1 00:00:00,000 --> 00:00:02,040 -Anem a classe alta, amic. -Sí? 2 00:00:02,120 --> 00:00:03,440 -Sí -Sí? 3 00:00:03,520 --> 00:00:05,120 SI!! Uoooh!!! 4 00:00:08,720 --> 00:00:10,640 A veure, vosaltres dos, de què us rieu? 5 00:00:10,720 --> 00:00:12,960 Ei! Ei! 6 00:00:13,040 --> 00:00:15,160 Gery, para, espera! Atura, Jesús, merda! 7 00:00:15,240 --> 00:00:16,240 Deixa'm... 8 00:00:16,320 --> 00:00:17,760 Gery, Gery! 9 00:00:17,840 --> 00:00:19,760 He d'anar a casa. 10 00:00:21,080 --> 00:00:24,400 Gerard, Gerard, hola! -Deixa de mirar-me, mare! 11 00:00:24,480 --> 00:00:27,360 Gerard! No tens res, no tens res! -Mama, què tinc jo, merda? 12 00:00:29,000 --> 00:00:30,360 Sabies que fumava? 13 00:00:30,440 --> 00:00:34,040 Ho he sabut aquest matí, quan els he expulsat de classe. Ell i en Joan. 14 00:00:34,120 --> 00:00:37,120 Merlí, amagant informació, com sempre. 15 00:00:37,200 --> 00:00:40,960 Va tenir un brot psicòtic per la merda que fumes. 16 00:00:41,040 --> 00:00:43,000 Em culpes ara? 17 00:00:43,080 --> 00:00:45,400 El que veig és que et trobo en un embolic cada dos per tres. 18 00:00:45,480 --> 00:00:46,520 Va, para. 19 00:00:46,600 --> 00:00:48,680 T'he robat el portàtil. 20 00:00:49,240 --> 00:00:51,960 No diguis res, si us plau, Merli, fes com si no t'hagués dit res. 21 00:00:52,040 --> 00:00:54,720 Què? D'acord, avui ha donat l'alta. 22 00:00:54,800 --> 00:00:55,800 Bffff... 23 00:00:55,960 --> 00:00:59,280 La meva mare em va abandonar... No sé si mai la podré perdonar. 24 00:01:01,200 --> 00:01:02,320 ei'. 25 00:01:02,600 --> 00:01:04,760 I tu què? Has arribat al final? 26 00:01:04,840 --> 00:01:07,360 Sí, bah... una estona, amb els companys de casa. 27 00:01:07,440 --> 00:01:08,880 De quina casa? 28 00:01:08,960 --> 00:01:10,960 La casa independent del meu barri. 29 00:01:11,040 --> 00:01:12,320 Molt bé. 30 00:01:12,400 --> 00:01:14,960 Abans, quan jugàvem amb el món... 31 00:01:15,040 --> 00:01:17,080 Vaig pensar que mai havia fet cap viatge. 32 00:01:17,160 --> 00:01:18,960 No? -M'agradaria marxar. 33 00:01:19,040 --> 00:01:21,880 Avui no és tan car viatjar. Si no ho fas, és perquè no vols. 34 00:01:21,960 --> 00:01:24,920 Ets molt difícil, eh? Molt molt. I a aquest ritme et quedaràs sol. 35 00:01:25,000 --> 00:01:26,160 Molt bé. 36 00:01:26,240 --> 00:01:28,520 No pots anar a Londres. El teu pare ha recaigut. 37 00:01:29,040 --> 00:01:31,400 Passat demà torna a començar la quimio. 38 00:01:31,480 --> 00:01:33,400 No vull que ens enfadem, Pol. 39 00:01:33,480 --> 00:01:36,040 I menys després del que li ha passat a Gery. 40 00:01:40,040 --> 00:01:42,840 I aviat podreu tornar a l'institut i a una vida normal, oi? 41 00:01:42,920 --> 00:01:44,560 Tinc por, mare. 42 00:01:46,760 --> 00:01:48,160 Tinc por. 43 00:01:54,160 --> 00:01:56,160 Com va passar, Merlí. 44 00:01:56,240 --> 00:01:58,960 No ens ha fet mai un examen per l'endemà. 45 00:01:59,040 --> 00:02:01,120 No entenc què és. 46 00:02:01,200 --> 00:02:03,160 BUA. No he pogut estudiar res. 47 00:02:03,240 --> 00:02:05,440 Volia llevar-me d'hora, però al final no vaig fer res. 48 00:02:05,520 --> 00:02:08,400 Hauríem de demanar al Merlí que ens faci la prova la setmana vinent. 49 00:02:08,480 --> 00:02:11,080 -No, ho vaig fer, i em va cagar. - Què dimonis. 50 00:02:11,360 --> 00:02:13,520 Ei, i Gery què? Què diu? Farà els exàmens? 51 00:02:13,600 --> 00:02:16,480 - Ni idea, no ho sé. -No l'has anat a veure? 52 00:02:16,720 --> 00:02:18,640 Tampoc el vull angoixar. 53 00:02:18,720 --> 00:02:21,120 Porteu una setmana i no l'heu anat a visitar. 54 00:02:21,200 --> 00:02:25,160 Quins bons amics sou, oi? -I tu? Què has estat o què? 55 00:02:31,320 --> 00:02:33,240 Hola, Pol. 56 00:02:33,320 --> 00:02:34,400 Ei. 57 00:02:34,480 --> 00:02:38,360 Ehm... Què? Sabem alguna cosa sobre Gery o què? 58 00:02:39,600 --> 00:02:41,920 Ell està a casa. No crec que vingui durant una estona. 59 00:02:42,600 --> 00:02:44,040 Pobre noi... 60 00:02:44,120 --> 00:02:46,000 Com estàs? 61 00:02:46,960 --> 00:02:48,360 Bé d'acord. 62 00:02:52,400 --> 00:02:54,600 Ei, ara no és classe de literatura? 63 00:02:54,680 --> 00:02:57,040 Nois, la Gabi està malalta. 64 00:02:57,120 --> 00:02:59,440 Em va demanar que acabés l'exercici que vas començar ahir. 65 00:02:59,520 --> 00:03:01,920 Silvana, repassem la filosofia, tenim un examen! 66 00:03:02,120 --> 00:03:04,120 Tens un examen de filosofia? 67 00:03:04,200 --> 00:03:06,120 Sí. Ens ho va dir ahir el Merlí. 68 00:03:06,200 --> 00:03:08,800 Només teníem una tarda per estudiar! 69 00:03:08,880 --> 00:03:11,760 Ho entenc, però per a altres és una puta no tenir dos dies. 70 00:03:11,840 --> 00:03:14,240 I val la meitat de la nota. És un ase, Merli! 71 00:03:14,320 --> 00:03:15,920 És molt injust! 72 00:03:17,080 --> 00:03:20,120 Si és tan injust, ningú es presenta a l'examen. 73 00:03:47,140 --> 00:03:48,140 Hoo ho, hou. 74 00:04:00,520 --> 00:04:02,680 Estic segur que Merli estima un filòsof 75 00:04:02,760 --> 00:04:05,840 que es diu Henry David Thoreau. 76 00:04:06,920 --> 00:04:10,480 Aquest home va escriure un llibre anomenat "Desobediència civil". 77 00:04:10,840 --> 00:04:14,080 Entre 1846 i 1848 78 00:04:14,160 --> 00:04:17,080 va haver-hi una guerra entre Mèxic i els Estats Units, 79 00:04:17,160 --> 00:04:21,200 que va acabar amb l'annexió de Texas, Califòrnia i Nou Mèxic. 80 00:04:21,760 --> 00:04:25,200 El govern dels EUA va reclamar una sèrie d'impostos als ciutadans 81 00:04:25,280 --> 00:04:27,760 això va fer que Thoreau perdés la paciència. 82 00:04:27,840 --> 00:04:30,680 Va pensar que amb l'expansió del territori dels Estats Units 83 00:04:30,760 --> 00:04:33,520 S'allargaria el problema de l'esclavitud. 84 00:04:34,520 --> 00:04:38,240 I Thoreau no va pagar ni un cèntim de la seva butxaca a l'Estat! 85 00:04:38,320 --> 00:04:40,600 Però l'haurien de posar a la presó... 86 00:04:40,680 --> 00:04:43,800 Sí, però el més interessant és la reflexió que va fer... 87 00:04:43,880 --> 00:04:48,040 sobre com afrontar l'estat sense violència. 88 00:04:48,760 --> 00:04:53,160 Va escriure que ningú ens pot dir què hem de fer, 89 00:04:53,240 --> 00:04:56,560 Sobretot, si pareu atenció a la nostra llibertat de consciència. 90 00:04:57,240 --> 00:04:58,360 Genial. 91 00:04:59,080 --> 00:05:00,200 Sí. 92 00:05:00,920 --> 00:05:04,720 Diu que ningú ens pot obligar a complir aquestes lleis 93 00:05:04,800 --> 00:05:06,800 que són manifestament injustes. 94 00:05:06,880 --> 00:05:10,920 L'única obligació que tenim és fer allò que realment pensem que és nostre. 95 00:05:11,800 --> 00:05:14,960 Bé, considero meu no fer l'examen de filosofia. 96 00:05:15,320 --> 00:05:17,920 L'Ivan té raó: no apareixerà ningú, oi? 97 00:05:25,720 --> 00:05:27,640 Ei, Mireia, com va? 98 00:05:27,720 --> 00:05:29,960 D'acord. Doncs bé. Feu 10 fotocòpies, si us plau. 99 00:05:30,040 --> 00:05:33,200 A veure si arreglen la fotocopiadora a la sala de professors... 100 00:05:33,280 --> 00:05:35,920 Oh, si no hi ha cap gestor de manteniment, bé... 101 00:05:36,000 --> 00:05:38,440 També vols fotocòpies? -Sí, avui tinc un examen, aquest matí. 102 00:05:38,520 --> 00:05:40,800 Avui? No esteu esperant la final? 103 00:05:40,880 --> 00:05:43,960 Sí. Un moment, em pots demanar 25 còpies, si us plau? Gina! 104 00:05:44,040 --> 00:05:46,240 Les portaré al Gerard, al Merlí. 105 00:05:46,320 --> 00:05:48,680 Ja. T'importa passar un moment. 106 00:05:49,800 --> 00:05:50,960 Sí. 107 00:05:51,040 --> 00:05:53,320 Com està el Gerard? 108 00:05:53,400 --> 00:05:57,680 Bé, jo ho veig bé, i els metges diuen que ja pot fer una vida normal, 109 00:05:57,760 --> 00:06:01,160 però encara no se sent prou segur per tornar a classe. 110 00:06:01,240 --> 00:06:03,680 no ho sé; Haurem de fer el que puguem, no? 111 00:06:03,760 --> 00:06:05,840 perquè pugui fer els exàmens més tard. 112 00:06:05,920 --> 00:06:08,760 No et preocupis, els farà quan torni. Això segur que serà aviat. 113 00:06:08,880 --> 00:06:10,440 Espero que sí. 114 00:06:10,520 --> 00:06:14,360 Si només fos aquell dia. La mala herba el va posar malalt. 