1
00:00:09,169 --> 00:00:17,169
ഗുവാബെറിയെക്കാൾ @ഇൻ്റർനാഷണൽ എംഐബി
ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം ചെയ്തത് വിശാൽ

2
00:01:09,169 --> 00:01:11,229
ദൈവമേ, ഞാൻ ശരിക്കും പാരീസിനെ വെറുക്കുന്നു.

3
00:01:11,238 --> 00:01:15,878
ഓ, വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.
ഒരുപക്ഷേ അത് അധികനാൾ ആയിരിക്കില്ല.

4
00:01:42,069 --> 00:01:44,869
- ലൂയിസ്, നീ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുമോ...
- ഹലോ!

5
00:01:45,238 --> 00:01:48,140
ഞങ്ങൾ ടവർ സെക്യൂരിറ്റിയിൽ നിന്നാണ്.

6
00:01:48,141 --> 00:01:51,134
ഞങ്ങൾ
വളരെ ഖേദിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകരുത്.

7
00:01:51,144 --> 00:01:52,288
ഓ... ക്ഷമിക്കണം.

8
00:01:52,312 --> 00:01:55,009
അപ്പോൾ അവൻ "അതെ" എന്ന് പറയുമോ?

9
00:01:55,015 --> 00:01:57,160
- അവൻ ഇതുവരെ ചോദിച്ചിട്ടില്ല.
- ഞാൻ ഇതുവരെ ചോദിച്ചിട്ടില്ല.

10
00:01:57,184 --> 00:01:59,295
അത് വളരെ നിർഭാഗ്യകരമായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

11
00:01:59,319 --> 00:02:05,156
കാരണം അവിടെ മിന്നുന്ന വിളക്കുകൾ കാണാം
നുഴഞ്ഞുകയറ്റം ഉണ്ടായി എന്നർത്ഥം.

12
00:02:05,158 --> 00:02:10,062
അതായത് കുറച്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അത് സംഭവിക്കും
പ്രപഞ്ചം മുഴുവൻ കൂടുണ്ടാക്കുക...

13
00:02:10,063 --> 00:02:15,024
എല്ലായിടത്തും നമ്മളെയെല്ലാം ദഹിപ്പിക്കും...
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

14
00:02:15,302 --> 00:02:19,103
എല്ലാം വിശദീകരിക്കും
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ...

15
00:02:19,106 --> 00:02:21,200
ഇവിടെ.

16
00:02:21,241 --> 00:02:23,142
അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കായി ടവർ അടച്ചിരിക്കുന്നു.

17
00:02:23,143 --> 00:02:27,623
ഞാൻ നിന്നോട് ഇറങ്ങി വരാൻ പറഞ്ഞു.
ദയവായി ഇവിടെ കടന്നുപോകുക.

18
00:02:28,248 --> 00:02:30,274
നന്ദി.

19
00:02:30,283 --> 00:02:33,117
വിടവ് നോക്കൂ.

20
00:02:37,224 --> 00:02:42,185
- ശരിയാണ്. നമുക്ക് തുടങ്ങാം.
- നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം.

21
00:02:56,109 --> 00:03:00,137
എല്ലാവർക്കും ഹായ്. നിങ്ങൾ ആരാണ്?

22
00:03:00,147 --> 00:03:03,982
അത് താഴെയുള്ളപ്പോൾ അവനോട് വീണ്ടും ചോദിക്കുക.

23
00:03:13,260 --> 00:03:16,072
- ഓ, നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്.
- അതെ.

24
00:03:16,096 --> 00:03:19,294
എനിക്ക് സുഖമാണ്.
നമുക്ക് ഇത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കാം, ശരി!

25
00:03:26,073 --> 00:03:30,135
ഞാൻ പലപ്പോഴും ഇവിടെ കളിക്കാറുണ്ട്.
എന്നാൽ ഇതുപോലൊരു സാഹചര്യം ഇതുവരെ ഉണ്ടായിട്ടില്ല.

26
00:03:30,143 --> 00:03:32,055
എന്ത്
നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഹാൻസുമായി ഏറ്റുമുട്ടിയിട്ടില്ല എന്നാണോ നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

27
00:03:32,079 --> 00:03:34,013
ഞാൻ ഒരിക്കലും ഹാൻസിനെ നേരിട്ടിട്ടില്ല.

28
00:03:34,014 --> 00:03:40,250
ഓർക്കുക, പ്രപഞ്ചത്തിന് ഒരു ദിശാബോധമുണ്ട്
നിങ്ങൾ ആയിരിക്കേണ്ട വഴികളിലേക്കും നിമിഷങ്ങളിലേക്കും.

29
00:03:40,287 --> 00:03:44,088
അതെ,
എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ പ്രപഞ്ചം അത് തെറ്റായി ചെയ്യുന്നു.

30
00:04:05,178 --> 00:04:08,012
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

31
00:04:13,220 --> 00:04:17,180
ചരിത്രത്തിൻ്റെ ഒരു നിമിഷം സമയമാകും.

32
00:04:18,191 --> 00:04:24,062
പാപം,
ഞാൻ ആസിഡ് വിംഗ്-ലെൻഡാണ്, എനിക്ക് ചില പൂർണ്ണത അറിയാം.

33
00:04:28,068 --> 00:04:30,108
"എൻ്റെ പ്ലേബോയ്" എടുക്കുക.

34
00:04:30,137 --> 00:04:34,097
- വരൂ, വേഗം വരൂ!
- ശരി, ശരി.

35
00:04:34,141 --> 00:04:36,042
കാണുക!

36
00:04:43,016 --> 00:04:47,010
കേൾക്കൂ. കേൾക്കൂ. പ്രിയേ. ഓ...

37
00:04:47,053 --> 00:04:50,148
എം... ഇല്ല
മൃഗങ്ങൾ, ശരി. അത്..

38
00:04:50,157 --> 00:04:54,026
ഞാൻ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലാത്തതുപോലെ
മുമ്പ് അത് പോലെ, അത്...

39
00:04:54,060 --> 00:04:56,028
ഒരു ജീവിയെ പോലെയാണ്..

40
00:04:56,029 --> 00:04:58,191
എന്ത്? ശരി, പോലീസിനെ വിളിക്കൂ!

41
00:04:58,198 --> 00:05:02,211
- ആരുടെ ഫോൺ?
- പോലീസ്! പൊലീസിനെ വിളിക്കുക!

42
00:05:02,235 --> 00:05:04,080
അത് വളരെ വേഗത്തിലായിരുന്നു.

43
00:05:04,104 --> 00:05:06,300
നല്ലത്
രാത്രി മുഴുവൻ. നിങ്ങളുടെ കോളിൽ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

44
00:05:06,306 --> 00:05:08,274
നമ്മൾ അപകടത്തിലാണോ?
ഇതിന് റേഡിയേഷൻ ഉണ്ടോ?

45
00:05:08,275 --> 00:05:11,087
എന്തായിരുന്നാലും അങ്ങനെയല്ല
ഒരു മൃഗത്തെപ്പോലെ. അത് പോലെ..

46
00:05:11,111 --> 00:05:15,981
<i>അതെ, നിങ്ങൾ കാണുന്ന ജീവിയാണ്
ആൻഡ്രോമിഡ 2.</i>ൽ നിന്നുള്ള ഒരു ജീവി

47
00:05:16,016 --> 00:05:18,094
- വളരെ അപൂർവവും വളരെ അപകടകരവുമാണ്.
- ക്ഷമിക്കണം, എന്ത്?

48
00:05:18,118 --> 00:05:19,142
അതാണ് ട്രെയിനിംഗ് മാഡം.

49
00:05:19,152 --> 00:05:21,164
ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം, അവൻ നോക്കുന്നു
ഇന്നത്തെ കാലത്ത് മനോഹരം.

50
00:05:21,188 --> 00:05:22,247
- ട്രെയിൻകിൻ.
- എന്നാൽ അവർക്ക് അപകടം അനുഭവപ്പെടുമ്പോൾ...

51
00:05:22,255 --> 00:05:25,157
അവർ യഥാർത്ഥ രാക്ഷസന്മാരായി മാറി.

52
00:05:51,260 --> 00:05:55,073
ശ്ശ്, ആകരുത്
ഭയപ്പെട്ടു. കുഴപ്പമില്ല.

53
00:05:55,097 --> 00:05:56,292
എന്നോട് പറയൂ,
വീട്ടിൽ മറ്റാരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

54
00:05:56,299 --> 00:06:00,299
ഞങ്ങളുടെ മകൾ മാത്രം.
അവൾ ഉറങ്ങുകയാണ്.

55
00:06:02,238 --> 00:06:05,150
ഒരു അണ്ണാൻ!
അതെ, അതാണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം, എല്ലാവരും.

56
00:06:05,174 --> 00:06:09,110
അതുകൊണ്ട് ദയവായി
ചവറ്റുകുട്ടകൾക്ക് ഇവിടെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, ഒപ്പം...

57
00:06:09,111 --> 00:06:12,047
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നിട്ടില്ല.

58
00:06:13,282 --> 00:06:16,081
നമുക്ക് മോളെ ഒന്ന് പോയി നോക്കണം.

59
00:06:16,219 --> 00:06:19,018
എനിക്ക് നിന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് കൊണ്ടുപോകണം!

60
00:06:22,091 --> 00:06:24,185
വരിക!

61
00:06:32,101 --> 00:06:36,037
കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ നിങ്ങളുടേതാണ്
സുഹൃത്ത്. ഞാൻ മോളി!

62
00:06:36,038 --> 00:06:40,066
- ദൂരെ പോവുക.
- മോളി.

63
00:06:51,020 --> 00:06:55,219
നന്നായി,
മോളേ, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ മേഖലകളിലും മികച്ച സംഖ്യകൾ ലഭിക്കുന്നു.

64
00:06:55,258 --> 00:07:00,196
ഫിറ്റ്നസ്, അറസ്റ്റ്, യുക്തി,
ആയുധങ്ങൾ, തടങ്കൽ. മാത്രം..

65
00:07:00,229 --> 00:07:04,098
ഒരു പ്രശ്നം. നിങ്ങൾ ബോക്സ് ചെക്ക് ചെയ്യരുത്.

66
00:07:05,134 --> 00:07:07,179
ഏത് വിഭജനമാണ് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വേണ്ടത്?

67
00:07:07,203 --> 00:07:10,037
എല്ലാവരും ബോക്സ് ചെക്ക് ചെയ്യണം.

68
00:07:11,173 --> 00:07:19,173
അതെ, ഞാൻ സ്വന്തമായി ഒരു പെട്ടി ഉണ്ടാക്കി.
പെട്ടി ഉള്ള ഡിവിഷന് വേണ്ടി.

69
00:07:21,017 --> 00:07:28,015
കറുത്ത യൂണിഫോം ഉള്ള ഡിവിഷനുകൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം
കൂടാതെ ആളുകളുമായി ഇടപഴകുന്നു...

70
00:07:29,292 --> 00:07:32,194
അവിടെ മുകളിലേക്ക്.

71
00:07:32,295 --> 00:07:34,273
നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അക്കൗണ്ടൻ്റ് എന്നാണ്.

72
00:07:34,297 --> 00:07:36,266
വ്യത്യസ്തമായി...

73
00:07:40,269 --> 00:07:43,263
അതെ, യഥാർത്ഥ അക്കൗണ്ടൻ്റ്.

74
00:08:20,212 --> 00:08:23,058
<i>അത്
തകരാർ പരിഹരിക്കണം, പക്ഷേ ഓർക്കുക.</i>

75
00:08:23,082 --> 00:08:24,226
ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

76
00:08:24,250 --> 00:08:27,243
ഓർക്കുക, ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

77
00:08:28,287 --> 00:08:31,256
അന്വേഷിക്കുക
വിപുലീകരണത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന റോക്കറ്റ് ഐക്കൺ.

78
00:08:31,257 --> 00:08:34,159
അവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

79
00:08:34,160 --> 00:08:37,255
ഇടതുവശത്തേക്ക് 13 ഡിഗ്രി.
ആരുടെ ബാക്കി?

80
00:08:37,296 --> 00:08:40,130
- സെന്ദു.
- ഓ, ക്ഷമിക്കണം.

81
00:08:40,132 --> 00:08:42,192
എനിക്കത് ഉണ്ട്. ശരി, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി.

82
00:08:42,201 --> 00:08:44,046
അതെ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

83
00:08:44,070 --> 00:08:46,248
ട്രാക്ക്
വിചിത്രമായ വസ്തുക്കൾ 2019-AMRJ.

84
00:08:46,272 --> 00:08:47,296
- എന്ത് സംഭവിച്ചു?
- അല്ല. ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല.

85
00:08:47,306 --> 00:08:52,006
ഞാൻ ചില ലയന പരിശോധനകൾ നടത്തട്ടെ
ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിവരും.

86
00:08:52,011 --> 00:08:56,091
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇത് വളരെക്കാലം നിലനിൽക്കുമോ?
- ഒരിക്കലുമില്ല. ശരി?

87
00:08:56,115 --> 00:08:59,051
എന്താണ്..

88
00:08:59,085 --> 00:09:02,112
- ഇത് അതിശയകരമാണ്.
- അതാണോ...

89
00:09:02,121 --> 00:09:04,181
അതാണോ...

90
00:09:04,290 --> 00:09:07,124
A-L-I-E-N-S (ഏലിയൻസ്)

91
00:09:07,159 --> 00:09:11,153
എപ്പോഴും നിർബന്ധിക്കുന്നത് എനിക്കറിയില്ല
കുശുകുശുക്കലിലും അക്ഷരപ്പിശകിലും.

92
00:09:11,197 --> 00:09:14,167
ഒടുവിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തീരുമാനിച്ചു, അല്ലേ?

93
00:09:15,134 --> 00:09:16,278
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

94
00:09:16,302 --> 00:09:20,103
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഇത്രമാത്രം
ഫ്ലൈവേ പ്രൊജക്റ്റ് ചെയ്യുക.

95
00:09:20,139 --> 00:09:24,042
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി, ശരി, ഇത് പരീക്ഷിക്കൂ.
അത് അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.

96
00:09:24,043 --> 00:09:27,138
ഓർക്കുക, ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

97
00:09:32,151 --> 00:09:34,245
എനിക്ക് പോകണം.

98
00:09:35,254 --> 00:09:37,155
ജിമ്മി തിരിച്ചുവരുന്നു
മറ്റ് കുട്ടികളെ എടുക്കുക.

99
00:09:37,156 --> 00:09:39,250
അതെ.

100
00:09:43,229 --> 00:09:47,257
ശരി.
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണെന്ന് നോക്കാം.

101
00:09:49,101 --> 00:09:52,094
വീണ്ടും സ്വാഗതം, പ്രൊഫസർ ആൻ്റോസ്.

102
00:09:55,107 --> 00:10:00,102
ഓ, നിങ്ങൾ ഒരു തട്ടിപ്പുകാരനാണ്,
നിങ്ങൾ ഒരു ഉൽക്കയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല, അല്ലേ?

103
00:10:00,112 --> 00:10:05,244
ഇല്ല, ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങൾ അനുവദനീയമല്ലാത്ത ഒരു ലാൻഡറാണ്.

104
00:10:06,218 --> 00:10:10,246
ഇതാണ്. എല്ലാം സംഭവിച്ചു.

105
00:10:11,190 --> 00:10:13,350
വീണ്ടും കാണാം, ജിമ്മി!

106
00:10:23,302 --> 00:10:26,170
ഇവിടെ, അവിടെത്തന്നെ.

107
00:10:26,272 --> 00:10:28,173
അതെ.

108
00:10:28,240 --> 00:10:32,234
ഹേയ്! ഹേയ്!
ഹേയ്, വാദങ്ങൾ തുടരുക.

109
00:10:32,278 --> 00:10:36,038
- ഞാൻ പണം തരാം സാർ.
- എന്ത്..

110
00:11:37,042 --> 00:11:39,034
അതെ, അതെ.

111
00:11:39,078 --> 00:11:42,139
- ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?
- എന്ത്? ഹേയ് ഇതാണോ..

112
00:11:42,148 --> 00:11:46,061
- ഇത് ഭൂമിയാണ്.
- അത് ഏജൻ്റ് Q-ലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക.

113
00:11:46,085 --> 00:11:47,162
നോക്കൂ, എനിക്ക് എൻ്റെ മക്കളെ കാണണം.

114
00:11:47,186 --> 00:11:49,120
ഈ വിമാനം ഇവിടെ നിന്ന് കൊണ്ടുപോകൂ.
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യും.

115
00:11:49,121 --> 00:11:52,182
ഇനി നമുക്ക് നമ്മുടെ സുഹൃത്തിനെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകാം.

116
00:12:04,303 --> 00:12:08,104
- അവരെ നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്!
- ഞാൻ ചെയ്യാം അമ്മേ.

117
00:12:08,107 --> 00:12:10,099
പോകൂ!

118
00:12:37,102 --> 00:12:40,004
ഹേയ്,
അവർ അന്യഗ്രഹജീവിയെ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ടോ?

119
00:12:40,039 --> 00:12:41,216
ഏതാനും മിനിറ്റുകൾ മാത്രം പ്രവേശിച്ചു.

120
00:12:41,240 --> 00:12:45,075
ഞങ്ങൾ പിടിച്ചു
അവൻ ഒരു ഉൽക്കാവർഷത്തിനു പിന്നിൽ ഒളിച്ചോടുന്നു.

121
00:12:45,077 --> 00:12:47,103
ദി
ഒരു അമേച്വർ ജോലി, ഞാൻ ശരിയല്ലേ?

122
00:12:47,112 --> 00:12:49,980
മഴ പോലെയാണ്.

123
00:12:50,216 --> 00:12:53,118
മഴ തുടരുകയാണ്.

124
00:12:58,190 --> 00:13:03,750
- അവൻ അമച്വർ ജോലി നിർത്തി.
- ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഇത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ പോവുകയാണോ അതോ എന്ത്?

125
00:13:06,031 --> 00:13:08,227
ബ്ലാക്ക് കോഡ്.

126
00:13:16,041 --> 00:13:18,101
<i>അനന്തമായ അനുമതിയില്ലാത്തത്.</i>

127
00:13:18,110 --> 00:13:20,188
<i>പ്രോട്ടോക്കോൾ ലോഞ്ച് ചെയ്യുന്നു,</i>

128
00:13:20,212 --> 00:13:23,205
<i>3, 2, 1 എന്നിവയിൽ.</i>

129
00:13:29,088 --> 00:13:33,024
- ശരി, അവൻ ആർക്കാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്?
- ഒറ്റയ്ക്ക് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെട്ടു.

130
00:13:33,025 --> 00:13:38,157
ക്രമരഹിതമായി ലൈസൻസുള്ള പൗരന്മാർ നടക്കുന്നു
റോഡുകൾ, ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

131
00:13:41,267 --> 00:13:44,032
അവനെ ന്യൂറോമൈസ് ചെയ്യുക.

132
00:13:46,138 --> 00:13:48,130
ഇല്ല, ഇല്ല. ചെയ്യരുത്!

133
00:13:48,140 --> 00:13:51,008
അത് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
ദയവായി.

134
00:13:51,010 --> 00:13:54,810
ആദ്യം പിടിക്കൂ! ആദ്യം പിടിക്കൂ!

135
00:13:55,247 --> 00:13:57,225
അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു അനുഭവമുണ്ട്.

136
00:13:57,249 --> 00:14:00,996
അത് എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ ഓർമ്മകളെ ഇല്ലാതാക്കി,
പക്ഷെ അത് എൻ്റെ ഓർമ്മയെ മായ്ച്ചില്ല.

137
00:14:01,020 --> 00:14:04,115
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ,
എല്ലാവരും എന്നെ ഭ്രാന്തൻ എന്ന് വിളിച്ചു.

138
00:14:04,123 --> 00:14:08,203
എനിക്ക് ഒരു തെറാപ്പിസ്റ്റിലേക്ക് പോകണമെന്ന് അവർ പറയുന്നു.
ഏതാണ് കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ അത് ചെയ്തു.

139
00:14:08,227 --> 00:14:10,227
എന്നാൽ ഇതിനല്ല.

140
00:14:10,262 --> 00:14:15,199
അവൻ ശരിക്കും ആൻഡ്രോമിഡയെ കണ്ടെത്തിയോ?
2? ഞങ്ങൾ അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നില്ല.

141
00:14:15,200 --> 00:14:18,261
നിന്ന്
വളരെക്കാലം മുമ്പ്, ഞങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് മാറ്റി.

142
00:14:20,139 --> 00:14:22,619
നിങ്ങളെ കണ്ടെത്താൻ 20 വർഷമെടുക്കും.

143
00:14:24,176 --> 00:14:27,111
എത്ര പേർക്ക് അങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും.

144
00:14:27,112 --> 00:14:32,016
ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടെത്തി.

145
00:14:40,025 --> 00:14:41,152
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്തി.

146
00:14:41,193 --> 00:14:44,220
നിനക്ക് ഭ്രാന്തനല്ലെന്ന് നീ തെളിയിച്ചു എന്നോടൊപ്പം
ഭ്രാന്തല്ല, നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി, ഇപ്പോൾ എന്താണ്?

147
00:14:44,229 --> 00:14:47,028
- എനിക്ക് അതിലേക്ക് വരണം.
- ഞങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല, ഞങ്ങൾ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.

148
00:14:47,032 --> 00:14:49,144
അതിനാൽ ഞാൻ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

149
00:14:49,168 --> 00:14:53,003
എനിക്ക് കൂടുതൽ ആവശ്യമുണ്ട്, പക്ഷേ ...

150
00:14:53,038 --> 00:14:55,303
ചെയ്യരുത്
എനിക്ക് ഒരു നല്ല കാരണം തരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

151
00:14:55,307 --> 00:14:59,243
കാരണം ഞാൻ മിടുക്കനാണ്.
ഞാൻ പ്രചോദിതനാണ്.

152
00:14:59,244 --> 00:15:03,484
- എനിക്ക് കുറച്ച് ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഞാൻ...
- നിങ്ങൾ എന്നെ ബോറടിപ്പിക്കുന്നു.

153
00:15:04,249 --> 00:15:07,219
കാരണം എനിക്ക് ശരിക്കും ആരുമില്ല.

154
00:15:08,120 --> 00:15:12,057
ഞാനില്ല
ഒരു നായ, ഒരു പൂച്ച, അത് തീർച്ചയായും ഒരു കുട്ടിയാണ്.

