1 00:00:02,202 --> 00:00:03,669 - Am o pizzerie 2 00:00:03,737 --> 00:00:05,471 Ambele: ajută-mă, Nathan. 3 00:00:05,538 --> 00:00:08,173 - Numele meu este Nathan Fielder, 4 00:00:08,241 --> 00:00:10,509 Și am absolvit unul dintre școlile de afaceri de top din Canada 5 00:00:10,577 --> 00:00:12,711 Cu note foarte bune. 6 00:00:12,779 --> 00:00:14,480 Acum, îmi folosesc cunoștințele 7 00:00:14,547 --> 00:00:16,582 pentru a ajuta la lupta proprietarii de mici afaceri 8 00:00:16,649 --> 00:00:19,785 Fă-o în această lume competitivă. 9 00:00:34,000 --> 00:00:35,968 Aceasta... 10 00:00:36,036 --> 00:00:38,003 Nathan este pentru tine. 11 00:00:38,071 --> 00:00:41,140 Iaurtul înghețat este unul dintre cele mai multe delicii populare în America, 12 00:00:41,207 --> 00:00:44,510 Sa bucurat de toata lumea ca femeile asiatice... 13 00:00:44,577 --> 00:00:46,945 Sau doar un tip obișnuit in cartier. 14 00:00:47,013 --> 00:00:49,782 - Ei bine, Sunt doar un tip obișnuit... 15 00:00:49,849 --> 00:00:52,584 În cartier de aici. 16 00:00:52,652 --> 00:00:54,486 - Dar acea popularitate nu înseamnă mare lucru 17 00:00:54,554 --> 00:00:58,357 Dacă magazinul tău de iaurt este gol. 18 00:00:58,425 --> 00:01:00,759 Nick Batista este managerul de iaurt paradis 19 00:01:00,827 --> 00:01:02,761 În Eagle Rock, California. 20 00:01:02,829 --> 00:01:05,297 Și în ultima vreme, a fost au nevoie disperată de clienți. 21 00:01:05,365 --> 00:01:08,500 - Ar fi un plus dacă avem mai mult trafic. 22 00:01:08,568 --> 00:01:10,569 - Așa că i-am făcut o vizită cu niste sfaturi 23 00:01:10,637 --> 00:01:12,271 Despre cum să-și ajute afacerea 24 00:01:12,338 --> 00:01:15,841 În primul rând, ai văzut pe cineva? ieri aici cu barbă? 25 00:01:21,347 --> 00:01:22,648 - De fapt nu lucram ieri. 26 00:01:22,715 --> 00:01:23,715 A fost ziua mea liberă. 27 00:01:23,783 --> 00:01:25,284 - Ăsta am fost eu. 28 00:01:25,351 --> 00:01:26,685 - Bine. - Da. 29 00:01:26,753 --> 00:01:29,555 Am venit să-l descoper. - Oh, dulce. 30 00:01:29,622 --> 00:01:31,523 - Da. - Cool. 31 00:01:31,591 --> 00:01:34,693 - Misiunea mea a fost să umplu iaurt paradis cu clientii. 32 00:01:34,761 --> 00:01:38,630 Planul meu... O nouă aromă nebună asta îi va face pe oameni să vorbească. 33 00:01:38,698 --> 00:01:41,166 Acea aromă este caca. 34 00:01:43,336 --> 00:01:45,370 Este grav? - Da. 35 00:01:45,438 --> 00:01:47,439 Mass-media răspunde la controversă. 36 00:01:47,507 --> 00:01:48,774 Știm asta. 37 00:01:48,842 --> 00:01:50,275 Mă simt ca o aromă de iaurt caca 38 00:01:50,343 --> 00:01:52,878 ar putea fi o știre. 39 00:01:52,946 --> 00:01:54,580 Dacă oamenii citesc ziarul, 40 00:01:54,647 --> 00:01:57,449 Ar putea aduce ca... 41 00:01:57,517 --> 00:02:00,419 Sute de mii de oameni de aici poate... 42 00:02:00,487 --> 00:02:01,987 - Doar pentru a încerca aroma aia? 43 00:02:02,055 --> 00:02:04,490 - Da 44 00:02:04,557 --> 00:02:05,624 - De caca. 45 00:02:05,692 --> 00:02:07,126 - Da. 46 00:02:07,193 --> 00:02:09,328 Chiar aveam nevoie să-mi vând ideea lui Nick. 47 00:02:09,395 --> 00:02:12,865 Deci primul pas a fost să creează de fapt noua aromă. 48 00:02:12,932 --> 00:02:14,433 Am gasit o firma online 49 00:02:14,501 --> 00:02:17,269 care spuneau că pot face personalizate orice aromă. 50 00:02:22,542 --> 00:02:25,277 - Și după o săptămână de așteptare, aroma era gata. 51 00:02:25,345 --> 00:02:27,679 Așa că m-am dus la laboratorul Gold Coast în comerț, california 52 00:02:27,747 --> 00:02:29,014 Să-l ridic. 53 00:02:29,082 --> 00:02:31,216 - Acesta este... Asta ai cerut. 54 00:02:31,284 --> 00:02:34,286 Îi spunem „fecale artificiale” emulsie de aromă. 55 00:02:34,354 --> 00:02:37,055 Există un adevărat- - Nu există... 56 00:02:37,123 --> 00:02:38,924 - Este complet comestibil. - Asta... Ai putea să mănânci asta. 57 00:02:38,992 --> 00:02:40,159 - Corect. 58 00:02:40,226 --> 00:02:41,193 - Dar dacă ai vrut sa o diluez... 59 00:02:41,261 --> 00:02:42,294 - Se amestecă în iaurt. 60 00:02:42,362 --> 00:02:44,129 - Ai putea face iaurt. 61 00:02:44,197 --> 00:02:45,831 - Nu am vrut să fiu primul care a încercat, 62 00:02:45,899 --> 00:02:47,866 Dar trebuia să știu dacă gustul era exact. 