1
00:01:17,928 --> 00:01:24,072
bom dia, pai

2
00:01:24,328 --> 00:01:29,704
Pai, você tem uma viagem de negócios começando na semana que vem, certo?

3
00:01:29,960 --> 00:01:33,288
Sinto muito, especialmente porque é um momento tão crítico para seus exames.

4
00:01:36,360 --> 00:01:38,152
Parece que a viagem pode demorar um pouco.

5
00:01:40,968 --> 00:01:43,784
Bem, é um trabalho importante para a empresa.

6
00:01:45,576 --> 00:01:46,856
Falando nisso, seus exames começam na próxima semana.

7
00:01:47,368 --> 00:01:52,232
Você está fazendo o vestibular para a Universidade Imperial, certo?

8
00:01:52,488 --> 00:01:53,512
Todos os seus exames, certo?

9
00:01:54,536 --> 00:01:57,864
Sim. Vou fazer três exames na semana que vem, mas vou entrar no Imperial assim como você.

10
00:01:58,120 --> 00:02:03,240
mas vou entrar no Imperial assim como você fez.

11
00:02:03,752 --> 00:02:05,544
Eu vejo. Boa sorte.

12
00:02:06,312 --> 00:02:08,872
Cuide da sua saúde.

13
00:02:10,664 --> 00:02:13,480
Sim, vou ficar bem.

14
00:02:17,064 --> 00:02:19,112
A propósito, Naoki...

15
00:02:19,880 --> 00:02:21,160
O que é isso, pai?

16
00:02:21,672 --> 00:02:25,768
Sobre a sua “nova mãe” que mencionei antes.

17
00:02:26,536 --> 00:02:29,608
Ela é uma subordinada da minha empresa...

18
00:02:29,864 --> 00:02:32,424
não temos planos de nos casar oficialmente ainda.

19
00:02:32,680 --> 00:02:38,824
Mas estarei fora na próxima semana e você tem seus exames.

20
00:02:40,872 --> 00:02:45,736
Então, pedi a ela para ficar a partir da próxima semana.

21
00:02:46,760 --> 00:02:47,784
sim

22
00:02:48,040 --> 00:02:52,904
Se acontecer alguma coisa, é só contar a ela. Eu vou avisá-la.

23
00:02:53,416 --> 00:02:54,696
O nome dela é Yui-san.

24
00:02:59,816 --> 00:03:01,352
Ah, estou saindo agora.

25
00:03:03,144 --> 00:03:09,288
Eu vejo. Até mais.

26
00:03:45,896 --> 00:03:47,688
Chegando!

27
00:03:56,136 --> 00:03:57,416
Com licença, desculpe pela visita repentina.

28
00:03:59,976 --> 00:04:01,000
Hum, esta é a residência de Ishida?

29
00:04:01,256 --> 00:04:03,559
--

30
00:04:07,143 --> 00:04:07,911
Hummm

31
00:04:10,983 --> 00:04:12,775
Sim, é

32
00:04:14,567 --> 00:04:15,335
você

33
00:04:16,871 --> 00:04:18,151
Prazer em conhecê-lo

34
00:04:18,407 --> 00:04:19,431
Eu sou Yui Hatano.

35
00:04:22,503 --> 00:04:23,783
Ah, você é Naoki-san?

36
00:04:27,879 --> 00:04:29,671
Você teve notícias do seu pai?

37
00:04:30,439 --> 00:04:32,231
Que eu estaria visitando a partir de hoje?

38
00:04:33,511 --> 00:04:36,071
Oh, u-uh, sim.

39
00:04:37,095 --> 00:04:39,143
Sinto muito por ter vindo sem ligar primeiro.

40
00:04:39,911 --> 00:04:42,983
Mas eu soube imediatamente que você era o filho.

41
00:04:43,751 --> 00:04:44,775
Estou ansioso para estar com você a partir de hoje.

42
00:04:47,079 --> 00:04:48,103
sim

43
00:04:48,615 --> 00:04:49,383
por favor

44
00:04:49,895 --> 00:04:50,663
Por favor, entre. Desculpe (pela bagunça).

45
00:04:59,111 --> 00:05:02,183
Estou um pouco nervoso porque é minha primeira vez.

