1
00:00:34,333 --> 00:00:36,917
Dietro le porte chiuse dentro calorosamente
stanze illuminate in tutta Londra,

2
00:00:37,166 --> 00:00:40,625
il piacere ha luogo.

3
00:00:40,625 --> 00:00:45,583
Alcuni spontanei, altri pianificati
e sì, alcuni hanno pagato.

4
00:00:45,583 --> 00:00:50,542
E stasera? Quella di stasera
è rigorosamente solo su invito.

5
00:00:55,709 --> 00:01:00,166
A volte vengo pagato per farlo
cose che ho sempre desiderato fare.

6
00:01:48,041 --> 00:01:51,458
Mi piace quando è personale
i desideri sono gli stessi
come i miei doveri professionali.

7
00:01:51,458 --> 00:01:58,417
La festa per adulti più prestigiosa
nel paese.

8
00:01:58,417 --> 00:02:02,250
Queste feste sono autentiche
solo coppie e ingresso
è competitivo.

9
00:02:02,250 --> 00:02:06,250
Devi avere meno di 40 anni,
educato e bello.

10
00:02:06,250 --> 00:02:09,583
Benvenuto, benvenuto.

11
00:02:09,583 --> 00:02:13,291
Ora dovrai effettuare il check-in
i tuoi telefoni, qualsiasi registrazione
attrezzature o telecamere,

12
00:02:13,291 --> 00:02:15,583
da restituire
alla fine della notte.

13
00:02:15,583 --> 00:02:18,417
C'è un numero che puoi essere
raggiunto per emergenza

14
00:02:18,417 --> 00:02:21,959
che è stato inviato
insieme ai tuoi inviti.

15
00:02:22,250 --> 00:02:24,834
Grazie.
Grazie.

16
00:02:25,083 --> 00:02:26,750
Siamo sposati?

17
00:02:26,750 --> 00:02:30,125
No, non credo. E tu?
ricordi cosa faccio per vivere?

18
00:02:30,125 --> 00:02:32,625
Aleksandar Yurkovic,

19
00:02:32,625 --> 00:02:36,458
miglior progettista del risparmio energetico
dispositivi ed energie rinnovabili
tecnologia.

20
00:02:36,458 --> 00:02:39,250
Attualmente stai lavorando su a
nuovo motore europeo per auto ibride.

21
00:02:39,250 --> 00:02:41,417
Parte del motore.
Quale parte?

22
00:02:41,417 --> 00:02:43,000
Sì, mai stato
che è interessato al tuo lavoro.

23
00:02:43,000 --> 00:02:46,667
E questo è sempre stato doloroso
per me, ed è per questo che non lo siamo
sposato.

24
00:02:46,667 --> 00:02:49,125
Oh, ma cosa fai?
per vivere?

25
00:02:49,375 --> 00:02:50,542
Con questo vestito non importerà a nessuno.

26
00:02:54,500 --> 00:02:58,000
Solo per spettacolo.
Non bevo quando lavoro.

27
00:02:59,375 --> 00:03:03,709
Feste per adulti
sono come qualsiasi altro partito.

28
00:03:03,709 --> 00:03:05,291
C'è qualcuno che vuole esserlo
il centro dell'attenzione.

29
00:03:05,291 --> 00:03:09,834
Adoro le tue... piume.
Grazie.

30
00:03:09,834 --> 00:03:13,458
Poi ci sono le persone timide che
si ritrovano in un angolo,

31
00:03:13,458 --> 00:03:17,125
la bella folla che conosce tutti
e gli organizzatori...

32
00:03:20,458 --> 00:03:23,542
e la stanza
dove avviene la vera festa.

33
00:03:28,291 --> 00:03:31,375
Oh.

34
00:03:31,375 --> 00:03:33,417
Bene, questo è tutto
un po' di eccitazione.

35
00:03:33,417 --> 00:03:35,917
E' tranquillo qui.

36
00:03:36,166 --> 00:03:38,375
E' ancora presto.

37
00:03:46,667 --> 00:03:49,041
Non pensavo che ci fosse
ha molto senso indossare le mutande.

38
00:03:49,333 --> 00:03:51,583
È... è troppo presto.

39
00:03:52,875 --> 00:03:54,083
OK.

40
00:03:54,333 --> 00:03:56,125
Voglio aspettare.

41
00:03:56,375 --> 00:03:58,333
Quello che voglio è guardarti,

42
00:03:58,333 --> 00:04:02,750
guarda tutti gli altri uomini
ti voglio.

