:59,791 -Look who's talking! -The TC is coming here. 12 00:01:00,916 --> 00:01:01,916 One second. 13 00:01:03,083 --> 00:01:04,083 Here. 14 00:01:04,250 --> 00:01:05,083 Take this. 15 00:01:05,208 --> 00:01:06,208 What is this? 16 00:01:07,000 --> 00:01:08,000 Take it. 17 00:01:10,250 --> 00:01:11,083 Wow. 18 00:01:11,208 --> 00:01:13,000 Dad, do we also have fake passports? 19 00:01:13,125 --> 00:01:14,625 What if we have to flee the country? 20 00:01:14,750 --> 00:01:16,125 Can you turn your volume down? 21 00:01:16,375 --> 00:01:17,750 Everybody doesn't need to know. 22 00:01:17,875 --> 00:01:18,875 Shriya. 23 00:01:19,458 --> 00:01:21,309 Really? Was this the best you could come up with? 24 00:01:21,333 --> 00:01:22,833 Even my name sucks. 25 00:01:22,958 --> 00:01:23,958 Suman! 26 00:01:24,000 --> 00:01:27,250 -Isn't that a girl's name? -Why were you ready with fake IDs? 27 00:01:27,416 --> 00:01:29,101 Did you know all of this was going to happen? 28 00:01:29,125 --> 00:01:30,125 Mutthalagu? 29 00:01:31,208 --> 00:01:32,208 Really? 30 00:01:32,791 --> 00:01:34,416 Anja-ne-yulu? 31 00:01:35,291 --> 00:01:36,750 What kind of name is this? 32 00:01:36,916 --> 00:01:37,958 It's a fake ID. 33 00:01:38,208 --> 00:01:41,125 Once it does its job, we can just get rid of them. 34 00:01:41,666 --> 00:01:42,666 Show me yours. 35 00:01:45,416 --> 00:01:46,416 Wow! 36 00:01:47,833 --> 00:01:48,833 Rahul! 37 00:01:49,208 --> 00:01:50,568 Why do you get to be a movie star? 38 00:01:50,833 --> 00:01:52,375 Mine sounds so made up. 39 00:01:52,500 --> 00:01:53,708 Please shut up. 40 00:01:54,250 --> 00:01:55,250 Understood. 41 00:01:55,625 --> 00:01:56,625 IDs. 42 00:02:01,708 --> 00:02:02,708 Sir. 43 00:02:06,541 --> 00:02:07,541 Hey! 44 00:02:07,750 --> 00:02:08,791 Are you from Chittoor? 45 00:02:09,541 --> 00:02:11,416 Yes… Chittoor. 46 00:02:11,541 --> 00:02:12,583 I am also from Chittoor. 47 00:02:13,041 --> 00:02:14,041 Myself, Maridesh Babu. 48 00:02:14,375 --> 00:02:15,625 Are you from proper Chittoor? 49 00:02:15,791 --> 00:02:17,375 Yes, absolutely. Proper. 50 00:02:17,541 --> 00:02:19,101 Where do you live in Chittoor? Address? 51 00:02:19,333 --> 00:02:20,333 Address? 52 00:02:20,708 --> 00:02:22,791 Mahatma Gandhi Road. 53 00:02:24,416 --> 00:02:25,875 -Mahatma Gandhi. -Oh! 54 00:02:26,000 --> 00:02:27,208 Gandhi Road. 55 00:02:27,333 --> 00:02:28,166 Yes. 56 00:02:28,291 --> 00:02:31,833 It's been years since I had Chittoor Palakova from Vijaya Dairy. 57 00:02:32,625 --> 00:02:33,708 It is amazing. 58 00:02:34,833 --> 00:02:35,913 Is Vijaya Dairy still open? 59 00:02:36,208 --> 00:02:37,208 Yes. 60 00:02:39,458 --> 00:02:40,875 -You don't know Telugu? -What? 61 00:02:41,333 --> 00:02:42,333 You don't speak Telugu? 62 00:02:43,416 --> 00:02:46,083 The thing is, Maridesh, my... 63 00:02:46,208 --> 00:02:47,208 Babu. 64 00:02:47,625 --> 00:02:48,916 Maridesh Babu. 65 00:02:49,250 --> 00:02:51,541 In Telugu, saying 'Babu' is very important. 66 00:02:52,083 --> 00:02:54,958 Mahesh Babu. Mohan Babu. Naga Babu. Chandra Babu. 67 00:02:55,083 --> 00:02:56,791 Sorry, 'Babu'. Got it. 68 00:02:57,041 --> 00:02:58,833 So the thing is, Maridesh Babu, 69 00:02:58,958 --> 00:03:00,309 when I was in the 4th grade. I was... 70 00:03:00,333 --> 00:03:01,333 Suspended. 71 00:03:02,000 --> 00:03:03,440 He got suspended in primary school?! 72 00:03:07,291 --> 00:03:09,041 He did something really messed up. 73 00:03:10,500 --> 00:03:12,416 I can't tell you what it is. 74 00:03:12,583 --> 00:03:13,583 So please don't ask. 75 00:03:13,875 --> 00:03:16,041 No, no. Please don't ask. 76 00:03:16,583 --> 00:03:17,583 Okay. 77 00:03:20,333 --> 00:03:21,666 Enough, all right. 78 00:03:21,791 --> 00:03:22,892 Enough damage has been done to my reputation. 79 00:03:22,916 --> 00:03:24,541 It's all right. It's all right. 80 00:03:24,666 --> 00:03:25,708 Yes, Anjaneyulu, 81 00:03:25,833 --> 00:03:27,958 we accept you the way you are. It's fine. 82 00:03:28,250 --> 00:03:30,090 May Lord Venkatachalapati help this Anjaneyulu! 83 00:03:32,208 --> 00:03:34,125 And what do you do, Rahul? 84 00:03:35,000 --> 00:03:39,041 I'm a life and relationship counselor. 85 00:03:41,041 --> 00:03:44,291 -Is that a real job? -Yes. Life and Relationship coach. 86 00:03:44,833 --> 00:03:46,708 Why don't you coach your friend, sir? 87 00:03:47,166 --> 00:03:51,208 I've spent half my life doing just that. 88 00:03:54,791 --> 00:03:56,500 But what a strange coincidence, right? 89 00:03:57,000 --> 00:03:58,791 That your hometown is Chittoor. 90 00:03:59,250 --> 00:04:02,625 You could have just as easily been from Agra, Nagpur… 91 00:04:02,833 --> 00:04:04,353 But, no, you are from Chittoor itself. 92 00:04:04,583 --> 00:04:05,583 Right? 93 00:04:09,000 --> 00:04:10,000 Anjaneyulu. 94 00:04:10,291 --> 00:04:13,166 You are very lucky to have such a gentleman as a friend. 95 00:04:14,500 --> 00:04:15,780 And you have a beautiful family. 96 00:04:16,416 --> 00:04:17,776 It was very nice meeting you, sir. 97 00:04:18,541 --> 00:04:20,500 -Okay, bye, sir. Happy journey. -Bye. Take care. 98 00:04:23,707 --> 00:04:25,541 Wow! That was so cool, Dad. 99 00:04:25,916 --> 00:04:27,196 You are such an expert at lying. 100 00:04:36,582 --> 00:04:38,182 You can take the next question. Yes, you. 101 00:04:38,707 --> 00:04:40,125 Geeta Gautam. INBC. 102 00:04:40,457 --> 00:04:42,166 Besides banning Chinese-funded apps, 103 00:04:42,291 --> 00:04:45,500 does your government have any other solid plans to stop the enemy? 104 00:04:45,791 --> 00:04:50,666 I can't divulge secrets pertaining to national security to you, can I now? 105 00:04:50,791 --> 00:04:53,166 But, ma'am, head of MCA-S, Stephen Khuzou, 106 00:04:53,291 --> 00:04:56,291 outwitted the police and escaped right in front of the media. 107 00:04:56,500 --> 00:04:57,558 Do you have anything to say about that? 108 00:04:57,582 --> 00:04:58,416 I apologize, 109 00:04:58,541 --> 00:05:02,166 I wasn't able to go and personally arrest Stephen Khuzou. 110 00:05:06,041 --> 00:05:07,208 Mr. Kulkarni… 111 00:05:09,500 --> 00:05:11,083 Was a dear friend of mine… 112 00:05:13,083 --> 00:05:16,125 And also a decorated soldier of the country. 113 00:05:19,791 --> 00:05:23,666 We'll bring his murderers to justice very soon. 114 00:05:25,250 --> 00:05:28,750 Our agencies are working night and day on this. 115 00:05:28,875 --> 00:05:31,166 And I have complete faith in them. 116 00:05:32,000 --> 00:05:33,666 I have made big promises out there, 117 00:05:33,832 --> 00:05:35,791 but has the investigation moved forward at all? 118 00:05:35,916 --> 00:05:38,236 We are making progress, ma'am. Some arrests have been made. 119 00:05:38,291 --> 00:05:40,707 We are combing the Northeast to find Stephen Khuzou. 