115 00:06:14,440 --> 00:06:17,560 Sí, Gina... Però crec que hauria de fer una teràpia. 116 00:06:17,840 --> 00:06:19,520 Quin tipus de teràpia? 117 00:06:19,600 --> 00:06:22,240 Però si ja està prenent les pastilles que li va receptar el metge, Merlí. 118 00:06:22,320 --> 00:06:24,200 Està molt bé, agafar-los. 119 00:06:24,280 --> 00:06:26,520 Però crec que hauria d'anar a un psicòleg, 120 00:06:26,600 --> 00:06:28,880 per parlar dels seus assumptes i, sobretot, per superar l'addicció. 121 00:06:28,960 --> 00:06:32,360 Quina addicció? Què dius?! -Admet que està enganxat a les articulacions. 122 00:06:32,440 --> 00:06:35,120 En Gerard no és un addicte, d'acord? -Molt bé, molt bé. 123 00:06:35,200 --> 00:06:37,320 Sé que no t'agrada que utilitzi aquesta paraula. 124 00:06:37,400 --> 00:06:40,000 No és la paraula! Simplement Gerard no està enganxat a les articulacions. 125 00:06:40,080 --> 00:06:41,800 Pot passar sense. Període. 126 00:06:42,320 --> 00:06:44,480 Per què t'interfes, Merlí? 127 00:06:45,240 --> 00:06:47,280 Perquè em preocupo per tots dos. 128 00:06:47,360 --> 00:06:49,640 Bé, si t'importa tant i ets tan addicte, 129 00:06:49,720 --> 00:06:51,880 per què no em vas fer saber que en Gerard fumava porros? 130 00:06:53,800 --> 00:06:55,880 Vaig a portar això a l'Eugenio. 131 00:06:55,960 --> 00:06:58,080 Fins quan penses a tenir en Gerard a casa? 132 00:06:58,160 --> 00:07:00,280 Fins que se senti prou segur per tornar, oi? 133 00:07:00,360 --> 00:07:02,440 Pot trigar dies, setmanes... El que sigui necessari. 134 00:07:13,840 --> 00:07:15,200 Aquí. 135 00:07:16,040 --> 00:07:18,520 Ara he de prendre això? - Em va dir la teva mare. 136 00:07:18,600 --> 00:07:20,680 Ja he pres una pastilla aquest matí. 137 00:07:21,320 --> 00:07:23,120 Ara agafa aquest. 138 00:07:31,320 --> 00:07:35,640 Quan Ivan estava malalt, no volia sortir de casa, 139 00:07:35,720 --> 00:07:38,560 Hauria estat bo prendre ansiolítics. 140 00:07:38,640 --> 00:07:40,720 Però ell no volia. 141 00:07:41,720 --> 00:07:44,080 Va patir atacs d'ansietat molt forts. 142 00:07:45,160 --> 00:07:47,000 No sóc com l'Ivan. 143 00:07:48,240 --> 00:07:51,000 L'Ivan és un noi normal com tu 144 00:07:51,080 --> 00:07:53,400 que també tenia problemes psicològics. 145 00:08:00,520 --> 00:08:01,960 Tu fumes? 146 00:08:08,680 --> 00:08:11,200 Què? Estic molt flipat! Amb Pol? 147 00:08:11,280 --> 00:08:13,040 Xxxt... calla! 148 00:08:13,120 --> 00:08:15,520 Sí, sí, t'ho juro, un petó, no m'ho creia. 149 00:08:15,600 --> 00:08:17,400 I va durar 10 segons, eh? 150 00:08:17,480 --> 00:08:19,600 Però a veure, pensava que tu i en Pol eres companys. 151 00:08:19,680 --> 00:08:22,440 - Digues-me què ets. -Mm-hm. 152 00:08:22,720 --> 00:08:26,600 A veure... Fa temps que noto que potser vol alguna cosa. 153 00:08:26,680 --> 00:08:28,400 I jo també vull... 154 00:08:29,280 --> 00:08:31,560 Vull que la Gery es curi ara, home. 155 00:08:31,640 --> 00:08:34,160 Sí, és horrible, oi? Hauria de veure un psiquiatre. 156 00:08:34,240 --> 00:08:36,320 Sí, pobre. Segur que necessitarà medicaments. -Sí. 157 00:08:37,680 --> 00:08:39,840 Ho veus? Ara fingeix que no ha passat res. 158 00:08:39,920 --> 00:08:43,560 És que, després de besar-nos, estava desconcertat. 159 00:08:43,640 --> 00:08:45,760 I després d'això no hem tornat a parlar. 160 00:08:45,840 --> 00:08:47,960 Tania, mira amb aquest, et farà mal. 161 00:08:48,040 --> 00:08:50,080 Amor, moltes gràcies pels tampons. 162 00:08:50,160 --> 00:08:51,560 Benvingut. 163 00:08:51,640 --> 00:08:53,520 Què vols dir, em farà mal? 164 00:08:53,600 --> 00:08:56,080 Bé, potser ho va fer perquè va notar que t'agradava. 165 00:08:56,160 --> 00:08:58,120 Primer et fica la llengua a la boca, 166 00:08:58,200 --> 00:09:00,200 i llavors si et veig no me'n recordo, saps? 167 00:09:00,280 --> 00:09:02,280 Crec que en Pol, al final, és una mica "microones": 168 00:09:02,360 --> 00:09:04,360 S'escalfa molt ràpid, però es refreda més ràpid. 169 00:09:04,440 --> 00:09:06,280 Home. Si és així, és un canalla! 170 00:09:06,360 --> 00:09:08,800 Estimat, fes-me cas, sóc gai i els gais coneixen els nois i les noies. 171 00:09:08,880 --> 00:09:11,440 No crec que en Pol em faci una cosa així. Som amics, eh? 172 00:09:11,800 --> 00:09:13,960 -Bé, vés i parla amb ell. -És que em fa alguna cosa. 173 00:09:14,040 --> 00:09:16,520 Tania, salta a la piscina. Sorprèn-lo. 174 00:09:16,600 --> 00:09:17,640 Hm. 175 00:09:17,720 --> 00:09:20,600 La meva mare em va regalar un val de massatge per a parelles. 176 00:09:21,280 --> 00:09:23,120 Estàs boig? -Però per què? 177 00:09:23,200 --> 00:09:25,320 L'allunyaràs! -No m'has dit que el sorprengués? 178 00:09:25,400 --> 00:09:27,520 Posa-ho fàcil, noia. 179 00:09:27,600 --> 00:09:30,120 Et quedes amb ell com a amics i aprofites per parlar del que va passar. 180 00:09:30,200 --> 00:09:32,440 Eh, vaja, vingui o no, de què estem parlant de l'examen? 181 00:09:32,520 --> 00:09:34,320 Sí, venim. -Sí, entrem. 182 00:09:35,520 --> 00:09:36,720 Hmm. 183 00:09:38,560 --> 00:09:42,320 Crec que passaré. -Faré el que voten la majoria. 184 00:09:45,480 --> 00:09:47,760 Un moment, hola, un moment! 185 00:09:47,840 --> 00:09:50,040 Si no som tots, no tindrem força. 186 00:09:50,120 --> 00:09:52,600 Vull dir, per ser quatre gats, ho sento, oblida't. 187 00:09:52,680 --> 00:09:54,080 No té sentit. 188 00:09:54,160 --> 00:09:57,440 Si ho faig, deu ser sense males intencions, perquè el Merlí m'agrada. 189 00:09:57,520 --> 00:10:00,520 Crec que si ho expliquem bé, ja està. Ell ho entendrà. 190 00:10:00,600 --> 00:10:02,720 Però qui ens ha ensenyat? 191 00:10:02,800 --> 00:10:05,200 Lluitar per les coses, queixar-se, qüestionar-ho tot. 192 00:10:05,280 --> 00:10:07,480 Bé, per una vegada que l'interroguem, ho entendrà, oi? 193 00:10:09,240 --> 00:10:10,840 Molt ben dit, la veritat. 194 00:10:11,920 --> 00:10:15,800 Jesús, Ivan, t'expresses magníficament! No és ell, Berta? 195 00:10:15,880 --> 00:10:17,000 Sí, i tant. 196 00:10:17,080 --> 00:10:19,840 -Un megàfon per a l'Ivan! -Què fas? 197 00:10:20,360 --> 00:10:23,280 No ho sé. Per mi, boicotem. 198 00:10:23,360 --> 00:10:24,840 Per a mi també. 199 00:10:24,920 --> 00:10:26,960 A més, últimament en Merlí ha estat ximple. 200 00:10:27,040 --> 00:10:30,440 Sí home, no és bo fer un examen d'un dia per l'altre, si us plau. 201 00:10:30,520 --> 00:10:32,760 Si faig la prova, fallaré. 202 00:10:32,840 --> 00:10:36,240 Amic, si no ho fem, fallarem igualment. Sí, nois! 203 00:10:38,680 --> 00:10:40,240 D'acord, d'acord. 204 00:10:40,320 --> 00:10:43,240 Marc, no! Si ningú ho fa, segurament canviarà la data. 205 00:10:43,320 --> 00:10:45,400 Home, totalment! Cap boicot no té sentit. 206 00:10:45,720 --> 00:10:47,400 Bé, va! 207 00:10:47,480 --> 00:10:49,440 A veure, un moment. Fem una cosa: votem! 208 00:10:49,520 --> 00:10:52,120 Alça la mà qui estigui a favor d'un boicot. 209 00:10:53,920 --> 00:10:56,480 Jesús, Marc, Oksana, val la pena! 210 00:10:56,560 --> 00:10:58,720 A veure, fes el boicot que vulguis... 211 00:10:58,800 --> 00:11:00,800 Jo també faré el que vull. 212 00:11:00,880 --> 00:11:03,520 Home, Oksana, amb el que et va fer. No va permetre que Nil entrés a la classe. 213 00:11:03,600 --> 00:11:06,400 -I què? Faré l'examen. Període. -Bé... 214 00:11:06,480 --> 00:11:09,640 És el mateix, Berta. Fem-ho nosaltres mateixos, som majoria. Sí o no? 215 00:11:09,720 --> 00:11:11,120 SI!!! 216 00:11:11,200 --> 00:11:13,320 Un moment, silenci! 217 00:11:13,400 --> 00:11:16,040 Jo proposo: vam sortir tots al pati i ens vam plantar allà... 218 00:11:16,120 --> 00:11:18,800 fins que en Merlí canviï el dia de l'examen, oi? 219 00:11:18,880 --> 00:11:21,040 Bravo, Ivan, ets un líder! 220 00:11:44,120 --> 00:11:46,800 Em va bé obrir el nas, però estic estressat, saps? 221 00:11:46,880 --> 00:11:48,680 Per descomptat, és clar... 222 00:11:48,760 --> 00:11:50,760 Ai, escolta'm, per què no vens un dia... 223 00:11:50,840 --> 00:11:52,960 amb els del grup de suport a la independència? 