43
00:04:02,750 --> 00:04:08,250
E poi magari più tardi a casa,
quando sei davvero disperato,

44
00:04:08,250 --> 00:04:10,333
allora ti scoperò.

45
00:04:13,208 --> 00:04:14,875
OK.

46
00:04:22,458 --> 00:04:24,875
Oh merda!
Merda, scusa!

47
00:04:24,875 --> 00:04:26,250
Mi dispiace tanto.
È stata colpa mia.
Scusa. Va assolutamente bene.

48
00:04:26,250 --> 00:04:28,917
Stai bene?
Sì, sto bene.

49
00:04:28,917 --> 00:04:33,125
Mi dispiace, temo di non...
Potresti, um... Sì, lo hai fatto
qualcosa...? Sì.

50
00:04:33,125 --> 00:04:36,959
Sei sicuro di stare bene?
Mi dispiace tanto.
Sì, sì, assolutamente bene.

51
00:04:37,208 --> 00:04:38,417
Uhm... Ooh, merda!

52
00:04:38,417 --> 00:04:40,583
Mi dispiace tanto. Ehm...

53
00:04:40,583 --> 00:04:43,542
Lo sai?
dove sono le donne?

54
00:04:43,542 --> 00:04:45,291
Sono al piano di sotto.
Ok, grazie. Scusa.

55
00:04:45,291 --> 00:04:47,208
No, va tutto bene.

56
00:04:49,250 --> 00:04:53,917
Conosco quell'uomo da qualche parte.

57
00:04:53,917 --> 00:04:57,625
Tendo a farmi prendere dal panico
se vedo qualcuno lo riconosco.
Potrebbe essere molto imbarazzante.

58
00:04:57,625 --> 00:05:02,000
Devo passare
il mio Rolodex mentale di tutti
con cui abbia mai dormito.

59
00:05:07,417 --> 00:05:09,250
L'operazione potrebbe richiedere del tempo.

60
00:05:15,500 --> 00:05:18,333
Questo è tutto.

61
00:05:18,333 --> 00:05:20,959
È Jay Lorre, lo scrittore.

62
00:05:20,959 --> 00:05:25,667
Il suo primo romanzo mi ha cambiato la vita.
Quell'uomo... sa scrivere alle donne.

63
00:05:28,083 --> 00:05:32,458
Ovviamente non dovresti mai
incontra i tuoi eroi, lo sanno tutti
quello.

64
00:05:32,458 --> 00:05:35,208
Hai visto?
Una verità scomoda?

65
00:05:35,458 --> 00:05:38,458
No.
Oh, è favoloso.

66
00:05:38,458 --> 00:05:40,959
Voglio dire, terrificante,
ma davvero buono.

67
00:05:40,959 --> 00:05:44,875
Mi sento così in colpa - lo prendo
tanti voli a corto raggio.

68
00:05:44,875 --> 00:05:49,166
Volevo solo chiederti scusa
sulla situazione degli sversamenti.

69
00:05:49,458 --> 00:05:50,834
Va tutto bene.

70
00:05:50,834 --> 00:05:55,041
Scusa, ciao. Stavamo versando il vino
l'uno sull'altro in precedenza.

71
00:05:55,291 --> 00:05:56,542
OH?
Veramente?

72
00:05:56,542 --> 00:05:59,250
No, non in un...

73
00:05:59,500 --> 00:06:01,625
Intendo solo che sono goffo.

74
00:06:01,625 --> 00:06:05,208
No, no, l'ho incontrata.
Sì.

75
00:06:05,458 --> 00:06:08,875
Allora dove voli?

76
00:06:08,875 --> 00:06:13,792
Bene, siamo appena tornati da
Portogallo. In realtà ci stiamo provando
per impostare un...

77
00:06:13,792 --> 00:06:15,375
Hai buttato via il resto?
rispetto ad altre persone?

78
00:06:15,375 --> 00:06:16,500
No.

79
00:06:16,500 --> 00:06:18,333
Bene.

80
00:06:18,333 --> 00:06:21,083
Diventerei geloso.

81
00:06:21,333 --> 00:06:25,917
Questo è il tuo genere di cose,
allora, vero?
Mi spiace, non conosco il tuo nome.

82
00:06:25,917 --> 00:06:29,000
E'Bella. E sì, suppongo
è il mio genere di cose.

83
00:06:29,000 --> 00:06:34,375
Bella. Mi piace che. Questo è
molto sud americano, non è vero?