46
00:05:06,535 --> 00:05:07,303
O que?

47
00:05:08,327 --> 00:05:11,399
Há algo no meu rosto?

48
00:05:14,727 --> 00:05:15,495
Ah, não, desculpe.

49
00:05:16,007 --> 00:05:18,311
Eu ouvi do meu pai

50
00:05:19,079 --> 00:05:20,615
Que você era muito linda

51
00:05:20,871 --> 00:05:21,639
E muito mais jovem

52
00:05:22,151 --> 00:05:23,943
Fiquei um pouco surpreso

53
00:05:24,967 --> 00:05:25,479
desculpe

54
00:05:26,759 --> 00:05:27,783
Obrigado

55
00:05:28,039 --> 00:05:28,807
isso me deixa feliz.

56
00:05:30,343 --> 00:05:31,623
--

57
00:05:31,879 --> 00:05:33,671
Naoki-san, você está no meio dos exames, certo?

58
00:05:33,927 --> 00:05:34,951
Sim

59
00:05:39,303 --> 00:05:40,071
--

60
00:05:40,327 --> 00:05:43,655
Mas a partir de hoje, eu cuidarei de tudo ao seu redor...

61
00:05:44,167 --> 00:05:45,447
Então me avise se precisar de alguma coisa.

62
00:05:47,751 --> 00:05:49,799
eu...

63
00:05:50,567 --> 00:05:54,151
Farei o meu melhor para ser uma mãe para você.

64
00:05:59,015 --> 00:05:59,783
Prazer em conhecê-lo / vamos nos dar bem

65
00:10:47,271 --> 00:10:48,551
Naoki

66
00:10:48,807 --> 00:10:49,831
Hoje é seu teste, certo?

67
00:10:50,599 --> 00:10:51,367
Boa sorte

68
00:10:54,439 --> 00:10:56,487
Vou terminar o trabalho mais cedo hoje

69
00:10:56,743 --> 00:10:59,815
Então farei o jantar e esperarei por você.

70
00:11:01,095 --> 00:11:01,863
Obrigado

71
00:11:03,143 --> 00:11:04,167
Naoki

72
00:11:05,703 --> 00:11:07,239
há algo que eu possa fazer por você?

73
00:11:07,751 --> 00:11:08,775
Eu me pergunto se há algo

74
00:11:10,055 --> 00:11:10,567
Não, estou bem.

75
00:11:10,823 --> 00:11:12,103
Está tudo bem

76
00:11:12,615 --> 00:11:14,151
Bem, estou saindo.

77
00:11:24,647 --> 00:11:28,487
Estou em casa.

78
00:11:29,511 --> 00:11:32,583
Ah, bem-vindo de volta, Naoki-san.

79
00:11:35,911 --> 00:11:37,703
Vou preparar o jantar.

80
00:11:38,983 --> 00:11:41,287
Hoje é o primeiro dia, você deve estar cansado

81
00:11:41,543 --> 00:11:42,567
Você pode comer o que quiser

82
00:11:44,615 --> 00:11:45,383
Não, eu não preciso disso.

83
00:11:46,407 --> 00:11:47,687
Não estou com fome.

84
00:11:51,527 --> 00:11:53,575
Exames...

85
00:11:54,087 --> 00:11:55,623
Será que o exame não correu bem?

86
00:11:56,647 --> 00:11:58,951
Tenho outra prova amanhã, então vou estudar. Desculpe.

87
00:11:59,463 --> 00:11:59,975
desculpe

88
00:12:01,255 --> 00:12:02,279
Naoki

89
00:50:21,671 --> 00:50:22,183
Quem está aí?

90
00:50:24,743 --> 00:50:25,767
Ah, Naoki

91
00:50:34,215 --> 00:50:36,263
desculpe

92
00:50:36,519 --> 00:50:37,031
Repentino

93
00:50:39,079 --> 00:50:40,103
--

94
00:50:46,503 --> 00:50:47,527
Ah, não, acabei de voltar.

95
00:50:48,039 --> 00:50:49,831
Eu estava andando hoje.