155
00:15:12,091 --> 00:15:14,253
എനിക്ക് കഴിയുന്നതൊന്നും ഇല്ല
എന്നെ വിട്ടുപോകാൻ പ്രയാസമാക്കേണമേ.

156
00:15:14,259 --> 00:15:17,024
ഈ ജോലിക്ക് അനുയോജ്യമായത് ഏതാണ്.

157
00:15:17,029 --> 00:15:20,056
ശരി, നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒരു ദുരന്തം പോലെയാണ്.

158
00:15:20,065 --> 00:15:23,011
- സ്നേഹമില്ല.
- ഒരു ബന്ധവുമില്ല!

159
00:15:23,035 --> 00:15:25,163
എന്താണെന്ന് ഞാൻ പഠിച്ചു
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത്.

160
00:15:25,170 --> 00:15:28,140
ഓ ശരിക്കും? പിന്നെ എന്താണ് പ്രധാനം?

161
00:15:28,173 --> 00:15:31,166
പ്രപഞ്ച സത്യം.

162
00:15:31,176 --> 00:15:35,204
എനിക്ക് എല്ലാം അറിയണം.
ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

163
00:15:36,081 --> 00:15:41,019
നിങ്ങൾ കറുത്ത യൂണിഫോം കരുതുന്നു
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹരിക്കും.

164
00:15:41,153 --> 00:15:45,022
അല്ല.
എന്നാൽ അത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു.

165
00:15:45,057 --> 00:15:47,117
ഇത് സത്യമാണ്.

166
00:16:01,173 --> 00:16:03,142
അംഗീകരിക്കണം.

167
00:16:03,308 --> 00:16:08,212
ഇത് ഒരു ചിഹ്നം മാത്രമാണ്, നിങ്ങൾ മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നു
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ ഒരു ഐഡൻ്റിറ്റി എന്ന നിലയിൽ.

168
00:16:09,014 --> 00:16:13,042
നിങ്ങൾ
MIB പ്രത്യേക സേവനങ്ങൾ ഒരിക്കൽ മാത്രമേ ധരിക്കൂ.

169
00:16:14,119 --> 00:16:18,079
നിങ്ങൾ
എംഐബി സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പരിശീലനം നൽകും.

170
00:16:18,090 --> 00:16:21,117
ഗ്ലാസുകളും ആയുധങ്ങളും.

171
00:16:24,029 --> 00:16:26,549
ഏത് വിധത്തിലും നിങ്ങൾക്ക് ഈ സ്ഥലം ഉണ്ട്.

172
00:16:30,302 --> 00:16:34,034
നിങ്ങൾ ഈ സംവിധാനത്തിൻ്റെ ഭാഗമല്ല.

173
00:16:34,039 --> 00:16:36,270
നിങ്ങൾ അവിടെ ഇല്ല.

174
00:16:36,308 --> 00:16:38,140
ബിൽ നൽകൂ.

175
00:16:38,143 --> 00:16:43,275
മുകളിലുള്ള സിസ്റ്റത്തിന് പിന്നിൽ ഞങ്ങളാണ്,
എവിടെയും നമ്മൾ മാൻ ഇൻ ബ്ലാക്ക് ആണ്.

176
00:16:43,282 --> 00:16:45,148
മാൻ ഇൻ ബ്ലാക്ക്.

177
00:16:45,184 --> 00:16:47,151
ചെയ്യരുത്. എനിക്ക് അത് ആരംഭിക്കാൻ കഴിയില്ല.

178
00:16:47,152 --> 00:16:50,281
എനിക്ക് ഈ സംഭാഷണം ഉണ്ട്.
അത് നെഗറ്റീവ് ആണെന്നും തോന്നുന്നു.

179
00:16:50,289 --> 00:16:53,168
അത്... അതൊരു പ്രക്രിയയാണ്.
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ ഇരിക്കേണ്ട കാര്യം അതാണ്.

180
00:16:53,192 --> 00:16:55,236
ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ അസൈൻമെൻ്റാണ്.

181
00:16:55,260 --> 00:16:58,094
ശരി. എനിക്കുള്ളത് എപ്പോഴാണ് എനിക്ക് ലഭിക്കുക?

182
00:16:58,096 --> 00:17:02,124
ന്യൂറോമൈസ് ആൻഡ് യു എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ പേര്
അത് കിട്ടില്ല. നിങ്ങൾ അതിനായി എത്തുക.

183
00:17:02,134 --> 00:17:08,040
ഒരു ട്രയൽ കാലയളവിലേക്ക് നിങ്ങളെ സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
അതിനാൽ എന്നെ ഇംപ്രസ് ചെയ്യുക, ഞങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് നോക്കാം...

184
00:17:08,073 --> 00:17:11,042
ശരി.

185
00:17:11,043 --> 00:17:14,013
നിങ്ങൾ സത്യം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
അല്ലേ, ഏജൻ്റ് എം?

186
00:17:14,046 --> 00:17:16,038
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

187
00:17:16,081 --> 00:17:19,074
ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ലണ്ടനിലെ ഒരു പ്രശ്നം.

188
00:17:28,227 --> 00:17:30,238
ഇപ്പോൾ, അത് വളരെ മിനുസമാർന്നതാണ്.

189
00:17:30,262 --> 00:17:34,175
നമുക്ക് അത് ഇവിടെ കൊണ്ടുവരുന്നത് തുടരാം, ശരി.
ഒരു ഗ്ലാസ് കൂടി.

190
00:17:34,199 --> 00:17:37,192
അതിനാൽ, എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ പറയണം
ഈ സ്ഥലത്തോടൊപ്പം ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്.

191
00:17:37,236 --> 00:17:42,038
ഇത് ഔപചാരികമായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അധികമല്ല
സാധനങ്ങളും ക്ലാസിക് എന്നാൽ ഇപ്പോഴും ഫാഷനും.

192
00:17:42,040 --> 00:17:45,135
അതൊരു സുഖപ്രദമായ സ്ഥലമാക്കുക.

193
00:17:45,143 --> 00:17:46,254
ശരി.

194
00:17:46,278 --> 00:17:48,247
അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം.

195
00:17:53,085 --> 00:17:58,066
മാരകമായ ഒന്നുണ്ടെന്ന് മാത്രം
പാമ്പ്. വളരെ നന്ദി.

196
00:17:58,090 --> 00:18:02,255
ഓ, നോക്കൂ, As-ലേക്ക് വരയ്ക്കുക, എല്ലാം.
അത് വീണ്ടും ഞാൻ തന്നെ.

197
00:18:04,196 --> 00:18:07,030
ശരി, ഞങ്ങൾ ബിസിനസ്സ് സംസാരിക്കുന്നു, ശരി?

198
00:18:07,165 --> 00:18:09,177
ഞാൻ ഈ കാര്യം നീക്കുന്നു.

199
00:18:09,201 --> 00:18:12,280
ആരോടാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത്
ഞാൻ വരുന്നതിനാൽ വളരെ ഉപകാരപ്പെടും.

200
00:18:12,304 --> 00:18:14,239
നീ വരരുത്.

201
00:18:14,273 --> 00:18:19,143
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഞാൻ വളരെ കർശനനാണ്,
മാൻ ഇൻ ബ്ലാക്ക് പ്രൊവിഷൻ ഇല്ല.

202
00:18:19,144 --> 00:18:24,048
ദൈവമേ. ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല.
തെണ്ടി കടന്നുവരാൻ ആരാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

203
00:18:24,049 --> 00:18:27,061
മാൻ ഇൻ ബ്ലാക്ക്. മോറോൺ ഇൻ ബ്ലാക്ക് (മണ്ടൻ
കറുപ്പിൽ) നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ അഭിപ്രായം വേണമെങ്കിൽ.

204
00:18:27,085 --> 00:18:29,030
ഒരു കൂട്ടം തെണ്ടികൾ, അല്ലേ?

205
00:18:29,054 --> 00:18:31,974
എല്ലാം
ആവശ്യമുള്ളത് തിന്മയാണ്...

206
00:18:36,261 --> 00:18:38,253
കാത്തിരിക്കൂ...!

207
00:18:57,082 --> 00:19:00,109
ഞാൻ ഒരു MIB ആണ്, തെണ്ടി.

208
00:19:01,053 --> 00:19:04,114
ഒപ്പം
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ക്ലബ്ബ് മോശമായത്!

209
00:19:04,122 --> 00:19:05,283
പിന്നെ നീ എന്നോട് എല്ലാം പറയും.

210
00:19:05,290 --> 00:19:09,990
എല്ലാ ദാതാക്കൾ, തൊഴിലാളികൾ, വിൽപ്പനക്കാർ.

211
00:19:15,200 --> 00:19:19,200
നിങ്ങളുടെ ഭാഗ്യം ഓടിപ്പോയി
പുറത്ത്. നിങ്ങൾ മരിച്ചു.

212
00:19:22,074 --> 00:19:26,034
ശരി, ഇതിന് ഒരു ഉണ്ട്
മറുമരുന്ന്. അതല്ലേ ഇത്?

213
00:19:26,044 --> 00:19:27,205
കേൾക്കൂ..

214
00:19:35,087 --> 00:19:39,252
ദയവായി...
നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ഞാൻ തരാം.

215
00:19:39,257 --> 00:19:43,092
പ്ലീസ്... നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും.

216
00:19:43,161 --> 00:19:46,063
എനിക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും?

217
00:20:29,107 --> 00:20:34,088
<i>ലണ്ടനിലേക്കുള്ള എക്സ്പ്രസ് ട്രെയിനുകൾ എത്തി.
സേവനം 2</i>ൽ ലഭ്യമാകും

218
00:20:34,112 --> 00:20:39,107
<i>ദയവായി വരിയുടെ പിന്നിൽ നിൽക്കുക.</i>

219
00:20:41,019 --> 00:20:44,132
ഞാൻ അകത്തുണ്ട്
ഒരു ലോക്കർ, കുട്ടിക്ക് വ്യാമോഹമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

220
00:20:44,156 --> 00:20:47,285
ഐ
അവനോട് പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ അന്ധനാണ്, അത് ചെയ്യുക.

221
00:20:49,061 --> 00:20:52,156
പക്ഷേ
ഇപ്പോൾ ഭയപ്പെടേണ്ട, ഞാൻ അവൻ്റെ കണ്ണുകളെ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു ..

222
00:21:56,261 --> 00:22:00,221
<i>ഇപ്പോൾ
അത് എത്തി, ന്യൂയോർക്കിലേക്കുള്ള എക്സ്പ്രസ് ട്രെയിൻ.</i>

223
00:22:15,147 --> 00:22:21,109
<i>സ്വാഗതം, ഏജൻ്റ് എം. ദയവായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക
ഒരു പുതിയ ഏജൻ്റിൻ്റെ വിശദീകരണം.</i>

224
00:22:31,229 --> 00:22:35,132
<i>ആക്സസ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്, ഏജൻ്റ് എം.</i>

225
00:23:06,231 --> 00:23:10,032
ആരാണ് ഇത് ചെയ്തതെന്ന് ചിന്തിക്കുന്നത് ഒരു വിഷമമാണ്.

226
00:23:10,068 --> 00:23:13,868
ഓ നോക്ക്. അത് അർത്ഥവത്താണ്.

227
00:23:14,239 --> 00:23:17,107
അതിനാൽ ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്തിയതും നിങ്ങളാണ്.

228
00:23:17,209 --> 00:23:19,153
അതെ. ഞാനാണ് ആ വ്യക്തി.

229
00:23:19,177 --> 00:23:21,237
ഞാൻ ടി. ഹൈ ടി.

230
00:23:21,279 --> 00:23:24,272
- ഓ, അതെ. നീ...
- ഞാൻ ഈ സ്ഥലം ഓടിക്കുന്നു.

231
00:23:24,282 --> 00:23:25,250
അതെ.

232
00:23:25,251 --> 00:23:27,116
സ്വാഗതം, എം.

233
00:23:27,118 --> 00:23:28,211
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, സർ.

234
00:23:28,220 --> 00:23:31,940
പ്രതീക്ഷിക്കാം എന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് നിരവധി മഹത്തായ കാര്യങ്ങൾ.

235
00:23:32,123 --> 00:23:35,059
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന മഹത്തായ കാര്യം.
നല്ലത്.

236
00:23:35,060 --> 00:23:37,180
നേരെ അങ്ങോട്ട്.

237
00:23:45,036 --> 00:23:51,036
ഹായ്, ചെറിയ സ്വയം. കാത്തിരിക്കൂ!
കാത്തിരിക്കൂ! തൊടരുത്!

238
00:24:06,057 --> 00:24:11,337
ആയിരക്കണക്കിന് വെളിച്ചങ്ങളുടെ യാത്ര
ഒരു ഘട്ടത്തിൽ നിന്നാണ് വർഷങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നത്. ഉയർന്ന ടി.

239
00:24:54,239 --> 00:24:59,159
വൈദ്യുതി മരിച്ചു!
വരൂ, വേഗം പോയി അവിടെ ശരിയാക്കൂ!

240
00:25:00,145 --> 00:25:03,013
നിങ്ങളെ പീഡിപ്പിക്കുന്നു!

241
00:25:05,116 --> 00:25:08,018
നരകം! നരകം!

242
00:25:35,280 --> 00:25:37,181
ശരി, ഇപ്പോൾ ...

243
00:25:38,083 --> 00:25:41,247
ശരി, ഇത് പരീക്ഷിക്കുക.

244
00:26:33,238 --> 00:26:37,638
ഓ, സൂക്ഷിക്കുക!
നിങ്ങൾ അത് നശിപ്പിച്ചു, നിങ്ങൾ അത് വാങ്ങി.

245
00:26:41,246 --> 00:26:45,206
ശരി. അത് സംരക്ഷിക്കൂ, ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാണ്.

246
00:26:45,283 --> 00:26:49,220
- ഞങ്ങൾക്ക് വെള്ളി നാണയങ്ങൾ വേണം.
- അതെ.

247
00:27:01,199 --> 00:27:04,439
നിങ്ങൾ ഒരു അതിഥിയാണ്.

248
00:27:09,207 --> 00:27:12,200
രാജ്ഞിയുമായി നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് പറയൂ!

249
00:27:12,210 --> 00:27:15,078
മരിക്കാൻ ഒരാൾ വേണം.

250
00:27:20,285 --> 00:27:24,245
സെക്ഷൻ 60 ൽ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ
ആൻഡ്രോമിഡ 2 സമാധാന ഉടമ്പടി.

251
00:27:24,255 --> 00:27:28,192
ഞങ്ങൾ കൊല്ലുകയോ പങ്കെടുക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

252
00:27:28,259 --> 00:27:31,161
ഇത് ചർച്ച ചെയ്യാവുന്നതല്ല.

253
00:27:33,264 --> 00:27:36,098
നുണ പറയുക.
എല്ലാം ചർച്ച ചെയ്യാം.

254
00:27:50,148 --> 00:27:52,208
അയ്യോ!

255
00:27:53,251 --> 00:27:56,016
രാവിലെ!

256
00:27:56,087 --> 00:27:59,251
വിപണി യുവാക്കളെ വിറ്റു
കേടായ യന്ത്രങ്ങൾ.

257
00:27:59,257 --> 00:28:01,283
നിങ്ങൾ എൻ്റെ കണ്ണിൽ നിന്ന് മാറില്ല, എച്ച്.

258
00:28:01,292 --> 00:28:06,060
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, നിങ്ങൾ വൈകി.
പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

259
00:28:06,231 --> 00:28:09,133
നന്ദി, ചാർളി.

260
00:28:16,107 --> 00:28:21,171
അതൊരു പാവപ്പെട്ട രാജ്യമായിരുന്നു,
എൻ്റെ ഇമിഗ്രേഷനെ സഹായിച്ചത് ആരായിരുന്നു.

261
00:28:21,212 --> 00:28:25,025
കാത്തിരിക്കൂ, അതിനാൽ അവൻ ഒരു MIB ഏജൻ്റാണ്.
ആദ്യത്തേതിൽ ഒന്ന്.

262
00:28:25,049 --> 00:28:29,077
അദ്ദേഹത്തിന് ധാരാളം അഭയാർത്ഥികൾ ഒത്തുകൂടുന്നുണ്ട്
ഈ ഭൂമിയിൽ സംരക്ഷണവും.

263
00:28:29,087 --> 00:28:32,990
സൂക്ഷിച്ചു നോക്കിയാൽ,
ചിത്രത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ മുത്തശ്ശിമാരാകാം.

264
00:28:33,024 --> 00:28:35,118
വിശിഷ്ടമായ.

265
00:28:35,160 --> 00:28:38,187
- ഇതാ, കുഞ്ഞേ.
- നന്ദി.

266
00:28:52,177 --> 00:28:57,115
ആ പയ്യന് എന്ത് പറ്റി?

267
00:29:06,157 --> 00:29:08,251
നെല്ലി!

268
00:29:08,259 --> 00:29:12,060
ക്ഷമിക്കണം. അവൻ വളരെ സ്വാദിഷ്ടനാണ്!

269
00:29:12,096 --> 00:29:14,224
അവൻ ആരാണ്? എച്ച്.

270
00:29:14,232 --> 00:29:16,177
ഐ
അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഈ കെട്ടിടത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഏജൻ്റ്.

271
00:29:16,201 --> 00:29:21,230
അവൻ
ഒന്നുമില്ലാതെ ഒരിക്കൽ ലോകത്തെ രക്ഷിച്ചു.

272
00:29:21,239 --> 00:29:23,250
അവൻ തൻ്റെ ലോകത്തെ രക്ഷിച്ചു.

273
00:29:23,274 --> 00:29:25,243
എന്തിൻ്റെ?

274
00:29:26,010 --> 00:29:29,003
- ചടുലമായ.
- കേൾക്കൂ...

275
00:29:29,080 --> 00:29:31,140
വലിയ മനുഷ്യാ, എന്നെ സഹായിക്കൂ.

276
00:29:31,149 --> 00:29:33,277
- എൻ്റെ പുറത്താക്കലിനെ മറികടക്കുക.
- ഓ, ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്.

277
00:29:33,284 --> 00:29:35,229
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു.

278
00:29:35,253 --> 00:29:38,493
ഗൃഹപാഠം ചെയ്യാൻ.

279
00:29:39,290 --> 00:29:43,193
ഒപ്പം ഭയാനകമായ സംഭവങ്ങളും
അത് അമേരിക്കയിൽ സംഭവിച്ചു.

280
00:29:43,228 --> 00:29:48,165
വടക്കേ ആഫ്രിക്ക
അന്വേഷണങ്ങളും മറ്റും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു... H!

281
00:29:48,166 --> 00:29:51,068
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ആശംസകൾ നൽകാൻ തീരുമാനിച്ചു.

282
00:29:51,069 --> 00:29:53,080
ക്ഷമിക്കണം,
സർ. ഞാൻ രാത്രി ഏറെ വൈകിയും ജോലി ചെയ്യുന്നു..

283
00:29:53,104 --> 00:29:55,282
എങ്കിൽ
നിങ്ങൾ അവനുമായുള്ള ലൈംഗികതയാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, തുടർന്ന് നന്ദി.

284
00:29:55,306 --> 00:29:58,242
ഓ, ഞാൻ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണേണ്ടതായിരുന്നു
രാവിലെ ഉണർന്നപ്പോൾ കണ്ടു.

285
00:29:58,243 --> 00:30:03,180
അത് വ്യക്തമായും അങ്ങനെയല്ല.

286
00:30:03,181 --> 00:30:08,085
അതിനെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത് കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
വിശദീകരിക്കാൻ പാടില്ലാത്ത ഒരു കോണിൽ നിന്ന്.

287
00:30:08,119 --> 00:30:10,297
കുറ്റവാളികൾ അത് ചെയ്തു, അതിനാൽ ...

288
00:30:10,321 --> 00:30:14,019
ദയവായി ഇരിക്കൂ. അങ്ങനെ അവസാനമായി.

289
00:30:14,025 --> 00:30:16,187
എ
ജെബാറ്റിയം കുലീന കുടുംബത്തിലെ അംഗം.

290
00:30:16,194 --> 00:30:23,260
യാത്ര ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
സെഞ്ചുറലുകൾ 8. ഇപ്പോൾ പാരമ്പര്യമായി ലഭിക്കുന്നത്...

291
00:30:24,135 --> 00:30:27,299
ഏഥൻ ഹാൻസ്, അവൻ്റെ അവകാശി.

292
00:30:27,305 --> 00:30:30,017
ഓ,
മുത്തച്ഛൻ എപ്പോഴും കിരീടം താഴ്ത്തി.

293
00:30:30,041 --> 00:30:34,206
അങ്ങനെ
ജെബാറ്റിയത്തിൻ്റെ സാമൂഹിക ജീവിതം ഇത് അനുവദിക്കുന്നില്ല.

294
00:30:34,212 --> 00:30:38,047
പിന്നെ വളരെ പെട്ടെന്ന് ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

295
00:30:38,049 --> 00:30:39,176
ഇല്ല എന്ന് നമുക്ക് പറയാം.

296
00:30:39,183 --> 00:30:43,245
എന്നാൽ ജെബാറ്റിയം
അവർ ഞങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

297
00:30:43,288 --> 00:30:48,191
അതിനാൽ എൻ്റെ അനുമാനം, ഞങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുമെന്ന് അവർ കരുതുന്നു
ഭൂമിയും ഭൂമിയിൽ വരുന്നവരും.

298
00:30:48,192 --> 00:30:50,991
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു തെണ്ടിയെ സംരക്ഷിക്കാനാണ്.

299
00:30:51,029 --> 00:30:54,227
അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ മഹത്തായ അവസ്ഥയിലേക്ക് പോകുന്നത്
തെരുവിലിറങ്ങാനുള്ള ദൈർഘ്യം.

300
00:30:54,232 --> 00:30:57,177
ശരി, അവന് ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം
ചായ കുടിക്കാൻ, പക്ഷേ ഇഷ്ടം...

301
00:30:57,201 --> 00:31:02,071
വോഡ്ക, ടെക്വില, ചിലപ്പോൾ എല്ലാം
മിക്സഡ്, ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾ ബാങ്കോക്കിൽ ഉണർന്നു.

302
00:31:02,106 --> 00:31:03,267
- ഏജൻ്റ് എച്ച്!
- മിണ്ടാതിരിക്കുക.

303
00:31:03,274 --> 00:31:05,219
കഷ്ടം. അതെ, ക്ഷമിക്കണം.