84
00:06:34,375 --> 00:06:35,667
Vicino. Confine tra Surrey e Hampshire.

85
00:06:35,667 --> 00:06:38,083
Giusto.

86
00:06:38,083 --> 00:06:41,208
Ho dovuto essere contrabbandato per il
Una volta confine tra Surrey e Hampshire.

87
00:06:41,208 --> 00:06:44,500
È stata una faccenda terribile.
Comunque, saluti.
Saluti.

88
00:06:46,542 --> 00:06:49,333
Allora cosa fai, Jay?

89
00:06:49,333 --> 00:06:51,333
Oh, questo e quello.

90
00:06:51,333 --> 00:06:52,583
Come va?

91
00:06:52,583 --> 00:06:54,709
Altalene e rotatorie.

92
00:06:54,709 --> 00:06:58,125
Non dare via tutto.
È imbarazzante.

93
00:07:00,417 --> 00:07:03,542
Sai cosa faccio.

94
00:07:03,542 --> 00:07:08,458
Conoscevi il mio nome
prima che te lo dicessi.

95
00:07:08,458 --> 00:07:10,083
Ho visto i tuoi libri.

96
00:07:10,083 --> 00:07:15,959
Hai visto i miei libri?
Beh, non leggerli,
qualunque cosa tu faccia.

97
00:07:15,959 --> 00:07:19,208
Non credo che ti piacerebbe
andare in un posto più privato?

98
00:07:21,458 --> 00:07:25,375
Lei è molto bella,
non è lei?

99
00:07:25,375 --> 00:07:28,041
Sì, assolutamente.

100
00:07:28,041 --> 00:07:33,375
Aleksandar, potremmo fare un
vaga, se vuoi venire.

101
00:07:33,375 --> 00:07:34,750
Non credo.

102
00:07:34,750 --> 00:07:38,542
No, te lo darò
uno dei miei famosi massaggi.

103
00:07:56,625 --> 00:07:58,500
Gli piaci.
Si pensa?

104
00:07:58,500 --> 00:08:01,625
Mm, ma non può averti.

105
00:08:03,125 --> 00:08:04,625
NO?

106
00:08:04,625 --> 00:08:08,083
No, perché solo io posso averti.

107
00:08:11,417 --> 00:08:14,125
Perfetto.

108
00:08:27,792 --> 00:08:31,333
La notte avanza,
i vestiti si staccano,

109
00:08:31,333 --> 00:08:35,834
gli ospiti di tutto il mondo si mettono all'opera
di cosa si tratta la serata
tranne me.

110
00:08:35,834 --> 00:08:39,000
Un'opportunità irripetibile
per sedurre Jay Lorre

111
00:08:39,000 --> 00:08:43,291
ed eccomi qui con l'unico
uomo possessivo ad un'orgia.

112
00:08:43,291 --> 00:08:45,208
Grazie.

113
00:08:50,625 --> 00:08:52,834
Giulia?
Sì, tesoro?

114
00:08:52,834 --> 00:08:54,458
Stavi parlando prima?
sull'ambiente?

115
00:08:54,458 --> 00:08:57,166
Scusa?

116
00:08:57,166 --> 00:09:00,709
Sapevi che Aleksandar lo è
consigliare il governo in merito
strategie per le energie rinnovabili?

117
00:09:00,709 --> 00:09:03,000
Cosa vuoi dire?
solare e tutto?

118
00:09:03,000 --> 00:09:07,333
SÌ. Principalmente stiamo lavorando
su una nuova auto ibrida.

119
00:09:07,333 --> 00:09:10,875
Oh, un'auto ibrida? Vuoi dire tipo
quelli che hanno tutti a Los Angeles?

120
00:09:10,875 --> 00:09:12,834
Certamente
lo spero.

121
00:09:12,834 --> 00:09:15,667
L'America è il più grande inquinatore
e contribuiscono meno. Lo è
un europeo...

122
00:09:21,333 --> 00:09:22,667
Ciao.

123
00:09:22,667 --> 00:09:24,500
CIAO.

124
00:09:24,750 --> 00:09:26,667
Ti stai divertendo?

125
00:09:26,667 --> 00:09:31,166
Riesco a malapena a riprendere fiato.
E tu?

126
00:09:31,166 --> 00:09:33,834
Deve essere uno dei
solo le persone che non l'hanno fatto
stato nella stanza dei giochi.

127
00:09:33,834 --> 00:09:35,667
O si?