63 00:02:47,934 --> 00:02:51,537 Așa că am făcut un test de gust cu niște străini. 64 00:02:51,604 --> 00:02:54,973 Așa că i-aș lăsa pe toată lumea să încerce iaurtul înghețat 65 00:02:55,041 --> 00:02:57,876 In fata ta. 66 00:02:59,312 --> 00:03:01,780 - Uf. 67 00:03:01,848 --> 00:03:03,282 naiba. - Ce gust are? 68 00:03:03,349 --> 00:03:05,717 - Nu e bine. 69 00:03:05,785 --> 00:03:06,952 - Mentă. 70 00:03:07,020 --> 00:03:08,420 - Mentă? - Cam ca lemnul dulce. 71 00:03:10,089 --> 00:03:13,325 - Mm. Are alte familiare... 72 00:03:13,393 --> 00:03:15,861 Arome acolo, dar nu pot... 73 00:03:15,929 --> 00:03:18,030 - Ce înseamnă asta gust ca pentru tine? 74 00:03:18,097 --> 00:03:20,332 - Caca. 75 00:03:20,400 --> 00:03:22,067 Nu știu. - Serios? 76 00:03:22,069 --> 00:03:23,435 - Da, chiar da, 77 00:03:23,503 --> 00:03:25,070 La ce m-aș gândi, um... 78 00:03:25,138 --> 00:03:27,039 - Pe ce te bazezi? 79 00:03:27,106 --> 00:03:30,242 - Um, clar că aspectul ajută. - Corect. 80 00:03:30,310 --> 00:03:32,211 - Culoarea. Uh... 81 00:03:32,278 --> 00:03:33,745 Normal. - Pentru că eram doar... 82 00:03:33,813 --> 00:03:35,414 A fost uimitor cat de repede ai primit-o. 83 00:03:35,481 --> 00:03:39,518 Deci am fost ca, oh, poate i-a plăcut. 84 00:03:39,586 --> 00:03:43,355 - Nu. - Pentru că se bazează pe caca reală. 85 00:03:43,423 --> 00:03:45,357 - Nu am încercat niciodată. 86 00:03:45,425 --> 00:03:46,558 - Adică, e în regulă. Poți spune dacă ai. 87 00:03:46,626 --> 00:03:47,759 - Nu am. 88 00:03:47,827 --> 00:03:50,095 - Nu este... Adică... - Nu, promit. 89 00:03:50,163 --> 00:03:51,296 - Cu adevărat, ar ajuta sa stii 90 00:03:51,364 --> 00:03:52,431 Dacă chiar ai și o face. 91 00:03:52,498 --> 00:03:54,199 - . Nu, nu am făcut-o niciodată. 92 00:03:54,267 --> 00:03:55,300 - Chiar și din întâmplare îmi spui? 93 00:03:55,368 --> 00:03:56,568 - Nu întâmplător. - E în regulă. 94 00:03:56,603 --> 00:03:58,537 - Nu. - E în regulă dacă ai. 95 00:03:58,605 --> 00:03:59,871 - Nu am încercat niciodată. 96 00:03:59,939 --> 00:04:01,173 - Oamenii fac lucruri ciudate tot timpul. 97 00:04:01,241 --> 00:04:02,441 - Îți promit. 98 00:04:02,508 --> 00:04:03,748 - Am fost multumit de rezultate. 99 00:04:03,810 --> 00:04:05,777 Și cu aroma in forma buna, 100 00:04:05,845 --> 00:04:10,382 Era timpul să-l revedem pe nick la iaurt paradis. 101 00:04:10,450 --> 00:04:11,817 - Hm... - Nu? 102 00:04:11,884 --> 00:04:13,652 - O să arunc asta... - Da, da, da. 103 00:04:13,654 --> 00:04:14,853 Deci ce vrei să faci? 104 00:04:14,921 --> 00:04:18,323 - Hm... 105 00:04:18,391 --> 00:04:19,925 Putem încerca, 106 00:04:19,993 --> 00:04:22,427 Dar vreau să spun, nu este ceva Aș fi fost aici pentru... 107 00:04:22,495 --> 00:04:24,696 Mai mult de o zi. 108 00:04:24,764 --> 00:04:27,165 - Ne-am hotărât 2 1/2 luni pentru a începe. 109 00:04:27,233 --> 00:04:28,634 Și cu permisiunea lui Nick, 110 00:04:28,701 --> 00:04:31,270 Am instalat noua aromă. 111 00:04:31,272 --> 00:04:33,005 Acum am vrut să primesc un articol din ziar 112 00:04:33,072 --> 00:04:34,940 și asta însemna angajarea unui publicist. 113 00:04:35,008 --> 00:04:37,476 Și am avut o întâlnire cu unul dintre cei mai buni din L.A., 114 00:04:37,543 --> 00:04:39,077 Tyler Barnett. 115 00:04:39,145 --> 00:04:41,813 - Cred că dacă chiar tu iau în considerare implementarea 116 00:04:41,881 --> 00:04:43,682 O [bip]-Înghețată cu aromă, 117 00:04:43,750 --> 00:04:46,084 Ar trebui să vă reconsiderați întreaga campanie. 118 00:04:49,022 --> 00:04:50,989 - Deci nu ești de acord? 119 00:04:51,057 --> 00:04:52,524 - Da, Cred că este o idee proastă. 120 00:04:52,592 --> 00:04:55,627 - Dacă ai auzit asta un înghețat magazin de iaurt din cartierul tău 121 00:04:55,695 --> 00:04:57,929 Avea o aromă de caca, spui tu nu te-ai duce să verifici? 122 00:04:57,997 --> 00:04:59,364 - Nu. 123 00:04:59,432 --> 00:05:00,532 Există modalități mai bune pentru a atrage atenția. 124 00:05:00,600 --> 00:05:02,301 Pot să vin cu cinci din vârful capului meu. 125 00:05:02,368 --> 00:05:03,702 - Bine, aş vrea să aud una. 126 00:05:03,770 --> 00:05:05,470 - Iaurt înghețat concurs. 