224 00:11:53,040 --> 00:11:54,360 Grup de...? 225 00:11:54,440 --> 00:11:57,280 Som un grup d'amics, que ens trobem per fer propostes pel nostre propi estat. 226 00:11:57,360 --> 00:11:59,480 Mira, som a les 5 de la tarda, 227 00:11:59,560 --> 00:12:01,880 i a les 17:14 iniciem la reunió. 228 00:12:01,960 --> 00:12:03,760 Vine a aquest. -Avui? 229 00:12:03,840 --> 00:12:05,640 Segur, vinga, anima't. 230 00:12:05,720 --> 00:12:07,880 Sóc tímid davant de gent que no conec, eh. 231 00:12:07,960 --> 00:12:10,840 Va, Gabi, no m'ho crec. I, a més, no som molts. 232 00:12:10,920 --> 00:12:13,120 Ens trobem en un petit local de Gràcia. 233 00:12:13,200 --> 00:12:17,440 Com "The Dead Poets Society" però amb independentistes, no? 234 00:12:19,480 --> 00:12:21,440 No sé si parlaré. 235 00:12:21,520 --> 00:12:24,120 No has de dir res. Només escoltes les propostes. 236 00:12:24,200 --> 00:12:26,160 Les bones idees sempre surten. 237 00:12:26,240 --> 00:12:28,600 Mira, Jofre, l'avi d'un nen del grup, 238 00:12:28,680 --> 00:12:31,520 portarà embotits hispans. 239 00:12:33,120 --> 00:12:34,920 Després vindré, segur. 240 00:12:35,000 --> 00:12:37,160 Ah, bé, més tard et donaré l'adreça. Sí? 241 00:12:45,640 --> 00:12:47,440 Què dimonis és això? 242 00:12:52,200 --> 00:12:54,360 Qui t'ha parlat de Thoreau? 243 00:12:54,800 --> 00:12:56,600 Silvana. 244 00:12:57,000 --> 00:12:59,480 "Desobediència civil", oi? 245 00:12:59,560 --> 00:13:01,400 On són? 246 00:13:01,760 --> 00:13:02,920 Al pati del darrere. 247 00:13:03,000 --> 00:13:05,800 Merlí, farem l'examen. -No. No ho faràs 248 00:13:05,880 --> 00:13:09,160 Òbviament amb aquest escenari no enganxaré un examen a dos estudiants. 249 00:13:09,240 --> 00:13:11,960 Ei, estic evitant el boicot, Merlí. 250 00:13:12,360 --> 00:13:15,040 Seria perquè fa poc hem tingut una conversa interessant, tu i jo. 251 00:13:15,120 --> 00:13:19,000 Si no, no estaries aquí, oi? -Tens raó. Deu ser això. I? 252 00:13:19,760 --> 00:13:21,360 I tu Marc? 253 00:13:21,440 --> 00:13:25,080 No em boicoteges perquè suposo que et sents en deute amb mi. 254 00:13:29,080 --> 00:13:31,720 I també estàs aquí perquè em facis compassió. 255 00:13:31,800 --> 00:13:34,360 -No ens sap greu. -Què dius? 256 00:13:34,800 --> 00:13:35,880 Mentides. 257 00:13:44,120 --> 00:13:46,480 No ens movem d'aquí fins que no ve algú. D'acord? 258 00:13:46,560 --> 00:13:49,040 I quan vénen els expliquem que no tenim ganes de fer l'examen, 259 00:13:49,120 --> 00:13:51,520 i que ja en tenim prou amb les finals! 260 00:13:53,440 --> 00:13:55,280 De debò, quin estrès... 261 00:13:55,360 --> 00:13:57,640 Tot aquest boicot em posa nerviós. 262 00:13:57,720 --> 00:13:59,600 Crec que al final, després de tot això, 263 00:13:59,680 --> 00:14:02,280 Faré servir el val que em va donar la meva mare per fer un massatge. 264 00:14:02,360 --> 00:14:04,600 Fot-te la teva mare, oi? -Calla, calla. 265 00:14:04,680 --> 00:14:06,480 És que quan agafa la "pájara"... 266 00:14:06,560 --> 00:14:09,200 Veus que hi havia una oferta o no sé què i, de sobte, em diu: 267 00:14:09,280 --> 00:14:11,480 "Mira, aquí, per a dues persones", saps? 268 00:14:11,560 --> 00:14:13,560 Bé, no siguis ximple i ves-hi, oi? 269 00:14:15,840 --> 00:14:18,680 Aquesta tarda anem a jugar al billar amb l'Oliver. 270 00:14:18,760 --> 00:14:20,880 Et puc deixar caure o què? 271 00:14:20,960 --> 00:14:22,240 Sí Sí. 272 00:14:22,320 --> 00:14:24,720 El que passa és que he de parlar amb el Merlí del treball de recerca, 273 00:14:24,800 --> 00:14:26,960 però crec que estarà de mala sang. 274 00:14:27,040 --> 00:14:28,920 Nois, nois, una cosa! 275 00:14:29,000 --> 00:14:31,600 A veure, algú buscarà la Silvana o parlarà amb el Merlí. 276 00:14:31,680 --> 00:14:34,600 No no! Millor que vingui el Merlí a la classe i vegi que no hi ha ningú. 277 00:14:34,680 --> 00:14:36,840 Sí, sí, sí, vine... 278 00:14:37,720 --> 00:14:39,200 Què? 279 00:14:41,640 --> 00:14:45,000 Fem una vaga d'exàmens. No hem tingut temps d'estudiar. 280 00:14:45,240 --> 00:14:47,320 No és bo fer una prova sorpresa. 281 00:14:47,400 --> 00:14:49,480 De debò, m'estàs fent això? 282 00:14:49,800 --> 00:14:53,200 Estàs sabotejant les decisions que prenc com a professor? 283 00:14:53,280 --> 00:14:57,040 Bé, Silvana està d'acord amb nosaltres. Sembla que ens entén. 284 00:14:59,000 --> 00:15:01,360 Tot torna a classe. Espera'm allà. 285 00:15:03,880 --> 00:15:06,040 Bé, a classe, però ningú fa l'examen, oi? 286 00:15:06,120 --> 00:15:08,800 Eren? He de fer més proves o no? 287 00:15:08,880 --> 00:15:10,520 Sí, ho has de fer. 288 00:15:10,600 --> 00:15:13,280 No heu de fer prou comentaris de text? 289 00:15:13,360 --> 00:15:15,560 Que vas patir que els de secundària necessiten bastó, 290 00:15:15,640 --> 00:15:17,600 que tot està de cara a la universitat? 291 00:15:17,680 --> 00:15:19,680 I ara, que he posat una prova de comentaris, 292 00:15:19,760 --> 00:15:22,200 Creus que està bé que els alumnes organitzin una seu al pati? 293 00:15:22,320 --> 00:15:24,880 No em sembla bé. No dic... 294 00:15:24,960 --> 00:15:27,080 A veure, et dius Eugeni Bergeron? 295 00:15:27,160 --> 00:15:29,560 Caram, sembla que aquí hem intercanviat papers! 296 00:15:29,640 --> 00:15:32,640 Sóc jo qui organitzaria una asseguda, però ara resulta que... 297 00:15:32,720 --> 00:15:36,400 Que els alumnes han après de tu, i s'han convertit en el petit Merlino. 298 00:15:36,480 --> 00:15:38,480 No m'ho poden fer, això! 299 00:15:38,560 --> 00:15:42,400 Si faig un examen, ja està, punt, es riuen de mi a la cara! 300 00:15:43,000 --> 00:15:47,800 Merlí, has de reconèixer que no tens el do de l'oportunitat. 301 00:15:47,880 --> 00:15:51,240 "El regal de l'oportunitat"! -Merlí, s'acosten els globals. 302 00:15:51,320 --> 00:15:53,520 Cap dels professors ha avançat els controls, 303 00:15:53,600 --> 00:15:55,800 i menys sense donar-los temps per estudiar. 304 00:15:55,880 --> 00:15:58,120 Els has de fer saber amb antelació. 305 00:15:58,600 --> 00:16:01,120 Sé que va ser la Silvana qui els va posar aquesta idea al cap. 306 00:16:01,200 --> 00:16:03,160 Ja podria ser. M'han dit! 307 00:16:03,240 --> 00:16:05,280 Els ha explicat la desobediència civil de Thoreau! 308 00:16:05,360 --> 00:16:08,000 Va tenir les pilotes per robar-me la classe de filosofia! 309 00:16:08,080 --> 00:16:10,200 És ella qui ha organitzat aquesta rebel·lió! 310 00:16:10,640 --> 00:16:13,000 Anar a classe, parlar amb ells. 311 00:16:13,080 --> 00:16:15,840 Soluciona això, Bergeron. 312 00:16:16,520 --> 00:16:18,520 Silenci, seu! 313 00:16:23,840 --> 00:16:25,920 S'anul·la l'examen. 314 00:16:28,000 --> 00:16:29,960 Ho faràs en 3 dies, 315 00:16:30,480 --> 00:16:32,960 i com que tens més temps, introdueix dos autors en comptes d'un. 316 00:16:34,160 --> 00:16:38,440 Tot i que aprofitaré per explicar, explicar correctament, 317 00:16:38,520 --> 00:16:40,280 Henry David Thoreau. 318 00:16:40,360 --> 00:16:43,280 L'Ivan continua atent, tu que portaves el megàfon a la mobilització. 319 00:16:43,360 --> 00:16:45,320 Aprofito l'ocasió per felicitar-te, 320 00:16:45,440 --> 00:16:47,960 Espero la propera vaga docent 321 00:16:48,040 --> 00:16:49,840 estar al carrer a la primera fila 322 00:16:49,920 --> 00:16:52,360 en lloc de quedar-se a casa jugant a Play. 323 00:16:52,440 --> 00:16:56,960 Bé, qui sap un pensament crucial de Thoreau? 324 00:16:59,600 --> 00:17:00,600 Marc! 325 00:17:03,040 --> 00:17:05,240 EEMM... Desobediència civil? 326 00:17:05,320 --> 00:17:07,280 Tens un punt més a l'examen! 327 00:17:07,360 --> 00:17:10,160 Thoreau es va negar a pagar impostos. Per què? 328 00:17:10,240 --> 00:17:12,840 Ah, perquè estava en contra de la guerra de Mèxic, 329 00:17:12,920 --> 00:17:14,840 i també contra l'esclavitud. 330 00:17:14,920 --> 00:17:16,960 Bravo, un altre punt més! 331 00:17:17,040 --> 00:17:20,080 Pol, agafa les piles, no se suposa que ets tan bo amb la filosofia? 