128
00:09:35,667 --> 00:09:39,333
Aleksandar preferirebbe
Non l'ho fatto.

129
00:09:39,333 --> 00:09:43,500
Giusto. Bene, questo sarebbe il
luogo in cui diventare possessivo.

130
00:09:43,500 --> 00:09:45,542
Raccontamelo.

131
00:09:48,792 --> 00:09:52,750
Mi piace il tuo lavoro, comunque.

132
00:09:52,750 --> 00:09:57,041
Bene, grazie mille.
Anche a me piace il tuo lavoro.

133
00:09:57,041 --> 00:10:00,709
È solo un peccato che tu non lo sia
fare qualcosa stasera.

134
00:10:00,709 --> 00:10:02,750
Perché, lo sei?
fai qualcosa stasera?

135
00:10:02,750 --> 00:10:06,041
Beh, a quanto pare no.

136
00:10:14,041 --> 00:10:16,917
Lo spettacolo sta iniziando.
È ora dello spettacolo, ragazzi.

137
00:10:49,792 --> 00:10:51,667
Lo facciamo?

138
00:12:33,875 --> 00:12:36,458
Ciao.
Ciao.

139
00:13:05,041 --> 00:13:07,792
Che cosa succede?
Non ti piace
sei osservato, vero?

140
00:13:07,792 --> 00:13:10,625
No, non è quello. È solo...

141
00:13:10,875 --> 00:13:14,125
Non mi va di farmi prendere.

142
00:13:14,125 --> 00:13:17,000
Il tuo ragazzo?
Non vorremmo
mettersi tra voi due.

143
00:13:17,000 --> 00:13:19,583
No, mi piacerebbe che lo facessi.
È solo che... non adesso.

144
00:13:21,917 --> 00:13:23,750
Potresti sempre
vieni a casa con noi.

145
00:13:25,583 --> 00:13:26,583
Veramente?

146
00:13:26,583 --> 00:13:28,083
Veramente.

147
00:13:36,333 --> 00:13:40,250
Ora, mi rendo conto che è molto
poco professionale abbandonare un cliente

148
00:13:40,250 --> 00:13:45,417
e che non dovresti mai
lascia che i tuoi desideri personali
intralciare il lavoro.

149
00:13:48,750 --> 00:13:50,500
CIAO.

150
00:13:50,500 --> 00:13:51,625
Signora?

151
00:13:51,917 --> 00:13:54,917
Tutti questi uomini ti vogliono.

152
00:13:54,917 --> 00:13:58,959
Ti porterò a casa

153
00:13:58,959 --> 00:14:02,208
e lo farò
mostrartelo davvero

154
00:14:02,208 --> 00:14:04,792
quello che ottieni per aver fatto
tutti questi uomini ti vogliono,

155
00:14:04,792 --> 00:14:08,709
tu ragazza cattiva.

156
00:14:08,959 --> 00:14:10,500
Mi scusi. Bella Sinclair?

157
00:14:10,500 --> 00:14:12,458
SÌ.

158
00:14:12,458 --> 00:14:16,959
Signora Sinclair, c'è una richiesta
sei sulla nostra linea di emergenza.

159
00:14:16,959 --> 00:14:19,542
Ci metterò un minuto.

160
00:14:23,000 --> 00:14:25,875
E' questo quello che fai?
per vivere?

161
00:14:25,875 --> 00:14:30,000
No, no, sono marginale
produzione di Casa di bambola
il mese prossimo, quindi, lo sai.

162
00:14:30,000 --> 00:14:31,542
Va bene.
Puoi mettere dentro tutto questo, allora.

163
00:14:31,792 --> 00:14:32,959
Bene, vedremo.

164
00:14:32,959 --> 00:14:35,500
Che ne dici di una faccia triste?

165
00:14:36,834 --> 00:14:39,000
Oh, va bene.

166
00:14:39,000 --> 00:14:41,000
Questo?
Troppo.

167
00:14:41,000 --> 00:14:43,041
Troppo?
Sì, troppo.

168
00:14:43,041 --> 00:14:45,375
Sei un amore. Grazie.

169
00:14:45,375 --> 00:14:50,750
C'è una scusa che conosciamo tutti
questo ti tirerà fuori
qualsiasi cosa al lavoro.

170
00:14:51,000 --> 00:14:52,709
"Motivi personali"?

171
00:14:53,000 --> 00:14:57,041
Sì, ragioni personali.