120 00:05:40,832 --> 00:05:41,875 And like you said, 121 00:05:42,166 --> 00:05:44,166 he will very soon be in our custody. 122 00:05:46,832 --> 00:05:47,832 And Srikant Tiwari? 123 00:05:48,082 --> 00:05:49,183 Wasn't I supposed to meet him? 124 00:05:49,207 --> 00:05:50,957 Ma'am, this month is completely packed. 125 00:05:51,082 --> 00:05:52,842 I'm trying to find a window for that meeting. 126 00:05:54,041 --> 00:05:56,207 Please make this meeting a priority. 127 00:05:56,707 --> 00:05:59,291 Okay. I'll try to fix a time as soon as possible. 128 00:06:00,458 --> 00:06:01,583 -Varaprasad… -Ma'am. 129 00:06:02,083 --> 00:06:03,583 What do I do with this circus? 130 00:06:03,916 --> 00:06:06,166 Social media has entirely changed the optics. 131 00:06:06,708 --> 00:06:07,934 Now, we really have to do something. 132 00:06:07,958 --> 00:06:08,958 What do I do? 133 00:06:09,250 --> 00:06:11,101 Should I go to the border myself, to fight a war? 134 00:06:11,125 --> 00:06:14,226 -No, no, ma'am. That is not what I meant. -Actually, that's not a bad idea, ma'am. 135 00:06:14,250 --> 00:06:16,125 You should tour that region yourself. 136 00:06:16,750 --> 00:06:18,250 And like Varaprasad said, 137 00:06:18,416 --> 00:06:19,750 the people there should feel that 138 00:06:20,166 --> 00:06:22,291 no matter what happens, you stand with them. 139 00:06:23,166 --> 00:06:24,707 Yes, ma'am. That's a great idea. 140 00:06:25,125 --> 00:06:26,125 It's good for your image. 141 00:07:11,500 --> 00:07:12,500 What are you doing here? 142 00:07:15,916 --> 00:07:17,356 Don't you know how to play football? 143 00:07:20,582 --> 00:07:21,750 -Hey, Champo! -Yes, bhai. 144 00:07:21,916 --> 00:07:23,433 Take him with you and teach him football. 145 00:07:23,457 --> 00:07:24,666 -Okay, bhai. -Run along. 146 00:07:25,125 --> 00:07:26,125 Bobby, come here. 147 00:07:38,457 --> 00:07:39,791 -Hello. -Rukma. 148 00:07:41,041 --> 00:07:42,041 Who's speaking? 149 00:07:42,082 --> 00:07:44,166 Rabbit said you wanted to talk to the client. 150 00:07:45,082 --> 00:07:45,916 Yes. 151 00:07:46,082 --> 00:07:48,242 Put your boss on the line. I don't talk to secretaries. 152 00:07:49,000 --> 00:07:51,160 I am the boss. Tell me, what do you want to talk about? 153 00:07:51,250 --> 00:07:52,457 No wonder! 154 00:07:53,041 --> 00:07:54,750 It's a circus out here. 155 00:07:56,666 --> 00:07:57,666 Get to the point. 156 00:07:57,750 --> 00:07:59,510 Absolutely. I am getting to the point, madam. 157 00:07:59,957 --> 00:08:01,708 I was told right from the start 158 00:08:02,000 --> 00:08:03,960 that under no circumstances would I be implicated. 159 00:08:04,250 --> 00:08:05,083 But I have been. 160 00:08:05,208 --> 00:08:07,168 Those bastards brought an entire army to my house. 161 00:08:07,458 --> 00:08:09,083 I know. That was unfortunate. 162 00:08:09,333 --> 00:08:10,693 Unfortunate? What does that mean?! 163 00:08:11,708 --> 00:08:14,958 Someone from your side ratted me out to the cops. 164 00:08:15,791 --> 00:08:16,791 This is your fuck up, 165 00:08:17,000 --> 00:08:19,207 so you need to find out which dumbfuck ratted me out. 166 00:08:20,625 --> 00:08:23,832 At the time of the attack, you left one man alive. 167 00:08:24,082 --> 00:08:25,762 That man is now a pain in everybody's neck. 168 00:08:25,832 --> 00:08:27,625 And I am the one cleaning up after your mess. 169 00:08:27,957 --> 00:08:29,625 So this is your fuck up. 170 00:08:31,457 --> 00:08:32,891 If anyone spoke to me like this to my face, 171 00:08:32,915 --> 00:08:34,500 I would've shot them in the ass. 172 00:08:35,875 --> 00:08:36,875 Really? 173 00:08:37,540 --> 00:08:40,375 Long before your mom started wiping your little ass, 174 00:08:40,500 --> 00:08:42,375 I was fucking up bigger men than you. 175 00:08:43,415 --> 00:08:45,540 So please wave your alpha male flag somewhere else 176 00:08:45,915 --> 00:08:47,250 and get to the business at hand. 177 00:08:52,915 --> 00:08:55,290 Your Hindi is as good as mine. 178 00:08:56,415 --> 00:08:58,208 If only my English were at par with yours, 179 00:08:58,333 --> 00:09:00,666 they'd have made a web series on me by now. 180 00:09:01,208 --> 00:09:02,083 We should meet. 181 00:09:02,208 --> 00:09:03,291 We should meet, madam. 182 00:09:04,625 --> 00:09:05,625 Check your account. 183 00:09:06,041 --> 00:09:07,791 I've just transferred half a million pounds. 184 00:09:08,875 --> 00:09:09,875 For what? 185 00:09:10,458 --> 00:09:11,658 For the next part of the plan. 186 00:09:12,833 --> 00:09:14,184 What do you mean by 'the next part'? 187 00:09:14,208 --> 00:09:16,500 And who decided the price? 188 00:09:17,250 --> 00:09:18,125 This is just an advance. 189 00:09:18,250 --> 00:09:19,892 The remaining will be sent according to the price you say. 190 00:09:19,916 --> 00:09:21,791 Just like that, without any negotiations? 191 00:09:21,916 --> 00:09:23,666 My time is more valuable than money. 192 00:09:23,833 --> 00:09:25,873 And this job is even more crucial than the last one. 193 00:09:27,625 --> 00:09:28,625 All right. 194 00:09:29,125 --> 00:09:30,875 But this time, I'll work with only my boys. 195 00:09:31,041 --> 00:09:32,958 And yes, don't forget your end of the bargain. 196 00:09:33,665 --> 00:09:35,500 I want a name. No matter what. 197 00:09:35,958 --> 00:09:36,958 No matter who it is. 198 00:09:37,208 --> 00:09:38,250 He killed my wife. 199 00:09:38,875 --> 00:09:39,875 Wife? 200 00:09:40,415 --> 00:09:41,495 What do you mean by 'wife'? 201 00:09:42,165 --> 00:09:43,165 'Wife' means wife. 202 00:09:43,708 --> 00:09:44,540 Oh. 203 00:09:44,665 --> 00:09:46,375 I thought… I'm sorry. 204 00:09:46,625 --> 00:09:48,225 I don't need your 'sorry'. I want a name. 205 00:09:53,790 --> 00:09:54,790 Srikant Tiwari. 206 00:09:56,708 --> 00:09:58,165 Srikant Tiwari! 207 00:09:58,333 --> 00:09:59,875 But I am handling this. 208 00:10:00,000 --> 00:10:02,666 You will have your revenge. You have my word. 209 00:10:19,666 --> 00:10:21,166 Were you up all night? 210 00:10:24,541 --> 00:10:26,291 I've been thinking about Kareem. 211 00:10:26,916 --> 00:10:27,916 Kareem? 212 00:10:28,208 --> 00:10:31,458 You and I both know that Kareem was innocent. 213 00:10:32,125 --> 00:10:35,375 But in the eyes of the world, he was a terrorist. 