96
00:50:50,855 --> 00:50:51,623
eu vejo

97
00:50:53,159 --> 00:50:54,439
eu estava lá o tempo todo

98
00:50:55,719 --> 00:50:56,999
acabei de chegar em casa

99
00:50:59,303 --> 00:51:00,583
desculpe

100
00:51:03,655 --> 00:51:04,423
agora

101
00:51:04,935 --> 00:51:06,471
Eu limpei seu quarto

102
00:51:10,311 --> 00:51:11,335
Meu diário...

103
00:51:11,591 --> 00:51:12,359
Você viu isso?

104
00:51:15,943 --> 00:51:16,967
Huh?  eu não vi

105
00:51:18,247 --> 00:51:19,015
eu vejo

106
00:51:21,063 --> 00:51:22,087
Lentamente..

107
00:51:22,599 --> 00:51:23,879
Eu tenho que preparar o jantar

108
00:51:25,415 --> 00:51:26,695
Estude bastante, ok?

109
00:52:03,047 --> 00:52:08,167
Um segundo

110
00:52:09,959 --> 00:52:12,775
Depois de amanhã, meu exame de primeira escolha

111
00:52:13,799 --> 00:52:15,591
eu concordo

112
00:52:17,127 --> 00:52:18,407
isso

113
00:52:18,663 --> 00:52:19,687
lanche da meia-noite

114
00:52:20,967 --> 00:52:22,759
boa sorte

115
00:52:27,623 --> 00:52:29,671
desculpe, por favor me desculpe

116
00:52:30,695 --> 00:52:34,791
antes do exame

117
00:52:35,303 --> 00:52:37,095
não consigo me concentrar

118
00:52:39,143 --> 00:52:43,239
Oh cara, o que estou fazendo

119
00:52:46,055 --> 00:52:47,591
Talvez

120
00:52:48,359 --> 00:52:49,639
talvez seja minha culpa

121
00:52:54,503 --> 00:52:55,271
Na verdade

122
00:52:56,551 --> 00:52:58,343
Eu vi seu diário

123
00:53:00,391 --> 00:53:01,671
eu vejo

124
00:53:03,719 --> 00:53:04,487
eu...

125
00:53:05,255 --> 00:53:07,815
Eu realmente pareço muito com sua mãe?

126
00:53:12,935 --> 00:53:13,959
Essa comparação...

127
00:53:15,495 --> 00:53:17,543
É por isso que você não consegue se concentrar nos exames, certo?

128
00:53:18,567 --> 00:53:19,591
desculpe

129
00:53:21,639 --> 00:53:22,919
Isso não é verdade

130
00:53:23,431 --> 00:53:24,711
A questão é..

131
00:53:27,015 --> 00:53:27,783
eu..

132
00:53:29,063 --> 00:53:31,879
Eu realmente quero que você passe

133
00:53:32,647 --> 00:53:34,183
então se você está distraído comigo

134
00:53:34,439 --> 00:53:35,719
Farei qualquer coisa por você.

135
00:53:37,767 --> 00:53:39,303
Se isso ajuda você a se acalmar,

136
00:53:39,815 --> 00:53:40,839
Eu vou te ajudar.

137
00:54:06,439 --> 00:54:09,511
Vou te ajudar a liberar o que vem se acumulando.

138
00:54:10,535 --> 00:54:14,119
Mas... Mãe.

139
00:54:40,487 --> 00:54:42,279
Serei um substituto para sua mãe.

140
00:54:51,751 --> 00:54:53,543
Você vai... chupar meus seios?

141
00:55:01,735 --> 00:55:06,855
Naoki

142
00:56:08,807 --> 00:56:12,391
Sim, é delicioso.

143
00:56:12,903 --> 00:56:16,999
--

144
00:57:15,623 --> 00:57:17,415
posso tirar muito

145
00:58:53,671 --> 00:58:55,207
Naoki

146
00:58:55,463 --> 00:58:56,487
Você está mais calmo agora?

147
00:59:00,071 --> 00:59:01,095
Obrigado

148
00:59:22,599 --> 00:59:23,623
Mãe

149
00:59:25,415 --> 00:59:27,207
Desculpe incomodá-lo tão tarde

150
00:59:30,023 --> 00:59:31,303
Posso sentar ao seu lado?

151
00:59:41,543 --> 00:59:44,359
Naoki, você estava pensando sobre isso.

152
00:59:44,871 --> 00:59:45,895
Eu não sabia.