332 00:17:20,160 --> 00:17:22,560 Thoreau va dir que el govern no hauria de tenir més poder 333 00:17:22,640 --> 00:17:24,920 del que els ciutadans estaven disposats a concedir-li. 334 00:17:25,000 --> 00:17:26,640 Mm-hm. I? 335 00:17:26,720 --> 00:17:28,720 T'oblides de dir que fins i tot... 336 00:17:28,800 --> 00:17:31,080 fins i tot va proposar l'abolició de tot govern. 337 00:17:31,160 --> 00:17:33,960 Volia demostrar que podem viure 338 00:17:34,040 --> 00:17:37,000 d'una manera senzilla i autosuficient. 339 00:17:37,080 --> 00:17:41,320 Tant és així que va anar a viure dos anys a un bosc. 340 00:17:43,560 --> 00:17:45,320 Tapa't els ulls. 341 00:17:45,400 --> 00:17:47,960 Amb les dues mans, va, tapeu-vos els ulls. 342 00:17:49,320 --> 00:17:50,920 Vés. 343 00:17:51,800 --> 00:17:56,520 Vull que escolteu, molt concentrats, les paraules de Thoreau. 344 00:17:58,920 --> 00:18:01,480 Està dedicat a tu, Ivan. 345 00:18:05,000 --> 00:18:10,360 "Vaig anar al bosc perquè volia viure deliberadament: 346 00:18:11,440 --> 00:18:15,480 enfrontar només els fets essencials de la vida 347 00:18:17,760 --> 00:18:21,640 i a veure si he pogut aprendre 348 00:18:21,720 --> 00:18:24,160 tot el que m'havia d'ensenyar la vida. 349 00:18:27,000 --> 00:18:31,040 No volia descobrir, en el moment de la mort, que no havia viscut. " 350 00:18:46,840 --> 00:18:49,560 Jesús, però... però he sortit amb els ulls tancats, ara! 351 00:18:49,640 --> 00:18:51,760 No et facis el ximple amb els pals de selfie. 352 00:18:51,840 --> 00:18:53,960 Si vols, et donaré la foto, home. 353 00:18:56,160 --> 00:18:57,320 Mira mira. 354 00:18:58,880 --> 00:19:01,520 - Passa'm-ho per whatsapp! -Jo també. 355 00:19:01,600 --> 00:19:03,320 Jo també. 356 00:19:07,040 --> 00:19:09,360 Merlí, vols que ens fem una selfie? 357 00:19:09,440 --> 00:19:12,480 No, no m'agraden les fotografies masturbadores. 358 00:19:12,560 --> 00:19:15,240 No t'has d'enfadar pel que t'han fet els alumnes, oi? 359 00:19:15,320 --> 00:19:17,280 No. Per què hauria de ser-ho? 360 00:19:17,680 --> 00:19:19,680 Hm... sí, d'acord, sí, 361 00:19:20,000 --> 00:19:22,080 He estat jo qui he explicat la desobediència civil. 362 00:19:22,160 --> 00:19:24,400 Potser estic una mica descontrolat. 363 00:19:24,480 --> 00:19:28,080 Però vaig pensar que era important que entenguessin 364 00:19:28,160 --> 00:19:31,120 que no sempre estaran d'acord amb el que se'ls imposa a la vida. 365 00:19:31,200 --> 00:19:33,440 No et preocupis per res, Silvana, jo penso el mateix que tu. 366 00:19:33,520 --> 00:19:36,600 El contrari de l'aprenentatge és la formació, 367 00:19:36,680 --> 00:19:38,840 i no som aquí per entrenar ningú, oi? 368 00:19:38,920 --> 00:19:41,080 Tenia por que t'ho prenguis malament. 369 00:19:41,160 --> 00:19:43,160 No, al contrari Silvana, gràcies, 370 00:19:43,240 --> 00:19:45,280 gràcies per ensenyar-me això després de tot 371 00:19:45,360 --> 00:19:47,480 aquests imbècils estan aprenent alguna cosa de mi. 372 00:19:47,560 --> 00:19:48,560 Com? 373 00:19:48,640 --> 00:19:50,920 Sí, perquè els he ensenyat el que han fet avui. 374 00:19:51,000 --> 00:19:53,080 Et conec des de fa molt de temps, eh? 375 00:19:53,160 --> 00:19:55,360 Quan vaig arribar aquí, va passar tot. 376 00:19:55,440 --> 00:19:58,400 Eren arrebossats com ovelles. I els he convertit en guineus. 377 00:19:58,480 --> 00:19:59,600 Segur. 378 00:19:59,680 --> 00:20:04,040 Segur que t'ha estat molt fàcil enviar-los a la revolució, eh? 379 00:20:04,120 --> 00:20:08,000 M'encanta que els meus alumnes hagin après la gran lliçó de la filosofia: 380 00:20:08,160 --> 00:20:10,120 qüestiona-ho tot, no callis, 381 00:20:10,200 --> 00:20:13,280 en resum: saber distingir entre un professor... 382 00:20:13,360 --> 00:20:16,080 i un venedor d'elixirs de l'oest americà. 383 00:20:21,160 --> 00:20:23,280 Ei! Feia temps que no et veia llegir. 384 00:20:23,360 --> 00:20:24,840 No ho crec. 385 00:20:24,920 --> 00:20:27,080 Va, Gerard. Ha passat una setmana i estàs bé. 386 00:20:27,160 --> 00:20:29,160 No ha tornat a passar. 387 00:20:29,240 --> 00:20:31,440 No, és clar, perquè prenc les pastilles. 388 00:20:31,520 --> 00:20:34,600 Quan el metge vegi que estàs gens bé, a poc a poc els aniràs deixant. 389 00:20:35,120 --> 00:20:37,280 I això quan serà? T'ho ha dit? 390 00:20:38,240 --> 00:20:40,680 No ho sé, no crec que sigui molt de temps, oi? 391 00:20:41,200 --> 00:20:43,600 Mare, no m'amaguis res. 392 00:20:43,680 --> 00:20:45,760 Quant de temps t'ho ha dit? 393 00:20:46,640 --> 00:20:49,600 A veure, pots estar un any de tractament, Gerard. 394 00:20:49,680 --> 00:20:52,120 Ei, però això no vol dir que no puguis tenir una vida normal. 395 00:20:52,200 --> 00:20:55,880 Mira, aquesta nit vull anar a passejar en Rufo, d'acord? 396 00:20:56,760 --> 00:20:58,120 Molt bé. 397 00:20:58,200 --> 00:21:01,960 Escolta'm, els teus amics no t'han vingut a veure? 398 00:21:02,040 --> 00:21:05,280 Tenen exàmens, són... estan empaquetats. 399 00:21:05,360 --> 00:21:07,760 Sí, sí, però podrien venir igualment, oi? 400 00:21:17,720 --> 00:21:19,960 Representa que he de fer un seguiment 401 00:21:20,040 --> 00:21:22,400 del teu treball de recerca, oi? 402 00:21:22,520 --> 00:21:24,240 Per això vaig venir. 403 00:21:24,320 --> 00:21:26,240 Però m'estranya que et dignis rebre'm, 404 00:21:26,320 --> 00:21:28,840 perquè altres vegades et volia parlar de TR i em vas aconseguir. 405 00:21:28,920 --> 00:21:30,840 Puc parlar amb sinceritat? 406 00:21:31,200 --> 00:21:33,240 Què no fas sempre? 407 00:21:33,320 --> 00:21:35,560 La teva feina no t'agrada res. 408 00:21:35,640 --> 00:21:38,240 Merda. - A la merda què? 409 00:21:38,680 --> 00:21:41,280 Qui em va proposar parlar de la dialèctica de l'amo i l'esclau? 410 00:21:41,360 --> 00:21:43,560 jo; però no veig la teva mirada personal i reflexiva, 411 00:21:43,640 --> 00:21:45,800 què és el que m'interessa 412 00:21:46,560 --> 00:21:48,640 Ara puc parlar amb tu sincerament? 413 00:21:49,360 --> 00:21:51,600 Espera, un moment, em preparo. 414 00:21:55,600 --> 00:21:56,720 Ara. 415 00:21:57,600 --> 00:22:00,400 Després del boicot que hem fet, et fa ràbia parlar bé de la meva feina. 416 00:22:00,480 --> 00:22:03,920 Amb el que he fet fins ara, en tinc almenys un de notable, i ja ho sabeu. 417 00:22:04,000 --> 00:22:07,640 Des de quan un distribuïdor té temps per fer una feina notable a Hegel? 418 00:22:07,720 --> 00:22:11,000 Ja no sóc distribuïdor. He deixat. I el meu germà també. 419 00:22:11,520 --> 00:22:14,000 Ara suposo que d'aquí a uns mesos 420 00:22:14,080 --> 00:22:16,640 morirem de fam per falta de diners, però bé. 421 00:22:18,120 --> 00:22:21,720 I no ho he fet per tu, no pengis la medellita. És per culpa del meu pare. 422 00:22:21,800 --> 00:22:23,840 Gràcies per fer-me saber que no sóc important. 423 00:22:23,920 --> 00:22:25,440 Sí, ets important. 424 00:22:25,520 --> 00:22:27,960 Però no pots pretendre ser el centre del món per a nosaltres. 425 00:22:30,200 --> 00:22:32,160 Avui us hem demostrat que no. 426 00:22:38,360 --> 00:22:40,840 Hola, Glòria -Com estàs, Merlí? 427 00:22:40,920 --> 00:22:44,000 Bé, escolta, necessito que em facis un favor. 428 00:22:44,480 --> 00:22:46,480 Això em sona familiar. 429 00:22:46,560 --> 00:22:48,800 Sí, sé que no és el primer que pregunto. 430 00:22:48,880 --> 00:22:51,760 Coneixes a Óscar Rubio, oi? -Sí, germà d'en Pol. 431 00:22:51,840 --> 00:22:53,960 Sí, per què no li ofereixes que es faci càrrec... 432 00:22:54,040 --> 00:22:55,720 del manteniment de l'institut? 433 00:22:55,800 --> 00:22:57,840 Va treballar en un taller. 434 00:22:57,920 --> 00:23:01,440 El van fer fora i com es queixa l'Eugenio que no tenim ningú... 435 00:23:01,720 --> 00:23:04,320 Bona idea, és molt bonic. Vaig a parlar amb ell. 436 00:23:04,400 --> 00:23:06,640 Si no té feina, segur que serà feliç. 437 00:23:06,720 --> 00:23:08,720 Perfecte, en parlaré amb l'Eugenio. 438 00:23:08,800 --> 00:23:11,800 Però sobretot, la família no sap que és idea meva. 439 00:23:12,600 --> 00:23:15,440 I tu per què fas això? -Fes-me aquest favor. 440 00:23:17,440 --> 00:23:21,520 T'ho faré, perquè sé que valoraves molt en Santi com a professor. 441 00:23:21,640 --> 00:23:23,320 Gràcies, preciosa! 