304
00:31:05,243 --> 00:31:07,087
നീ അവൻ്റെ അംഗരക്ഷകനായിരിക്കും.

305
00:31:07,111 --> 00:31:09,205
ഇൻ
വാസ്തവത്തിൽ, അവൻ നിങ്ങളോട് പ്രത്യേകം ആവശ്യപ്പെട്ടു.

306
00:31:09,213 --> 00:31:13,150
ശരി, തീർച്ചയായും.
അതുകൊണ്ട് അവൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് പാക്ക് ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

307
00:31:13,151 --> 00:31:16,196
- ദയവായി. മിടുക്കരായ കുട്ടികൾ.
- ഞാൻ അർദ്ധരാത്രിയിൽ തയ്യാറാകും.

308
00:31:16,220 --> 00:31:18,260
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണെങ്കിൽ.

309
00:31:19,023 --> 00:31:21,151
- മിടുക്കനായ കുട്ടി, നിങ്ങൾ തയ്യാറാണെങ്കിൽ.
- അതൊരു നല്ല മനുഷ്യനാണെന്നാണ് ഞാൻ കരുതിയിരുന്നത്.

310
00:31:21,159 --> 00:31:23,203
അവൻ്റെ പിതാവിനെ സന്തോഷിപ്പിക്കുക, അല്ലേ?
അതെ, എന്നാൽ ഇതുപോലെ.

311
00:31:23,227 --> 00:31:25,172
നിങ്ങൾ
നായ്ക്കുട്ടിയെ നന്നായി പരിപാലിക്കുക.

312
00:31:25,196 --> 00:31:27,995
നിങ്ങൾ
അസൂയയില്ല - നായ്ക്കുട്ടികൾക്ക് സമ്പന്നരായ കുട്ടികളെ ഇഷ്ടമല്ല.

313
00:31:27,999 --> 00:31:30,479
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നായ്ക്കുട്ടി ഉണ്ടായിരിക്കണം.

314
00:31:43,281 --> 00:31:45,978
ഹലോ.

315
00:31:49,053 --> 00:31:52,182
- ശ്ശോ, ക്ഷമിക്കണം.
- ഹായ്, അതെ.

316
00:31:53,157 --> 00:31:57,185
അല്ല. ഞാൻ ഉണർന്നു. കുഴപ്പമില്ല.
എൻ്റെ ധ്യാന ശീലങ്ങൾ പിന്തുടരുക.

317
00:31:57,195 --> 00:32:02,031
അത് പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ അത് വായിച്ചു
എൻ്റെ ശ്രദ്ധയുടെ ഉത്പാദനം വളരെയധികം വർദ്ധിപ്പിച്ചു.

318
00:32:02,033 --> 00:32:04,178
അതെ, അതെ, അത് വളരെ അങ്ങനെയാണ്.

319
00:32:04,202 --> 00:32:07,195
എനിക്ക് ഊർജം തീർന്നു തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു...

320
00:32:07,205 --> 00:32:10,232
എമ്മേ, നമ്മൾ നേരത്തെ കണ്ടുമുട്ടിയിരിക്കാം.
അല്ല. ഏജൻ എം.

321
00:32:10,241 --> 00:32:14,076
നിങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ എൻ്റെ സഹായം നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

322
00:32:14,078 --> 00:32:19,107
ജബാറ്റിയത്തിൻ്റെ വഴിയിൽ ഞാൻ അൽപ്പം നല്ലവനാണ്,
സംസ്കാരം, ഭാഷ, രാഷ്ട്രീയം, ഫാഷൻ...

323
00:32:19,150 --> 00:32:23,097
ഓ, ഞാൻ തരാം
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാൻ.

324
00:32:23,121 --> 00:32:25,181
അറിയുമ്പോൾ കാണാം
വായിക്കാൻ നല്ലതാണ്.

325
00:32:25,189 --> 00:32:30,037
പ്രശ്നം, നിങ്ങൾ ചോദിച്ചതിന്.
ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്ന് ചോദിക്കാം.

326
00:32:30,061 --> 00:32:32,223
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
ജെബാറ്റിയത്തിന് സ്പർശിച്ചാൽ മനസ്സിലാകും.

327
00:32:32,230 --> 00:32:34,174
അതിനർത്ഥം അവർക്ക് നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് വായിക്കാൻ കഴിയും എന്നാണ്.

328
00:32:34,198 --> 00:32:36,030
ഒപ്പം ദേക്കറുകളും.

329
00:32:36,033 --> 00:32:39,012
ശരി, അവൻ്റെ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നു.
എന്താണ് പിഴവ്?

330
00:32:39,036 --> 00:32:41,232
അവൻ്റെ മൃദുവായ ഭാഗം. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
മറുവശത്ത്, അവരുടെ കൈകൾ കൊണ്ടുവരിക.

331
00:32:41,239 --> 00:32:43,183
- നിറം മാറ്റുക.
- ഓ, അറിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷം.

332
00:32:43,207 --> 00:32:46,006
പക്ഷേ, നന്ദി
നിങ്ങളുടെ ഓഫർ. എനിക്ക് സുഖമാണ്.

333
00:32:46,010 --> 00:32:50,141
ശരി. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ ധ്യാനം ചെയ്യാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും.

334
00:32:50,148 --> 00:32:53,016
ശരി, നന്ദി.

335
00:32:54,285 --> 00:33:00,122
ഓ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ആ ചോദ്യം?
ധ്യാനിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ കൂർക്കം വലിച്ചില്ല.

336
00:33:06,297 --> 00:33:10,291
യഥാർത്ഥത്തിൽ രണ്ടാമത്തെ ചിന്തയിൽ,
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് ബലപ്പെടുത്തലുകൾ ഉപയോഗിക്കാം.

337
00:33:38,262 --> 00:33:41,175
അതിനാൽ, ഞാൻ ഓപ്പറേഷനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണ്,
ഞാൻ ഈ പരിസ്ഥിതി സുരക്ഷിതമാക്കും.

338
00:33:41,199 --> 00:33:44,211
- നിങ്ങൾ അത് നേരിടാൻ പോകും.
- ഓ, അതെ. പക്ഷേ..

339
00:33:44,235 --> 00:33:47,137
പ്രശ്നം, കാരണം ഞങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടാകും.

340
00:33:48,039 --> 00:33:50,099
എല്ലാം ചെയ്യേണ്ടതേയുള്ളൂ
സ്വന്തമായി കാര്യങ്ങൾ. നിനക്കറിയാമോ?

341
00:33:50,107 --> 00:33:52,269
അന്യഗ്രഹജീവികൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ല
മനുഷ്യർ, മനുഷ്യർ അന്യഗ്രഹജീവികളല്ല.

342
00:33:52,276 --> 00:33:54,221
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ
കൂടുതൽ ശാന്തം. ഒരു പക്ഷെ..

343
00:33:54,245 --> 00:33:57,215
ശരി, ഞങ്ങൾ ആദ്യം ടൈ നീക്കം ചെയ്യുന്നു, ഒപ്പം...

344
00:33:58,049 --> 00:34:05,115
ശരി, അതിനാൽ നിങ്ങൾ പിരിമുറുക്കവും അരുത്
പ്രൊഫഷണലായി നോക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

345
00:34:05,122 --> 00:34:07,134
നോക്കൂ! മാൻ ഇൻ ബ്ലാക്ക്!

346
00:34:07,158 --> 00:34:10,253
അതെ, നല്ലത്. തികഞ്ഞ. ഇപ്പോൾ..

347
00:34:12,230 --> 00:34:14,130
ഞാൻ വെറുതെ...

348
00:34:14,131 --> 00:34:16,210
ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ നിനക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ...
എന്ത്? പ്രവേശിക്കണോ?

349
00:34:16,234 --> 00:34:20,170
നമ്മൾ തമ്മിലുള്ള അതിർത്തി കണ്ടെത്തണം
കാഷ്വൽ, ലൈംഗിക കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ നോക്കുന്നു.

350
00:34:20,171 --> 00:34:24,131
നന്ദി. അതെ. നമുക്ക് പോകാം.

351
00:34:24,175 --> 00:34:27,087
ഞങ്ങൾ എത്തിയെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
ഞങ്ങൾ എത്തിയിരിക്കുന്നു.

352
00:34:27,111 --> 00:34:29,911
ദി
പ്രവേശനത്തിന് ഒരു പ്രത്യേക നൃത്തം ആവശ്യമാണ്.

353
00:34:32,216 --> 00:34:34,208
കഴിയും
നിങ്ങൾ പീഠത്തിൽ ചവിട്ടുകയാണോ, വെള്ളിയാഴ്ച?

354
00:34:34,218 --> 00:34:37,052
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി, എച്ച്.

355
00:34:44,061 --> 00:34:48,061
അതെ, ശരി.
അടുത്ത തവണ ആദ്യം പറയൂ.

356
00:35:04,215 --> 00:35:06,207
സുപ്രഭാതം സുഹൃത്തുക്കളെ!

357
00:35:06,217 --> 00:35:10,086
എന്റെ സുഹൃത്ത്!

358
00:35:14,058 --> 00:35:15,135
നിങ്ങളുടെ ഭാരം കുറഞ്ഞു.

359
00:35:15,159 --> 00:35:18,220
നിങ്ങളുടെ മുടിയിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
ദൈവത്തിനു വേണ്ടി, അത് അതിശയകരമായി തോന്നുന്നു.

360
00:35:18,229 --> 00:35:20,629
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ സുന്ദരനാണ്.

361
00:35:21,065 --> 00:35:23,227
ക്ഷമിക്കണം, ഇത് എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്, ഹരി.

362
00:35:23,234 --> 00:35:27,069
ഹലോ, മാഡം.

363
00:35:27,271 --> 00:35:29,205
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.

364
00:35:29,206 --> 00:35:31,174
നിന്നെ കുറിച്ച് ഒരുപാട് കഥകൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്.

365
00:35:31,175 --> 00:35:33,456
ഞാൻ അവനെ പലതും പഠിപ്പിച്ചു.

366
00:35:43,287 --> 00:35:47,054
വളരെ മധുരം.
നിങ്ങൾ രസകരമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

367
00:35:47,058 --> 00:35:48,268
ഞാൻ എന്താണെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു, ക്ഷമിക്കണം?

368
00:35:48,292 --> 00:35:51,160
ഓഫ്
യാത്രാമധ്യേ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

369
00:35:51,162 --> 00:35:54,997
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നമുക്ക് ഇവിടെ ആസ്വദിക്കാം.

370
00:35:57,101 --> 00:36:03,039
തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ സൂചനകൾ കണ്ടെത്താൻ മാത്രമാണ് ശ്രമിക്കുന്നത്
എന്നിട്ട് നിങ്ങളോട് ആകൃഷ്ടനാകും.

371
00:36:03,040 --> 00:36:05,066
ഓ അത് കൊള്ളാം.

372
00:36:05,109 --> 00:36:07,169
അവൻ എല്ലാം അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ളതിനെ കുറിച്ച്.

373
00:36:07,178 --> 00:36:09,170
അയ്യോ ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ..
നിങ്ങളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

374
00:36:09,180 --> 00:36:11,081
ഇത് ഒരു ഫെറ്റിഷ് പോലെയാണ്.

375
00:36:11,115 --> 00:36:13,293
ശരി,
അതിനർത്ഥം ഇന്ദ്രിയപരമായ എന്തോ ഒന്ന് പോലെയാണ്.

376
00:36:13,317 --> 00:36:18,051
അത് പോലെ... ഇതുപോലെ...
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.

377
00:36:18,055 --> 00:36:19,114
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ?

378
00:36:19,123 --> 00:36:22,069
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ അത് നിങ്ങൾ കാണും
നിങ്ങൾ ഒരു നായയെ നോക്കുന്നു, ശരി?

379
00:36:22,093 --> 00:36:27,030
ഞാൻ സഹായം ചോദിച്ചാൽ,
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ ഇവിടെ താൽക്കാലികമായി നിർത്താൻ കഴിയുമോ?

380
00:36:27,031 --> 00:36:29,296
തീർച്ചയായും.

381
00:36:30,167 --> 00:36:34,195
വരൂ, ദയവായി. വരൂ, അകത്ത് ഇരിക്കൂ.

382
00:36:34,205 --> 00:36:36,116
അകത്ത് പുറത്തെപ്പോലെ മോശമാകാൻ കഴിയില്ല.

383
00:36:36,140 --> 00:36:38,132
എനിക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് തരൂ.

384
00:36:38,142 --> 00:36:40,120
ഇതിൽ 4 കുടുംബങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

385
00:36:40,144 --> 00:36:44,240
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബിസിനസ് കാർഡ് നൽകിയാലോ
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനും എന്നെ ബന്ധപ്പെടാമോ?

386
00:36:44,248 --> 00:36:46,126
ഹേയ്, ഒരു ചോദ്യം, വലിയ കാര്യമില്ല.

387
00:36:46,150 --> 00:36:49,143
നിങ്ങൾ എനിക്ക് കൂൺ തീറ്റിച്ചോ?

388
00:36:49,153 --> 00:36:54,057
WHO? നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിക്കും.

389
00:36:55,059 --> 00:36:57,259
എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷെ ഞാൻ...

390
00:36:57,294 --> 00:36:59,160
അത് മറന്നാൽ നല്ലത്.

391
00:36:59,163 --> 00:37:02,142
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു അന്യഗ്രഹജീവിയിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പരീക്ഷണം, അടുത്ത തവണ എന്നോട് പറയൂ, ശരി?

392
00:37:02,166 --> 00:37:03,225
എനിക്ക് ആശ്ചര്യങ്ങൾ ഇഷ്ടമല്ല.

393
00:37:03,234 --> 00:37:07,171
ഓ ശരിക്കും?
അതൊരു പ്രശ്നമായി എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.

394
00:37:07,238 --> 00:37:10,106
ഞങ്ങൾ
ഇത്തരത്തിലുള്ള ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ശരിക്കും?

395
00:37:10,141 --> 00:37:13,109
ഇതെല്ലാം അന്വേഷണത്തിനുള്ളതാണ്,
ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യണം, ശരി?

396
00:37:13,110 --> 00:37:15,204
നമ്മുടെ ശത്രുക്കൾ അങ്ങനെ ചെയ്യാതിരിക്കാൻ
നിലവിലുള്ള എല്ലാ ഗ്രഹങ്ങളെയും നശിപ്പിക്കുക.

397
00:37:15,212 --> 00:37:17,057
അത് തന്നെയാണ് ദൗത്യവും.

398
00:37:17,081 --> 00:37:18,140
പിന്നെ... നിർത്തൂ.

399
00:37:18,149 --> 00:37:21,210
ദൗത്യം, ശരി. പക്ഷെ ഞാൻ നിൻ്റെ കാമുകനല്ല.

400
00:37:21,218 --> 00:37:24,017
ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങൂ.

401
00:37:35,299 --> 00:37:38,133
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെയുണ്ട് സുഹൃത്തേ?

402
00:37:38,135 --> 00:37:41,081
ഫംഗസ് നാളെ എത്തും.
നാളെയോ?

403
00:37:41,105 --> 00:37:43,945
പിന്നെ
ഞങ്ങൾ നല്ല ഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും, ഹാ.

404
00:37:44,141 --> 00:37:48,010
ഞങ്ങൾ അല്ല
ഇവിടെ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ, നമ്മൾ ശ്രദ്ധിക്കണം.

405
00:37:48,179 --> 00:37:50,113
സംസാരിക്കൂ, പുകവലിക്കൂ, നീ നൃത്തം ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് കാണണം.

406
00:37:50,114 --> 00:37:52,082
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല!
- വരിക!

407
00:37:52,083 --> 00:37:54,261
ഐ
നിങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യാൻ മിടുക്കനാണെന്ന് അറിയുക, വരൂ.

408
00:37:54,285 --> 00:37:59,223
എനിക്ക് കഴിയുന്നിടത്തോളം ഞാൻ എൻ്റെ സമയം ആസ്വദിക്കും.

409
00:38:14,038 --> 00:38:16,149
ഹേയ്,
എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം സംസാരിക്കാനുണ്ട്.

410
00:38:16,173 --> 00:38:19,109
ഐ
ഇത് പിന്നീട് വിശദീകരിക്കാം, പക്ഷേ മിണ്ടാതിരിക്കുക.

411
00:38:19,143 --> 00:38:22,079
ഇതെല്ലാം തകരും.

412
00:38:42,099 --> 00:38:46,036
- 12 മണിക്ക് ദിശകൾ.
- ചെറുപ്പത്തിൽത്തന്നെ വിശ്രമിക്കുക.

413
00:38:46,203 --> 00:38:49,105
ശ്രദ്ധിക്കൂ, നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കൂ!

414
00:38:49,173 --> 00:38:52,018
എങ്കിൽ
അവരിൽ കൂടുതൽ പേർ വരുന്നു, നിങ്ങൾ മരിക്കും.

415
00:38:52,042 --> 00:38:53,882
എനിക്ക് വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു.

416
00:39:01,118 --> 00:39:03,278
നിങ്ങൾ എന്താണ് നിങ്ങൾക്കുള്ളത്?

417
00:39:04,088 --> 00:39:06,148
നിങ്ങൾ
എൻ്റെ സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത്ര ഗൗരവമുള്ളത്?

418
00:39:06,157 --> 00:39:07,557
എച്ച്!

419
00:39:33,050 --> 00:39:37,097
നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ല മോനേ.
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ആരോഗ്യമില്ലാത്തത്?

420
00:39:37,121 --> 00:39:42,025
സംസാരിക്കാൻ സമയമില്ല.
അവർ അഭിനയിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

421
00:39:43,260 --> 00:39:46,128
അവനെ ഇവിടെ നിന്ന് കൊണ്ടുപോകൂ.

422
00:39:46,263 --> 00:39:48,255
ശരി, നാശം.

423
00:39:48,299 --> 00:39:51,997
പോകുന്നു
വീട്ടിൽ ഉറങ്ങാൻ, നമുക്ക് നിങ്ങളെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കാം.

424
00:39:53,137 --> 00:39:56,005
മുകളിലേക്ക് പോകൂ, ഓ, സൂക്ഷിക്കുക.

425
00:39:56,207 --> 00:40:00,144
നല്ലത്
രാത്രി, ഞാൻ രാവിലെ നിന്നോട് സംസാരിക്കാം.

426
00:40:03,080 --> 00:40:04,104
ഇന്ന് തന്നെ തീർക്കേണ്ടതുണ്ടോ.

427
00:40:04,114 --> 00:40:06,082
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അതിനുള്ള സമയമായി
പേപ്പർവർക്കിൽ പ്രവർത്തിക്കുക.

428
00:40:06,083 --> 00:40:10,019
അതെ,
എന്നാൽ ഫംഗസ് മുമ്പ് നന്നായി കാണപ്പെട്ടു.

429
00:40:10,020 --> 00:40:15,186
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ഞാൻ കണ്ടു
മോശമായ. ഇതാണെങ്കിൽ...

430
00:40:23,167 --> 00:40:25,136
എന്നെ സഹായിക്കൂ.

431
00:40:31,075 --> 00:40:33,135
MIB, അനങ്ങരുത്. പിന്നിൽ കൈകൾ.

432
00:40:33,143 --> 00:40:35,044
അനങ്ങരുത്!

433
00:40:38,249 --> 00:40:40,115
താഴേക്ക് പോകൂ!

434
00:40:41,151 --> 00:40:47,022
ഞങ്ങൾ ജോലി തുടരണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ
ഒരുമിച്ച്, ഞങ്ങൾ ഒതുക്കമുള്ള എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം.

435
00:40:47,024 --> 00:40:48,464
ശരി.

436
00:40:49,093 --> 00:40:51,085
താഴേക്ക് പോകൂ!

437
00:40:51,195 --> 00:40:53,164
കൊള്ളാം.

438
00:41:14,218 --> 00:41:16,016
എന്തൊരു നരകമാണ്?

439
00:41:19,290 --> 00:41:21,191
അത് നല്ലതല്ല.

440
00:41:28,165 --> 00:41:32,125
ദയവായി! ദയവായി!

441
00:41:32,169 --> 00:41:34,297
കുഴപ്പമില്ല.

442
00:41:50,087 --> 00:41:52,181
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കുടുങ്ങി, ഉപേക്ഷിക്കുക.

443
00:41:52,289 --> 00:41:56,169
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? എങ്ങനെ..

444
00:42:08,138 --> 00:42:10,198
ഞാൻ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല
ഇതുപോലുള്ള എന്തും.

445
00:42:12,076 --> 00:42:15,069
ഇത്
ആയുധം ഒരു സ്വാധീനവും ഉള്ളതായി തോന്നുന്നില്ല.

446
00:42:15,079 --> 00:42:17,173
ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക!

447
00:42:18,148 --> 00:42:20,208
ഇത് പരീക്ഷിക്കുക!

448
00:42:35,199 --> 00:42:36,258
കാണുക!

449
00:42:39,236 --> 00:42:41,716
അവനെ സഹായിക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ സംരക്ഷിക്കും!

450
00:42:47,111 --> 00:42:50,013
എച്ച്! ഇവിടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്!

451
00:42:50,014 --> 00:42:57,046
അല്ല! എച്ച് ചെയ്യരുത്! അവന് അവസരമുണ്ട്.
എനിക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.

452
00:42:57,087 --> 00:43:03,254
എങ്കിൽ എനിക്കറിയണം
എനിക്ക് നിന്നെ വിശ്വസിക്കാം.

453
00:43:08,265 --> 00:43:11,133
നിങ്ങൾ എന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കുന്നു!

454
00:43:11,135 --> 00:43:13,195
ഇത് പിടിക്കുക.

455
00:43:14,238 --> 00:43:18,175
- എന്താ ഇത്...
- MIB-യിൽ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.

456
00:43:19,176 --> 00:43:20,253
ഫംഗസ്, ഇത് എന്താണ്?

457
00:43:20,277 --> 00:43:26,012
അത്
നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം.

458
00:43:43,267 --> 00:43:47,547
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ എവിടെയാണ്?
ഞാൻ നിന്നെ പൂർത്തിയാക്കും.

459
00:44:19,036 --> 00:44:21,267
എങ്ങനെയുണ്ട് അവസ്ഥ?

460
00:44:22,139 --> 00:44:24,199
അവൻ മരിച്ചു.

461
00:44:46,130 --> 00:44:52,068
അയ്യോ, നിങ്ങളാണ് ഈ ബഹളം ഉണ്ടാക്കിയത്.
ശരി, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

462
00:44:52,069 --> 00:44:55,115
ഞങ്ങൾ വ്യക്തമായി ആക്രമിക്കപ്പെടുന്നു.
അദ്ദേഹത്തിന് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയും.