153
00:59:48,199 --> 00:59:49,223
Eu acho que falhei

154
00:59:49,479 --> 00:59:50,503
como uma mãe substituta

155
00:59:51,527 --> 00:59:52,551
Isso não é

156
00:59:53,063 --> 00:59:53,831
verdade em tudo.

157
00:59:56,903 --> 00:59:57,671
mas

158
00:59:58,183 --> 00:59:58,951
Isso te fez feliz

159
01:00:04,583 --> 01:00:05,863
Você

160
01:00:06,119 --> 01:00:06,631
gosta de mim?

161
01:00:10,471 --> 01:00:11,751
eu...

162
01:00:12,519 --> 01:00:14,055
Você acha que eu poderia

163
01:00:14,311 --> 01:00:15,847
se tornar sua mãe, Naoki?

164
01:00:22,759 --> 01:00:24,295
Se nos tornarmos um,

165
01:00:25,319 --> 01:00:26,599
você acha que eu poderia me tornar sua mãe?

166
01:00:46,311 --> 01:00:47,591
Pelo seu bem, Naoki...

167
01:00:48,103 --> 01:00:49,639
Mamãe fará isso por você. Está tudo bem?

168
01:03:14,023 --> 01:03:18,119
mas

169
01:03:44,300 --> 01:03:46,300
É bom?

170
01:04:07,015 --> 01:04:13,159
Você quer ver mais?

171
01:05:22,620 --> 01:05:24,620
Você pode ver?

172
01:05:24,644 --> 01:05:26,644
Sim

173
01:05:26,887 --> 01:05:29,191
Experimente

174
01:09:21,639 --> 01:09:27,783
É hora da mãe colocar isso para você.

175
01:10:02,343 --> 01:10:07,719
A mãe se sente bem?

176
01:10:08,487 --> 01:10:10,535
É bom, mãe

177
01:12:48,000 --> 01:12:50,000
É bom?

178
01:12:50,024 --> 01:12:52,024
Sim, é bom.

179
01:14:04,263 --> 01:14:06,823
Você quer colocá-lo por trás?

180
01:14:19,623 --> 01:14:25,767
Mãe, posso colocar?

181
01:14:25,791 --> 01:14:27,791
Sim, por favor

182
01:15:27,719 --> 01:15:33,863
É ótimo, mãe

183
01:18:02,863 --> 01:18:07,736
Estou indo, estou indo!

184
01:20:51,736 --> 01:20:54,736
É uma sensação boa

185
01:23:49,736 --> 01:23:53,064
A mãe vai te proteger, Naoki... eu vou cuidar de você.

186
01:24:14,568 --> 01:24:20,200
Mãe, você gostaria de uma massagem?

187
01:24:21,480 --> 01:24:27,624
Realmente?  Isso seria ótimo!

188
01:24:45,288 --> 01:24:48,104
É bom

189
01:24:48,616 --> 01:24:52,712
Você é realmente rígido

190
01:29:04,616 --> 01:29:05,384
Obrigado

191
01:29:07,432 --> 01:29:09,224
foi bom

192
01:29:16,136 --> 01:29:17,672
Apenas me avise a qualquer momento.

193
01:29:18,184 --> 01:29:19,976
Obrigado

194
01:29:25,096 --> 01:29:31,240
Você está bem?  Você está doente?

195
01:29:33,288 --> 01:29:34,312
Estou bem

196
01:29:35,080 --> 01:29:35,848
Estou bem

197
01:29:36,616 --> 01:29:37,896
Ok.

198
01:29:39,432 --> 01:29:40,968
Espere um segundo.

199
01:29:45,320 --> 01:29:48,136
Você está com febre muito alta!

200
01:29:49,672 --> 01:29:51,208
Isso não é nada; Estou bem.

201
01:29:52,744 --> 01:29:53,768
Mais importante ainda,

202
01:29:54,792 --> 01:29:55,560
hoje

203
01:29:55,816 --> 01:29:57,352
é o seu grande vestibular, não é?

204
01:29:58,632 --> 01:29:59,912
Você realmente precisa ir.

205
01:30:01,448 --> 01:30:02,472
Mas...

206
01:30:03,496 --> 01:30:05,032
Não se preocupe comigo.