127 00:05:05,538 --> 00:05:06,805 Invitați copii din tot blocul 128 00:05:06,873 --> 00:05:08,840 să vină și să aibă un concurs de iaurt congelat. 129 00:05:08,908 --> 00:05:10,542 - Bine, nu m-aș duce la asta. Următorul. 130 00:05:10,610 --> 00:05:12,044 - Ştii ce ai putea face. 131 00:05:12,111 --> 00:05:16,181 Ai putea umple o găleată plin cu [bip] iaurt înghețat 132 00:05:16,249 --> 00:05:19,084 Și pune-l pe cap și apoi stai în afara magazinului 133 00:05:19,152 --> 00:05:20,452 Cu un semn pe care scrie 134 00:05:20,520 --> 00:05:22,487 „Nu știu cum să comercializezi o afacere" 135 00:05:22,555 --> 00:05:25,457 Și vezi dacă vin oamenii. 136 00:05:27,460 --> 00:05:29,895 Oamenii ar putea veni cu lingurițe și ar putea... 137 00:05:29,962 --> 00:05:31,530 - Când am venit azi, 138 00:05:31,597 --> 00:05:34,399 A trebuit să merg la baie și mi-ai împrumutat cheile tale. 139 00:05:34,467 --> 00:05:35,667 - Am făcut-o. 140 00:05:35,735 --> 00:05:37,636 - Am văzut asta conduci un porsche. 141 00:05:37,704 --> 00:05:39,137 Da. 142 00:05:39,205 --> 00:05:41,506 - Hm, nu spun ei oameni care conduc mașini frumoase 143 00:05:41,574 --> 00:05:43,475 Poate ai penisuri mici? 144 00:05:45,278 --> 00:05:46,578 - Cred că este un fapt cunoscut. 145 00:05:46,646 --> 00:05:50,215 - Ei bine, te asigur asta nu este un fapt cunoscut. 146 00:05:50,283 --> 00:05:51,583 - Cum mă poți asigura? 147 00:05:51,651 --> 00:05:52,751 - Tu... Ai văzut multe penisuri? 148 00:05:52,819 --> 00:05:54,086 - Unele. - Unele. 149 00:05:54,153 --> 00:05:56,054 Din moment ce ești expert în penis, intreb eu. 150 00:05:56,122 --> 00:05:57,556 - Nu sunt expert în penis. Ce vrei sa spui? 151 00:05:57,623 --> 00:05:58,890 - Tocmai ai spus că ești expert în penis. 152 00:05:58,958 --> 00:06:00,692 - Nu, am spus că am văzut câteva penisuri. 153 00:06:00,760 --> 00:06:04,196 - Cred că nu am văzut destul penisuri... așa cum trebuie. 154 00:06:04,263 --> 00:06:05,543 - Nu înţeleg suma... 155 00:06:05,565 --> 00:06:06,998 Văzând cantitatea de penisuri, 156 00:06:07,066 --> 00:06:10,001 Cum ar trebui să facă asta cu un penis mic? 157 00:06:10,069 --> 00:06:14,039 Din păcate, Tyler nu a făcut-o vrei să mă iei ca client. 158 00:06:14,107 --> 00:06:16,007 Așa că am optat pentru o abordare mai de bază 159 00:06:16,075 --> 00:06:17,376 Pentru a da cuvântul. 160 00:06:17,378 --> 00:06:18,610 Da, mamă? 161 00:06:18,678 --> 00:06:19,745 Trage. Îmi pare rău. 162 00:06:19,812 --> 00:06:21,513 Oh, Doamne. 163 00:06:21,581 --> 00:06:23,448 Scuze, te rog... Oh. - Oh, aici. 164 00:06:23,516 --> 00:06:24,683 - Nu, e în regulă. - Aici. 165 00:06:24,751 --> 00:06:25,951 - Nu, scuze, am mâinile pline. 166 00:06:25,952 --> 00:06:27,419 - Da, nu este o problemă. 167 00:06:27,487 --> 00:06:30,389 - Tocmai îi spuneam mamei există acest magazin de iaurt congelat 168 00:06:30,456 --> 00:06:32,557 Are această aromă nebună. - Uh-Huh. 169 00:06:32,625 --> 00:06:33,792 - Parcă un iaurt cu aromă de caca. 170 00:06:33,860 --> 00:06:35,060 - Tocmai îi spuneam. 171 00:06:35,128 --> 00:06:36,395 Așa că mi-am lăsat toate lucrurile. 172 00:06:36,462 --> 00:06:38,096 Ar trebui să verifici. ne vedem. 173 00:06:38,164 --> 00:06:40,132 Planul meu funcționa, 174 00:06:40,199 --> 00:06:41,333 Și oamenii se înghesuiau la magazin 175 00:06:41,401 --> 00:06:44,236 Pentru a vedea noua aromă. 176 00:06:54,547 --> 00:06:56,081 Deci ce arome ai primit? 177 00:06:56,149 --> 00:06:58,917 - Am primit vanilie, tarta euro, 178 00:06:58,985 --> 00:07:01,019 Și aroma de caca. 179 00:07:01,087 --> 00:07:04,289 - Oh, caca. Asta a fost cel mai puțin preferat. 180 00:07:04,357 --> 00:07:06,191 - A fost un succes. 181 00:07:06,259 --> 00:07:09,428 Și așa cum am prezis, magazinul era plin. 182 00:07:09,495 --> 00:07:13,598 Și în lumea afacerilor, asta e tot ce conteaza. 183 00:07:13,666 --> 00:07:16,635 Dar tocmai când mă gândeam treaba mea a fost făcută, 184 00:07:16,702 --> 00:07:18,069 A doua zi i-am făcut o vizită lui Nick 185 00:07:18,137 --> 00:07:19,905 Cu o idee și mai bună. 186 00:07:19,972 --> 00:07:24,443 Am fost aseară la cină la un restaurant. 187 00:07:24,510 --> 00:07:26,411 Și în timp ce mâncam, am vazut niste... 188 00:07:26,479 --> 00:07:29,614 Cred că, caca de șobolan pe pământ. 