442 00:23:30,040 --> 00:23:32,920 Has dit al Pol que jo també vinc a jugar al billar?! 443 00:23:33,520 --> 00:23:35,640 Sí, però no vindràs. 444 00:23:36,600 --> 00:23:38,000 no ho entenc... 445 00:23:38,120 --> 00:23:41,280 M'envies un missatge i em dius que la tarda ha anat malament. 446 00:23:41,360 --> 00:23:43,960 Oh, d'acord, súper. Digues-li que he d'anar al claqué que toca "fixat"! 447 00:23:44,040 --> 00:23:45,280 D'acord, perfecte! 448 00:23:45,360 --> 00:23:47,520 A què jugues... 449 00:23:47,600 --> 00:23:51,280 que Pol escriu el seu nom aquí dalt en gran i en majúscules? 450 00:23:53,000 --> 00:23:55,040 Oh, tu ets la bomba, m'encanta! 451 00:23:55,120 --> 00:23:57,320 Bé, per si de cas, què et sembla dir-li al Pol? 452 00:23:57,400 --> 00:24:00,120 Pff... Doncs no ho sé, però m'ha de donar alguna explicació. 453 00:24:00,200 --> 00:24:03,560 A veure: em va donar la llengua, eh? 454 00:24:03,640 --> 00:24:04,760 Clar. 455 00:24:05,120 --> 00:24:06,800 Estic passant un mal moment amb el "bon noi" de la classe! 456 00:24:06,880 --> 00:24:08,160 Maaaan! 457 00:24:08,240 --> 00:24:10,680 Això al meu planeta significa alguna cosa! 458 00:24:10,760 --> 00:24:13,200 I si m'explica el que va passar va ser perquè estava molt nerviós 459 00:24:13,280 --> 00:24:15,840 per tot el que va passar amb en Gerard, li donaré una merda! 460 00:24:15,920 --> 00:24:17,480 Ben fet, ben fet! 461 00:24:18,680 --> 00:24:20,880 - Sóc horrible! -Ja et veig, ara. 462 00:24:26,840 --> 00:24:29,400 Molt xulo això dels boscos que has recitat a classe. 463 00:24:29,480 --> 00:24:32,080 Per què m'ho has dedicat? -De què esperaves que parlés? 464 00:24:32,160 --> 00:24:34,040 Va, digues, Merlí. 465 00:24:34,120 --> 00:24:36,960 Per què em dediques la lliçó després de fer-me una broma a classe? 466 00:24:37,040 --> 00:24:38,560 Una broma que dius? 467 00:24:38,640 --> 00:24:40,640 Això és el que em vas proposar, 468 00:24:40,720 --> 00:24:43,040 amb aquesta vaga d'examen i la seva resistència passiva. 469 00:24:43,120 --> 00:24:45,160 De debò, no... no t'entenc. 470 00:24:45,240 --> 00:24:48,200 Tu ets qui va elogiar els alumnes, Merlí. 471 00:24:48,280 --> 00:24:50,320 Ja no ets el Merlí original. Estàs com fora. 472 00:24:50,400 --> 00:24:53,840 Sembla que et falta energia... - Ai nen, quina mandra em fas. 473 00:24:53,920 --> 00:24:56,200 No comencis amb la mandra. Què passa? 474 00:24:56,280 --> 00:24:58,800 Què em passa? Què et passa amb la Silvana? 475 00:24:58,880 --> 00:25:00,920 Oh, segur. Ara torna a sortir. 476 00:25:01,000 --> 00:25:03,160 Per mi és com si anés de festa amb la Silvana. 477 00:25:03,240 --> 00:25:06,400 Estic encantada de que em sudeu! "Sudeu"? Has vist com parles? 478 00:25:06,480 --> 00:25:09,360 T'ho dic amb paraules, la teva comprensió, idiota! 479 00:25:09,440 --> 00:25:11,600 El que està fent no és ni més ni menys 480 00:25:11,680 --> 00:25:14,160 què fa la massa quan apareix un líder que ven fum. 481 00:25:14,240 --> 00:25:16,840 La Silvana arriba a classe, explica quatre dels mèrits de Thoreau 482 00:25:16,920 --> 00:25:19,920 i, tot com ovelles, la seguiu, seguint les seves idees. 483 00:25:20,000 --> 00:25:23,760 "Oh, com és xula la Silvana, oh, quina energia té, oh, com l'estimem! 484 00:25:23,840 --> 00:25:25,840 D'altra banda, Merlí està descafeïnat, 485 00:25:25,920 --> 00:25:28,000 Ja no és el que era, què li passarà? " 486 00:25:28,080 --> 00:25:30,440 Pots deixar de fer teatre com la teva mare? -No em tallis el monòleg. 487 00:25:30,520 --> 00:25:32,720 Un actor quan tallen el monòleg és acomiadat per donar a llum. 488 00:25:32,800 --> 00:25:34,920 Merlí, amic... No em diguis "amic". 489 00:25:35,000 --> 00:25:38,160 Tu... creus que pots fer el que vulguis amb nosaltres 490 00:25:38,240 --> 00:25:40,240 i us ho perdonem tot. 491 00:25:40,320 --> 00:25:42,400 Però avui has vist que també pots equivocar-te. 492 00:25:42,480 --> 00:25:44,880 El que em crida l'atenció és que sou vosaltres qui porteu la veu cantant del grup. 493 00:25:44,960 --> 00:25:47,240 Què vols fer davant de la Berta? 494 00:25:47,320 --> 00:25:49,280 Què en dius, ara, de la Berta? 495 00:25:49,360 --> 00:25:52,240 Home. Fa temps que no sé què t'agrada i què estàs esperant. 496 00:25:52,320 --> 00:25:55,160 Recordes quan vas perdre el mòbil a classe? 497 00:25:55,240 --> 00:25:57,080 Que ho tenia ella? 498 00:25:57,160 --> 00:25:59,520 El vaig posar a la seva bossa. 499 00:26:00,640 --> 00:26:03,040 Sí, sí, vés, vés, 500 00:26:03,120 --> 00:26:05,680 però reconeix que gràcies a mi has creuat tres paraules amb la Berta! 501 00:26:05,760 --> 00:26:06,920 Sí o no? 502 00:26:07,000 --> 00:26:08,880 Una cosa és ajudar-me 503 00:26:08,960 --> 00:26:11,040 i un altre que et fotes amb els meus problemes sense permís. 504 00:26:11,120 --> 00:26:13,640 Estaria bé que ens deixeu una mica de llibertat. 505 00:26:14,040 --> 00:26:16,440 Deixa que els teus alumnes creixin sols. 506 00:26:16,520 --> 00:26:18,920 No ets el nostre Déu. 507 00:26:24,640 --> 00:26:26,720 Bé, vam començar la reunió, 508 00:26:26,800 --> 00:26:30,160 i oficialment presento a Gabi Morales, 509 00:26:30,240 --> 00:26:32,280 professor de literatura castellana. 510 00:26:32,360 --> 00:26:34,120 -Hola, Gabi. -Hola. 511 00:26:34,200 --> 00:26:37,320 Oh, crec que la Miel volia començar amb una proposta. 512 00:26:37,400 --> 00:26:40,640 No és una proposta. Només és un tema que volia posar sobre la taula. 513 00:26:40,720 --> 00:26:43,320 Ja sabeu que m'agraden les torres humanes castelleres. 514 00:26:43,400 --> 00:26:46,800 I darrerament ho he notat als grups 515 00:26:46,880 --> 00:26:49,520 hi ha més líders de grup masculins que dones. 516 00:26:49,600 --> 00:26:52,280 Així que crec que si volem un nou país, 517 00:26:52,360 --> 00:26:54,800 hem d'aconseguir la paritat també en aquests detalls. 518 00:26:54,880 --> 00:26:57,120 Perquè encara avui els castells humans són encara una metàfora 519 00:26:57,200 --> 00:26:59,280 com poden venir els homes de dalt. 520 00:26:59,360 --> 00:27:02,280 I, per tant, és evident que els castells són fàl·lics. 521 00:27:02,840 --> 00:27:06,480 Ho escriuré, ho anotaré per poder parlar amb l'ANC. 522 00:27:07,040 --> 00:27:09,760 Evidentment un país lliure... demana igualtat. 523 00:27:11,280 --> 00:27:14,760 Per descomptat, sí, sí. M'agrada que participis, Gabi. 524 00:27:14,840 --> 00:27:18,240 Vaja, alguna proposta o tema del qual vulgueu parlar? 525 00:27:20,040 --> 00:27:22,040 Bé... eee... 526 00:27:23,000 --> 00:27:25,080 Et volia dir que... 527 00:27:25,560 --> 00:27:28,080 en lloc de salsitxes hispàniques, 528 00:27:28,160 --> 00:27:31,320 Podeu fer una truita de patates. 529 00:27:33,560 --> 00:27:34,720 De patates? 530 00:27:36,560 --> 00:27:37,600 Precisament? 531 00:27:39,640 --> 00:27:43,880 No, no, és espanyol. Millor seria una truita francesa? 532 00:28:00,520 --> 00:28:02,480 Hola, l'Oscar està aquí? 533 00:28:03,320 --> 00:28:06,800 Ha sortit. Suposo que hauria d'estar fora de negocis. 534 00:28:06,880 --> 00:28:08,280 Qui ets tu? 535 00:28:08,360 --> 00:28:10,440 Sóc la Gloria, mestra de l'Ángel Guimerà. 536 00:28:10,520 --> 00:28:13,040 Oh! Per tant, qui busques és en Pol. 537 00:28:13,120 --> 00:28:15,040 No, no, vull parlar amb l'Oscar. 538 00:28:15,120 --> 00:28:18,800 Quina llàstima que no sigui aquí, volia parlar amb ell personalment. 539 00:28:18,880 --> 00:28:20,800 Digues... sobre què? 540 00:28:20,880 --> 00:28:23,200 Bé, sé que últimament has tingut un problema... 541 00:28:23,280 --> 00:28:24,760 i vull ajudar-te. 542 00:28:24,880 --> 00:28:29,120 Aquesta família ha deixat pitjors situacions sense ajuda de tercers. 543 00:28:29,200 --> 00:28:31,600 Ens sap greu? 544 00:28:31,680 --> 00:28:33,760 No entenc per què estaries a la defensiva. 545 00:28:33,840 --> 00:28:36,440 Conec aquesta família i sé que has passat pel mal i la por que va venir, 546 00:28:36,520 --> 00:28:38,560 barbs que, per ajudar-los. 547 00:28:39,280 --> 00:28:43,000 Suposo que ja sabeu que els meus fills fins fa poc passaven drogues. 