463
00:44:55,139 --> 00:44:56,266
സംശയിക്കുന്നവരില്ല.

464
00:44:56,273 --> 00:45:01,007
അവർ അത് വെറുംകൈയോടെ ചെയ്യുന്നു, അവർ ആയിത്തീരുന്നു
ഖരവും ദ്രാവകവും ഒരേ സമയം.

465
00:45:02,079 --> 00:45:03,240
അവൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?

466
00:45:03,247 --> 00:45:07,981
അവൻ പെട്ടെന്ന് അവിടെ എത്തി
കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലം ..

467
00:45:08,018 --> 00:45:13,082
അവൻ ഒരു പ്രൊബേഷൻ ഏജൻ്റാണ്, അതിനാൽ അവൻ
ഇവിടെ ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ല, ശരി?

468
00:45:13,123 --> 00:45:17,185
ഞാൻ കരുതുന്നു
അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്, കാരണം എനിക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയുമെന്ന് വ്യക്തമാണ്.

469
00:45:17,227 --> 00:45:18,195
നന്ദി.

470
00:45:18,228 --> 00:45:23,189
അവൻ ഒരു പ്രൊബേഷൻ കുട്ടിയാണ്,
എന്നാൽ ശരി അവൻ പെട്ടെന്ന് ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നു.

471
00:45:23,200 --> 00:45:28,070
നിങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ ഒരു ലളിതമായ ജോലിയുണ്ട്
കുടിക്കാൻ സ്ലിം ബോൾ പല്ലി.

472
00:45:28,105 --> 00:45:31,234
അത്
ഒരു സ്ലിം ബോൾ പല്ലി അല്ല, അവൻ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്.

473
00:45:31,241 --> 00:45:35,178
എനിക്കറിയാം,
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ സുഹൃത്തായതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

474
00:45:35,179 --> 00:45:37,123
അവൻ ഇപ്പോൾ മരിച്ചു, നിങ്ങൾ കാരണം.

475
00:45:37,147 --> 00:45:39,241
അവൻ മരിക്കുമ്പോൾ കൂടെ ആരുണ്ട്?
എന്നെ.

476
00:45:39,249 --> 00:45:43,243
ശരി, അവൻ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ
കൊല്ലപ്പെടാനുള്ള കാരണത്തെക്കുറിച്ച്?

477
00:45:43,287 --> 00:45:46,223
എന്തായാലും വരൂ.

478
00:45:50,060 --> 00:45:52,005
അല്ല. ഒരിക്കലുമില്ല.

479
00:45:52,029 --> 00:45:53,088
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ പൊക്കം കുറഞ്ഞവനാണ്.

480
00:45:53,130 --> 00:45:54,097
ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നേരിട്ട് പോകുക.

481
00:45:54,098 --> 00:45:58,034
പ്ലാനറ്റ് ജരാബിയൻ ഹൈയിലെ അംഗങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ക്ലാസ് മരിക്കുന്നു, ..

482
00:45:58,035 --> 00:46:00,095
നിങ്ങൾക്ക് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്ത എന്തോ ഒന്ന് കൊണ്ട് കൊല്ലപ്പെട്ടു,

483
00:46:00,103 --> 00:46:03,232
വേണ്ടി
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത കാരണങ്ങൾ, അല്ലേ?

484
00:46:03,240 --> 00:46:08,042
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്
സംസാരിക്കുക, നിങ്ങൾ നാളെ തുടർന്നാലോ?

485
00:46:08,078 --> 00:46:09,273
ശരി, നന്ദി.

486
00:46:09,279 --> 00:46:11,191
നേരെ തിരിച്ച് ഓഫീസിലേക്ക്.

487
00:46:11,215 --> 00:46:13,993
- നിങ്ങളുടെ സ്ഥലം എവിടെയാണ്.
- നിങ്ങളുടെ ബോസിനോട് പറയുക.

488
00:46:14,017 --> 00:46:17,078
ഇത്തവണ ഞാൻ നിന്നെ രക്ഷിക്കില്ല.

489
00:46:18,288 --> 00:46:22,055
ഞങ്ങൾ
ശരിയാകും, ശരി, വിഷമിക്കേണ്ട.

490
00:46:22,092 --> 00:46:24,186
നമുക്ക് സുഖമാകും.

491
00:46:26,063 --> 00:46:29,056
അതെ, അതെ, മനസ്സിലാക്കുക.

492
00:46:29,099 --> 00:46:31,125
അതെ, ശരിയാണ്.

493
00:46:35,305 --> 00:46:38,070
അതെ.

494
00:46:38,208 --> 00:46:39,232
നന്ദി.

495
00:46:40,110 --> 00:46:46,141
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു, ഞാൻ ഇത് പൂർത്തിയാക്കും
ഏറ്റവും ശക്തമായ വഴി.

496
00:46:48,185 --> 00:46:51,246
ജരാബിയൻ ഗ്രൂപ്പിന് നിങ്ങളെ വേണം
തല, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ.

497
00:46:51,288 --> 00:46:54,257
ഏത്
ഒരു ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ബാഗുമായി കയറ്റി അയക്കുന്നു.

498
00:46:54,258 --> 00:46:57,126
ശരി, ഉം...

499
00:46:58,128 --> 00:47:02,156
രാവിലെ സർ, എനിക്ക് ഫോറൻസിക് ഉണ്ട്
നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ട റിപ്പോർട്ട്.

500
00:47:02,165 --> 00:47:04,066
നന്ദി.

501
00:47:04,067 --> 00:47:08,163
ഹും, ഇത് വിചിത്രമാണ്, വളരെ വിചിത്രമാണ്.

502
00:47:09,039 --> 00:47:11,201
ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ സംശയം.

503
00:47:12,209 --> 00:47:19,048
സ്പീഷീസ്
ഡ്രാക്കോ നക്ഷത്രസമൂഹത്തിൽ നിന്നുള്ള ഡയഗ്നത്തിൽ നിന്ന്.

504
00:47:19,082 --> 00:47:23,042
ഡ്രാക്കോ, അവർ വളരെ നിഗൂഢരാണ്
അവർ നമ്മിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്.

505
00:47:23,220 --> 00:47:28,090
നൽകുക
വിദേശ ഡിഎൻഎ അവരുടെ ഡിഎൻഎ ചേർക്കുക.

506
00:47:28,091 --> 00:47:33,155
പതുക്കെ പതുക്കെ നുഴഞ്ഞുകയറുകയും ചെയ്തു
അവൻ്റെ ആതിഥേയനെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധം.

507
00:47:34,031 --> 00:47:35,158
അകത്ത് നിന്ന് ഹോസ്റ്റിനെ ഏറ്റെടുക്കുക.

508
00:47:35,165 --> 00:47:38,044
ശരി, അത്
അവർ ഇരുവരും ഒരു കോംബാറ്റ് ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ഭാഗമാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു.

509
00:47:38,068 --> 00:47:42,233
അതെ,
എന്നാൽ അവനെ കൊല്ലാൻ അവർ എന്തിനാണ് ഇത്ര ദൂരം വന്നത്?

510
00:47:42,239 --> 00:47:44,284
നിങ്ങൾ
അവനെ മറ്റാരേക്കാളും നന്നായി അറിയാം, അല്ലേ?

511
00:47:44,308 --> 00:47:47,176
എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നതെന്ന് അവൻ പറഞ്ഞോ?
അവൻ നമ്മിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

512
00:47:47,177 --> 00:47:49,055
ഇല്ല, അവൻ വളരെ ശാന്തനായി കാണപ്പെടുന്നു ..

513
00:47:49,079 --> 00:47:54,016
സർ, ഇതെല്ലാം കുഴപ്പമാണ്, ഇത് എ
പരാജയം, ഈ സംവിധാനത്തിലെ പരാജയം.

514
00:47:54,017 --> 00:47:59,046
ഒപ്പം ആവശ്യവും
ഉടൻ നടപടി... ആർട്ടിക്കിൾ 13.

515
00:47:59,056 --> 00:48:01,100
ഒരു വിഡ്ഢിയാകരുത്. ആരാണ് അത് പറഞ്ഞത്?

516
00:48:01,124 --> 00:48:03,218
ഓ, എന്താണ് ആർട്ടിക്കിൾ 13?

517
00:48:03,226 --> 00:48:07,163
ന്യൂറലൈസേഷനുമായി ഉടനടി അവസാനിപ്പിക്കൽ.

518
00:48:07,197 --> 00:48:09,108
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ! അല്ല!

519
00:48:09,132 --> 00:48:11,033
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ
എല്ലാവരിലും പ്രകാശിക്കുക.

520
00:48:11,034 --> 00:48:12,195
ഉടൻ തന്നെ അത് ഒഴിവാക്കുക!

521
00:48:12,202 --> 00:48:13,226
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല!

522
00:48:13,236 --> 00:48:16,082
എന്തുകൊണ്ട് പാടില്ല എന്നൊരു കാരണം പറയൂ?

523
00:48:16,106 --> 00:48:20,305
ശരി, അത് കാരണം ...
നിനക്ക് എന്നോട് എന്ത് സംസാരിക്കണം?

524
00:48:20,310 --> 00:48:22,188
- കാരണം...?
- കാരണം.

525
00:48:22,212 --> 00:48:25,011
നിങ്ങൾ എങ്കിൽ
ഞങ്ങളെ ഇല്ലാതാക്കൂ, നിങ്ങൾ സത്യം അറിയുകയില്ല.

526
00:48:25,015 --> 00:48:25,277
- സത്യം.
- വരൂ സർ.

527
00:48:25,315 --> 00:48:27,249
അവർ വ്യക്തമായി കള്ളം പറയുന്നു.
എനിക്ക് ഓർഡർ തരൂ, ഞാൻ അത് ചെയ്യും.

528
00:48:27,250 --> 00:48:29,450
ആ കാര്യം ഒഴിവാക്കൂ.

529
00:48:30,020 --> 00:48:33,081
ഇപ്പോൾ വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

530
00:48:33,090 --> 00:48:39,121
നന്നായി
സർ, ചിന്തിക്കുക, ഗൗരവമായി ചിന്തിക്കുക.

531
00:48:39,262 --> 00:48:42,061
ഫംഗസ്.

532
00:48:42,099 --> 00:48:44,125
അവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് എത്ര പേർക്ക് അറിയാം?

533
00:48:44,134 --> 00:48:49,071
അകത്തുള്ള ആളുകൾ
ഈ മുറിയും ചില ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ഏജൻ്റുമാരും.

534
00:48:49,072 --> 00:48:52,133
എങ്കിൽ
ഫംഗസ് എവിടെയാണെന്ന് ആ വ്യക്തിക്ക് അറിയാമായിരുന്നു...

535
00:48:52,142 --> 00:48:56,011
ഒപ്പം
ഞങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾ ആരോടും പറയില്ല.

536
00:48:56,046 --> 00:49:00,040
ചെയ്യുന്നില്ല
അതിനർത്ഥം എംഐബിയിൽ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

537
00:49:00,083 --> 00:49:03,019
ഒപ്പം
ഈ ഓഫീസിൻ്റെ ആന്തരിക വൃത്തത്തിൽ.

538
00:49:03,053 --> 00:49:04,282
അവർ എല്ലാം ഉണ്ടാക്കി എന്ന് വ്യക്തം.

539
00:49:04,287 --> 00:49:06,065
എന്ത്
നിങ്ങൾ പായലിനെ കുറിച്ചാണോ പറയുന്നത്?

540
00:49:06,089 --> 00:49:08,234
കമ്പനിയുടെ ചരിത്രത്തിൽ,
എലൈറ്റ് ഘടകങ്ങൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

541
00:49:08,258 --> 00:49:11,023
- നിങ്ങൾ വളരെ ദേഷ്യത്തോടെ കാണുന്നു.
- അസംബന്ധമാകരുത്.

542
00:49:11,027 --> 00:49:13,019
- അവൻ ഒരുപാട് സംസാരിക്കുന്നു.
- അയാൾക്ക് മോസ് ഡിസോർഡർ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

543
00:49:13,029 --> 00:49:14,207
മതി!

544
00:49:14,231 --> 00:49:21,263
നമ്മൾ തകർന്നാൽ, നമ്മൾ അപകടത്തിലാണ്
ഈ ഗ്രഹത്തിലെ മനുഷ്യരുടെയും അന്യഗ്രഹജീവികളുടെയും ജീവിതം.

545
00:49:22,205 --> 00:49:23,195
- സി!
- സർ!

546
00:49:23,206 --> 00:49:25,266
കൊലയാളികളെ കണ്ടെത്തുക.

547
00:49:25,308 --> 00:49:28,176
അതിനുമുമ്പ് കൊലയാളിയെ അന്വേഷിക്കുക
അവർ ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്തുന്നു. /കൊള്ളാം സർ.

548
00:49:28,178 --> 00:49:30,147
അവിടെ പിരിച്ചുവിടുക.

549
00:49:31,047 --> 00:49:35,041
എം, തോന്നുന്നു
നിങ്ങളുടെ കുമ്പസാരം പോലെ മൂർച്ചയുള്ളത് പോലെ.

550
00:49:35,051 --> 00:49:37,163
സി ഉപയോഗിച്ച് ഈ കേസ് ചെയ്യുക.

551
00:49:37,187 --> 00:49:42,148
ആയുധ വകുപ്പിനോട് പറഞ്ഞു
അവരുടെ കൊലപാതക ആയുധത്തിനായി ഗവേഷണം ആരംഭിക്കുക.

552
00:49:44,127 --> 00:49:45,807
അതെ, സർ.

553
00:49:50,033 --> 00:49:54,095
അതിനാൽ ഞാൻ അവനെ സഹായിക്കും
ഈ കേസ് പരിഹരിക്കാൻ.

554
00:49:54,137 --> 00:49:57,005
ഞാൻ നിന്നെ മൂടുന്നത് നിർത്തി.

555
00:49:57,040 --> 00:49:58,133
എന്നാൽ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വേണം സർ.

556
00:49:58,141 --> 00:50:00,253
ഞാൻ
ഉയർന്ന പ്രകടനം കൈകാര്യം ചെയ്തു, അല്ലേ?

557
00:50:00,277 --> 00:50:04,009
- നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമില്ലേ?
- അല്ല.

558
00:50:04,114 --> 00:50:07,084
കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നവൻ
ഉയർന്ന പ്രകടനം.

559
00:50:07,117 --> 00:50:10,212
പിന്നെ അവൻ എവിടെ പോയി എന്ന് എനിക്കറിയില്ല!

560
00:50:10,220 --> 00:50:13,189
ഐ
നിങ്ങൾക്ക് ഈ സ്ഥലം നയിക്കാനാകുമെന്ന് യഥാർത്ഥത്തിൽ കരുതുന്നു.

561
00:50:13,190 --> 00:50:16,126
എനിക്ക് നിന്നെ കുറിച്ച് തെറ്റുണ്ട്.

562
00:50:16,293 --> 00:50:24,030
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ തീർന്നു.
അതൊരു ഉത്തരവാണ്.

563
00:50:24,134 --> 00:50:27,195
ഐ
നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതുക, സർ.

564
00:50:28,138 --> 00:50:31,418
കണ്ടോ
എൻ്റെ ഉള്ളിൽ എന്തോ, അത് ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്.

565
00:50:32,142 --> 00:50:38,048
ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു
ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയ കുഴപ്പം, എനിക്ക് ഒരു അവസരം കൂടി തരൂ.

566
00:50:48,058 --> 00:50:52,086
എങ്ങനെ അത് നിലവിലില്ല, അവൻ ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെ
ഒരു ആയുധം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും വഹിക്കുന്നു.

567
00:50:53,029 --> 00:50:56,056
ഞാൻ
ക്ഷമിക്കണം, സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് ഇത് താൽക്കാലികമായി ആവശ്യമാണ്.

568
00:50:56,066 --> 00:50:57,276
എന്ത്? കാത്തിരിക്കൂ, എനിക്ക് നിന്നെ വിശ്വാസമില്ല.

569
00:50:57,300 --> 00:51:03,137
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഇഷ്ടമല്ല, പക്ഷേ അവർ
ഇത്തരം കാര്യങ്ങളിൽ എന്നെ ആശ്രയിക്കുന്നത് തുടരുക.

570
00:51:03,139 --> 00:51:05,017
എനിക്ക് അവനെ അനുനയിപ്പിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

571
00:51:05,041 --> 00:51:08,068
എം, നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുക എന്നതാണ് താക്കോൽ.

572
00:51:08,111 --> 00:51:13,140
പരസ്പരം സഹായിക്കുക, ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അന്വേഷിക്കൂ, അല്ലേ? വരിക.

573
00:51:13,250 --> 00:51:15,261
- ഇതൊരു തെറ്റായിരിക്കണം.
- അതെ, ഞാൻ പോകും.

574
00:51:15,285 --> 00:51:18,119
- അതെ, പോകൂ.
- വരിക.

575
00:51:18,121 --> 00:51:20,056
എച്ച്!

576
00:51:21,291 --> 00:51:25,991
നന്ദിയോടെ. മിണ്ടാതിരിക്കുക.

577
00:51:29,099 --> 00:51:30,192
അപ്പോൾ നമ്മുടെ ആദ്യപടി എന്താണ്?

578
00:51:30,200 --> 00:51:33,246
ശരി, നിങ്ങൾ
എന്നോട് പറയൂ, കാരണം സമ്മർദ്ദം വളരെ വലുതാണ്.

579
00:51:33,270 --> 00:51:34,260
ഞാനത് ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല..

580
00:51:34,271 --> 00:51:38,208
അത് കമ്പനിയുടെ സ്വഭാവമാണ്
അവർ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും മികച്ചത് ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ.

581
00:51:38,241 --> 00:51:41,143
എനിക്ക് താൽപ്പര്യം തോന്നുന്നു, അവിടെ വേണം
ഇത് പൂർത്തിയാക്കുന്ന ഒരു പ്രതിഭയായിരിക്കുക.

582
00:51:41,144 --> 00:51:45,080
അതിനുള്ള സാധ്യതയും ഞാൻ കണ്ടെത്തി
ഒരുപാട് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന സത്യം.

583
00:51:45,081 --> 00:51:47,026
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഇതുവരെ എന്താണ് കണ്ടെത്തിയത്?

584
00:51:47,050 --> 00:51:51,078
ഞാൻ ഒരു ഓടിക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു
ആ പദാർത്ഥത്തിൻ്റെ സങ്കോച പരിശോധന.

585
00:51:51,087 --> 00:51:53,056
അതെ, കൊള്ളാം.

586
00:51:53,089 --> 00:51:55,285
- അത് ചെയ്യരുത്.
- ഇത് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

587
00:51:55,292 --> 00:51:58,260
അതെ, ഇതിന് 3 കുഞ്ഞുങ്ങളെയും കൊല്ലാനും കഴിയും
ഇപ്പോൾ ഒരു വിനോദ മരുന്നാണ്.

588
00:51:58,261 --> 00:52:02,208
ഇത് ശുദ്ധമായ ഗ്രേഡ് വിഷം ആകാം,
തെറ്റായ തുക നിങ്ങളെ നേരിട്ട് കൊല്ലും.

589
00:52:02,232 --> 00:52:07,034
എന്നാൽ ശരിയായ തുക കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കാം
നിങ്ങൾ നിർത്താതെ 17 മണിക്കൂർ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.

590
00:52:07,037 --> 00:52:08,266
വളരെ വലിയ ഒരു പദാർത്ഥം.

591
00:52:08,271 --> 00:52:13,019
നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത് സങ്കൽപ്പിക്കുക. 1 മാത്രമേയുള്ളൂ
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്ന ലോകത്തിലെ സ്ഥലം.

592
00:52:13,043 --> 00:52:14,643
വരിക.

593
00:52:18,014 --> 00:52:20,092
നീ വരുന്നോ
ഞങ്ങൾ പോയി ലോകത്തെ രക്ഷിക്കും.

594
00:52:20,116 --> 00:52:23,143
ചെയ്തു
ഞങ്ങൾ നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു.

595
00:52:24,220 --> 00:52:26,260
ഞാൻ കൂടെ വരുന്നു.

596
00:52:54,150 --> 00:52:57,143
- ഓ, കൊള്ളാം.
- നിങ്ങൾ ഇവിടെ ധാരാളം കാണും.

597
00:52:58,254 --> 00:53:01,019
ശരി, ഈ സ്ഥലം അപകടകരമാണ്.

598
00:53:01,024 --> 00:53:03,035
അവർക്ക് പ്രവർത്തിക്കാൻ ഇവിടെ പദാർത്ഥം ആവശ്യമാണ്.

599
00:53:03,059 --> 00:53:05,290
പിന്നെ ഞാൻ
എന്താണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ചതെന്ന് ഇപ്പോഴും അന്വേഷിക്കുന്നു.

600
00:53:05,295 --> 00:53:07,239
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് ഹോർമോൺ ആണ്.

601
00:53:07,263 --> 00:53:10,097
പക്ഷെ എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല ആളുകൾ
MIB-ൽ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

602
00:53:10,133 --> 00:53:11,192
വളരെ സത്യം.

603
00:53:11,201 --> 00:53:12,201
കൈപ്പുസ്തകത്തിലുണ്ട്.

604
00:53:12,268 --> 00:53:14,999
അതിൽ വിശ്വസിക്കരുത്.

605
00:53:19,309 --> 00:53:25,010
നാസർ ആരാണെന്ന് നോക്കൂ.
നിങ്ങൾക്ക് നിയമങ്ങൾ അറിയാം, പരസ്യമായി കാണിക്കരുത്.

606
00:53:25,015 --> 00:53:28,015
അടയ്ക്കുക
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്റ്റോർ ശൂന്യമാക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള വസ്തു.

607
00:53:28,051 --> 00:53:29,451
എച്ച്.

608
00:53:30,020 --> 00:53:32,231
- അത് ശരിക്കും നിങ്ങളാണോ?
- തീർച്ചയായും ഇത് ഞാനാണ്, ഞാൻ മാത്രം.

609
00:53:32,255 --> 00:53:35,190
- ഹേയ്, ഗുസ്താവ്.
- ഹേയ്, നിങ്ങൾ മരിച്ചുവെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.

610
00:53:35,191 --> 00:53:37,136
- വോപ്സ്.
- എനിക്ക് ഇത് അറിയാം.