214 00:10:35,625 --> 00:10:37,145 And now, in God's little game of life, 215 00:10:37,583 --> 00:10:39,415 my family and I 216 00:10:40,540 --> 00:10:44,250 are now anti-nationals, traitors, 217 00:10:44,415 --> 00:10:45,833 in the eyes of the world. 218 00:10:47,540 --> 00:10:48,833 What happened with Kareem… 219 00:10:50,540 --> 00:10:52,165 Was not your fault alone. 220 00:10:53,250 --> 00:10:54,500 It was because of all of us. 221 00:10:55,125 --> 00:10:58,005 And we felt terrible about it back then, we still do, and we always will. 222 00:10:58,875 --> 00:11:02,291 But it's pointless to wallow in the past now. 223 00:11:02,875 --> 00:11:03,958 Think of the future. 224 00:11:04,416 --> 00:11:07,625 -We have to catch that bastard Rukma... -Rukma is just a pawn, Talpade. 225 00:11:10,125 --> 00:11:11,875 A much bigger game is afoot here. 226 00:11:14,125 --> 00:11:15,708 And Kulkarni sir's murder 227 00:11:16,500 --> 00:11:18,125 was just the start. 228 00:11:19,125 --> 00:11:21,045 There's someone out there, someone very powerful. 229 00:11:21,375 --> 00:11:23,375 They hacked the TASC system, 230 00:11:25,000 --> 00:11:26,416 tracked my phone, 231 00:11:26,625 --> 00:11:30,583 and manipulated the media to target me and my family. 232 00:11:34,165 --> 00:11:35,875 I'll be honest. 233 00:11:38,750 --> 00:11:43,415 It's been a long time since I felt terrified like this. 234 00:11:44,333 --> 00:11:45,333 Not for myself. 235 00:11:45,875 --> 00:11:46,875 Not for myself. 236 00:11:47,750 --> 00:11:49,750 We knew before signing up for the job that 237 00:11:49,875 --> 00:11:52,458 the line between life and death is just a bullet. 238 00:11:52,583 --> 00:11:55,383 And that fucking bullet can come from anywhere and bite you in the ass. 239 00:11:56,250 --> 00:11:58,290 I'm worried for my family. 240 00:11:59,540 --> 00:12:01,000 They've been dragged into this. 241 00:12:03,583 --> 00:12:04,983 The poor things have unnecessarily… 242 00:12:09,500 --> 00:12:12,500 I'm on the run with my wife and two little kids. 243 00:12:17,416 --> 00:12:19,333 If anything happens to them… 244 00:12:21,125 --> 00:12:23,333 "You always think so negatively!" 245 00:12:23,625 --> 00:12:25,375 You used to tell me this, Tiwari. 246 00:12:27,041 --> 00:12:29,083 Now, why are you being so bloody negative? 247 00:12:30,291 --> 00:12:32,458 Everything will be all right. Wait and watch. 248 00:12:42,750 --> 00:12:45,165 Srikant Tiwari. Suchitra Tiwari. JK Talpade. 249 00:12:45,290 --> 00:12:48,125 Get their bank details and track their transactions, 250 00:12:48,250 --> 00:12:50,875 credit cards, debit cards, UPI transactions, all of it. 251 00:12:51,375 --> 00:12:52,875 Sir, we've scanned the entire system. 252 00:12:53,125 --> 00:12:55,045 It was a full clean sweep. There's nothing there. 253 00:12:55,083 --> 00:12:57,458 We went to their house as well, but didn't find anything. 254 00:12:57,665 --> 00:12:59,290 Come on, Vineet, give me something. 255 00:13:00,500 --> 00:13:01,958 Sir, we have this list. 256 00:13:02,083 --> 00:13:05,291 These are a bunch of IDs that have been issued to Srikant by the department. 257 00:13:06,166 --> 00:13:07,541 And these are JK's IDs, sir. 258 00:13:07,833 --> 00:13:11,083 Upload all of these IDs to the Railway Police database and alert them. 259 00:13:11,875 --> 00:13:13,208 Also, inform NHAI. 260 00:13:13,458 --> 00:13:16,658 I want them to tap all the toll booths and bus stations on the way out of Mumbai. 261 00:13:16,875 --> 00:13:18,375 And if the CCTVs pick up anything, 262 00:13:18,708 --> 00:13:19,788 I want to know immediately. 263 00:13:20,250 --> 00:13:22,708 Srikant sir won't use department-issued IDs. 264 00:13:25,250 --> 00:13:26,083 And you are? 265 00:13:26,208 --> 00:13:28,083 Zoya Ali. Analyst, TASC. 266 00:13:32,165 --> 00:13:33,165 Yatish. 267 00:13:34,125 --> 00:13:36,040 These are Srikant Tiwari's unofficial IDs. 268 00:13:36,875 --> 00:13:39,208 There's a chance that he will use one of these. 269 00:13:39,958 --> 00:13:41,083 They won't be in the system. 270 00:13:42,750 --> 00:13:45,190 I thought everyone in this office was a fan of Srikant Tiwari. 271 00:13:45,790 --> 00:13:46,790 I'm not. 272 00:13:48,665 --> 00:13:49,665 Run these as well. 273 00:13:50,625 --> 00:13:51,625 On it, sir. 274 00:14:00,041 --> 00:14:01,041 Nice shot. 275 00:14:03,250 --> 00:14:04,416 Sameer. 276 00:14:04,958 --> 00:14:07,250 Long time, no see. You look exactly the same. 277 00:14:08,208 --> 00:14:09,458 And you've gotten younger, man. 278 00:14:10,708 --> 00:14:12,333 What can I say? Divorce suits me. 279 00:14:14,083 --> 00:14:15,403 Do the Chinese know you are here? 280 00:14:16,500 --> 00:14:17,500 Nobody knows. 281 00:14:18,083 --> 00:14:19,083 Sounds serious. 282 00:14:22,791 --> 00:14:23,875 What can I do for you? 283 00:14:25,500 --> 00:14:26,541 Let's go for a walk. 284 00:14:31,708 --> 00:14:32,708 She's hot. 285 00:14:33,290 --> 00:14:34,415 Don't know who she is but… 286 00:14:36,000 --> 00:14:37,320 Maybe you can find out about her. 287 00:14:38,125 --> 00:14:39,125 Why would I do that? 288 00:14:40,458 --> 00:14:42,338 I have something that may be of interest to you. 289 00:14:42,790 --> 00:14:44,540 Oh, I'm all ears. 290 00:14:46,415 --> 00:14:49,415 I can get you a list of Chinese sleeper cells operating in America. 291 00:14:52,083 --> 00:14:54,083 The hackers who hacked into the Pentagon systems? 292 00:14:55,000 --> 00:14:56,320 They are not just hackers, Bruce. 293 00:14:57,208 --> 00:15:00,125 These are Chinese students who came to American universities 294 00:15:00,708 --> 00:15:02,668 and later spread to Silicon Valley tech companies. 295 00:15:04,250 --> 00:15:06,050 They work in cells that operate independently. 296 00:15:07,416 --> 00:15:10,625 And now, they are waging a silent war against America on American soil. 297 00:15:12,708 --> 00:15:14,628 You've been hunting for these phoenixes for what, 298 00:15:15,250 --> 00:15:16,250 a decade now? 299 00:15:21,333 --> 00:15:22,333 All right. 300 00:15:23,333 --> 00:15:24,813 I guess we could help each other out. 301 00:15:25,458 --> 00:15:27,098 I'll see what I can find out about Meera. 302 00:15:30,166 --> 00:15:31,166 What? 303 00:15:31,750 --> 00:15:33,125 I never mentioned her name, Bruce. 304 00:15:37,333 --> 00:15:40,000 While the Basu government is all set to visit Nagaland, 305 00:15:40,290 --> 00:15:42,770 the opposition parties are questioning the timing of the visit. 306 00:15:43,208 --> 00:15:44,333 Is this just for optics? 307 00:15:45,583 --> 00:15:46,783 Ma'am, this is your itinerary. 308 00:15:47,208 --> 00:15:49,790 A grand rally has been arranged for your welcome in Kohima. 