548 00:28:44,240 --> 00:28:47,680 Ah, no ho sabies? Coneixes realment aquesta família? 549 00:28:48,360 --> 00:28:50,400 Tens raó. Crec que sí. 550 00:28:50,480 --> 00:28:53,680 Per això he vingut a oferir feina a l'Óscar. 551 00:28:56,640 --> 00:28:58,800 Si podeu dir-li que em truqui, si us plau. 552 00:28:59,520 --> 00:29:01,760 Sí, sí, li diré, li diré. 553 00:29:02,960 --> 00:29:04,040 Adéu. 554 00:29:04,640 --> 00:29:06,040 Adéu. 555 00:29:07,480 --> 00:29:10,880 -I tu què fas tot el dia? -Avui he estat llegint. 556 00:29:10,960 --> 00:29:13,520 Recordes quan em vas deixar "El llop estepari"? 557 00:29:13,600 --> 00:29:14,880 Sí. 558 00:29:14,960 --> 00:29:17,800 Bé, no el vaig llegir. Estava avorrit. 559 00:29:18,960 --> 00:29:21,000 Ho sé. En Joan em va dir. 560 00:29:21,080 --> 00:29:22,880 Ja. 561 00:29:22,960 --> 00:29:24,920 Què fa, Joan? 562 00:29:26,120 --> 00:29:28,760 Bé, és una mica idiota, com sempre. 563 00:29:30,840 --> 00:29:33,280 I tu? Quan tens previst tornar a classe? 564 00:29:34,880 --> 00:29:38,520 Avui la meva mare m'ha dit que hauré de prendre les meves pastilles durant un any. 565 00:29:38,600 --> 00:29:40,240 Són antipsicòtics. 566 00:29:41,880 --> 00:29:44,000 Bé, els agafeu i torneu a la institució. 567 00:29:44,080 --> 00:29:46,880 -Has de fer les finals, i les proves d'accés... - Proves d'accés? 568 00:29:47,880 --> 00:29:49,800 Per estudiar què? 569 00:30:01,320 --> 00:30:03,400 No sé si estic preparat per a això. 570 00:30:03,480 --> 00:30:04,760 Ho sento. 571 00:30:07,200 --> 00:30:08,720 Bfff... merda. 572 00:30:09,760 --> 00:30:13,080 Sempre he volgut tenir una història amb tu, realment, sempre. 573 00:30:15,400 --> 00:30:17,400 I ara que em fas un petó, estic mig boig. 574 00:30:17,480 --> 00:30:19,640 Jesús, Gerard. Per què dius això? 575 00:30:19,720 --> 00:30:23,280 És cert. No em vas veure. No t'ho va dir en Joan? 576 00:30:23,360 --> 00:30:26,840 Em vaig quedar mig nu al carrer. Vaig perdre el cap. 577 00:30:27,480 --> 00:30:29,440 Esteu medicant-vos per trobar-vos millor. 578 00:30:29,520 --> 00:30:32,200 Aprovar anant a classe, aprovar. Tothom em mirarà com tu. 579 00:30:32,280 --> 00:30:36,680 Amb cara de pena o... o cara de por per si començo a embrutar-ho de nou. 580 00:30:41,720 --> 00:30:44,640 Tu i jo podríem haver sortit, eh? 581 00:30:46,040 --> 00:30:47,400 Gerard... 582 00:30:49,400 --> 00:30:52,000 Gràcies per venir, de veritat. 583 00:30:53,000 --> 00:30:55,440 Els altres no s'atreveixen. 584 00:30:56,200 --> 00:30:58,000 Hi ha exàmens. 585 00:30:58,800 --> 00:30:59,840 Ja. 586 00:31:02,160 --> 00:31:05,280 Una vegada em vaig trencar la cama i van venir tots els meus amics. 587 00:31:21,520 --> 00:31:22,720 Ei. 588 00:31:22,800 --> 00:31:23,960 Hola. 589 00:31:24,880 --> 00:31:27,880 Vaig anar a veure la Gery. -I què? Vens a fregar-me? 590 00:31:27,960 --> 00:31:31,720 No. Però vull saber per què no hi vas. 591 00:31:31,800 --> 00:31:33,760 No he anat, punt. 592 00:31:33,840 --> 00:31:36,920 Tu fes el que vulguis i jo faré el que jo vull. Què va passar? 593 00:31:37,000 --> 00:31:40,400 Què va passar? Bé, el que va passar és que et podria haver passat. 594 00:31:40,680 --> 00:31:42,560 Però li ha passat. 595 00:31:42,640 --> 00:31:44,840 Jesús, Joan, has passat tot el dia junts, 596 00:31:44,920 --> 00:31:47,480 fent rodar l'herba junts, rient i explicant acudits. 597 00:31:47,560 --> 00:31:50,320 I quan passa alguna cosa greu, sues. 598 00:31:50,400 --> 00:31:52,400 No em sento còmode per anar-hi! D'acord? 599 00:31:52,480 --> 00:31:54,600 Però no està boig, de què tens por, Joan? 600 00:31:54,680 --> 00:31:57,040 L'última vegada que el vaig veure, estava boig al carrer! 601 00:31:57,120 --> 00:31:59,000 I què? Ara està medicat. 602 00:31:59,080 --> 00:32:01,440 I els metges diuen que ja no passarà. 603 00:32:01,520 --> 00:32:04,000 Jesús, sou amics. -I encara ho som, merda. 604 00:32:04,080 --> 00:32:06,840 Gery sempre ha fet coses que no es veuen bé al cap, 605 00:32:06,920 --> 00:32:08,840 per això és tan divertit. 606 00:32:08,920 --> 00:32:11,720 I espero que es curi, però em fa mal anar a veure'l i ja està. 607 00:32:11,800 --> 00:32:14,320 Jo també tinc la meva merda. -La teva merda? Què? 608 00:32:14,400 --> 00:32:17,160 Aquesta mala herba és massa cara? O que els teus pares t'estresses? 609 00:32:17,240 --> 00:32:19,360 No tens ni idea del que passa a casa meva, d'acord?! 610 00:32:19,440 --> 00:32:21,920 Oh, segur que ho sé. Estan plens de tu, Joan! 611 00:32:22,000 --> 00:32:24,120 I no m'estranya, segur que els tracteu malament. 612 00:32:24,280 --> 00:32:27,000 Si et comportes com un idiota a l'institut, has de ser un doble idiota a casa. 613 00:32:27,080 --> 00:32:29,120 Calla, merda, deixa'm! 614 00:32:29,200 --> 00:32:31,880 Pobre Gerard. Es mereix tenir amics de veritat. 615 00:32:31,960 --> 00:32:34,560 I no et mereixes els pares que tens. 616 00:32:41,400 --> 00:32:43,280 Així que el lloc és teu? 617 00:32:43,640 --> 00:32:46,400 És del meu pare. Ell ens la dóna. 618 00:32:46,480 --> 00:32:48,520 Oh, molt bé. Tot és pel país. 619 00:32:49,200 --> 00:32:51,400 És cert que realment ets independentista? 620 00:32:51,480 --> 00:32:53,480 - Ei? -Què, Gabi, vaja? 621 00:32:53,560 --> 00:32:56,720 Sí. No. Vaig a netejar. Pots marxar, Elisenda. 622 00:32:56,800 --> 00:32:59,120 -Com? - M'ho he passat molt bé, eh. 623 00:32:59,200 --> 00:33:02,720 Gràcies per convidar-me, però... Vaig a netejar tot això, 624 00:33:02,800 --> 00:33:05,120 Em fa mal que la Miel ho faci sola. 625 00:33:05,480 --> 00:33:07,160 Ens veiem demà a l'institut? 626 00:33:07,240 --> 00:33:10,000 Sí sí. Veig que t'has integrat bé amb el grup. 627 00:33:10,080 --> 00:33:13,280 Sí, sí, i tant. Per descomptat, sí. Gràcies per convidar-me. 628 00:33:14,720 --> 00:33:17,440 Adéu, Miel, ens veiem dimecres vinent. 629 00:33:17,880 --> 00:33:18,920 Sí. 630 00:33:23,800 --> 00:33:26,280 D'acord. He... he vingut a fer-me amiga de l'Elisenda. 631 00:33:26,360 --> 00:33:28,560 La veig allà al saló del professor 632 00:33:28,640 --> 00:33:31,480 tan convençut amb les meravelles de la independència 633 00:33:31,560 --> 00:33:33,240 no li diguis... 634 00:33:33,320 --> 00:33:35,400 És com: dir-li a un catòlic que Déu no existeix. 635 00:33:35,480 --> 00:33:36,680 Estic explicant bé? 636 00:33:36,760 --> 00:33:38,920 Has jugat amb un tema molt sensible. 637 00:33:39,000 --> 00:33:41,600 Sí, sí. No la volia ofendre. 638 00:33:42,520 --> 00:33:43,880 Però... 639 00:33:44,520 --> 00:33:48,720 Em va encantar venir... i conèixer-vos a tots. 640 00:33:50,440 --> 00:33:51,920 Mm-hm. 641 00:33:52,640 --> 00:33:54,080 El teu... 642 00:33:55,920 --> 00:34:00,080 Ets... professor de... castellà. 643 00:34:02,640 --> 00:34:05,400 Em fas... emocionar. 644 00:34:05,480 --> 00:34:07,320 No em vaig afaitar. 645 00:34:07,560 --> 00:34:09,040 Jo tampoc. 646 00:34:18,080 --> 00:34:21,040 Merlí sap que és el millor de la filosofia. Per això demana més al TR. 647 00:34:21,120 --> 00:34:23,240 Bé, és com un cigonyal. 648 00:34:26,240 --> 00:34:27,280 suau 649 00:34:33,360 --> 00:34:34,600 Vinga! 650 00:34:35,720 --> 00:34:37,080 I Oliver? 651 00:34:37,160 --> 00:34:39,200 No vindrà, té claqué. 652 00:34:40,120 --> 00:34:42,640 Amic, aquí no pots fumar, eh? 653 00:34:42,720 --> 00:34:45,920 Està clar que pots fumar, jo conec el "jefe". Li he venut droga. 654 00:34:46,560 --> 00:34:48,480 Vendre? Ja no? 655 00:34:48,560 --> 00:34:50,720 Sí. Ho hem deixat. Ho hem fet pel meu pare. 656 00:34:50,800 --> 00:34:52,920 La puta és que ara no tenim diners en efectiu. 657 00:34:53,720 --> 00:34:57,000 Però bé, no em vull queixar que sempre em queixo. 658 00:35:00,040 --> 00:35:02,040 Pol, què sóc jo per a tu? 659 00:35:03,520 --> 00:35:05,240 Com vas, no? 660 00:35:05,800 --> 00:35:08,240 Bé, va passar què va passar al bany, oi? 661 00:35:08,320 --> 00:35:11,440 Va passar perquè estava nerviós i havia discutit amb el Merlí. 662 00:35:15,840 --> 00:35:17,760 Què sóc jo per a tu? 663 00:35:19,920 --> 00:35:21,400 Aneu, digueu 664 00:35:22,680 --> 00:35:25,320 A veure... som amics... 