172
00:14:57,041 --> 00:14:59,375
Ovviamente
sarai completamente rimborsato.

173
00:14:59,375 --> 00:15:02,166
Perdono?
Ovviamente puoi avere
ti rimborsiamo tutti i soldi.

174
00:15:02,166 --> 00:15:04,333
Non è questo il punto!

175
00:15:04,333 --> 00:15:07,375
Lo so. Assolutamente.
È insoddisfacente.

176
00:15:07,375 --> 00:15:09,750
Sì, lo so,
ma cosa farai?

177
00:15:10,000 --> 00:15:11,709
"Motivi personali"?

178
00:15:12,000 --> 00:15:15,083
Sì. Motivi personali.

179
00:15:37,291 --> 00:15:40,625
Sì
sette nuovi messaggi.

180
00:15:40,625 --> 00:15:44,375
Hannah, hai capito
il messaggio di tua mamma?
Solo un minuto.

181
00:15:44,375 --> 00:15:47,041
Ciao, sono di nuovo tua mamma...
Oh, Dio,
questo è un incubo.

182
00:15:47,041 --> 00:15:49,208
Oh, non ci credo.

183
00:15:49,208 --> 00:15:52,208
Qual è il problema?
C'è qualcosa che non va?

184
00:15:52,208 --> 00:15:54,875
Non sono sicuro di poter tornare.
Ho tutti questi messaggi
riguardo a questa cosa.

185
00:15:55,125 --> 00:15:57,083
Non può aspettare fino a domani?

186
00:15:57,083 --> 00:16:00,125
Forse.

187
00:16:00,125 --> 00:16:03,083
No, dovrei andare.
Oh no. Perché?

188
00:16:03,083 --> 00:16:05,250
Motivi personali.

189
00:16:05,250 --> 00:16:06,667
Ciao.

190
00:16:08,166 --> 00:16:09,667
Ciao.

191
00:16:22,125 --> 00:16:25,667
Solo mia sorella avrebbe aspettato
finché non sono stato così vicino
ad avere il miglior sesso di sempre

192
00:16:25,917 --> 00:16:28,083
avere un bambino.

193
00:16:28,083 --> 00:16:29,083
La stronza egoista.

194
00:16:29,083 --> 00:16:31,750
Questo ragazzo, Ben...

195
00:16:31,750 --> 00:16:33,625
Cosa?

196
00:16:33,625 --> 00:16:36,583
Niente. È stato davvero un bel...
le opere fanno. Lo avresti adorato.

197
00:16:39,291 --> 00:16:42,458
Non posso credere che i miei genitori abbiano chiamato
te prima che mi chiamassero.

198
00:16:42,458 --> 00:16:44,959
Mi hanno chiamato cercandoti.
E gli piaccio un po' di più.

199
00:16:44,959 --> 00:16:46,834
E' vero.

200
00:16:47,125 --> 00:16:49,500
Urgh, hai una carta?

201
00:16:49,500 --> 00:16:51,000
Vanessa ce l'ha
una scrivania piena di carte insanguinate.

202
00:16:51,000 --> 00:16:52,125
Certo che lo fa. Lasciamelo firmare.

203
00:16:52,125 --> 00:16:54,709
E' sigillato. Prendi il tuo.

204
00:16:54,959 --> 00:16:57,000
Ho bisogno di una moglie.

205
00:16:57,000 --> 00:16:58,041
Ciao!

206
00:16:58,041 --> 00:17:00,208
Ehi, voi due.
EHI.

207
00:17:00,208 --> 00:17:03,166
Guardati, Hannah. Accidenti.
Eccola.

208
00:17:03,166 --> 00:17:04,875
Ciao, straniero.
Ciao.

209
00:17:05,125 --> 00:17:07,125
Oh.
Ero a un lavoro.

210
00:17:07,125 --> 00:17:11,208
Beh, stavo solo per avere un bambino.

211
00:17:11,208 --> 00:17:12,917
O si. Ben fatto, ragazzi.
Grazie.

212
00:17:13,166 --> 00:17:15,625
Che cos'è?
È un ragazzo.

213
00:17:15,625 --> 00:17:18,041
Dio mio.
Lo sappiamo da sempre
era un ragazzo.

214
00:17:21,792 --> 00:17:23,875
Oh.

215
00:17:23,875 --> 00:17:25,250
Grazie, Ben.

216
00:17:25,250 --> 00:17:27,083
Va tutto bene.

217
00:17:27,083 --> 00:17:29,083
Vuoi tenerlo?