611
00:53:37,160 --> 00:53:39,254
നിങ്ങൾ മരിച്ചു, ഞാൻ എൻ്റേതാണ്!

612
00:53:39,262 --> 00:53:42,994
ഹേയ്, വിടൂ!

613
00:53:42,999 --> 00:53:45,280
ഹേയ്, ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

614
00:53:46,169 --> 00:53:51,164
അതൊരു തെറ്റിദ്ധാരണയാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്,
നീയും റെസയും സംസാരിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു.

615
00:53:51,174 --> 00:53:53,075
ഓ, അത് ആരാണ്?

616
00:53:53,076 --> 00:53:54,153
അത് പ്രധാനമല്ല.

617
00:53:54,177 --> 00:53:56,111
- നിങ്ങൾക്കത് അവഗണിക്കാം.
- ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

618
00:53:56,112 --> 00:53:58,240
എന്നതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ജിജ്ഞാസ മാത്രമേയുള്ളൂ
ജീവജാലങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം...

619
00:53:58,248 --> 00:54:01,116
അവർ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ മാത്രമാണ്.

620
00:54:01,151 --> 00:54:04,096
അവൻ ഏറ്റവും വലിയ നേതാവാണ്
ഗാലക്സിയിലെ ക്രിമിനൽ സിൻഡിക്കേറ്റ്...

621
00:54:04,120 --> 00:54:07,089
ഏത്
വളരെ വിജയകരമായ ഒരു വനിതാ വ്യവസായിയാണ്.

622
00:54:07,090 --> 00:54:09,168
ഈ വനിതാ വ്യവസായിയെ കുറിച്ച് പറയൂ.
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കരുത്.

623
00:54:09,192 --> 00:54:11,203
വളരെ ഖേദകരമാണ്, സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

624
00:54:11,227 --> 00:54:13,195
ശരി,
വളരെ നന്ദി, പക്ഷേ അത് സാധാരണമാണ്.

625
00:54:13,196 --> 00:54:16,997
നിങ്ങൾ
ഭ്രാന്തൻ കഴുത്തു വെട്ടുമെന്ന് പറഞ്ഞു.

626
00:54:17,033 --> 00:54:19,093
തൽക്കാലം ക്ഷമിക്കുക.

627
00:54:19,102 --> 00:54:20,246
പെർമിസിമു, ഞാനല്ല.

628
00:54:20,270 --> 00:54:24,139
അല്ലേ... ഞാൻ ഈ ആൾ തോന്നുന്നു
ഒരു ക്രോസിംഗ് താൽപ്പര്യമുണ്ടാകാൻ.

629
00:54:24,140 --> 00:54:26,185
കടന്നുപോകുന്ന പലിശയാണ്
നിങ്ങളുടെ കാര്യമൊന്നുമില്ല.

630
00:54:26,209 --> 00:54:28,177
അതെ, ഞാൻ ഇടപെടില്ല.

631
00:54:28,178 --> 00:54:32,013
ഹേയ്, മതി, അവനെ അടിക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

632
00:54:32,048 --> 00:54:33,141
കാര്യം അടച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കൂ.

633
00:54:33,149 --> 00:54:35,027
തീർച്ചയായും. നന്ദി.

634
00:54:35,051 --> 00:54:36,212
വീണ്ടും കാണാം.

635
00:54:37,187 --> 00:54:39,247
- നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.
- അതെ.

636
00:54:46,229 --> 00:54:48,061
എന്ത്?

637
00:54:48,064 --> 00:54:50,260
എയിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു
ക്ലബ്ബിന് പുറത്ത് ക്യാമറ.

638
00:54:50,300 --> 00:54:54,237
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രതിമ പോലെ അവിടെ നിൽക്കുക.

639
00:54:59,109 --> 00:55:01,053
നിങ്ങൾ ഇത് ടിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നോ?

640
00:55:01,077 --> 00:55:02,136
ഇല്ല,
എല്ലാം നിനക്ക് തന്നു എന്ന് അവൻ പറഞ്ഞു.

641
00:55:02,145 --> 00:55:06,158
അതെ, എന്തെങ്കിലും കടന്നുപോകുകയാണെങ്കിൽ
എന്നെ. ശരി, ഞാൻ അവനെ കാണിക്കാം.

642
00:55:06,182 --> 00:55:08,014
ദൂരെ പോവുക.

643
00:55:10,220 --> 00:55:13,054
ഇതാണോ..

644
00:55:27,036 --> 00:55:30,165
- ഇവിടെയാണ് പ്രശ്നം.
- വളരെ സത്യം.

645
00:55:34,277 --> 00:55:37,008
ഞങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

646
00:55:37,046 --> 00:55:39,015
റിസയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

647
00:55:40,316 --> 00:55:42,476
ഓ, ശരി, ഇതാ.

648
00:55:47,090 --> 00:55:51,118
അത്
ദിവസങ്ങളോളം ആരും എടുത്തിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

649
00:55:57,300 --> 00:55:59,201
ഹലോ.

650
00:56:41,211 --> 00:56:45,171
ഒരു പടി കൂടി, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉരുകിപ്പോകും
ശരീരം, സുന്ദരനായ മനുഷ്യൻ.

651
00:56:45,215 --> 00:56:48,014
ശാന്തം
താഴേക്ക്, ഞങ്ങൾക്ക് പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നും വേണ്ട.

652
00:56:48,017 --> 00:56:49,817
അനങ്ങരുത്.

653
00:56:52,188 --> 00:56:56,057
ഹേയ്, നിന്നെ നോക്കൂ,
അവർ നിങ്ങളെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്, സ്പോർട്?

654
00:56:56,059 --> 00:56:58,119
സ്പോർട്സ് എന്നത് എൻ്റെ പേരല്ല.

655
00:56:58,127 --> 00:56:59,095
ഇത് എന്താണ്?

656
00:56:59,128 --> 00:57:01,029
അവൻ അവിടെയുണ്ട്!

657
00:57:01,064 --> 00:57:03,075
- ക്ഷമിക്കണം.
- നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ് എന്നെയും വിളിക്കേണ്ടത്?

658
00:57:03,099 --> 00:57:06,092
പേരില്ല, ഞങ്ങൾ പണയക്കാരാണ്.

659
00:57:06,102 --> 00:57:09,163
ശരി, പവ്നി.

660
00:57:09,172 --> 00:57:10,216
ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

661
00:57:10,240 --> 00:57:15,201
ഓ, ഞങ്ങൾക്ക് മികച്ച പാർട്ടിയുണ്ട്
ആൽഫയിൽ നിന്ന്.

662
00:57:15,211 --> 00:57:20,259
അവർക്ക് ഈ നല്ല ജോലി ഇഷ്ടമല്ല.
ചുറ്റും നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ ഈ കുട്ടിയെ വഹിക്കണം.

663
00:57:20,283 --> 00:57:22,218
എൻ്റെ രാജ്ഞി!

664
00:57:25,188 --> 00:57:26,198
ഓ, അത് അടിപൊളിയാണ്.

665
00:57:26,222 --> 00:57:27,281
ഞാൻ ഒരിക്കലും മറ്റൊരാളെ സേവിക്കില്ല.

666
00:57:27,290 --> 00:57:32,092
ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു
എൻ്റെ വാൾ എൻ്റെ ദേഹത്ത് ഇങ്ങനെ കുത്തി...

667
00:57:32,128 --> 00:57:37,260
എൻ്റെ എല്ലാ കഷ്ടപ്പാടുകളിലൂടെയും പിന്നെ
ഇരുട്ട് എന്നെ പിടിക്കുന്നത് വരെ പോകട്ടെ.

668
00:57:37,300 --> 00:57:41,203
ഹേയ്...
നിങ്ങൾ ഇത് ശരിക്കും ചെയ്യില്ല, അല്ലേ?

669
00:57:41,204 --> 00:57:45,073
നോക്കൂ,
രാജാവില്ലാത്ത ഒരു രൂപം ഒരു കഷണം മാത്രമാണ്.

670
00:57:45,074 --> 00:57:46,201
ഒരു ശൂന്യത.

671
00:57:46,209 --> 00:57:53,082
എനിക്കുണ്ട്
എൻ്റെ ജീവിതം വേദനാജനകമായ രീതിയിൽ അവസാനിപ്പിക്കാൻ.

672
00:57:54,050 --> 00:57:55,211
എന്നെ തടയരുത്!

673
00:57:55,218 --> 00:57:58,245
അതിജീവിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളവർ, 0.

674
00:57:58,288 --> 00:58:01,033
ഞങ്ങൾ ഇത് നിർത്തണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യും.

675
00:58:01,057 --> 00:58:02,150
അവൻ അത് ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് കാണണം.

676
00:58:02,158 --> 00:58:04,103
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

677
00:58:04,127 --> 00:58:06,153
ഒന്നുമില്ല.
ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

678
00:58:06,162 --> 00:58:09,030
- നിനക്കറിയാമോ.
- അതെ, അവൻ ഒരു സാക്ഷിയാണ്.

679
00:58:09,065 --> 00:58:16,233
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യാൻ രാജ്ഞി ആഗ്രഹിക്കും.

680
00:58:16,239 --> 00:58:20,074
ആർ
രാജ്ഞിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയണോ?

681
00:58:20,109 --> 00:58:21,168
നിങ്ങൾ ഒരു രാജ്ഞിയാണോ?

682
00:58:21,177 --> 00:58:26,206
നന്നായി,
ഒരർത്ഥത്തിൽ, അതെ, പക്ഷേ ഇല്ല, ഞാൻ ഒരു രാജ്ഞിയല്ല.

683
00:58:26,249 --> 00:58:29,184
നിങ്ങൾ
അറിയാം, പക്ഷേ അവൾ ഈജിപ്തിലെ രാജ്ഞിയാണ്.

684
00:58:29,185 --> 00:58:31,120
ഈജിപ്ത്.

685
00:58:31,154 --> 00:58:32,213
അത് ദോഷമാണോ?

686
00:58:32,221 --> 00:58:39,253
അതൊരു രാജ്യമാണ്, അപകടകരമായ അവസ്ഥയിലാണ്
എം ഇവിടെ ഒരു ഏജൻ്റ് അപകടത്തിലാണ്.

687
00:58:39,295 --> 00:58:44,199
എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഏറ്റവും മികച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നു
അവൻ്റെ മരണത്തെ ബഹുമാനിക്കാനുള്ള വഴി ജീവിക്കുക എന്നതാണ്.

688
00:58:44,233 --> 00:58:45,201
അതെ.

689
00:58:45,234 --> 00:58:48,227
എൻ്റെ ശാശ്വതമായ വിശ്വസ്തത ഞാൻ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ, ഏജൻ്റ് എം.

690
00:58:48,237 --> 00:58:51,050
ഇല്ല, എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല
അത്തരം കാര്യങ്ങളിൽ.

691
00:58:51,074 --> 00:58:55,273
വളരെ വൈകി, അത് ചെയ്തു,
ഞാൻ എൻ്റെ വിശ്വസ്തത പ്രകടിപ്പിച്ചു.

692
00:58:55,278 --> 00:58:57,122
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

693
00:58:57,146 --> 00:59:01,083
നിങ്ങൾ എങ്കിൽ
എൻ്റെ മുമ്പിൽ മരിക്കുക, എൻ്റെ ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു ...

694
00:59:01,117 --> 00:59:03,245
ഏറ്റവും വേദനാജനകമായ രീതിയിൽ.

695
00:59:03,252 --> 00:59:06,017
അതെ, എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല.

696
00:59:06,055 --> 00:59:07,266
നമുക്ക് പോകാം.

697
00:59:07,290 --> 00:59:09,257
നിങ്ങളുടെ ബഹുമാനം.

698
00:59:09,258 --> 00:59:12,285
വരൂ, എന്നെ സഹായിക്കൂ.

699
00:59:13,096 --> 00:59:14,536
ശരി.

700
00:59:17,100 --> 00:59:21,231
എച്ച്, എനിക്കൊരു കാര്യം ഉണ്ട്
നിങ്ങളോട് പറയാൻ പക്ഷേ ഞാൻ ചെയ്തില്ല.

701
00:59:21,237 --> 00:59:24,173
- കുറിച്ച്... എവിടെ...
- നിങ്ങൾ ഇത് ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ?

702
00:59:24,207 --> 00:59:26,039
നിങ്ങൾ അത് എന്നിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ചു!

703
00:59:26,042 --> 00:59:28,253
എന്തിൻ്റെ?
എൻ്റെ അറിവിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ അത് മോഷ്ടിച്ചു.

704
00:59:28,277 --> 00:59:31,023
എനിക്ക് വേണം
ആരെയും വിശ്വസിക്കാത്തതിനാൽ അത് മറച്ചുവെക്കുക.

705
00:59:31,047 --> 00:59:36,179
അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ലെന്ന്
നിങ്ങളുടെ മുതിർന്ന ഏജൻ്റായി എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

706
00:59:36,185 --> 00:59:41,055
ഇതെന്താണ്, എച്ച്?
ധാരാളം ഏജൻ്റുമാരുണ്ട്.

707
00:59:43,059 --> 00:59:44,659
വരിക.

708
00:59:45,228 --> 00:59:47,006
അവരെല്ലാവരും ഇവിടെ എന്തിനാണ്?

709
00:59:47,030 --> 00:59:51,024
ഞാൻ ഇത് കരുതുന്നു
കാരണം നമ്മൾ ഒരു പ്രശ്നത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

710
00:59:51,067 --> 00:59:54,162
നോക്കൂ, നിങ്ങൾ എല്ലാം പരിശോധിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇടവഴി, എല്ലാ വഴിയും, എല്ലാ വീടും, ഇപ്പോൾ!

711
00:59:54,170 --> 00:59:56,081
ദയവായി
അവിടെയുള്ള വിവരങ്ങളുടെ അളവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക.

712
00:59:56,105 --> 01:00:00,201
കഴിയും
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ആരെങ്കിലും എന്നോട് വിശദീകരിക്കുമോ?

713
01:00:00,243 --> 01:00:04,203
സർ, അൽപ്പം അന്യഗ്രഹ പ്രശ്നമുണ്ട്, ഞാൻ
വലുതാകുന്നതിന് മുമ്പ് അതിനെ നിൽക്കാൻ അനുവദിക്കണം.

714
01:00:04,213 --> 01:00:06,125
- സി, എനിക്ക് സംസാരിക്കണം.
- തീർച്ചയായും.

715
01:00:06,149 --> 01:00:09,085
ഒന്നും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, ശരി?

716
01:00:10,086 --> 01:00:12,112
ഇത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്.

717
01:00:12,155 --> 01:00:16,217
നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമായ വികാരങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ,
എച്ച് ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ഏജൻ്റുമാരിൽ ഒരാളാണ്.

718
01:00:16,259 --> 01:00:21,027
അവൻ മികച്ച ഏജൻ്റായിരുന്നു, അവൻ ആയിരുന്നില്ല
തേനീച്ചക്കൂടില്ലാതെ ജീവിച്ചിരുന്നതിനാൽ അതുതന്നെ.

719
01:00:21,030 --> 01:00:23,022
ചുറ്റും നോക്കി.

720
01:00:24,167 --> 01:00:30,107
യിൽ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് ഞങ്ങളുടെ ഉറവിടം പറഞ്ഞു
ജബാരിയൻ ഗവേഷണ വിഭാഗം.

721
01:00:30,139 --> 01:00:32,017
അവൻ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നു.

722
01:00:32,041 --> 01:00:34,101
നിങ്ങൾ ഇത് ഒഴിവാക്കുക
എന്നെ? എത്രനാളത്തേക്ക്?

723
01:00:34,110 --> 01:00:36,238
വിശദീകരിക്കുക! വിശദീകരിക്കുക.

724
01:00:36,245 --> 01:00:41,206
സർ, ഞാൻ അവരെ അകത്താക്കി.
എം അവരെ നിങ്ങളുടെ ഓഫീസിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

725
01:00:41,250 --> 01:00:46,018
ഒപ്പം
എല്ലാ ബഹുമാനവും, സർ, നിങ്ങൾ അവരെ വിട്ടയച്ചു.

726
01:00:52,095 --> 01:00:53,996
തുടരുക.

727
01:00:54,030 --> 01:00:56,090
അതെ, സർ.

728
01:00:56,099 --> 01:00:58,068
ഒപ്പം സി.

729
01:00:58,267 --> 01:01:01,237
അവരെ നേരിട്ട് എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.

730
01:01:04,173 --> 01:01:06,267
അത് എന്തായാലും നമ്മൾ സംരക്ഷിക്കണം.

731
01:01:06,275 --> 01:01:09,155
അവൻ
അത് എനിക്ക് തന്നതിനാൽ ഞാൻ അവരിൽ നിന്ന് സുരക്ഷിതനായിരുന്നു.

732
01:01:13,149 --> 01:01:15,209
അതെ, സർ. എച്ച്, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

733
01:01:15,218 --> 01:01:20,155
ഇതാണ് എൻ്റെ ഓപ്പറേഷൻ, അവിടെ നിന്ന് പോകൂ
സുരക്ഷിതമായ ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്തി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക.

734
01:01:20,156 --> 01:01:26,255
ഒപ്പം ആകുക
ശ്രദ്ധിക്കുക, എംഐബിയിൽ രാജ്യദ്രോഹികൾ ഉണ്ടാകാം.

735
01:01:36,038 --> 01:01:39,998
ഇത് കൊണ്ടുവന്ന് എന്നെ കണ്ടുമുട്ടുക
20 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ പ്രധാന സ്ക്വയർ.

736
01:01:40,009 --> 01:01:41,449
പോകൂ.

737
01:01:47,216 --> 01:01:50,050
ഹേ സഖാക്കളേ, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

738
01:02:40,169 --> 01:02:42,181
യൂസഫ്!
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വാഹനം കടം വാങ്ങണം.

739
01:02:42,205 --> 01:02:44,172
പോലെ
നിങ്ങൾ അത് കടം വാങ്ങുന്നിടത്തോളം കാലം മോഷ്ടിക്കരുത്.

740
01:02:44,173 --> 01:02:46,293
വേഗം, വേഗം തുറക്കൂ!

741
01:02:52,081 --> 01:02:54,259
ശരി, പീരങ്കികൾ, ബ്രേക്കുകൾ.

742
01:02:54,283 --> 01:02:56,184
വെള്ളം, അവിടെ നല്ല ചൂട്.

743
01:02:56,185 --> 01:02:59,064
നിങ്ങൾ
വളരെ ദയയുള്ള. ഇത് ഉയരുന്നു, അല്ലേ?

744
01:02:59,088 --> 01:03:01,099
അതെ, ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ്, അതെ.

745
01:03:01,123 --> 01:03:03,092
അത് പോലെ തന്നെ.

746
01:03:03,125 --> 01:03:04,991
ശരി, നന്ദി.

747
01:03:12,068 --> 01:03:13,127
ക്ഷമിക്കണം!

748
01:03:21,077 --> 01:03:25,173
ഇത് ഒന്നും പോലെയല്ല
ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും നടന്നിട്ടുണ്ട്.

749
01:04:08,024 --> 01:04:09,744
വേഗത്തിലുള്ള യാത്ര!

750
01:04:12,128 --> 01:04:14,008
മുറുകെ പിടിക്കുക!

751
01:04:19,235 --> 01:04:22,137
അയ്യോ കഷ്ടം!

752
01:04:24,240 --> 01:04:27,005
അവിടെ നിൽക്കൂ, പവ്നി!

753
01:04:29,078 --> 01:04:31,013
എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക!

754
01:04:39,155 --> 01:04:41,147
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

755
01:04:41,157 --> 01:04:43,092
ഹേയ്, എച്ച് അതെ.

756
01:04:43,259 --> 01:04:45,379
ഓ, കണ്ണട ഉപയോഗിക്കുക.

757
01:04:46,095 --> 01:04:48,063
ഹേയ് എല്ലാവർക്കും, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ
ഇവിടെ വെളിച്ചം കാണൂ...

758
01:04:48,064 --> 01:04:49,157
വെറുതെ ഓടിക്കുക.

759
01:05:21,097 --> 01:05:23,259
ഗീസ്.

760
01:05:24,200 --> 01:05:26,032
നമ്മൾ ചുവന്ന ബട്ടൺ അമർത്തിയാൽ എന്തുചെയ്യും?

761
01:05:26,068 --> 01:05:28,196
- ഇത് അപകടകരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
- ഇത് വേഗത്തിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

762
01:05:28,204 --> 01:05:34,142
ശരി, ഞങ്ങൾ ഇത് പരീക്ഷിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

763
01:05:34,143 --> 01:05:37,113
മുറുകെ പിടിക്കുക!

764
01:06:03,239 --> 01:06:06,284
അവരിൽ നിന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ടു.
ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്, ചുവന്ന ബട്ടൺ.

765
01:06:06,308 --> 01:06:09,142
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. ശരി, ശരി.

766
01:06:09,278 --> 01:06:14,239
- ഞാൻ എൻ്റെ ശരീരം മുഴുവൻ വേദനിപ്പിച്ചു.
- ചുവന്ന ബട്ടൺ അതിശയകരമാണ്!

767
01:06:14,283 --> 01:06:18,123
- നമുക്ക് അത് വീണ്ടും ചെയ്യാം!
- മിണ്ടാതിരിക്കുക!

768
01:06:24,126 --> 01:06:25,992
കൊള്ളാം...

769
01:06:27,229 --> 01:06:30,131
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

770
01:06:30,132 --> 01:06:32,192
അവൻ നീങ്ങുന്നു.

771
01:06:45,014 --> 01:06:46,038
എന്താണ് ആ സാധനം?

772
01:06:46,048 --> 01:06:47,159
നിങ്ങൾ കേന്ദ്രം കണ്ടോ?

773
01:06:47,183 --> 01:06:51,085
എന്ന് തോന്നുന്നു
ഇതിന് ഗതികോർജ്ജവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല.

774
01:06:51,086 --> 01:06:55,148
അതെ,
ശരി, നിങ്ങൾ ഫോട്ടോസ്ഫിയർ കാണുന്നു.

775
01:06:55,191 --> 01:06:59,128
അതെ,
ശ്ശ്, ഇതൊരു തെർമോ ന്യൂക്ലിയർ സ്ഫോടകവസ്തുവാണ്.

776
01:06:59,161 --> 01:07:02,240
കാത്തിരിക്കൂ, അത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ബോംബോ മറ്റോ?

777
01:07:02,264 --> 01:07:08,203
എന്താണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നമ്മൾ കാണുന്നത് ഒരു സൂപ്പർ സ്റ്റാർ കംപ്രഷൻ ആയുധമാണ്.