665 00:35:25,400 --> 00:35:26,880 Ho veus? -A veure, què? 666 00:35:26,960 --> 00:35:29,800 No, ja sé que no em diràs que vols que siguem amants. 667 00:35:29,880 --> 00:35:31,880 O és que et vols casar amb mi? -Ha! 668 00:35:31,960 --> 00:35:35,120 Si vols busquem un apartament petit i li... -Oh, mira noi, no em facis riure. 669 00:35:35,200 --> 00:35:38,040 Mira la bola vermella... La veus o no? 670 00:35:39,400 --> 00:35:41,200 Ho veus? Mira, eh. 671 00:35:42,920 --> 00:35:45,240 Oooooh, toro!!! 672 00:35:48,760 --> 00:35:51,920 Li hauria llençat la pilota vermella al cap. 673 00:35:52,760 --> 00:35:56,240 Ja t'he dit: "microones". 674 00:35:56,320 --> 00:35:58,520 Però també està ple de si mateix. 675 00:35:58,600 --> 00:36:03,200 Si l'haguessis sentit parlar del treball de recerca en filosofia... 676 00:36:03,280 --> 00:36:05,360 Uuui... m'ho imagino. 677 00:36:05,440 --> 00:36:08,960 És que ell és l'Aristòtil del segle XXI, oi? 678 00:36:09,640 --> 00:36:12,520 Noo, no, no. 679 00:36:12,640 --> 00:36:17,520 Aristòtil és un aficionat al costat de Pol Rubio! Maaaan... 680 00:36:18,600 --> 00:36:22,560 Que si sóc el millor, que si el Merlí es menjarà el "cigonyal"... 681 00:36:22,640 --> 00:36:26,880 Oh, però noi, t'has sentit, Pol Rubio, 682 00:36:26,960 --> 00:36:29,000 Fou boig, t'has sentit? 683 00:36:29,600 --> 00:36:31,320 Va, home, va! 684 00:36:31,400 --> 00:36:35,200 Però si ho sents, joder, deixa de donar-te importància! 685 00:36:35,280 --> 00:36:37,640 Oooh... aquí, aquí, aquí. 686 00:36:37,720 --> 00:36:39,560 Molt fort... Oooh... 687 00:36:39,920 --> 00:36:41,920 Bé, quin plaer... 688 00:36:44,400 --> 00:36:48,160 Disculpeu... Puc fer-vos una pregunta? 689 00:36:48,240 --> 00:36:49,480 Sí. 690 00:36:50,640 --> 00:36:53,640 Massatge amb... pedres calentes? 691 00:36:53,720 --> 00:36:55,800 Sí. 692 00:36:55,920 --> 00:36:57,680 T'agradaria provar? 693 00:36:57,880 --> 00:36:59,680 M'encantaria. 694 00:37:01,480 --> 00:37:03,480 Tu també en vols un? 695 00:37:06,240 --> 00:37:09,560 Eee... No. No, no. Vaig a dutxar-me ara. 696 00:37:12,200 --> 00:37:14,520 -Anem a buscar les pedres? MM-hm. 697 00:37:15,600 --> 00:37:17,120 Adéu ara. 698 00:37:18,400 --> 00:37:19,800 Quin canalla... 699 00:37:20,440 --> 00:37:22,800 Ai, és una guardiola! -Sí. 700 00:37:22,880 --> 00:37:24,600 És molt xulo. -Sí, eh? 701 00:37:24,680 --> 00:37:26,680 Segur que a l'Ivan li agradarà. 702 00:37:26,760 --> 00:37:29,240 Sempre li vaig dir que quan sortia de casa, 703 00:37:29,320 --> 00:37:31,560 podria donar la volta al món. 704 00:37:31,640 --> 00:37:34,880 I com que tu i ell no heu passat gaire i sé que ell vol, 705 00:37:34,960 --> 00:37:37,840 bé, aquesta serà una manera de començar a estalviar per a un viatge. 706 00:37:37,920 --> 00:37:40,920 És una molt bona idea. I per què m'has demanat que vingui? 707 00:37:41,000 --> 00:37:42,960 Per ensenyar-me el regal que faràs? 708 00:37:43,040 --> 00:37:46,920 No, vull que li ho donis. De la teva part? 709 00:37:47,000 --> 00:37:49,360 No. Vull que diguis que és un regal teu. 710 00:37:49,440 --> 00:37:52,040 Què passa? Encara estàs enfadat? 711 00:37:52,120 --> 00:37:54,040 Sí, una mica. 712 00:37:54,120 --> 00:37:56,240 És normal, Miriam, tinc tres vegades la seva edat... 713 00:37:56,320 --> 00:37:58,640 I, a més, tinc el meu caràcter, saps? 714 00:38:02,360 --> 00:38:05,800 L'Oliver em va explicar que un examen et va boicotejar. 715 00:38:06,320 --> 00:38:08,160 Sí, però no et creguis: 716 00:38:08,240 --> 00:38:11,520 els alumnes s'assemblen cada cop més a mi, i això m'agrada. 717 00:38:12,080 --> 00:38:14,160 I cada cop sembli menys com tu. 718 00:38:14,840 --> 00:38:16,560 És cert. 719 00:38:17,160 --> 00:38:19,640 Vols que mostri que li dono això a l'Ivan, 720 00:38:19,720 --> 00:38:22,200 però en realitat és un regal teu, que no li vols fer perquè... 721 00:38:22,280 --> 00:38:23,520 Per què? 722 00:38:23,600 --> 00:38:26,080 Així que els professors no poden anar a fer regals als alumnes. 723 00:38:26,400 --> 00:38:28,400 Això... O és que ets un màrtir. 724 00:38:28,480 --> 00:38:31,080 Joder, Miriam, si no em vols fer aquest favor, no ho facis per mi. 725 00:38:31,160 --> 00:38:33,720 Sí, ho faré per tu. -No vull que digueu res. 726 00:38:33,800 --> 00:38:35,480 Està orgullós, Ivan. 727 00:38:35,560 --> 00:38:37,600 No acceptarà el regal, 728 00:38:37,680 --> 00:38:40,360 i menys si sap que li he deixat un sobre amb diners dins. 729 00:38:40,440 --> 00:38:42,520 Oh, no, ara sóc jo qui no ho accepta. 730 00:38:42,600 --> 00:38:45,040 Caram, no he posat mil euros, Miriam. 731 00:38:45,120 --> 00:38:47,720 És només un començament, perquè pugui salvar. 732 00:38:49,000 --> 00:38:52,320 Et demano que li ho dones. Si us plau. 733 00:38:57,080 --> 00:38:58,960 Avui he vist en Gerard. 734 00:38:59,880 --> 00:39:02,400 Em va recordar a l'Ivan quan estava tancat a casa. 735 00:39:14,040 --> 00:39:16,000 Ei, Gery, sortim. 736 00:39:16,080 --> 00:39:17,480 Què dius? 737 00:39:17,560 --> 00:39:19,880 Que agafes la jaqueta, nosaltres sortim. 738 00:39:19,960 --> 00:39:22,360 M-la meva mare no és aquí. -Millor. 739 00:39:22,440 --> 00:39:24,400 No sé si puc. 740 00:39:24,840 --> 00:39:26,800 Mira'm als ulls. 741 00:39:29,920 --> 00:39:31,120 Can. 742 00:39:34,760 --> 00:39:38,400 Si tens un atac, relaxa't, estic aquí per ajudar-te. 743 00:39:38,480 --> 00:39:42,080 D'acord, d'acord. No em passarà res, oi? -No, però no cal agafar-me. 744 00:39:42,160 --> 00:39:43,200 D'acord. 745 00:39:43,280 --> 00:39:46,440 Entenc que després del que et va passar, tens por de recaure. 746 00:39:46,520 --> 00:39:48,560 Però no deixaré que la teva mare 747 00:39:48,640 --> 00:39:50,960 et permeten quedar-te a casa tancat durant setmanes. 748 00:39:51,040 --> 00:39:53,480 Almenys 3 hores al dia per agafar aire. 749 00:39:53,560 --> 00:39:56,000 Però a l'insti no vull tornar enrere. -Hauries de fer-ho. 750 00:39:56,080 --> 00:39:59,080 Si vaig, acabaré fumant. I tindré un d'aquests atacs. 751 00:39:59,160 --> 00:40:02,080 Bé, no fumis. -Fumaria un porro, ara! 752 00:40:02,160 --> 00:40:04,280 Ho sabia. Estàs enganxat. 753 00:40:04,360 --> 00:40:08,280 Mira, estaria bé parlar amb algú. Amb un especialista. 754 00:40:08,360 --> 00:40:12,320 Per parlar una mica de tot. Sobre la marihuana i els teus problemes. 755 00:40:12,400 --> 00:40:15,120 No ho sé, no ho sé... - Em dius tu. 756 00:40:15,920 --> 00:40:18,160 Tot anirà bé, oi? 757 00:40:31,200 --> 00:40:32,400 On eres? 758 00:40:32,480 --> 00:40:34,640 No vull que discuteixis amb mi, si us plau. 759 00:40:34,720 --> 00:40:37,040 Hem estat per aquí. Res més. Quin és el problema? 760 00:40:37,120 --> 00:40:39,480 Que no és el teu fill, aquest és el problema, oi? 761 00:40:39,560 --> 00:40:41,920 Mare, estic bé. -No. No estàs bé 762 00:40:42,000 --> 00:40:45,200 Digues a la teva mare el que m'acabes de dir. Vol fumar un porc. 763 00:40:45,280 --> 00:40:48,400 Gerard, vés a la teva habitació, si us plau. Vinc. 764 00:40:49,800 --> 00:40:52,880 Com t'atreveixes a prendre decisions que afecten el meu fill? 765 00:40:52,960 --> 00:40:55,040 Sé perfectament què li passa, m'entens? 766 00:40:55,120 --> 00:40:57,360 Sóc jo qui li dono els medicaments cada dia. 767 00:40:57,440 --> 00:41:00,080 Tot això està molt bé, però hi ha alguna cosa que encara no s'ha digerit: 768 00:41:00,160 --> 00:41:02,480 El teu fill està enganxat a les articulacions. 769 00:41:02,560 --> 00:41:04,600 No vull que tractis en Gerard com un drogodependent, Merli! 770 00:41:04,680 --> 00:41:08,120 Bé, ho és; com un d'aquells que has mirat des de lluny, 771 00:41:08,200 --> 00:41:10,840 pensant que el teu fill no ho faria mai i bam! 772 00:41:10,920 --> 00:41:12,920 Resulta que sí, és addicte, 773 00:41:13,000 --> 00:41:15,560 i que ara mateix li encantaria fumar un porc perquè està en abstinència. 774 00:41:15,640 --> 00:41:17,680 Passi el que passi és el meu problema, no el teu! 775 00:41:17,760 --> 00:41:19,720 I la teva manera de resoldre-ho 776 00:41:19,800 --> 00:41:21,800 és no admetre que el Gerard necessita ajuda psicològica. 