189 00:07:29,682 --> 00:07:32,918 Și am fost atât de dezgustat Nu mi-am putut termina masa. 190 00:07:32,985 --> 00:07:34,719 Așa că mă gândeam, 191 00:07:34,787 --> 00:07:37,255 Nu sunt sigur dacă este o idee bună 192 00:07:37,323 --> 00:07:40,959 A avea ceva legat de caca într-un loc care servește mâncare. 193 00:07:41,027 --> 00:07:44,930 - Asta este Am încercat să spun... 194 00:07:44,997 --> 00:07:46,277 De la bun început. - Corect. 195 00:07:46,332 --> 00:07:48,366 Oricum, am vrut doar să-ți dau acel sfat. 196 00:07:48,434 --> 00:07:50,435 Deci... bine ai venit, si... 197 00:07:50,503 --> 00:07:53,338 - Mulţumesc. Adică... 198 00:07:53,406 --> 00:07:55,207 - Ai grijă. 199 00:07:55,274 --> 00:07:56,708 Adică, dacă... 200 00:07:56,776 --> 00:07:59,377 Da, dacă vrei să ieși ceva timp afară. 201 00:07:59,445 --> 00:08:01,913 - Uh... - Nu ştiu. 202 00:08:01,981 --> 00:08:03,482 E bine. 203 00:08:03,549 --> 00:08:06,318 Nu trebuie. - Da, bine. 204 00:08:09,555 --> 00:08:14,626 - Am spus ceva greșit iar la momentul nepotrivit 205 00:08:14,694 --> 00:08:18,797 dar nu am vrut niciodată să spun cu adevărat 206 00:08:25,104 --> 00:08:26,571 Toată lumea vorbește despre importanta 207 00:08:26,639 --> 00:08:28,640 De o bună educație universitară. 208 00:08:28,708 --> 00:08:31,743 Dar de-a lungul anilor, Am descoperit că fiind inteligent 209 00:08:31,811 --> 00:08:34,546 Are foarte puțin de făcut cu succes. 210 00:08:39,852 --> 00:08:42,187 Încredere. 211 00:08:42,255 --> 00:08:44,456 Și dacă nu mă crezi o voi dovedi. 212 00:08:44,524 --> 00:08:47,692 Am aranjat un interviu de angajare la o firmă de avocatură reputată. 213 00:08:47,760 --> 00:08:49,194 Ne-au permis să filmăm cu camerele noastre, 214 00:08:49,262 --> 00:08:50,495 Dar ceea ce ei nu știu 215 00:08:50,563 --> 00:08:52,230 Acesta este fiecare cuvânt pe care îl spun în interviu 216 00:08:52,298 --> 00:08:55,033 Se va decide de un băiețel de șapte ani. 217 00:08:55,101 --> 00:08:57,969 Acesta este amir, și îi place culoarea portocalie. 218 00:08:58,037 --> 00:09:01,673 - Culoarea mea preferată este portocaliu pentru ca... 219 00:09:01,741 --> 00:09:04,509 Pentru că portocaliu... S-ar putea... 220 00:09:04,577 --> 00:09:06,978 - Deci doar spunând ce îmi spune Amir să spun 221 00:09:06,980 --> 00:09:08,346 Prin această cască ascunsă, 222 00:09:08,414 --> 00:09:10,815 Aparent dându-mi creierul unui copil de șapte ani, 223 00:09:10,883 --> 00:09:14,185 Pot obține această slujbă de mare putere bazat doar pe încredere? 224 00:09:14,253 --> 00:09:16,388 Ei bine, ești pe cale să afli. 225 00:09:16,455 --> 00:09:19,424 - Ce facem de fapt aici este depunem o mulțime de documente 226 00:09:19,492 --> 00:09:21,693 În instanță, moțiuni. 227 00:09:21,761 --> 00:09:24,129 De ce ai vrea să lucrezi intr-o firma de avocatura? 228 00:09:24,196 --> 00:09:27,332 - Pentru că scrie „Fără băieți răi”. 229 00:09:27,400 --> 00:09:29,768 - Pentru că scrie nu există băieți răi. 230 00:09:29,835 --> 00:09:33,471 - Și deci nu băieți răi putea veni în acel oraș. 231 00:09:33,539 --> 00:09:35,840 - Deci nu băieți răi putea veni în acel oraș. 232 00:09:39,111 --> 00:09:40,078 Hm... 233 00:09:40,146 --> 00:09:41,947 - Care este următoarea întrebare 234 00:09:42,014 --> 00:09:43,281 - Care este următoarea întrebare? 235 00:09:43,349 --> 00:09:46,518 - Bine. 236 00:09:46,586 --> 00:09:50,121 Ce fel de experiență ai in acest domeniu? 237 00:09:50,189 --> 00:09:52,958 - Ce înseamnă asta. - Ce înseamnă asta. 238 00:09:53,025 --> 00:09:56,161 - Experienta juridica. 239 00:09:56,228 --> 00:09:57,963 - Am putea să nu facem intrebarea asta? 240 00:09:58,030 --> 00:10:00,031 - Nu am putea face întrebarea asta? 241 00:10:00,099 --> 00:10:02,367 - Bine. 242 00:10:02,435 --> 00:10:06,471 Stii sa faci dosar acte in instante? 243 00:10:06,539 --> 00:10:09,507 - Îți place să faci skateboard? - Îți place să faci skateboarding? 244 00:10:12,378 --> 00:10:15,313 - Nu, nu ca skateboardingul, 245 00:10:15,381 --> 00:10:17,015 Dar ți-am pus o întrebare. 246 00:10:17,083 --> 00:10:18,316 - Putem să luăm? 247 00:10:18,384 --> 00:10:21,286 - Putem merge mai departe? 