309 00:15:50,250 --> 00:15:52,016 As soon as you land, we'll visit the rally grounds straight away. 310 00:15:52,040 --> 00:15:53,960 The CM and other dignitaries will meet you there. 311 00:15:54,375 --> 00:15:56,458 Here is a draft of your speech. 312 00:15:56,875 --> 00:15:58,040 Sorry to interrupt, ma'am. 313 00:15:58,333 --> 00:15:59,415 But this is important. 314 00:15:59,665 --> 00:16:00,666 -Take a seat. -Thank you. 315 00:16:01,500 --> 00:16:02,500 Do you want some tea? 316 00:16:04,541 --> 00:16:05,541 No. 317 00:16:06,750 --> 00:16:07,750 What is it? 318 00:16:08,916 --> 00:16:11,791 Srikant Tiwari is wanted for questioning in Kulkarni's case. 319 00:16:15,708 --> 00:16:16,541 What? 320 00:16:16,666 --> 00:16:18,986 So it is no longer possible to schedule a meeting with him. 321 00:16:19,416 --> 00:16:21,875 We can arrange a backdoor meeting, right? 322 00:16:22,791 --> 00:16:25,071 I've heard he's an expert on the matters of the northeast. 323 00:16:25,250 --> 00:16:27,208 -Right, Mr. Sambit? -He's a wanted man now. 324 00:16:27,333 --> 00:16:29,093 There's an arrest warrant issued in his name, 325 00:16:29,416 --> 00:16:30,666 and he's absconding. 326 00:16:30,791 --> 00:16:32,250 We are trying to trace him. 327 00:16:33,083 --> 00:16:35,958 Until they don't find him or he doesn't surrender, 328 00:16:36,165 --> 00:16:37,245 there is nothing we can do. 329 00:16:39,290 --> 00:16:40,290 Sir, 330 00:16:40,415 --> 00:16:41,250 Zoya was right. 331 00:16:41,375 --> 00:16:42,975 We got a hit on one of the IDs she gave. 332 00:16:46,290 --> 00:16:47,375 -Are you sure? -Yes, sir. 333 00:16:47,583 --> 00:16:49,766 I ran a pattern search on all the IDs and discovered that 334 00:16:49,790 --> 00:16:51,540 he booked train tickets using this ID, 335 00:16:51,665 --> 00:16:52,833 for Valluvan Express. 336 00:16:52,958 --> 00:16:54,333 Srikant is going to Chennai, sir. 337 00:16:55,415 --> 00:16:56,415 Call the RPF, 338 00:16:56,583 --> 00:16:57,976 tell them to get him at the next stop. 339 00:16:58,000 --> 00:16:59,000 Yes, sir. 340 00:17:08,625 --> 00:17:09,625 Seven. 341 00:17:10,000 --> 00:17:11,625 -It's your turn. -Color change. 342 00:17:11,750 --> 00:17:12,625 Plus two. 343 00:17:12,750 --> 00:17:13,750 What the hell! 344 00:17:14,583 --> 00:17:15,583 -Five. -Five. 345 00:17:16,250 --> 00:17:17,250 Here's a skip. 346 00:17:19,625 --> 00:17:20,958 I'm changing the color again. 347 00:17:21,083 --> 00:17:22,083 Yellow. 348 00:17:23,083 --> 00:17:24,250 Plus four. 349 00:17:24,540 --> 00:17:25,540 What? 350 00:17:25,875 --> 00:17:27,833 -I have a lot of them. -One sec. 351 00:17:28,165 --> 00:17:29,165 No problem. 352 00:17:31,958 --> 00:17:33,625 Sis, will you join us? 353 00:17:36,208 --> 00:17:37,708 Your sister is a grown-up now. 354 00:17:45,000 --> 00:17:46,375 What happened? Are you hungry? 355 00:18:03,458 --> 00:18:04,458 Dad, 356 00:18:05,250 --> 00:18:06,250 can I ask you something? 357 00:18:07,000 --> 00:18:08,000 Yes. 358 00:18:09,750 --> 00:18:11,583 Why are you and Mom separating? 359 00:18:12,958 --> 00:18:15,875 Dhriti, we can't talk about this now. 360 00:18:16,375 --> 00:18:17,375 Okay? 361 00:18:18,583 --> 00:18:19,583 Dad, please. 362 00:18:20,625 --> 00:18:22,458 -I am not a kid anymore. -Really? 363 00:18:23,458 --> 00:18:25,041 You know I can handle it. 364 00:18:26,041 --> 00:18:27,041 Tell me. 365 00:18:30,791 --> 00:18:31,875 My child, 366 00:18:33,666 --> 00:18:35,875 marriage is… 367 00:18:38,500 --> 00:18:39,625 Really complicated. 368 00:18:40,583 --> 00:18:42,103 Sometimes, no matter how hard you try, 369 00:18:44,166 --> 00:18:46,166 you can't fix it. 370 00:18:47,500 --> 00:18:48,500 Dad, please. 371 00:18:49,375 --> 00:18:52,791 Just tell me how it became a mess? 372 00:18:58,000 --> 00:18:59,333 I married her, 373 00:19:01,416 --> 00:19:05,083 but I was never really present. 374 00:19:08,500 --> 00:19:10,791 From the wedding to taking care of both our kids, 375 00:19:12,041 --> 00:19:14,458 Suchi did everything on her own. 376 00:19:16,500 --> 00:19:19,625 She did her share and my share. 377 00:19:21,708 --> 00:19:23,625 I kept working, out in the world. 378 00:19:25,125 --> 00:19:27,765 But I wasn't able to fulfill my responsibilities towards my family. 379 00:19:29,541 --> 00:19:31,375 If any one of us is at fault, 380 00:19:35,708 --> 00:19:36,708 it is me! 381 00:19:40,666 --> 00:19:41,666 Thank God. 382 00:19:41,875 --> 00:19:43,291 What do you mean by 'Thank God'?! 383 00:19:45,583 --> 00:19:47,958 I thought you and… 384 00:19:48,083 --> 00:19:49,083 What? 385 00:19:49,958 --> 00:19:53,250 I thought one of you cheated on the other. 386 00:19:53,833 --> 00:19:55,875 What rubbish do you think about us! 387 00:19:56,000 --> 00:19:57,541 No. I'm sorry. 388 00:19:58,125 --> 00:20:00,458 I didn't really think like that, but I just... 389 00:20:00,666 --> 00:20:02,041 It's okay. It's all right. 390 00:20:02,916 --> 00:20:03,916 It's all right. 391 00:20:07,791 --> 00:20:10,431 -I already have a stack of cards. -And the color changes to yellow. 392 00:20:10,875 --> 00:20:12,708 Hold on. Hold on. 393 00:20:16,166 --> 00:20:17,446 I see that you've also grown up. 394 00:20:18,333 --> 00:20:19,833 What was the name of your girlfriend? 395 00:20:20,416 --> 00:20:21,625 Ameira. Ameira, right? 396 00:20:22,083 --> 00:20:23,416 She's not my girlfriend. 397 00:20:23,708 --> 00:20:25,791 She's just my senior, JK. Nothing else. 398 00:20:27,666 --> 00:20:29,041 Yeah, right. 399 00:20:30,708 --> 00:20:31,828 Can I ask you another thing? 400 00:20:33,250 --> 00:20:34,250 Again? 401 00:20:34,708 --> 00:20:36,750 When you have a job like this, 402 00:20:37,041 --> 00:20:38,333 why did you marry at all? 403 00:20:38,708 --> 00:20:39,708 Why not? 404 00:20:39,958 --> 00:20:42,638 Don't the people who fight for the country deserve to have a family? 405 00:20:45,208 --> 00:20:46,875 And anyway, I'd decided 406 00:20:47,000 --> 00:20:48,708 that I would never marry. 407 00:20:49,625 --> 00:20:51,541 But when I saw Suchi for the first time, 408 00:20:53,208 --> 00:20:55,916 all those resolutions flew right out the window. 409 00:20:58,333 --> 00:20:59,166 Then? 410 00:20:59,333 --> 00:21:00,916 Then we got married pretty quickly. 411 00:21:01,833 --> 00:21:06,625 And within a year, we had you. 412 00:21:08,583 --> 00:21:09,750 You guys were fast, huh? 413 00:21:09,875 --> 00:21:11,041 Very fast. 414 00:21:11,625 --> 00:21:13,583 Feels like it was yesterday. 415 00:21:15,708 --> 00:21:17,250 Okay, done now? Goodnight. 416 00:21:18,166 --> 00:21:19,375 Go, sleep. 