777 00:41:21,880 --> 00:41:25,080 Mira, si t'importa tant protegir el teu fill, accepta que tens problemes 778 00:41:25,160 --> 00:41:27,520 i feu tot el que necessiteu per poder superar-los, d'acord? 779 00:41:53,440 --> 00:41:56,800 El pare va trucar. -Oh sí? Què va dir? 780 00:41:57,400 --> 00:42:01,440 Que vindrà demà. I que si vull passar uns dies amb ell, que... hi puc anar. 781 00:42:01,840 --> 00:42:03,320 Ah, i vols? 782 00:42:07,480 --> 00:42:09,960 Vas discutir amb el Merlí. 783 00:42:11,240 --> 00:42:13,440 Va Gerard, no et preocupis. 784 00:42:14,000 --> 00:42:16,600 Sí, però em va agradar que estiguessis junts, saps? 785 00:42:17,280 --> 00:42:20,040 I jo també. Però no pot ser. 786 00:42:32,120 --> 00:42:33,800 no tinc... 787 00:42:40,080 --> 00:42:42,040 No tinc personalitat 788 00:42:42,120 --> 00:42:44,640 Què estàs dient? Per què ho dius, això, Gerard? 789 00:42:44,720 --> 00:42:48,640 La meitat de les coses que faig, les faig per creure que sóc feliç. 790 00:42:51,320 --> 00:42:53,840 Sempre rient i dient estúpides. 791 00:42:54,960 --> 00:42:57,080 La gent es riu amb mi o es riu de mi. 792 00:42:58,240 --> 00:43:02,640 I estan passant els cursos... Què seré de gran? 793 00:43:03,720 --> 00:43:07,520 Què faré? Si no m'importa res. 794 00:43:08,760 --> 00:43:12,400 En Marco vol ser actor, en Joan vol estudiar literatura, 795 00:43:12,480 --> 00:43:14,400 A la Berta li encanta dibuixar... 796 00:43:14,760 --> 00:43:16,560 No m'agrada res. 797 00:43:21,640 --> 00:43:25,760 Bé..., fa temps que sé que m'agrada una cosa: 798 00:43:28,160 --> 00:43:30,160 Mònica 799 00:43:34,240 --> 00:43:37,360 I ara que podríem estar junts, tinc aquesta merda al cap. 800 00:43:39,520 --> 00:43:41,760 Ei, Gerard, és... 801 00:43:42,720 --> 00:43:46,240 Gerard, creus que estaria bé que parlis amb un psicòleg, eh? 802 00:43:46,760 --> 00:43:49,640 Perquè allà pots parlar del que et preocupa, 803 00:43:49,720 --> 00:43:51,720 i pots pensar en tu mateix, sí. 804 00:43:51,800 --> 00:43:54,920 I, no ho sé, potser t'ajudarà a saber què t'agradaria fer... 805 00:43:55,000 --> 00:43:57,960 i venç les ganes de fumar, Gerard. 806 00:43:59,000 --> 00:44:00,280 Sí? 807 00:44:15,760 --> 00:44:17,840 Deixa-ho, home, ho faré, ho faré. 808 00:44:23,920 --> 00:44:25,600 Que xulo! 809 00:44:25,680 --> 00:44:28,200 Però, mare, com vols que estalviï, si no tenim diners? 810 00:44:28,280 --> 00:44:31,400 A partir d'ara, posaré monedes i bitllets, sempre que pugui. 811 00:44:31,480 --> 00:44:33,480 Estic desitjant un viatge. 812 00:44:33,560 --> 00:44:35,720 -Vols enviar-me? -No! 813 00:44:35,800 --> 00:44:38,200 És que mai no he pogut donar-te unes bones vacances. 814 00:44:38,280 --> 00:44:41,480 Vull que algun dia puguis viatjar on vulguis. 815 00:44:41,560 --> 00:44:43,560 Ves, doncs, posa diners... 816 00:44:43,640 --> 00:44:46,160 No, ja he posat algunes factures. No molts. 817 00:44:46,240 --> 00:44:48,600 De moment ni tan sols pots arribar a França. 818 00:44:52,240 --> 00:44:54,880 Ah, i no pots trencar el banc fins que no estigui ple, eh. 819 00:44:56,360 --> 00:44:58,680 Quan estaves tancat a casa, 820 00:44:58,760 --> 00:45:02,000 Merlí va dir que si volguéssiu podríeu... 821 00:45:02,080 --> 00:45:05,000 Capaç de donar la volta al món. Sí, sí, ho recordo. 822 00:45:05,080 --> 00:45:07,760 Però amb ell segurament no, perquè és més ximple... 823 00:45:07,840 --> 00:45:10,240 Mira, vull anar a Grècia. 824 00:45:11,120 --> 00:45:15,440 I després... mmm... saltant cap a l'Índia... 825 00:45:16,440 --> 00:45:20,680 O agafar un avió... eee... a Mèxic. 826 00:45:21,520 --> 00:45:22,960 Ho faràs. 827 00:45:23,840 --> 00:45:26,840 Hauré d'esperar perquè és molt difícil estalviar tant. 828 00:45:27,280 --> 00:45:29,440 Es poden aconseguir coses difícils. 829 00:45:30,600 --> 00:45:33,240 En el fons trobo a faltar Merlí. 830 00:45:49,840 --> 00:45:52,600 Gerard. -Eee... volia parlar amb tu un moment. 831 00:45:53,040 --> 00:45:54,320 Oh, entra 832 00:45:59,240 --> 00:46:01,520 La meva mare m'espera a baix, amb el gos. 833 00:46:01,920 --> 00:46:05,920 Ah, no sé si tinc més por del gos o de la teva mare. 834 00:46:07,520 --> 00:46:10,080 M'agradaria que torneu a estar junts. 835 00:46:10,840 --> 00:46:12,600 Jo també. 836 00:46:24,400 --> 00:46:28,840 Vull... vull ser bo. 837 00:46:29,720 --> 00:46:31,800 Per tornar a la institució. 838 00:46:34,040 --> 00:46:37,840 Però vull sentir-me segur quan ho faig, saps? 839 00:46:37,920 --> 00:46:39,280 Clar. 840 00:46:39,640 --> 00:46:43,160 Avui, quan he sortit amb tu al carrer he pensat. 841 00:46:43,920 --> 00:46:48,120 He parlat amb la meva mare i... faré una teràpia. 842 00:46:48,840 --> 00:46:51,640 Suposo que parlar de coses va bé. 843 00:46:53,200 --> 00:46:56,680 Sí, saps el que deien els grecs: "Coneix-te a tu mateix". 844 00:46:57,880 --> 00:47:01,200 Això és filosofia i tal? Sí, i tal. 845 00:47:03,680 --> 00:47:05,560 T'envejo. 846 00:47:06,360 --> 00:47:07,800 Què dius. 847 00:47:08,680 --> 00:47:11,680 Tens talent. No tinc talent 848 00:47:11,760 --> 00:47:14,240 Només sé que sóc divertit amb la gent. 849 00:47:14,320 --> 00:47:16,520 Potser aquest és el teu talent. 850 00:47:16,760 --> 00:47:18,920 Fas riure la gent. 851 00:47:22,280 --> 00:47:24,440 Ets un professor infernal. 852 00:47:26,760 --> 00:47:30,080 Saps connectar amb els estudiants, tots et tenen aquí dalt. 853 00:47:30,720 --> 00:47:34,120 La Silvana és xula, sí, però ets millor. 854 00:47:34,600 --> 00:47:36,160 Ets autèntic 855 00:47:37,680 --> 00:47:39,800 I mira, ara et diré una cosa... 856 00:47:39,880 --> 00:47:42,600 Fa 3 hores que penso. 857 00:47:42,680 --> 00:47:47,120 Oh sí? Què et sembla durant 3 hores? 858 00:47:49,120 --> 00:47:51,920 És una mica ingenu... però... 859 00:47:54,360 --> 00:47:56,840 Quan sigui gran i tingui fills 860 00:47:57,920 --> 00:48:00,240 Els puc dir que et vaig conèixer. 861 00:48:05,240 --> 00:48:08,440 Vols que ho celebrem... fumant un porro? 862 00:48:15,200 --> 00:48:17,360 Joder, fas això de gràcia, canalla! 863 00:48:24,000 --> 00:48:26,600 Merlí, ara que estic de moda, hauríem de sortir de festa. 864 00:48:26,680 --> 00:48:29,960 Ja no vaig a caçar gaseles, només les pinto a les parets. 865 00:48:33,400 --> 00:48:36,320 A veure, què és la bellesa? Un pollet calent. 866 00:48:36,400 --> 00:48:39,560 Francament, Jaume. En Joan és un ase. 867 00:48:39,640 --> 00:48:42,040 He vingut aquí per arreglar-ho. 868 00:48:42,120 --> 00:48:44,200 Em faries un favor. 869 00:48:45,040 --> 00:48:48,480 Ja ho saps, ja m'ho he imaginat, que no em saludes. 870 00:48:49,360 --> 00:48:51,280 -Va baixar? -No, estic esperant la Mònica. 871 00:48:51,360 --> 00:48:53,360 -Adeu. -Adéu. 872 00:48:54,400 --> 00:48:57,840 -Què li passa a l'Ivan? -Cada dia m'interessa més. 873 00:48:57,920 --> 00:48:59,880 -A ella li agrades. -De cap manera! Ella em va ignorar. 874 00:48:59,960 --> 00:49:02,560 Fes-me cas, sóc gai i sé com funcionen les noies. 875 00:49:05,800 --> 00:49:08,000 Natalia, crec que et demanaré el telèfon. 876 00:49:09,960 --> 00:49:13,960 Heu vist una capsa on guardem el fil per cosir botons? 877 00:49:14,040 --> 00:49:16,640 Però si no la feies servir, aquella caixa també era molt lletja. 878 00:49:16,720 --> 00:49:19,320 Resulta que la caixa lletja la va comprar la teva mare. 879 00:49:19,400 --> 00:49:21,880 Vaig dir que era la petita caixa dels records. 880 00:49:22,480 --> 00:49:23,680 Oooh... Fuah... 881 00:49:25,960 --> 00:49:28,000 Sí? 882 00:49:28,080 --> 00:49:30,400 Tinc feina en un supermercat aquesta tarda. 883 00:49:30,480 --> 00:49:32,200 Tu i la Tania, què? 884 00:49:32,280 --> 00:49:34,640 Som companys jo i la Tania, som amics. 885 00:49:34,720 --> 00:49:37,280 Som companys i prou, no hi ha res entre nosaltres! 886 00:49:37,360 --> 00:49:40,360 Si sabés com m'estan triturant les pitutis... 887 00:49:41,600 --> 00:49:44,720 I si teniu cap dubte, ho pregunteu a l'Efra, que és a la secció de begudes. 888 00:49:44,800 --> 00:49:47,080 Benvingut, eh. -Més.