248 00:10:21,354 --> 00:10:23,655 - Bine. 249 00:10:23,723 --> 00:10:25,290 - Părea că o dau în cuie. 250 00:10:25,358 --> 00:10:27,359 Iar la final, am intrebat-o pe doamna Castanita 251 00:10:27,426 --> 00:10:28,693 pentru o evaluare. 252 00:10:28,761 --> 00:10:30,562 În regulă, deci știu a fost un interviu simulat. 253 00:10:30,630 --> 00:10:32,197 Dar dacă asta a fost o treabă adevărată, 254 00:10:32,264 --> 00:10:34,866 M-ai fi angajat pe baza a ceea ce ai vazut? 255 00:10:34,934 --> 00:10:36,735 - Nu. - Dar poate? 256 00:10:36,802 --> 00:10:38,303 - Nu. 257 00:10:38,371 --> 00:10:40,038 - Dar poate totuși, nu? 258 00:10:40,106 --> 00:10:42,741 - Pot fi. 259 00:10:42,808 --> 00:10:44,342 - Wow. Tocmai am obținut un loc de muncă la o firmă de avocatură 260 00:10:44,410 --> 00:10:45,810 Folosind cuvintele a unui copil de şapte ani 261 00:10:45,878 --> 00:10:47,612 Acționând încrezător. 262 00:10:47,680 --> 00:10:49,481 Dar dacă, în loc de un copil nevinovat 263 00:10:49,548 --> 00:10:52,884 Era un ticălos care era chiar încearcă să mă saboteze? 264 00:10:52,952 --> 00:10:55,487 Așa că m-am îndreptat spre un alt interviu de angajare, 265 00:10:55,554 --> 00:10:57,155 De data asta la dilbeck real estate 266 00:10:57,223 --> 00:10:59,324 Cu agentul de top West de Young. 267 00:10:59,392 --> 00:11:01,459 Prietenul meu John a fost instruit 268 00:11:01,527 --> 00:11:03,928 Ca să fie cât mai greu posibil pentru ca eu să primesc slujba. 269 00:11:03,996 --> 00:11:06,164 La fel va fi și încrederea mea fi suficient pentru a depăși asta? 270 00:11:06,232 --> 00:11:07,732 - Bună, sunt Nathan. 271 00:11:07,800 --> 00:11:09,467 - Bună, sunt Nathan. - West de Young. 272 00:11:09,535 --> 00:11:10,835 Vest. Ca și direcția. 273 00:11:10,903 --> 00:11:12,704 - Ha ha. - Ha ha. 274 00:11:12,772 --> 00:11:13,872 - Încântat de cunoştinţă. 275 00:11:13,874 --> 00:11:15,507 - Poți să-mi spui Nathan, 276 00:11:15,574 --> 00:11:18,109 Sau mă poți suna după porecla mea, cuvântul „n”. 277 00:11:18,177 --> 00:11:19,511 - Ei bine, poți să-mi spui Nathan, 278 00:11:19,578 --> 00:11:22,514 Sau mă poți suna după porecla mea, cuvântul „n”. 279 00:11:22,581 --> 00:11:25,750 - Bine. 280 00:11:26,952 --> 00:11:28,553 Deci... - Deci... 281 00:11:28,621 --> 00:11:30,321 - Deci... - Ce te aduce aici? 282 00:11:30,389 --> 00:11:32,123 Care este interesul tău la intrare? 283 00:11:32,191 --> 00:11:35,794 - Ei bine, îmi plac joburile mele parcă îmi plac femeile... Ușor 284 00:11:35,861 --> 00:11:37,962 - Îmi plac joburile mele parcă îmi plac femeile mele. 285 00:11:38,030 --> 00:11:41,266 - Și cum este? - Uşor. 286 00:11:41,333 --> 00:11:42,500 - Îmi plac gropitele tale. 287 00:11:42,568 --> 00:11:45,070 -Dar din nou, deci care este viziunea ta? 288 00:11:45,137 --> 00:11:47,439 - Îmi plac gropitele tale. - Mulţumesc. 289 00:11:47,506 --> 00:11:48,973 La fel și mama mea. - Mai este în viață? 290 00:11:49,041 --> 00:11:51,242 - Ea mai este? - Da, ea este. 291 00:11:51,310 --> 00:11:53,278 - E prea rău. - E prea rău. 292 00:11:57,183 --> 00:11:59,250 - Adică mama mea. - Mama mea. 293 00:11:59,318 --> 00:12:01,252 - E moartă. - Mama, e moartă. 294 00:12:01,320 --> 00:12:03,421 - Și cum a murit? 295 00:12:03,489 --> 00:12:05,390 - În război. - În război. 296 00:12:05,458 --> 00:12:07,792 - În ce război? 297 00:12:07,860 --> 00:12:09,661 - Războiul din Irak. - Irak. 298 00:12:09,729 --> 00:12:12,397 - Bine. 299 00:12:12,465 --> 00:12:14,399 Deci ce ramură a servirii a servit ea? 300 00:12:14,467 --> 00:12:19,003 - A luptat pentru armata irakiană sub Saddam Hussein. 301 00:12:19,071 --> 00:12:21,940 - A luptat pentru... Irak. 302 00:12:22,007 --> 00:12:24,042 - Împotriva Americii. 303 00:12:24,110 --> 00:12:25,510 - Împotriva Americii. 304 00:12:25,578 --> 00:12:27,378 - Bine. 305 00:12:27,446 --> 00:12:29,380 - Da, lasă-mă să-ți spun un pic mai mult despre mine. 306 00:12:29,448 --> 00:12:31,082 - Deci, da, lasă-mă să-ți spun 307 00:12:31,150 --> 00:12:33,518 Mai multe despre mine. 308 00:12:33,586 --> 00:12:34,719 - Bine. 309 00:12:34,787 --> 00:12:37,355 - Împreună cu interesele mele in imobiliare, 310 00:12:37,423 --> 00:12:41,593 Si eu sunt un agresor de copii. 311 00:12:46,532 --> 00:12:47,866 M-ai auzit? 