417 00:21:19,666 --> 00:21:20,666 Go. 418 00:21:21,500 --> 00:21:22,500 Go. 419 00:21:26,291 --> 00:21:28,041 -Dad? -What is it? 420 00:21:28,750 --> 00:21:30,083 Why are you guys separating? 421 00:21:31,708 --> 00:21:34,125 Why can't you just talk and sort it out? 422 00:21:41,375 --> 00:21:43,166 Honey, that ship has sailed. 423 00:21:46,958 --> 00:21:48,000 You won't understand. 424 00:22:04,750 --> 00:22:05,750 JK. 425 00:22:06,500 --> 00:22:10,291 Can you keep a secret between us, the single boys? 426 00:22:11,958 --> 00:22:14,750 I know that you have a crush on Ameira. 427 00:22:15,458 --> 00:22:17,250 So, please tell me how to talk to her. 428 00:22:18,083 --> 00:22:21,250 Every time I walk up to her to tell her how I feel, 429 00:22:21,708 --> 00:22:23,458 nothing comes out of my mouth. 430 00:22:23,833 --> 00:22:25,791 I'm really tired of being a loser, JK. 431 00:22:26,250 --> 00:22:27,750 I want to be an alpha, JK. 432 00:22:28,291 --> 00:22:29,291 Like macho. 433 00:22:29,666 --> 00:22:31,666 Girls like these 'alpha' kinda boys, right? 434 00:22:32,208 --> 00:22:34,500 Listen. These macho men you see in the movies… 435 00:22:35,750 --> 00:22:37,875 Don't believe that shit, okay? 436 00:22:39,041 --> 00:22:43,166 In real life, a hero cares about everybody. 437 00:22:43,666 --> 00:22:46,166 Takes responsibility for everybody's safety. 438 00:22:46,458 --> 00:22:47,541 Like your dad. 439 00:22:48,458 --> 00:22:49,458 Like me. 440 00:22:50,875 --> 00:22:51,875 I don't know. 441 00:22:52,166 --> 00:22:53,250 I think I'll ghost her. 442 00:22:54,375 --> 00:22:55,416 I'll let her wonder 443 00:22:55,791 --> 00:22:58,208 why Atharv isn't talking to me properly. 444 00:22:59,708 --> 00:23:01,166 Alphas operate like that, right? 445 00:23:01,375 --> 00:23:03,666 That is called being a fucker, Atharv, not an alpha. 446 00:23:04,000 --> 00:23:04,833 Hey! 447 00:23:04,958 --> 00:23:05,958 You stay out of it. 448 00:23:06,541 --> 00:23:07,833 Two boys are talking here. 449 00:23:08,208 --> 00:23:09,208 Classic. 450 00:23:09,291 --> 00:23:11,416 Two single guys discussing what girls want. 451 00:23:15,125 --> 00:23:17,375 She was secretly listening to what we were talking about. 452 00:23:17,791 --> 00:23:19,291 You should have noticed! 453 00:23:19,500 --> 00:23:22,208 Sorry, my focus was on my bread omelet. 454 00:23:22,375 --> 00:23:24,000 -I'm sorry. -What a spy you are, JK! 455 00:23:34,000 --> 00:23:35,250 -Which one? -A1, sir. 456 00:23:35,666 --> 00:23:36,666 He shouldn't escape. 457 00:23:37,666 --> 00:23:38,666 There it is. 458 00:23:44,458 --> 00:23:45,541 Sir, seats 25 and 26. 459 00:23:46,041 --> 00:23:47,041 It's up ahead. 460 00:23:52,000 --> 00:23:53,000 -Sorry, sir. -What? 461 00:23:53,541 --> 00:23:55,267 Mother promise, I won't drink on the train again. 462 00:23:55,291 --> 00:23:56,291 Hindi. 463 00:23:56,708 --> 00:23:58,208 I don't speak Hindi, sir. 464 00:23:59,791 --> 00:24:02,291 These guys hate it when someone is happy. 465 00:24:03,708 --> 00:24:04,583 Is it your seat? 466 00:24:04,708 --> 00:24:08,250 Not our seat, sir. Empty, so sitting. 467 00:24:13,375 --> 00:24:14,208 Yes? 468 00:24:14,333 --> 00:24:15,791 Sir, we checked. 469 00:24:16,500 --> 00:24:17,500 It's not them. 470 00:24:47,666 --> 00:24:49,333 Srikant Tiwari wasn't on that train. 471 00:24:49,500 --> 00:24:52,666 Of course, he knew that we'd look at his unofficial IDs as well. 472 00:24:53,291 --> 00:24:54,375 He was one of us! 473 00:24:54,666 --> 00:24:57,000 He keeps fooling us, and we keep falling for it. 474 00:24:57,166 --> 00:24:58,166 Twice now! 475 00:25:03,041 --> 00:25:04,750 Don't stand around staring at my face. 476 00:25:05,000 --> 00:25:07,416 Someone find me a fucking lead so we can nail this bastard. 477 00:25:31,458 --> 00:25:32,458 Look, I'm sorry. 478 00:25:33,375 --> 00:25:34,375 It's my mistake. 479 00:25:34,750 --> 00:25:35,750 I should've known better. 480 00:25:36,708 --> 00:25:40,083 Even after working with him for so long, I still didn't realize… 481 00:25:43,166 --> 00:25:44,406 I'll do better next time, okay? 482 00:25:44,500 --> 00:25:46,583 I'm really sorry. 483 00:25:49,875 --> 00:25:52,208 Honestly, the last few days have been quite stressful. 484 00:25:53,916 --> 00:25:55,541 And I took it all out on my team. 485 00:25:58,250 --> 00:26:01,041 I shouldn't have lost my cool, and I'm sorry. 486 00:26:06,833 --> 00:26:07,833 So… 487 00:26:08,416 --> 00:26:09,791 Zoya Ali from Lucknow. 488 00:26:10,500 --> 00:26:11,875 A computer science graduate. 489 00:26:12,750 --> 00:26:14,392 And right after graduating, you joined TASC. 490 00:26:14,416 --> 00:26:15,708 You were looking up my profile? 491 00:26:16,458 --> 00:26:18,416 You are now joining us in this investigation, 492 00:26:18,541 --> 00:26:20,333 so it's important to find things out. 493 00:26:21,041 --> 00:26:23,875 I have to know your history, your expertise, 494 00:26:24,750 --> 00:26:25,750 etc., etc. 495 00:26:26,875 --> 00:26:27,875 Etc, etc. 496 00:26:29,333 --> 00:26:31,500 I really need someone who knows Srikant well. 497 00:26:31,916 --> 00:26:34,791 And no one from this office is likely to volunteer. 498 00:26:36,125 --> 00:26:37,916 I have to give it to your Srikant sir. 499 00:26:39,583 --> 00:26:40,583 Guy's got spunk. 500 00:26:42,541 --> 00:26:43,541 Yeah. 501 00:26:46,500 --> 00:26:49,458 That's why people are ready to give their lives for him. 502 00:27:07,333 --> 00:27:08,333 Finished your workout? 503 00:27:11,250 --> 00:27:12,708 I didn't come here for a workout. 504 00:27:13,958 --> 00:27:15,125 Do you have what I asked for? 505 00:27:16,833 --> 00:27:17,833 Do you? 506 00:27:19,166 --> 00:27:20,326 There's a drive in the locker 507 00:27:20,791 --> 00:27:24,541 with a classified ISI report on embedded Chinese spies in California. 508 00:27:24,750 --> 00:27:26,125 Students, techies, start-ups… 509 00:27:28,333 --> 00:27:29,708 The American version of Guan Yu. 510 00:27:30,875 --> 00:27:32,000 That's helpful. 511 00:27:33,541 --> 00:27:35,500 All right. Meera Eston. 512 00:27:36,500 --> 00:27:37,851 She's the perfect person for the job, 513 00:27:37,875 --> 00:27:38,916 I used to work with her. 514 00:27:39,791 --> 00:27:41,059 Now she's working for Dwarakanath, 515 00:27:41,083 --> 00:27:42,250 the NRI billionaire. 516 00:27:42,708 --> 00:27:43,750 But you knew all that. 517 00:27:45,916 --> 00:27:48,458 Dwarakanath is fronting a defense deal for The Collective. 518 00:27:49,333 --> 00:27:51,083 They want India to sign a major deal. 519 00:27:51,750 --> 00:27:53,390 You'll find everything you need in there. 