778
01:07:08,204 --> 01:07:12,073
ഇത് വളരെ ശക്തമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

779
01:07:12,174 --> 01:07:14,152
അമർത്തുക
ബട്ടൺ, ഇത് എന്താണെന്ന് നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

780
01:07:14,176 --> 01:07:18,170
ഒരു നക്ഷത്രം ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ?
ആശ്ചര്യപ്പെടുത്താനുള്ള ആയുധം.

781
01:07:48,180 --> 01:07:50,158
ശരി, ശ്രമിക്കുക, ആസ്വദിക്കൂ.

782
01:07:50,182 --> 01:07:52,160
ഓ, ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

783
01:07:52,184 --> 01:07:57,145
ശരി, അതെ, ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
ഈ കാര്യം പരീക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള മികച്ച സ്ഥലം.

784
01:07:57,156 --> 01:07:59,284
അതെ. അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കാം, നമുക്ക് പോകാം.

785
01:07:59,291 --> 01:08:03,058
ഓ, ഊർജ്ജം നിറയുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കുക.

786
01:08:03,095 --> 01:08:06,156
കല്ല് എറിയുക, ബട്ടൺ അമർത്തുക.

787
01:08:14,106 --> 01:08:17,235
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ അമർത്തുന്നില്ലായിരിക്കാം ...

788
01:08:24,283 --> 01:08:27,683
ഇത് താഴ്ന്ന ക്രമീകരണമാണ്.

789
01:08:30,022 --> 01:08:33,186
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല
മുമ്പ് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

790
01:08:44,036 --> 01:08:47,268
സർ. അവർ രക്ഷപ്പെട്ടു.

791
01:08:49,108 --> 01:08:53,136
ഞാൻ
ശരിയായ വാക്കുകൾ നമുക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഉറപ്പാണ്.

792
01:08:53,178 --> 01:08:56,148
ശരി, ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ, സർ.

793
01:08:57,182 --> 01:08:58,206
അവർക്ക് സഹായം ലഭിക്കുന്നു.

794
01:08:58,217 --> 01:09:01,278
ഒരുപക്ഷേ. പക്ഷെ എനിക്കറിയാം എച്ച്.

795
01:09:01,287 --> 01:09:03,254
അവൻ എന്ത് ചെയ്താലും അവൻ ചെയ്യും.

796
01:09:03,255 --> 01:09:06,123
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ സംരക്ഷിക്കുന്നത്?

797
01:09:07,126 --> 01:09:09,137
എന്താണ് കാര്യം?

798
01:09:09,161 --> 01:09:13,241
- ഞാൻ സ്ഥാപനത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.
- എന്തിൻ്റെ? എന്നിൽ നിന്നോ?

799
01:09:13,265 --> 01:09:15,097
നീ എന്നെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ
വിശ്വസ്തത, സർ?

800
01:09:15,134 --> 01:09:18,195
കുറഞ്ഞത്, നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുക.

801
01:09:21,073 --> 01:09:25,067
മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ ഏജന് സി?

802
01:09:26,278 --> 01:09:27,246
ഇല്ല സർ.

803
01:09:27,279 --> 01:09:31,182
നല്ലത്, ദയവായി പുറത്തുവരൂ.

804
01:09:50,202 --> 01:09:54,037
പുതിയ കുട്ടികൾക്കിടയിൽ...

805
01:09:54,073 --> 01:09:58,135
എന്തിനു ചെയ്തു
ഈ ലോകത്തെ നശിപ്പിക്കാൻ ആരെയാണ് അവൻ നിങ്ങളെ അയച്ചത്?

806
01:09:58,177 --> 01:10:01,217
ഒന്നുകിൽ
എന്നെ സഹായിക്കാനോ നിരാശപ്പെടുത്താനോ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

807
01:10:02,147 --> 01:10:07,142
എനിക്കറിയില്ല, അവൻ എന്നെ വിശ്വസിച്ചിരിക്കാം.

808
01:10:07,219 --> 01:10:14,149
ഐ
അവൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ എന്ന് സംശയിക്കുക.

809
01:10:14,159 --> 01:10:17,186
നിന്നെ വിശ്വസിക്കാൻ മതി.

810
01:10:17,229 --> 01:10:21,189
അവൻ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

811
01:10:21,300 --> 01:10:24,998
ശരി, എച്ച്, നിങ്ങൾക്കറിയണമെങ്കിൽ.

812
01:10:25,037 --> 01:10:26,232
നീ മാറിയെന്ന് പറഞ്ഞു.

813
01:10:26,238 --> 01:10:31,233
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് കേൾക്കാൻ മടുത്തു
അതായത്, കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്.

814
01:10:31,276 --> 01:10:34,245
നിനക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞോ?

815
01:10:34,246 --> 01:10:36,147
എന്ത്?

816
01:10:36,215 --> 01:10:40,243
വളരെ വലുത്, അഹങ്കാരം, അശ്രദ്ധ.

817
01:10:40,252 --> 01:10:43,086
- എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടമായോ?
- ശരി, ഹേയ്, കേൾക്കൂ ...

818
01:10:43,088 --> 01:10:45,233
അഹങ്കാരവും അശ്രദ്ധയും.
ഇത് എൻ്റേതാണെന്ന് എനിക്ക് നല്ല ഉറപ്പുണ്ട്.

819
01:10:45,257 --> 01:10:48,125
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അഭിനയിച്ചിരിക്കാം എ
അത് പോലെ കുറച്ച്.

820
01:10:48,127 --> 01:10:51,206
എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അറിയാമോ? കാരണം എൻ്റെ ജോലിയാണ്
നിങ്ങളുടെ ലോകത്തെ രക്ഷിക്കൂ, ഞാൻ അതിൽ നല്ലവനാണ്.

821
01:10:51,230 --> 01:10:55,031
അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ,
നിയമങ്ങളൊന്നുമില്ല എന്നതാണ് നിയമം.

822
01:10:55,067 --> 01:10:57,195
അതാണ് ചട്ടം.

823
01:10:58,237 --> 01:11:01,105
നാശം, ശരി, അനങ്ങരുത്.

824
01:11:01,106 --> 01:11:02,250
ശ്രമിച്ചുനോക്കൂ, അമ്മേ!

825
01:11:02,274 --> 01:11:04,266
- അനങ്ങരുത്.
- നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അവിടെ എത്താം.

826
01:11:04,276 --> 01:11:09,078
ഞാൻ വന്ന വഴി നിങ്ങൾക്കറിയാം.
ഞാൻ മുമ്പ് വെള്ളത്തിൽ ഒളിച്ചിരുന്നില്ല.

827
01:11:09,081 --> 01:11:11,107
ഐ
ശരിക്കും അത് ഓർക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

828
01:11:11,116 --> 01:11:12,160
നാശം, ഞാൻ അവിടെ നിന്ന് കുടിക്കുന്നു.

829
01:11:12,184 --> 01:11:14,278
ഓ,
ഇപ്പോൾ എൻ്റെ വയറിന് ചെറിയ ഓക്കാനം ഉണ്ട്.

830
01:11:14,286 --> 01:11:16,164
ശരി, ഉം...

831
01:11:16,188 --> 01:11:22,059
ക്ഷമിക്കണം, മുമ്പ്, പക്ഷേ ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
നിങ്ങൾ എന്തിനെതിരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

832
01:11:22,094 --> 01:11:27,042
അങ്ങനെ... ഇല്ല, എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയാം.
അതുകൊണ്ടുതന്നെ അവൻ വളരെ സന്തോഷവാനായിരിക്കും.

833
01:11:27,066 --> 01:11:29,058
- ഇല്ല, ഇല്ല, കാത്തിരിക്കുക.
- കാത്തിരിക്കുക! കാത്തിരിക്കൂ...

834
01:11:29,068 --> 01:11:31,264
വീണ്ടും കാണാം, അമ്മേ!

835
01:11:31,270 --> 01:11:34,035
നല്ലത്, എച്ച്.

836
01:11:41,013 --> 01:11:43,224
പൌനി, എനിക്ക് ഒരു സ്ക്രൂഡ്രൈവർ തരൂ.

837
01:11:43,248 --> 01:11:47,083
അവനുണ്ട്
ഒരു പേരും തലക്കെട്ടും നിങ്ങൾക്കറിയാം.

838
01:11:47,119 --> 01:11:50,180
മിസ്, ഇതിന് ♪♪♪ ഒരു സ്ക്രൂഡ്രൈവർ വേണം.

839
01:11:51,156 --> 01:11:57,061
പൌനി, എത്ര വേഗത്തിൽ ഇത് ശരിയാക്കുമെന്ന് അവനോട് പറയുക
എനിക്ക് പ്രോഗ്രാം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന വേഗത്തിൽ കൺസോൾ ചെയ്യുക.

840
01:11:57,062 --> 01:12:03,093
നൊനാകു നിങ്ങളുടെ മണ്ടൻ തലച്ചോറിനോട് പറഞ്ഞു, ദയവായി അത് ശരിയാക്കുക
ലോകത്തെ ഭീഷണികളിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന കൺസോൾ.

841
01:12:03,135 --> 01:12:05,229
നിങ്ങൾ
അറിയാം, അവൻ അത് പറയുന്നില്ല, ശരി?

842
01:12:05,237 --> 01:12:07,263
- ചെറിയ തെണ്ടി.
- അവൻ പറഞ്ഞു.

843
01:12:07,272 --> 01:12:09,104
അവൻ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

844
01:12:09,108 --> 01:12:12,076
ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് പോലും നിങ്ങൾക്ക് അറിയാൻ കഴിയും
എല്ലാ വാക്കുകളും ശരിയായി.

845
01:12:12,077 --> 01:12:15,013
നിങ്ങൾ നന്നായി പറയുന്നു. നന്ദി.

846
01:12:20,052 --> 01:12:23,022
അല്ലാത്തവരോട് പറയൂ,
കൺസോൾ ഉറപ്പിച്ചു.

847
01:12:23,255 --> 01:12:26,282
ദി
ബാസ്റ്റാർഡ് പറഞ്ഞു, നിങ്ങളുടെ കൺസോൾ ശരിയാക്കി.

848
01:12:26,291 --> 01:12:29,204
- നിങ്ങൾക്ക് അവനോട് നന്ദി പറയാമോ?
- ശരിക്കും?

849
01:12:29,228 --> 01:12:35,168
എന്നാൽ പരുഷമായും പരുഷമായും
നിങ്ങൾക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന രീതി.

850
01:12:35,200 --> 01:12:39,194
നൊനാക്കു നന്ദി പറഞ്ഞു.

851
01:12:40,172 --> 01:12:42,217
എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
ആയുധം പോയി, അത് എങ്ങനെ തിരികെ ലഭിക്കും.

852
01:12:42,241 --> 01:12:43,251
മിസ്സ്...

853
01:12:43,275 --> 01:12:44,243
ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി പ്രതികരിക്കും.

854
01:12:44,276 --> 01:12:45,244
ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

855
01:12:45,245 --> 01:12:48,043
അയാൾക്ക് ഒരു വാങ്ങുന്നയാൾ മാത്രമേയുള്ളൂ.

856
01:12:48,046 --> 01:12:49,157
റിസ.

857
01:12:49,181 --> 01:12:51,013
നക്ഷത്ര മഞ്ഞ്.

858
01:12:51,016 --> 01:12:53,076
ഒരിക്കൽ നിന്നോട് ഡേറ്റ് ചെയ്ത റിസാ.

859
01:12:53,085 --> 01:12:56,030
അന്യഗ്രഹജീവികൾ
ആയുധങ്ങൾ കടത്തുകയും വിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്ന, റിസ.

860
01:12:56,054 --> 01:12:57,181
ഞാൻ തൽക്കാലം ഇടപെടും.

861
01:12:57,189 --> 01:13:00,268
നിങ്ങൾ
മരണ വ്യാപാരിയായ റിസാ സ്റ്റാർ-ഫ്രോസ്റ്റുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നു.

862
01:13:00,292 --> 01:13:03,091
കൊലപാതകത്തിൻ്റെ അമ്മ.

863
01:13:03,095 --> 01:13:04,063
അവൻ തികച്ചും സെക്സിയാണ്.

864
01:13:04,096 --> 01:13:07,075
ഞാൻ ചെയ്തില്ല
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ അവൻ ഒരു ആയുധ ഇടപാടുകാരനായിരുന്നുവെന്ന് അറിയാം.

865
01:13:07,099 --> 01:13:13,061
അവളുടെ സൗന്ദര്യം എന്നെ ബാധിച്ചു.

866
01:13:13,105 --> 01:13:19,238
എന്തായാലും എനിക്ക് അവളോട് താൽപ്പര്യമുണ്ട്
ഹൃദയവും സൗന്ദര്യവും, നിങ്ങളെപ്പോലെയല്ല.

867
01:13:20,112 --> 01:13:21,171
ഇപ്പോഴും ഇല്ല.

868
01:13:21,180 --> 01:13:24,048
നിങ്ങൾ ശരിയായ സമയം പറയൂ.

869
01:13:25,050 --> 01:13:26,650
ശരിക്കും?

870
01:13:27,152 --> 01:13:30,054
അവൻ്റെ ഹൃദയം കാരണം നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

871
01:13:32,024 --> 01:13:34,220
എന്ത്? ആ...

872
01:13:35,060 --> 01:13:37,154
അത് നിങ്ങൾക്ക് തമാശയാണോ?

873
01:13:39,164 --> 01:13:42,277
അത് വളരെ മണ്ടത്തരമാണ്.
ആരാണ് അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നത്?

874
01:13:42,301 --> 01:13:45,032
അവൻ്റെ ഹൃദയം കാരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

875
01:13:46,271 --> 01:13:48,049
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പ്രണയത്തിലാകില്ല.

876
01:13:48,073 --> 01:13:49,833
അതെ, ശരിയല്ലേ?

877
01:13:50,309 --> 01:13:55,213
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും യുക്തിയുമായി പോരാടരുത്.

878
01:13:55,214 --> 01:13:59,151
എന്താണ്, നോട്ട്ബുക്കിൻ്റെ രഹസ്യം?

879
01:13:59,184 --> 01:14:03,164
ഞാനത് ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല, പക്ഷേ
ഈ അസംബന്ധം എനിക്കറിയാം.

880
01:14:03,188 --> 01:14:05,123
ഇല്ല, മുമ്പൊരിക്കലും.

881
01:14:06,058 --> 01:14:08,036
അത് എൻ്റെ യുക്തിക്ക് എതിരാണ്.

882
01:14:08,060 --> 01:14:09,137
ശരിക്കും? അതെ.

883
01:14:09,161 --> 01:14:13,030
ശാരീരിക ആകർഷണം
നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിലെ ഒരു രാസപ്രവർത്തനം മാത്രമാണ്.

884
01:14:13,031 --> 01:14:14,275
നിങ്ങൾക്ക് അവരെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല.

885
01:14:14,299 --> 01:14:16,097
യഥാർത്ഥമല്ല.

886
01:14:16,134 --> 01:14:20,071
നമ്മൾ ജീവിക്കുന്ന ലോകമല്ലേ
രാസപ്രവർത്തനങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി?

887
01:14:20,072 --> 01:14:22,250
നിങ്ങൾ അത് വിശ്വസിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

888
01:14:22,274 --> 01:14:24,434
ഇത് മതിയായ യഥാർത്ഥമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

889
01:14:27,045 --> 01:14:29,165
അത് കൂടുതൽ ആഴത്തിലാകുന്നു.

890
01:14:32,117 --> 01:14:34,109
ഇതിനകം പൂർത്തിയായി.

891
01:14:34,119 --> 01:14:35,212
നന്നായി.

892
01:14:38,090 --> 01:14:40,059
ഓൺ ചെയ്യുക.

893
01:14:40,225 --> 01:14:42,091
നന്ദി.

894
01:14:43,095 --> 01:14:45,030
പണയം.

895
01:14:45,197 --> 01:14:47,275
- അവിടെ ഇല്ല.
- എനിക്ക് അത്ര ഉയരത്തിൽ ചാടാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ.

896
01:14:47,299 --> 01:14:49,978
യഥാർത്ഥത്തിൽ എനിക്ക് ഉയരത്തിൽ ചാടാൻ കഴിയും,
എന്നാൽ അവിടെ അത് കൂടുതൽ രസകരമാണ്.

897
01:14:50,002 --> 01:14:52,028
ശരി, മതി.

898
01:14:53,171 --> 01:14:55,140
ഇതാണ്.

899
01:14:58,176 --> 01:15:00,975
അത് നോക്കൂ.

900
01:15:01,079 --> 01:15:03,048
കൊള്ളാം.

901
01:15:04,149 --> 01:15:08,245
എനിക്കറിയാം റിസയെ ഒരു മരണം എന്നാണ്
വ്യാപാരി, പക്ഷേ അവൾക്ക് ഒരു ബലഹീനതയുണ്ട്.

902
01:15:08,253 --> 01:15:10,064
ഉപയോഗപ്രദമായ, ചെറിയ ജീവികൾക്ക് തയ്യാറാണ്.

903
01:15:10,088 --> 01:15:11,232
ഞാൻ എന്തും ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്.

904
01:15:11,256 --> 01:15:13,190
കൊള്ളാം. കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ ആവശ്യമായി വരും.

905
01:15:13,191 --> 01:15:17,185
അത് ചെയ്യുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനായിരിക്കും.

906
01:15:44,189 --> 01:15:46,509
വെടിവെക്കരുത്, വെടിവയ്ക്കരുത്.

907
01:15:51,129 --> 01:15:55,066
ക്ഷമിക്കണം, നമുക്ക് ഇത് മറ്റൊരു ദിവസം ചെയ്യാം.
മറ്റൊരു അതിഥിയുണ്ട്.

908
01:15:55,100 --> 01:15:58,069
ശാന്തമാകൂ. പോകൂ. നന്ദി.

909
01:15:58,070 --> 01:16:00,164
- ശരി.
- പിന്നെ കാണാം.

910
01:16:05,043 --> 01:16:07,012
ലൂക്കാ, നിനക്ക് എന്നെ മിസ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

911
01:16:07,045 --> 01:16:08,525
അല്ല.

912
01:16:18,223 --> 01:16:20,215
എച്ച്.

913
01:16:21,126 --> 01:16:23,407
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

914
01:16:26,031 --> 01:16:28,631
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പിങ്ക് വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നത്?

915
01:16:43,315 --> 01:16:45,284
സുഖമാണോ?

916
01:16:46,051 --> 01:16:47,280
ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്.

917
01:16:47,285 --> 01:16:51,222
വേർപിരിയലിനെക്കുറിച്ച് ഒരു കാര്യം,
നിങ്ങൾക്ക് സൗഹൃദം നഷ്ടപ്പെടും.

918
01:16:53,191 --> 01:16:55,990
ഇത് പലതവണ സംഭവിച്ചു.

919
01:16:56,261 --> 01:17:02,132
റിസ
ഞാനും, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് സംസാരിക്കാനുണ്ട്.

920
01:17:10,108 --> 01:17:12,168
ഗംഭീരം, അല്ലേ?

921
01:17:12,177 --> 01:17:18,014
അവൻ്റെ മണ്ടത്തരം എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

922
01:17:23,221 --> 01:17:26,214
ഇതാണോ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വാഗതം?

923
01:17:28,293 --> 01:17:33,095
അങ്ങനെ, MIB ഒടുവിൽ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കി.

924
01:17:33,098 --> 01:17:36,000
സത്യത്തിൽ ഞാൻ തന്നെ പുറത്തു വന്നു.

925
01:17:36,301 --> 01:17:38,133
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് അൽപ്പം സ്വതന്ത്രനാകാം.

926
01:17:38,136 --> 01:17:41,282
പിന്നെ ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു.

927
01:17:41,306 --> 01:17:43,138
എനിക്ക് നിന്നെ കാണണം.

928
01:17:43,141 --> 01:17:45,235
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരുന്നു.

929
01:17:47,079 --> 01:17:52,017
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക ഇഷ്ടമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ, അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സമാധാന വാഗ്ദാനം നൽകുന്നു.

930
01:17:55,087 --> 01:17:57,056
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

931
01:17:57,089 --> 01:18:00,025
അവൾ... മധുരമാണ്.

932
01:18:00,058 --> 01:18:02,050
അൽപ്പം ആരാധ്യ.

933
01:18:02,060 --> 01:18:03,071
അവൻ തൻ്റെ ജനത്തിൽ അവസാനത്തെ ആളാണ്.

934
01:18:03,095 --> 01:18:06,156
നിങ്ങൾ
എന്നെ എങ്ങനെ സന്തോഷിപ്പിക്കണമെന്ന് എപ്പോഴും അറിയാം.

935
01:18:06,264 --> 01:18:09,166
കാരണം
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും എൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് വേഗത്തിലാക്കാൻ കഴിയും.

936
01:18:09,167 --> 01:18:12,035
അത് മറക്കാൻ വഴിയില്ല.

937
01:18:12,037 --> 01:18:20,037
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് എൻ്റെ ആയുധം കാണാൻ ശ്രമിക്കണം
ആരെയെങ്കിലും നശിപ്പിക്കുക, അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം കാണുന്നു.

938
01:18:21,279 --> 01:18:24,010
എനിക്കറിയണം.

939
01:18:24,015 --> 01:18:26,015
നിനക്കെന്തറിയാം?

940
01:18:26,118 --> 01:18:28,087
എനിക്ക് സത്യം അറിയണം.

941
01:18:28,120 --> 01:18:30,112
എന്തിനാ ഇവിടെ.

942
01:18:31,022 --> 01:18:34,186
ഈ...
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വരാനുള്ള യഥാർത്ഥ കാരണം എന്താണ്?

943
01:18:35,127 --> 01:18:37,447
ഇത് രസകരമായിരിക്കും.

944
01:18:39,297 --> 01:18:41,232
എന്ത്?

945
01:18:42,100 --> 01:18:47,198
അത് തുടക്കം മുതൽ എനിക്കറിയാം
എൻ്റെ ജോലി നിനക്ക് പറ്റിയില്ല.

946
01:18:47,239 --> 01:18:50,266
അവസരമുള്ളപ്പോൾ നിങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കുക.

947
01:18:50,275 --> 01:18:53,254
- അതാണ് സത്യം.
- അതുകൊണ്ടാണ് അവർ നിങ്ങളോടൊപ്പം വരാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടത്.

948
01:18:53,278 --> 01:18:55,247
മിണ്ടാതിരിക്കുക.