207
01:30:05,800 --> 01:30:06,568
Pressa.

208
01:30:08,872 --> 01:30:09,896
R-Certo.

209
01:30:10,920 --> 01:30:11,944
Boa sorte.

210
01:30:48,296 --> 01:30:49,576
Naoki

211
01:30:50,088 --> 01:30:51,112
E o seu exame?

212
01:30:51,136 --> 01:30:53,136
Este não é o momento para se preocupar com isso.

213
01:31:11,139 --> 01:31:13,139
3 dias depois

214
01:31:14,664 --> 01:31:16,456
Obrigado, Naoki

215
01:31:19,272 --> 01:31:23,624
Sinto muito. Fiquei três dias fora e não pude fazer nada.

216
01:31:23,648 --> 01:31:25,648
Está tudo bem, não se preocupe com isso

217
01:31:28,488 --> 01:31:29,768
Esses exames são importantes

218
01:31:30,536 --> 01:31:31,560
Você não foi capaz de levá-los

219
01:31:33,352 --> 01:31:37,960
Mesmo se eu tivesse aceitado... eu não teria passado de qualquer maneira.

220
01:31:38,216 --> 01:31:40,520
Além disso, existem outras universidades também.

221
01:31:41,032 --> 01:31:42,568
E sempre há o próximo ano.

222
01:31:47,944 --> 01:31:48,968
Mais importante ainda,

223
01:31:49,480 --> 01:31:50,504
como está sua febre?

224
01:31:54,344 --> 01:31:56,480
Parece que você está melhor agora.

225
01:31:57,928 --> 01:31:59,208
Você está muito suado;

226
01:31:59,464 --> 01:32:01,000
você gostaria que eu te limpasse?

227
01:32:08,424 --> 01:32:11,240
Bem

228
01:32:12,008 --> 01:32:13,544
Nesse caso, suponho que vou aceitar isso.

229
01:32:15,336 --> 01:32:16,104
mais tarde

230
01:32:16,360 --> 01:32:17,896
vou te dar mais remédio

231
01:32:18,152 --> 01:32:19,176
E eu vou te limpar agora, ok?

232
01:32:23,784 --> 01:32:29,928
Tudo bem então, vou limpar você. OK?

233
01:34:00,040 --> 01:34:01,832
Agora, vamos pegar a área inferior também.

234
01:35:46,024 --> 01:35:48,072
então um pouco

235
01:35:48,328 --> 01:35:50,376
Tudo bem, vou reservar um pouco mais de tempo para lavar bem essa área.

236
01:36:52,584 --> 01:36:53,096
Mãe

237
01:36:53,352 --> 01:36:54,376
abra um pouco as pernas

238
01:37:19,976 --> 01:37:24,072
Um pouco mais deste lado também.

239
01:37:37,896 --> 01:37:43,272
abra assim também

240
01:39:20,040 --> 01:39:20,808
Mãe

241
01:39:21,320 --> 01:39:21,832
tudo bem, agora

242
01:39:22,344 --> 01:39:23,112
Vou lavar sua bunda agora.

243
01:39:23,368 --> 01:39:24,392
Você pode se virar

244
01:39:24,904 --> 01:39:27,208
E enfrentá-lo para mim?

245
01:42:29,500 --> 01:42:31,500
Eu não aguento mais!

246
01:42:44,000 --> 01:42:46,000
Mãe...

247
01:44:13,300 --> 01:44:14,884
Mãe, isso é bom?

248
01:44:15,000 --> 01:44:21,144
Sim

249
01:46:48,808 --> 01:46:54,952
Mãe, posso ver tudo tão claramente.

250
01:46:58,536 --> 01:47:02,888
É incrível

251
01:49:23,944 --> 01:49:27,784
Mãe, e agora?

252
01:49:30,080 --> 01:49:32,080
Coloque-o

253
01:49:34,040 --> 01:49:36,040
Ok

254
01:49:36,764 --> 01:49:38,764
Coloque-o

255
01:49:52,360 --> 01:49:58,248
Mãe, vou colocar

256
01:50:46,120 --> 01:50:49,960
É uma sensação boa

257
01:54:30,632 --> 01:54:34,728
Coloque-o por trás

258
01:59:39,624 --> 01:59:45,768
Isso foi bom?