520 00:27:54,291 --> 00:27:55,291 What is The Collective? 521 00:27:55,541 --> 00:27:57,291 You want me to spell out everything for you? 522 00:27:58,000 --> 00:27:59,125 Ask your people, 523 00:27:59,708 --> 00:28:01,308 they know exactly who The Collective is. 524 00:28:02,833 --> 00:28:04,458 What you should be asking yourself… 525 00:28:05,958 --> 00:28:08,875 Is what is the nature of this deal? 526 00:28:15,041 --> 00:28:16,166 -Sir. -Yes? 527 00:28:16,625 --> 00:28:17,625 I've got a lead. 528 00:28:18,583 --> 00:28:19,583 This time it's concrete. 529 00:28:19,833 --> 00:28:22,101 This morning on the Seven Sisters Superfast Express train to Guwahati, 530 00:28:22,125 --> 00:28:24,750 someone pulled the chain mid-journey, near some village in Assam. 531 00:28:25,291 --> 00:28:27,451 Two men, one woman, and two children got off the train. 532 00:28:28,250 --> 00:28:30,330 We sent photographs to the TC and he identified them. 533 00:28:30,541 --> 00:28:31,791 It was Srikant's family. 534 00:28:32,250 --> 00:28:33,833 And JK was with him as well. 535 00:28:34,125 --> 00:28:36,875 I can't believe Srikant sir has got his family involved as well. 536 00:28:37,125 --> 00:28:39,583 People can go to any lengths to save their lives, Zoya. 537 00:28:40,458 --> 00:28:41,684 Okay, but why would they go to Guwahati? 538 00:28:41,708 --> 00:28:42,788 He isn't going to Guwahati. 539 00:28:43,708 --> 00:28:44,708 He's going to Nagaland. 540 00:28:45,875 --> 00:28:46,875 And so are we. 541 00:29:10,750 --> 00:29:12,000 Are you noticing this, Mom? 542 00:29:13,583 --> 00:29:14,583 What? 543 00:29:15,625 --> 00:29:17,541 He went straight to her car and sat there. 544 00:29:17,791 --> 00:29:18,958 He didn't even check with us. 545 00:29:21,000 --> 00:29:22,791 They must be talking about work. 546 00:29:23,041 --> 00:29:24,041 It's fine. 547 00:29:25,541 --> 00:29:26,541 Mom. 548 00:29:27,041 --> 00:29:28,291 You're so innocent. 549 00:29:28,791 --> 00:29:30,951 Are you saying that Dad and Saloni have some sort of... 550 00:29:31,041 --> 00:29:32,401 -Shut up, Atharv! -Shut up, Atharv! 551 00:29:34,625 --> 00:29:36,416 What's the situation out here, Saloni? 552 00:29:36,708 --> 00:29:38,125 It's still very volatile. 553 00:29:41,041 --> 00:29:43,958 And now there's a new complication. 554 00:29:44,458 --> 00:29:46,416 The PM is visiting. 555 00:29:46,708 --> 00:29:47,708 What? 556 00:29:48,500 --> 00:29:49,916 In this tense situation? 557 00:29:50,750 --> 00:29:51,791 It's too risky. 558 00:29:52,375 --> 00:29:54,208 Anyway, I'm not surprised. 559 00:29:55,166 --> 00:29:57,006 The PM doesn't really listen to anyone, anyway. 560 00:29:57,833 --> 00:29:59,517 So, let's go straight to the PM and meet her. 561 00:29:59,541 --> 00:30:00,541 What do you say, Tiwari? 562 00:30:01,875 --> 00:30:03,715 Do you think the PM will meet a man on the run? 563 00:30:04,875 --> 00:30:05,875 No. You're right. 564 00:30:10,250 --> 00:30:12,791 How's your family coping with all this? 565 00:30:14,000 --> 00:30:15,200 Must be tough on the children. 566 00:30:15,708 --> 00:30:17,125 It is tough, Saloni. 567 00:30:18,416 --> 00:30:21,333 They don't say much, but they don't have to. 568 00:30:22,375 --> 00:30:24,267 I've been reassuring them the whole way here that 569 00:30:24,291 --> 00:30:26,916 we'll be out of this mess in no time. 570 00:30:27,625 --> 00:30:29,875 But the truth is, even I don't know 571 00:30:30,833 --> 00:30:32,375 when or how that will happen. 572 00:30:47,125 --> 00:30:47,958 Hello. 573 00:30:48,083 --> 00:30:49,875 All set? Do you have everything you need? 574 00:30:51,916 --> 00:30:53,583 At least say 'hello', madam. 575 00:30:54,375 --> 00:30:56,055 You get right to the point, military style. 576 00:30:57,375 --> 00:30:58,500 Hello, Mr. Rukma. 577 00:30:58,625 --> 00:31:00,333 How's everything going? All well? 578 00:31:00,916 --> 00:31:01,791 I'm fine. 579 00:31:01,916 --> 00:31:02,916 Thank you. 580 00:31:03,250 --> 00:31:04,250 Happy now? 581 00:31:04,333 --> 00:31:05,166 So… 582 00:31:05,333 --> 00:31:07,041 All set? Do you have everything you need? 583 00:31:07,791 --> 00:31:08,791 Yes. 584 00:31:09,333 --> 00:31:11,750 Careful. In two days, the entire unit will be there. 585 00:31:13,500 --> 00:31:17,458 Right, but what about my job? Did you find... 586 00:31:17,583 --> 00:31:18,583 Srikant Tiwari! 587 00:31:20,000 --> 00:31:23,250 We left no stone unturned when it comes to ruining his life. 588 00:31:23,708 --> 00:31:25,166 We've targeted his entire family. 589 00:31:25,291 --> 00:31:27,000 We had them branded as anti-national. 590 00:31:27,125 --> 00:31:28,291 We had him suspended. 591 00:31:28,583 --> 00:31:30,666 He is also the prime suspect in Kulkarni's murder. 592 00:31:31,375 --> 00:31:33,583 He's forced to go underground. 593 00:31:34,125 --> 00:31:35,125 Underground? 594 00:31:35,708 --> 00:31:36,541 Where is he? 595 00:31:36,666 --> 00:31:38,226 There is an arrest warrant against him. 596 00:31:38,791 --> 00:31:40,231 His own people are hunting him down. 597 00:31:40,583 --> 00:31:42,791 So, basically what you're telling me is that… 598 00:31:44,166 --> 00:31:46,083 Srikant Tiwari is out of your radar. 599 00:31:46,583 --> 00:31:47,583 Correct? 600 00:31:50,458 --> 00:31:52,208 Can I say something if you won't mind? 601 00:31:53,375 --> 00:31:55,833 -Carry on. -You haven't done shit. 602 00:31:56,375 --> 00:31:58,583 Yet, you talk as if you struck gold. 603 00:31:59,208 --> 00:32:01,708 You are sharp. Top class! Right? 604 00:32:04,375 --> 00:32:05,666 Let me remind you. 605 00:32:06,250 --> 00:32:07,416 You work for me. 606 00:32:07,875 --> 00:32:09,000 I pay you for that. 607 00:32:09,666 --> 00:32:11,208 So, watch your mouth. 608 00:32:12,083 --> 00:32:13,523 Looks like you took that personally. 609 00:32:14,083 --> 00:32:16,500 I already told you, “Don't take it to heart.” 610 00:32:19,000 --> 00:32:20,166 Get the job done. 611 00:32:20,291 --> 00:32:21,333 Stick to the plan. 612 00:32:25,125 --> 00:32:26,125 Fucking hell! 613 00:32:42,250 --> 00:32:43,250 Do you have a permit? 614 00:32:43,750 --> 00:32:44,750 Show it to me, please? 615 00:32:50,750 --> 00:32:52,541 They have the party permit. Let them pass. 616 00:33:13,291 --> 00:33:14,500 Dad. Dad… 617 00:33:15,500 --> 00:33:16,583 I want an ice lolly. 618 00:33:17,208 --> 00:33:18,208 I'm not your dad. 619 00:33:19,125 --> 00:33:20,285 And ice lollies are terrible. 620 00:33:39,458 --> 00:33:40,458 Come. 621 00:33:41,750 --> 00:33:42,750 Let's go. 622 00:33:55,833 --> 00:33:56,833 One ice lolly. 