949
01:18:56,081 --> 01:19:00,018
എന്ത്? /അല്ല.
ഇത് ഞാൻ എൻ്റെ ഹൃദയത്തോട് പറയുന്ന ഒരു കാര്യം മാത്രമാണ്.

950
01:19:00,051 --> 01:19:01,229
എൻ്റെ ഉള്ളിൽ ഒരു ശബ്ദമുണ്ട്.

951
01:19:01,253 --> 01:19:03,279
ഓ... എനിക്കറിയാം.

952
01:19:03,288 --> 01:19:06,087
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ പറ്റുന്നില്ല.

953
01:19:07,259 --> 01:19:09,023
നന്ദി.

954
01:19:09,060 --> 01:19:11,029
കുഴപ്പമില്ല.

955
01:19:11,062 --> 01:19:15,193
ഇല്ല, ഇത് തന്നതിന് ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നു.

956
01:19:15,200 --> 01:19:18,068
ശരി, ഞാനാണെങ്കിൽ എനിക്ക് കഴിയില്ല
നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധതയില്ല.

957
01:19:18,069 --> 01:19:19,059
അവനെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ.

958
01:19:19,070 --> 01:19:20,181
എന്താ കാത്തിരിക്കൂ ഹേയ്...

959
01:19:20,205 --> 01:19:23,151
എവിടെ... എനിക്കും ഒരു ഉത്തരം വേണം.
എങ്ങനെ എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ?

960
01:19:23,175 --> 01:19:25,075
കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾക്കായി കുറച്ച് ടിപ്പുകൾ ഇതാ.

961
01:19:25,076 --> 01:19:31,141
അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ സമാധാനം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അല്ല
അതേ ദിവസം തന്നെ എനിക്ക് ഏറ്റവും ശക്തമായ ആയുധം ലഭിച്ചു.

962
01:19:31,149 --> 01:19:34,195
ഇതുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല. എങ്ങനെ
നിനക്ക് ഏറ്റവും ശക്തമായ ആയുധം കിട്ടിയെന്ന് എനിക്ക് അറിയാമോ?

963
01:19:34,219 --> 01:19:36,153
ചെയ്യരുത്
ഇത് വെറും യാദൃശ്ചികമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

964
01:19:36,154 --> 01:19:40,091
അതൊരു യാദൃശ്ചികം മാത്രം.

965
01:19:41,026 --> 01:19:42,153
അവനെ ഡോക്കിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക.

966
01:19:42,160 --> 01:19:45,096
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല.

967
01:19:50,168 --> 01:19:55,163
അത് വളരെ നന്നായി പോയി എന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

968
01:20:21,132 --> 01:20:25,228
ശരി... നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ഓഫ് ചെയ്യും?

969
01:20:25,303 --> 01:20:32,005
സെബാസ്റ്റ്യൻ, കുഞ്ഞ്. നിങ്ങൾക്ക് വേണോ
മുഴുവൻ സൗരയൂഥത്തെയും നശിപ്പിക്കണോ?

970
01:20:32,043 --> 01:20:35,443
- പവ്നി.
- ഞാൻ കാണുന്നു.

971
01:20:37,182 --> 01:20:39,014
ഓ, ഇത് നോക്കൂ.

972
01:20:39,017 --> 01:20:41,009
നിങ്ങൾക്ക് സവാരി ചെയ്യാം.

973
01:20:42,287 --> 01:20:44,265
ശരി പാവീ, നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കുക.

974
01:20:44,289 --> 01:20:47,259
ശരി.

975
01:20:47,292 --> 01:20:51,252
വളരെ ലളിതമാണ്, കുഞ്ഞേ. നിങ്ങൾക്കത് വേണോ വേണ്ടയോ?

976
01:20:52,163 --> 01:20:56,999
എനിക്ക് ഒന്നേ ഉള്ളൂ, സെബാസ്റ്റ്യൻ.
പിന്നെ എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് ഉത്തരം വേണം.

977
01:20:58,303 --> 01:21:01,102
പൂർണ്ണമായി പുറത്തുകടക്കുക.

978
01:21:04,042 --> 01:21:06,162
ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടും വിളിക്കാം.

979
01:21:06,244 --> 01:21:10,181
ഓടുക. നിങ്ങളുടെ ചെറിയ പാദങ്ങൾ നോക്കൂ.

980
01:21:25,096 --> 01:21:26,155
വികൃതിയാകരുത്.

981
01:21:26,164 --> 01:21:29,134
ഓ, ഇത് നോക്കൂ.

982
01:21:30,201 --> 01:21:36,072
പിന്നെ എച്ച് തനിച്ചാണ് വന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

983
01:21:36,107 --> 01:21:38,269
ഞാൻ എത്ര വിഡ്ഢിയാണ്.

984
01:21:38,276 --> 01:21:41,007
നിർഭാഗ്യവശാൽ നിങ്ങൾ.

985
01:21:41,046 --> 01:21:44,039
നിങ്ങൾക്ക് ആയുധമുണ്ടെങ്കിൽ, ഹൂ.

986
01:21:47,085 --> 01:21:50,054
ഓ, ഇത്.

987
01:21:50,055 --> 01:21:53,253
നിങ്ങൾ ചെയ്യുക
അത് മനുഷ്യശരീരത്തിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയാമോ?

988
01:21:54,159 --> 01:21:58,290
ഇത് നിങ്ങളെ ഉള്ളിൽ നിന്ന് തിളപ്പിക്കുന്നു.

989
01:21:58,296 --> 01:22:00,197
മധുരം.

990
01:22:01,032 --> 01:22:04,211
ഒരു ആയുധത്തോട് പവ്നി എന്താണ് ചെയ്തത് എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
കള്ളക്കടത്തുകാരൻ?

991
01:22:04,235 --> 01:22:07,034
ഇല്ല പ്രിയേ, പവ്നി എന്താണെന്ന് വിശദീകരിക്കണോ?

992
01:22:07,038 --> 01:22:10,065
ഞാൻ പവ്നി, ഭ്രാന്തൻ.

993
01:22:56,020 --> 01:22:58,940
അത്
സ്ഥിതി മാറിയെന്ന് തോന്നുന്നു.

994
01:23:00,158 --> 01:23:03,026
ഗംഭീര ക്യാച്ച്.

995
01:23:37,295 --> 01:23:40,026
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

996
01:23:48,106 --> 01:23:51,074
വിഷമിക്കേണ്ട, ഇത് എൻ്റെ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാണ്.

997
01:23:51,075 --> 01:23:54,273
H, നിങ്ങൾ അൽപ്പം വ്യാമോഹമാണ്.

998
01:24:02,220 --> 01:24:04,086
സമാധാന വാഗ്ദാനം.

999
01:24:04,122 --> 01:24:06,056
അവരെ കൊല്ലുക.

1000
01:24:06,057 --> 01:24:09,026
തിരക്കിട്ട് വേദനിപ്പിക്കരുത്.

1001
01:24:09,027 --> 01:24:11,172
ഇല്ല, നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

1002
01:24:11,196 --> 01:24:14,164
എന്നെ ഇറക്കിവിടൂ, അമ്മേ!

1003
01:24:14,165 --> 01:24:16,210
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ ട്രെഞ്ചിയോൺ പറഞ്ഞോ?

1004
01:24:16,234 --> 01:24:18,226
- അതെ.
- ട്രെഞ്ചിയോൺ.

1005
01:24:18,236 --> 01:24:21,138
അവർ
കൊല്ലാൻ വളരെ ഇടുങ്ങിയ ചിന്താഗതിക്കാരനാകാം.

1006
01:24:23,274 --> 01:24:25,266
എന്നെ സഹായിക്കൂ.

1007
01:24:28,179 --> 01:24:33,015
അവൻ നുഴഞ്ഞുകയറിയ ട്രെഞ്ചിയോൺ ആണ്.

1008
01:24:33,017 --> 01:24:35,145
ട്രെഞ്ചിയോൺ.

1009
01:24:38,156 --> 01:24:40,057
ട്രെഞ്ചിയോണിനെ എനിക്കറിയാം.

1010
01:24:40,058 --> 01:24:42,102
ഒരിക്കൽ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ ഒരിക്കൽ കണ്ടു.

1011
01:24:42,126 --> 01:24:44,095
ഞാൻ അവനെ സഹായിക്കുന്നു.

1012
01:24:44,262 --> 01:24:47,027
(ഏലിയൻ ഭാഷ)

1013
01:24:47,298 --> 01:24:49,199
എന്ത്?

1014
01:24:50,168 --> 01:24:51,295
(ഏലിയൻ ഭാഷ)

1015
01:24:51,302 --> 01:24:53,113
അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1016
01:24:53,137 --> 01:24:54,298
അതെങ്ങനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം?

1017
01:24:54,305 --> 01:24:57,104
കാരണം അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു.

1018
01:25:03,147 --> 01:25:04,240
മോളെ?

1019
01:25:04,249 --> 01:25:05,273
ശരിയാണ്.

1020
01:25:05,283 --> 01:25:06,251
മോളി.

1021
01:25:06,284 --> 01:25:09,277
നീ തമാശ പറയുകയാണോ? ശരിക്കും?

1022
01:25:11,055 --> 01:25:13,081
ആരാണ് ഇപ്പോൾ വിഭ്രാന്തി?

1023
01:25:13,091 --> 01:25:15,171
നിങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ.

1024
01:25:18,196 --> 01:25:20,131
നിങ്ങൾ വലുതാണ്.

1025
01:25:20,164 --> 01:25:22,224
ശരി, ഞാനും.

1026
01:25:25,203 --> 01:25:26,213
അവനു കൊടുക്കൂ.

1027
01:25:26,237 --> 01:25:29,071
അല്ല, എന്തിനാ ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്?

1028
01:25:29,073 --> 01:25:33,204
ഞാനല്ലേ
നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത്, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആരെയും കൊല്ലാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

1029
01:25:33,211 --> 01:25:35,146
വരിക.

1030
01:25:35,313 --> 01:25:37,214
അല്ല.

1031
01:25:39,217 --> 01:25:41,209
ആ പെട്ടി.

1032
01:25:44,289 --> 01:25:46,224
നന്ദി.

1033
01:25:47,091 --> 01:25:49,185
വഴിയിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ രക്ഷിച്ചു.

1034
01:25:49,227 --> 01:25:54,131
ഹേയ്, വഴിയിൽ.
എന്താണ് അതിനർത്ഥം?

1035
01:25:54,165 --> 01:26:01,197
അതായത് ഒരു ദിവസം ഞാൻ അവരെ കൊല്ലും
വളരെ വേദനാജനകമായ രീതിയിൽ.

1036
01:26:01,239 --> 01:26:07,145
അല്ലെങ്കിൽ തൽക്കാലം അവനെ ജീവിക്കാൻ അനുവദിച്ചേക്കാം.
അതുകൊണ്ട് അവനും എനിക്കും ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത പ്ലാൻ ചർച്ച ചെയ്യാം.

1037
01:26:07,178 --> 01:26:09,146
H, നിനക്ക് സുഖമാണോ?

1038
01:26:09,147 --> 01:26:10,979
അതെ.

1039
01:26:11,015 --> 01:26:12,210
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1040
01:26:14,018 --> 01:26:16,044
അത് ശരിക്കും അരാജകമായിരുന്നു.

1041
01:26:16,054 --> 01:26:18,216
- അതെ, പക്ഷേ അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
- ശരിയാണ്.

1042
01:26:18,222 --> 01:26:23,024
എനിക്ക് നല്ല ഉറപ്പുണ്ട്
പ്ലാൻ പ്രവർത്തിച്ചില്ല.

1043
01:26:24,095 --> 01:26:27,156
അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ പേര് മോളി.

1044
01:26:29,000 --> 01:26:29,968
നിങ്ങൾ അത് അറിയേണ്ടതില്ല.

1045
01:26:30,001 --> 01:26:31,178
വളരെ വൈകി, ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം.

1046
01:26:31,202 --> 01:26:34,001
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
ഞാൻ എൻ്റെ പേര് പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ല.

1047
01:26:34,005 --> 01:26:34,233
നിങ്ങളുടെ പേര് എന്താണെന്ന് എനിക്ക് അറിയണം.

1048
01:26:34,272 --> 01:26:37,037
ഞാൻ പറയാം, നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?
ശരി.

1049
01:26:37,041 --> 01:26:38,100
ഹെറാസിയ.

1050
01:26:38,109 --> 01:26:40,977
ശരിയാണോ? ഇല്ല.

1051
01:26:41,245 --> 01:26:43,245
എൻ്റെ പേര് ഹെൻറി.

1052
01:26:44,082 --> 01:26:45,209
അതെ, നിങ്ങൾ ഹെൻറിയെപ്പോലെയാണ്.

1053
01:26:45,216 --> 01:26:47,161
- അത്രയേ ഉള്ളൂ.
- ഞാൻ സ്റ്റീവ് ആണ്.

1054
01:26:47,185 --> 01:26:50,246
സ്റ്റീവ്.
പവണിക്ക് ഒരു പേരുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

1055
01:26:50,254 --> 01:26:54,101
അത് അല്ല.
എനിക്ക് ഇടപെടുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല.

1056
01:26:54,125 --> 01:26:56,185
ഹലോ, സ്റ്റീവ്.

1057
01:27:07,071 --> 01:27:09,199
അത് തണുത്തതല്ല.

1058
01:27:12,276 --> 01:27:16,179
എന്താണ് ഇതിന് കാരണമായതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1059
01:27:22,186 --> 01:27:25,054
നുഴഞ്ഞുകയറ്റക്കാരൻ, വെടിവയ്ക്കുക!

1060
01:27:27,025 --> 01:27:28,186
ശ്രമിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്.

1061
01:27:28,192 --> 01:27:31,128
പുഴയുടെ ആയുധം എവിടെ.

1062
01:27:31,129 --> 01:27:37,069
അല്ല. ഞങ്ങൾ കറുപ്പിൽ പുരുഷന്മാരാണ്.

1063
01:27:38,036 --> 01:27:43,270
കറുത്ത നിറത്തിലുള്ള സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും.
നല്ല രക്ഷ.

1064
01:27:43,274 --> 01:27:48,042
ഞങ്ങൾ ഇത് അനുവദിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് നേരിടേണ്ടിവരുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

1065
01:27:48,046 --> 01:27:51,191
ഞങ്ങൾ ഭൂമിയെ സംരക്ഷിക്കും, അതിനർത്ഥം
എല്ലാവരേയും അതിലുള്ള എല്ലാറ്റിനെയും ഞങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു.

1066
01:27:51,215 --> 01:27:56,017
നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇത്. ശരി, വരൂ!

1067
01:27:58,289 --> 01:28:03,023
പോകൂ അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ മുഴുവൻ പൊട്ടിക്കും
ദ്വീപും അതിലെ എല്ലാം.

1068
01:28:04,295 --> 01:28:06,106
ശരിയാണ്, അതിൽ നമ്മളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

1069
01:28:06,130 --> 01:28:08,292
നിങ്ങൾ ഇത് എനിക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല,
പ്രസംഗം വളരെ ഫലപ്രദമായിരുന്നു.

1070
01:28:08,299 --> 01:28:12,066
അതെ അവൻ്റെ സംസാരം എനിക്കിഷ്ടമാണ്. അത്രയേ ഉള്ളൂ
ഇത് കൂടുതൽ ഫലപ്രദമാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1071
01:28:12,070 --> 01:28:14,198
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു, അത് ഉപയോഗിക്കാൻ എന്നെ നിർബന്ധിക്കരുത്.

1072
01:28:14,205 --> 01:28:17,198
ഞങ്ങൾ
നമ്മുടെ ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ എന്തും ചെയ്യും.

1073
01:28:21,245 --> 01:28:24,010
അതുപോലെ ഞങ്ങളോടും.

1074
01:28:39,263 --> 01:28:42,165
അവർ കൊല്ലപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

1075
01:28:42,200 --> 01:28:45,068
ശരിയായ വോൾട്ടേജിൽ.

1076
01:28:45,069 --> 01:28:46,213
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും സുഖമാണോ?

1077
01:28:46,237 --> 01:28:49,002
അതെ, ഇത് ഒരിക്കലും മികച്ചതായിരുന്നില്ല.

1078
01:28:49,006 --> 01:28:50,150
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്താനാകും?

1079
01:28:50,174 --> 01:28:52,234
അനുഭവം കൊണ്ട്.

1080
01:28:53,077 --> 01:28:57,208
നിങ്ങൾ
അത് അറിയാം, H. നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴാണ് പഠിക്കേണ്ടത്?

1081
01:28:59,150 --> 01:29:02,245
എനിക്ക് നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

1082
01:29:02,286 --> 01:29:04,152
നന്ദി സർ.

1083
01:29:04,155 --> 01:29:09,253
നിങ്ങളും. ഏജൻ്റ് ഒയ്ക്ക് നല്ലതുണ്ട്
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് തോന്നുന്നു, അവൻ ശരിയാണ്.

1084
01:29:14,098 --> 01:29:17,227
പ്രപഞ്ചം വഴികാട്ടി
നിങ്ങൾ എവിടെ ആയിരിക്കണം.

1085
01:29:17,235 --> 01:29:20,205
തീർച്ചയായും അത് അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

1086
01:29:23,040 --> 01:29:25,066
നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം.

1087
01:29:36,220 --> 01:29:39,088
നമുക്ക് അത് സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാം
സ്ഥലം, ശരി?

1088
01:29:39,123 --> 01:29:44,061
Xander, ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചുവെന്ന് അറിയിക്കുക
തോക്ക്, ഇപ്പോൾ അത് സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്താണ്.

1089
01:29:47,231 --> 01:29:51,066
എ
നിങ്ങളുടെ ട്രയൽ കാലയളവിൽ നിന്ന് അത്ഭുതകരമായ നേട്ടം.

1090
01:29:51,102 --> 01:29:55,130
ഒപ്പം
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പ്രൊബേഷനിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി.

1091
01:29:55,139 --> 01:29:59,099
സങ്കൽപ്പിക്കുക
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളിൽ ഒരാളാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് നേടാനാകും.

1092
01:29:59,210 --> 01:30:01,042
കൊള്ളാം, സർ.

1093
01:30:01,045 --> 01:30:05,005
ഈ നിമിഷം ആസ്വദിക്കൂ, എം.
എക്കാലവും ഇങ്ങനെയായിരിക്കില്ല.

1094
01:30:09,187 --> 01:30:12,099
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.

1095
01:30:12,123 --> 01:30:13,267
അതെ, അതെന്താണ്?

1096
01:30:13,291 --> 01:30:17,991
ലോകത്തെ മൊത്തത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുക
രണ്ടുതവണ നാശം.

1097
01:30:17,995 --> 01:30:20,157
കൂടാതെ ഇവയിലെല്ലാം
വർഷങ്ങൾ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്...

1098
01:30:20,231 --> 01:30:22,257
മറ്റെന്താണ്?

1099
01:30:25,203 --> 01:30:27,229
പുഞ്ചിരിക്കൂ.

1100
01:30:29,273 --> 01:30:31,139
നന്നായി.

1101
01:30:34,011 --> 01:30:36,037
- എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
- അതെ.

1102
01:30:40,151 --> 01:30:41,161
- ഹേയ്.
- ഹേയ്.

1103
01:30:41,185 --> 01:30:43,153
സുഖമാണോ? നിനക്കറിയാം.

1104
01:30:43,154 --> 01:30:45,146
- അടിപൊളി പാർട്ടി.
- അതെ, ശരിയാണ്.

1105
01:30:45,156 --> 01:30:46,200
വിചിത്രമായ എന്തോ ഉണ്ട്.

1106
01:30:46,224 --> 01:30:47,283
ശരിയാണ്. അതാണ് ഞാൻ ചിന്തിച്ചത്.

1107
01:30:47,291 --> 01:30:50,204
എനിക്ക് തോന്നുന്നു
ഞങ്ങൾ ലോകത്തെ രക്ഷിച്ചിട്ടില്ല.

1108
01:30:50,228 --> 01:30:52,105
അവർ
അവർക്കും നമ്മുടെ ലോകത്തെ രക്ഷിക്കണമെന്ന് പറയുന്നു.

1109
01:30:52,129 --> 01:30:55,242
അപ്പോൾ അവർ
പുഴയിൽ ആയുധം വേണമെന്ന് പറഞ്ഞു.

1110
01:30:55,266 --> 01:30:57,292
നമ്മൾ അത് തെറ്റിദ്ധരിച്ചാലോ?

1111
01:30:57,301 --> 01:31:02,137
ഒരുപക്ഷേ അവർക്ക് ആ ആയുധം ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം
പുഴയോട് യുദ്ധം ചെയ്ത് അവരുടെ ലോകത്തെ രക്ഷിക്കുക.

1112
01:31:02,173 --> 01:31:06,167
അല്ലെങ്കിൽ ഹൈവ് ഇല്ലായിരിക്കാം.

1113
01:31:06,177 --> 01:31:09,156
എന്നാൽ ദി
ഡിഎൻഎ, മ്യൂട്ടേഷൻ അതിനെ എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കുന്നു?

1114
01:31:09,180 --> 01:31:12,048
ശരി, നോക്കാം.

1115
01:31:12,049 --> 01:31:14,280
തിരയുക.

1116
01:31:14,285 --> 01:31:17,050
ഫയൽ ഇല്ലാതാക്കി

1117
01:31:17,088 --> 01:31:20,023
ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ ആർക്കാണ് അധികാരം?

1118
01:31:20,024 --> 01:31:21,864
എനിക്കൊപ്പം വരിക.

1119
01:31:31,168 --> 01:31:34,229
പിന്നെ എന്ത്
ടിയെക്കുറിച്ച്, ഞങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് അവന് എങ്ങനെ മനസ്സിലായി?

1120
01:31:34,238 --> 01:31:35,983
അവൻ അവൻ്റെ ജോലി മാത്രം ചെയ്യുന്നു.

1121
01:31:36,007 --> 01:31:37,999
എന്താണ്
ഭാവി വായിക്കാൻ കഴിയുന്ന ജോലി?

1122
01:31:38,009 --> 01:31:41,275
നമുക്ക് ഗേറ്റ് അടയ്ക്കണം.

1123
01:31:43,014 --> 01:31:46,109
ഞങ്ങൾ
രക്ഷിച്ച ആയുധം കാണണം.

1124
01:31:46,150 --> 01:31:47,194
അസാധ്യം.