312 00:12:47,933 --> 00:12:50,201 Am spus că sunt și eu interesat în molestarea copiilor”. 313 00:12:50,203 --> 00:12:51,703 - Hm... 314 00:12:51,771 --> 00:12:54,539 - Ce am este o inflație pe care nu le pot controla. 315 00:12:54,607 --> 00:12:56,174 - Nu, nu spun asta. 316 00:12:56,242 --> 00:12:58,443 Am spus 98% din ceea ce a spus John. 317 00:12:58,511 --> 00:12:59,811 Dar adevărata realizare 318 00:12:59,879 --> 00:13:01,346 A fost asta dupa terminarea interviului... 319 00:13:01,413 --> 00:13:04,783 Așa că am făcut un interviu de angajare. - Un fel de. 320 00:13:04,850 --> 00:13:07,318 - West era încă impresionat prin încrederea mea 321 00:13:07,386 --> 00:13:13,158 - Încrederea ta mi-a dat... 322 00:13:13,225 --> 00:13:17,228 Un motiv de a crede că ar fi merită să discutăm mai mult cu tine. 323 00:13:17,296 --> 00:13:18,630 - Eram doi în doi. 324 00:13:18,697 --> 00:13:20,131 Dar ceea ce tocmai ai văzut nu este nimic 325 00:13:20,199 --> 00:13:21,966 Comparativ cu ceea ce este venind mai târziu. 326 00:13:24,069 --> 00:13:26,371 - În lumea pizza, livrarea este rege. 327 00:13:26,438 --> 00:13:27,972 Dar nu lua doar cuvântul meu pentru asta. 328 00:13:28,040 --> 00:13:32,210 Tony a. Deține un teren de pizza din vale în van nuys, california, 329 00:13:32,278 --> 00:13:34,312 Și spune că peste 30% a afacerii lui 330 00:13:34,380 --> 00:13:37,215 Vine de la livrare. 331 00:13:39,485 --> 00:13:41,920 - Ca de obicei, am trecut pe acolo cu o zi înainte în barba mea 332 00:13:41,987 --> 00:13:43,521 Pentru a analiza lucrurile. 333 00:13:43,589 --> 00:13:46,124 A doua zi, m-am întâlnit cu Tony fără barba mea. 334 00:13:46,192 --> 00:13:47,959 - Aceasta este valea valley's pizza lan 335 00:13:48,027 --> 00:13:49,227 - Grozav. 336 00:13:49,295 --> 00:13:50,361 - Deci avem Hollywood Pizza Land, 337 00:13:50,429 --> 00:13:52,463 Avem L.A. Pământul pizza. 338 00:13:52,531 --> 00:13:54,933 - Ar trebui să fie... Ar trebui să fie un „y” aici sus. 339 00:13:55,000 --> 00:13:56,868 - Da da. 340 00:13:56,936 --> 00:13:59,037 - mi-a explicat Tony că cheia afacerii lui 341 00:13:59,104 --> 00:14:01,840 A fost minutul lui de 35 de minute garantie de livrare. 342 00:14:01,907 --> 00:14:03,575 Dar am avut o idee și mai bună 343 00:14:03,642 --> 00:14:05,643 Asta i-ar scăpa concurența afară din apă. 344 00:14:05,711 --> 00:14:09,714 Vei garanta Livrare în 8 minute 345 00:14:09,782 --> 00:14:11,616 Sau primești o pizza gratuită. 346 00:14:15,888 --> 00:14:17,822 - Da? Nu, nu cred. 347 00:14:17,890 --> 00:14:19,157 - Pentru că de ce? 348 00:14:19,225 --> 00:14:20,325 Nu poți livra în opt minute, nu? 349 00:14:20,392 --> 00:14:21,860 - Desigur că nu. 350 00:14:21,927 --> 00:14:24,896 Nici măcar eu nu pot găti pizza timp de opt minute. 351 00:14:24,964 --> 00:14:25,964 - Asta e ideea. - Da. 352 00:14:26,031 --> 00:14:27,966 - Întotdeauna vei întârzia. 353 00:14:28,033 --> 00:14:32,470 Dar pizza gratuită pe care o primesc va fi de un centimetru mare. 354 00:14:32,538 --> 00:14:33,738 - O, bine. 355 00:14:33,806 --> 00:14:36,708 - Planul... Livrare garantată în 8 minute. 356 00:14:36,775 --> 00:14:38,109 Cu această ofertă, 357 00:14:38,177 --> 00:14:40,378 Tony va primi banii în continuare din comanda inițială, 358 00:14:40,446 --> 00:14:43,481 Și va trebui doar să cedeze o pizza minusculă ca cea gratuită. 359 00:14:43,549 --> 00:14:45,950 Nu te sfii să-mi spui este o idee grozavă. 360 00:14:46,018 --> 00:14:48,686 Sincer să fiu, îmi plac complimentele. 361 00:14:48,688 --> 00:14:50,521 - Oh da? - Da. 362 00:14:52,124 --> 00:14:55,059 - Am făcut niște fluturași pentru a face publicitate noii promoții. 363 00:14:55,127 --> 00:14:56,761 - Ooh, foarte frumos. 364 00:14:56,829 --> 00:14:58,529 - „Livrare în 8 minute garantat.” 365 00:14:58,597 --> 00:14:59,764 Deci ești dispus sa-i dai o incercare? 366 00:14:59,832 --> 00:15:01,599 - Oh da. Da, o să încercăm. Da. 367 00:15:01,667 --> 00:15:02,734 - Bine. 368 00:15:02,801 --> 00:15:04,168 Și cu aprobarea lui Tony, 369 00:15:04,236 --> 00:15:06,004 Am tipărit sute de ele 370 00:15:06,071 --> 00:15:07,831 Și le-a fost livrate la case si apartamente 371 00:15:07,840 --> 00:15:09,173 Peste tot orasul. 