218
00:17:29,083 --> 00:17:32,250
Forse dovresti
siediti prima.

219
00:17:32,250 --> 00:17:33,917
Sedere. Vai avanti.
O si.

220
00:17:37,166 --> 00:17:41,166
Ecco qua, tesoro.

221
00:17:41,166 --> 00:17:42,875
Ooh.

222
00:17:43,166 --> 00:17:45,500
Tutto bene?
Sì.

223
00:17:54,208 --> 00:17:56,500
Ciao. Ciao.

224
00:18:00,208 --> 00:18:02,417
Posso provarci, Han?

225
00:18:10,208 --> 00:18:11,875
Non ci vorrà molto
finché non sei tu, amico.

226
00:18:11,875 --> 00:18:14,208
Stai zitto.

227
00:18:16,041 --> 00:18:17,375
Dov'è papà?

228
00:18:17,375 --> 00:18:21,041
Si uccide con il tabacco,
probabilmente.

229
00:18:27,583 --> 00:18:31,792
Guarda quanto sono piccole le sue mani
sono paragonati a quelli di Ben.

230
00:18:31,792 --> 00:18:34,208
Sono tuo zio Ben. Siamo
andremo in discoteca insieme.

231
00:18:43,208 --> 00:18:45,208
Ciao, più giovane.
Va bene, papà.

232
00:18:47,333 --> 00:18:50,125
Cosa ne pensi?
di tuo nipote, allora?

233
00:18:50,125 --> 00:18:51,834
Sta bene. Voi?

234
00:18:52,083 --> 00:18:53,000
Sì, lo farà.

235
00:18:57,250 --> 00:18:59,250
Ecco qua, nonno.

236
00:19:08,333 --> 00:19:10,750
Allora, cosa hai combinato?

237
00:20:31,000 --> 00:20:33,000
Hannah.

238
00:20:33,000 --> 00:20:34,500
Hannah.

239
00:20:37,375 --> 00:20:39,667
Penso di aver trovato
il vero io.

240
00:20:42,333 --> 00:20:43,417
Da dove l'hai preso?

241
00:20:43,417 --> 00:20:48,250
L'ho visto nella tua borsetta
in ospedale.

242
00:20:48,250 --> 00:20:50,709
Ora, sono solo io

243
00:20:50,709 --> 00:20:52,375
o lo sei un po'
troppo vestito per un lavoro?

244
00:20:52,375 --> 00:20:55,709
O sottovestito. Qualunque cosa.

245
00:20:55,709 --> 00:20:59,417
Sì, beh, mi conosci.
Non gioco mai secondo le regole.

246
00:21:10,041 --> 00:21:11,875
Più tardi.

247
00:21:13,458 --> 00:21:14,875
Più tardi.

248
00:22:02,792 --> 00:22:07,625
Forse la mia vita personale
e la mia vita professionale
non sono così facilmente riconciliabili.

249
00:22:07,625 --> 00:22:11,458
Ma è vero
di tutti noi, sicuramente.

250
00:22:11,458 --> 00:22:14,792
Almeno posso andare a letto
con il mio autore preferito -

251
00:22:14,792 --> 00:22:16,834
semplicemente non è d'intralcio
Mi sarebbe piaciuto.

252
00:22:34,291 --> 00:22:35,625
Sei adorabile.

253
00:22:35,625 --> 00:22:37,625
Anche tu hai un bell'aspetto.
Lo facciamo?

254
00:22:37,625 --> 00:22:40,625
1500 buoni motivi
fare il turno di notte.

255
00:22:40,625 --> 00:22:44,291
Da questo momento in poi
Sono in orario del cliente.
La sua sorpresa per la notte.

256
00:22:44,291 --> 00:22:46,792
Ti conosco?

257
00:22:46,792 --> 00:22:48,792
Cerco un po' di divertimento,
e penso che lo sei anche tu.

258
00:22:48,792 --> 00:22:52,542
Stai lavorando al chiaro di luna.
Sei una cattiva ragazza.
Lo so!

259
00:22:52,542 --> 00:22:53,959
Non lo so
quello che fate voi puttane dell'ufficio.

260
00:22:53,959 --> 00:22:57,750
Gioca con il tuo pugno.
Fotocopia il tuo culo.

261
00:22:57,750 --> 00:23:00,500
Sei molto direttivo.
Mi piace che.

262
00:23:00,500 --> 00:23:03,000
Voglio vederti arrivare.