623 00:33:57,833 --> 00:33:59,000 I don't know what is in this. 624 00:33:59,666 --> 00:34:01,833 It's just ice with some color on it to trick kids. 625 00:34:01,958 --> 00:34:03,833 Welcome to Nagaland. 626 00:34:06,458 --> 00:34:08,250 Welcome to Nagaland. 627 00:34:19,458 --> 00:34:21,375 Is your real name Bobby, or is it a nickname? 628 00:34:22,458 --> 00:34:23,458 No, it's my real name. 629 00:34:23,875 --> 00:34:24,875 Bobby McFerrin. 630 00:34:25,333 --> 00:34:26,333 'Mcfie, ' what? 631 00:34:26,500 --> 00:34:27,583 Bobby McFerrin. 632 00:34:27,833 --> 00:34:28,833 Was McFerrin your father? 633 00:34:30,041 --> 00:34:30,875 Then? 634 00:34:31,041 --> 00:34:32,434 Your name and your face don't match, do they? 635 00:34:32,458 --> 00:34:33,750 Haven't you heard that song? 636 00:34:34,583 --> 00:34:37,166 Don't worry, be happy. 637 00:34:37,500 --> 00:34:39,000 It was my mom's favorite song. 638 00:34:41,916 --> 00:34:42,916 I haven't heard it. 639 00:34:52,375 --> 00:34:53,375 -Give me one more. -Yes. 640 00:35:01,291 --> 00:35:02,811 -Finished your ice cream? -Yes, I have. 641 00:35:38,125 --> 00:35:39,208 This is my friend's house. 642 00:35:39,333 --> 00:35:41,958 He is posted in Kashmir and has taken his family along. 643 00:35:42,208 --> 00:35:44,458 -Atharv… -You all can stay here for a while. 644 00:35:45,375 --> 00:35:46,416 Thank you, Saloni. 645 00:35:53,375 --> 00:35:54,666 Okay. Listen to me, guys. 646 00:35:55,333 --> 00:35:57,083 JK and I are going to stay somewhere else. 647 00:35:57,666 --> 00:35:58,666 What? 648 00:35:59,083 --> 00:36:00,083 But, Sri... 649 00:36:00,166 --> 00:36:02,166 It's not sensible for me to stay with you all here. 650 00:36:02,291 --> 00:36:03,491 Do you mean like a safe house? 651 00:36:04,333 --> 00:36:05,375 Then, I'm coming with you. 652 00:36:05,750 --> 00:36:06,791 Don't even think about it? 653 00:36:06,958 --> 00:36:07,958 Go to your room quietly. 654 00:36:09,791 --> 00:36:10,791 Sri… 655 00:36:10,833 --> 00:36:12,113 Sri, why can't you live with us? 656 00:36:12,208 --> 00:36:14,375 -I mean... -Suchi, I have no idea 657 00:36:14,500 --> 00:36:16,083 about what comes next. 658 00:36:16,833 --> 00:36:18,208 And Saloni is there 659 00:36:18,333 --> 00:36:19,583 to take care of you all. 660 00:36:27,000 --> 00:36:28,000 Atharv. 661 00:36:29,125 --> 00:36:30,125 Let's go. 662 00:36:34,000 --> 00:36:36,000 -JK and I will wait outside. -Okay. 663 00:36:36,291 --> 00:36:37,291 Let's go, JK. 664 00:36:52,583 --> 00:36:53,708 Sri… 665 00:36:53,833 --> 00:36:58,125 Dhriti and I had a long chat on the train yesterday. 666 00:37:00,500 --> 00:37:01,500 And? 667 00:37:04,250 --> 00:37:05,250 She was asking me… 668 00:37:07,666 --> 00:37:08,958 Why we are separating. 669 00:37:11,041 --> 00:37:12,041 What did you… 670 00:37:12,541 --> 00:37:13,541 I told her… 671 00:37:17,750 --> 00:37:20,791 That I was never emotionally available to your mom. 672 00:37:22,583 --> 00:37:25,166 And it's all my fault. 673 00:37:32,541 --> 00:37:33,541 Sri… 674 00:37:35,208 --> 00:37:36,833 Sri, what are you doing here? 675 00:37:37,750 --> 00:37:38,790 You don't need to do this. 676 00:37:38,875 --> 00:37:39,958 It's important. 677 00:37:40,083 --> 00:37:42,375 Not so long ago, you were almost killed. 678 00:37:42,541 --> 00:37:44,708 Why are you risking your life again? 679 00:37:44,833 --> 00:37:47,433 -Suchi, please understand. -Dammit, Sri! Why don't you understand? 680 00:37:47,541 --> 00:37:48,833 What do you want me to do?! 681 00:37:48,958 --> 00:37:50,208 Do you want me to run and hide? 682 00:37:51,583 --> 00:37:53,541 You know what Kulkarni sir meant to me. 683 00:37:54,083 --> 00:37:56,041 And those bastards, in front of my eyes… 684 00:38:00,250 --> 00:38:01,250 This time… 685 00:38:03,291 --> 00:38:04,291 It's personal. 686 00:38:07,375 --> 00:38:08,375 And us? 687 00:38:11,833 --> 00:38:12,833 I'll come back. 688 00:38:15,291 --> 00:38:16,291 I promise. 689 00:38:21,291 --> 00:38:22,291 And… 690 00:38:23,208 --> 00:38:24,208 This… 691 00:38:27,208 --> 00:38:28,416 Keep this phone with you. 692 00:38:28,750 --> 00:38:31,250 I'll call every morning between nine and twelve. 693 00:38:31,833 --> 00:38:34,083 Keep the phone switched off at all other times. 694 00:38:34,416 --> 00:38:36,125 Use it only in an emergency. 695 00:38:37,166 --> 00:38:38,166 Please. 696 00:38:49,333 --> 00:38:50,541 Take care. 697 00:39:32,625 --> 00:39:33,625 Sir. 698 00:39:35,541 --> 00:39:36,541 Bhasky. 699 00:39:38,125 --> 00:39:39,625 -Welcome back, sir. -Thank you. 700 00:39:39,791 --> 00:39:41,416 -How are you? -All good, sir. 701 00:39:41,541 --> 00:39:42,708 -All good at home? -Yes, sir. 702 00:39:42,833 --> 00:39:44,125 Good. What's the update? 703 00:39:44,333 --> 00:39:46,833 You must've heard that the PM is coming to Nagaland. 704 00:39:47,166 --> 00:39:52,416 We think that Srikant Tiwari will try to meet the PM at that rally. 705 00:39:53,458 --> 00:39:56,333 It's not very likely, but Srikant is desperate, sir. 706 00:39:57,916 --> 00:39:58,791 Do one thing. 707 00:39:58,916 --> 00:40:00,291 Call the commissioner. 708 00:40:00,458 --> 00:40:02,750 We have to discuss the PM's security plan. Okay? 709 00:40:02,875 --> 00:40:04,041 On it, sir. 710 00:40:04,708 --> 00:40:05,750 All right, everybody, 711 00:40:05,875 --> 00:40:07,625 -we'll regroup in 15 minutes. -Okay. 712 00:40:12,541 --> 00:40:13,541 You okay? 713 00:40:14,083 --> 00:40:15,083 Yes, I'm fine. 714 00:40:15,375 --> 00:40:17,215 Hopefully, we won't have to stay here too long. 715 00:40:17,833 --> 00:40:18,833 That's optimistic. 716 00:40:36,708 --> 00:40:37,908 James will come here tomorrow. 717 00:40:38,375 --> 00:40:39,583 He'll drive you around. 718 00:40:46,583 --> 00:40:47,583 So, 719 00:40:48,208 --> 00:40:49,208 what's the plan? 720 00:40:51,000 --> 00:40:53,166 We have to find Stephen as fast as possible. 721 00:40:53,833 --> 00:40:55,250 It's not going to be so easy, Sri. 722 00:40:55,583 --> 00:40:57,625 Rumor has it that he's crossed into Myanmar. 723 00:40:58,041 --> 00:41:00,791 I am trying to locate him, but no luck so far. 724 00:41:01,625 --> 00:41:03,708 Wonder where that bastard is hiding. 725 00:41:04,041 --> 00:41:05,041 Any other thoughts? 726 00:41:05,208 --> 00:41:06,708 I have some other old contacts, 727 00:41:07,083 --> 00:41:09,250 I can try talking to them. Maybe one of them... 728 00:41:09,375 --> 00:41:10,875 I know all of them as well, Sri. 729 00:41:11,000 --> 00:41:12,375 They are my contacts as well. 730 00:41:12,583 --> 00:41:15,666 Some are dead, some are in jail, and the rest have gone missing. 