372 00:15:09,241 --> 00:15:11,576 Destul de curând, apelurile începeau să intre, 373 00:15:11,644 --> 00:15:15,446 Iar personalul muncea din greu punându-mi ideea la încercare. 374 00:15:15,514 --> 00:15:17,815 Dar pentru că asta avea să fie o situație nou-nouță 375 00:15:17,883 --> 00:15:19,350 Pentru tipul de livrare, 376 00:15:19,418 --> 00:15:21,686 Am vrut să-l pregătesc pentru ce s-ar putea întâmpla la ușa din față. 377 00:15:21,754 --> 00:15:23,821 - Înger. - Înger? Numele dumneavoastră? 378 00:15:23,889 --> 00:15:25,556 - Da. - De ce ai acest nume? 379 00:15:25,624 --> 00:15:28,526 - Hm, pentru că mama mea mi l-a dat. 380 00:15:28,594 --> 00:15:29,894 - O, bine. 381 00:15:29,962 --> 00:15:31,095 Deci când ajungi la usa din fata, 382 00:15:31,163 --> 00:15:32,563 O să întârzii. 383 00:15:32,631 --> 00:15:35,366 Și oamenii vor dori pizza lor gratuită. 384 00:15:35,434 --> 00:15:37,595 Așa că, poate, să jucăm de rol cum ar putea arăta 385 00:15:37,603 --> 00:15:38,569 Deci știi la ce să te aștepți. 386 00:15:38,637 --> 00:15:39,837 - Bine. - Bine? 387 00:15:39,905 --> 00:15:41,205 - Da. 388 00:15:41,273 --> 00:15:44,342 Ai bate. - Oh. 389 00:15:44,410 --> 00:15:45,777 - O, bună ziua. 390 00:15:45,844 --> 00:15:48,179 - Bună, am o livrare pentru-Din pizza teren. 391 00:15:48,247 --> 00:15:49,547 - Oh, da, mulţumesc. 392 00:15:49,615 --> 00:15:52,016 Dvs... Dar anunţul dvs. spunea opt minute sau o pizza gratis.” 393 00:15:52,084 --> 00:15:55,420 Și ai avut peste 30 de minute. 394 00:15:55,487 --> 00:15:58,756 - Iată pizza dumneavoastră gratuită, domnule. 395 00:15:58,824 --> 00:16:00,191 - Hmm. 396 00:16:00,259 --> 00:16:02,527 Acesta este mult mai mic decât ceea ce mă aștept. 397 00:16:02,594 --> 00:16:04,095 Dar din punct de vedere tehnic, 398 00:16:04,163 --> 00:16:06,130 Nu ai specificat dimensiunea a pizza gratis. 399 00:16:06,198 --> 00:16:08,933 Deci acest lucru este corect. Vă mulțumesc foarte mult. 400 00:16:09,001 --> 00:16:11,569 Deci probabil asta e cum va merge. 401 00:16:11,637 --> 00:16:13,597 Și încă mai trebuie taxează-i pentru pizza mare. 402 00:16:13,605 --> 00:16:14,939 - Da. 403 00:16:15,007 --> 00:16:16,927 - Cu pregătire adecvată și un stoc de comenzi, 404 00:16:19,945 --> 00:16:24,349 Care sunt... Ce este scopul tău final? 405 00:16:24,351 --> 00:16:26,351 - A fi artist, cântăreț. 406 00:16:26,418 --> 00:16:27,652 - Cântăreață? - Da. 407 00:16:27,720 --> 00:16:30,621 Și acasă 408 00:16:30,689 --> 00:16:37,295 a curajoșilor 409 00:16:37,363 --> 00:16:39,097 Da, l-am cam ajustat putin, 410 00:16:39,164 --> 00:16:40,932 L-am făcut al meu. 411 00:16:41,000 --> 00:16:43,368 - Da, asta e... grozav. 412 00:16:43,435 --> 00:16:46,337 - Bună, numele meu este înger. 413 00:16:46,405 --> 00:16:50,708 Uh, am o comandă mare pizza cu brânză și pepperoni. 414 00:16:50,776 --> 00:16:53,044 - Da. 415 00:16:53,112 --> 00:16:54,746 - Aici. 416 00:16:54,813 --> 00:16:57,315 - Pizza ta gratis. 417 00:16:57,383 --> 00:16:58,349 - Nu, domnule. 418 00:17:01,053 --> 00:17:02,854 Glumești cu mine? 419 00:17:02,921 --> 00:17:04,055 Aceasta este pizza gratuită? 420 00:17:06,458 --> 00:17:08,326 - „Pizza gratuită garantată”. 421 00:17:08,394 --> 00:17:12,330 - Nu spune în mod specific ce dimensiune are pizza. 422 00:17:12,398 --> 00:17:13,564 Nimeni nu sa-ti spun ceva? 423 00:17:13,632 --> 00:17:17,635 E ridicol. 424 00:17:17,703 --> 00:17:20,538 - E în regulă. Să aveţi o zi bună. 425 00:17:20,606 --> 00:17:22,206 - Împreună cu 14,26 USD. 426 00:17:22,208 --> 00:17:24,142 - Ia-ți 14,26 USD și spune-i șefului tău 427 00:17:24,209 --> 00:17:25,443 A [bip] „a mărturisi si fa ceea ce trebuie. 428 00:17:25,511 --> 00:17:26,811 Pentru că nu este corect. 429 00:17:26,879 --> 00:17:28,240 Asta e o bucată de... Asta e gunoi. 430 00:17:28,247 --> 00:17:29,687 Nu vreau nimic de la tine. Mulțumesc, omule. 431 00:17:29,748 --> 00:17:31,682 Fii bun. Hei... 432 00:17:31,750 --> 00:17:36,254 Fii atent la volan. 433 00:17:36,321 --> 00:17:40,925 - În regulă. Mulţumesc. 434 00:17:40,993 --> 00:17:43,261 Nu a acceptat pizza. - Nu a luat-o? 435 00:17:43,328 --> 00:17:44,729 - Deloc. - A plătit? 