1125
01:31:47,218 --> 01:31:53,538
എന്താണ് അസാധ്യമായത്? തിരിച്ചുപിടിക്കാനുള്ള ചുമതല ഞങ്ങൾക്കാണ്
ആയുധം. സ്റ്റോറേജ് എവിടെയാണെന്ന് പറയൂ.

1126
01:31:58,262 --> 01:32:01,197
ഞാൻ കരുതുന്നു
അവൻ വളരെക്കാലമായി അവനെ പിന്തുടരുന്നു.

1127
01:32:01,198 --> 01:32:02,257
ഹൈ ടി ആണ് നുഴഞ്ഞുകയറ്റക്കാരൻ.

1128
01:32:02,266 --> 01:32:05,065
- തീർച്ചയായും.
- നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി?

1129
01:32:05,102 --> 01:32:06,246
പാരീസ്.

1130
01:32:06,270 --> 01:32:08,136
മിക്കവാറും അവൻ പാരീസിലായിരുന്നു.

1131
01:32:08,139 --> 01:32:11,041
എന്തോ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് വിചിത്രമായ.

1132
01:32:11,042 --> 01:32:14,254
നിങ്ങളാണ് ആ വ്യക്തിയെന്ന് ആദ്യം എനിക്ക് ഉറപ്പായിരുന്നു.
എന്നാൽ പുനർവിചിന്തനത്തിന് ശേഷം അത് അവനാണെന്ന് മനസ്സിലായി.

1133
01:32:14,278 --> 01:32:16,056
അവൻ തൻ്റെ ട്രാക്കുകൾ മറച്ചു.

1134
01:32:16,080 --> 01:32:18,025
ഒരു വിശദീകരണം ഉണ്ടായിരിക്കണം
ഇതിനായി. എം, വരൂ.

1135
01:32:18,049 --> 01:32:19,159
- ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം വരുന്നു.
- ഇല്ല, സി.

1136
01:32:19,183 --> 01:32:22,118
ഹേയ്, ഹേയ്, ശാന്തമാകൂ.
ഇത് നിങ്ങളെക്കുറിച്ചല്ല.

1137
01:32:22,119 --> 01:32:23,263
എനിക്കറിയാം. ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.

1138
01:32:23,287 --> 01:32:26,155
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് സത്യമാണെങ്കിൽ കേൾക്കുക.

1139
01:32:26,157 --> 01:32:30,288
പിന്നെ ഈ ലോകത്തിന് ഒന്നുമില്ല.
ടി തൻ്റെ പദ്ധതി സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

1140
01:32:30,294 --> 01:32:32,262
ഈ ഏജൻസി ഒരിക്കലും വീണ്ടെടുക്കില്ല.

1141
01:32:32,263 --> 01:32:34,241
എങ്കിൽ
ഞങ്ങൾ അവനെ തടയുന്നു, ആരും അറിയേണ്ടതില്ല.

1142
01:32:34,265 --> 01:32:37,030
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവനെ തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലോ?

1143
01:32:37,068 --> 01:32:38,788
പിന്നെ, എങ്ങനെ?

1144
01:32:39,170 --> 01:32:43,164
അവൻ എന്നെ അടിച്ചാൽ,
ഞാൻ ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയാണെന്ന് എല്ലാവരോടും പറയുക.

1145
01:32:43,207 --> 01:32:46,109
ഏജൻസി നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുക.

1146
01:32:48,212 --> 01:32:50,113
നിങ്ങൾ.

1147
01:32:56,187 --> 01:32:59,157
നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ
ഡ്രൈവ്, അത് സംഭവിക്കുന്നു.

1148
01:33:10,167 --> 01:33:12,212
ഇതാണ് എനിക്കിഷ്ടം.

1149
01:33:12,236 --> 01:33:14,205
ഞാൻ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുന്നു.

1150
01:33:20,277 --> 01:33:23,076
അത് ഇവിടെ വേണം.

1151
01:33:23,080 --> 01:33:25,200
ഈ നാട്ടിൽ അല്ല.

1152
01:33:38,162 --> 01:33:40,240
ഇവിടെ ഒരു ചുവന്ന ബട്ടൺ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

1153
01:33:40,264 --> 01:33:43,029
വലത്, ചുവന്ന ബട്ടൺ അമർത്തുക.

1154
01:33:43,067 --> 01:33:44,587
നന്നായി.

1155
01:34:03,187 --> 01:34:05,281
H, നിങ്ങൾ ഇത് കാണണം.

1156
01:34:05,289 --> 01:34:08,258
എ
സി വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ള പോർട്ടൽ സജീവമാക്കി.

1157
01:34:08,259 --> 01:34:09,227
കൂട്.

1158
01:34:09,260 --> 01:34:13,027
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി സഹായം അയയ്ക്കും.

1159
01:34:14,165 --> 01:34:17,260
നിങ്ങൾ ഓർക്കുക
ഞങ്ങൾ ഈ ബിസിനസിലാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ.

1160
01:34:17,268 --> 01:34:20,102
അതാണ് ടി എന്നോട് പറഞ്ഞത്, അവൻ പറഞ്ഞു...

1161
01:34:20,137 --> 01:34:23,266
നല്ലത്
നമ്മുടെ ജോലി, നമ്മുടെ പ്രപഞ്ചം കൂടുതൽ ശാന്തമാണ്.

1162
01:34:23,274 --> 01:34:25,118
ഞാൻ ശരിക്കും ചിന്തിച്ചില്ല
ആ സമയത്ത് അതിനെ കുറിച്ച്.

1163
01:34:25,142 --> 01:34:28,111
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും വിശ്വസിക്കാം
നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നത്, എച്ച്.

1164
01:34:28,112 --> 01:34:30,046
ചിലപ്പോൾ അവർ ശരിയാണ്.

1165
01:34:30,047 --> 01:34:32,092
ഇല്ല,
നമ്മുടെ മഹത്വത്താൽ ഞങ്ങൾ ലോകത്തെ രക്ഷിക്കുന്നു.

1166
01:34:32,116 --> 01:34:36,053
നമ്മുടെ ഊഹത്തോടല്ല.

1167
01:34:36,120 --> 01:34:38,640
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ പങ്കാളികളാകുന്നത്.

1168
01:35:14,024 --> 01:35:17,085
എച്ച്,
ഒരിക്കൽ കൂടി എന്നോട് പറയണം.

1169
01:35:17,128 --> 01:35:19,120
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഹൈവ് അറിയാം?

1170
01:35:19,130 --> 01:35:25,036
അത് 3 വർഷം മുമ്പ് സംഭവിച്ചു,
ഹൈ ടിയും ഞാനും വെറുംകൈയോടെ ഹൈവിനെ നേരിട്ടു.

1171
01:35:25,069 --> 01:35:26,162
ശരി.

1172
01:35:26,170 --> 01:35:28,002
ശരിയാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും?

1173
01:35:28,038 --> 01:35:29,149
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1174
01:35:29,173 --> 01:35:31,267
- നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ജിജ്ഞാസയുണ്ട്.
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

1175
01:35:31,275 --> 01:35:34,143
അല്ല.
ഞാൻ നിന്നോട് പലവട്ടം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

1176
01:35:34,145 --> 01:35:40,210
ഉയർന്ന ടി
ഞാൻ ധൈര്യത്തോടെ മാത്രമേ ഹൈവിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുകയുള്ളൂ...

1177
01:35:45,189 --> 01:35:48,057
കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ എത്ര തവണ
വാക്കുകൾ സ്വയം ആവർത്തിച്ചു.

1178
01:35:48,058 --> 01:35:49,026
വീണ്ടും വീണ്ടും.

1179
01:35:49,059 --> 01:35:51,051
- കാത്തിരിക്കൂ.
- അതെ, ഉം...

1180
01:35:51,095 --> 01:35:52,205
ശരി, ഞാൻ എന്തിനാണ് അത് ചെയ്തത്?

1181
01:35:52,229 --> 01:35:55,996
എച്ച്,
ആ രാത്രിയിൽ നിങ്ങൾ പുഴയെ തോൽപ്പിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

1182
01:35:56,133 --> 01:35:58,533
നിങ്ങൾ നിർവീര്യമാക്കിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1183
01:36:19,290 --> 01:36:25,161
ഓ, നീ വന്നോ
വിട പറയാൻ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാമുകനെ കൊണ്ടുവന്നു.

1184
01:36:26,096 --> 01:36:28,208
ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ചരിത്രം അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.

1185
01:36:28,232 --> 01:36:31,134
എനിക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.

1186
01:36:31,135 --> 01:36:34,003
കാരണം അത് ഇല്ലാതായി
മറ്റ് നാഗരികതകളുടെ.

1187
01:36:34,038 --> 01:36:37,099
ഞാൻ സങ്കൽപ്പിച്ച ആദ്യത്തെ അന്യഗ്രഹജീവി.

1188
01:36:38,175 --> 01:36:42,010
ഒപ്പം
ഞങ്ങളും ഇവിടെ ചരിത്രം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, അല്ലേ?

1189
01:36:42,046 --> 01:36:44,242
നമ്മുടെ ധൈര്യം കൊണ്ട് മാത്രം...

1190
01:36:44,248 --> 01:36:47,980
അല്ല.

1191
01:36:48,018 --> 01:36:51,011
കൂട് ഏറ്റവും ശക്തമായ ഒന്നാണ്
ഈ ഗാലക്സിയിലെ ആയുധങ്ങൾ.

1192
01:36:51,021 --> 01:36:55,254
അതിനാൽ നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്
അവർക്ക് കൊടുക്കാൻ.

1193
01:36:55,292 --> 01:37:00,026
കുഞ്ഞേ, നീ മിടുക്കനാണ്, പക്ഷേ ...

1194
01:37:00,030 --> 01:37:02,056
ഇതൊന്നും തടയാൻ കഴിയില്ല.

1195
01:37:02,066 --> 01:37:05,161
കൂടെ
ഈ ആയുധം, എല്ലാ ഗ്രഹങ്ങളും അപ്രത്യക്ഷമാകും.

1196
01:37:05,202 --> 01:37:07,080
ഇതിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു.

1197
01:37:07,104 --> 01:37:10,074
അവിടെ നിന്ന് പിൻവാങ്ങുക.

1198
01:37:10,107 --> 01:37:15,102
നിങ്ങൾ
ഇതൊക്കെ കഴിഞ്ഞ് എന്നെ ഒരു ഹീറോ ആക്കണേ.

1199
01:37:15,212 --> 01:37:18,182
നിനക്ക് വേണ്ടി കള്ളം പറയാൻ ജീവിക്കുന്നവൻ.

1200
01:37:19,283 --> 01:37:22,185
എനിക്ക് ഇത് വേണം.

1201
01:37:23,053 --> 01:37:25,181
നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്.

1202
01:37:26,257 --> 01:37:29,091
നീ എൻ്റെ സ്വന്തം കുട്ടിയെ പോലെയാണ്.

1203
01:37:29,126 --> 01:37:30,185
എച്ച്.

1204
01:37:30,194 --> 01:37:33,062
നീ എൻ്റെ സ്വന്തം കുട്ടിയെ പോലെയാണ്.

1205
01:37:33,097 --> 01:37:34,121
അവൻ വീണ്ടും നമ്മുടെ ടി അല്ല.

1206
01:37:34,131 --> 01:37:38,034
നിങ്ങൾ അവന് ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെയാണ്.

1207
01:37:53,183 --> 01:37:56,343
ഷൂട്ട്! ഷൂട്ട്!

1208
01:37:59,256 --> 01:38:03,125
എൻ്റെ രാജ്ഞി! ഞാൻ വരുന്നു!

1209
01:38:17,107 --> 01:38:19,201
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

1210
01:38:36,126 --> 01:38:40,188
ഞാൻ അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരട്ടെ.
അവൻ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം.

1211
01:38:41,198 --> 01:38:46,193
ഹേയ്! ഹേയ്! നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം!

1212
01:38:49,206 --> 01:38:51,141
ഇത് ഞാനാണ്, എച്ച്!

1213
01:38:51,175 --> 01:38:55,135
സൂക്ഷിക്കുക
മനസ്സിൽ! ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പകരം വയ്ക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1214
01:38:58,182 --> 01:39:00,151
എം!

1215
01:39:04,154 --> 01:39:09,252
ലോകത്തെ രക്ഷിക്കൂ, അതാണ് നമ്മുടെ ജോലി.

1216
01:39:11,028 --> 01:39:15,989
ഇത്
പ്രപഞ്ചം നിങ്ങളെ സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു...

1217
01:39:16,033 --> 01:39:19,003
അവൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

1218
01:39:20,270 --> 01:39:25,004
എൻ്റെ രാജ്ഞി!

1219
01:39:30,080 --> 01:39:33,050
ഇനി എനിക്ക് രാജ്ഞിയെ നഷ്ടമാകില്ല.

1220
01:39:44,161 --> 01:39:47,290
നിങ്ങളുടെ മകനെപ്പോലെയുള്ള എന്നെപ്പോലെ,

1221
01:39:47,297 --> 01:39:51,029
നിങ്ങൾ എൻ്റെ സ്വന്തം പിതാവിനെപ്പോലെയാണ്.

1222
01:39:53,270 --> 01:39:55,171
എച്ച്.

1223
01:40:14,124 --> 01:40:16,124
ശരിയായ സമയം...

1224
01:40:16,193 --> 01:40:18,185
ശരിയായ സ്ഥലം.

1225
01:40:42,052 --> 01:40:44,044
പണയം.

1226
01:40:44,087 --> 01:40:47,114
- അതെ.
- നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ രാജ്ഞിയെ നന്നായി സേവിക്കുന്നു.

1227
01:40:47,124 --> 01:40:49,058
നന്ദി, നോനക്കു.

1228
01:40:49,059 --> 01:40:51,153
എനിക്കൊരു ബഹുമതി.

1229
01:41:27,264 --> 01:41:30,029
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എല്ലാം കാണുന്നു.

1230
01:41:30,067 --> 01:41:32,263
ഒരു വാക്കിൽ, അതെ.

1231
01:41:33,237 --> 01:41:35,014
ഹേയ്, നിങ്ങൾ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്.

1232
01:41:35,038 --> 01:41:36,082
ഇല്ല മാഡം.

1233
01:41:36,106 --> 01:41:39,201
ശരി, സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഉണ്ടായിരുന്നു
അവൻ കുഴഞ്ഞുവീണ നിമിഷങ്ങൾ.

1234
01:41:39,209 --> 01:41:40,209
വളരെ സത്യസന്ധമായി പറയരുത്.

1235
01:41:40,244 --> 01:41:43,884
ശരി, ഇല്ല. ഞങ്ങൾ പിണങ്ങുന്നില്ല.

1236
01:41:44,014 --> 01:41:47,126
എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നമുണ്ടാകുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
ലണ്ടനിൽ. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാം.

1237
01:41:47,150 --> 01:41:53,090
ചിലപ്പോൾ ഞാൻ വാർത്തകൾ വിശ്വസിക്കില്ല.

1238
01:41:53,156 --> 01:41:58,276
ടി, ഇതിനായി സ്വയം സമർപ്പിച്ചു
സംഘടന. അവൻ മികച്ചവരിൽ ഒരാളാണ്.

1239
01:42:02,132 --> 01:42:04,101
എനിക്ക് അവനെ മിസ്സാകുന്നു.

1240
01:42:07,104 --> 01:42:09,164
സംഘടനയിലേക്ക് സ്വാഗതം, ഏജൻ എം.

1241
01:42:09,206 --> 01:42:12,108
നിങ്ങൾ ട്രയൽ കാലയളവ് കഴിഞ്ഞു.

1242
01:42:14,211 --> 01:42:16,256
ശരി, ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ജോലി കഴിഞ്ഞു.

1243
01:42:16,280 --> 01:42:18,224
പക്ഷേ, നിങ്ങൾ... ക്ഷമിക്കണം, എന്താണ്.

1244
01:42:18,248 --> 01:42:20,260
പ്രൊബേഷനിൽ
ലണ്ടൻ ബ്രാഞ്ചിൻ്റെ തലവനായി.

1245
01:42:20,284 --> 01:42:23,254
ക്ഷമിക്കണം,
ബ്രാഞ്ച് മേധാവിക്കുള്ള വിചാരണ, ആ...

1246
01:42:23,287 --> 01:42:27,223
എനിക്ക് സ്ഥാനക്കയറ്റം ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു, എൻ്റെ
അതേ സമയം സ്ഥാനം താഴ്ത്തി.

1247
01:42:27,224 --> 01:42:29,284
ഇല്ല, ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിക്കുക.

1248
01:42:29,293 --> 01:42:32,171
കുറച്ച്
വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ടി എന്നോട് പറയുന്നതിന് മുമ്പ്.

1249
01:42:32,195 --> 01:42:38,032
നിങ്ങൾക്ക് സമാനമായ ഗുണങ്ങളുണ്ട്
അവൻ, അവൻ നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ...

1250
01:42:38,035 --> 01:42:40,013
ഈ സ്ഥാനം.

1251
01:42:40,037 --> 01:42:43,201
ഇല്ല, ഞാൻ കരുതുന്നു
പല ഏജൻ്റുമാരും എന്നെക്കാൾ പരിചയസമ്പന്നരാണ്.

1252
01:42:43,206 --> 01:42:44,284
തീർച്ചയായും.

1253
01:42:44,308 --> 01:42:49,042
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ചിലരുടെ പിന്തുണയുണ്ട്
ആളുകളും വഴി, ഏജന് സിയും.

1254
01:42:49,046 --> 01:42:51,015
ശരിക്കും?

1255
01:42:55,218 --> 01:42:57,244
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ടോ?

1256
01:42:57,287 --> 01:43:00,052
- അതെ.
- നല്ലത്.

1257
01:43:00,057 --> 01:43:01,234
നിങ്ങൾ
ലണ്ടനിലെ മേശ വൃത്തിയാക്കണം...

1258
01:43:01,258 --> 01:43:05,025
തിങ്കളാഴ്‌ച ന്യൂയോർക്കിലെ എംഐബിക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.

1259
01:43:05,028 --> 01:43:06,997
ന്യൂയോര്ക്ക്.

1260
01:43:08,065 --> 01:43:10,145
നന്ദി, ഏജൻ്റ് ഒ.

1261
01:43:12,035 --> 01:43:16,063
- അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
- നിങ്ങളും.

1262
01:43:20,110 --> 01:43:22,170
തയ്യാറാകൂ.

1263
01:43:22,212 --> 01:43:24,147
എന്നെ പിന്തുടരുക.

1264
01:43:26,116 --> 01:43:29,109
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് അറിയാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1265
01:43:29,152 --> 01:43:31,064
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

1266
01:43:31,088 --> 01:43:38,222
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, ഏജൻ എം.
അതിന് വിലയുണ്ട്.

1267
01:44:19,269 --> 01:44:21,214
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1268
01:44:21,238 --> 01:44:24,173
കുറച്ച് പൂർത്തിയാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ തിരികെ വരുന്നതിനുമുമ്പ് കാര്യങ്ങൾ.

1269
01:44:24,174 --> 01:44:25,284
ഉദാഹരണത്തിന്, എന്നെ ഉണർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1270
01:44:25,308 --> 01:44:28,244
ഇല്ല, ഉദാഹരണത്തിന് ഡ്രൈവിംഗ്.

1271
01:44:28,245 --> 01:44:30,009
ഇത്തവണ നിങ്ങൾ വലതുവശത്താണ്.

1272
01:44:30,013 --> 01:44:31,072
ഞാൻ വേഗം പഠിക്കുന്നു.

1273
01:44:31,081 --> 01:44:33,026
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ലണ്ടനിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോകാമോ?

1274
01:44:33,050 --> 01:44:34,690
തീർച്ചയായും.

1275
01:44:37,154 --> 01:44:39,282
അയ്യോ! ഹേയ്!

1276
01:44:39,289 --> 01:44:42,054
ദൈവമേ, എനിക്ക് അതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല.

1277
01:44:42,059 --> 01:44:44,170
ഹേയ്, നിനക്ക് എന്നോട് മാന്യമായി പെരുമാറാമോ?

1278
01:44:44,194 --> 01:44:45,218
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

1279
01:44:45,228 --> 01:44:48,274
സുന്ദരനായ മനുഷ്യാ, സ്വയം പരിചയപ്പെടുക.
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പുതിയ നാനി ആണ്.

1280
01:44:48,298 --> 01:44:50,176
- അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
- പരിചരിക്കുന്നവർ.

1281
01:44:50,200 --> 01:44:55,002
ഇതൊരു ഉത്തരവാണ്.
എന്നെ കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് അവൻ പറഞ്ഞു.

1282
01:44:55,005 --> 01:44:57,183
ശരി, ഞാൻ അത് പറഞ്ഞില്ല. ശരിയാണ്.

1283
01:44:57,207 --> 01:45:02,009
അവൻ പറയുന്നു 0 ലേക്ക് തിരിയുക, ഞാൻ 0 ലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.
കാരണം അത് 0 ആയി അനുഭവപ്പെടുന്നു.

1284
01:45:02,012 --> 01:45:03,122
ഇതൊരു വിടവാങ്ങൽ സമ്മാനമായി കരുതുക.

1285
01:45:03,146 --> 01:45:05,058
വരൂ, ഞങ്ങൾ ലോകത്തെ രക്ഷിക്കുന്നു.

1286
01:45:05,082 --> 01:45:07,108
നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്
നിങ്ങൾ തറയിൽ ശ്വാസം മുട്ടിച്ചതിനാൽ അറിയാം.

1287
01:45:07,117 --> 01:45:09,143
- പിന്നെ എനിക്ക് ഒരു ചോയ്സ് ഉണ്ടോ?
- അല്ല.

1288
01:45:09,152 --> 01:45:12,088
കൊള്ളാം. ചുവന്ന ബട്ടൺ എവിടെയാണ്?

1289
01:45:12,089 --> 01:45:14,115
അത് ഇവിടെയുണ്ട്.

1290
01:45:16,226 --> 01:45:18,161
വളരെ നല്ലത്.

1291
01:45:24,234 --> 01:45:27,033
അത് വളരെ സങ്കീർണമായ കാര്യമാണ്
യന്ത്രം, ശ്രദ്ധിക്കുക.

1292
01:45:27,070 --> 01:45:28,163
അതെ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

1293
01:45:28,171 --> 01:45:30,531
എൻ്റെ സന്തോഷത്തിന് ഭംഗം വരുത്തരുത്.