731 00:41:16,833 --> 00:41:18,708 We are going to have to try a new approach. 732 00:41:25,333 --> 00:41:27,133 What about any of Stephens's known associates? 733 00:41:27,166 --> 00:41:28,375 After Chuba's arrest, 734 00:41:28,916 --> 00:41:30,996 all of Stephen's remaining men have gone underground. 735 00:41:33,125 --> 00:41:34,125 So, 736 00:41:34,166 --> 00:41:35,375 we hit a dead end. 737 00:41:36,375 --> 00:41:37,375 Okay, I'm off. 738 00:41:38,291 --> 00:41:39,500 Sri, JK. Be careful. 739 00:41:39,625 --> 00:41:40,708 Sleep with one eye open. 740 00:41:40,875 --> 00:41:41,875 Thank you, Saloni. 741 00:41:54,666 --> 00:41:55,666 Who's this? 742 00:42:30,541 --> 00:42:31,583 Has the PM landed? 743 00:42:31,916 --> 00:42:32,916 A while ago. 744 00:42:33,000 --> 00:42:34,166 The convoy is en route. 745 00:42:45,583 --> 00:42:48,500 The Prime Minister's convoy is on its way to the rally site. 746 00:42:48,625 --> 00:42:49,875 There is excitement in the air. 747 00:42:50,000 --> 00:42:52,458 A large crowd has gathered to see the Prime Minister. 748 00:42:53,166 --> 00:42:54,791 You are watching live from Kohima, 749 00:42:54,916 --> 00:42:56,392 where this marks Prime Minister Basu's 750 00:42:56,416 --> 00:42:57,791 second visit to the region... 751 00:43:16,041 --> 00:43:17,541 Ready? 752 00:43:18,875 --> 00:43:20,035 You know what you have to do? 753 00:43:21,083 --> 00:43:22,123 Which school do you go to? 754 00:43:23,000 --> 00:43:24,208 Shiksha Vandan Vidyalaya. 755 00:43:24,416 --> 00:43:25,517 What will you do when you go there? 756 00:43:25,541 --> 00:43:28,250 I'll go stand in line with the other kids there. 757 00:43:28,375 --> 00:43:29,375 And then? 758 00:43:29,750 --> 00:43:31,000 I'll hide this bag there. 759 00:43:32,375 --> 00:43:33,375 Do you know the spot? 760 00:43:35,125 --> 00:43:35,958 And then after that? 761 00:43:36,083 --> 00:43:37,643 -I'll come back. -Yes, you'll come back. 762 00:43:38,000 --> 00:43:39,000 -How? -I'll run. 763 00:43:39,166 --> 00:43:40,000 To who? 764 00:43:40,125 --> 00:43:41,125 -To Dad. -To Dad… 765 00:43:44,000 --> 00:43:45,000 Good boy. 766 00:43:45,500 --> 00:43:46,500 Let's go. 767 00:44:04,750 --> 00:44:05,750 Keep moving. 768 00:44:05,791 --> 00:44:07,000 Keep moving. 769 00:44:07,916 --> 00:44:09,083 Vineet, any update? 770 00:44:09,333 --> 00:44:10,333 Nothing so far, sir. 771 00:44:10,583 --> 00:44:12,125 I don't think Srikant sir 772 00:44:12,250 --> 00:44:14,875 will try to meet the PM in the middle of this ongoing rally. 773 00:44:15,000 --> 00:44:16,458 I mean, he's not that stupid. 774 00:44:16,583 --> 00:44:17,791 You're probably right. 775 00:44:18,541 --> 00:44:19,875 But we can't risk it. 776 00:44:52,708 --> 00:44:55,000 Come, children, one by one. 777 00:45:26,458 --> 00:45:28,333 Indeed it is, the Prime Minister's... 778 00:46:02,750 --> 00:46:03,750 Oh, sorry. 779 00:46:04,333 --> 00:46:05,333 Are you lost? 780 00:46:05,625 --> 00:46:06,625 Where are your parents? 781 00:46:09,333 --> 00:46:10,375 Oh, Okay. 782 00:46:33,125 --> 00:46:35,875 Hundreds of people have gathered in their traditional attire, 783 00:46:36,000 --> 00:46:37,800 just to get a glimpse of the Prime Minister... 784 00:46:43,041 --> 00:46:44,125 Should've been here by now. 785 00:47:10,333 --> 00:47:11,333 What is it? 786 00:47:12,416 --> 00:47:14,392 This bomb will only go off when I hit the button, right? 787 00:47:14,416 --> 00:47:15,958 Yes, but be careful. 788 00:47:17,041 --> 00:47:18,958 Keep your phone screen locked all the time. 789 00:47:19,208 --> 00:47:21,416 If you pocket dial by mistake, it'll explode. 790 00:47:21,583 --> 00:47:22,875 Tell me straight up. 791 00:47:23,333 --> 00:47:25,333 If I don't hit the button, it won't explode, right? 792 00:47:25,625 --> 00:47:26,625 It shouldn't. 793 00:47:26,750 --> 00:47:28,150 What do you mean by 'it shouldn't'? 794 00:47:28,291 --> 00:47:29,125 Does that mean it could? 795 00:47:29,250 --> 00:47:31,458 If you make the call, it'll explode. Simple. 796 00:47:33,583 --> 00:47:35,958 And could it explode if the bag shakes a lot? 797 00:47:36,291 --> 00:47:37,833 What are you trying to find out? 798 00:47:38,125 --> 00:47:39,142 Why are you asking so many questions? 799 00:47:39,166 --> 00:47:41,642 I need you to give me a guarantee that if I don't hit the button, 800 00:47:41,666 --> 00:47:42,875 the bomb won't explode. 801 00:47:43,875 --> 00:47:46,666 It's a bomb! It doesn't come with a guarantee. 802 00:47:48,583 --> 00:47:49,583 Fucker. 803 00:47:50,583 --> 00:47:52,500 At any moment, the convoy will be here. 804 00:47:52,625 --> 00:47:54,791 Look at the excitement and happiness on people's... 805 00:47:58,125 --> 00:47:59,485 How much time till the PM arrives? 806 00:48:00,000 --> 00:48:01,160 Seven to eight minutes, bhai. 807 00:48:01,416 --> 00:48:02,583 Ten minutes at the most. 808 00:48:15,875 --> 00:48:18,583 This is a historic moment for the people of Naga... 809 00:48:22,000 --> 00:48:23,000 Dad? 810 00:48:24,708 --> 00:48:25,708 Dad? 811 00:48:30,791 --> 00:48:31,791 Five minutes, bhai. 812 00:49:20,041 --> 00:49:21,041 Can you see them? 813 00:49:22,000 --> 00:49:23,000 No. 814 00:49:39,083 --> 00:49:41,375 The PM's convoy should be here any minute. 815 00:49:41,583 --> 00:49:42,791 Where are they? 816 00:49:43,291 --> 00:49:44,625 Call him. 817 00:49:50,291 --> 00:49:51,601 There are only a few minutes left. 818 00:49:51,625 --> 00:49:53,083 Get out of there. 819 00:49:53,666 --> 00:49:54,666 I can't find Bobby. 820 00:49:55,083 --> 00:49:56,125 Bhai, leave him. 821 00:49:56,750 --> 00:49:58,150 The PM will be arriving any minute. 822 00:49:58,333 --> 00:49:59,750 You must leave now. 823 00:50:48,708 --> 00:50:49,708 Bobby! 824 00:50:51,458 --> 00:50:53,578 Where did you disappear? I told you to run back to me! 825 00:50:54,625 --> 00:50:56,208 I couldn't find the gate, Dad. 826 00:50:56,500 --> 00:50:57,500 I got scared. 827 00:51:08,791 --> 00:51:09,875 The PM is here. 828 00:51:13,625 --> 00:51:14,750 PM Basu's convoy is entering 829 00:51:14,875 --> 00:51:17,835 -the streets that lead to the rally site. -What the fuck is this guy doing? 830 00:51:20,125 --> 00:51:21,166 Look, Sambit. 831 00:51:21,833 --> 00:51:23,000 Look at the crowd. 832 00:51:23,458 --> 00:51:25,258 They've been standing in the hot sun for hours 833 00:51:25,291 --> 00:51:26,791 to get a glimpse of me. 834 00:51:27,416 --> 00:51:29,750 You all are just obsessed with the ratings. 835 00:51:33,916 --> 00:51:35,750 Dad, I hid the bag where you'd asked.