436 00:17:44,797 --> 00:17:47,131 - Nu. Nu l-ar accepta, nu ar plăti pentru asta. 437 00:17:47,199 --> 00:17:48,366 El nu ar... Nu vrea să mă vadă. 438 00:17:48,434 --> 00:17:50,635 - Uite, dă-mi cămaşa ta. 439 00:17:50,702 --> 00:17:53,504 Dă-mi cămașa ta. Am să intru. 440 00:17:56,041 --> 00:17:58,609 „Livrare în 8 minute garantată sau o pizza gratis.” 441 00:17:58,677 --> 00:18:00,645 Nu spune dimensiunea pizza. 442 00:18:00,712 --> 00:18:01,979 - Știi ce? 443 00:18:01,981 --> 00:18:04,115 Ia-ți singur și pizza... - Urmărim... 444 00:18:04,183 --> 00:18:05,623 - Tu ești... Și eu te urmăresc regulile mele. 445 00:18:05,651 --> 00:18:07,685 [Bleep] tu! Astea sunt regulile mele. 446 00:18:07,753 --> 00:18:09,087 Nu plătesc [bip]. 447 00:18:09,154 --> 00:18:10,588 Ta pizza și bagă-l în fund. 448 00:18:10,656 --> 00:18:11,923 Nu vreau să-l văd, Nu vreau să aud despre asta. 449 00:18:11,990 --> 00:18:13,391 - Nu trebuie să fii nepoliticos. - Pleacă de aici. 450 00:18:13,459 --> 00:18:15,093 - De ce ai lac de unghii pe degetul mare? 451 00:18:15,160 --> 00:18:16,527 - Pentru că sunt gay. Ai o problemă cu asta? 452 00:18:16,595 --> 00:18:17,995 Mușcă-l. 453 00:18:18,063 --> 00:18:19,330 - Deci cum a mers? 454 00:18:19,398 --> 00:18:23,034 - N-ar plăti. Ce ar trebui să facem? 455 00:18:30,476 --> 00:18:33,678 - Când au un tip grozav, 456 00:18:33,745 --> 00:18:36,981 Nu stiu de ce ei nu stau doar cu el. 457 00:18:37,049 --> 00:18:42,320 Practic, îi vor pe băieți care îi tratează îngrozitor. 458 00:18:42,387 --> 00:18:45,156 - Băieți drăguți ca noi sunt lăsate în urmă. 459 00:18:45,224 --> 00:18:48,626 - Da. Se spune că băieți drăguți termină ultimii. 460 00:18:50,762 --> 00:18:52,864 - Măcar ne-am luat pizza. 461 00:18:52,931 --> 00:18:55,800 - Da, îmi place pizza. 462 00:19:01,140 --> 00:19:02,874 - La două săptămâni după implementare garanția de livrare, 463 00:19:02,941 --> 00:19:04,709 Nu mă întorc în terenul de pizza din vale 464 00:19:04,776 --> 00:19:06,110 Pentru a vedea cum mergeau lucrurile. 465 00:19:06,178 --> 00:19:07,845 - Deci opt minute nu este suficient pentru noi. 466 00:19:07,913 --> 00:19:11,682 Pizza nu este gata, și am întârziat, 467 00:19:11,750 --> 00:19:14,519 Și dăm această pizza mică pentru clientii nostri. 468 00:19:14,586 --> 00:19:16,821 - Am un cadou de despărțire pentru tine. - Bine. 469 00:19:16,889 --> 00:19:19,991 - Iată o grămadă de da. - Bine. 470 00:19:20,058 --> 00:19:22,160 - Deci dacă cade, știi,. 471 00:19:22,227 --> 00:19:23,628 - În regulă. - Mulţumesc, Tony. 472 00:19:23,695 --> 00:19:24,862 - Mulţumesc. 473 00:19:24,930 --> 00:19:27,732 - Mult noroc cu afacerea ta. 474 00:19:30,435 --> 00:19:32,503 Până acum în seara asta, m-ai văzut debarcând locuri de muncă 475 00:19:32,571 --> 00:19:34,972 Folosind cuvintele a lui amir si a lui John. 476 00:19:35,040 --> 00:19:36,941 Dar dacă aș face-o experimentul meu de încredere 477 00:19:37,009 --> 00:19:40,011 Cu cineva care nu a avut nicio șansă de a fi angajat vreodată? 478 00:19:40,078 --> 00:19:42,747 Ca Ted. Este o broasca testoasa. 479 00:19:42,814 --> 00:19:44,615 Din nou, folosește doar cuvintele lui Ted, 480 00:19:44,683 --> 00:19:46,751 Pot impresiona directorul ash hamid destul 481 00:19:46,818 --> 00:19:49,487 Cu încrederea mea să mă angajeze la compania lui? 482 00:19:49,555 --> 00:19:52,590 - Bună. Frasin. 483 00:19:52,658 --> 00:19:55,960 Care e numele tău? 484 00:19:56,028 --> 00:19:58,829 Sunt ash hamid. Încântat de cunoştinţă. 485 00:20:06,538 --> 00:20:10,174 Ai nevoie de cineva? cu limbajul semnelor? 486 00:20:17,983 --> 00:20:20,051 Ei bine, lucrez mereu pentru mine. 487 00:20:20,118 --> 00:20:22,853 - Odată ce a început să vorbească, Știam că am controlul. 488 00:20:22,921 --> 00:20:24,388 Și după secții, 489 00:20:24,456 --> 00:20:25,656 I-am arătat cine ar fi cu adevărat intervievat. 490 00:20:25,724 --> 00:20:28,960 Acesta este cel pe care tocmai l-ai angajat. 491 00:20:29,027 --> 00:20:31,362 Și asta este puterea de încredere. 492 00:20:38,503 --> 00:20:40,438 - Mi-ar plăcea să fiu inclus în voinţa ta. 493 00:20:44,576 --> 00:20:46,244 Sânii dublu „D”. sunt esentiale pentru tine? 494 00:20:46,311 --> 00:20:47,945 - Trebuie să fie substanţial.